Vous êtes sur la page 1sur 3

Amar pelos Dois Luísa Sobral

as perfomed by Salvador Sobral (Eurovision 2017) arr.msc

Amoroso Danzante q = 90
B b9 G b7
œ œ ˙. ˙. U
3 œb œn œ ˙ . œ
A7 D m7 G 7(add9)

Soprano
& b 4 Œœ œ œ œ œ ∑ ∑
b œ b œ œ œ b œn œ ˙
Œ

U
& b 43 Œ
uh ah ah ah

Œ ˙.
œ œ œb œn œ œ œ œ # ˙ . ˙. ˙
˙.. œ œ #œ œ œ œ #˙ ˙ ‰ œj
Alto œ œ œ
uh ah ah ah ah Se um

œ œ œ n˙ Œ n ˙. U̇
Tenor V b 43 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ˙ ˙. ˙˙ Œ ˙ . Œ

U
uh ah ah ah ah

? b 43 Œ ˙.
Bass
œœœœœ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ Œ b˙. ˙Œ
uh dm dm dm dm dm ah ah

B b 9/F B b maj7/C C 7
j œj ˙ ‰ œ œR ˙ .
F maj7 Dm G7 G m9 F C 7sus

& b ˙. Œ ˙
10

˙. ˙. ˙. ˙ œ R

& b œ œ . œj
hm Diz que vi vi p'ra te a - mar, ah!

Œ‰ j j Ó
A
œ œ œ œ. œ ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ
V b ˙. Œ œ œ˙ ‰œ œ œ œ œ œ Œ Œ
di a al - guém per - gun - tar por mim, p´ra tea - mar an - tes de

T ˙. ˙. ˙. ˙
? b Œ Œ ‰ œj œ œ . œ œ Œ ‰ œj œ ˙
hm Diz que vi vi p'ra te a - mar,

J ˙. ˙. ˙.
B
˙.
Se um di a al - guém per - gun - tar p´ra tea - mar

F9 E m7 ( b 5) A 7/E D m7 G9 G m9 B b maj7/C C7 F9 E b maj7/F F 7

&b Œ ˙ Œ œ œœ œœ Œ ˙˙ Œ ˙˙ Œ ˙˙ Œœ œ œ
18

˙. ˙
ah! ah! na - da na - na - da

&b Œ Œ
œ #œ
Œ ˙ Œ ˙ Œ
˙˙ ˙˙ ..
Œ
˙˙ œœ
˙ ˙ n˙ œœ œœ
A

œ œ j j
œ œ . œJ œ Œ ‰ œj ˙ j œj ˙
ah! ah! na - da na meu bem, meu bem!

T Vb ˙ J J œÓ œ œ ˙ œ . Œ œœœ
An - tes de ti só ex - is - ti, Can - sa - doe sem na - da p´ra dar! ah!

?b œ œ ˙ ˙ Œ œ œ˙ Œ ˙. ˙. ˙.
B
œ œ ˙ ˙ œ œ˙ ˙ œ œ˙
An - tes de ti só e - xis - ti can - sa - do dar!

Arranged for OnStage in Lisbon 2019


14 Jul 2019
B b9 B b m/A B b maj7/C B b maj7/C C 7
˙. ˙ Œ œ. œ j j œ œ. Œ œ . œ œ œ . œj œ . ‰ j
œ . œj œj œ ˙ Œ
D m7 G m7(add 9)

b .
. J œ œ J
26

& J R J œ œ
Meu bem ou-ve as min has pre - ces, Pe - ço que re - gres - ses que me vol - tes a quer - er,

j j j r j j jj j
A & b .. ˙ . ˙ œ œ . œ œœ œ œ œœ .. Œ
œ œ . œ œ. œ œ œ . œ œ. ‰ œ œ œ. œ œ œ ˙ Œ

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ œœ
V b .. œ ˙
b˙ Œ ˙. œœ œœ ˙˙
Meu bem ou - ve as min has pre - ces, Pe - ço que re - gres - ses que me vol - tes a quer - er,

T
˙
Meu bem ou - ve meu bem que - - - rer Eu

? b .. ˙ .
B ˙ Œ ˙. ˙
œ ˙. œ ˙ ˙. ˙ œ
Meu bem ou - ve meu bem que - - - rer Eu

B b9 B b m/A B b maj7/C
˙. ˙ ‰ œ œ œ œ j œ œ . ‰ œ œ . œj j j j j Œ j j œ j j j
D m7 G7 G m7(add 9) C7 F9

b
34

& J J œ J J œ œ œ œ œ œ . œ œ œ ˙.
Eu sei que não se a - ma so - zin - ho, Tal - vez de - va - gar - in - ho pos - sas vol - tar a a - pren - der.

A & b ˙. ˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ œ œ œ . œj œj œj ˙ .
œ . œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ .
Vb œ ˙
b˙ œ œ œ œ œ nœ œ. œ
Eu sei só zi - nho pos - sas vol - tar a a - pren - der.

T
J J J J J .

œ œ œ œ ˙.
Eu sei que não se a - ma so - zin - ho, Tal - vez de - va - gar - in - ho pos - sas vol - tar a - pren - der.

? b ˙. ˙.
B ˙. ˙. ˙. ˙.
Eu sei só - zi - nho vol - tar a - pren - der

œ œ œ ˙. ˙.
Œ . jœ œ œ œ œb œ
bœ bœ
B b9 B b maj7/CC 7 C m7 G bm(b5)/F
bœnœ ˙.
& b Œœ œ œ œ œœ ∑ ∑ ..
42 1. A7 D m7 G 7(add9)

œ
uh ah ah ah

&b Œ Œ . œj œ œ . j œ œ b ˙ Œ ..
A
œ œ œ œbœnœ œ œ œ #˙. ˙. ˙˙ .. ˙˙ .. œ œ. œ
œœ
uh ah ah ah

œ œ œ n˙ ‰ j j
V b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ˙ œ œ.œ œ ˙ œ ˙. œ œ œ b œ œ ..
œ
T

uh ah ah ah ah dm dm ah

?b Œ ˙. ˙. ˙. ˙. ..
B
œœœœœ ˙. ˙. ˙. ˙.
uh dm dm dm dm dm dm dm dm ah

Arranged for OnStage in Lisbon 2019


14 Jul 2019
"Love is freedom, take care of yourself, follow your heart" msc
B b maj7/C F maj7/A B b9 F/C G 7(add9) G m7(add 9) B b maj7/C A m7 D 7( # 5)

&b Œœœ Œ ˙ Œ˙ ∑ Œ Œ‰ j j œj œ Œ j œj jœ ˙ Œ
51 2.

œ ˙ œ œ ˙ œJ
j
uh uh uh Não sen - tir pai - xão não qui ser so - frer

&b Œ Œ Œ ∑ Œ Œ‰ j jj œ Œ j j j œ ˙ Œ
A
œœ ˙ ˙ œ ˙ œœ œ œ ˙ œ
uh uh uh Não sen - tir pai - xão não qui ser so - frer

V b ˙. Œ ˙
Œ Œ‰ j ˙ Œ˙ ∑ œ œ ˙. Œ˙ #˙ Œ
T
œ JJ
U Não sen
j
? b Ó ‰ œ ˙ ‰ œ œ œ Œ ‰ œj œ œ ˙ ‰ œ j j œ Œ œj œj ˙ œ
dm uh uh - tir pai - xão so - frer!

RR œ ˙ Œ
B
˙ J ˙ œ œ
Se o teu co - ra - ção não qui - ser ce - der. Não sen - tir pai - xão não qui ser so - frer!

B b9 F/C D bm(b5) B b maj7(add 9)


˙ œ œJ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ jj œ œj œ œ
B m(b5) D m7 G m7(add 9) C7 F C7 F

&b ‰ j œœ ˙
60

J J J J J ˙ œ ˙ J œ ˙.

j j
Sem fa - zer pla - nos do que vi - rá de - pois, o meu co - ra - ção po - de a - mar pe - los dois.

& b œ ˙˙ ˙. ˙
Œ
œ œ ˙˙ œœ œœ œ œ
œ ˙ œ ˙.
A
˙
˙ œ œJ œ œ . ‰ œ œ œ œ j ˙ ‰ œj ˙ œ œj ˙
du du du de - pois que
meu co - ra - ção po - de a - mar pe - los dois.

T Vb J J J J œ J
œ œ œ œ œ œ ˙
J J
j j
Sem fa - zer pla - nos do que vi - rá de - pois, o meu co- ra - ção po - de a - mar pe - los dois

? b ˙. ˙ bœ ˙ Œ j j œ œ œ œ œ œ ˙
B n˙. ˙ œ œ ˙
du du que de - pois meu co - ra - ção po - de a - mar pe - los dois

U
F C7 F C7

& b .. œ œ œ ..
68
Improvise tempo in Humming over these notes

œ œ ˙
U
& b .. ..
œ œ œ ˙ œ œ
A

U œ œ
T V b .. œ œ œ œ œ œ œ ..
? b .. U
œ œ œ œ ..
B
œ œ œ

U
rit.

& b ŒUnissono Œ œ œ Œ Œ Œ
70

œ œ œ ˙.
po - de a - mar pe - los dois.

Arranged for OnStage in Lisbon 2019


14 Jul 2019