TB1

Documento escrito
Concierto - Video Escena

Profesor del Curso: Raúl Del Águila Alegría

Curso: Proyectos Audiovisuales e interactivos

Integrantes:
Chigne Panta, Fernando (U201610662)
Montero Garcia, Mirella (U201518026)
Paucar Leyva, Poll (U201413347)
Peche Alvarado, Luis (U201210826)
Gomez Torres, Ruth (U201612152)
Arevalo Urresti, Valeria (U201523958)
Pachas Abad, Adriana (U201510321)
Vásquez Grández, Nataly (U201617667)
Soto Carrasco, Kathia (U201610495)
Romero Fuxá, Valeria (U201615196)

1
 PRODUCTORA

Cargos:

· DIRECCIÓN: Poll Paucar & Valeria Arévalo

· PRODUCCIÓN: Ruth Gómez & Luis Peche

· DIRECCIÓN DE ARTE: Mirella Montero & Nataly Vásquez

· DISEÑO TÉCNICO: Fernando Chigne & Kathia Soto

· MAPPING: Adriana Pachas

· EDITOR: Valeria Romero

2
 ESPECTÁCULO

Historia:
Es Épico es una canción de Rap interpretada por el rapero venezolano
Canserbero e incluida en el álbum de estudio “Muerte” como segunda canción
del disco. La canción, es una de las más famosas de Canserbero debida a la
historia que cuenta, trata a cerca de la sed de venganza por la muerte de su
hermano, por lo cual buscar matar al asesino, Carlos. El personaje es atacado y
termina con una bala. Al ser llevado a la clínica entra en coma y es cuando él
cae al inframundo. Ahí él es juzgado y desterrado al infierno. Desesperadamente
va en búsqueda de Satanás para retarlo a una batalla de freestyle y poder
recuperar su vida. Al final gana y él regresa a la vida.

3

Ohh me falta el aire
Y el corazon tucun tucun tucun
Hoy va a correr sangre
Ya sé por dónde se mueve ese bum
Hoy voy a convertirme en un
criminal
Ya no creo en nadie
A menos que me convierta en un
muerto
Hoy voy a vengar a mi hermano
Como le juré a mi padre
Diente por diente, ojo por ojo es
esto
Una bicha prestada, porque no soy
hampa
Pero la rabia que siento no
escampa
Es tanta que me ahoga, nunca
había olido droga
Pero ahora es necesario
Pa' cumplir con lo que el corazón
me implora
Siento que se me sale el tórax
La moto a cien por horas
Pelo por la bicha y le gritó y ahora
Todo pasa muy chola
En ráfagas descargo a todos esos
malandros
Hasta que ya no escupe la pistola
Y el corazon tucun tucun tucun
tucun
Y las balas pacan pacan pacan
pacan
Y el corazon tucun tucun tucun
tucun
Y las balas pacan pacan pacan
Hey, lloro de la arrechera mientras
en la acera caigo
4
Escucho a una señora que grita que
mataron a Carlos
Solo ahí fue cuando sonreí aliviado
porque Carlos
Fue el bastardo que mató a mi
hermano
Todo es confuso, escucho wiu wiu
wiu
Lo veo bien y siento frío frío frío
Un tipo gritando, el mío, el mío, el
mío
Hasta que ya no escuche
Na' más que un profundo silencio
Varios segundos de calma
Mi alma al lado de mi cuerpo
Me dije aún no he ido al más allá
Siento un olor a perfume
Veo una luz en un túnel
Un fuego que me consume
Se empezaba a ver atrás
No dejaré que me abrume el fuego
Seguiré hacia el túnel pensé
Pero seguir no pude
Porque me hablaron pa' atrás
Cayendo en picada
Montañas negras de azufre con un
olor a mierda
Cuerpos deformados que sufren
Caí sobre una piedra
Un barco viejo con un viejo me
esperaba
No me respondían nada
Almas el barco golpeaban
Él me llevó donde Cerbero
Que dijo no morderme
Porque le gusta mi nombre de
rapero
Si lo ves de esa forma pude tener
suerte
Irónica es la vida pero también
irónica es la muerte
Me desperté ya sentado sobre un
estrado
Y un jurado de malvados decidirían
mi suerte
Recuerdo que fui golpeado y
trasladado
A un sitio en uno de los círculos con
un montón de gente
Por vengativo y asesino te
quemarás por siempre
Por toda la eternidad como castigo
Vi muchos rostros conocidos y me
sentí sorprendido
Porque no pensé que estuvieran
conmigo
Personas que lucían buenas en el
mundo
Como el Che Guevara incluso,
como Juan Pablo II
Presuntos Dalai Lama, calcinados
con Mao
Y los difuntos Stephany McConell y
Beethoven juntos
Me asombro mucho saber que
estaban aquí
John F. Kennedy, Lennin, Mahoma
y Joseph Smith
César y Napoleón salieron de las
llamas
Porque eran la misma persona
Que ahora es un tal Obama
No entendía nada, pregunté por
Cristo
Y note que se burlaban porque
nadie lo había visto
Otros dijeron que fue un truco de su
iglesia
Para gobernar el mundo con su
majestuosa empresa
Shans Rosell y Washington
José de San Martín y Ghandi
Jazhed Darafack, Cristóbal Colón
Isabel de Inglaterra transformada en
perra desnuda
Supe incluso que estaban Bolívar y
Buda
Son demasiadas dudas,
pensamientos vagos
¿Gente buena en el infierno?
¿O es que en algo fueron malos?
Por algo están aquí, aunque no lo
acepten
5
Debo hallar ahora una manera de
huir de la muerte
Recordé que en la tierra donde
había nacido
Existía una leyenda del diablo con
un tal Florentino
Obviamente un cuento pero
inteligente
Para irme de este infierno, infierno
literalmente
Vociferé durante meses que podía
con el jefe
Recitando versos entre fuego y
heces
Hasta que un día apareció un viejo
con traje
Que me dijo pierde
Y me llevo a tu padre de homenaje
Que situación tan complicada
En la que me encontraba
Pero yo nunca he sido de los que
se cagan
Además había compuesto
demasiados versos
Que más la improvisación
Harían temblar al universo empieza
Antes que nada te maldigo voy a
hacer
Que sufras el peor de todos los
castigos
¿Cómo te atreves a retarme en
castellano?
Y en este ritmo tan pobre
Como el suelo donde te has criado
Con más razón tú deberías
avergonzarte
Perder un combate con un homo
sapiens
Además te explico, se llama
Venezuela
Donde nació este tipo
Y tú no puedes maldecirme
Porque ya yo estoy maldito
Eres muy peculiar y mi deber es
Explicar que no puedes ganar
Porque yo lo sé todo
Domino los idiomas, los modos, la
historia
Incluso se los más recónditos
miedos de tu memoria
Debo aclarar que hay un factor
clave que olvidas
Los miedos se van
En el momento en que pierdes la
vida
Se dice que el amor masacra tus
insultos
Pero yo te mataré con más odio
para ser justo
A mí, tú no me engañas, mediocre
adversario
¿Cómo hablar de odio si tu brazo
grita lo contrario?
Tú le has mentido a todos tus
seguidores
Con múltiples contradicciones
En muchas de tus canciones
No entiendes nada a los humanos
Yo sueño con amor porque sé
Que en el fondo nosotros amamos
Si canto rap y es para desahogar
por dentro
Como cuando Cristo
Echo a los comerciantes de su
templo
De nuevo hablando tú de cosas que
no sabes
Eres un imitador como tu voz
La cual no es tan grave
Lo único grave es que te crean
Pero aunque la mentira tiene patas
Tarde o temprano cojean
Me has conmovido
Ahora que te conozco más
Satanás
No comprendes el arte tampoco
la paz
Mi voz es más, es más
Esta es mi voz que dios me dio
de don
Para tenaz usarla, cual daga en
tu corazón
6
¿Cómo puedes hablar de Dios si Y el corazon tucun tucun tucun
eres ateo? tucun tucun
En tus ojos lo veo mientras mi
candela te consume
Te recuerdo que Dios no existe

Y lo que viste en aquel túnel

No fue más que simples ángeles
comunes

Dudar y no creer es algo muy

distinto
Y si dudo de Dios es porque no
lo he visto
Aún así insisto en recalcarte lo
que contigo aprendí
Que reyes habran muchos
Pero siempre tienes que ir a ti

Y el corazon tucun tucun tucun

tucun
Y el corazon tucun tucun tucun
tucun
Y el corazon tucun tucun tucun
tucun

Después de 4 años de la muerte del joven rapero Tyrone González, más conocido
como “Canserbero”, deseamos inaugurar un evento de conmemoración a él, ya
que es considerado como uno de los más grandes expositores del rap en
Latinoamérica. En este evento de música se presentará la canción “Es Épico”, la
cual es una de sus mayores obras y una de las cuales expone de una manera
increíble el sentido que él tenía respecto a la vida y la muerte, el bien y el mal.

Para este evento acompañaremos al actor invitado, un rapero, a través de una

narrativa visual que será presentada, valga la redundancia, mediante efectos
visuales que ambienten la historia contada por Canserbero mediante sus
distinguidas canciones. Será un show audio visualmente completo.

7
Para este espectáculo, buscamos principalmente acompañarlo de visuales que nos
permitan darle una idea global a todo el concepto narrativo del concierto, es por
ello que los personajes o actores implicados no se encontrarán solos en el
escenario durante ningún momento, pues serán parte de una historia narrada visual
y auditivamente.

Buscamos seguir una misma línea gráfica al momento de crear nuestras

animaciones que serán mapeadas. Escogimos el estilo de animación tipo realista,

8
es decir, animación mezclada con elementos reales; ya que en el video musical
original también se usan animaciones pero con un estilo propio de dibujo del
artista que lo realizó. Por otro lado, el hecho de que empleemos animación nos
lleva a poder expresemos mejor en el mundo de la ficción ya que toda esta
trayectoria por la que pasa el cantante en la canción es prácticamente como un
sueño introspectivo.

Para la paleta de colores decidimos usar una gama de tonos rojos ya que la mayor
parte del tratamiento de la canción se realiza en el infierno. Asimismo, es
importante la presencia de los colores negro y blanco como representación de la
dualidad que existe en el mundo y para el mismo Canserbero.

Tenemos como referente principal el video musical de “Es Épico” ya que

buscamos que los fans que asistan al evento puedan sentirse identificados al
respecto. Asimismo, tenemos en cuenta como era el infierno presentado por
Dante Alighieri es su obra “La Divina

Comedia”, ya que Canserbero también hace

referencia de ello.

9
En el caso de la proyección de las
calles, tenemos como referente a
las calles de los barrios de
Venezuela, ya que el cantante procede de dicho lugar.

10
Como mencionamos en el contexto, la muerte y obra de Canserbero marcó un
ítem en el rap latinoamericano; que él haya tratado el tema del infierno y que es
lo que pasa después de la muerte también muestra un reflejo de la sociedad, de la
religión, de los conceptos morales. Por ello, él también se basa en la obra de Dante
Alighieri, La Divina Comedia, por la definición que este tenía del infierno y
quienes iban ahí. Asimismo, nos estamos enfocando en una de las canciones más
importantes y significativas de Canserbero.

11
Se utilizarán 4 backings, 2 en el lado derecho y 2 en el lado izquierdo; 4
proyectores, 2 al centro para la pared de fondo y el piso, la cual se proyectará la
recreación la cara del diablo, el infierno, etc y uno a cada lado para recrear un
mapeo de montañas de piedra, interior del infierno e interior de la habitación.

Al principio se tenía la idea de poner una cierta cantidad de backings en los

laterales para generar cierta profundidad en una ligera forma de V. No obstante,
propusimos el uso de cubos en la parte frontal para que estos puedan ser mapeados
y para que el actor pueda interactuar con ellos, como en el momento en donde
tiene la batalla de rap con el diablo y necesita irse poniendo cada vez más a su
nivel (subir en los cubos base) para poder enfrentarlo. De igual manera, la
construcción de estos laterales nos dan la visión de una V en el centro, tal y como
se plasma en el gráfico, de Dante, del infierno. Asimismo, los backings en los
laterales estarán colocados 2 en la izquierda y los otros 2 en la derecha, en ambos
casos, puestos en forma de media luna para que delimiten el espacio y para que
en ellos también se pueda colocar proyecciones que rodeen al personaje.

Las medidas que tenemos del espacio real según la puesta en escena son:

5.6 metros de largo

4 metros de alto
3.5 de profundidad

12
  Puffs
 Cubos de madera
 Papelotes blancos 20
 2 Aerosoles gris
 1 cinta Masking tape
 Tela blanca (4m x 5m)

Maqueta:

Para realizar la maqueta nos basamos en el segundo boceto, utilizamos:

 Foam negro de 90 x 70
 2 cartulinas negras
 Muñeco de madera
 15 cubos de tecnopor
 Silicona líquida.

*Escala en centímetros

13
En este caso, le daremos prioridad al uso de proyecciones, queremos generar un
ambiente oscuro con una dosis de tenebrosidad y oscuridad que nos permita
aclimatar el espectáculo y acercarlo más a este mundo del infierno que
mostraremos a través de proyecciones.

Para esta ocasión, la propuesta sonora es simple, ya que utilizaremos la canción

original “Es Épico”, en la cual está basada nuestra propuesta, esta canción ha
sido editada, específicamente, cortada para reducir el tiempo de proyección y
darle énfasis a los actos de la historia de la canción que más nos interesa.

14
 8 extensiones
 1 extensión múltiple
 2 parlantes
 4 proyectores
 3 computadoras
 4 HDMI
 1 cable XML de audio
 3 Adaptadores para computadora
 1 Cinta aislante o cinta gris
 4 backings
 6 Cubos por cada lado (12 total)
 3 trípodes
 50 bridas
 Gripería

15
 Rojo: Cables HDMI
 Amarillo: Cables de poder (eléctricos)
 Azul: Proyectores
 Negro: Cables XML de audio.

16