Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CAPACITACIÓN en
VIGILANCIA CIUDADANA
para formadores y
formadoras locales
ESTE MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA PARA FORMADORES Y FORMADORAS LOCALES HA SIDO
ELABORADO EN EL MARCO DE LA CONSULTORÍA REALIZADA PARA LA DEFENSORÍA DEL PUEBLO POR ÁNGEL ESPINAR
ÁLVAREZ, CON FONDOS DE LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL - AECI. ESTE MATERIAL FORMA
PARTE DE UN CONJUNTO DE INICIATIVAS DE PROMOCIÓN DE VIGILANCIA CIUDADANA QUE VIENE REALIZANDO LA
ESTA PUBLICACIÓN HA SIDO POSIBLE GRACIAS A LA AGENCIA SUIZA PARA EL DESARROLLO Y LA COOPERACIÓN -
COSUDE
Presentación
4
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
5
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
1 Recomendaciones para el
uso del módulo
6
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
7
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
8
1 PARTICIPAR FORTALECIENDO LA
GESTIÓN PÚBLICA LOCAL
Objetivos de aprendizaje
9
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
10
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
11
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
12
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Objetivo:
Que los/las participantes reflexionen sobre su condición de ciuda-
danos a partir de situaciones que fortalecen o vulneran sus dere-
chos.
Materiales:
Tiza, tarjetas de color rosado y celeste (ver anexo 2), plumones,
dado (puede ser hecho de cartulina).
13
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Desarrollo:
1. El/la facilitador/a previamente dibuja en el piso un camino con
pasos del 1 al 15. Otra alternativa es construir el camino con
hojas de papel numeradas que son pegadas en el piso.
1 2 3 4 5 6 7 8
14
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 17º.-
Participación Ciudadana
17.1 Los gobiernos regionales y locales están obligados a promover la
participación ciudadana en la formulación, debate y concertación de sus
planes de desarrollo y presupuestos, y en la gestión pública. Para este
efecto deberán garantizar el acceso de todos los ciudadanos a la informa-
ción pública, con las excepciones que señala la ley, así como la conforma-
ción y funcionamiento de espacios y mecanismos de consulta,
concertación, control, evaluación y rendición de cuentas.
17.2. Sin perjuicio de los derechos políticos que asisten a todos los ciu-
dadanos de conformidad con la Constitución y la ley de la materia, la
participación de los ciudadanos se canaliza a través de los espacios de
consulta, coordinación, concertación y vigilancia existentes, y los que los
gobiernos regionales y locales establezcan de acuerdo a ley.
Artículo 21º.-
Fiscalización y control
21.1. Los gobiernos regionales y locales son fiscalizados por el Consejo
Regional y el Concejo Municipal respectivamente, conforme a sus atribu-
ciones propias.
21.2. Son fiscalizados también por los ciudadanos de su jurisdicción, con-
forme a Ley.
15
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 8°.-
Principios rectores de las políticas y la gestión regional
La gestión de los gobiernos regionales se rige por los siguientes principios:
1. Participación.- La gestión regional desarrollará y hará uso de instan-
cias y estrategias concretas de participación ciudadana en las fases
de formulación, seguimiento, fiscalización y evaluación de la ges-
tión de gobierno y de la ejecución de los planes, presupuestos y
proyectos regionales.
2. Transparencia.- Los planes, presupuestos, objetivos, metas y resul-
tados del Gobierno Regional serán difundidos a la población. La
implementación de portales electrónicos en internet y cualquier otro
medio de acceso a la información pública se rige por la Ley de Trans-
parencia y Acceso a la Información Pública N° 27806.
3. Gestión moderna y rendición de cuentas.- La Administración Públi-
ca Regional está orientada bajo un sistema moderno de gestión y
sometida a una evaluación de desempeño. Los gobiernos regiona-
les incorporarán a sus programas de acción mecanismos concretos
para la rendición de cuentas a la ciudadanía sobre los avances, lo-
gros, dificultades y perspectivas de su gestión. La Audiencia Públi-
ca será una de ellas. Los titulares de la administración pública regio-
nal son gestores de los intereses de la colectividad y están someti-
dos a las responsabilidades que la ley establezca.
Artículo 75º.-
Régimen de fiscalización y control
a. Fiscalización
El Gobierno Regional está sujeto a la fiscalización permanente del Con-
greso de la República, del Consejo Regional y la ciudadanía, conforme a
ley y al Reglamento del Consejo Regional.
La fiscalización se ejerce con arreglo a los principios de gestión pública
regional señalados en la presente Ley.
16
2 PARA ENTENDER LA VIGILANCIA
CIUDADANA
Objetivos de aprendizaje
17
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
18
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
SOCIEDAD ENTIDADES
CIVIL PÚBLICAS
Espacios mixtos:
Comités de gestión
VIGILANCIA Núcleos ejecutores, etc.
19
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Objetivo:
Que los participantes compartan sus nociones acerca de la vigilancia
ciudadana y se pongan de acuerdo para construir una definición.
Materiales:
Tarjetas, papelógrafo, plumones (anexo 3)
Desarrollo:
1. Se forman grupos de 5 a 10 personas.
2. El/la facilitador/a prepara previamente las tarjetas que se encuen-
tran en el anexo (hay que tener tres juegos de tarjetas por grupo)
y las coloca en el piso con las palabras hacia arriba.
20
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 111º.-
Participación y control vecinal
Los vecinos de una circunscripción municipal intervienen en forma indivi-
dual o colectiva en la gestión administrativa y de gobierno municipal a
través de mecanismos de participación vecinal y del ejercicio de dere-
chos políticos, de conformidad con la Constitución y la respectiva ley de
la materia.
Artículo 112º.-
Participación vecinal
Los gobiernos locales promueven la participación vecinal en la formula-
ción, debate y concertación de sus planes de desarrollo, presupuesto y
gestión.
Para tal fin deberá garantizarse el acceso de todos los vecinos a la infor-
mación.
21
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 113º.-
Ejercicio del derecho de participación
El vecino de una jurisdicción municipal puede ejercer su derecho de parti-
cipación vecinal en la municipalidad de su distrito y su provincia, mediante
uno o más de los mecanismos siguientes:
1. Derecho de elección a cargos municipales.
2. Iniciativa en la formación de dispositivos municipales.
3. Derecho de referéndum.
4. Derecho de denunciar infracciones y de ser informado.
5. Cabildo Abierto, conforme a la ordenanza que lo regula.
6. Participación a través de Juntas Vecinales, comités de vecinos, aso-
ciaciones vecinales, organizaciones comunales, sociales u otras si-
milares de naturaleza vecinal.
7. Comités de gestión.
Artículo 114º.-
Iniciativa en la formación de dispositivos municipales
La iniciativa en la formación de dispositivos municipales es el derecho
mediante el cual los vecinos plantean al gobierno local la adopción de una
norma legal municipal de cumplimiento obligatorio por todos o una parte
de los vecinos de la circunscripción o del propio concejo municipal. La
iniciativa requiere el respaldo mediante firmas, certificadas por el RENIEC,
de más del 1 % (uno por ciento) del total de electores del distrito o provin-
cia correspondiente.
El concejo municipal, a propuesta del alcalde, aprobará las normas para el
ejercicio de la iniciativa a que se refiere el presente artículo.
Artículo 115°.-
Derecho de referéndum
El referéndum municipal es un instrumento de participación directa del
pueblo sobre asuntos de competencia municipal, mediante el cual se pro-
nuncia con carácter decisorio, respecto a la aprobación o desaprobación
de las ordenanzas municipales, excepto aquellas de naturaleza tributaria
que estén de acuerdo a ley.
El referéndum municipal es convocado por el Jurado Nacional de Eleccio-
22
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 116°.-
Juntas vecinales comunales
Los concejos municipales, a propuesta del alcalde, de los regidores, o a peti-
ción de los vecinos, constituyen juntas vecinales, mediante convocatoria pú-
blica a elecciones; las juntas estarán encargadas de supervisar la prestación
de servicios públicos locales, el cumplimiento de las normas municipales, la
ejecución de obras municipales y otros servicios que se indiquen de manera
precisa en la ordenanza de su creación. Las juntas vecinales comunales, a
través de sus representantes acreditados, tendrán derecho a voz en las se-
siones del concejo municipal.
El concejo municipal aprueba el reglamento de organización y funciones
de las juntas vecinales comunales, donde se determinan y precisan las
normas generales a que deberán someterse.
Artículo 117º.-
Comites de gestión
Los vecinos tienen derecho de coparticipar, a través de sus representan-
tes, en comités de gestión establecidos por resolución municipal para la
ejecución de obras y gestiones de desarrollo económico. En la resolución
municipal se señalarán los aportes de la municipalidad, los vecinos y otras
instituciones.
23
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 118°.-
Derecho de denunciar infracciones y a ser informado
Los vecinos tienen el derecho de formular denuncias por escrito sobre
infracciones, individual o colectivamente, y la autoridad municipal tiene la
obligación de dar respuesta en la misma forma en un plazo no mayor de
30 (treinta) días hábiles, bajo responsabilidad directa del funcionario, regi-
dor o alcalde, según sea el caso, y a imponer las sanciones correspon-
dientes o, en caso pertinente, a declarar de manera fundamentada la
improcedencia de dicha denuncia.
La municipalidad establecerá mecanismos de sanción en el caso de de-
nuncias maliciosas.
El vecino tiene derecho a ser informado respecto a la gestión municipal y
a solicitar la información que considere necesaria, sin expresión de cau-
sa; dicha información debe ser proporcionada, bajo responsabilidad, de
conformidad con la ley en la materia.
Artículo 119º.-
Cabildo abierto
El cabildo abierto es una instancia de consulta directa del gobierno local al
pueblo, convocada con un fin específico. El concejo provincial o el distrital,
mediante ordenanza reglamentará la convocatoria a cabildo abierto.
24
3 ORGANIZADOS VIGILAMOS
MEJOR
Objetivos de aprendizaje
25
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
26
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
27
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Objetivo:
Que los y las participantes identifiquen y reflexionen en torno a los
valores que más ayudan al fortalecimiento de su organización.
Materiales:
Papelógrafo, tarjetas de colores, plumones.
Desarrollo:
1. Se forman 3 ó 4 grupos y se les pide a los/las participantes que
le pongan un nombre.
2. A cada grupo se le entrega 10 tarjetas que simularán billetes de
28
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
100 soles cada uno, con los cuales deberán adquirir tres valo-
res que consideran fortalecerá más a su organización.
3. Se coloca una lista de valores que serán subastados:
C O M P R O M I S O -T R A N S PA R E N C I A - H O N E S T I D A D -
RESPONSABILIDA D -DEMOCRACIA- SOLIDARIDAD -
SINCERIDAD-LEALTAD-PERSEVERANCIA-RESPETO-JUSTICIA-
CONFIANZA-ORDEN.
4. Cada grupo tendrá unos minutos para ponerse de acuerdo qué
valores va adquirir y deberá elegir un representante para el mo-
mento de la subasta.
5. El/la facilitador/a grafica en un papelógrafo una tabla colocan-
do los nombres de los grupos y los valores que el grupo va
adquiriendo.
6. Se subasta valor por valor hasta lograr agotar todos, según el
número de grupos participantes.
7. Al finalizar la subasta compartirán:
• ¿Lograron conseguir los valores que habían elegido?
• ¿Cómo lograron elegir o ponerse de acuerdo sobre los
valores que querían? ¿Por qué consideraron que eran
los valores más importantes para su organización?
• ¿Qué valores creen que falta poner en práctica en su
organización?
29
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
DISTRITO:
Otras responsabilidades
30
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 1º.-
En concordancia con lo dispuesto en el Artículo 2, numeral 16 y en el
Artículo 3 de la Constitución Política, declárase de prioritario interés na-
cional la labor que realizan los Clubes de Madres, Comités de Vaso de
Leche, Comedores Populares Autogestionarios, Cocinas Familiares, Cen-
tros Familiares, Centros Materno Infantiles y demás organizaciones so-
ciales de base, en lo referido al servicio de apoyo alimentario que brin-
dan a las familias de menores recursos.
Artículo 2º.-
Las Organizaciones Sociales de Base, tienen existencia legal y personería
jurídica. Para ser reconocidas como tales basta con su inscripción en los
Registros Públicos Regionales. Estos registros, abrirán un libro especial
de Organizaciones Sociales de Base.
Artículo 8º.-
El Programa de apoyo a la labor alimentaria de las organizaciones socia-
les de base, estará a cargo de un Comité de Gestión, el mismo que está
constituido por los representantes de las Organizaciones Sociales de
Base que realizan labor alimentaria, un representante del Ministerio de
Agricultura y un representante del Gobierno Local correspondiente. El
Presidente del Comité de Gestión es elegido por sus miembros en vota-
ción democrática.
31
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 9º.-
La participación de las Organizaciones Sociales de Base en el progra-
ma creado por esta Ley se da tanto en la ejecución de sus fines,
como en el control y fiscalización del cumplimiento de los mismos y
del programa en su conjunto.
Ley Nº 27731, Ley que regula la participación de los Clubes de Madres y Come-
dores Populares Autogestionarios en los Programas de Apoyo Alimentario
Artículo 2º.-
De la participación de los Clubes de Madres y Comedores Populares
Autogestionarios
Los Clubes de Madres, Comedores Populares Autogestionarios y otras
organizaciones beneficiarias, participan a través de una representante
de cada uno de éstos, en calidad de Delegadas Ad Honorem, con voz y
voto, en los órganos administrativos centrales y desconcentrados encar-
gados de las siguientes funciones:
a. En el diseño de la política y los objetivos anuales de los Programas
de Apoyo Alimentario y Nutricional.
b. En la determinación de la población beneficiaria de los Programas
de Apoyo Alimentario y Nutricional.
c. En la definición de la canasta integral de alimentos que se otorgan
a las beneficiarias de los Programas de Apoyo Alimentario, confor-
me a los criterios técnicos que establezca el Instituto Nacional de
Salud.
d. En la fiscalización de los recursos destinados a los Programas de
Apoyo Alimentario y Nutricional.
e. En la supervisión del adecuado cumplimiento de las metas y pla-
nes de los Programas de Apoyo Alimentario y Nutricional.
f. En la evaluación del funcionamiento del PRONAA relativo a la efica-
cia para llegar a los sectores más pobres, a la incidencia del gasto
administrativo en el costo de adquisición y distribución de alimen-
tos, al eventual desvío de los insumos y productos alimenticios y a
la forma cómo se vincula la adquisición de alimentos con la activi-
dad productiva interna.
32
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 3º.-
De la participación de los Clubes de Madres y Comedores Populares
Autogestionarios en los Comités de Adquisiciones
Las organizaciones sociales de base, participan a través de una represen-
tante de los Clubes de Madres, una de los Comedores Autogestionarios
y una de las otras organizaciones beneficiarias, en calidad de Veedoras Ad
Honorem, con voz pero sin voto, en los Comités Especiales, Comités Es-
peciales Permanentes y las Comisiones de Adquisiciones del PRONAA,
que lleven a cabo los procesos de selección para la adquisición de insumos
y productos alimenticios relativos a los programas de apoyo alimentario,
en el marco de los dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el Decreto Su-
premo Nº 012-2001-PCM; y en los Procesos de Adquisición Directa de
Productos Alimenticios a Productores Locales, regulados por la Ley Nº
27060, modificada por la Ley Nº 27418.
33
4 ¿QUÉ VAMOS A VIGILAR?
Objetivos de aprendizaje
34
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
35
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
36
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Materiales:
Hoja de compromisos de la Carta Social «Compromiso por el desa-
rrollo y la superación de la pobreza» de la Mesa de Concertación para
la Lucha contra la Pobreza (junio-2001), plumones, papelógrafos. (ver
Anexo 4)
Desarrollo:
1. Se forman dos grupos. Cada grupo recibe la hoja de compromi-
sos e identifica los compromisos que asume tanto el Estado
como la sociedad civil.
2. Después de identificar los compromisos, cada grupo prepara
la representación de estos compromisos a modo de un
sociodrama, procurando representar el máximo número de com-
promisos o mencionarlos durante la representación.
3. Mientras un grupo va realizando la representación, el otro gru-
po tiene que observar e identificar al final los compromisos
que han sido representados. El/la facilitador/a escribe los com-
promisos que ha identificado el grupo en la pizarra o en un
papelógrafo.
4. Una vez que cada grupo ha hecho su representación y la identi-
ficación correspondiente, el/la facilitador/a presenta la Carta So-
cial completa y contrasta con los compromisos identificados
por los participantes. Gana el grupo que más compromisos haya
identificado.
37
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
38
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
En resumen:
39
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
PRONAA
Objeto de
< Focalización Focalización
vigilancia
Comité Objeto de
Admisión
de
Admisión > vigilancia
Gestión
Programación Programación
Adquisición Adquisición
CV CV
Objeto de
vigilancia < Almacenamiento Almacenamiento
Objeto de
CV CV
>
vigilancia
Distribución Distribución
Buen funcionamiento
Superación de la pobreza
Comités
• Org. Provincial • Org. Distrital
de
• Otras OSB • Provincial
vigilancia
• Otras OSB
40
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Comité
MIMDES MUNICIPALIDAD de
Gestión
• Diagnóstico
• Focalización y Planificación de Conformación del
priorización de desarrollo local comité de gestión
localidades
• Programación
anual de proyec-
tos locales Acuerdos con Selección y asigna- Objeto de
la localidad ción de profesionales
> vigilancia
Objeto de <
vigilancia Convenio de gestión Convenio
Mimdes-Municipalidad Municipalidad - Comité
de gestión
Elaboración y evaluación
Estimación de costos
del expediente técnico
Personal contratado
Ejecución de la obra Plazo de ejecución
Objeto de Calidad de material
vigilancia <
Supervisión de la obra
Liquidación de la obra
41
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Caso FONCODES:
4.1. En el caso de FONCODES, serán transferidos los proyectos de in-
fraestructura social a las Municipalidades Distritales en las que se ha eje-
cutado o esté programado ejecutar los proyectos y obras de esa natura-
leza y finalidad.
4.2. Los proyectos y obras culminadas hasta el 30 de septiembre del
año 2003, se transfieren conforme a las valorizaciones y liquidaciones
técnico-administrativas de cada proyecto, debidamente aprobadas por
FONCODES.
4.3. Los proyectos en ejecución e iniciados hasta el 30 de septiembre
del año 2003, se transfieren una vez concluidos, según lo señalado en el
numeral precedente.
4.4. Los proyectos programados para iniciarse a partir del 1º de octubre
de 2003, se transfieren a nivel de expedientes técnicos y solicitudes pre-
sentadas, más los recursos financieros ordinarios consignados en el pre-
supuesto de FONCODES, debiendo las municipalidades distritales recep-
toras iniciar su ejecución durante el presente ejercicio presupuestal. El
financiamiento de los proyectos transferidos y los nuevos, se supeditará
a las asignaciones presupuestales del ejercicio siguiente. Sólo se consi-
derarán como proyectos nuevos los que cuenten con expediente técnico
aprobado, y se encuentren dentro del Plan de Desarrollo Local concerta-
do y aprobado por cada municipalidad, de acuerdo a Ley.
42
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Caso PRONAA:
4.6. En el caso del PRONAA, será transferido el programa de
complementación alimentaria, a las municipalidades en las que viene fun-
cionando actualmente dicho programa social, correspondiendo la adqui-
sición de alimentos a las municipalidades provinciales y la distribución de
los mismos a las municipalidades distritales. La transferencia comprende
los stocks de alimentos existentes, y/o los recursos financieros para las
adquisiciones de alimentos del programa previstas a partir del 1º de octu-
bre de 2003, según los inventarios y presupuesto correspondientes.
4.7. A efecto de garantizar la correcta y permanente atención a los bene-
ficiarios, a partir del 1º de octubre de 2003, el PRONAA apoyará a las muni-
cipalidades provinciales de cada región en los procesos de adquisición de
alimentos del programa, y con las municipalidades distritales la distribución
y entrega de los mismos a los beneficiarios de su jurisdicción.
43
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
44
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
4.6 El MIMDES como ente rector de las políticas sociales de lucha con-
tra la pobreza dictará las normas necesarias para cumplir con los objeti-
vos y metas de los programas y proyectos de Lucha contra la Pobreza.
45
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
46
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
47
5 PLANIFICANDO NUESTRA
ACCIÓN DE VIGILANCIA
Objetivos de aprendizaje
48
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
49
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Objetivo:
Que los y las participantes reconozcan la importancia del trabajo en
equipo y las ventajas de la acción planificada.
50
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Materiales:
Los que haya en el lugar donde se está desarrollando el taller.
Desarrollo:
1. El/la facilitador/a prepara previamente una lista que contenga
un mínimo de cinco tareas.
51
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
52
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 1º.-
La presente ley regula el ejercicio de los derechos de participación y
control ciudadanos de conformidad con la Constitución.
53
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 2º.-
Son derechos de participación de los ciudadanos los siguientes:
a) Iniciativa de Reforma Constitucional;
b) Iniciativa en la formación de las leyes;
c) Referéndum;
d) Iniciativa en la formación de dispositivos municipales y regionales; y,
e) Otros mecanismos de participación establecidos por la presente ley
para el ámbito de los gobiernos municipales y regionales.
Artículo 3º.-
Son derechos de control de los ciudadanos los siguientes:
a) Revocatoria de Autoridades,
b) Remoción de Autoridades;
c) Demanda de Rendición de Cuentas; y,
d) Otros mecanismos de control establecidos por la presente ley para
el ámbito de los gobiernos municipales y regionales.
54
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 20º.-
La Revocatoria es el derecho que tiene la ciudadanía para destituir de
sus cargos a:
a) Alcaldes y Regidores;
b) Autoridades regionales que provengan de elección popular;
c) Magistrados que provengan de elección popular.
Artículo 21º.-
Los ciudadanos tienen el derecho de revocar a las autoridades elegidas.
No procede la revocatoria durante el primero y el último año de su manda-
to salvo el caso de magistrados.
La solicitud de revocatoria se refiere a una autoridad en particular, es
fundamentada y no requiere ser probada.
El Jurado Nacional de Elecciones, convoca a consulta electoral la que se
efectúa dentro de los 90 días siguientes de solicitada formalmente.
Artículo 22º.-
La consulta se lleva adelante en una circunscripción electoral, si el veinti-
cinco por ciento de los electores de una autoridad, con un máximo de
400,000 firmas, presenta la solicitud de la revocación del mandato ante la
oficina de procesos electorales correspondiente.
Artículo 23º.-
La Revocatoria se produce con la votación aprobatoria de la mitad más
uno de los electores. En caso contrario la autoridad sobre la cual se con-
sulta la Revocatoria se mantiene en el cargo sin posibilidad de que se
admita una nueva petición hasta después de dos años de realizada la
consulta.
Artículo 24º.-
El Jurado Nacional de Elecciones acredita como reemplazante de la auto-
ridad revocada, salvo los jueces de paz, a quien alcanzó el siguiente lugar
en el número de votos de la misma lista para que complete su mandato.
55
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 25º.-
Únicamente si se confirmase la Revocatoria de más de un tercio de los
miembros del Concejo Municipal, se convoca a nuevas elecciones. Mien-
tras no se elijan a los reemplazantes en el cargo, asumen las funciones los
accesitarios.
Se sigue el mismo procedimiento en el caso de confirmarse la Revocatoria
de un tercio de los miembros del Consejo de Coordinación Regional, ele-
gidos directamente. Quienes reemplazan a los revocados completan el
período para el que fueron elegidos éstos.
Artículo 26º.-
Tratándose de magistrados electos, que fueran revocados, el Jurado Na-
cional de Elecciones procederá conforme a la ley de la materia.
Artículo 27º.-
La Remoción es aplicable a las autoridades designadas por el Gobierno
Central o Regional en la jurisdicción regional, departamental, provincial y
distrital. No comprende a los Jefes Político Militares en las zonas declara-
das en estado de emergencia.
Artículo 28º.-
La remoción se produce cuando el Jurado Nacional de Elecciones com-
prueba que más del 50% de los ciudadanos de una jurisdicción electoral o
judicial lo solicitan.
Artículo 29º.-
Quien hubiere sido revocado del cargo para el que fue elegido está apto
para ser candidato al mismo cargo en las siguientes elecciones.
Artículo 30º.-
El funcionario que hubiese sido removido no puede volver a desempeñar
el mismo cargo en los siguientes cinco años.
56
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
De la Demanda de Cuentas
Artículo 31º.-
Mediante la Rendición de Cuentas el ciudadano tiene el derecho de inter-
pelar a las autoridades respecto a la ejecución presupuestal y el uso de
recursos propios. La autoridad está obligada a dar respuesta. Son sus-
ceptibles de esta demanda quienes ocupan cargos sujetos a revocatoria
y remoción.
Los fondos a que se refiere el artículo 170 de la Constitución están suje-
tos a rendición de cuentas conforme a la ley de la materia.
Artículo 32º.-
El pliego interpelatorio contiene preguntas relacionadas exclusivamente
con los temas previstos en el artículo anterior. Cada interrogante es plan-
teada en forma clara, precisa y sobre materia específica.
Artículo 33º.-
La autoridad electoral cautela que el pliego interpelatorio contenga térmi-
nos apropiados y que carezca de frases ofensivas.
Artículo 34º.-
Para que se acredite la rendición de cuentas se requiere que la soliciten
cuando menos el 20% con un máximo de 50,000 firmas de la población
electoral con derecho a voto en la respectiva circunscripción territorial.
Artículo 35º.-
Acreditada la demanda la Autoridad electoral comunica de ello a la autori-
dad demandada para que responda en forma clara y directa el pliego
interpelatorio dentro de los 60 días calendarios.
Artículo 36º.-
Toda autoridad a la que se haya demandado que rinda cuentas, publica el
pliego interpelatorio y su respuesta al mismo.
57
6 PARA VIGILAR, NECESITAMOS
ESTAR INFORMADOS
Objetivos de aprendizaje
58
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
59
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
60
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
“El reportaje”
Objetivo:
Que los participantes apliquen una guía de entrevista en la búsqueda
de información.
Materiales:
Hoja de entrevista (anexo 5).
Desarrollo.
1. Se forman dos grupos, uno de entrevistadores/as y otro de entrevis-
tados/as. El/a facilitador/a indica que los y las entrevistadores/as tie-
nen que entrevistar a dos o tres personas del otro grupo para
61
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
62
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
63
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
(Logotipo de la
Nº DE REGISTRO
entidad y escudo SOLICITUD DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA
nacional) (Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Transparen-
cia y Acceso a la Información Pública, aprobado por Decreto
FORMULARIO Supremo Nº 043-2003-PCM) XXXXXXX
XXX
DOMICILIO
AV. / CALLE / JR. / PSJ. Nº / DTO. / INT. DISTRITO URBANIZACIÓN
FIRMA
OBSERVACIONES: ............................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
64
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Artículo 3º.-
Principio de publicidad
Todas las actividades y disposiciones de las entidades comprendidas en
la presente Ley están sometidas a! principio de publicidad.
Los funcionarios responsables de brindar la información correspondien-
te al área de su competencia deberán prever una adecuada infraestruc-
tura, así como la organización, sistematización y publicación de la infor-
mación a la que se refiere esta Ley.
En consecuencia:
1. Toda información que posea el Estado se presume pública, salvo
las excepciones expresamente previstas por el artículo 15° de la
presente Ley.
2. El Estado adopta medidas básicas que garanticen y promuevan la
transparencia en la actuación de las entidades de la Administración
Pública,
3. El Estado tiene la obligación de entregar la información que deman-
den las personas en aplicación del principio de publicidad.
La entidad pública designará al funcionario responsable de entregar la
información solicitada.
Artículo 4º.-
Responsabilidades y Sanciones
Todas las entidades de la Administración Pública quedan obligadas a cum-
plir lo estipulado en la presente norma.
Los funcionarios o servidores públicos que incumplieran con las disposi-
ciones a que se refiere esta Ley serán sancionados por la comisión de
una falta grave, pudiendo ser incluso denunciados penalmente por la co-
misión de delito de Abuso de Autoridad a que hace referencia el artículo
377° del Código Penal.
El cumplimiento de esta disposición no podrá dar lugar a represalias con-
tra los funcionarios responsables de entregar la información solicitada.
65
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 7º.-
Legitimación y requerimiento inmotivado
Toda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier
entidad de la Administración Pública. En ningún caso se exige expresión
de causa para el ejercicio de este derecho.
Artículo 8º.-
Entidades obligadas a informar
Las entidades obligadas a brindar información son las señaladas en el
artículo 2° de la presente Ley.
Dichas entidades identificarán, bajo responsabilidad de su máximo repre-
sentante, a! funcionario responsable de brindar información solicitada en
virtud de la presente Ley. En caso de que éste no hubiera sido designado
las responsabilidades administrativas y penales recaerán en el secretario
general de la institución o quien haga sus veces.
Las empresas del Estado están sujetas al procedimiento de acceso a la
información establecido en la presente Ley.
Artículo 9º.-
Personas jurídicas sujetas al régimen privado que prestan servicios públicos
Las personas jurídicas sujetas al régimen privado descritas en el inciso 8)
66
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
del Artículo I del Título Preliminar de la Ley N° 27444 que gestionen ser-
vicios públicos o ejerzan funciones administrativas del sector público
bajo cualquier modalidad están obligadas a informar sobre las caracterís-
ticas de los servicios públicos que prestan, sus tarifas y sobre las funcio-
nes administrativas que ejercen.
Artículo 10º.-
Información de acceso público
Las entidades de la Administración Pública tienen la obligación de pro-
veer la información requerida si se refiere a la contenida en documentos
escritos, fotografías. grabaciones, soporte magnético o digital, o en cual-
quier otro formato, siempre que haya sido creada u obtenida por ella o
que se encuentre en su posesión o bajo su control.
Asimismo, para los efectos de esta Ley, se considera como información
pública cualquier tipo de documentación financiada por el presupuesto
público que sirva de base a una decisión de naturaleza administrativa, así
como las actas de reuniones oficiales.
Artículo 11º.-
Procedimiento
El acceso a la información pública se sujeta al siguiente procedimiento:
a) Toda solicitud de información debe ser dirigida al funcionario desig-
nado por la entidad de la Administración Pública para realizar esta
labor. En caso de que éste no hubiera sido designado, la solicitud
se dirige al funcionario que tiene en su poder la información reque-
rida o al superior inmediato.
b) La entidad de la Administración Pública a la cual se haya presenta-
do la solicitud de información deberá otorgarla en un plazo no ma-
yor de siete (7) días útiles; plazo que se podrá prorrogar en forma
excepcional por cinco (5) días útiles adicionales, de mediar circuns-
tancias que hagan inusualmente difícil reunir la información solicita-
da. En este caso, la entidad deberá comunicar por escrito, antes
del vencimiento del primer plazo, las razones por las que hará uso
de tal prórroga, de no hacerlo se considera denegado el pedido.
En el supuesto de que la entidad de la Administración Pública no po-
sea la información solicitada y de conocer su ubicación y destino, esta
circunstancia deberá ser puesta en conocimiento del solicitante.
67
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Artículo 12º.-
Acceso directo
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anterior, las entidades de la
Administración Pública permitirán a los solicitantes el acceso directo y de
manera inmediata a la información publica durante las horas de atención
al público.
Artículo 20º.-
Tasa aplicable
El solicitante que requiera la información deberá abonar solamente el im-
porte correspondiente a los costos de reproducción de la información
requerida. El monto de la tasa debe figurar en el Texto Único de Procedi-
mientos Administrativos (TUPA) de cada entidad de la Administración Pú-
blica. Cualquier costo adicional se entenderá como una restricción al ejer-
cicio del derecho regulado por esta Ley, aplicándose las sanciones co-
rrespondientes.
68
7 CON NUESTRA PROPUESTA,
FORTALECEMOS LA GESTIÓN PÚBLICA
Objetivos de aprendizaje
69
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
70
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
71
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
“El muro”
Objetivo:
Reflexionar sobre la importancia de una acción conjunta organizada y
analizar la acción individual y la acción colectiva.
Materiales:
Algún objeto agradable (por ejemplo, caramelos o chocolates)
Desarrollo:
1. Se divide a los participantes en dos grupos iguales; uno va a
formar el muro; por esto, se selecciona a los que son más
grandes y fuertes. Se les pide que se tomen los brazos, for-
mando el muro. Los que integran el muro sí pueden hablar
entre ellos, y se les dice que si nadie logra romper el muro,
entre ellos se repartirá el regalo que está a sus espaldas. No
pueden soltarse los brazos, sólo pueden avanzar tres pasos
para adelante o hacia atrás (se marca con una tiza su campo
de movimiento).
2. Al otro grupo se le dice que quien logre pasar el muro se gana
el premio, que no pueden hablar
hablar, ni pasar por los extremos
del muro. No olvidar que a cada grupo se les da las reglas del
juego por separado.
3. El/la facilitador/a señala que tienen 15 segundos para pasar el
muro y ganar el premio. A la cuenta de tres da el inicio.
4. Pasados los 15 segundos, si el muro no ha sido traspasado, se
realiza una segunda vuelta, pero ahora antes de dar el inicio se
indica que todos pueden hablar
hablar.
5. Concluido el tiempo se reflexiona sobre lo sucedido. Si se cree
conveniente se puede dar otra chance.
6. Para la reflexión: Se conversa sobre cómo se desarrolló la diná-
mica –lo vivencial–, y se reflexiona sobre los símbolos de la di-
námica: ¿qué puede representar el muro?, ¿qué instrucciones
se impartieron?, ¿cómo influyó en la acción la indicación a un
grupo para que consiguieran un objetivo individual y que no pu-
dieran hablar al inicio? Reflexionar sobre los intereses individua-
les y colectivos. Ver la importancia de la planificación y la acción
organizada. Aplicarla a las acciones de vigilancia.
72
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
73
ANEXOS
75
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
1)
2)
Nº de participantes:
Tiempo requerido:
20’ Evaluación
76
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
La Municipalidad ha determinado
realizar una obra de inversión social
con fondos provenientes del Todo tu grupo canta la estrofa de una
FONCODES, sin consultar al Consejo canción.
de Coordinación Local ni tomar en
cuenta el Plan de Desarrollo Local.
77
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
La Municipalidad distrital no ha
recibido la transferencia de los
programas por no reunir los requisi- Alguien de tu grupo cuenta un chiste
tos que exige el órgano responsable o dice un trabalenguas.
de la acreditación. Mientras tanto la
gestión de los programas continúa
centralizada.
78
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
79
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
Grupo 1
Grupo 2
80
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
Hoja de entrevista
81
MÓDULO DE CAPACITACIÓN EN VIGILANCIA CIUDADANA
82
Tendiendo puentes... entre el Estado y la ciudadanía
83