Vous êtes sur la page 1sur 22

TRAVAIL ECRITE

TITLE:SUPERSTITIEUX

DESCRIPTION

42% des français s’avouer que ils sont superstitieux. Ils croient diffèrent superstitieux comme,
vendredi 13. 15% des français considérer vendredi 13 bon tandis que par ailleurs 43% des
français envisager malheur, un signe de malchance. De plus, numéro 13 effraie certains. Un
miroir brise, est signe de malheur. Si, il est reflet déforme. Il signe de catastrophe. La verte
porte est infortune. Les français considérer chats noire bon. Il est signe de royaltie .il aussi
considère Salt « royality ».

COMPARAISM

Le superstitieux a France et inde sont différence. Bien que, ils sont différence, ils sont aussi
similarité. En France, vendredi 13 est considèrent bonheur. Contrairement à France, le plus de
inde, vendredi 13 est considère malheur. De plus, en inde. Chats noire est signe de malheur.
Tandis que par ailleurs il est considéré « royal « en France. Les similarités, miroir brise
superstitieux est similaire in inde et France. Il est signe de malchance .Naen mans en Inde, il est
diffèrent superstitieux. Qu’on n’secouer pas ses jambes. Il est considéré malheur.
Contrairement, ces superstitieux n’existe pas en France

REFLEXION :

1) Quel aspect du sujet que vous avez choisi vous a étonné ?


Les différences en inde et France, est surprennent .de plus, je n croyances pas q
superstitieux .le superstitieux, vendredi 13 est bon en France. Contrairement il est mal en
inde. Tandis qu’ailleurs, il est beaucoup similarité en France et inde. Il est surprennent
car ils sont croyance même superstitieux.

2) Selon vous, pourquoi ces similarités/différences culturelles existent-elles


L’inde et France avoir différences et similarités. Il existe car ils sont croyances a
superstitieux. Le superstitieux, comme un brise Mirror, vendredi 13 existe et France et inde
existe mais avec croyance a différente. ( I am not getting points ma’am.
3) est-ce qu’une personne provenant d’une culture associée à la langue cible pourrait
trouver de différent concernant le sujet choisi dans votre ou vos cultures?
Il est surprenant à une personne venant de la France qu’en l’Inde, vendredi 13 car en
France, il est bonheur. Mais en inde il est malheur. De plus, superstitieux comme noir
chats est différente. Il est un signé de royaltie en France.
BIBLIOGRAPHIE

1) "42% Des Français Déclarent être Superstitieux En Matière D’immobilier Et Près D’1 Sur 10
Aurait Déjà été En Présence D’un Fantôme Ou D’un Esprit Dans Son Domicile." Espace
Presse AVendreALouer.fr, www.avendrealouer.fr/presse/communiques-de-presse/2014-
06-10-46-des-francais-declarent-etre-superstitieux-en-matiere-dimmobilier-et-pres-d1-
sur-10-aurait-deja-ete-en-presence-dun-fantome-ou-dun-esprit-dans-son-domicile/

2) Giordani, Christophe. "Top 10 Des Superstitions Les Plus Répandues, Et Les Raisons D’y
Croire." Topito, www.topito.com/top-superstitions-expliquees

3) Uppal, Aneesh. "Top 15 Famous Indian Superstitions List."


Listovative,http://listovative.com/top-15-famous-indian-superstitions-list/

SOURCES
ARTICLE 1

Top 10 des superstitions les plus répandues, et les raisons d’y croire

Source : Christophe Giordani, live science

On a beau être sorti de l'obscurantisme médiéval, on a beau croire que nos sociétés ont su prendre
leurs distances avec la religion, il existe encore des petites choses qu'on évite de faire, pour ne pas
tenter le diable. Ces superstitions sont certes stupides, mais ces pratiques parfois millénaires
laissent une part au doute et on se dit que ça ne coûterait pas bien cher de faire quelques pas pour
contourner cette échelle ou pour ne pas aller à cet entretien d'embauche avec une cravate verte.
Renier ces superstitions, c'est insulter l'Histoire, alors soyez raisonnables, ne faites pas les malins.

1. Un miroir brisé, 7 ans de malheur


Parce que si un miroir vous sert à éclater vos boutons ou à vous épiler les sourcils, à
l'époque de la Grèce Antique, ça servait surtout à la divination. Du coup, si vous le pétez,
il risque de vous arriver des bricoles. De la même manière, si vous cassez la gueule à
Evelyne Délia, vous allez avoir 7 mois de pluie.

Crédits photo (creative commons)


: Menetekel
2. Le vert porte malheur
Car c'est la couleur des fées. Et les fées ne supportent pas qu'on leur pique leurs idées.
Allez dans un coupe-gorge de Los Angeles, et habillez-vous aux couleurs d'un gang
local. Vous verrez, ça porte malheur aussi. Et ben les fées, c'est pareil.

3. On ne met pas le pain à l'envers


Parce que ça attire le diable. C'est ainsi que les boulangers présentaient le pain destiné au
bourreau sous l'Ancien Régime. Mon grand-père, qui n'avait pas une grosse formation
universitaire d'Histoire, expliquait plus volontiers qu' "on ne gagne pas son pain sur le
dos". Ça se tient.

Crédits photo (creative commons) : KoS


4. Le 13 porte malheur
Mais comme c'est un truc un peu local, le nombre des convives lors du dernier repas du
Christ est aujourd'hui considéré comme porte-bonheur tant que ça peut vous faire acheter
un ticket de Loto. En Chine c'est la 4, homophone du mot "mort" et en Italie, c'est le 17,
XVII en chiffres romains, anagramme de VIXI, signifiant en latin « j'ai vécu », donc "je
suis mort".

Crédits photo (creative commons) : nasa


5. Le Vendredi 13 porte malheur
Pour le 13, acceptons la version biblique. Mais le vendredi? Il semblerait que la Cène
s'est déroulée un vendredi 13. C'est aussi un vendredi 13 que les Templiers ont été arrêtés
et cramés par Philippe Le Bel. C'est un vendredi 13 que Tupak Shakur s'est fait descendre
et que le Costa Concordia a coulé. Et aujourd'hui, il fait un temps de merde à Paris. Tout
ça viendrait d'un légende nordique qui a fait du vendredi, pour une histoire de déesse
bannie, le "Sabbat des Sorcières".

Crédits photo (creative commons)


: W.J.Pilsak
6. Il ne faut pas ouvrir un parapluie à l'intérieur
Parce qu'on risque de péter un truc, de blesser quelqu'un et parce que c'est complètement
con. Mais comme les gens ne veulent rien comprendre, on leur dit que les deux
protections s'annulent, qu'ils insultent le Dieu du Soleil et qu'il vont s'attirer le mauvais
œil. La discipline par la peur, y'a que ça qui fonctionne.

Crédits photo (creative commons) : birdy


7. Il faut éviter les chats noirs
Différentes théories circulent sur la phobie des chats noirs, la plus répandue l'associe aux
sorcières au Moyen Âge : Il n'est pas toujours évident de distinguer à cette époque une
sorcière d'une vielle clodo. Si elle avait avec elle cet animal, ou qu'elle avait une verrue
ou des cheveux roux, on était fixé, on la cramait. C'était bien fichu comme système,
quand même.

Crédits photo (creative commons) : Nard


the Bard
8. Il ne faut pas passer sous une échelle
D'abord parce qu'on a vite fait de prendre un truc sur la gueule, et surtout parce que le
triangle formé par le mur, le sol et l'échelle en fait un symbole sacré : c'est la forme des
pyramides, c'est aussi la représentation de la Sainte Trinité, le triangle a toujours
représenté la divinité (encore plus si vous dessinez un œil dedans). Du coup, on ne rentre
pas impunément dans Dieu, ça ne se fait pas. On raconte que les condamnés à morts au
XVIIème siècle passaient sous une échelle tandis que le bourreau la contournait.
Crédits photo (creative commons)
: Deutsche Fotothek
9. Renversez le sel apporte la scoumoune
Peut-être parce que le sel, à l'époque où il servait à conserver la viande, était un luxe.
C'est d'ailleurs de "sel" que vient le mot "salaire". Du coup, aujourd'hui, on peut dire que
balancer son iPhone 5 tout neuf ou passer des billets de banque à la machine à laver, c'est
signe de manque de bol. On veut bien le croire.

Crédits photo (creative commons) : Jorge


Royan
10. Toucher du bois porte bonheur
Encore une fois, le biblique et le païen s'affrontent : si certains touchaient ce qui évoquait
le plus la Sainte Croix, c'est à dire un objet en bois se substituant à un crucifix, les
paysans les plus reculés de nos contrées tapaient juste sur un truc (et la plupart de leur
"trucs" étaient en bois) pour faire un bruit suffisant afin de faire fuir les mauvais esprits.
Parce que les mauvais esprits, c'est connu, ont une ouïe très sensible. Vous avez déjà vu
un mauvais esprit en boite de nuit ou à un concert de métal? Non, c'est bien la preuve.

Crédits photo (creative commons) : Ikescs


11. (bonus) Si vous ne partagez pas cet article avec 10 personnes avant minuit, vous
perdrez votre boulot, vous passerez sous un bus et votre pénis tombera dans les
toilettes
Ça par contre, c'est vrai. Ne déconnez pas avec ça.

ARTICLE 2
10 JUIN 2014
42% des Français déclarent être superstitieux en matière d’immobilier et près d’1 sur 10
aurait déjà été en présence d’un fantôme ou d’un esprit dans son domicile
A l’occasion du seul vendredi 13 de l’année, A Vendre A Louer a réalisé un sondage en
partenariat avec OpinionWay* sur le thème des superstitions dans l’immobilier. Alors que 23%
des répondants se disent superstitieux de manière générale, lorsque le thème de l’immobilier est
abordé, le chiffre grimpe jusqu’à 48 % pour les femmes et 35% pour les hommes.
Vendredi 13, jour de bonheur pour près de 1 Français sur 5
La plupart des français ne craignent pas d’effectuer leurs démarches concernant leur logement un
vendredi 13. Néanmoins près de 15% restent frileux à l’idée de signer un acte de vente
immobilière ce jour là.
Et pour ceux qui estiment que le vendredi 13 porte malheur, ils sont 43% à affirmer qu’il est hors
de question de pendre leur crémaillère à cette date.

Le numéro 13 en effraie certains…


17% sont gênés s’il s’agit du numéro de l’appartement et 8% refusent catégoriquement d’habiter
au 13ème étage. En revanche, 1 Français sur 5 serait capable de choisir son logement juste parce
qu’il porte son numéro fétiche !
A chaque emménagement sa coutume !
Parmi les Français ayant au moins une coutume liée à leur emménagement, les plus citées sont :
l’incontournable pendaison de crémaillère (77%), accrocher des objets religieux ou porte
bonheur (28%) tels qu’une patte de lapin, un fer à cheval ou encore un bouddha. Certains
adoptent des coutumes plus singulières que les autres, comme porter sa couleur fétiche le jour J
(9%), jeter des pièces de monnaie dans les coins (7%) ou rentrer les meubles dans le logement en
suivant un ordre bien précis (la table avant le lit… 7%).

Un fantôme dans ma maison


Lors de leurs recherches immobilières, 9% des répondants se sont questionnés sur des
éventuelles morts survenues dans le logement visité.
Fantômes et esprits rodent-ils vraiment dans nos maisons ? La réponse est oui pour 46% des
répondants ! Et parmi eux 24% ont déménagé/déménageraient ou ont fait appel/feraient appel à
un professionnel (exorciste, medium…) dans de telles circonstances.
*Etude quantitative réalisée auprès d’un échantillon de 1027 répondants âgés de 18 ans et plus,
représentatifs de la population française sur des critères de sexe, d’âge, de CSP, de région, et
de taille d’agglomération. Dates de terrain : du 14 au 16 mai 2014.

ARTICLE 3(ENGLISH)

Top 15 Famous Indian Superstitions List

2 years ago
Aneesh Uppal
Bizarre, Facts, People & Lifestyle
8 Comments

India is a land of religions. Just like India’s languages, the religion changes after a few
kilometres. As we know that “With Great Power comes Great Responsibilities”, in the same
manner, With large number of religions come large number and kind of
superstitions. Although many superstitions are in no way, related to any religion, but they
directly or indirectly are influenced by these factors. Being an Indian, superstitions are the things
that we grew up with, and these superstitions have over powered our mind in such a manner that
we unconsciously get carried away by that superstition, as our mind takes that superstition as a
daily deed, without giving it any different behaviour. This happens because of us facing these
superstitions regularly, as a part of our daily chore, and thus they don’t affect us, but for the
people who observe us do feel a change in our behaviour when we are being influenced by these
superstitions. A few of these behaviourial activities performed by us unintentionally, that render
us a title of being a “Typical Indian” are mentioned here.

15. Let us bribe GOD

Bribing GOD is as common as taking a bath as both of these things happen almost everyday.
Bribing God in India is more of a culture than that of a superstition. Not only in Hindu religion,
but in other religions also, bribing God is a medium of getting your wishes fulfilled. It can be
heard very commonly from the lips of a student praying to God that “Please pass us in the
examinations and we will dedicate sweets worth a particular amount to you!” I don’t understand
if this is a give and take offer or a simple pray? And whenever I observe a pray, I always feel it
to be a give and take offer, as people offering their belongings to religious places and asking for
some personal benefited output in return. Sometimes fasting for a day or two is also a way of
bribing God, and I just don’t understand as to why God will enjoy seeing you starve?

14. The Day Phobia

The literal meaning of “phobia” is extreme fear of something, and the Indian superstitions have
rendered a phobia among people regarding a few days of the week. Sounds weird but is true.
Indian parents inhabit this habit in their children right from the birth by creating a fear in them
that if they cut their nails or hair, or wash their hair, or wash their clothes on some days of week,
particularly Tuesday and Thursday, something bad will happen to them, which they used to call
as “Paap” which literally means that God will do something bad with them as they tried to do
something bad to God by cutting their nails on those particular days.

13. The Number 13


That is a pretty common superstition living in the hearts and minds of numerous people around
India. The fear of number 13 is the biggest fear in their life. They don’t perform any big task, or
begin a new business on 13th of any month, especially when that 13th is a Friday. This
superstition is so persistent that the city of Chandigarh doesn’t even have a Sector 13.

12. Live in a fear for a better Future

If you are a regular visitor to any sort of religious place in India, you would come across this
dialogue by the priest that your future deeds and the next incarnations depend upon the deeds
you do in this life. If you remain really well, peaceful and calm, and don’t involve yourself in
any sort of cruelty, it would lead to you obtaining a better life after you die! But I wonder, why
live your life in a fear of the future, when you don’t even know what is going to happen with you
in the next instant. It is also said that “Live in your present, the future will make way for
itself”. So you got to agree on this quote and have a little faith in you.

11. Having sea food with milk products will give you Vitiligo

I guess you are a vegan, as being a non-vegan is also a sin in many parts of this subcontinent. But
if you are fond of meat and sea food, you might have seen this dialogue striking you very often
that Don’t eat fish with milk or any other milk product, and when you asked the reason, you
would get a reply that it would give you Vitiligo, which is a disease that causes white patches on
your skin, whereas vitiligo happens due to absence of a certain kind of pigments from the body’s
system. In no manner can this combination cause vitiligo.

10. Are you going out?


If you are going out and someone sneezes in front of you, that is said to be a bad omen, and the
work you are going to perform won’t just happen. Similar is when you are going somewhere, and
someone else calls you from your back. But if we think practically and logically, then how could
anyone calling us or sneezing in front of us can prevent us from completing the job we are
assigned to perform?

9. Nazar Utaarna

When you are going to perform some big work, like entering into a new house, or if you are
praising the looks of a newly born child, you would notice his/her mother, taking a little eye liner
out of their eye and putting it up on the neck or at the back of ear of that kid. This is called Nazar
Utaarna, which is usually done to prevent anyone from putting a negative vibe over the small
kid. The process is simple, which is done by putting a black coloured dot (bindi) on the kid or by
tying a black coloured thread on the kid’s hand or leg. Another process of preventing people
from putting a negative vibe over a newly bought property is by tying a combination of chilli
and lemon into a thread and hanging it in front of that property.

8. Sleeping with a scissor or a knife under your pillow avoids bad dreams

Are you also prone to getting bad dreams, that leads you waking up in the middle of the night?
Well, there is a simple soloution to this mind bobbling problem. Just keep a knife or a pair of
scissors under your pillow before you go to sleep, and this would prevent all the negative
thoughts coming to your mind get a positive effect. This is what India thinks, and the thought
that Indians grew up with!

7. Invite quarrels and fights with a broken glass/mirror!


If your mirror has broken down, or the cutlery made of glass has broken down, dispose it off as
soon as possible. Don’t keep it or any part of it in your house as it would give an invitation to
fights and quarrels with the people. Now, these people can be your family members, your
neighbors or even the person that is walking down the street. I think the actual reason, this
superstition was created is so that the broken pieces of glass don’t hurt anyone. So, in order to
create a fear among people, a dangerous sounding superstition was created.

6. Don’t shake your legs


When I was a child, my mother used to tell me not to shake my legs when I was sitting idle.
When I asked her the reason, she simply said that it brings bad luck in the family. I didn’t
understand the concept as the reason our body unintentionally shakes our legs is in order to
maintain body heat by regulating the temperature. How can it be related to the invitation of some
sort of bad luck?

5. A Black Cat crossing your way!

This superstition is so prominent in the minds of people that they just can’t live with the fact that
it is just a superstition. I have seen people changing their whole route just because a black cat
crossed their way, and if by mistake, they walk the path crossed by the cat, the fear in their mind
is so prominent that something bad surely happens with them, although the cat is not the reason
of it.

4. Sweeping the floor in evening!


Sweeping the floor in the evening hours is said to be a taboo in Indian culture. They say it also
brings bad luck in home, which is quite a peculiar way of making someone fearful of something,
as a person gets what he thinks. If he thinks he is going to get something bad, he performs
accordingly, and ends up in achieving that bad thing. The probable reason for our ancestors
preventing us to sweep the floor at night time is if some valuable product gets swept away in the
darkness of the night.

3. Teen Tigaada Kaam Bigaada

The meaning of this quote is “Three is Unlucky”. Just like The Number 13, 3 is also rendered to
be unlucky in various sorts, like going to do some work in a group of 3 would surely give a
negative output. That is why, it is said that 3 Tigaada, Kaam Bigaada.
2. Coconut Cracking

Before entering into the newly bought car, or before entering in your new house, before any such
auspicious and joyful step, a coconut would be stroke on the ground with high force, so that it
breaks into pieces. This is meant as a way of inaugurating a newly bought thing and praying for
its longevity.

1. The One Rupee Story

You might have seen at weddings, that a wedding gift in thr form of cash is handed over to the
bride’s/groom’s parents in a decorative envelope, having a 1 rupee coin taped in the front. This 1
rupee coin speaks more than it shows. In the envelope, one can simply insert a currency note of
desired amount and the adjoining 1 rupee would render it to be a Shagun or a wedding gift for
the happiness of the family. That 1 rupee is what differentiates a simple note from Shagun.