Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
A los caídos y decolonialistas en Sudáfrica y en todas partes
Mentalmente esclavizado
Despojado de mi dignidad
POR LO TANTO
YO NO PUEDO RESPIRAR
(Masisi 2016)
Tesis uno
Colonialismo, descolonialidad y otros conceptos relacionados generan
ansiedad y miedo.
Tesis dos
La colonialidad es distinta al colonialismo y la decolonialidad es
distinta a descolonizacioó n.
“En las colonias, la infraestructura es
igualmente una superestructura. La
causa es consecuencia: se es rico
porque se es blanco, se es blanco
porque se es rico. Por eso los análisis
marxistas deben modificarse
ligeramente siempre que se aborda la
cuestión colonial.”
Fanon, Los condenados de la tierra.
Tesis tres
La modernidad/colonialidad es una forma de cataó strofe metafíósica
que naturaliza la guerra.
5 Para otras definiciones de descolonialidad ver, entre otros, Pérez 1999; Sandoval 2000; Walsh 2005, 2012, 2015.
demaó s, haciendo de Europa el lugar moderno que se ha pensado
ensimismado durante muchos siglos.
La frontera entre Meó xico y los Estados Unidos se presenta como una
herida que divide a un pueblo, una cultura y un sujeto encarnado.
7
NT: El Movimiento por las Vidas Negras, en ingles Black Lives Matter (MBL), es una coalición de grupos sociales en los Estados Unidos de Norteamérica que
representa los intereses de las comunidades negras. Fue creado en 2016 como respuesta a la violencia sostenida y cada vez más visible contra las comunidades negras,
con el propósito de crear un frente unido y establecer una plataforma política. El colectivo se compone de más de 50 organizaciones, entre las cuales destaca la Red de
las Vidas Negras Importan de (Black Lives Matter Network), la Conferencia Nacional de Abogados Negros (National Conference of Black Lawyers), y el Centro por
los Derechos Humanos Ella Baker. Para más información consultar el portal web: https://policy.m4bl.org/platform/
concebidas en teó rminos de lo que solíóa ser la ecúmene8 cristiana. El
avance de la conquista moderna y el colonialismo implicaron no soó lo
la creacioó n de una divisioó n geopolíótica basada en la cataó strofe
metafíósica, sino tambieó n la imposicioó n de ideas de organizacioó n y
estructuras sociales. En este contexto, la pluralidad de concepciones
sobre lo comunitario y la diversidad humana se encuentra
violentamente achatada, aunque efectivamente en muchos casos no
totalmente con eó xito completo, lo que ha resultado en la creacioó n de
una comunidad global con prioridades similares, percepciones y
deseos: lo que Sylvia Wynter describe como la concepcioó n del
“hombre etno-clasista”9 (Wynter 2003).
Con respecto al geó nero, este anaó lisis sugiere que el par masculino
y femenino moderno/occidental es informado e informa la divisioó n
entre el sujeto como libertad y el sujeto como cuerpo, lo cual se
discutioó anteriormente. La masculinidad se concibe tíópicamente como
la posicioó n de la forma maó s alta de autodeterminacioó n y libertad, y en
cierta medida, tambieó n en teó rminos del cuerpo maó s refinado y capaz.
Si el macho es racional y activo, la hembra se percibe como irracional
o emocional y pasiva. En el mundo moderno/colonial, esta actividad y
esta pasividad se entienden en el trasfondo de otra realidad donde los
sujetos parecen compartir maó s caracteríósticas con los animales, seres
no humanos, que con la humanidad propiamente dicha (Lugones
2007, 2010). Esto no significa que la feminidad no haya sido
identificada o que siga identificaó ndose con la animalidad de alguna
manera, sino que la colonialidad naturaliza esta condicioó n y la hace
irrefutable, sistemaó tica y permanente para todos los sujetos
colonizados, de manera que justifiquen una guerra perpetua. Por lo
tanto, los hombres y mujeres colonizados aparecen como enemigos
naturales y permanentes que siempre amenazan y son sospechosos.
La respuesta es consistente con acciones de guerra, como veremos
maó s detenidamente en la siguiente tesis: las personas son tratadas
como combatientes enemigos, cuyos cuerpos pueden ser aniquilados,
violados y/o torturados. Son despojados de tierras y recursos. Dado
que la guerra estaó anclada en el orden catastroó fico de las cosas y es
perpetua, ni la tierra, ni los recursos, ni ninguó n sentido de dignidad
estaó n destinados a ser devueltos. Por el contrario, los colonizados
viven como si siempre tuvieran que pagar reparaciones a los
colonizadores por sus peó rdidas y esfuerzos durante la conquista y la
construccioó n de la nueva sociedad. Los colonizados tienen que pagar
continuamente al colonizador por permitirles continuar existiendo,
razoó n por la cual toda demanda de los colonizados es considerada
como un llamado a un "derecho inmerecido", o tambieó n como una
declaracioó n de guerra.
Tesis cuatro
Los efectos inmediatos de la modernidad/colonialidad incluyen: la
naturalizacioó n del exterminio, la expropiacioó n, la dominacioó n, la
explotacioó n, la muerte prematura, y condiciones que son peores
que la muerte, como la tortura y la violacioó n.
“El colonialismo no puede ser entendido
sin la posibilidad de torturar, de violar, o
de masacrar. La tortura es una expresión y
un medio de la relación entre ocupantes-
ocupados.”
Fanon, Por La Revolución Africana.
“La mujer argelina está en el corazón del
combate. Arrestada, torturada, violada,
derribada, ella es testimonio de la violencia
del ocupante y de su inhumanidad.”
Frantz Fanon, Un Colonialismo
Moribundo.
Tesis cinco
La colonialidad implica una transformacioó n radical del poder, el
conocimiento y el ser que conduce a la colonialidad del poder, la
colonialidad del conocimiento y la colonialidad del ser.
Y como hoy se me pide que hable de la
colonización y de la civilización, vayamos
al fondo de la mentira principal a partir de
la cual proliferan todas las demás.
¿Colonización y civilización?
Césaire, Discurso sobre el colonialismo
Tesis seis
La decolonialidad estaó arraigada en un giro decolonial o se aleja de la
modernidad/colonialidad.
“De esta ceó lula de la historia.
esta tumba muda
nacemos nuestra ira ".
Janice Marikitani, “Prisiones
del silencio”
“Las autoridades de
ocupacioó n no han medido la
importancia de la nueva
actitud de los argelinos hacia
la lengua francesa.
Expresarse en franceó s,
entendiendo franceó s, ya no
equivalíóa a traicioó n ni a una
identificacioó n empobrecida
con el ocupante. Utilizada por
la Voz de los Combatientes,
que transmite de manera
positiva el mensaje de la
Revolucioó n, la lengua
francesa tambieó n se
convierte en un instrumento
de liberacioó n ".
Frantz fanon, Un
Colonialismo Agonizante
Tesis siete
La descolonialidad implica un giro episteó mico decolonial por el cual
emerge el condenado como interrogador, pensador, teoó rico, escritor y
comunicador
Tesis ocho
La decolonialidad implica un giro decolonial esteó tico, eroó tico y
espiritual mediante el cual el maldito emerge como creador
El giro esteó tico decolonial, como un giro de los sentidos lejos del
"giro" de la cataó strofe metafíósica, tambieó n es clave para el
cuestionamiento. El cuerpo que siente es tambieó n el cuerpo que
cuestiona. La deteccioó n y el cuestionamiento son claves entre síó. Fanon
lo insinuoó cuando concluyoó su texto Black Skin, White Masks con una
oracioó n a su cuerpo para convertirlo en alguien que cuestione (Fanon
2008, 206). Es decir, la mente que pregunta necesita un cuerpo abierto
que se niegue a usar maó scaras y estar cerca de los demaó s. La creacioó n
artíóstica decolonial y la espiritualidad decolonial tienen como objetivo
mantener el cuerpo y la mente abiertos, asíó como mantener los
sentidos agudizados de manera que puedan responder de manera
críótica a cualquier cosa que tenga como objetivo producir una
separacioó n ontoloó gica. En ese sentido, la creacioó n artíóstica decolonial
puede entenderse como una forma de extender la oracioó n que Fanon
hace a su cuerpo en Black Skin White Masks. La creacioó n esteó tica
decolonial, incluidas las representaciones decoloniales del yo y la
subjetividad, son, entre otras cosas, rituales que buscan mantener el
cuerpo abierto como una fuente continua de preguntas, como un
puente para conectarse con otros y como preparados para actuar.
Tesis Nueve
La descolonialidad implica un giro decolonial activista por el cual el
condenado emerge como
un agente de cambio social
Tesis diez
La descolonialidad es un proyecto colectivo.