САЕНТОЛОГИЯ

улучшает мир, в котором мы живём

Основанная и разработанная Л. Роном Хаббардом Саентология – это при
кладная религиозная философия, предлагающая точный путь, следуя которым
каждый может обрести истину и простоту своего духовного «Я».
Саентология состоит из особых аксиом, которые устанавливают самые основные
причины и принципы существования, а также очерчивают обширную область
исследования человеческой природы; её философия в буквальном смысле слова
применима к жизни во всех её проявлениях.
Эта обширная область знаний имеет две сферы практического применения:
первая – технология совершенствования духовного самосознания человека и
обретения им свободы, что было целью многих великих философских учений;
и вторая сфера – множество фундаментальных принципов, которые люди мо
гут использовать для улучшения своей жизни. Эта вторая сфера применения
Саентологии действительно содержит методы улучшения каждого аспекта нашего
существования, способы создания совершенно нового образа жизни. И тема
данной брошюры относится как раз к этой сфере.
Собранные из работ Л. Рона Хаббарда данные, представленные здесь, явля
ются лишь одним из тех средств улучшения жизни, которые могут быть найдены в
справочнике «Саентология: настольная книга». Как всесторонний справочник,
он содержит многочисленные способы применения Саентологии, которые могут
быть использованы для улучшения понимания между людьми, а также и во многих
других сферах жизни.
Редакторы снабдили эту брошюру кратким вступлением, практическими
упражнениями и примерами успешного применения содержащихся здесь данных.
В ближайшей к вам саентологической церкви или миссии вы можете пройти
курсы, которые углубят ваше понимание предмета, и приобрести другие матери
алы для расширения ваших познаний. Список церквей и миссий смотрите на
www.scientology.org.
В Саентологии описано много новых явлений, связанных с человеком и жиз
нью, и поэтому здесь вы можете встретить неизвестные вам термины. Объяснение
этих терминов даётся в тексте там, где они появились впервые, а также в глоссарии
в конце брошюры.
Саентология создана для практического применения. Это прикладная фило
софия. Это то, что человек делает. Используя эти данные, вы можете изменить
условия существования.
Миллионы людей, которые действительно хотят изменить окружающие их
условия, используют эти знания. Эти люди знают, что жизнь может быть лучше.
И они знают, что Саентология работает.
Применяйте то, что прочтёте на этих страницах, чтобы помочь себе и другим,
и вы тоже будете знать, что жизнь может быть улучшена и что Саентология
работает.
МЕЖДУНАРОДНАЯ ЦЕРКОВЬ САЕНТОЛОГИИ
 В то время как раньше семья была прочным фундаментом,
на котором строилась вся жизнь человека, сегодня осколки
этой социальной единицы являются источником многих не!
приятностей общества. И хотя количество заключаемых
браков всё ещё превосходит количество разводов, разница
между этими двумя цифрами быстро сокращается. Инсти!
тут супружества неумолимо приближается к краху.
Огромное количество работ Л. Рон Хаббарда посвящено
межличностным отношениям, и многие из них применимы к
этим самым что ни на есть личным отношениям. Прочитав
данную брошюру, вы узнаете о том, как сделать брак счаст!
ливым, узнаете, почему множество браков терпят неудачу и
как выяснить, подходят ли партнёры друг другу, а также
узнаете о том, как сохранить брак, который вот!вот
развалится.
Хотя журналы, которые мы читаем, изобилуют рекомен!
дациями «популярной» психологии, тенденция к ухудшению
стала ещё более явной. Здесь же вы найдёте настоящие,
эффективные решения, – решения, которые любой может
использовать для того, чтобы улучшить отношения с
близким ему человеком. ■

2
Что такое
супружество?

огда человек заключает соглашение, известное как

«супружество», он попадает в ситуацию, которую
можно назвать, по меньшей мере, рискованной. Когда
двое людей вступают в брак, они делают чтото, о чём
не имеют ни малейшего представления. И, судя по
всему, даже если люди вступают в брак повторно, они
знают о супружестве не более того, что знали в
первый раз.
Брак – это основа семьи. Сейчас в нашем обществе семья представляет
собой наиболее тесный союз, который сам обеспечивает продолжение
собственного существования и свою собственную защиту. Семья необходима
обществу с экономической и с различных других точек зрения в том самом
виде, в каком она существует в настоящее время. Вся культура погибнет, если
её основа, семья, прекратит своё существование, перестанет быть тем из чего
строится общество. Таким образом, не вызывает сомнений, что тот, кто
разрушает брачный союз, разрушает и цивилизацию.
Супружеские отношения являются по своей сути отношениями,
основанными на постулате. «Постулат» – это заключение, решение или вывод
относительно чеголибо. Когда люди перестают создавать постулаты о
существовании брака, он прекращает существовать. Это именно то, что
происходит с большинством супружеских союзов. Это происходит именно
так, а не наоборот. И это совсем не значит, что все люди по своей природе
порочны, и поэтому соглашения, подобные соглашению о браке, обычно
теряют силу изза измен и разрываются. Это не так. Истина заключается в том,
что всё как раз наоборот. Если отношения обязаны своим существованием
исключительно постулатам, вам необходимо продолжать создавать эти
отношения. И семья, которая не продолжает создавать сама себя, прекратит

3
Брачный союз –
это что!то, что
существует
главным образом
потому, что
каждый партнёр
создал постулат
о том, что этот
союз существует
и будет
существовать.
Только при наличии
этой основы
супружество будет
счастливым. ПО
СТ
УЛ
АТ
ЛАТ
СТУ
П О

4
своё существование в качестве семьи. Это почти всё, что вам об этом нужно
знать.
Когда у людей случаются неприятности в супружеской жизни, это
происходит потому, что супруги ожидают, что их отношения будут
продолжаться сами собой. Они полагают, что их супружеский союз будет
существовать без какихлибо усилий с их стороны. К сожалению, это не так.
Супружество необходимо создавать.
Возможно, человек, чьи родители были не вполне счастливы в браке,
посмотрел на всё это и решил: «Вы только подумайте! Брак, который является
столь естественным для человеческой природы (и который ничто не может
изменить), не в состоянии сохранить себя и несовершенен, так как ему не
хватает единства и согласия».
Этого человека постигла неудача. Возможно, когда он был ребёнком, он
пытался своими постулатами объединить семью. Он работал над этим, он
старался так или иначе создать состояние «папа любит маму», старался
показать своим родителям, что им есть чему посвятить свою совместную
жизнь, и так далее.
В действительности, одна из причин, по которым ребёнок набивает себе
шишки и травмируется, состоит в его стремлении заставить родителей
осознать свою ответственность за семью. Дети заболевают сразу же после
семейных ссор.
Однако тот факт, что человек имел в лице собственных родителей
хороший пример стабильного супружеского союза или не имел такого
примера, никак не влияет на то, сможет ли он сам создать счастливую семью.
Если вы думаете, что всё в жизни устроено так, чтобы сохранить навеки
ваш супружеский союз, и вам самим не нужно прилагать к этому усилий, то он,
безусловно, распадётся. Но если вы будете подходить к супружескому союзу
как к чемуто, что следует создавать с помощью постулатов и что следует
сохранять, если вы будете осознавать, что, когда вы перестанете работать в
этом направлении, он прекратит своё существование, и, если вы будете знать
технологию, которая описана ниже в этой брошюре, вы сможете сделать любой
супружеский союз долговечным, сможете выправить любую грань любого
супружеского союза, сможете склеить его и сделать его таким, каким вы только
захотите. Однако это, мягко говоря, потребует некоторого труда и мужества.

Мораль и нарушения моральных кодексов

Всякий раз, когда люди собираются вместе и начинают действовать как
одна группа, они заключают соглашения, гласные или негласные, отно
сительно того, что правильно и что неправильно, что морально и что

5
 аморально, – другими словами, относительно того, что способствует
выживанию и что ему препятствует. Это моральный кодекс – ряд соглашений,
которые человек принял, для того чтобы гарантировать выживание группы.
При этом размер группы не имеет значения. Неважно, состоит ли она из двух
человек, вступающих в супружеский союз, или речь идёт о формировании
целой нации, – члены группы всё равно заключают между собой определённые
соглашения.
Когда один из партнёров, между которыми существуют какиелибо
отношения или которые заключили брачный союз, нарушает моральный
кодекс, с которым они согласились, он зачастую чувствует, что не может
рассказать другому об этом. Однако эти нарушения, о которых умалчивают,
но, которые, тем не менее, являются нарушениями, могут постепенно
накапливаться, и они способны разрушить отношения.
В Саентологии вредоносное действие или проступок, нарушающий
обычаи группы, называется «овертом». Когда человек делает чтото,
противоречащее моральному кодексу, с которым он ранее согласился, или
когда он не делает чегото, что он должен был бы сделать в соответствии с этим
моральным кодексом, то он совершает оверт. Оверт – это нарушение того, с
чем человек ранее согласился.
Невысказанное, неразглашённое нарушение морального кодекса, который
человек был обязан соблюдать, называется «висхолдом». Висхолд, следова
тельно, это оверт, который человек совершил и о котором он не рассказывает.
Любой висхолд следует после того, как был совершён оверт.
Эти нарушения, допущенные человеком, определяют, в какой степени он
отсоединил себя от остальной части группы. Если, например, человек
проигрывает в карты деньги, предназначенные для оплаты семейных счетов,
он совершает оверт. И если он потом скрывает этот факт и никогда о нём не
упоминает в разговоре со своей женой или другими членами семьи, – значит,
он только притворяется, что является частью группы, а на самом деле больше
не является ею, так как он нарушил соглашения, на которых основано
существование этой группы. Именно это и вызывает распад группы, семьи или
супружеского союза.
Супружеский союз, который распался и перешёл в состояние полнейшей
разъединённости вследствие овертов и висхолдов, почти невозможно склеить
просто созданием постулатов о его существовании. После того как люди
разъединились, они должны вновь объединиться.
Некоторые люди, вступающие в брак, могут полагать, что это должно
происходить следующим образом: в один ясный июньский день
красавецмужчина (или не такой уж и красавец) и прекрасная девушка (или не
такая уж прекрасная) встречаются и говорят друг другу: «Я обещаю, пока

6
 Это действие
является
нарушением
соглашений,
заключённых в
рамках брачного
союза, и оно
классифицируется
как оверт.

Мужчина не
Как прошёл хочет говорить
день, дорогой? своей жене, что он
сделал. Это
пример висхолда.
Хорошо

смерть не разлучит нас…» И они думают, что они теперь создали супружеский
союз. Нет, они к этому ещё даже не приступили.
Они должны выяснить, как они выглядят перед завтраком. Успех
супружеской жизни определяется в большей степени косметикой и
бритвенными принадлежностями, нежели чемлибо ещё. Супруги должны
научиться жить друг с другом, если они на это способны. И своим вступлением
в брак они в большей или меньшей степени перечеркнули всё то, что они
делали до этого, и с данного момента они начинают новую жизнь.

7
 Значение имеет только то, что происходит начиная с данного момента. Но
иногда случается так, что поступки, которые они совершили раньше и которые
они усиленно скрывают друг от друга, не позволяют супружескому союзу даже
зародиться, и спустя сорок восемь часов после свадьбы их брак терпит
крушение, потому что было совершено слишком много овертов и висхолдов
ещё до того, как эти люди познакомились друг с другом.
Но даже такой союз можно спасти.
В супружестве, которое ни шатко ни валко продолжало существовать в
течение многих лет, оверты и висхолды могут накапливаться до тех пор, пока
партнёры не расстанутся. Мнение, что по прошествии трёх лет мужья и жёны
больше не сходят с ума друг от друга, является общепринятым. Это своего рода
прописная истина, и «все психологи знают об этом», однако они не знают,
почему так получается. Причина же в овертах и висхолдах.
Если так обстоят дела через три года, то что же происходит через десять
лет? К тому времени многие пары просто привыкают терпеть супружескую
жизнь. Оба супруга пребывают в состоянии задабривания, – состоянии, когда
они пытаются умиротворить и ослабить гнев друг друга. Они какимто
образом сосуществуют и предпочитают, чтобы всё шло так, а не както иначе.
Они скорее предпочитают состоять в браке, чем не состоять, и они думают, что
у них всё идёт нормально. Они уже больше не думают, что вместо этого им
лучше было бы вступить в брачный союз с другой девушкой или с другим
парнем. Жизнь худобедно както продолжается.
И вот теперь мы можем добиться самых поразительных изменений во
взаимоотношениях этой пары: можем привести в порядок это супружество!
Причина, по которой люди разводятся, или склонны к мысли о разводе,
или отдаляются друг от друга, заключается просто в слишком большом
количестве овертов и висхолдов против партнёра по браку. Это всё так просто.
Когда партнёру по браку не терпится уйти, и он говорит: «Я должен уйти»,
или «Я не могу остаться», или «Мне нужно заняться чемто другим», или
«Нам надо разъехаться», или «Для меня было бы лучше, если бы мы не
женились», – все эти доводы являются непосредственным результатом его
овертов и висхолдов против другого партнёра.
В действительности, основная причина ухода какоголибо человека
заключается в том, что он старается оградить другого партнёра от своей
порочности. Поэтому он говорит: «Мне лучше уйти», «Нам лучше разойтись»
или «Нам нужно остыть». Именно так обычно разваливается брачный союз:
«Давай остынем», «Я должен уйти», «Мы должны расстаться». Однако теперь
мы можем заняться этим и обратить этот процесс вспять.

8
 Вероятно, в то время, как вы будете пытаться исправить супружеские
отношения какойлибо пары, они без сомнения решат, что всё уже кончено и
что нет смысла продолжать, потому что, пожалуй, невозможно… И каждый раз
ситуацию спасает следующее: нужно добиться, чтобы каждый из супругов
вспомнил, что он сделал сам. Если они будут просто твёрдо помнить об этом,
всё закончится замечательно.

Способы решения проблемы

Один из способов исправить ситуацию – это добиться, чтобы муж и жена
выписали свои оверты и висхолды, которые у них есть против партнёра по
браку. Каждый из супругов выписывает свои оверты и висхолды на бумаге,
отмечая конкретное время и место совершения оверта/висхолда, а также то,
что было сделано и (или) утаено. Когда это полностью выполнено, человек
может испытать облегчение и вновь взять ответственность за происходящее.
(Процедура выписывания овертов и висхолдов полностью описывается в
брошюре «Целостность и честность».)
Иногда может случиться так, что выписывание овертов и висхолдов не
полностью решает разногласия между партнёрами по браку. В таком случае
следует обратиться к саентологическому одитору, чтобы он помог разрешить
эту проблему. Одитор – это человек, обученный и имеющий квалификацию в
применении саентологического процессинга, для того чтобы помогать людям
изменяться к лучшему. Процессинг – это особая форма личной консультации,
существующая только в Саентологии, которая помогает человеку посмотреть
на своё существование и которая улучшает его способности.
Другой способ восстановить высокий уровень общения между партнёрами
по браку – это саентологическая консультация по вопросам брака. Такие
консультации проводятся саентологическими одиторами.
Чтобы создать и сохранить счастливую, приносящую удовлетворение
семейную жизнь, муж и жена должны поддерживать между собой полноцен
ное общение и быть искренними. Если оба участника этого союза стараются
придерживаться соглашений, которые они заключили, и соблюдают мораль
ный кодекс и если оба супруга общаются друг с другом свободно и открыто, то
их отношения станут более прочными.

9
Висхолд Висхолд

Висхолд

Висхолд – это утаивание действия, которое

направлено против выживания. Если у мужа и жены
есть висхолды, то это отрицательно повлияет на
их брак.

Саентологический одитор
может помочь восстано!
вить общение между двумя
людьми, освободив их от
груза их собственных
проступков.

Висхолд

10
Свободное и открытое общение чрезвычайно важно для
существования длительных и приносящих удовлетворение
отношений.
 Общение
в браке
Существует ещё один ключевой фактор, который важен при создании
счастливого брака или при восстановлении ухудшившихся супружеских
отношений. Этот фактор имеет отношение к общению – взаимообмену
идеями между двумя людьми.
Общение, на самом деле, представляет собой основу успешных супру
жеских отношений, которые могут перерасти в прочный союз. Отсутствие
общения – это риф, о который разобьётся корабль супружеской жизни.
Начнём с того, что мужчин и женщин не очень заботит то, «с кем они ни с
того, ни с сего вступают в брак». При полном отсутствии хоть какогото
элементарного обучения в том, что касается знаний о неврозах, психозах, о
том, как оценить, насколько хорошо человек готовит или способен
зарабатывать, единственным критерием в выборе партнёра по браку остаётся
лишь эта мудрёная, ненадёжная и не всегда легко распознаваемая вещь,
называемая «любовью». Ожидать от общества, уровень которого чуть выше,
чем у сообщества муравьёв, что оно будет полностью практичным в отно
шении столь непрактичного в основе своей института, как супружество, –
значит ожидать слишком многого. А потому неудивительно, что выбор
партнёров так часто бывает непродуманным и ошибочным.
Существуют, однако, способы того, как не только правильно выбрать
супруга, но и того, как обеспечить продолжительное существование этого
супружества. Они просты. Они неизменно основаны на общении.
Для удачного супружества необходимо, чтобы уровень интеллекта
супругов и уровень их душевного здоровья были примерно одинаковыми. В
западной культуре принято считать, что женщины должны обладать некото
рыми познаниями в гуманитарных дисциплинах (таких, как языкознание,
литература, философия и искусство) и естественных науках. Нетрудно опре
делить образовательный уровень потенциального партнёра по браку – не так
легко, однако, оценить уровень его душевного здоровья и его способности в
том, что касается второй динамики. (Динамика – это стремление к
существованию в одной из областей жизни. Вторая динамика – это стремле
ние к существованию посредством будущего поколения. Она состоит из двух
частей – секса и семьи. Предмету динамик посвящена брошюра «Динамики
существования».)

12
 В прошлом предпринимались попытки установить уровень душевного
здоровья человека при помощи чернильных пятен, кубиков и тестов с
шариками, чтобы определить, кому скольких шариков недостаёт. Итоговое
число должен был истолковать сам человек гаданием на кофейной гуще, а
затем он должен был снова истолковать его – уже с целью практического
применения.
В Саентологии существует тест на здравомыслие и относительное здраво
мыслие, который настолько прост, что применять его может каждый. Какова
задержка общения человека? Задержка – это промежуток времени между
двумя событиями. Сколько времени требуется человеку, чтобы ответить на
заданный вопрос? Сколько времени требуется человеку, чтобы понять
адресованные ему слова и ответить на них? Время, необходимое человеку для
этого, и называется задержкой общения. Быстрый ответ свидетельствует о
быстром и здравом уме, при условии, что ответ логично следует из сказанного.
Запоздалый ответ говорит о низком уровне способностей и здравомыслия.
Партнёры по супружеству, у которых одинаковые задержки общения, будут
хорошо ладить. Если же один партнёр соображает быстро, а другой медленно,
ситуация становится невыносимой для того, кто мыслит быстрее, и весьма
печальной для того, кто мыслит медленнее. В дальнейшем применение
Саентологии будет быстрее приносить результаты в случае с партнёром,
который соображает быстрее, и таким образом разрыв в уровне способностей
и здравомыслия будет расти, и тогда уже ничего невозможно будет сделать,
чтобы справиться с ситуацией.
Как проводить процессинг супругам и не разрушить при этом их брачного
союза, является проблемой, решение которой хотели бы узнать многие
одиторы. Это не такая уж и сложная проблема. Вы просто берёте того из
супругов, задержка общения которого больше, и сначала проводите процес
синг ему, так как проводить ему процессинг будет сложнее и на это
потребуется больше времени. Сократив задержку общения партнёра, у кото
рого она была больше, вы уменьшите разницу в задержке общения супругов, и
ни с чьей стороны не будет никаких возражений. Если же начать проводить
процессинг сначала тому из супругов, задержка общения которого меньше,
или обоим супругам одновременно, то разрыв не только не будет устранён, а он
даже увеличится и тогда наверняка произойдёт разрыв между супругами.
Восстановление потерпевшего крушение супружеского союза не всегда
требует проведения процессинга партнёрам. В семейных отношениях может
играть роль и другой фактор – родственники, например тёща или свекровь.
Как в таком случае разрешить ситуацию? Это также несложно. Если в семье
есть неприятности, то, возможно, свекровь или тёща несут ответственность за
то, что коммуникационные линии (то есть пути, по которым идёт общение)
перекрыты, или же за то, что этим линиям придаётся иное направление. Тогда

13
 один из партнёров лишается своего канала общения. Он чувствует это и
усиленно протестует против такого положения дел.
Общение может оказаться также разорванным, если в дело вступает
ревность. Она является наиболее значимым фактором в разрушении брачных
союзов. Ревность возникает изза чувства неуверенности в себе, она может
быть обоснованной или необоснованной. Ревнивый человек боится скрытых
коммуникационных линий, и он делает всё, что только может, чтобы их
обнаружить. Это сказывается на другом партнёре, он чувствует, что его
коммуникационные линии перекрыты, в то время как он считает, что имеет
право на открытые коммуникационные линии. Его же партнёр настаивает на
том, чтобы он прекратил общение со многими людьми. Возникающие в
результате ссоры бывают очень яростными. Об этом наглядно
свидетельствует тот факт, что представителям профессий, в среде которых
существует ревность, например, актёрам, страховые компании не дают
страховых полисов: процент самоубийств слишком высок.
У ревнивого человека чтото не в порядке с общением, и, выбирая, кому из
партнёров проводить процессинг первым, одитор должен выбрать ревнивого
человека.
Можно посвятить множество глав тому, как применять Саентологию в
отношении супружества, и не рассказать об этом полностью, однако здесь
приведён основополагающий способ достижения счастливого супружества –
общайтесь!

14
Ассист после
ссоры с супругом
Ассист – это действие, которое можно выполнить для того, чтобы испра
вить неоптимальное состояние, в котором человек находится в настоящее
время, и помочь ему быстрее оправиться после несчастного случая, болезни
или расстройства.
Если не обращать внимания на напряжённые отношения между
супругами и в течение определённого времени оставлять такие ситуации
неулаженными, они могут перейти в жестокие скандалы. Серьёзные ссоры
могут привести к тому, что один из партнёров или оба испытают сильное
эмоциональное расстройство, и в результате таких ссор супруги могут
ощутить серьёзную угрозу потери.
Когда между супругами произошла ссора, можно провести следующий
ассист, чтобы устранить любую эмоциональную травму, которая может быть у
мужа и (или) жены.
Супруги могут провести этот ассист друг другу после ссоры, или другой
человек может провести его одному из них или обоим.

Процедура
1. Скажите человеку, что вы хотите помочь ему избавиться от негативной
эмоциональной реакции на эту ссору.
2. Пусть человек сядет напротив вас на стул, на котором он будет
чувствовать себя удобно.
3. Скажите ему: «Назовите мне места, где рассерженный(ая) муж (жена)
был(а) бы в безопасности». Например, если бы вы проводили этот ассист
жене, вы бы сказали: «Назовите мне места, где рассерженный муж был бы в
безопасности».
4. Добейтесь, чтобы человек ответил на вопрос, и дайте подтверждение
тому, что вы получили ответ, сказав «Спасибо» или «Хорошо» и т.п.
5. Затем скажите человеку: «Назовите мне места, где, по мнению
рассерженного(ой) мужа (жены), вы были бы в безопасности».
6. Добейтесь, чтобы человек ответил на вопрос, и дайте ему подтверждение.

15
 7. Повторяйте шаги 3–6 снова и снова до тех пор, пока человек вновь не
почувствует себя счастливым и у него не будет какоголибо осознания –
относительно себя, своего супруга, сложившейся ситуации или жизни в целом.
Когда это произойдёт, скажите человеку: «Конец ассиста».
Ни в коем случае не давайте оценок ответам человека и не говорите ему,
как он должен отвечать или что он должен думать об этой ситуации. Не
упрекайте человека за его ответы. Это может отрицательно сказаться на
процессе и лишить человека возможных достижений.
Этот ассист не предназначен для улаживания ситуации, которая послу!
жила причиной конфликта или разногласий. Как только ситуация, связанная с
расстройством, будет под контролем, необходимо выяснить, что явилось
причиной ссоры. Например, ктото другой, скажем родственник или знако
мый одного из супругов, может провоцировать разногласия между супругами.
Когда эта третья сторона, как правило скрытая, будет обнаружена и
выяснится, что именно она является источником конфликта, этот конфликт
разрешится. Ситуацию можно будет рассмотреть и уладить с помощью
методов, которые описываются в брошюре «Как разрешать конфликты». Что
бы ни являлось причиной этих трудностей, необходимо разработать способ
того, как полностью уладить ситуацию, и воплотить его в жизнь.

16
Последствия ссоры
с супругом могут
давать о себе знать
спустя долгое время
после самой ссоры.

В этом случае два

простых вопроса
«Назовите мне места,
где рассерженный муж
был бы в безопасности»
и «Назовите мне места,
где, по мнению
рассерженного мужа, вы
были бы в безопасности»
могут помочь человеку
отвлечься от ссоры.

Вы снова и
снова задаёте
вопросы и
добиваетесь,
чтобы человек
на них
ответил…

… и это может помочь

человеку избавиться
от негативной
эмоциональной
реакции на эту ссору.

17
 Как сохранить
супружеский союз
Чрезвычайно важным компонентом счастливого брака является высокий
уровень общения между супругами. Когда отношения становятся
натянутыми, мужу и жене необходимо избавиться от своих овертов и
висхолдов, связанных с супружеством, и тогда их отношения снова наладятся.
Не нужно думать, что жизнь в браке будет протекать без сучка и
задоринки. Думать так – значит быть излишне взыскательным в этом вопросе.
И не нужно думать, будто можно восстановить свой брак за один вечер,
поскольку, чтобы избавиться от овертов и висхолдов, может понадобиться
немного больше времени.
Супружество не может существовать без двустороннего общения. И оно
тем более не может существовать, если оба супруга не продолжают создавать
постулаты, направленные на его существование. Если эти два условия будут
соблюдаться, то будет и супружеский союз.
Следовательно, супружество заключается в создании союза двух людей, не
имеющих овертов и висхолдов, – союза, существование которого постули
руется и который продолжается ради совместного сохранения и защиты
данной группы и её членов.
Супружество на самом деле вещь очень простая, и оно приносит
значительное удовлетворение, если остаётся простым, но если ему не удаётся
остаться простым, то оно становится очень сложным.
Браки не всегда рушатся по вине тёщи или свекрови. Комуто сгоряча
может прийти в голову, что всех тёщ и свекровей нужно расстрелять или
чтото в этом роде, и тогда мы получим свободные супружеские отношения и
всё будет чудесно. Или мы могли бы позволить женщинам голосовать на
выборах, и тогда с супружескими отношениями всё было бы в порядке. Или
если бы наступила полная эмансипация и оформлять развод было бы
разрешено за один день, то с супружескими отношениями всё стало бы в
порядке.
Все те несерьёзные меры, что предпринимает общество для отвода глаз,
представляют собой не что иное, как попытку иметь супружеский союз, на
самом деле не имея такого союза. Ни быстрые разводы, ни запреты – ничто из
этого никогда не позволяло создать супружеского союза.

18
 У китайцев наоборот: люди заключают брак, но брака фактически нет,
потому что главой семьи всё равно считается старейший мужчина в семье
мужа, а жена прислуживает матери мужа, и всё это становится очень сложным.
Мы окружены множеством правил, обычаев и так далее. Нас не
интересует, какие правила окружают семью, до тех пор пока члены этой семьи
(члены группы) общаются свободно. А если они общаются свободно, их
аффинити достаточно высоко, для того чтобы выдержать различные
потрясения и удары судьбы. А в жизни действительно время от времени
случаются потрясения и удары судьбы.
Если индивидуумы, связанные семейными узами, не могут сами позабо
титься о себе, тогда им будет нелегко переносить эти потрясения. Человек
делает чтото и, по всей видимости, считает, что это ему чтото делают, и он
пытается преуспеть и не может. Но когда люди сами заботятся о себе и
помогают друг другу, их шансы преуспеть вместе выше, чем поодиночке. Это
одна из основ философии, на которой держится брак.
Маленький ребёнок, конечно же, ничего не смог бы добиться, и никто из
вас ничего не добился бы в жизни, если бы не семья. Биологическая модель
семейных отношений и рост организма являются тем, что обеспечивает
продолжение существования человечества.
Но брак может существовать. Неважно, насколько натянутые отношения
между супругами, брак можно восстановить. ■

19
 Практические упражнения
Ниже приводятся упражнения по теме супружества. Благодаря выпол!
нению этих упражнений вы лучше поймёте, что представляет собой
супружество и как можно улучшить супружеские отношения.

1 Вспомните какуюнибудь супружескую пару, которую вы знаете, и

определите, что делают супруги для того, чтобы создавать свой брак.
Работают ли они оба над тем, чтобы продолжать создавать свои
супружеские отношения, или один из них или оба делают меньше, чем
им следовало бы? Вспомните какиенибудь другие супружеские пары,
которые вы знаете, (или непосредственно понаблюдайте за ними) и
оцените, насколько много делают партнёры для того, чтобы создавать
супружеские отношения, и делайте это до тех пор, пока для вас не будет
абсолютно реально то, что супружество – это чтото, что нужно
создавать.

2 Вспомните какуюнибудь ситуацию, которую вы наблюдали или

непосредственным участником которой вы были, когда ктото
продолжал создавать чтото, а позже прекратил создавать это.

3 Найдите когонибудь, у кого есть какиелибо трудности в семейной

жизни, и помогите этому человеку, добившись, чтобы он прочитал хотя
бы часть тех данных, которые содержатся в этой брошюре.

4 Определите задержку общения какоголибо человека. Подойдите к

какомунибудь другому человеку и задайте ему простой вопрос, такой
как «Сколько дверей в этой комнате?» или «Какое сегодня число?».
Обратите внимание, сколько времени уходит у человека на то, чтобы
ответить на вопрос, который вы ему задали. На основании этого
определите, большая у человека задержка общения или маленькая.

20
Результаты применения
Л юди признают тот факт, что счастли/
вый брак и счастливая семья являются Проблемы в браке
прочными строительными блоками, из Эффективность
которых строится общество. Они при/ использования
знают это, несмотря на соблазн после/ 93,6% Саентологии при
решении проблем в
довать «современной» философии, в решённые супружеской жизни
соответствии с которой разводы и проблемы очень впечатляет на
фоне стремительно
неполные семьи неизбежны и создавать растущего числа
супружеский союз «не имеет смысла». разводов в обществе.
6,4% Опрос саентологов,
Тысячи людей используют саентологи/ у которых были
ческую технологию для того, чтобы серьёзные трудности
нерешённые в супружеской
создавать и поддерживать счастливые жизни, показал, что в
проблемы
супружеские отношения или же для большинстве случаев
эти трудности были
того, чтобы спасти свой брак, когда успешно решены.
отношения разладились. В результате
опроса, проведённого среди очень
большого количества саентологов, было
выяснено следующее: ни один из них
(0 процентов) не считает, что состоять в
браке нежелательно, и 91,2 процента У одной супружеской пары были ужас
считают супружество чрезвычайно ные трудности в семейной жизни. Муж
необходимым или считают, что жела/ принял окончательное решение разве
тельно состоять в браке. Супружеские стись и уже занимался разделом иму
союзы, заключённые саентологами, не щества. В это время жена обратилась к
только являются успешными, но при/ одному саентологу, попросив его прокон
сультировать их. Результат оказался
водят к созданию крепких семей.
следующим:
Только 2,8 процента семей саентологов
не имеют детей, в то время как в «Жена действительно хотела спасти
Соединённых Штатах, например, детей их брак, а муж не хотел этого, но, хотя и
нет у 49 процентов всех супружеских неохотно, согласился прийти на консуль!
пар. Тем не менее, даже если бы вы тацию. Когда я только начал проводить
спросили явно циничного человека, консультацию, он относился к ней как к
пустой формальности. Но после несколь!
считает ли он, что вступать в брак имеет
ких часов беседы ситуация коренным
смысл или что это желательно сделать, образом изменилась и их брак был спасён.
то наверняка бы выяснилось, что этот Они оба снова очень полюбили друг друга и
человек желает счастливой супружес/ им удалось избежать травмы, которая
кой жизни и что неудачи в прошлом, обычно связана с разводом».
пережитые либо им самим, либо кем/то
из его знакомых, заставили его рас/
статься с этим желанием. Следующие
Н ичто не помогало одной супружеской
паре из НьюЙорка, которая пыталась
примеры безусловно послужат этому спасти свой брак, поэтому они согла
подтверждением. сились с тем, что им придётся развестись.

21
 Один из их друзей направил их к
капеллану саентологической церкви, что
бы тот проконсультировал их, и, когда это
было сделано, жена была вне себя от
радости:
«Ну что я могу сказать! Я чувствую
себя прекрасно по поводу наших с мужем
отношений. Ещё две недели назад я не
видела никакой возможности для того,
чтобы мы остались вместе. Шаг за шагом
каждый из нас брал ответственность за
свои поступки. Затем мы начали брать
ответственность друг за друга. Перед
тем, как мы отдалились друг от друга, мы
очень хорошо общались, но после консуль!
тации у капеллана мы понимали друг друга
с полуслова и наши мысли стали совпа!
дать! Теперь мы оба стали совершенно
другими людьми. Я тысячу раз обязана
своей жизнью капеллану».
Благодаря изучению некоторых работ
Л. Рона Хаббарда по предмету супружест
ва, одна супружеская пара из ЛосАнд
желеса улучшила свою семейную жизнь.
«Каждый раз, когда мы узнавали что!
то новое, мы применяли это в своей жизни.
Мы обнаружили, что наше общение стало
намного более позитивным. По мере изу!
чения материалов наша жизнь всё больше
казалась нам приключением. Каждый день,
что мы проживали вместе, был чем!то, к
чему мы стремились, – это было нечто
захватывающее, это было что!то, что мы
ежедневно создавали. Откровенно говоря,
до этого нам никогда не было так хорошо.
Мы достигли этого, всего лишь прочитав
материалы. Мы снова нашли друг друга – и
мы нашли самих себя».
С помощью технологии выписывания
овертов и висхолдов молодая женщина из
города СантаБарбара, штат Калифорния,
смогла спасти брак своих родителей.
22
«Моя мать и мой отчим очень сильно
не ладили друг с другом и каждый из них
рассказывал мне разные неприятные вещи
друг о друге. Хотя в то время я была
относительно новым человеком в Саенто!
логии, одной из тем, которые я изучила на
саентологических курсах, была тема вре!
доносных действий. Я узнала, что было
причиной их совершения, а также то, что
человек в своей основе является хорошим.
Будучи свидетелем неудачного первого
замужества своей матери и второго брака,
который начинался так замечательно, но
который начал разваливаться, я решила
принять меры. Я познакомила родителей с
несколькими основными принципами обще!
ния и объяснила им, что человек в основе
своей является хорошим. Я продемон!
стрировала им, что происходит, когда
человек совершает плохие поступки, како!
вы результаты этого, а также почему
человек становится критичным по отно!
шению к кому!то. Они оба молча слушали
меня, и затем я перешла к тому, что в
начале их супружеского союза они расска!
зывали друг другу всё и очень хорошо
общались. А затем я рассказала им, как
можно восстановить супружеские отно!
шения. Когда я была уверена, что они
полностью это поняли, я сказала, что они
могут применить это к себе.
После этого в течение 13 лет ни один
из них не произнёс ни слова критики в адрес
другого, и они до сих пор очень любят друг
друга. В настоящее время они оба отно!
сятся с любовью и с уважением ко мне и
друг к другу».
Тот факт, что необходимо раскрывать
оверты и висхолды, был естественным
для супружеской пары из ЛосАнджелеса,
которые были саентологами. Вспоминая
об этом муж рассказал следующее:
 «Мы раскрываем друг другу свои
оверты и висхолды, и это является основ!
ным действием, которое мы используем
для того, чтобы поддерживать хорошие
супружеские отношения. И поэтому мы
всегда выслушиваем друг друга. Всё это
так просто, но благодаря этому наш
супружеский союз становится всё крепче и
крепче».
Одна пара из города Оранж Каунти,
штат Калифорния, у которой отношения
совсем не ладились, применила данные,
содержащиеся в этой главе. После этого
жена рассказала следующее:
«Это самое лучшее, что произошло с
нами за все годы нашего супружества. Я
так сильно люблю своего мужа – так, как
никогда раньше. Впервые я могу расска!
зать кому угодно что угодно и не сты!
диться этого. Мы гораздо больше доверяем
друг другу. Наше общение так часто
оставалось незавершённым, а теперь эти
циклы общения завершены. Теперь я знаю:
если что!то не так, то мы можем это
уладить с помощью общения».
С
упруги из Мельбурна, Австралия, по
стоянно ссорились, и это не могло не
сказаться на их детях. Они смогли спра
виться с этой ситуацией, используя техно
логию работы с овертами и висхолдами,
разработанную Л. Роном Хаббардом.
«Я испытываю большое облегчение от
того, что все наши ссоры остались в
прошлом, и мы с мужем теперь прекрасно
общаемся друг с другом. Избавление от
овертов и висхолдов, независимо от того,
насколько они серьёзны или незначительны,
возвращает нам так много аффинити,
реальности и общения! Я могу разговари!
вать со своим мужем о чём угодно, и я
всегда обнаруживаю, что хочу рассказать
ему намного больше, и в результате наше
общение стало шире за счёт того, что мы
стали общаться на такие темы, на
которые раньше не общались. Скандалов
больше не бывает, и если возникает какой!
нибудь спорный вопрос, то мы обсуждаем
его спокойно. Это больше не вызывает
тревогу у детей, и их уровень общения
тоже повысился. Любой, у кого есть про!
блемы в семейной жизни и кто не может
нормально общаться, должен применять
технологию работы с овертами и висхол!
дами. Я чувствую себя так, как будто я
заново родилась, и счастье просто перепол!
няет меня».
Н
есмотря на то, что одна молодая
женщина искренне хотела создать супру
жеский союз, который длился бы всю
жизнь, она уже дважды разводилась.
«Я была замужем трижды. До того
как я познакомилась с работами Л. Рона
Хаббарда о супружестве, я считала, что
мне предначертано судьбой менять одного
мужа за другим в поисках «идеального»
мужчины. О, как сильно я ошибалась!
Я замужем уже семь лет, и поскольку
теперь я знаю, почему я не могла быть
счастлива со своими прежними мужьями, и
обладаю средствами для того, чтобы быть
действительно счастливой, я знаю, что
этот супружеский союз будет продол!
жаться всю нашу оставшуюся жизнь».
И
ногда кажется, что единственным ра
зумным решением проблем супружества
является расставание и развод. Но исполь
зуя методы, основанные на понимании
механизма овертов и висхолдов, можно
действительно решить проблему напря
жённых взаимоотношений.
«До того как нам провели саентоло!
гическую консультацию по супружеству, я
была абсолютно уверена, что хочу развода!
Я постоянно думала о том, что бы я
делала без мужа и как бы я без него жила.
Консультация была похожа на чудо.
23
 Теперь я чувствую, что могу рассказать
мужу о своих подлинных чувствах, и я
вновь стала заботиться о нём как о своём
супруге. Если бы я развелась с мужем (а я
была абсолютно уверена, что хочу этого),
то лишилась бы возможности жить пре!
красной жизнью вместе с этим замеча!
тельным человеком».
С упружеская пара, у которой не было
особых проблем во взаимоотношениях
друг с другом, решила пройти саентоло
гическую консультацию по супружеству
просто для того, чтобы укрепить свой
брак. Вот что сказал муж по окончании
этой консультации:
«Очень хорошо, что между мной и
моей женой установилось хорошее обще!
ние. Сейчас у нас очень высокий уровень
аффинити, реальности и общения друг с
другом, и теперь мы можем общаться на
любую тему. Эта консультация прово!
дится не только для тех, кто находится
на грани развода, но и для любой пары, чью
супружескую жизнь можно улучшить.
Такая консультация действительно при!
носит результаты».
Вот что рассказала женщина из Феникса
(штат Аризона) о том, как она сумела
спасти свой брак, используя методы
Л. Рона Хаббарда:
«Через два года после свадьбы мы с
мужем начали поговаривать о том, что
нам следует развестись. Наши отношения
стали настолько натянутыми и взаимные
огорчения достигли такого предела, что
мы едва могли перенести мысль о том,
чтобы спать рядом друг с другом, и почти
24
каждое замечание, произносимое одним из
нас, воспринималось другим совершенно
неправильно. Это было настоящей мукой,
потому что я очень любила мужа, и
каждая новая ссора была подобна удару
ножом в сердце.
Итак, я понимала, что не хочу с ним
разводиться, поэтому единственный выход
заключался в получении саентологической
консультации. Мы встретились с капел!
ланом, и примерно через полтора часа мы
обнаружили причину проблемы. Потребо!
валось приложить немало усилий, чтобы
опять сделать наши отношения хорошими
и стабильными, но сейчас у нас всё замеча!
тельно! Даже если и возникают время от
времени незначительные огорчения или
трудности, это уже не бедствие, мы без
труда с ними справляемся. Простое, но
мощное средство!»
Супруги из Швейцарии, занимаясь
Саентологией поняли, насколько важно
постоянно продолжать создавать свои
супружеские отношение посредством
общения:
«До того как я вышла замуж, у меня
дважды завязывались отношения с муж!
чинами, но оба раза это было не очень
удачно. Для меня это было своего рода
игрой: вступить в общение с мужчиной,
узнать его и завязать отношения – но
затем я прекращала создавать эти отно!
шения. Я думала, что достигла того, чего
хотела, и поэтому я больше ничего не дела!
ла. В обоих случаях мои отношения с муж!
чиной были непродолжительными, потому
что нам становилось скучно и нам больше
было нечего сказать друг другу.
 Затем я начала применять саентоло!
гическую технологию по общению и тех!
нологию сохранения супружеского союза.
Я поняла, что супружество – это корабль,
о котором следует заботиться и который
нужно всё время создавать. Я замужем
уже более двух лет, и нам совсем не скучно.
Наоборот, в процессе создания наших
взаимоотношений, общаясь на различные
темы, мы с каждым днём всё больше
укрепляем наши отношения, и эта игра
гораздо интереснее и увлекательнее, чем
та, в которую я играла раньше».
Общение – это то, на чём строятся
хорошие супружеские отношения. Очень
часто супружеский союз распадается вско
ре заключения брака. Но, несмотря на это,
женщина из Греции открыла для себя, что
навыки общения, которые можно укре
пить благодаря применению методов
Саентологии, помогают создать прочные
взаимоотношения, приносящие удовлет
ворение:
«Улучшив свои навыки общения, я с
лёгкостью говорю именно то, что хочу
сказать. Я поняла, что это крайне
благотворно влияет на мою семейную
жизнь, так как я никогда не ссорюсь со
своим мужем, а вступаю с ним в общение,
подходя к делу аналитически, и проблемы
решаются за несколько минут. Мы очень
счастливы вместе, и наша любовь друг к
другу становится всё сильней и сильней.
Это очень отличается от того, что я
часто наблюдала у людей, которые не
знают методов Саентологии и не исполь!
зуют их».
25
 Л. Рон Хаббард
Н ичто так полно не характеризует жизнь Л. Рона Хаббарда, как его
простые слова: «Мне нравится помогать людям, и я считаю величайшей
радостью в жизни видеть, как человек освобождается от теней, которые
омрачали его дни». За этими словами, полными глубокого смысла, стоит вся
жизнь Рона Хаббарда, отданная служению людям. Его наследие мудрости
позволяет каждому осуществить самые сокровенные мечты о счастье и
духовной свободе.
Рон родился в Тилдене, штат Небраска, 13 марта 1911 года. Ещё в раннем
возрасте он ступил на путь открытий и самоотверженного служения своим
ближним. «Я хотел, чтобы другие люди были счастливы, и никак не мог
понять, почему они несчастны», – писал Рон о своей юности; и в этом
раскрываются те чувства, которые направляли его шаги на протяжении всей
его жизни. К девятнадцати годам за его спиной было более 400 000
километров путешествий, во время которых он изучал культуры Явы,
Японии, Индии и Филиппин.
Возвратившись в США в 1929 году, Рон возобновил своё образование,
изучая математику, технические дисциплины и новую в те времена науку –
ядерную физику, запасаясь знаниями, которые в дальнейшем столь пригоди
лись в его исследованиях. В начале 30х годов Рон вступил на литературную
стезю, для того чтобы финансировать свои исследования. Вскоре он стал
одним из наиболее читаемых беллетристов. Однако, следуя своей главной
цели, Рон продолжал основные исследования во время многочисленных
путешествий и экспедиций.
В начале второй мировой войны он поступил на службу в военноморские
силы Соединённых Штатов в чине младшего лейтенанта и командовал
противолодочными сторожевыми катерами. В 1945 году, частично ослепший
и искалеченный в результате ранений, которые он получил во время боевых
действий, Рон был признан инвалидом. Однако, применяя свои теории о
разуме, он не только смог помочь своим раненым товарищам по оружию, но
также восстановил своё собственное здоровье.
После пяти лет новых интенсивных исследований открытия Рона были
представлены миру в книге «Дианетика: современная наука душевного
здоровья». Первое популярное руководство о человеческом разуме, написан
ное просто и понятно для каждого, Дианетика открыла новую эру надежды
для человечества и новый этап в жизни её автора. Однако он не прекратил
своих исследований и, делая открытие за открытием, тщательно систе
матизировал результаты. Таким образом, конец 1951 года ознаменовался
созданием прикладной религиозной философии – Саентологии.

26
 Поскольку Саентология объясняет всю жизнь в целом, нет ни одного
аспекта существования человека, к которому не обращались бы последо
вавшие за этим работы Л. Рона Хаббарда. Его исследования, проводившиеся
как в Соединённых Штатах, так и в Англии, дали решения таких социальных
проблем, как падение уровня образования и широкое распространение
наркомании.
В целом работы Л. Рона Хаббарда по Саентологии и Дианетике
насчитывают 40 миллионов слов лекций, книг и других материалов. Всё
вместе это составляет наследие Л. Рона Хаббарда, который покинул этот мир
24 января 1986 года. Однако то, что его нет с нами, ни в коем случае не
означает, что его дело прекратило существовать, ибо в руках читателей
находятся сотни миллионов экземпляров его книг и миллионы людей
ежедневно используют его методики для улучшения своей жизни. Можно
сказать, что Л. Рон Хаббард остаётся самым верным другом для всего
человечества. ■

27
 Глоссарий
ассист: процесс, который предназначен для
того, чтобы смягчить существующий в дан
ный момент дискомфорт и помочь человеку
как можно быстрее прийти в себя после
несчастного случая, болезни или огорчения.
Слово произошло от английского assist, что
значит «помощь».
аффинити: любовь, симпатия или какое
либо другое эмоциональное отношение; сте
пень расположения. Основное определение
аффинити – это мыслезаключение о том,
желает ли человек находиться близко или
далеко от чегото или когото.
висхолд: невысказанное, неразглашённое на
рушение морального кодекса, который че
ловек был обязан соблюдать. Совершённый
человеком оверт, о котором он не расска
зывает. Любой висхолд следует после оверта.
динамика: стремление выживать, двигаясь в
определённом направлении; стремление к
существованию в какойлибо области жиз
ни. Существует восемь динамик: первая –
это динамика личности; вторая – динамика
секса и семьи; третья – групп; четвёртая –
человечества; пятая – форм жизни; шестая –
динамика физической вселенной; седьмая –
духовных существ и восьмая – динамика
Верховного Существа.
задержка общения: продолжительность вре
мени между моментом, когда был задан
вопрос, и моментом, когда человек, кото
рому он был адресован, ответил на этот
конкретный вопрос.
коммуникационная линия: маршрут, по ко
торому сообщение движется от одного чело
века к другому.
конфронтировать: находиться лицом к лицу
с кемлибо или с чемлибо, не уклоняясь и
не избегая этого. Способность конфронти
ровать – это в действительности способность
присутствовать гделибо комфортно и вос
принимать.
настоящее время: время сейчас, в данный
момент, которое становится прошлым с той
же скоростью, с которой мы за этим наблю
даем. Используется в более широком смысле
для обозначения окружения, существующе
го в данный момент.
общение: обмен идеями между двумя людь
ми через пространство.
оверт: вредоносное действие или наруше
ние морального кодекса группы. Оверт – это
не просто нанесение вреда комулибо или
28
чемулибо; это действие или бездействие,
которое приносит наименьшее благо наимень
шему числу людей или сфер жизни или
наибольший вред наибольшему числу
людей или сфер жизни.
одитор: человек, обученный и имеющий
квалификацию в проведении саентоло
гического процессинга, для того чтобы
помогать людям изменяться к лучшему.
Слово «одитор» (от лат. слова audire –
«слушать») означает «тот, кто слушает».
См. также процессинг в этом глоссарии.
подтверждение: нечто сказанное или сде
ланное с целью дать другому человеку знать,
что его слова или действия были замечены,
поняты и приняты.
постулат: заключение, решение или вывод
относительно чеголибо.
постулировать: создавая постулаты, доби
ваться, чтобы чтолибо произошло или
начало существовать.
процессинг: специальная форма личной
консультации, существующая только в
Саентологии, которая помогает индивиду
уму посмотреть на своё существование и
улучшает его способность конфронтировать
то, что он собой представляет, и где он
находится. Процессинг – это точная, тща
тельно систематизированная деятельность с
точными процедурами. См. также конфрон/
тировать в этом глоссарии.
Саентология: прикладная религиозная фи
лософия, разработанная Л. Роном Хаббардом.
Это изучение духа и работа с ним в его
взаимоотношениях с самим собой, вселен
ными и жизнью. Слово «Саентология»
произошло от латинского scio, что значит
«знать», и греческого logos – «слово или
форма выражения мысли». Таким образом,
«Саентология» означает «знание о том, как
знать».
третья сторона: человек, который при помо
щи ложных сообщений вызывает неурядицы
между двумя людьми, между человеком и
группой или между двумя группами.
шкала тонов: шкала, на которой показаны
следующие один за другим эмоциональные
тона, которые может испытывать человек.
Под тоном понимается быстро проходящее
или постоянное эмоциональное состояние
человека. На этой шкале последовательно
показаны эмоции – такие, как страх, гнев,
горе, энтузиазм и другие, – которые могут
испытывать люди.
 ИЗДАТЕЛЬСТВО Scientology, Саентология, Dianetics, Дианетика, Celebrity Centre,
NEW ERA® Publications International Aps L. Ron Hubbard, Л. Рон Хаббард, Flag, Freewinds, подпись Л. Рона
Store Kongensgade 53 Хаббарда, саентологический крест (закруглённый),
1264 Copenhagen K саентологический крест (остроконечный) являются товарными
Denmark знаками и знаками обслуживания, принадлежащими Religious
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ГРУППА НЬЮ ЭРА Technology Center, и используются с его разрешения.
МОСКВА
101000, а/я 947 NEW ERA – зарегистрированный товарный знак и знак
обслуживания в Дании, а также в других странах. Этот знак
ISBN 87-7989-086-5 принадлежит New Era Publications International ApS.
© 1994, 2001, 2003 L. Ron Hubbard Library. Все права защищены.
Отпечатано в России.
Любое несанкционированное копирование, перевод, RUSSIAN EDITION
воспроизведение, импорт или распространение всего этого материала
или его части, включая электронное копирование, хранение или
пересылку, является нарушением соответствующих законов.

®
Публикация Л. РОНА ХАББАРДА

29