Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Gepubliceerd: 01/01/1981
Document Version
Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record
• A submitted manuscript is the author's version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences
between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the
author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website.
• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.
• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers.
Link to publication
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.
• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ?
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately
and investigate your claim.
Oleh :
Hadi Suganda 1)
1
D.1oko Suharto )
2)
Bertus van Heugten
3)
Rus1ie Effendi
Makalnh untuk Konferensi IATO Okaton AhU Teknik Otomotif) Indonesia - III,
Jakarta 11 - 1) Juni 1981
I. PENDAHlTLUAN.
Di sa mplng tra ktor sederllanu Jl atas, bebe rap il kompunen untuk traktor import
telah pula dibuat di dalam negeri, misa1nya pisau rotari tiler, bajak dan
roda apung.
Kondisi industri traktor tangan tersebut Rudah tentu harus ditingkatkan, ba-
ik dalum kWulHas mll upun kwantlt a s da ri traktor/komponen traktor yang dipro-
2
duksi. Hal ini sejalan dengan kebijakan pemerintah dalam program pembua~
1. Pada kondisi tanah yang berbeda-beda kecepatan traktor tidak selalu da-
pat diatur sesuai dengan kecepatan berjalan operatornya (0,5 - 0,85 m/s)
2. Gaya dorong yang dihasilkan tidak selalu sesuai dengan kebutuhan untuk
mpngoperasikan aJat pengolah tani.lh.
3. Tidak mempunyai poros untuk power take off (pto).
4. KOIH!ling kellludl mullah rusak ati.lU buhkan tlduk rnempunYlli kopeling kernudi
SUII\ll se knl t .
1) Merupakan hasi1 kerjasama proyek NUFFIC antara ITB dan THE dalam desain
peralatan dan mesin pertanian. Proyek ini juga disponsori oleh P.T. Indo-
tani, Jakarta.
2) l.krdasarkan perilltungan ekonomi supaya kredlt pembe1ian dapat dikembalikan.
3
1. Mempunya i 3 kec e paton maju yang dipe rgunaknn untuk operasi dengan bajak
rot a ri tiler (Gombar 1) dan trun s portu s i jarak pendek. Kriteria inl meru
pakan kompromi antara en am kecepatan dan satu kecepatan maju.
2. Mempullyul per-band Lllgnl1 t rlln~Hn.Lsl unLuk gera mundur.
J. Mempunyai kopellng kemudl dan poros "powe take off".
4. Konstruksi kompak, seringan mungkin dengan_penampilan luar yang cukup
"cantik".
5. Tahan untuk pemakalan + 1.000 jam kerja per tahun dengan umur minimum
4 tahun.
6. Pada peti transmisi harus dapat dipasang komponen-komponen yang lain ya-
llu , rungka Illl>::; .Ln, puli dengan kopeling gesek, rangka traktor dan alat
pengolah tanah.
Ti:thel 2. Pe rki raan Daya Mukt:>imllill Illltuk I'lengoloh Tonall dengan 13ajok.
dengan
t Kedalaman pembajakan
B Lebar pembajakan
DP Gaya tahan bajak
R Tahanan rolling
r
H Gaya dorong pada roda penggerak
N - DnYIl plldll mo to r p e n~~c rllk.
4
Tabel 3. Perkiraan Daya Maksimum untuk Mengolah Tanah dengan Tiler Putar.
(IPngnn
Putaran roda penggerak yang direncanakan adalah 14 rpm (gigi I), 28 rpm (gi-
gi II), 44 rpm (gigi III) dan 14 rpm untuk transmisi mundur.
Pada transmisi roda-gigi jumlah total roda gigi adalah sebanyak 12 buah. Jum
lnh gip,i dnr1. I1wHfng-llIi1s[n g roLln gigl JLped .lllLlLkan pauu Gumbar 4. Dengan de
mikian jumlah transmisi total adalah :
Gigi I , i 150,04
Gigi 11, i 77,HO
Gigi III, i 49,79
Gigi R, i 150,04
Karena alasan pcngawasnn, waktu, serta tersedianya mesin perkakas pada sebu-
ah bengkel mesin, mnka elemen-elemen sistim transmisi dibuat berurutan pad a
11.ml.l peru sa haan, Yilll.ll
Runwh roun-gig! x x x x x x x
Rumah rantai x x x x
Tutup-tutup x x x
Rurnah bantalan Cergaji x x x
Hub roda Cergaj i x x x x
lUng-ring Ce rgaj i x
6
RG 12 x x x x x
HG 14A x x x x Cerinda ta x
ngan
RC 14 J3 & Gcrinda ta
x x x x x
1(, n ~ lIn
PorOd )( x x Iltlllll t
blntl.1llg
Poras
x x x Gerinda
kemudi
Po ro tJ
x x x Cur d i
roda
Oala m proses pembuatan Ini yang pa ling mene ntuka n a dalah toleransi ukuran ro-
da gigi dAn inrak por~s. KwalHas rod a gi gi dit entukan kelas 9 (Rollof, 1968)
1I1 ' Ilglnglll I>lIliwlI :
U1gullllkan Illllllk IIII.:b111 p'r t anll.lll
Bahan yang digunakan untuk roda gigi ada1ah baja ASSAB 705 dan 7210. Sedang-
kan proses pengerasan ada dua mac am yaitu pengerasan total dan pengerasan k~
l't:!rJu dlkellullulium dl tdlll IHdlwtl kOIHJlruk l:i l rllmllil t r u n H ml ~JL dll>III1t dllrt [wl.nt
dengan tebal 10 mm da n disalukan dengan las listrik. Jadi pemakaian "jig bo-
rer" sebenarnya tidak perlu karena ketel it ian yang dihasilkan oleh mesin pe.£
knka s tt; r s c nu t a klln Ildlnng" o1 e ll de forl1lll fd ya ng t e r j ndj pada c umuli t r onam i -
si. Penggunaan mesin ini terpaksa dilakukan karena merupakan satu-satunya me
sin perkakaB yang tersedia paeln waktu r-er se but.
"~·IIIII'.
SuarD berisik da~ Ilubungan gigi-gigi yang tidak baik karena kelonggaran
bl'IIII\ IIIIPo yll II P. ["1111111 1""1111
l'uJu PL'fl'Oi>UIlIl p L' rLllllln, proLoLlpl' LrulHllldl:l dlllubulIgkun tlen ga n motor DC yang
dapa t d 11Iklii (l11~;1 ri:lIlIlY;I. Ih's;Jr:11l y:lIlj..\ d I uk II r ;Ida lull (lutarnn linn rllg.L clayu karena g~
Iwk/Ill. CllIllhllr ) 1II1'1II111' r lllllltkllll hllllll 1"'lIglllllllllln rugi c1I1YIl ( t llnpo hchan) (luda
berbagai putaran poros utama untuk gigi I, gigi II dan gigi III. Putaran ker
ja pores lItama ada1uh 1100 rpm. Unri graffk pe nguJian dapat dilihat bohwa ru
gi daya yang terbesar ada1ah 150 WatL yang dapat dianggap keeil.
Pereobaan untuk mengukur taraf kebisingan dilakukan dengan "sound level me-
ter". Nieman (1978) memberikan harga praktek taraf kebisingan untuk transmi-
I:Jl roda-gig! uengilfl :;lIInl1ll porol:J He.luJar (lwc e pi.ltan kel1.1ing rendall) sebesor
/ 'j rJlIIlI1 'II I tl') dll I'lldil 1II,I\wc<1I111 I.()OU 11 .... ,.".1.,111111 Jluku r (lUtill Jurak ~O CI1I.
Sedangkan hasil pereobaan menunj ukkan harga maksimum 80 dB (1. 000 Herz t) pa-
da pengukuran dengan jarak 5 em dibelakang peti transmisi. Pengukuran di a-
tas dilakukan pada putaran kerja untuk gigi I, II maupun III. Dari hasil pe£
bandingal1 t e rsebut dap~lt dlsimpulkal1 bi.lhwa transmisi roda gig1 yang dibuat
mempunyai taraf kebisingan dl bawah harga praktek.
V. KES1MPULAN.
Dari hal-hal yang telClh dJkpmukClkan terdahullJ dan dari penglllaman dalam men-
desain dan n~mbuat p rotot.Lpe transmisi lraktor tangan ini dapat diambil ke-
t;illlpulLln s e bagHi berlkul :
'3. Mllhnrdo M. cillil .ltlllil('di T., PL~ r~~H'lJnIlFln ~1! 1~ ~~ mblll1 t l1n Ko )c1in CCA ' k 1111-
luk 'l'rukLor 'l'UlIglJll, Lupur.J11 luLL!rtl, l'royek lwrJW:lUlIlLl NUl'TiC 'l'IIE/L1IW-l-, -
Technishe Hogeshool Eindhoven dan Institut Teknologi Bandung, 1980.
4. Nieman G., Macliine IUements, volume 11, Gears, English Edition, Allied
PlIhl:lshcr Prlvntf' l.td., Tndin, 197R.
5. Prn OOlO B., l'('H'nrnnllfln dlln P mhllilton [{onaka dan Body Trnktor Tongo11,
Tugas Sarjana (dalam persiapan), Uepartemen Mesin In8titut Teknologi Ban
dung, 1981.
6. Rollof H. dan Mat~k W., Machine Elemente, 3. Frledr. Vieweg und Sohn,
Braunschweig, 1968.
I. SrlyuJ)o 1\.11., 1't).!.! l;Lt=...!.IIIli-IIl'illl KOIHilfilkHI HOi-lirl Tlll e r dall HOcla Lumpur lIn -
!..t 11~~~E~ ~ 1.1":_ ~1 !1!IJ:.lI! I, 'I'III:\IHI Sit r I i ll 11.1 , Il~ 1111 r I l' IIIt! 1I
Mt! t:l11l III 1:11.: it II t Tdwo JII ~ I
llulIJullg.
8. Wiryosumarto H., Suharto D., Suciatmo B., Widodo M. dan Siswosuwarno M.,
Penelitian Deletion Program untuk Alat-Alat Pengolahan Tanah (Tr~ktor),
Laporan Penelitian (Intern), Lembaga Afilla81 Penelitian dan Industrl.
Institut Teknologi Bandung.
11
Tf~!\f<TOf< TI\~~GAN
sistirn tronsmisi reduks i
I\; (' ll -- I
\ ,. . \ I-)/' J 1\ K
·\\&x~
~\~
\
'
,,"-; '1'\
f
,. .( \ ,
."
I
;..-
I
I
I
i ;--- , ,il--: ;
r-- , 1 -: L, (
! ---.' T-rJ'"- .
I i : ~j ll I
! , ~ 1 1'
I !
. , U
I~
!
--T"
- . l!i _ _ _ _ __ !'
--,__--,--T I i( _, -~ - -- . -.- .
I \\ I1 :\. I
. ~'
,"'"
I "'I
J
I ~I\, \,.i~
1i \ ,ri~\
-,
I
. \
T
I
: ~
II ,-;-" \
:- - -, n:
~VI
I
, r-::::;
,
~
.
1 I I
1
~
::Ii ~-~ h l
~, ' I
L
!
I I ,/ 1
:-: 1 : I ., . , I~ I
:-1 1 I r. .
' '}l
I n
J t;--u i
I
I
i - ' ;'- I
\~ i ! / I
\ U 1 -
I
\ : ,/ )
i
1
i
Sl
i(' ill '
: l ~:-l' I :1 I
, ;----'I! :-r--r , ~
I
l
; Ii ; i I
(
, j ; IU j I I
\ - i-
i-Hi i
RG_J2_F12~
-~ 1__ l_.l-+--
1- RG lL,A & RG 2S
PGn - -' - -- . - --r<Gll.[J
-n 2J -I rJc ._,
'
II, - :: --
f<G l
)'J -- . ;J-Cj'------- 'RG 3G
IH,llJ
r~G 2'/, RG It. 8 8. H() lb
- 1- -1----
\., ()
t 1I\J
..
r ' n Gir) I!
II () I tJ I II I
rJ
;> ,
eo -
II
v
r. () . -
:-J"
~.
--~ 1,0
(I,
:1
cr:
20
L, 11111., II I •.
I ', . " )',' ' I J, I. I " ' " ' ' I, " I I I , " " "" i tI, '" )'" " I .. I I )', I,,) I , . I
·- -
--4 >
•
Gambar - T rE~s=~si yang tela h sele sa~ =:r a ~ l t =an ~e~;~~i a~
cula ta ~ ~2 jeb a~_