Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE COUSAS
H. GARNIER, Livreiro-Editor, 71, Rua Moreira-Celar
NOVOS DICCIONARIOS
NOVISSIMO DICCIONAIHO
Fn.~NCEZ-PORTUGUEZ - POnTUGUEZ-FRANCEZ
Contendo: a pronuncia figurada, a conjugaçno de todos os verbos irregu·
lares nos tempos simples, as phrases cuja traducção p6de offerecer alguma
difficuldade ás locuções e proverbios usados em am bas as linguas e augmen
tado com mais de 25,000 termos de medicina, cirurgia, veterinaria, physica,
chimica, pharmacia, mineralogia, botanica, zoologia, astronomia, belJas-
artes, nautica e das demais sciencias e artes, bem como os pl'incipaes nomes
geographicos antigos e modernos; e seguido de uma lista de nomes pro-
prios, alguns dos quaes historicos e outros mythologicos, composto com
auxilio dos Diccionarios Portuguezes de Moraes e Vieira, dos melhores dic-
cionarios france.les e do Grande Dieeionario Universal do XIXo seeulo,
de Pierre Larousse, por
...
LIQOES DE COUSAS
PELO
DRSAFFRAY
TRADUZIDAS
I. - A TERRA E OS ASTROS
--~----~-~
centro
da
Terra
l.
10 LIÇÕES DE COUSAS
II.- O AR
III.- A AGUA
IV. - O FOGO
VII. - AS PEDRAS
Fig. 50.
Fig. 61. - Fragmento de giz visto com o microscoplo (uma metade foi ligeira-
mente atacada por um acido).
Fig, 69. - Forno para cal (nrna porção do forno suppOe'se aberta).
Fig. 68. - Serie das f6rmns dadas á argila para fabricar um veso.
XII. - AS MADEIRAS
6
UÇÕES DE COUSAS
Fig. 92.-1\1achado de broll?e achado Fig. 93. - Antiga. fôrma de pedra para o
em um tnmulo antigo. fabrico dos machados de bronze.
;:1';. 'J~. - F;.mdição em cn.ixa. O modelo C':sti 1l10!O ellter atlu Jla areia.
Fig. 12-1. - Phases por que pas:,a o faurino de urna escova de dentes.
XIX - O LINHO
xx _. O CANHAMO
XXI - O ALGODÃO
XXIl-ALÃ
XXIII - A SEDA
Fig. 1.58. - F6rmas que aprcscntn,o os casulos dos bichos da. seda.
Fig. 16). - Felpa de IA, libra de algodno e fio de seda, visto com O
m l{~roscopio.
XXIV - OS TECIDOS
xxv - O COURO
XXVIII - O AQUECIMENTO
Fig. 190. - AqueciuuIltv por meio da agua quente. - C, caldeira situad,L acima do
fogão, cuja fumaça vai sahindo pelo conducto A. - A agua aquecida Bobe no
andar superior, em D, e depois vai dcecendo successivamente pelos 1'0 -'ervatorios F
e E; por 11m torna a voltar á caldeira.
XXIX. - OS CEREAES
~xx - o PÃO
Examinemos com attenção um grão de trigo. No seu
todo, parece-se elle com um pequeno páo lascado.
Uma das pontas do grão é pelluda. Por fóra, rodeando
o grão, acha-se um envolucro sec·
co, duro, não comestivel, que é
preciso tirar.
Corte-se ogrão de trigo emdnas
partes: immediatamente se verá,
por baixo do involucro duro, outro
involucro delgado, poroso, que en-
cerra differentes substancias pre-
judiciaes á boa qualidade, e sobre-
tudo á alvura do pão. Os dous
involucros ou cascas formão o
farelo,. o interior clá a farinha.
Fig. 203. - Grllo do trigo Inteiro Na parte inferior do grão, isto
e dividido em duas partes. é, na ponta opposta á que é
guarnecida de pellos, encontra-se o germen, o embl'ULcU.
Semeado um grão de trigo, esse germen é que se de-
senvolve sob a fórma de uma pequena raiz e de um
pequeno tronco: é elle que reproduz a planta. A parte
central do grão contém grande porção da substancia cha-
mada gluten, ao passo que a parte externa é constituida
principalmente de amido.
Deitando na agua um pouco de farinha e mexendo-a
no liquido, elle embranquece. No fim de alguns in-
stantes, a agua se terá transformado em uma sub-
stancia amarellada, pegajosa, elastica : é o gluten. a
amido, esse cahe lentamente no fundo do vaso; escoandf
a agua, poderemos obte-Io sob a fórma de um pó branco
o PÃo 255
Este pó é o que se emprega para fazer a papa, a colla
chamada gomma, usada pelas engommadeiras.
Fig. 205. - Mnchinn. para ralar as bnt.'l.taR. aOm fie extrahir dellns a foeu 'u
Fig. 211. - Peneirn. Foi cortada uma parte da caixa que a contém, para
mostrar a disposição do apparelho.
XXXII -- O VINHO
Fig. '..?~'R ~ F\::l,ea .",ni)t~rraile:.l. (!:l Fig, 2~9. - .l'emf'u flerca. da phylloxcfil
pi1ylloxera, e 0$ seus ovos (muito (muito lllllplificadn.)
amplificados).
XXXIII-ACERVEJA-A CIDRA
XXXIV - O SAL
-,~~- ~
j~~____---;7~:-:;:;. __
17.
298 LIÇÕES DE'COUSAS
xxxv - O ASSUCAR
XXXVI - OS CONDIMENTOS
XXXVII - O PAPEL
XL - O CORPO HUMANO
I'Ig. 281. - O museulo blceps e 01 seu. tendOes. Modo COmO eUe actua
para fazer dobrar o braço.
Jlg. 288. - .A. disposição da. partes alumiadas e daI obscuras produz
a impres61tO da f6rm .. e do releTo.
Fig', 2~9. - A' mc:'II(1n que rstão mais loI\gc. pareccm.. nos maIs
pequenos os objectos.
f~ig. 291. - Um bR!'tão parc:almente mettido na agna r'nrN:~ 1ue esU quebrado.
Fig. 291. - o grillo produz t:.m som e5tridmte fazendo vibrar as fl.í.'1.8.
Fig. 299. - Vaso de crystal posto em vibração por meio de u:n àrco.
frcfac:o do trndudor. . ~
1. li teITa e os astros.. . . J
I r. O ar.. . • . . . . . • 10
UI. li agua. . . . . • . . • 19
IV. O fogo. . . . . . . . 28
V. O bom ou múo tempo. • 34
VI. Uma casa... . . . . 43
VII. As pedras.. . . . . . . 52
VIII. A cal. - O ci.uento.. . 60
IX. O geHso. - Suas applicltçÕ0ô. 69
X. A urgi'". - Os tijolos. - A olaria. 76
XL O vidro e o ctystal. . . . 82
XII. As madeiras.. . . . . . . . . . . 88
XIII. O ferro c o aço.. . . . . . . . . . ., 98
XIV. O coure. - O bronze. - Ü lalão. . . 107
XV. O chumuo. - O estanho. - O zin~o. . 116
XVI. O ouro e a prata. . . . 125
XVII. As pedreiras e as lllinas. . 133
XVIII. A mesa do toucador. . 1t15
XIX. O linho. . . 155
XX. O canhamo. . 164
XXI. O algodão. 172
XXII. A lã.. • . 180
XXIII. A seda.. . 190
XXIV. Os tecidos.. 199
XXV. O couro.. . . 209
XXVI. O lampeão. - A vela de sebo. - A veia de cs-
teurina. . . . . . . . . . . . 219
INDICE
------ - - - - - - - - - -