TRAJES TÍPICOS DEL HOMBRE Y LA MUJER

La mujer utiliza un vestido de una pieza que luego lo combinará con otra. Principalmente, el
diseño del mismo, como bien dijimos antes, no tiene delimitaciones específicas ya que lo que el
traje quiere buscar es la variación de cultura y gustos por parte de cada individuo pero siempre y
cuando se tenga una base de la cual partir. Es común que la falda tenga algunos volados que no
se dirijan hacia la exageración, sólo lo justo y necesario. Las mangas del vestido suelen ser tres
cuartos y el cuello es de un color que resalte con los elegidos para el resto de la prenda. Como
una superposición, se puede colocar una blusa fina superior que hará un excelente contraste con
la prenda de debajo.

El hombre, por su parte, tiene un poco más determinado su traje pudiendo, de todos modos, seguir
eligiendo los colores que deberán combinar entre sí. Un pantalón de algún color oscuro, que suele
ser negro pero como bien se dijo, esto puede variar. Arriba de este se coloca una especie de faja
que remonta a la cultura indígena de Paraguay y que separa la prenda inferior de la superior. La
camisa es un infaltable, por supuesto, eligiendo un color claro para que resalte teniendo en cuenta
la opción de tonalidad del pantalón. En cuanto a accesorios un sombrero no muy amplio y un
pañuelo atado en forma triangular son indispensables.

TRAJES TRADICIONAL MASCULINO

CAMISA: Blanca, confeccionada en ao po’i, bordada en blanco en el pecho, puño y cuello.

PANTALÓN: Recto, de color negro. FAJA: De seda o lana negra con flecos en los extremos. En
la actualidad se usa la faja de varios colores, trenzado de algodón que confeccionan los indígenas.
PAÑUELO: En color blanco o negro anudado al
cuello. SOMBRERO: Piri con cinta negra.
PONCHO: De 60 listas

Traje Tradicional Femenino

TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po’i, amplio

escote bordado de color negro o rojo, mangas de
encaje ju.

FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos.

Lleva en la parte inferior uno o dos volados
fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue,
preferiblemente blanco.

ENAGUAS: Fruncidas y almidonadas, adornadas

con encajes, puntillas que terminan en un moño a un
costado. Se acostumbra levantar un poco la falda al
danzar, para lucir sus adornos.

PEINADO: Dos trenzas sueltas, llevando un moño

en las puntas. Lleva variadas flores

ACCESORIOS: Oro de aro de tres pendientes con piedras o de filigrana. Peinetas con
incrustaciones de piedras. Rosario de oro o plata, collares de coral y de filigrana y cadenas de
oro. Mantilla con motivos florales en hilos de colores. Se lleva en el hombro y anudado en el
costado.