COMANDO DE INSTITUTOS MILITARES

Escuela de Aplicación de Armas

“Mariscal José Ballivián”
BOLIVIA

HISTORIA MILITAR APLICADA – I

ANALIZAR LA BIOGRAFIA Y CUALIDADES DE DON DE MANDO

DEL TENIENTE GENERAL GERMAN BUSCH BECERRA Y DEL
CAPITAN TOMAS MANCHEGO FIGUEROA

RESCATAR EXPERIENCIAS PARA CUADYUVAR EL DESARROLLO DE

LAS CUALIDADES DE DON DE MANDO DEL OFICIAL
CONDUCTOR DE PEQUEÑAS UNIDADES

TENIENTE GENERAL GERMÁN BUSCH BECERRA

I.- INTRODUCCIÓN

Germán Busch es un personaje que con sus actos, su valor,

su decisión, y coraje, ocupan un tramo importante y
dramático en el escenario Militar, Político y Social; Ha
sido objeto de varios estudios valiosos como los
emprendidos por Augusto Céspedes, Augusto Guzmán, y
anteriormente por los historiadores y ensayistas
políticos. Germán Busch tenía una fuerte personalidad
política y militar sobre todo en el curso de la guerra del
sudeste y la posguerra.1

Fue Busch quien intervino en el cerco de Villamontes al

presidente Daniel Salamanca. Fue también el que derrocó al
presidente José Luis Tejada Sorzano y colocó el palacio
quemado al Coronel David Toro, y finalmente derrocó a Toro
y asumió directamente el mando político del país. Elegido
por una convención presidente constitucional, prefirió
barrer con los representantes nacionales y erigirse en
dictador.

1
“German Busch” ANTEZANA Ergueta Luis. Pag. 7

1 - 100
 Inclinado a la defensa de los recursos naturales y a la
vez, a la valorización de los hombres que concurrieron a
la guerra internacional, quienes en alguna parte, se
alinearon en esa misma línea. Héroe de la guerra y de la
paz.

II.- BIOGRAFIA

Hijo de Dr. Pablo Busch, médico egresado de la Universidad

de Allende nacido en Magdeburgo y de doña Raquel Becerra
de Busch, distinguida dama oriental descendiente del
General Becerra, Germán Busch nació en la localidad de San
Javier, al Norte de Trinidad en el Departamento del Beni,
un 23 de Marzo de 1904. Dejó su medio en el que realizó
estudios hasta 1922, año en que ingresó al Colegio
Militar. En 1.926 egresó con el grado de Sub Teniente del
Arma de Caballería. En 1928 contrajo matrimonio con
Matilde Carmona, oriunda de Potosí. Hallándose
incorporado al Estado Mayor, sobrevino la Revolución de
1.930 contra el prorroguismo de Hernando Siles. Busch
brindó su apoyo al gobierno actuando valientemente en su
defensa. Al producirse un cambio en el mando de la nación
Germán Busch fue destinado a la guarnición de Roboré,
donde prontamente recibió la misión de ubicar San Ignacio
de ZAMUCOS en la Provincia de Chiquitos y cuyo diario fue
publicado por su viuda en 1986 en la editorial Aeronáutica
de las FAB.2

Esta expedición a ZAMUCOS, prueba de su temple de acero,

le valió momentos extremos de fatiga, de sed y de hambre,
matizados por la desesperanza y el dolor de ver morir a
varios de sus soldados. Mereció por ello la condecoración
El Cóndor de los Andes y lo más valioso quizás, fue su
conocimiento profundo y familiarización con la selva que
poco tiempo después frecuentaría en las selvas del Chaco
durante la guerra con el Paraguay.

2
“BUSCH EL MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag 22-23

2 - 100
En Junio de 1.931, un año antes de la guerra fue destinado
a Cochabamba y en 1.932, al producirse la guerra Busch fue
incorporado al frente de operaciones donde pronto
alcanzaría notoriedad por su coraje por esa especie de
guerra de guerrillas que emprendió contra las fuerzas
enemigas.

El legendario Escuadrón Busch alcanzó fama por su

temeridad, por su movilidad constante y por su astucia;
acosaba al enemigo en todo tiempo y lugar y siempre salía
airoso de cada escaramuza. Entre sus acciones más
destacadas está la ruptura del cerco de BOQUERÓN y los de
ALIHUATÁ y FORTÍN ARCE con tropas del Regimiento LANZA.
En GONDRA atacó al enemigo e hizo que le persiguieran para
luego aparecer por su retaguardia y ser el perseguidor.
En el CARMEN sacó cerca de 5.000 soldados en fila de uno
mientras los paraguayos estrechaban un cerco vacío para
terminar disparándose entre sí.

Su ascenso al grado de Capitán por su comportamiento en el

campo de batalla y por haber capturado una bandera
enemiga, fue refrendada por el Presidente Salamanca el 22
de Septiembre de 1.932.

Al final de la guerra, contrariamente a lo ocurrido en

1930 en que defendió al gobierno constituido, en 1935 fue
el ejecutor de la destitución del Presidente Salamanca por
sugestión del alto mando militar que evitó el relevo del
Comandante en Jefe, General Enrique Peñaranda.

Firmada la Paz del Chaco con la aviesa complicidad de los

funcionarios argentinos como el funesto Saavedra Lamas,
los problemas económicos y sociales del país se fueron
agudizando.

El gobierno de Tejada Sorzano, Vicepresidente de Salamanca

y Presidente en ejercicio, carecía del vigor necesario
para afrontar una situación como la que agobiaba a la
nación. Este gobierno concedió la mas alta condecoración

3 - 100
de la guerra a Germán Busch. La Cruz del Mérito Militar
(7-01-35).

Para el mes de Mayo de 1.936 la decisión prorroguista del

gobierno de Tejada Sorzano, determinó una huelga general
de obreros mientras los mandos militares formulaban planes
para una intervención. Fue Busch el ejecutor del cambio
en el gobierno, conformando un equipo cívico militar y
encargándose del gobierno por un par de días, para luego
hacer entrega del poder al Gral. David Toro.

El gobierno de Toro dio relieve a su gestión con la

nacionalización del petróleo y la creación de Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (Y.P.F.B.). Signada esta
gestión como socialista, desvirtuó su proceso por la
inconsistencia de su caudillo y, como escribió en uno de
sus libros Augusto Céspedes: El fermento oligárquico de la
corrupción invadió el ambiente socialista del gobierno de
Toro, Jefe Militar cuestionado por su actuación en el
Chaco y apegado a los placeres de la buena vida.

Busch, a la cabeza de la Fuerzas Armadas dio total apoyo a

la nacionalización del petróleo, sin embargo se fue
gestando mas por la influencia de la minería, un golpe de
estado contra Toro y, como era natural el elegido fue
Busch, quién se encargó del gobierno de Bolivia el 13 de
Julio en 1937, a la edad de 32 años.

La crisis política de 1937 me obligó a ocupar a primera

magistratura de la Nación - declaró Busch - No sin antes
haber rehusado y ofrecido al meritorio General en Jefe del
Ejército. El país necesita orden, trabajo y moral para
cumplir su gestión.

Su política fue de inmediato orientada a buscar la paz

interna y el desarrollo económico de la nación. Dijo en
su plan de gobierno "El estado como regulador de la
economía nacional tenderá a la coordinación de los
intereses económicos de la industria, comercio y minería,

4 - 100
con los intereses superiores de la colectividad. Fomento
garantizado de la importación e inversión de capitales
bajo el control del Estado y robustecimiento del capital
nacional con el fin de asegurar la independencia económica
de la República. Iniciación de un sistema de economía
planificado, con el fin esencial de abaratar los medios de
vida y de proteger el bienestar de las clases desposeídas.

Pese al conocimiento que se tiene del incidente con el

escritor Alcides Arguedas, estimamos necesario comentar
por la multiplicidad de puntos de vista y de formaciones
surgidas. Acervo, escritor engreído y con la premisa de
su indispensabilidad en el manejo de los gobiernos, a los
cuales enviaba misivas oficiosas, no pudo atraer la
atención de Busch por lo que escribió una cada lesiva para
los excombatientes y difamatoria al Presidente. Esta
apreciación injusta exasperó a Busch, quién hizo llamar al
escritor a su despacho. En breve diálogo el mandatario
inquirió sobre la veracidad de lo escrito y ante la
afirmación positiva increpó al intelectual quién se le
enfrento sin el menor temor. Sobrevino la infortunada
bofetada en el rostro de Arguedas provocando, no sólo la
protesta de importantes sectores de la ciudadanía sino, a
no dudarlo una profunda contrariedad en el militar,
acostumbrado a enfrentarse a hombres fuertes y enemigos
cruentos.

En 1938 fue convocada una asamblea constantemente, la

misma que Eligio para cuatro años de presidencia al Cnl.
Germán Busch y para la Vicepresidencia a Enrique
Valdivieso. En este período de efímera duración fue
aprobado el Código de trabajo que establecía las ocho
horas de labor, se estableció el desahucio, la vacación
anual la seguridad social e higiene de los trabajadores,
se hizo una reforma a la constitución del 80 y se aprobó
el tratado de paz con el Paraguay. Sobre este punto Busch
dijo; “Creo haber cumplido con mi deber al definir el
litigio del Chaco y pienso que con la paz lograda he
ahorrado muchas tribulaciones a la nación”.

5 - 100
Su decreto sobre las divisas de exportaciones de
minerales, de fecha 7 de Junio de 1939 determinaba en su
parte saliente, que todas las divisas provenientes del
total bruto de las exportaciones debían ser entregadas al
Banco Central el cual se encargaría de su manejo, control
y conveniente distribución además, el gran negocio de
rescate de minerales pasó a manos de un Banco Minero
estatizado. Este Decreto provocó una gran manifestación de
apoyo popular.

Hombre de acción como de patriotismo sopesó que la

convención dificultaría su labor y lo disolvió por
decreto; al mimo tiempo se declaró Dictador. Transcurría
el mes de Abril de 1939. Busch expresó a la Nación: ”He
medido la magnitud del paso que doy y se que me acechan
peligros de todo orden”. Afronto serenamente la situación
que se plantea y si a consecuencia de ella cae mi
gobierno, habrá caído con una gran bandera: la
emancipación económica de mi Patria. los grandes intereses
económicos afectados ejercitaron presiones de toda índole
hasta llegar a afectar al espíritu sensitivo de Busch.
Sorpresivamente el 23 de Agosto de aquél año de 1939,
amaneció con la noticia infausta de que el Presidente de
la República se había suicidado .. Un tiro de revolver en
la sien terminó con la vida del joven Mandatario después
de una agonía de ocho horas. Murió a los 35 años de edad.
Su obra quedó trunca por que nadie de su temple ni de su
talla apareció para continuar el camino abierto con tanta
dignidad y resolución. El país regresó a cobijarse bajo
el ala de la oligarquía.

Días después en el diario de La Paz, nuestro notable

escritor Don Augusto Guzmán expresaba: “Esta bandera
mojada de llanto que es tu sudario, seguirá siendo el
emblema de las reivindicaciones del pueblo. Tu audacia
fue tan lejos que el futuro es un horizonte abierto, como
si desde la cumbre, con un tajo de tu espada rutilante,

6 - 100
 hubiese revelado a los ojos del pueblo sometido la vasta
extensión panorámica de la tierra prometida”.

Mediante orden general expedida por el Comandante General

del Ejército, General Bernardino Bilbao Rioja, se confirió
al Cnl. Germán Busch el ascenso póstumo al grado de
Teniente General.

En el Paraguay, donde sus hombres conocieron a Busch por

su valor y astucia en la guerra, se decretó tres días de
duelo y se le rindió homenaje; su Presidente era el
General Estigarribia, Comandante en Jefe de su Ejército en
el Chaco.3

III.- DESARROLLO.

Sus primeros estudios los realiza en una escuela de

Trinidad y se destaca como un niño que tiene arraigado el
espíritu de ayuda para con sus semejantes. Pero lo que a
el le irrita por encima de todas las cosas lo que no puede
soportar en momento alguno es la injusticia y se da el
caso de que cuando muchacho todavía irritado por un acto
de esta naturaleza llega a pegarlo al Director de la
Escuela de Trinidad en un acto de arrebatada protesta,
provocando el hecho un proceso escolar en el que, no
obstante todos los considerándoos, se le reconoce un claro
espíritu de justicia.

Egresado de las aulas escolares, se dedica a trabajar y de

su pequeño sueldo, destina, una parte para mantener a su
madre y otra parte, para pagar los estudios de su hermano
Pablo que se halla en La Paz y al que le hace llegar
religiosamente la mensualidad que le permiten enviarle sus
esfuerzos.

La carrera de las armas que siempre lo ha seducido lo

llama al Colegio Militar y obtiene una beca en él Ingresa
al mismo el año 1922 y egresa el 3 de enero de 1927, con

3
“ACADEMIA DE HISTORIA MILITAR “ RECOPILACIÓN DE DATOS pag.36-38

7 - 100
 el grado de Subteniente, habiendo figurado como, brigadier
dadas sus cualidades sobresalientes.

En él Colegio Militar es un ardiente del defensor de los

cursos inferiores sobré los qué cae por lo general el peso
de un rigorismo inusitado. Sus luchas son constantes con
los superiores por sus compañeros de grado inferior y el
mas de una oportunidad ha debido sufrir un castigo 'por
esta su actitud quijotesca es un mozo además de energía
única y de recios puños y esto lo saben suficientemente
sus superiores y sus compañeros. Porque el Cadete Busch,
es capaz de cuadrarse firmemente ante un Jefe de mirada a
la clase su punto de vista.4

Cuando el Centenario de la Independencia del Perú, le toca

asistir a los festejos de Lima como Cadete.

El 18 de Febrero de 1928, contrae enlace con el grado de

Teniente.

LA DESCOMPOSICIÓN DEL COLONIAJE

LA DEFINICIÓN DE GERMÁN BUSCH

El escenario político de la juventud de Germán Busch

Becerra transcurrió en medio de una crisis general tanto
del ambiente nacional como internacional. Los hechos
fueron impactando en su mente una serie de imágenes como
ocurrió también con toda la generación joven de entonces.

Por un lado, en lo interno, el país había llegado al punto

más alto de colonización basada en el saqueo del estaño y
dominio político por parte de tres grandes mineros,
agentes del imperialismo. Esa realidad entró en
descomposición y el estado colonial se vio debilitado ante
la presencia de fuerzas nacionalistas que deseaba
recuperar el estado nacional y que las materias primas
beneficien a los bolivianos. Por otro lado, en el medio
rural el alto feudalismo, implantado desde mediados de

4
“BUSCH MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag. 23-24

8 - 100
siglo anterior, ingresó en una etapa de rápida
descomposición por el empuje de las fuerzas campesinas que
deseaban pasar a la democracia económica (capitalismo).
Las minas pugnaban por conquistar la nación. Los campos,
por alcanzar la democracia. Ambas fuerzas: obreros y
campesinos se conjuncionaron. A la vez, la clase media de
las ciudades se sumó a ese proceso histórico. El país
entró en ebullición. En 1923 se produjo en las minas un
levantamiento de obreros que fue sofocado sangrientamente.
En 1927 los campesinos de todo el país protagonizaron un
levantamiento, que también fue ahogado en sangre.

Reflejando ese movimiento de liberación, en 1927 se fundó

un pequeño partido nacionalista, el que fue seguido por la
convención nacional de estudiantes que reclamó la
nacionalización de las minas y la reforma agraria.
Asimismo pidió cambio de gobierno. En ese sentido demanda
que el gobierno de la oligarquía , enemigo del pueblo, sea
reemplazado por otro que represente a las mayorías
sociales.

El profundo atraso económico y social del país, originado

su estado colonial y feudal, se agravó por la crisis
económica mundial. El estado no tenía ni para pagar sus
sueldos de sus empleados. El gobierno de Hernando Siles
dictó algunas medidas para superar la situación colonial,
pero fue aventado por un movimiento social encabezado por
los universitarios.

Como resultado final la oligarquía retomó el gobierno con

el objetivo cardinal de poner a salvo el tambaleante
régimen feudo-colonial. Los nacionalistas fueron sometidos
a persecución.

Por entonces, hacia fines de la década de los 30, un joven

mediano, alto y delgado, carismático e independiente,
terminaba sus estudios en el colegio militar y ascendía al
grado de subteniente. Su vigorosa personalidad lo vínculo
con jefes militares nacionalistas relacionados con el

9 - 100
gobierno de Hernando Siles (1926-1930), con intenciones
anticolonialistas y, por consiguiente, nacionalista motivo
por el cual no contaba con las simpatías de la oligarquía
minera que explotaba y saqueaba las materias primas sin
dejar beneficio para Bolivia.

La agitación popular contra Siles fue secundada por

fuerzas militares. El gobierno decidió defenderse
tratando, a la vez, que de demostrar que su objetivo era
avanzar en la liberación económica y política del país, y
no prorrogarse en el gobierno, argumentando que no le
valió de nada. Era ministro de gobierno (interior) el
teniente Coronel David toro, nacionalista en ciernes.

En Junio de 1930 estalló el movimiento revolucionario

opositor.

Varios regimientos se plegaron a la revolución. En ese

momento apareció en escena política nacional la figura de
Germán Busch quien se alineó con toda su decisión y
energía al nacionalismo del gobierno. Sólo, sin orden
superior alguna, se presentó al cuartel de sublevados
regimiento "Pérez" y apuntando con la pistola al
centinela, que estaba detrás de la puerta-reja de Hierro,
descerrajo la chapa con un disparo de otro pistola y se
apoderó de los 14 hombres que al mando del oficial de
guardia, había quedado para resguardar el cuartel,
mientras el resto de la tropa se batía en retirada a el
Alto de La Paz.

En otro episodio, mientras el teniente Germán Busch

realizó una operación de "limpieza" la noche del 28 de
junio, el cadete Gustavo Medina y el universitario Víctor
Andrade, contrarias al gobierno combatían en la calle
México, disparando contra una fracción de carabineros.
Repentinamente apareció a espaldas de ese pelotón un grupo
de soldados. Los rebeldes creyendo que se trataba de otro
grupo opositor formado por cadetes se dirigieron hacia el,
pero resultó que eran fuerzas leales al gobierno;

10 - 100
apresaron a Maldonado y Andrade, enviando los presos al
estado mayor de la calle campero. El comandante de ese
grupo leal al nacionalismo era el teniente Busch.

En esa forma se estrenó Germán Busch en la vida política

boliviana, posición en la que se mantuvo en forma
consecuente e invariable hasta el último de día de su
vida.

Finalmente gobierno de Hernando Siles fue derrocado del

poder.

En esa forma con la colaboración de los "universitarios de

izquierda", la oligarquía minero-colonial retomó el
gobierno. Bajo la consigna de "todo el poder a la rosca".

EL DESAFÍO Y LA RESPUESTA

El triunfo oligárquico sobre nacionalismo se tradujo de

inmediato en una severa persecución a los nacionalistas
que se habían atrevido a levantarse contra el régimen
colonial. "Los Mámones", como fueron dominados los
seguidores este Hernando Siles tuvieron que ponerse a buen
recaudo, y el teniente Busch, identificado en su posición
política contra el colonialismo, fue objeto de la atención
de la casta dominante, la cual ordenó que fuese castigado
de manera ejemplar, para que su conducta no se
difundiese , así como para que cambie de actitud política.

La sanción, ejecutada por medio de los mandos militares,

consistió en un verdadero destierro a un remoto pueblo al
norte del chaco donde no llegaban los caminos y en el que
por su lejanía que, unos mil 500 kilómetros de La Paz, era
poco menos que imposible mantener contacto con la vida
nacional.

Ese pueblo era Roboré con unos 2 mil habitantes, enclavado

en medio de la llanura oriental y rodeado de bosques

11 - 100
impenetrable, planicies arenosas, terrenos pantanosos y
parajes inaccesibles.

El confinamiento alejó a Busch de su familia. En 1928

había contraído matrimonio, como Matilde Carmona y ya
tenía un hijo: Germán.

En la pequeña unidad militar de Roboré, Busch se

constituyó en actor de importantes iniciativas. Fue
destinado a realizar un expedición aún sitio legendario
denominado Zamucos, donde se decía que existía una tribu
muy progresista que vivía en medio de notable prosperidad,
pero que, a la vez, era una avanzada importante de Bolivia
en el chaco, territorio que ambicionaba el belicismo
paraguayo en particular desde 1927, cuando algunos
incidentes armados estuvieron por producir una
conflagración.

La expedición a Zamucos encabezada por Busch, que conducía

un grupo de 10 soldados. Con gran optimismo partió de
Roboré y después de largas marchas ingresó en los arenales
chaqueños donde el agua era prácticamente desconocida.

BUSCH INTENTA SUICIDARSE EN UN BOSQUE BAJO

Al parecer los expedicionarios llegaron al sitio previsto,

pero allí no encontraron el pueblo que buscaban, además
que se le había agotado el agua y los alimentos. Siendo
imposible avanzar, decidieron retroceder al punto de
partida, pues en la ruta había algunos puntos donde
podrían abastecerse para sobrevivir, lamentablemente la
patrulla perdió rumbo y casi todos los soldados murieron.
Busch siguió, sin embargo, adelante sólo con un
acompañante.

Una comisión de auxilio fue organizada para buscar a la

desaparecida expedición. El grupo de auxilio llegó a la
zona donde estaba Busch, cuando este comenzaba a sentir

12 - 100
"el letargo de la muerte" y, en momentos, y que había
decidido suicidarse antes que parecer en esas
circunstancias. En ese decisivo momento, la patrulla de
rescate hizo un tiro de fusil para atraer la atención de
Busch. Entonces este disparo el último tiro de su pistola.

En cuanto la comisión de rescate llegó a sitio donde Busch

agonizaba de sed y hambre, éste pidió que en primer lugar
se asistiese al único soldado sobreviviente que estaba con
el. Un diario personal de Busch relató sus experiencias y
observaciones en esta expedición.

Entretanto, el gobierno de Daniel Salamanca ponía en

práctica labores de penetración al Chaco, con la orden de
evitar el menor confrontamiento con los paraguayos. Pero
una de las patrullas al mando del capitán Oscar Moscoso
llegó a una laguna y, pese a las instrucciones en contra,
atacó el puesto paraguayo de PITIANTUTA. La reacción
contraria no se hizo esperar y el 15 de julio de 1932 se
produjo el estallido de la guerra que duró tres años.

Germán Busch entró al campo de batalla. Estudió las

características del conflicto y con criterio propio, pensó
que el ejército boliviano debía aplicar estrategias y
tácticas nativas y no extranjeras. Arguyó que había
hacerse la guerra a la boliviana. Sus apreciaciones no
tardaron en confirmarse cuando procedimientos foráneos
provocaron retiradas y desastres como Nanawa y Boquerón y,
enseguida la catástrofe de campo Vía. Allí las fuerzas
bolivianas sin combatir se rindieron con ocho mil hombres.

EL YUNQUE ATROZ DE LA GUERRA

La primera etapa de la guerra fue calamitosa, resultado

atribuible, además, a numerosos factores como la
extraordinaria distancia al campo de operaciones unos 2
mil kilómetros, (hasta donde debía llegarse a veces a
pie), el espionaje extranjero, el cambio de ambiente, etc.
el fracaso bélico en este etapa fue estrepitoso. De 70 mil

13 - 100
hombres movilizados en el primer año, 14 mil murieron en
acción, 10 mil cayeron prisioneros, ocho mil desertaron y
32 mil fueron evacuados por enfermedades y heridas. El
general alemán Hans Kundt, que comandaba el ejército
boliviano y que era clamado al principio por los pueblos
como el hombre que iba ganar la guerra, tuvo que dejar su
cargo. En su reemplazó fue designado el Coronel Enrique
Peñaranda . En el interior del país se produjo un enorme
descontento y pesimismo, a la vez, una decisión
inquebrantable de defender el territorio patrio.

La guerra continuó derrota tras derrota. Busch aprendía de

los grandes oficiales como el teniente Manchego
combatiente en primera fila que llegó a los máximos grados
del heroísmo y ejemplo para toda la tropa.

Un día el oficial de reserva Carlos Salamanca, en medio de

una batalla sufrió una de paludismo y pidió permiso para
reposar.

Entonces Manchego le responde:

- Mejor nomás. Cuando te de el ataque y te pones a

temblar ese momento te pones en la ametralladora y
empiezas a disparar.

Busch también fue compañero del soldados Ustárez ,

Cuatrero, valiente a toda prueba, montaraz, con quien
estuvo en decenas de acciones guerrilleras.

El Tarateño Ustárez era de una verticalidad absoluta. Un

día llamó a Carlos Salamanca, abogado enrolado para
combatir en primera línea y, entre otros aspectos sobrino
del presidente de la república, y le pide que si es
posible, inicie de inmediato su divorcio.

- habrá de ver las causales, pregunta Salamanca. Vamos

a ver ; ¿tú mujer es infiel?.
- ¡no! Responde Ustárez. Es la más fiel del mundo.

14 - 100
- ¿es mala, que trata mal?-vuelve a interrogar
Salamanca.
- ¡no, de ninguna manera! Es la mujer más buena aclara
Ustárez.
- ¿entonces por qué quieres el divorcio? Pregunta
asombrado Salamanca, y Ustárez responde:
- ¡es paraguaya!

Hombres de integridad moral de Ustárez y manchego forman

un solo bloque con Busch. Se entienden, piensan igual y se
forma una amistad aún más fuerte; porque la guerra frente
a la muerte, une a los hombres, les hace una sola fuerza,
les crea el espíritu del cuerpo para siempre.

Busch había formado una personalidad sencilla que pero

vertical. Práctica una sincera amistad y para el es
desconocida la mezquindad. Desarrolla, pese a su
incipiente cultura, un donde mando extraordinario al que
se somete todo soldado u oficial que se reúne con el punto
inspira confianza aún en medio de las más feroces
batallas.

Un día en medio de un fiero combate en el que los enemigos

se esfuerzan en sobrepasar las trincheras bolivianas,
Carlos Salamanca pide ayuda a la retaguardia, pero esta
tarde llegar. Finalmente se establece el contacto
telefónico en momentos de mayor nerviosismo e indecisión.

- ¡Aló! ¡Aló! ¿Quién habla? Pregunta Salamanca.

- aquí, Busch, responde éste con tranquilidad absoluta.
- ¡nos están sobrepasando! Grita alarmado Salamanca-
requerimos apoyo.

Entonces Busch con toda serenidad:

- Dr. no sé ponga, nervioso, Eso no es nada.

15 - 100
Con esa respuesta tranquilizadora, la línea boliviana
frenaba la ofensiva contraria y cuando llega Busch, pasa
al contraataque.

Busch andaba como una pantera y miraba de frente. Fijaba

su mirada como queriendo penetrar en el fondo de los
pensamientos de una persona. Confiaba y tuteaba a todos.
Tenía una simpatía natural que llegaba a seducir a quienes
le conocía. Ignoraba el temor años más tarde, cuando el
presidente salía al darse un paseo por las calles,
ordenando a sus edecanes que no le siguiesen. Es más, en
una oportunidad amenazó a uno de ellos diciéndole:

- ¡sí me siguen, lo baleo!

En esa forma, crea un ambiente de amistad sin decepciones,

aunque sin embargo, se exponía a ser víctima de abusos de
confianza.

René Zabaleta por esas actitudes calificó a Busch como "la

bestia histórica más grande del historial de Bolivia".

El mitológico pueblo de Zamucos era buscado por patrullas

que iban venían. Los aviones lo buscaban desde el aire.
Busch con sus voluntarios rompían monte. Se internaba por
uno y otro extremo. Pero Zamucos parecía huir a los
exploradores. El y sus compañeros fueron los que más
empeño pusieron en esa búsqueda. Las expediciones partían
esperanzadas pero retornaba desechas por la sed y la
fatiga inútil. El esfuerzo de Busch fue estéril y conocida
su odisea fue condecorado con el cóndor de los andes.

Fueron los oficiales más modestos, con mayor frecuencia

los de reserva, los que salvaron el honor de Bolivia en
ese infierno verde donde los muertos se amontonan y donde
los soldados seguían defendiendo su puesto más allá de la
muerte.

16 - 100
En boquerón el anillo de hierro fue cerrándose poco a
poco. Unos cuantos cientos de combatientes bolivianos
defendían boquerón. Millares de soldados paraguayos, el
hambre, la sed, y esa trágica inferioridad numérica,
aplastaron a la tropa de Marzana. Pero se seguía
combatiendo. No había tregua.

En el momento más dramático del cerco boquerón, el

teniente Germán Busch rompió el anillo pero no para salir
de el que, sino para ingresar a su propio corazón y
alentar a sus jefes y tropa. Salir entonces del lugar
sitiado, rompiendo nuevamente el cerco de fuego , la
muerte no pudo contra el punto en pleno campo de batalla
recibió su ascenso a capitán. Boquerón fue un estrella más
en los hombros de Busch y una nueva de gloria para
Bolivia.

Fueron legendarias sus hazañas al largo de toda la guerra.

No hubo sitio donde no asomasen la valentía y la audacia
de Busch y sus hombres. Aparecían como fantasma cuya
presencia era imposible de descubrir . Iban y venían
sembrando el terror y el desconcierto su recorrido. Era un
ataque o un asalto en la retaguardia. Un Cuatreaje que
causó el pánico el las filas contrarias, una incursión
instantánea en el corazón de alguna unidad enemiga, un
cerco fulminante y mortífero y una retirada instantánea.
Era Busch.

La orden del comando enemigo era capturar a Busch a

cualquier costo vivo o muerto, preferiblemente vivo para
hacerle pagar una a una todas sus hazañas. Se confirmó
que cuando el teniente Velilla, de alta jerarquía
paraguaya, fue sorprendido en un viaje rápido que
efectuaba a las filas contrarias, la figura de Busch se
agrandaba hasta convertirse una pesadilla alucinante.

- ¡Busch!
- ¡Busch!

17 - 100
La carrera del "Cambita" es rápida. Sus ascensos no los
gana con historias imaginarias día acciones ilusorias. El
ejército en campaña atestigua sus méritos que llegue
entonces ocupar un puesto del comando. Está listo para
entrar en historia.

Para Busch la guerra fue un experiencia tanto profesional

como política. En el primer aspecto capta los fracasos
bélicos y sugiere la forma de prevenirlos, porque
encuentran los desaciertos, la estrategia anacrónica, la
táctica inadecuada, la actuación inoportuna. En todo caso
se constituye en la figura que protesta contra las
absurdas directivas de los comandos y busca actuar de
manera independiente, Busch cree entonces que la
conflagración del chaco es por oportunidad para aplicar un
sistema propio de hacer la guerra y no adoptar la
estrategia prusiana su rebeldía no está solo en función a
adaptarse de la forma de guerra colonial sino entre una
forma nacional de hacer la guerra pero los generales
oligárquicos imponen sus lineamientos formales,
sobrevienen nuevas derrotas.

Al oponerse a la escuela tradicional, Busch postula a la

acción guerrillera, el cuatretaje, el avance rápido y la
retirada inmediata; no resistir en el mismo sitio, hacia
repliegues estratégicos, lograr ofensiva revolucionaria
para salvar las tropas y así poder presentar nuevas
batallas. Esta en contra de atacar y defenderse hasta
sacrificar el último soldado y disparar el último tiro.

Los generales no comprendieron la guerra moderna,

agazapados en la rapidez prusiana. Están con la guerra de
posiciones. En cambio Busch quiere aplicar la guerra de
movimientos y se sostiene el procedimiento conservador
que, en los hechos, se convierte en una sucesión de
fracasos.

18 - 100
De otro lado, la guerra se convierte para Busch en una
escuela política desde punto revista quién "la guerra es
la política conducida por otros medios".

Es la política con armas. Así observó también que el

desastre era la política mal conducida y que pensando en
otra forma se podría llegar a la paz y hasta lograr la
victoria. Por ello queda intrigado cuando en las
trincheras escucho decir que "la guerra es una cosa muy
seria para ser conducida por los militares", casi como
decir que el educación es algo muy serio para ser dirigido
por los maestros.

En los pajonales, las picadas, los puestos de comando

Busch, se pone en contacto con civiles jóvenes que se
perfilan como políticos del futuro. Este es el primer
contacto de Busch con un tipo de intelectuales sin
compromisos con el pasado, a diferencia de los
apergaminados personajes de la clase colonial gobernante.
Se relaciona entonces con Carlos Montenegro, augusto
céspedes, Carlos Salamanca, Víctor Paz Estensoro y otros,
y a la luz de las fogatas analizan la bancarrota cuando
las nuevas ideas se convierten en excitantes externos.

En media guerra, Busch se convierten de crisálidas en

mariposa. Toma vuelo y adquiere plena conciencia de su
lucha por la libertad. Se liberó del relumbre jerárquico
de los viejos generales quienes veían en el "una promesa"
que no había de dejar escapar, así como también un peligro
potencial difícil de prevenir.

Durante el conflicto Chaqueño se produjeron algunos otros

hechos importantes. Entre ellos, los soldados de origen
urbano fraternizaron con la tropa de extracción campesina
y, segundo, casi las tres cuartas partes de los mandos
medios del ejército estaban organizado por jóvenes que se
habían formado y ascendido en los campos de batalla, sin
pasar previamente por el colegio militar de. Casi todos
estaban bajo la influencia de las ideas políticas de la

19 - 100
 etapa de pre-guerra y que iban desde un izquierdista
moderado hasta el más puro revolucionarismo. El contacto
con la masa de los cuarteles, por un lado, y los debates
políticos sobre las nuevas ideas, por otro, tuvieron gran
intensidad durante la vida en las trincheras.

El análisis político no se limitó a los "Oficiales de

Reserva", sino también se extendió a los mismos militares.
Todos buscan soluciones en horas muertas de la guerra.

Oficiales que después se destacarían en la política,

participaban en ardientes debates tanto la línea de fuego
como la retaguardia. Por ejemplo, en una oportunidad
varios oficiales de reserva discutían sobre la necesidad
de organizar un nuevo partido político y hacer una
revolución en Bolivia. Escuchaba la discusión en teniente
Germán Busch.

La retirada Boliviana en el Chaco se prolongó por 400

kilómetros dentro del territorio boliviano. A alguien se
debía echar la culpa de esta situación y concretar quiénes
eran los responsables. Había que salvar la dignidad
encontrando una solución. Surgió entonces una consigna
dura pero ineludible: "es necesario retirar al presidente
de sus funciones" y "organizar nuevos mandos". Busch es el
catalizador que precipita la reacción y su decisión es
importante porque puede arrastrar a todos. Es la gota que
rebasa el vaso.5

BUSCH Y EL REGIMIENTO LANZA

El Capitán Busch ya ha ganado una estrella más con su

heroica vida de aventuras militares) y el Regimiento
Lanza, son desde hace tiempo en el Chaco dos factores
importantes en el juego de muerte de la guerra.

5
“GERMAN BUSCH” ANTEZANA Ergueta Luis pag. 9-26

20 - 100
El 11 de Marzo del 33 toma el Fortín Alihuatá y luego la
picada Alihuatá - Arce capturándose en esta maniobra una
fuerte cantidad de material bélico enemigo.

El 14 de Marzo el bravo regimiento corta la picada

Alihuatá - Saavedra, causa innumerables bajas al enemigo y
sale al puesto de Comando de la Cuarta División Paraguaya,
cuyo comandante era el Tcnl. Fernández. En esta acción,
es levemente' herido el Capitán Busch.

- Ello no le impide 'sin embargo realizar una nueva

hazaña al frente de sus hombres:

El Regimiento recibe la misión. de atacar conjuntamente

con la Cuarta División con una fracción del PISAGUA. Esta
fracción una vez llegada a la proximidad del enemigo
abandona su misión dejando al Regimiento en situación
difícil. A pesar de ello continúa el ataque hasta divisar
tropas que defendían dicha picada. Luego el enemigo
contraataca fuertemente sin conseguir que los hombres de
Busch cedan un palmo. Pero el Regimiento está mermado.
Ha sufrido muchísimas bajas. Apenas le quedan 180
hombres.

El 8 de Mayo en las primeras horas del día, el Regimiento

tiene que efectuar un violento ataque para rechazar al
enemigo que va había hecho senda y debía cortar a, toda la
brigada de caballería nuestra. Este ataque, lo efectúa
protegido por ambas alas con los. regimientos Chichas y 41
de Infantería. Organiza y dirige la acción el Capitán
Germán Buch, bajo cuyas directivas ella se desenvuelve
rápida y es así como avanzando por primera vez la tropa
desplegada por el monte, llega a desalojar al enemigo de
las posiciones que había hecho para iniciar su maniobra en
la madrugada de ese día.

Pero en oportunidades en la guerra no se puede. consolidar

un triunfo y en este caso, desalojado el enemigo de sus
posiciones, el Regimiento tiene que retirarse hasta

21 - 100
kilómetro 5 de la picada Rancho 8 - Pirijayo, por haberse
replegado el Chichas que se encontraba a la izquierda, y
el 41 que se encontraba a la derecha, a causa de
habérseles agotado las municiones. Y en las retiradas
luego de un éxito, generalmente el soldado va desanudando
el ovillo de su tristeza y de su desaliento. Va
preguntando cierto sabor amargo de derrota.

FORTIN FERNANDEZ VIEJO

El 22 de Mayo el Regimiento sale a ALIHUATÁ a formar parte

del Destacamento ,Arrieta, con los regimientos 16 y. 41
de' Infantería, un escuadrón del Regimiento Ballivián con
el Tte. Julio Canedo y un grupo de morteros del Capitán
Noel Monje, marchando sobre Puesto "K". De este punto
sale el destacamento rumbo N. y N. E. después de tres días
de romper monte marchando a la 'vanguardia del Regimiento
de Caballería' 5, sale al camino Arce Fernández a la
altura del kilómetro 15 donde se sabe por prisioneros
tomados que el Regimiento enemigo Sauce, se encontraba
escalonado sobre la picada, en la siguiente forma: 2do.
Batallón en Km. 8, 1er Batallón Km. 14 y 3er. Batallón Km
17. Todos los batallones se encontraban con frente a
Fernández. Rápido en su concepción como en casi todos los
momentos de la campaña, con visión clara de lo que debería
hacerse al frente de estas circunstancias, el Capitán
Busch propone al Comando del Destacamento, atacar al
batallón que se encontraba en Km. 17, ya que daba la
espalda.

El 26 de Mayo llega el Regimiento de Campo Canedo a Puesto

"K" agregándole al Destacamento. el Regimiento ABAROA lro.
de Caballería, formando un total de 750 hombres, con la
misión de colaborar la 8k' División del Segundo Cuerpo
para atacar al-enemigo por la retaguardia de Fernández.
El Tte. Carlos Daza y el Sbtte. Carlos Tabera, después de
cuatro días de marcha forzada teniendo qué hacerla en su
mayoría desplegada, llegan con sus contingentes hasta las
posiciones enemigas y luego de entrar al asalto se logra

22 - 100
 desalojarlo, llegando el avance hasta Fortín Fernández
viejo.

Al efectuar la última etapa de la marcha, se recibe el

siguiente, radio circular del Comando Superior: "Todo
Ejército admira proeza efectuada por ese Destacamento.
(Fdo.) Gral. Kundt".

Todas las empresas arriesgadas, todos los actos en los que

hay que hacer un derroche de coraje eran los que gustaba
ejecutar el Capitán, Busch porque en ellos parece que
ponía a prueba las revelantes dotes militares de que
estaba adornado y que lo habían distinguido desde los
primeros momentos en que se iniciaba en la carrera, luego
de haber -egresado del Colegio Militar.

En determinada oportunidad, realiza una de sus proezas

acostumbradas y da parte al comando superior de haber roto
un cerco enemigo y haber establecido el respectivo
contactos con las unidades cercadas. Pero como al parecer
el General Kund a un poco de lo que se comunica, el
capitán Busch se siente molesto por esta duda y hace
transmitir al comando supremo este enérgico telefonema:

“Yo acostumbro siempre dar cuenta de mis actos, cuando

ellos son una realidad absoluta”. Es que un hombre de su
contextura moral, no puede admitir en momento alguno que
se ponga en duda lo que afirma. Por otra parte
acostumbrado a obrar con rapidez y audacia que son una
característica en el, no encuentra que pueda considerarse
una tremenda temeridad lo que considera apenas una
operación militar corriente.6

INCENDIO DEL HOSPITAL DE

CAMPO VIA

El 13 de Julio del 33 tiene la importancia de una fecha

memorable en la guerra chaqueña. El enemigo ha llevado a

6
“BUSCH EL MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag. 28-33

23 - 100
cortar la picada kilómetro 22 Contra y ataca e incendia el
Hospital de campo vía, realizando un verdadero atentado de
ésa humanidad. ¨ Era el medio día y un silencio único
parecía reinar de un confín a otro del pajonal y la selva,
pues no se escuchaba un tiro dice el capitán Humberto
Ortiz describiendo este acto vandálico en su libro Campo
vía. El teléfono, que habitualmente solía constituir la
mejor fuente de información estaba como nunca callado, ya
no accionaban los magnetos ni las campanillas; triste todo
triste.

Una descarga de ametralladora ,al parecer de corta

distancia y seguido de un potente y nutrido fuego de
fusilaría rompen de súbito la calma de aquellos momentos.
Toman nuestros soldados sus armas y entran en posición
para defenderse y proteger su material fusilería verdadero
atentado de lesa humanidad.

"Llama el telefonista al Comando de División para cumplir

la orden de dar parte de esta novedad. - No contestan - me
habla en cuanto me aproximo al soldado; claro qué iban a
contestarle si lo primero que el enemigo hizo, fue cortar
la línea telefónica 'a nuestra retaguardia o sea en el
Hospital de "Puerto Mayor, por donde pasaba. Preciso
momento en el cual llegaban dos soldados, herido uno de
ellos en la sien y nos participan que fuerzas enemigas,
cuyo número no podían precisar exactamente, pero que
tampoco lo eran en número inferior a una compañía,
lograron aproximarse ha una distancia de 50 metros del
Hospital, concentrando sus fuegos sobre los pahuiches en
momentos tranquilos( los enfermos, en cama unos
invalidados otros, servían se el almuerzo. Un pánico
indescriptible debió instantáneamente propagarse en el
Hospital. El médico divisionario doctor Cors, algunos
enfermos y enfermos convalecientes en pie, optaron por la
vieja consigna de "sálvese quien pueda". Así es cómo
llegaron aquellos dos indefensos dispersos, con la
expresión del dolor, miedo y horror en el rostro, con
lágrimas en los ojos, a relatarnos los cuadros macabros y

24 - 100
escenas dolorosas que alcanzaron a ver en el momento en
que el enemigo atacaba a tiros aquel, albergue de
inválidos, cojos, mancos tuberculosos, cobijados bajo la
insignia de la . Cruz Roja de Ginebra que flameaba en su
asta, colocada sobre un árbol de regular altura. Unos eran
ultimados a bala y otros degollados - decía el enfermo que
logró huir". El Capitán Busch siente que la indignación
le quema el espíritu y con el resto del Regimiento,
contraataca al enemigo, hasta lograr desalojarlo,
causándole numerosas bajas. Esta heroica acción del
regimiento, causo asombro en las filas enemigas, pues
nuestra cuarta división fue salvada de ser copada
íntegramente, merced al maravilloso asalto y empuje del
regimiento lanza. El día 15,el Regimiento cubre la
retirada en perfecto orden y sin dejar un sólo proyectil
de la Cuarta División. "El Regimiento Lanza - dice el
General Kundt al enterarse de este importante hecho de
armas sólo sirve para salvar situaciones difíciles". AL
decir el Regimiento Lanza, ha dicho también el Capitán
Busch, el indomable Capitán del Chaco.

Nadie tratándolo en la intimidad de su pahuiche, viviendo

cerca de él la sencillez extrema de su vida militar,
observándolo hablar suavemente . de muchas cosas con su
sonrisa de gran muchacho jovial y amable, cuidadoso y
atento con las necesidades de sus soldaditos, piensa que
este hombre que parece un oficial recién egresado del
colegio militar, pudiera ser el mismo que realiza en el
Chaco audaces cuatrerajes cayendo sobre el enemigo como
una tromba, como una aparición súbita como un jaguar joven
y elástico que surge de la mañana de la selva mostrando
la fiereza de sus pupilas claras parece que hubiera
recogido también el matiz verde – amarillento de ellas.

Pero él que no gusta de vivir en reposo en momento alguno

la vida inquieta de campaña la vida inquieta de campaña,
cuando no debe realizar alguna de sus operaciones
sorpresivas, se siente tal vez incómodo, fuera de su
elemento natural que es la lucha, que es la emoción

25 - 100
extraña de sorprender al enemigo por alguno de los puntos
de la selva al frente de sus soldados y abrirles fuego, de
romper monte machete en mano, de sentir la satisfacción de
dominar los tescales hostiles que laceran la carne como
garras y parecen una maldición de la propia naturaleza en
troncos y en ramas, que semejan visiones de epilepsia o de
locura.

Muchas veces la tragedia de las noches chaquetas pobladas

de ruidos extraños y e voces misteriosas y agoreras, lo
sorprende ante los planos de campaña procurando
operaciones futuras. estudiando detenidamente la situación
de las posesiones enemigas para caer sobre ellas veloz
como un centauro, intrépido como un guerrero fabuloso cuya
presencia súbita apenas si se presiente.

A semejanza de aquel famoso Teniente Ustárez que

constituye la preocupación paraguaya porque, como se
conoce la selva palmo a palmo" como se diría vulgarmente,
de pronto aparece en uno de sus puestos, deja un cartel
burlón corro su tarjeta de visita y luego desaparece sin
dejar rastro, el Capitán Busch, también es otra
preocupación cernida constantemente sobre los comandos
enemigos.

Y él seguramente saborea con fruición, estas sus aventuras

bélicas que le han ido dando una fama de coraje cada vez
mayor, y llevando el relato de sus hazañas por todos los
puestos de ambas líneas de fuego.

Relata Guillermo Céspedes R.

"Junto a la tranquila cañada de Muñoz conversábamos de

todo y de nada. Alguien nos presentó un muchacho.

El puestero hizo circular el "poro" dulcemente cebado.

Fue recordando los días anteriores a la guerra. Y la
evocación se hacía más luminosa al recordar a los hombres
que se habían distinguido.

26 - 100
Una vez...

Y la figura del Suboficial Cavero que salvara la vida de

Busch en uno de los momentos más -peligrosos de su carrera
en el Chaco, se agranda poco a poco.

Los soldados paraguayos estaban encima del Capitán Busch.

Les faltaba muy poco para tomarlo

-¡Agárrenlo vivo! gritaban de retaguardia.

-No lo maten que nosotros le vamos a sentar el juicio

El Capitán perdía terreno. Empuñaba la Pistola que iba a

poner fin a su vida porque estaba resuelto. No caería
prisionero. Y cuando las manos de los perseguidores iban
a apretarlo en un círculo de odio, una ametralladora
hábilmente emplazada empezó a vomitar fuego.

Un compañero había dejado el puesto que le confiara Busch.

Y un humilde soldadito supo cumplir su deber. Al uno
todos los diarios lo llenaron de elogios y lo hicieron
héroe". De Cavero nadie dijo nada..."

NANAWA LA TRAGICA

Nanawa es la llaga sangrienta que agota nuestras energías

en la guerra chaqueña.

Es la terrible vía crucis en la que deben parecer

útilmente centenares de nuestros soldaditos empujados
frente a las cortinas de muerte por un empecinamiento
extraño.

De nuestro Comando Supremo., Nanawa, es el racero tremendo

en el que la metralla debe diezmar nuestras unidades.

Lo saben todos los Jefes, lo saben todos los oficiales

pero el único que parece no darse cuenta de este bárbaro e

27 - 100
inútil holocausto de vidas es el General Kundt que sigue
ordenando avances, que sigue empujando contingentes
débiles frente precisamente a los puntos fuertes del
enemigo.

Hay reuniones de Jefes en Muñoz, propone el Capitán Busch

enérgico y decidido como en todos los momentos quitar de
las manos de Kundt las directivas de la guerra pero antes
que ello ocurra viene el desastre, la debacle, la hora de
infortunio en la ruda y tremenda guerra chaqueña: dos
divisiones nuestras han sido copadas en Campo Vía.

Oigamos nuevamente este relato del Capitán Humberto Torres

Ortiz para apreciar vivamente el cuadro de desastre y, de
infortunio:

"Pronto amaneció el 11 de Diciembre. ¡Quien con destreza

quisiera describir lo que en aquellos momentos estaba
sucediendo cuántas escenas tristes cuadros dolorosos!
Continuaba el saqueo de víveres y la matanza de reses.
Grupos de soldados vagaban atraídos por la obsesión del
agua, con los cuerpos cubiertos de lodo hasta la cabeza.
Un charco de agua que había permanecido oculto en el
monte, tal vez por hallarse a cierta distancia y próximo a
las líneas enemigas fue descubierto y, allá fue el tiro.
El enemigo que vigilaba y controlaba el charco, mataba'
sin piedad a cuanto infeliz sediento llegaba hasta allí.
Pude horas más tarde ver el pozo. Teñido estaba de rojo
púrpura de la sangre y en las orillas, si no dentro mismo,
yacían numerosos cadáveres con las manos crispadas,
pálidas y secas que elevándose al Dios de los Ejércitos,
imploraban humanidad, justicia y venganza".

Y luego:

"Cercado cono se encontraba el Regimiento "Lanza", desde

la noche anterior,. había sido rendido y hecho prisioneros
a hrs. 7.

28 - 100
Un batallón del Regimiento 20 y el Regimiento 41 de
Infantería "Colorados", combatían no obstante
desesperadamente, atacando a iniciativa de sus comandantes
de batallón., muriendo, el uno y quedando herido en el
campo el otro.

Diezmada la tropa al asaltar las posiciones enemigas y

acosada de otro lado por los dos terroríficos fantasmas,
la Sed y el Cansancio, pelearon casi hasta acabarse. La
muerte, sólo ella con su presencia impuso la paz, la
eterna paz...

La artillería enemiga que regló sus tiros días antes sobre

la picada donde estábamos aglomerados, era la gota de agua
persistente.

Sin apresuramientos, lenta y continuamente, dejaba caer

cartuchos aislados los cuales no dejaron de causar
estragos. Vi de cerca, la explosión de una granada sobre
un grupo de soldados, los disolvió, quedando de todos
ellos humo y polvo... Sus cuerpos seccionados en piezas
quedaron colgados de las ramas de los árboles...

Destruir el material y armamento fue la última orden, y

como,"la salvación de los vencidos es la de no esperarla
más" procedimos a la destrucción rápida del material en
espera aún de la última orden -."fuego" que tampoco llegó;
comenzado por el contrario a desfilar en aquellos momentos
ante nuestros ojos, oficiales y tropa enemigos, los
cuales, si bien fueron cientos al principiar, se
multiplicaron en miles más tarde.

Aquí concluye el calvario".

La amargura y el dolor, la desesperanza y el infortunio

muerden todos 1os corazones. Pero, frente al desastre, es
necesario erguirse con gesto de soldados y levantar la
moral de las tropas que quedan en los distintos frentes.
Y un hombre que sabe levantar esa moral deprimida, que

29 - 100
sabe dar ánimos para soportar esta dura alternativa y
seguir peleando desesperadamente, es el Capitán Busch.

EL TEMERARIO DE BOQUERON

Pero hablemos ahora de Boquerón. Era necesario dejarlo

aparte. Ubicarlo en un lugar de especies honor para
destacar aun un poco más esta hazaña del entonces Teniente
Busch.

Son los días angustiosos del 31, cuando se inician las

primeras acciones de guerra. El cerco de Boquerón es cada
vez más terrible, mientras sus hombres se debaten con una
energía de tigres acosados en la selva dando tremendos
zarpazos a sus cercadores, que han cerrado un anillo
poderoso con millares de hombres. El 12 de septiembre
llega la primera unidad del Regimiento de Caballería 6
(Escuadrón Busch), y efectúa repetidos y violentos asaltos
hasta llegar frente a la trágica "Isla de la Muerte". El
13 en la noche llega el resto del Regimiento 6 de
Caballería efectuando el asalto a la Isla en las primeras
horas del día 14. El 15 el Regimiento se traslada a
Castillo, para el 16 iniciar por Puesto Lara una maniobra
envolvente sobre Boquerón, cayendo en forma enérgica y
sorpresivo a las espaldas del enemigo y dejando abierto el
camino al Fortín. Al tercer día de permanencia allí es
cercado también el Regimiento. Empero, recibe orden de
romper nuevamente el cerco y lo logra en un brioso y
temerario empuje en el que demuestra su alta moral
combativo en admirable forma.

Es un magnifico alarde de coraje del Teniente Busch y de

los hombres de hierro que lo siguen. Es como una
demostración elegante, hecha ante un enemigo empecinado
que ha acumulado en grandes masas sus mejores efectivos y
que cree que su anillo humano es enteramente invulnerable.

"El Chaco ,dice Guillermo Céspedes.

30 - 100
 Es un desierto de agonía. Es tan grande como el mismo
mar. Todo es igual y distinto. La arboleda raquítica se
repite sin variaciones. Apenas un claro. Un pajonal que
se aplasta con el surazo. Una cañada donde el agua es una
bendición. En ese monte que no concluye nunca se luchó
tres años. No hubo tregua ni descanso. Los hombres se
mataban y morían dominados por un sentimiento de odio que
no existía. En el silencio del desierto no hubo otra
música que los latigazos de las ametralladoras ni más coro
que el lamento de los heridos y agonizantes".

En ése escenario rudo y fuerte, áspero y desolador como un

martirio que no concluye nunca, se recorta la silueta, tal
vez un poco felina del Capitán Busch, moviéndose de aquí
para allá por entre senderos y picadas, sin hacer caso a
veces del sueño que trataba de bajarle los párpados, del
hambre que les atenaceaba el estómago o de la sed que les
mostraba su horrible dentadura roja dispuesta a hundirse
en sus carnes...7

CUALIDADES DE GUERRERO

Sobre este marco que sirve a manera de un telón de fondo,

se proyecta la figura de recios caracteres del ex-Primer
Mandatario de la Nación Boliviana Cnl. Germán Busch.

Y esta proyección no es el fruto de laboratorio de un

determinado partido político ni de un interés inclinado'
en tal o cual sentido sino la expresión propia del país,
el anhelo colectivo gestado en las horas crueles en que se
debatía la suerte de la nacionalidad en medio de las
selvas duras y hostiles del Chaco; de la tremenda
pesadilla de las picadas retorcidas; de la metralla; de
los árboles enfermizos con garras zarpeantes; de la locura
de la sed; de los rostros congestionados por el sol de
fuego; de los soldaditos que arañaban tierra destrozándose
las yemas de los dedos para buscar desesperadamente agua;
de las sombras impresionantes que se arrastraban en los

7
“BUSCH EL MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag. 33-45

31 - 100
hospitales de sangre; de los muertos que al quedar
descarnados,- reían con una risa eterna mirando el cielo
con las cuencas vacías... Porque en realidad en ese crisol
duro se germinó la conciencia de la nueva patria , de la
que llamaremos la tercera época de la vida republicana. Y
el Coronel Busch, era un verdadero símbolo palpitante de
ella, el genuino representativo . de un anhelo enorme y
múltiple acariciado en todos los espíritus; de un supremo
deseo de extraer los viejos troncos carcomidos de un
pasado improductivo, para realizar una siembra nueva de
idealismo

EL GUERRILLERO DERROCA AL PRESIDENTE SALAMANCA.

La guerra desarrolló una extraordinaria personalidad

política en Germán Busch y así se transformó en el
personaje más importante tanto entre la elite civil como
militar. Se convirtió en el hombre capaz de tomar
decisiones y de ejecutarlas.

Entretanto, después de casi tres años de guerra, en el

interior del país se gestaba una crisis que necesariamente
debía estallar con cambios que de personas en los mandos
castrenses y en el mismo gobierno. La situación se hizo
insostenible. En ese sentido, en el saco se pedía cambio
de gobierno en el gobierno y en el gobierno se proyectaba
cambio de jefes militares. Se inició una carrera
desesperada por quien partía primero. La iniciativa la
tomó el presidente Salamanca, quien viajó a Villamontes
cede del alto mando militar que dirigía las cosas
bolivianas a poner en ejecución la orden de destitución
del general Enrique Peñaranda, que máxima autoridad del
ejército en campaña. En reemplazo debía ser posesionado el
general José lanza.

La orden estaba a punto de cumplirse, pero esa misma noche

los jefes que iban a ser relevados prepararon una celada,
la misma que fue encomendada al capitán Germán Busch,

32 - 100
quien se había convertido en el oficial de mayor autoridad
en el ejército y en el pueblo.

Aquel día el presidente Salamanca, recién llegado a

Villamontes con sus ministros, llamó Busch y le ordenó que
el en persona acompañase al general lanza para ser
reconocido en primera línea.

Busch no pudo menos que estudiar la situación inversa lo

que había que hacer. Finalmente se puso contra la decisión
del gobierno y a favor de sus camaradas de armas. En
efecto, el decidido capitán hizo de modo que el avión que
debía conducirlos no partiera a las seis de la mañana.
Pretexto una dilación inesperada por motivos técnicos.

A las nueve de la mañana, Busch mando rodear con una

fracción de soldados el alojamiento de Villamontes, donde
se encontraba Salamanca, sus ministros, el General lanza,
el General Sanjines y otros importantes jefes militares
"envueltos en moscas".

Entonces Busch avanzó hacia el grupo.

El general Sajines al verle avanzar, se adelantó y

aproximándose le dijo en voz baja:

- Muy bien, muy bien cambita.

Detrás de Sanjines llegó el general lanza, quien interrogó

severamente al "cambita", diciéndole:

- ¿Quién le ha dado orden de formar aquí a estos

soldados?

Busch respondió:

- Yo la he dado, y usted ya no es más comandante en

jefe, ni aquél es que presidente.

33 - 100
Lanza saco su pistola, velozmente Busch hizo lo mismo,
diciendo:

- Dispare primero.

El general lanza no se animó a disparar y Busch empezó a

dar órdenes. Llegó a unos soldados e hizo conducir preso a
lanza en un automóvil y enseguida encarándose con
Salamanca le advirtió:

- Ya le dije Dr. el ejército no aceptaría su orden. Un

poco más tarde, el presidente redactó y firmó su
renuncia.

En 1935, Germán Busch estaba cumpliendo 30 años día tenían

la posibilidad de hacer dar un viraje a la historia de
Bolivia.

Es más, ya era considerado como posible candidato

presidencial. Al respecto, algo después la poderosa "
rosca económica que controlaba el país le ofreció hacerse
cargo de la primera magistratura del país, según lo
confirmó Luis Azurduy en un estudio biográfico sobre el
guerrillero chaqueño, el mismo que asegura "le ofrecen a
el (Busch) la presidencia de la república sus camaradas de
armas. Recibe la visita de un mayor que le ofrecen en
nombre de la "rosca" la suma de 4 millones de pesos si se
hiciese cargo del poder, pero el que es un militar honor.
Rehúsa indignado el ofrecimiento y cambiar diversos
radiogramas con Villamontes, hasta que consigue que se
haga cargo de la situación el Coronel David toro".

El suceso de Villamontes de 1935 se produjo mientras se

combatía cruentamente en las primeras estribaciones de la
cordillera y cuando las fuerzas bolivianas se encontraban
en posición de pasar una ofensiva revolucionaria y
rechazar las fuerzas contrarias, agotadas y alejadas de
sus bases, hasta las profundidades del Chaco.

34 - 100
Como resultado de ese episodio político, asumió el
gobierno del país el vicepresidente de la república, Dr.
José Luis Tejada, casi de inmediato se iniciaron las
negociaciones para su armisticio.

En junio de 1935 cayeron las armas, pero al finalizar el

conflicto la realidad nacional había cambiado "a la prensa
de, la época tiene que atribuirse, escribió después Carlos
Montenegro en "nacionalismo y coloniaje", un nuevo y
sólido influjo ese proyectaba sobre espíritu público y lo
mantiene despierto, alejándolo cada vez más el área
cubierta por la acción letal de la prensa al servicio de
los grandes negocios".

Apagada la conflagración, el balance de la misma sobrepasó

los cálculos de la imaginación. Bolivia habían movilizado
para la guerra 20 mil hombres y en la retaguardia 30 mil.
Tuvo 30 mil prisioneros y 50 mil muertos. Esa guerra costo
a Bolivia 228 millones de dólares (suma muy alta para esa
época) que los cuales se benefició Paraguay con 100
millones de dólares en armamento capturado. Paraguay
movilizó 150 mil hombres. Tuvo 2.500 prisioneros 40 mil
muertos sus gastos negaron a 150 millones de dólares.

BUSCH AVENTA OTRO GOBIERNO Y

ENCUMBRA AL CORONEL DAVID TORO.

El cambio de gobierno y la presidencia de Tejada Sorzano

no solucionan crisis económica política que sufría el
país, la que, al contrario, se agudizó, presentando peores
características que las de antes de la guerra. El
movimiento obrero empezó a agitarse y más aún, el
movimiento campesino.

Al movimiento popular se sumaron la clase media y la

burguesía nacional que empezaron organizar los partidos
políticos de las tendencias más diversas, desde la extrema
derecha hasta la extrema izquierda. Casi todas las

35 - 100
corrientes políticas coincidían en pensamientos
"socialistas".

El gobierno de Tejada Sorzano navegaba con una cáscara de

nuez en medio de la tempestad. La crisis se avivó cuando
se denunció que la empresa Estándar Oil fue acusada de
haber exportado petróleo boliviano a la Argentina con
destino al ejército paraguayo durante la guerra, a la vez,
de haberse opuesto a proveer a Bolivia de ese recurso
energético. La denuncia tenían el agravante que Bolivia
tuvo que importar gasolina del Perú y Venezuela para
abastecer a sus fuerzas de guerra.

Otro factor interno empezó a perturbar la estabilidad

política tradicional: los militares nacionalistas, que se
habían organizado durante la campaña en una logia militar
denominada razón de patria (RADEPA) y los civiles que
también se definían por el nacionalismo.

Pero la gota que rebasó el vaso fue la prórroga del

gobierno de Tejada Sorzano que dio pábulo para qué se
geste una acción subversiva que ponga fin a la
ilegalidad.

Germán Busch fue el ejecutor de esa operación política. El

gallardo militar se hizo cargo de la presidencia de la
república, pero sólo por dos días. Entretanto llegaba del
Chaco el Coronel David Toro, Busch organizó el gabinete y
decretó aumento general de salarios.

En esa forma, por segunda vez la figura de Busch destello

como un relámpago en la política nacional.

EL SOCIALISMO UTÓPICO Y EL
NACIONALISMO PRÁCTICO

Los políticos revolucionarios de la época que habían

catapultado a Toro al poder opinaron, entonces, que el
gobierno cedía cada vez más a la presión de las rosca y

36 - 100
los intereses del minero plutócrata Carlos Víctor Aramayo,
a quien, además hizo una concesión de grandes áreas
mineras auríferas en TIPUANI.

La apreciación general es que después de tantas

proclamaciones "socialistas" el gobierno no cumplía nada.
El "socialismo de bolsillo" fue calificado de un fracaso
completo.

David toro cree conveniente que el gobierno, quedara

encargado de la administración y manejo de todos los
bienes de la compañía que en virtud de esta caducidad
pasan al poder del Estado, a la entidad oficial
Yacimientos petrolíferos fiscales bolivianos (YPFB).

La junta presidida por el Coronel David toro dio efecto a

tal hecho histórico. De inmediato las Fuerzas Armadas en
la nación respaldaron la actitud del gobierno. El ejército
se manifestó incondicionalmente partidarios de la patria y
del nacionalismo.

Era lógico: las Fuerzas Armadas estaban bajo el mando de

Germán Busch.

En esa forma, Busch fue el pilar fundamental para la

"nacionalización" del petróleo y la creación de YPFB.

EL PATRULLADOR DEL DESTINO

NACIONAL TOMA EL PODER

La crisis económica y política que se inició al finalizar

la década, anterior y que tuvo como hechos concretos el
"Crak" económico mundial, el derrocamiento de Hernando
Siles, la agitación obrera, minera y campesina, la guerra
del chaco, el derrocamiento de Tejada Sorzano y su
reemplazo por el Coronel toro y, para cerrar con broche de
oro, la "nacionalización del petróleo", provocaron no la
solución de las grandes contradicciones que enfrentaba
Bolivia, sino todo lo contrario; su agudización. La

37 - 100
situación colonial y feudal del país se agravó el extremo
que los antagonismos empezaron estallar con violencia. En
efecto, el pueblo inició la rebelión contra el súper
estado colonial y feudal, formado por los tres Barones del
estaño y un puñado de terratenientes feudales, el que,
ante la arremetida, se agarró el poder con uñas y dientes.
En todo caso, el gobierno de David toro desportillo la
estructura colonial con la restitución al estado de las
concesiones petroleras a la Estándar Oil. Pero las rosca
incluyó el peligro y decidió reemplazar a dicho personaje
y colocar en el gobierno aún hombre que sirviese
incondicional o inconscientemente a sus intereses como un
verdadero títere. En este caso, la elección recayó en el
teniente Coronel Germán Busch a quien la oligarquía quiso
aprovechar, atribuyéndole la falta de cultura y la
posibilidad de que su desconocimiento en asuntos políticos
podría serle útil para "manejarlo" y así garantizar el
régimen del saqueo de materias primas y de haciendas
feudales.

Carlos Montenegro y sus compañeros de la guerra eran los

que más incitaban a Busch a derrocar a toro y tomar el
poder de tal manera de remontar el proceso histórico
desencadenado con la nacionalización del petróleo. El
guerrillero no demostraba interés y dejaba traslucir sus
amores limitaciones. Finalmente Busch expresó a
Montenegro: "si tú me ayudas hacerlo, acepto".

Toro estuvo esa tarde en el palacio gobierno y citó a

Busch quien le anticipo que en sus informaciones había un
malentendido en relación a su persona. Pero Busch expresó,
a toro que el no podía "ocultarle nada" y se veía en la
necesidad de confesar "que había hecho un telegrama al
chaco y a las guarniciones del interior, expresándoles que
yo (toro) ya no deseaba continuar en la presidencia y
estaba desesperado entregaba un civil... Pero que,
inmediatamente mandaría otro despacho anulando el
anterior...".

38 - 100
 El presidente se exaltó y reunió a su gabinete al que
explicó que la actitud de Busch se debía a su
"inexperiencia política".

Al parecer la crisis fue superada sin dolor.

Toro se retiró su domicilio, pero a las dos de la

madrugada el capitán Elías Belmonte cerco la casa con
tropas de policía, incomunicando al mandatario. Tres horas
después, Belmonte condujo a Toro a el alto desde allí, el
ex gobernante fue desterrado a Arica en autocarril.

Busch fue proclamado presidente de la república tenía 32

años de edad. Enseguida anunció su programa de gobierno
afirmando que continuaría "La política tradicional de paz
de la República", que "en el aspecto interno mantendría el
orden público, respetará la propiedad privada legalmente
adquirida, teniendo la vez como principio el no permitir
que los intereses particulares sacrificio por mayor tiempo
a los intereses colectivos" y que asumía la jefatura de la
nación "por exclusivo mandato del ejército". Ofreció
también seguir los intereses de la juventud "empieza, y
trabajar y sueña con una patria mejor, de los ciudadanos
de conciencia honrada que desean de todo corazón el
advenimiento de una Bolivia nueva, unida y respetada". ¡Un
programa de buenas intenciones de profundo romanticismo!.8

EL MANDATARIO

Él no había perseguido la Presidencia de la República.

Aun más, ni siquiera entraba en sus cálculos llegar a ella
cuando salía del Chaco. Pero había derribado tres
Presidentes porque en su concepto de patriota, le pareció
que ellos no cumplían con los anhelos y las aspiraciones
nacionales.

Durante la revolución contra Siles, él que se halla de

ayudante del General Kundt, hace los esfuerzos posibles

8
“GREMAN BUSCH” ANTEZANA Ergueta Luis pag. 27-46

39 - 100
para sostener lealmente el gobierno legal, porque le
parece cumplir con su honor de militar al hacerlo así.

Hay un episodio durante esta revolución, que lo pinta de

cuerpo entero. Se trata de un admirable rasgo de
varonilidad y de audacia.

En el cuartel de. Miraflores, ha sido muerto el Coronel

Taboada. La tropa amotinada al mando de un oficial rebelde
es dueña del cuartel. Hay una guardia de 30 o 40 hombres
armados que guardan celosamente puerta. Encerrados en una
cuadra y maniatados, se hallan los oficiales Carmona,
-Baldivieso y Goytia cuya suerte pende en realidad de un
hilo pues, por cualquier circunstancia los sublevados
pueden fusilarlos. El Teniente Busch ignora esto pero su
esposa, consigue hacerle llegar un papel al Estado Mayor
anoticiándole de lo que ocurre y él decide ir solo a
libertarlos. , El General Kundt le objeta que es una
temeridad inútil, que corre un grave riesgo pero no logra
detenerlo. Y el joven teniente seguido a alguna distancia
del Sargento Vargas, llega hasta el Cuartel de Miraflores.

Expectación.. Hay una gran cantidad de gente que sigue

desde la distancia lo que va ocurrir. Se acerca Busch a
las puertas entornadas del cuartel y le dan el alto. El
dispara un tiro de revólver contra ella y ordena con voz
imperiosa que abran.

Los soldados de la guardia creen que se trata de un fuerte

contingente. Se miran y abren. El ingresa, increpa
duramente al oficial rebelde que está todo tembloroso,
ordena a los mismos soldados amotinados fue liberen a los
oficiales maniatados luego toma 17,hombres armados y en
compañía del Teniente Pepe Rosetti su gran amigo de
aventuras, ataca y toma Colegio Militar donde se hallan
presos, el Capitán Manchego y el Teniente Arturo Montes.

En Villa Montes al finalizar ya la guerra del Chaco,

comprende con intuición clara que es necesario retirar del

40 - 100
escenario político al "Presidente de la Guerra", si se
quiere realmente llegar a gozar de los beneficios de la
paz. Vacilan los jefes en realizar el golpe de Estado,
cabían largamente pero él decide la cuestión, enérgico
como en todos los momentos de su vida y es su actitud la
que sirve como de punto final.

Actúa también en el cambio de régimen político de Tejada

Sorzano. Toro aun no está decidido. Se halla en Villa
Montes y tiene diversas dubitaciones. Le ofrecen a él la
Presidencia de la República sus cámara de armas. Recibe
la visita de un Mayor que le ofrece en nombre de la
"rosca" la suma de cuatro millones de pesos si se hace
cargo del poder, pero el es un militar de honor. Rehúsa
indignado el ofrecimiento y cambia diversos radios con
Villa Montes, hasta que consigue que se haga cargo de la
situación el Coronel Toro.

Finalmente cuando es necesario obrar contra su. ¿camarada

de armas, es empujado por sus colegas del Ejército para
ocupar el solio presidencial. En él hay una lucha interna
demasiado grande entre la amistad y la. camaradería y los
propósitos patrióticos que le animan para realizar una
obra que importe una verdadera transformación política.
Al cabo vence la segunda y el 13 de Julio de 1937, lanza
su proclama por radio al país, anunciando sus propósitos
de asumir la primera magistratura, que son 1os, de
constitucional izar al país.

Al principio, es recibido tal vez con cierta falta de

confianza en los actos de su futuro gobierno. Pero luego,
cuando el país comienza a ver que no son frases sin
realidad¡ sino realizaciones prácticas todas 1as
enunciadas en su breve programa de gobierno, su figura va
ganando en prestigios y se le va a diario.

Busch es el hombre de la revolución ideológica Encarna

ella misma con absoluta fidelidad y es por eso el pueblo
que lo va comprendiendo poco a poco se le va acercando

41 - 100
 porque presiente que tiene en él un amigo decidido y un
defensor ardiente.9

LA BOFETADA AL HISTORIADOR ANTINACIONAL

Alcides Arguedas se convirtió desde principios de siglo en

el intelectual más prominente del Coloniaje y el
feudalismo. Si bien sus primeras apreciaciones fueron
objetivas, rápidamente se deslizó hacia el idealismo
subjetivo. Enseguida se puso al servicio de Patiño, eje
del sistema de saqueo de materias primas, y firmó con el
un contrato privado por el que el plutócrata se
comprometían a "dar los fondos" a medida que Arguedas
redactase la historia Bolivia. Arguedas confesó después en
sus memorias "pero como la obra sólo interesaba a los
bolivianos, pensé que bien podría en señor Patiño
avanzarme la suma total de la edición para emplear sólo
los intereses en impresión de los tomos y reservarme el
capital como una legítima indispensable retribución a mis
esfuerzos que. Así lo manifesté señor Loayza; éste lo
comunicó al señor Patiño y el señor Patiño respondió
enviando un cheque por el total de la suma".

Alcides Arguedas publicó la primera carta, la segunda

carta y cuando publicó la tercera carta a Busch este se
indignó por su torpe contenido, llamó a Arguedas al
palacio y en medio de un áspero diálogo le propinó una
bofetada, cuyo efecto político rompió la relación de
fuerzas sociales en el país y aún se escuchan por
proyección histórica.

Entonces Busch cogió al autor de "pueblo enfermo" por la

solapa, lo atrajo hacia si y le propinó una violenta
bofetada en la mejilla izquierda.10

BUSCH EN LA INTIMIDAD

9
“BUSCH EL MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag.46-49
10
“GERMAN BUSCH “ ANTEZANA Ergueta Luis pag. 47-51

42 - 100
Quien se acercaba a él, encontraba un hombre sencillo
afectuoso, modesto, enamorado de la, vida de hogar en el
que, olvidado de las pesadas responsabilidades y de las
graves tareas que le traía consigo la Presidencia, jugaba
con sus hijos como si fuera igual a ellos en edad.

Su concepto del hogar era demasiado alto y sentía por el

tanto respeto y cariño, que lo consideraba corno patriota
la base de la futura grandeza de la propia patria cuando
en el han imperado siempre el honor y la moral. Guardaba
además, un verdadero culto al cariño fraternal.

Era enteramente afecto a la música a la lectura, al,

teatro. y al cine. Casi siempre gustaba de jugar con los
miembros de su familia al ajedrez o al chaquete y le
agradaba sobre manera realizar paseos íntimos o entrenarse
con algún amigo a en tirar al blanco.

Como cualquier funcionario, concurría a Palacio en la

mañana, luego almorzaba en compañía de los suyos,
retornaba en la tarde despachaba todos sus asuntos,
atendía innumerables audiencias, celebraba los respectivos
Consejos de Gabinete, se informaba-de todas las cuestiones
administrativas y retornaba al atardecer a su dulce y
acogedora "casita" situada. en un apartado lugar del
barrio de Miraflores, en cuyo living una hermosa muñeca de
vestido púrpura, ponía una amable nota de color encima del
piano.

Un detalle tal vez interesante. El Presidente Busch,

había suprimido totalmente esa, formación pomposa de la
guardia y el clásico toque de corneta cada vez que el
Mandatario entraba o salía del Palacio. El entraba o
salía como cualquier oficial, simplemente saludando al
centinela.

Cuando se llegaba a visitar el domicilio particular

donde :vivía con su familia el Primer Mandatario de la

43 - 100
Republica, uno se sorprendía por su encantadora sencillez.
por su modestia -que' "tal vez" marcaba un contraste con
muchas mansiones lujosas de tanto "no veaux richés",, de
lo que proliferan entre nosotros.

Un living, su pequeño escritorio ¡en el que se destacan el

escudo nacional, fotografías suyas en las épocas de la paz
de la guerra y recuerdos de la campaña, su comedor, y en
los altos sus habitaciones particulares, pero todo con
cierto aire coquetón, en el que una mano de mujer fina y
delicada, ha sabido poner el pequeño detalle amable, que
por si mismo está haciéndonos un elogio mudo de feminidad.

Allí en este "home" un tanto alejado de la palpitación

nerviosa de la ciudad, vivía sus horas felices de paz, de
amor y de sosiego el Presidente . Allí se refugiaba de la
marejada de problemas que lo perseguían en el Palacio de
Gobierno-, pero no por cierto para abandonarlos, sino para
meditarlos en el, silencio suave de su "casita" como la
llamaba él.

Sin duda que al hablar de la Vida íntima del Cnl. Busch,

no se podía pasar en silencio la vida de una gran
colaboradora suya:

La Sra. Matilde Carmona de Busch, la primera dama de

la republica a la que también se la podía llamar en
justicia perfecta la primera dama demócrata de la
republica así sin hipérbole alguna. Doña Matilde Carmoná
de Busch, ha sido una sobresaliente estudiante que no
solamente salvara con ventaja las aulas sino que además,
se distinguió con relieve propio entre sus compañeras de
curso, siendo considerada como un ponderable elemento
femenino en los círculos intelectuales. Empero, sin
pretender en modo alguno imitar el gesto un poco dilatante
de muchas de nuestras llamadas "intelectuales", ella, ha
sabido conservar en su mayor pureza ese encanto del bello
sexo que se llama la femenidad, Porque, quien tenga que
departir con ella aunque sea breves minutos, sentirá de

44 - 100
 inmediato una simpatía que sólo sabe crearlo quien tiene
el suave trata de una mujer inteligente que no olvida que
por encima de todas las cosas, es la amable y dulce
compañera de un hombre.

La señora de Busch es tan sencilla como era su esposo Y

como él, seguramente amaba mayormente el hogar y la vida
de sus tres niños que' todo el protocolo que traía consigo
la alta investidura que compartía con él Cnl. Busch.

Afanosa Por tratar de hacer el bien en favor de los

desheredados de la fortuna, ha puesto todo su amor -
humano y su entusiasta.11

UN VIRAJE HISTÓRICO: LA ASAMBLEA

CONSTITUYENTE DE 1938

Busch convocó a la asamblea de 1938 causando, naturalmente

no sólo sorpresa sino malestar entre los sectores
conservadores.

La convocatoria a la reunión convencional fue en realidad

un viraje de Busch hacia la izquierda, lo cual determinó
que, en protesta y rechazo, los partidos tradicionales
abandonen la arena política, vació que fue llenado por los
auténticos representantes del pueblo, aunque entre ellos
se filtraron elementos de las tendencias más dispares,
desde las anarquistas hasta los nihilistas más
recalcitrantes.

Realizadas las elecciones, el resultado fue que sólo la

mayoría constituyente tenían tendencia popular. Sólo dos
diputados pertenecían a los partidos tradicionales, los
que en el curso de la gestión obstruyeron sistemáticamente
la asamblea, convirtiéndose en defensores a ultranza del
viejo régimen y de las putrefactas instituciones
tradicionales.

11
“BUSCH MARTIR DE SUS IDEALES” AZURDUY Luis pag 50-53

45 - 100
Entretanto, Busch dio otro paso hacia izquierda. Cuando le
tocó escoger quien le acompañaría como vicepresidente,
prefirió a Enrique Valdivieso, haciendo de lado a Fernando
Guachalla y Hugo Montes, conspicuos representantes de las
fuerzas más atrasadas del país y que pugnaban por entrar
gobierno, para deteriorarlo desde adentro.

En el ínterin, Busch dictó el código de trabajo, que

estableció la jornada de ocho horas.

La derecha, sin embargo, reaccionó contra la asamblea y

desató una campaña de injurias por medio de la prensa y
los corrillos políticos se adivinaba el peligro. El
principal pretexto opositor era que la convención " estaba
formada por cholos analfabetos" y que "la élite pensante
intelectual del país no tenía participación en la
asamblea". Alcides Arguedas ¡cuando no! Como impresión
feudal hizo la siguiente apreciación del asamblea "una
reunión de hombres sin palabra, sin distinción, casi
analfabetos, realmente personas insignificantes,
anónimas".

Después de considerar a asuntos de importancia la

convención ingresó al estudio de una constitución
totalmente nueva hecho por la borda la de 1880 sin embargo
fue aprobado el siguiente proyecto: "proceder al estudio
de las reformas constitucionales propuestas o que se
propongan en el curso del debate, sobre la base de la
carta magna de 1880".

Después de duras deliberaciones se aprobó el siguiente

articulo:

"La propiedad es inviolable, siempre que llene una función

social, la expropiación podrá imponerse por causar de
utilidad pública, calificada de conforme la ley y previa
indemnización justa". En este artículo se hacía referencia
la propiedad agraria caracterizada en esos tiempos por su
contenido latifundario feudal.

46 - 100
De otro lado, los diputados que más tarde formarían el
MNR: Víctor Paz Estensoro, Augusto Céspedes y Walter
Guevara, demandaron que se apruebe el artículo
estableciendo el voto universal en reemplazo del
calificado. Augusto Céspedes subrayó que el voto se debía
aplicar "a los dos millones y medio de hombres que siendo
productores no son ciudadanos: los indios", argumentando
que no agradó, por supuesto a la casta gobernante.

Así mismo se discutió acerca del trabajo, factor al que

hace entonces se subestimaba. Paz Estensoro manifestó "el
siendo trabajo el principal factor de producción de
riqueza, es lógico que reciba la protección del estado" y
Roberto Jordán Cuellar afirmó que "sea o no sea socialista
nuestro régimen, lo evidente es que nuestra república debe
caracterizarse por el trabajo como factor de progreso".

La convención también autorizó el sindicalismo y señaló

los siguientes artículos: "artículos 121. El trabajo y el
capital, como factores de producción gozan de la
protección del estado". "Artículos 123. El estado
fomentará mediante legislación adecuada, la organización
de toda clase de cooperativas". Otro artículo estableció:
"se garantiza la libre asociación regional y sindical y se
reconoce el contrato colectivo de trabajo".

Asimismo se reconoció el derecho de huelga mediante el

siguiente punto: "se reconoce derecho de huelga, medio de
defensa de los trabajadores conforme a ley".

Un artículo importante fue incluido la nueva carta magna

con el fin de abolir el trabajo gratuito que se
practicaban el campo el mismo establecía: "la esclavitud
no existen Bolivia. No se reconoce ningún género de
servidumbre y nadie puede ser obligado a prestar trabajos
personales sin la justa retribución y sin su pleno
consentimiento.

47 - 100
"Los servicios personales sólo podrá ser exigibles cuando
así lo establezca las leyes".

Sin embargo, pese a la clara definición, en el medio rural

siguieron existiendo los hongos y colonos que podía ser
vendidos alquilados, rematados o asesinados y que carecía
de todos los derechos civiles.

Al tocar el problema de la tierra los asambleístas

aprobaron que "el estado reconoce y garantiza la existen
sea legal de las comunidades indígenas" y así dio el
primer paso para una reforma agraria.

Después de cinco meses de intensa actividad, la convención

eligió a Busch como presidente constitucional de la
república. Sin embargo la subterránea maniobra fue
descubierta antes del elección; el desaire a Busch
mediante voto secreto. Pero por primera vez los doctores
coloniales tuvieron que cantar el voto y Busch fue elegido
por unanimidad.

El 17 de octubre, Busch juró ante el evangelio la

constitución aprobada por asamblea.

EL DILEMA DIALÉCTICO DE LA HISTORIA

El período dictatorial de Busch comprendió dos etapas: la

primera de carácter errático y vacilante y la segunda
nacionalista y popular.

La primera fue inspirada por los personajes que les

rodeaban, que miraban el pasado con lágrimas en los ojos,
con objetivos aparentemente "moralistas", pero que en el
fondo trataban de salvar y consolidar el antiguo régimen
de saqueo de materias primas y de opresión y explotación
al pueblo por la minoría plutocrática. La segunda en
cambio se basó en la aplicación de las nuevas corrientes
ideológicas nacionalistas y democráticas, sugeridas al

48 - 100
gobierno por los jóvenes progresistas que salieron de las
trincheras Chaqueñas.

Para imponer la dictadura, Busch empezó con medidas

energéticas, tales como hacer fusilar a un sacerdote en
Potosí y un chofer en La Paz, lanzar amenazas de
reorganización administrativa, lucha contra la corrupción,
hablar de integración, vertebración, respeto el orden. En
esta política mando clausurar diario "la calle", que se
identificaba con el y que defendía el nacionalismo.

En realidad, la dictadura en sí misma, no arreglaba nada

ni aún a título de "modernización".

En realidad, en ese sentido de la dictadura significaba la

anulación de todas las libertades y garantías democráticas
y, al parecer, el círculo social que deseaba al
guerrillero entendía por dictadura toda arbitrariedad,
todo abuso el poder en interés personal del dictador y los
intereses de la camarilla circundante. Se trataba de hacer
de el un autócrata.

Por otro lado, la clausura de la convención, que

significaba la anulación de la constitución y la
utilización de la fuerza como todo sistema, significó que
el sabio concilio congresal había terminado entregándose a
sus ejercicios escolares de parlamentarismo. Había
elaborado la mejor de las constituciones, pero entretanto
la derecha llevó Busch a poner las bayonetas a la orden
del día. Las ilusiones constitucionales y los ejercicios
escolares no sirvieron de nada. De otra parte, la
convención no podrá energética me contra los intentos de
derecha y no de evitar que se dice que una nueva
constitución, sino de restaurar plenamente el pasado
feudal colonial del país. No adquirió la fuerza la opinión
popular, pese los esfuerzos del diario "la calle", donde
se atrincherado los jóvenes nacionalistas, convirtiéndose
en una barrera infranqueable contra lo que se ponían las
bayonetas.

49 - 100
Si bien la constitución eliminó teóricamente el viejo
orden, no lo hizo los hechos, no consolidó la base
revolucionaria sobre la cual se sostenía, ni se aseguró
contra los ataques de la oposición colonial.

La dictadura evolucionó en su propia dirección original y

no pudo instaurar la nación ni a la democracia. Se
revelaba sólo como una expresión de la arbitrariedad
además las presiones que rodeaban a Busch le hicieron, dar
nuevos ajustes a su estilo de gobierno, una evolución al
estilo de la dictadura de Linares, liberal-Rosquera, que
se imponían en su desorientación. En efecto; las medidas
morales, cívicas y líricas, el dictador evolucionó a la
aplicación de una dictadura económica librecambista y
entreguista. Dictó decretos en favor de la gran minería,
como el 16 de mayo, lesivo para la economía nacional al
privar de ingresos al sistema financiero y aduanero del
país. En síntesis, esas medidas contribuían a acentuar el
coloniaje a que estaba sometido el país, las disposiciones
quebraron, aún más, por medio de la dictadura, el
organismo nacional o lo que quedaba de el.

El dictador ordenó a Pou Mont que redacte el decretó

rectificador con la colaboración de los políticos que
habían hechos las críticas a la disposición de mayo. El
proyecto de decretos fue estudiado y finalmente aprobado
el 7 de junio. En esta disposición legal se obligaba a las
empresas exportadoras a entregar al estado el 100 por
ciento de sus divisas por intermedio del Banco Central,
recibiendo su importe de equivalente en moneda boliviana
en firme. Mandaba abona a tiempo de efectuar la
exportación, el 50% de las divisas de conformidad a una
liquidación provisional a practicarse en las aduanas y
afirmar un compromiso de rendir cuentas y liquidar con
comprobantes de los gastos efectuados, tales como fletes
pagados en moneda extranjera, materiales, equipos
implementos para minas, pago de comisiones a técnicos
extranjeros, seguros, gastos de fundición, comisiones

50 - 100
normales de corretaje en el extranjero y otros "gastos de
realización", hechos en moneda extranjera. Las empresas
estaban obligadas a constituir una reservar en moneda
extranjera el 50% del valor de las exportaciones para
atender a la de apreciación, así como el pago de
dividendos a los accionistas cuando dicho dividendos, por
el carácter del empresa, debiesen pagarse en moneda
extranjera. Todo el sobrante debía ser vendido al Banco
Central.

Para mayor control de las divisas, el decreto de 7 de

junio también estableció la concentración parcial del
negocio de rescate de minerales del banco minero, entidad
que por la misma disposición fue estabilizada. El estado
devolvía a los accionistas particularmente banco minero el
valor dos acciones, ósea que realidad devolvía a Patiño lo
que había aportado, hasta entonces algunas empresas
extranjeras de comercialización "rescataban" minerales y
los explotaba por su cuenta. Los "los rescatadores" y
exportadores, a la vez, pagaban a los mineros medianos y
pequeños el valor de los minerales que compraban en moneda
boliviana, beneficiándose con las diferencias de cambio y
precio, aparte de que el negocio servía para exportar
capitales.

Por medio del decreto de 7 de junio ese negocio paso a

manos del banco minero quedando comprometido a descontar a
los mineros, que le vendían su producción por su cuenta y
para pago a las empresas rescatadores, las deudas de
dichos mineros reconocen en favor de las mismas.

Por el mismo decreto, Busch designó presidente del banco

minero a Víctor Paz Estensoro y director a Walter Guevara.

Ese día la dictadura se hizo nacionalista.

Al ponerse las riquezas naturales al servicio del pueblo

boliviano, y que hasta entonces beneficiaban únicamente a
los dueños de las minas: Patiño, Aramayo y Hochschild,

51 - 100
empezó a edificarse el estado nacional que hasta entonces,
era un estado colonial. Así, Bolivia el 7 de junio
experimentó no sólo un cambio cuantitativo, sino un
cualitativo. De colonia paso a convertirse en el nación y
los bolivianos hasta entonces colonos, adquirieron la
condición de hombres libres.

Por el decreto del 7 de junio, Bolivia dio un viraje

histórico trascendental porque avanza a solucionar la
principal contradicción que vivía el país. En realidad,
fue segundo paso en ese sentido, aunque más profundo, que
el que dio Toro al nacionalizar el petróleo. Pero, en todo
caso, puso en marcha al pueblo de Bolivia hacia su
conversión de colonia en nación.

El 11 de junio, el presidente Busch leyó un mensaje por

radio "Illimani" en el que remarcó que el decreto de 7
junio era una medida constitucional y se apoyó en el
artículo 17 que señala que "la propiedad es inviolable,
siempre que lleve una función social", así como en otros
puntos., agregó: "existe sólo de armonía entre los
principios de la constitución política del estado y el
nuevo régimen económico a la que ingresado la república".

Enseguida manifestó: "la intervención estatal se

manifiestan muy especialmente en el control de las
exportaciones, vale decir en el control del oro de que
sale del país y que vuelve a el. Ha llegado la hora de que
las naciones como la nuestra, exportadoras de materias
primas y que no ha llegado a la etapa de alta
industrialización se formulen estas preguntas: ¿cuánto
sale en oro del país? ¿Cuándo queda en el? ¿Cuándo
regresa? ¿Qué beneficios para el país productor de esa
riquezas le quedan? ¿Dicha riquezas deben fomentar el
progreso ajeno o el desarrollo y evolución del país que
las produce?".

"Interrogantes elementales, agregaba, a las que la mayoría

de los países han respondido estableciendo un régimen

52 - 100
intervención estatal en las exportaciones y en el comercio
de las divisas ".

EL CÓDIGO DE TRABAJO UN PASO

A LA DEMOCRACIA ECONÓMICA

Una conquista fundamental para la clase obrera boliviana

por la cual había luchado largamente en reemplazo de
agotadora jornada de 12 horas de trabajo al día. Sin
embargo la medida no alcanzan a los campesinos.

Asimismo, el código de trabajo establecía el derecho de

asociación en sindicatos y el derecho a los trabajadores a
poder declararse en huelga cuando hubiesen fracasado las
gestiones de conciliación y arbitraje.

El código Busch significó, en realidad, poner a Bolivia

del siglo XX, en particular en el medio industrial en el
que se practicaban todavía sistemas esclavistas y
subsistían saldos de asiatismo. Pero, en todo caso, se
trataba de fundamentales medidas de carácter democrático
que permiten el establecimiento y de un nuevo régimen
económico-político y la base para posterior conciliación y
desarrollo. No se trató de que ningún caso de medidas de
tipo "socialista" como se quiso dar a entender por parte
de los "industriales" que no aceptaban una reglamentación
de trabajo porque más les convenía para salarios bajísimo
de ya se trabajar a los obreros a veces más de 12 horas al
día. En realidad, hasta la promulgación de este código,
los empresarios no sólo se apropiaban del la plusvalía que
producían los obreros sino también de gran parte de sus
salarios, lo cual los conducía a una conciliación de
extrema miseria y los degradaba a la condición de colonos.

Germán Busch es el personaje central del decenio 1930-1940

y uno de los más grandes del siglo. Eclipsó a todas las
figuras políticas de la época para partir del momento como
cadete participó en defensa del gobierno progresista
Hernando Siles en 1930, luego como teniente en

53 - 100
exploraciones en el chaco: enseguida como capitán en todo
desarrollo de la guerra; después en el derrocamiento de
Salamanca en Villamontes y el golpe contra Tejada Sorzano
para tomar el mismo el poder por dos días luego dar paso
del mando de la república, al Coronel David toro, al cual
también derrocó para hacerse presidente de la república y
declararse dictador, posición desde la que dictó el
extraordinario decreto del 7 de junio de 1939, seguido de
otras trascendentales disposiciones, todo lo cual culminó
con su muerte trágica en agosto de 1939.

La vida de Busch subrayó fulgurante y decisivo en su paso

por la historia de Bolivia. En una carrera meteórica se
constituyó en la avanzada más adelantada en la lucha
contra el coloniaje y la construcción del nacionalismo y
en la vanguardia para el tránsito del feudalismo a la
democracia particular mediante la nueva constitución
política del estado y el código de trabajo.

La incisiva influencia de Busch en los acontecimientos del

país está dada por la personalidad basada en la capacidad
para comparar sistemas y el entrelazamientos que los
factores somáticos heredados de su padre y su madre. Estos
aspectos, entre otros, intervinieron en la formación de la
sicología de Busch, además de las características
generales del medio ambiente que protagonizada en pueblo
en esos momentos. Esta personalidad, a veces dubitativa,
"se recuperó a si misma" que al dictar el decreto de 7 de
junio. Deja de lado la actitud de ser o no ser y adquieren
conciencia de si mismo.

Basándose la labor práctica social, capta y conocen las

causas, las leyes de los fenómenos sociales de Bolivia.
Hasta ese momento estaba ciego en sus actos. Se hace
activo contra las fuerzas naturales así como ante las
fuerzas colonialistas opresora, rechazando aquello de
"todo es cuestión de suerte", el fatalismo de estaban
poseído los vacilantes.

54 - 100
Busch tenía una ética como la esencia misma del hombre en
su relación con los demás hombres, no una moral de
circunstancias. Se pone de acuerdo entre lo que es y lo
que le rodea. La explicación de su decisión para dictar el
decreto del 7 de junio parte del hombre como ser material
en su interrelación con el mundo. No sólo es producto
directo de las influencias externas ni sólo de sus
tendencias personales, el resultado más bien, de la
intervención de sus condiciones en un determinismo
dialéctico.

En la etapa de máximos desarrollo de su personalidad,

Busch está de acuerdo con lo que es el fondo de la salida
que vive. No con lo que es superficial. Si se hubiese
guiado por sus asesores conservadores no habría podido
mirar más allá del círculo que los rodeaba. Por ella lo
rechazó por su fondo formación social. En cambios se guía
por lo que es más próximo a si mismo. Tenía faz propia.
Era una persona en el grado máximo porque no se dio entre
el de la neutralidad, ni la independencia, ni la apatía,
sino que germinó en él el más alto grado de "partidismo",
de definición frente a lo bueno y lo malo, respecto todo
lo que tiene significado social. Por ello para Busch la
conciencia tiene un significado tan fundamental, pero no
sólo como saber, sino como actitud. En efecto, sin
conciencia, sin la facultad de adoptar concientemente una
determinada posición, la persona no existe.

Busch adopto el partido del pueblo y la nación y no el de

la minúsculas elite colonialista. Y cuanto mas una figura
se aproxima a esa posición, es más grande.

CREACION DE YPFB.

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, nació de las

cenizas de la guerra del Chaco. La inmolación de 50.000
hombres defendiendo la riqueza petrolera, sirvió de marco
al inicio de la entidad estatal petrolera boliviana.

55 - 100
Todos coincidían en que los desaciertos y errores nefastos
en esta contienda, debían ser enmarcados por nuevas
estructuras, cambios sociales y políticos encaminados a
sustentar la mejora de nuestra magra economía.

Fueron dos los artífices de la creación de YPFB; Don

Dionisio Foianini Banzer y el Tcnl. Germán Busch. El
primero, que desde sus tempranos años de universitario ya
había concebido el proyecto y el segundo porque a la hora
decisiva le dio su pleno apoyo para plasmar su creación.

Es importante anotar que en Mayo de 1936, se había hecho

cargo de la Presidencia el Cnl. David Toro, quién no era
versado en materia petrolera como tampoco ninguno de los
miembros de su Gabinete. Por esa razón su gobierno,
emitió, en fecha 24 de Octubre de 1963, un Decreto que
contenía disposiciones totalmente contradictorias y nada
beneficiosas para el país (rebaja de patentes, concesiones
a perpetuidad, etc.) en relación a las que hasta entonces
había regido bajo la Ley Orgánica de 1921 promulgada por
Bautista Saavedra.

Esta acción encontró cerrada resistencia de la oficialidad

joven del ejército, liderizada por German Busch y de
aquellos ex-combatientes recién integrados a la vida
civil. Fue en estas circunstancias que Foianini junto a
Humberto Vásquez Machicado, Jorge Muñoz Reyes, Guillermo
Mariaca, José Lavadenz, Gustavo Chacón y otros habían
tratado de mentalizar a las autoridades sobre lo
perjudicial de la medida y sobre la importancia de crear
una empresa petrolera estatal que impidiera que nuestros
hidrocarburos fueran manejados por intereses foráneos.

Fue así, que un 21 de Diciembre de 1936, con el apoyo de

Germán Busch, Dionisio Foianini visitó al Presidente David
Toro en palacio, con el proyecto de Decreto Supremo en la
mano, quien luego de discutirlo brevemente lo firmo
inmediatamente después, Don Gustavo Chacón se encargó que
lo firmaran los ministros.

56 - 100
Así nació Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
dispuesta a marcar el derrotero a futuras generaciones,
teniendo frente a si, un desafío, pues debía marcar el
hito del desarrollo de nuestra economía proyectando
acciones insospechadas hacia el futuro.

Por su importancia, se incluye en forma integra, el

Decreto de creación de Y.P.F.B.

LA MUERTE DEL NACIONALISTA

Pero, entretanto, el enfrentamiento de corriente sociales

alcanzaba rojo vivo. En efecto, la relación de fuerzas
volvió a favorecer a la minoría colonial que aniquilaba la
nación. Había un cielo de tempestad.

En un banquete que ofreció un gremio obrero a Busch, éste

pronunció singular y breve discurso en el dijo:

"Este país que no es rico, pudiendo serlo, necesita de

hombres trabajadores verdaderamente patriotas. Las
riquezas de Bolivia deben ser para Bolivia. Para lograr
esta gran finalidad pido y pediré siempre el concurso del
proletariado boliviano". Tiempo antes expresó a su
ayudante Carlos Salamanca Figueroa: " nunca saldré del
país, por mi amor a la patria". El 11 de junio manifestó
en un discurso público: si ha de caer mi gobierno será por
la independencia económica de la patria".

El nuevo régimen estaba consolidado. Fuerzas populares y

políticas estaban de acuerdo de ampliar, consolidar y
defender al gobierno frente a los peligros coloniales
contrarrevolucionarios pero el domingo 23 agosto, un día
claro, de sol radiante, se esparció la noticia que Busch
había muerto. "Asesinado", "crimen", "suicidio", "atentado
terrorista". Fueron las versiones que circularon con

57 - 100
rapidez. A las 5:30 de la madrugada de ese día, dos meses
después que dictó el decreto de 7 de junio, y cinco días
antes que estalle la Segunda Guerra Mundial, el dictador
Germán Busch agonizaba con un tiro que le perforó la
cabeza, sin darle muerte. Sentado frente a su escritorio,
el moribundo tenía la cabeza sangrante e inclinada hacia
lado derecho y los brazos caídos. A su diestra estaba su
cuñado, el Coronel Eliodoro Carmona y a la izquierda el
mayor Goytia. El arma estaba en el suelo. En el
escritorio, unos documentos que Busch había recibido el
día anterior sobre ellos una pluma fuente.

Eliodoro Carmona levantó el arma del suelo y lo puso en la

esquina de escritorio. Goytia salió de la habitación
gritando: "Maty, Germán se a pegado un tiro". La señora y
Goytia bajaron al escritorio. Al encontrar la señora,
Carmona exclamó: "mira, hermana, lo que nos ha hecho
Germán". Embargada de dolor, la señora le tomó el pulso
que seguía latiendo fuertemente. Detrás de la señora
entraron la hija del Coronel Carmona y otros familiares de
Busch.

En esa forma, el vertiginoso desarrollo, se produjo una de

los episodios más dramáticos del historia de esta época
revolucionaria considerada como asesinato y suicidio,
tanto por conjeturas como por detalles.

Busch había intentado suicidarse varias veces. El año

anterior en el palacio gobierno, dos intentos de que se
disparen en la cabeza fueron frustrados por el mayor
Carlos Alberto Zaconeta, su edecán. Busch se sentó en su
cama y empezó a lamentarse ante el teniente Germán
Fernández, su otro edecán "por incomprensión en que vivía
y rogándole que si algo ocurriese, pues estaba dispuesto a
poner fin a sus días, se hiciera cargo de sus hijos".

Busch se hecho y cuando descansaba en su sueño Zaconeta le

sacó el arma. Luego, Busch se levantó bruscamente, tomó su
arma y se dirigió al baño. Allí se encerró, al parecer

58 - 100
para tomar una extrema determinación. Los otros presentes
en el cuarto quisieron entrar baño. Finalmente, Carmona,
rompió uno de los vidrios de la puerta para introducirse a
la habitación e impedir el suicidio.

Pero Busch abrió la puerta y salió exclamando reclamando

las balas "pues, según Zavalaga, en el interior del cuarto
de baño rastrillo el revólver al parecer en las sien
varias veces y al no producirse ninguna explosión comprobó
que no se hallaba cargado".

El día anterior a su muerte, Busch hizo manifestaciones

extremas de esa contradictoria conducta en momentos estuvo
amargado y en otros alegre. Su estado de ánimo bajaba y
subía bruscamente expresó conceptos que podría
interpretarse como intentos suicidas.

Después del almuerzo, Busch subió a revisar el despacho en

la terraza de vidrios. La señora de Busch salió a la calle
con hermana de Goytia.

Cuando esto ocurría, pasó por la terraza de la señora de

Carmona y vio a Germán apoyado la mesa, triste y
pensativo, con la vista en unos papeles, que supongo que
eran unas cartas de anónimos. Después de algunas visitas
llegó el contralor con quien debía hablar sobre una
convocatoria a propuestas. En un arranque de sinceridad,
Busch expresó:

- "no se ría ni se enoje, pero creo yo también voy a

llamar propuestas para la presidencia".

Después Busch salió visitar al dentista. En la puerta se

quedó su esposa diciéndole:

- Mira, Maridita, en Cochabamba han estado circulando

unos anónimos terribles en contra mía que los ha
mandado Alberto.

59 - 100
- lo hagas caso, deben ser de canelas, replicó la
señora.
- Busch retornó a la casa a las nueve de la noche
después de visitar al dentista. En el dormitorio dijo
su mujer:
- Me duele mucho esta muela.
- ¿Por qué no haces de una vez que te cure toda, antes
de tuvo viaje a Quito? Respondió la señora.

Busch contestó otro de sus enigmáticas frases.

- Y no sirve para nada tu marino; ya no sirve mi para

taco de escopeta y sería mejor que de un tiro salgan
todas", contestación que hizo reír a la señora, a la
vez, pensando en algo extraño, afirmó:
- Como por una muela vas a pensar disparates. Vamos a
comer, ya están casi todos.

Aquel sábado era cumpleaños del Coronel Eliodoro Carmona y

sus amigos se reunión en la casa de Busch en una cena. El
presidente bajo a la sala. La comida estuvo alegre. Busch
dejó un momento la mesa con el pretexto de buscar puros.
Al empezar a subir las gradas, hizo un movimiento con la
mano y retrocedió al comedor. La Esposa de Busch aseguró
al respecto:

- Tal vez en ese momento ya pensó llevar a cabo su

determinación, pero como vio que los niños estaban
todavía despiertos y parte de la servidumbre andando
en esas habitaciones, volvió inmediato.

La reunión continuó con charlas bromas. Busch y el

ministro Leyton conversaron sobre el chaco, en especial la
batalla de boquerón.

Las señora Oblitas tocaba el piano y seguía el baile.

Busch pidió a Carmona traer la guitarra y la mandolina
para qué " Toquemos y sigan bailando".

60 - 100
Volvió quejarse de los anónimos y dijo a Leyton:

- para qué hacer nada, Vicente si yo soy un maniquí.

Ustedes hacen lo que quien conmigo y somos unos brutos que

estamos llevando la patria al fracaso.

Llegó las tres de la mañana. En un rasgo típico de su

personalidad, Busch se dirigió al pianista.

Busch tocó un vals. Entonces la esposa de Busch riendo

interiormente se dijo:

- Que feliz luna que baila con la señora del presidente

una pieza especial tocada por el presidente.

La señora dijo a Busch ahora vamos a dormir.

Ahorita déjame ratito con Eliodoro y Ricardo. Anda a estar

rezando que siempre tardas en eso, le dijo Busch.

Ese momento, hermana de la esposa de Busch le hizo una

confesión a Matilde, sobre unas palabras del presidente.

Busch quiso salir a la calle y se encontró con la puerta

cerrada. Entró a la casa por la puerta detrás y encontró
mozo a quien pidió de comer, diciéndole:

- ¡no! Váyanse nomás a dormir.

Al entrar chocó con otro mozo y mostrándole una uña que le

molestaba, expresó:

- Mira, esta uña se me ha partido.

El mozo observó:

- Va a cambiar de uña mi Coronel.

61 - 100
Busch respondió:

- ¡no! Esto tiene que sangrar, sangrar hasta que se

acabe, y entró al living.

Allí conversó con Carmona y Goitia quejándose de los

anónimos.

Entraron al escritorio. Eran las cinco de la mañana. Sus

acompañantes trataron de tranquilizarlo. Busch ordenó al
mozo que le bajasen el despacho del dormitorio, pedido que
sorprendió a su esposa y le envió sólo parte del mismo y
cuando el mozo entró escritorio dijo que vio que el
Coronel, Carmona y Goitia le abrazaban y le rogaban que
para desanimarle de su empeño de tomar una fatal
determinación.

A las 05:20 la esposa de Busch escuchó un disparo. Salto

de la cama, salió y bajo el primer peldaño momento en que
vio salir al mozo del escritorio. El mozo explicó:

- Y el Coronel ha disparado un tiro contra la pared.

- ¿como están?, preguntó Maty Busch y el mozo afirmó:
- Está bien, pero el Coronel se halla hablando de tiros

La esposa de Busch, tranquilizada volvió el dormitorio y

pidió al mozo permanecer en el escritorio por si algo
ocurriera.

El mozo quiso entrar pero fue expulsado por Busch,

diciendo que estaba desesperado por qué no le dejaban sólo
Diez minutos después son otro disparo. La Esposa de Busch
se sentó en la cama y oyó que su cuñado, Goytia, subía
gritando:

- Maty, Germán se ha pegado un tiro.

Se sucedieron escenas de pánico. Se mandó a buscar al Dr.,

quien vivía una cuadra más allá y llegaron otras personas

62 - 100
 Goytia desesperado, entrada y salía y se cayó desmayado al
pie de la grada.

Busch hizo un disparo hacia su boca pero se perdió del

aire, pero momentos después, luego de un forcejeo, apuntó
la pistola controla sin derecho y disparo.

En las primeras horas de la mañana, el cuerpo sangriento

fue llevado hospital. Busch tenía 33 años, organizó ocho
horas y expiró a las 14:35

¡ Vivió rápido y murió joven !

Germán Busch murió por incomprensión de su nación.12

IV.- CONCLUSIONES.

Perfil Profesional y Liderazgo del Cap. Germán Busch

Becerra.

GERMAN BUSCH BECERRA, nació en SAN JAVIER provincia de

ÑUFLO DE CHAVEZ del departamento de SANTA CRUZ, el 23 de
Marzo de 1.904, sus estudios primario y secundario los
realizó en SANTA CRUZ y su formación profesional en LA
PAZ Colegio Militar del Ejercito desde 1922 al 03 de
Enero de 1927, se destacó por sus virtudes e inquietudes
personales de oficial.

El año 1.929 es destinado al Estado Mayor General como

ayudante de ordenes, luego fue destinado a guarniciones
militares en la zona del CHACO, donde ejecutó operaciones
y trabajos encomendados por el mando en forma eficiente,
fue condecorado con el CONDOR DE LOS ANDES.

12
“GERMAN BUSCH “ ANTEZANA Ergueta Luis pag. 47-83, 101-112

63 - 100
Durante la campaña del CHACO fue destinado al Escuadrón 6
de caballería donde cumplió misiones delicadas y
difíciles.

Ascendió al grado de capitán y por su capacidad militar

fue designado Jefe de Estado Mayor de la división de
caballería. Su prestigio político y militar se debió al
CORRALITO DE VILLAMONTES; Busch fue el que hizo firmar
la dimisión al presidente SALAMANCA.

Accedió a la presidencia de la república en tres

oportunidades:

- Presidente provisorio en el periodo del 13 de Julio

de 1.937 al 26 de Mayo de 1.938.
- Presidente constitucional del 26 de Mayo de 1.938 al
24 de Abril de 1.939
- Presidente de facto del 24 de Abril de 1.939 al 23
de Agosto de 1.939

Germán Busch al convertirse en dictador, decidió que los

tres grandes “Varones “ del Estaño, Patiño, Hoschild y
Aramayo, deberían depositar los recursos de la venta del
estaño en el Banco Central, lo que ocasionó que se
ganara la animadversión de éstos, por no cumplir las
disposiciones de su gobierno, impuso la pena de muerte
para Hoschild , pero después por influencias y el gran
poder que tenían los dueños del estaño, suspende la
medida de fusilamiento, fue uno de los precursores del
Nacionalismo, ya que dictó medidas favorables para la
explotación del petróleo y la minería, que entonces
estaba manejado por la STANDARD OIL y fundamentalmente
la minería que estaba manejada por una “Rosca” que
digitaba los destinos del país, también en su gobierno
se dicto el Código de trabajo, Busch, fue la expresión
de esa generación que tuvieron la responsabilidad de
combatir en la Guerra del Chaco y posteriormente
reconstruir la patria, buscó que los recursos del país

64 - 100
sean explotados por los bolivianos y en beneficio de toda
la sociedad.

Víctima de las incomprensiones y de las triquiñuelas

políticas se suicida y fallece en un hospital el 24 de
Agosto de 1.939 a la edad de 35 años.

Germán Busch fue un hechizante militar en la contienda

del Chaqueña con el Paraguay. Oficial de caballería, sus
hazañas superaron todas las esperanzas y expectativas de
sus superiores y compañeros. Supo despertar la confianza
del subalterno que le seguía a ciegas en las peripecias
bélicas y la del jefe que le brindaba misiones más
arriesgadas y temerarias. Toda la gama de esfuerzos que
exige la guerra brutal en la selva fue rendida por Germán
Busch, debido a lo cual, cuando retornaba a los puestos
de comando, era recibido con admiración fraternal.

Su postura de bravo jinete y su vivacidad espiritual, le

fueron dando rápido ascendiente en los soldados y en los
jefes. Busch rebasaba sus posibilidades y alcanzaba las
jerarquías, sin haberlas obtenido, tenía un alto mando
sin catalogación, ordenaba como un general, siendo apenas
un capitán y cumplía como un soldado raso, siendo un
comandante. Fue el suyo un amor propio que se estimulaba
por el halago y la admiración de sus semejantes. Siempre
vio el harapo de su blusa de soldado en guerra como un
trofeo de guerra. Ya sabía él del infinito valor que
cobra la mirada cuando se posa en la escuadra de soldados
muertos por el enemigo. Y aún cuando fuera nada más que
un oficial subalterno, censuraba ya como un comandante en
Jefe.
Busch era el huracán la contienda y el acucioso celador y
crítico en la hora del sosiego, con esos ímpetus se hizo
su figura, por mucho que la cultura no guardara
equilibrio como tal desborde.

65 - 100
Esos dotes le hacían el invencible, pues era lógico que
fuera el mejor instrumento en la guerra y el más útil
instrumento en la Paz.

El rendimiento de obediencia fue el más prospero escalón

de su vida, obediencia y cooperación a sus compañeros de
guerra.

Durante la contienda el Chaco Germán Busch fue buscado

por los Paraguayos para ser tomado prisionero y ser
torturado, para hacerle pagar cara su osadía de
introducirse en sus líneas dándoles momentos nada
agradables.

Tenía la virtud de saber estimar a su tropa y hacerse

querer por ella; los soldados que peleaban al mando de
BUSCH se sentían protegidos como en la más inexpugnable
de las trincheras, era un oficial formado dentro del
espíritu de cuerpo, siendo un hombre noble y un líder
innato.

No cometió jamás una imprudencia, sabía lo que era la

vida y el valor. Por todas la virtudes que poseía, por su
valentía sin límites, por su caballerosidad sin mácula
fue condecorado con la GRAN CRUZ DEL MERITO MILITAR. Fue
audaz en la acción y sencillo en el éxito.

Fue nombrado comandante de un puñado de hombres donde

peleo junto a ellos batiendo al Eno. con una táctica
ilógica, se hizo famoso con su escuadrón del cual formaba
parte, sus soldados se identificaron con él, compartía el
rancho con su tropa y comentaban las hazañas realizadas
durante el día, fue un hombre respetuoso y moralmente
digno de ser imitado.
Es un guerrero romántico en un siglo bárbaro tan
civilizado, participo en varias contiendas del CHACO
donde tuvo actuaciones muy destacadas:

66 - 100
a.- Con trece hombres salió de BOQUERON, rompiendo el
cerco paraguayo y paso delante de las líneas del
enemigo camino a YUJRA.
b.- Hizo salir un regimiento entero, ante las narices
mismas del enemigo en el cerco de ALIHUATA.

c.- En GONDRA, se presentaba frente al enemigo, le

atacaba reciamente, se hacía perseguir y luego, como
por arte de brujería, les aparecía por la
retaguardia y se convertía en perseguidor de una
montonera que huía desorganizada y desmoralizada.

d.- En el CARMEN, salvo de una crítica situación a 5.000

hombres, haciéndoles desaparecer, en fila de uno
mientras el enemigo estrechaba un círculo vacío y
terminaban disparándose entre si.

e.- Dejaba desafíos a los cuatreros más célebres del

enemigo clavados en un árbol y señal de la selva,
concurría a la cita, se batía y regresaba vencedor.

f.- Puso fin a la fantástica propaganda que hiciera el

Gral. ESTIGARRIBIA al tomar CHARAGUA dejando a sus
huestes de la Villa calumniada.

Así comento un prisionero paraguayo capturado: Cuando

nos dicen que está el Regimiento LANZA con su
comandante “CAMBA BUSCH” nos intranquilizamos.

g.- Cap. Germán Buch se caracterizó por su

caballerosidad, valor Don de mando que con su sola
presencia imbuía o transmitía coraje a todos sus
soldados.

h.- Busch, poseía condiciones innatas de LIDER, siendo

apenas Cap. Mandaba como General, y siendo Cmte. de
una Unidad cumplió ordenes como un soldado raso.

CALIDADES DEL DON DE MANDO.

67 - 100
GERMAN BUSCH BECERRA, desde temprana edad demostró poseer
dotes de liderazgo; ya profesional incrementó estos
dotes innatos con los valores morales, su servicio
incondicional a la patria y su valentía.

Durante la campaña del CHACO, demostró capacidad como

conductor y combatiente, las páginas de la historia
tienen gravado su nombre con acciones heroicas, las
mismas que hasta nuestros días sirven de ejemplo e
insuflan valentía y coraje a quienes tenemos el orgullo
de pertenecer al Ejército de BOLIVIA

Sus acciones heroicas hasta el día de hoy hacen temblar a

nuestros enemigos, ostenta con orgullo el título de
SATINADOR, junto al CHARATA USTARIZ mas conocidos como
los fantasmas del CHACO quienes dieron fuertes dolores de
cabeza a los mandos paraguayos durante la campaña, con
sus actividades de cuatreraje.

Con un ascendiente moral muy alto, que rebasó los límites

de lo normal, mandaba con el ejemplo y haciendo explícito
sus valores morales. Qué soldado no quería pertenecer a
su unidad y ser comandado por tan valiente comandante?

Junto al cabo JUÁN, su más leal compañero, un nativo

conocedor de la zona que después de la muerte del CHARATA
USTARIZ decide continuar al lado del capitán BUSCH
incrementando las glorias para el Ejército boliviano.

Todos conocemos las hazañas heroicas de tan insigne

SATINADOR por esta razón solo nos queda seguir sus pasos
y superar sus actitudes para trascender en el tiempo
asociados por los hombres de élite y se caracterizo por:

68 - 100
 CAPITAN TOMAS MANCHEGO FIGUEROA

I.- INTRODUCCIÓN.

El Capitán Tomas Manchego Figueroa destacado Oficial

Boliviano, adquirió fama en los sucesos ocurridos en el
ataque a fortín Vanguardia y en la Tenaz defensa de
Boquerón, inmortalizándose por su bravura tenacidad y
coraje, pues su muerte se produjo en plena defensa de la
misma.

La incierta situación provocada por la aplicación del Uti

Possidettis de 18lO, no había definido ni consolidado la
Cuestión de límites con la republica del Paraguay ; de ahí
que el asunto, tornándose en verdadero pleito, llevó a
ambos países a tomar sus previsiones, para dirimir el
problema en los mismos campos de batalla.

Las acciones diplomáticas de las décadas de los 20, no son

sino verdaderas estratagemas orientadas a ganar tiempo,
hasta contar con unidades perfectamente pertrechadas y
debidamente entrenadas para sostener el esfuerzo bélico.

Mientras en las oficinas de las cancillerías se Escuchaba

el febril tecleado de las máquinas de escribir; en las
guarniciones periféricas de ambas naciones se mantenía
silenciosa y vigilante mirada sobre los fortines enemigos,
con el arma desasegurada y lista para abrir fuego.13

EL ESCENARIO

Cuando el hombre de la ciudad o de campo, sea por voluntad

u obligado por las circunstancias, deba pisar los
inconmensurables arenales necesariamente ha de tomar
vivencia de ese medio geográfico, sometido constantemente
a temperaturas tan extremas, que en la época de verano, el
termómetro puede alcanzar niveles de más de cuarenta y
cinco grados centígrados, descendiendo bruscamente a
13
“EL CERCO” LOAYZA Ramos Lucio pag. 23

69 - 100
 grados bajo cero, durante los frecuentes surazos" o el
invierno.

La estación lluviosa de fines y principios de año, tornan,

las quebradas y los ríos en furiosos caudales, con fuerza
suficiente para arrancar de cuajo, árboles y pedrones; en
cambio, en temporadas de sequía, la tierra, se,
resquebraja por la persistente acción de la canícula

Como consecuencia de la variedad topográfico, es también

diversa la flora según el lugar; así, la que crece junto a
los márgenes de los ríos y las quebradas, alcanza
fácilmente los diez metros, disminuyendo en altura, a
medida que se aleja de los cursos acuáticos, hasta
presentar desérticos parajes, donde la vegetación está
reducida a pajonales, arbustos espinosos y raquítica
arboleda.

La fauna silvestre tan abundante como desemejante, ha

encontrado en el Chaco un medio ambiente, aunque
inhóspito, adecuado para perpetuar sus especies. La
variedad es notable en los ríos, el cielo y la tierra.

Una cordillera sin nieves eternas, cadenas montañosas de

colosales dimensiones, preceden a la desértico planicie
cruzada por ríos de caudal perpetuo o herida por las
cicatrices de los cauces intermitentes.

El Chaco, es ciertamente un escenario de marcados

contrastes.14

II.- BIOGRAFIA.

CAPITAN TOMAS MANCHEGO FIGUEROA (1901-1932).

Nació en LA PAZ, el 11 de septiembre de 1901, realizó

estudios en el Colegio Militar En 1.918 egresó con el
grado de Sub Teniente del Arma de Infantería destacándose

14
“EL CERCO” LOAYZA Ramos Lucio pag 25-26

70 - 100
 como uno de los mejores en el manejo y tiro con las armas
de la época . Su fama comienza con los acontecimientos de
fortín VANGUARDIA en 1928. Con el grado de subteniente se
bate salientemente en defensa de aquel fortín cayendo
prisionero. Soportó torturas y tormentos. Junto con sus
soldados fue llevado a VILLA HAYES a pie en veinte días de
larga marcha.

Murió el 23 de Septiembre de 1932 el décimo quinto día de

la Batalla de Boquerón, en la trinchera operando una
ametralladora pesada cave destacar que era el Comandante
de la Compañía de ametralladoras pesadas.

Era el alma de la defensa de Boquerón por su bravura

temeridad y fuerte carácter. Mientras hacía correr una
banda de proyectiles con su pesada , en el sector CUENCA,
conteniendo el asalto porfiado de los paraguayos que se
lanzaban en masa de asaltantes contra su trinchera
inexpugnable. Una carcaza de morteros lo hirió en la
cabeza cegando su vida.15

III.-DESARROLLO.

ATAQUE A FORTÍN VANGUARDIA

En la presidencia del Dr. Hernando Siles Reyes y al llegar

a fines de 1.928, por el siempre escaso presupuesto de
defensa nacional, el Ejercito boliviano para la cobertura
de la frontera en esa extensa región limítrofe con Brasil
y Paraguay, por disposición gubernamental tenia
desplegados sus pocos efectivos en puestos militares fijos
y móviles, llamados Fortines que partiendo de Puerto
Suárez hacia Puerto Pacheco (Aproximadamente 270 Kms.),
entre otros, estaban los Fortines:
(Mutún, San Juan), Alta vista, Vitiones, Vargas y
Vanguardia.

15
“GUIA HISTORICA MILITAR” ESPAÑA Orlando pag. 57

71 - 100
El Fortín Vanguardia se encontraba aproximadamente a unos
150 Kms. Al Sud de Puerto Suárez, sobre el camino que
corre paralelo a la frontera con Brasil, por estar
inundado casi medio año y el otro semestre encontrarse
seco como un desértico arenal, entonces era apenas
transitable a pie, carretón, caballo y buey; es zona
boscosa, con palmeras y pastizales, es un verdadero foco
de calor, rica en su gea y pobre en asentamientos humanos.

Allí el Puesto Militar había construido sus instalaciones

cuartelarías con la explotación de los recursos naturales,
Pahuiches con “Palo a Pique Embarrado”, uno para el
Comando y Servicios, otro para vivienda y dependencia de
oficiales, haciendo una “U” a cada lateral, un Pahuiche
para cada una de las fracciones de la Tropa con sus
furrielatos y dormitorios, con instalación de catreras de
palo, detrás estaban las construcciones de parque y
cocina, al centro un mástil de Totai, donde flameaba
orgullosa la Tricolor Boliviana, al frente y un poco
adelantado, con vista al Paraguay el Servicio de Guardia
permanente, luego los campos de instrucción naturales que
les permitía efectuar importantes exploraciones y
reconocimientos.

En esta época de fines de año que era lluviosa y

anegadiza, acantonaba una sección nominal con total de 50
hombres, destacada del Regimiento “Quijarro”, teniendo
como enlace algunos de sus efectivos que también cubrían
el Fortín Vitiones; entonces contaba con un efectivo real
de 42 hombres, varios de ellos delicados de salud por el
Paludismo y las picaduras de mosquitos y víboras. Habiendo
Organizado su comandante de sección en dos fracciones:

- La de instrucción completa y en función operativa con

25 Efectivos.

- La de Servicios y en reserva haciendo Instrucción

acelerada con 17 Sldos.

72 - 100
El comandante de Sección era el prudente Tte. Filiberto
Lozada, secundado por el Brioso Sub Tte. de Infantería
Tomás Manchego, la penuria de sus materiales era superada
con su alto Espíritu militar y gran vocación de servicio
al País; de día y de Noche como todos los Puestos
Militares, tenia los Centilas y las Patrullas de ronda
permanentes.

Simultáneamente unos 600 Kms. Al Sud, el gobierno de

asunción en su macabra planificación, dispuso el
adelantamiento del Estado Mayor de su Ejército hasta Villa
Concepción, el desplazamiento Ofensivo de su Escuela
Militar con todo el efectivo de cadetes a Bahía Negra
(Antes Puerto Pacheco Boliviano) y con todo preparado dio
la Orden General de Operaciones para que el Mayor Rafael
Franco, con un fuerte destacamento capture esta Sección
del Regimiento Quijarro y destruya totalmente el Fortín
Vanguardia Boliviano.

El Mayor Rafael Franco con su poderosa Fuerza Tarea

(Destacamento), constituida por dos compañías de
Infantería altamente entrenadas, un bien armado Escuadrón
de Caballería y otros refuerzos en reserva, sale a las 9
de la noche del día 4 de diciembre de su BP. El Fortín
Galpón (Antes Boliviano), protegido por la llovizna
nocturna y la espesura del bosque. En la madrugada del 5
de Diciembre de 1.928 llega a rodear en tenaza al Fortín
Vanguardia; estando así en apronte listos a recibir la
Orden de Ataque, fueron avistados por el centinela, el
Sldo. Ascencio Aviyuí, quien de inmediato dio la voz de
alarma a su Cabo de Guardia el Dragoneante José Arrázola,
circunstancia en la que siguió el galope de un jinete
Paraguayo que jadeante con una bandera blanca en alto que
atropellando se presento frente a la tronera del
centinela, dando lugar a que el dragoneante y dos soldados
de guardia condujeran al aparente rendido o parlamentario,
con los ojos vendados al PC., donde el jinete Paraguayo
Pálido y tembloroso entrego una nota escrita a máquina y
con mucha anterioridad que decía:

73 - 100
“Sabedores los paraguayos que Uds. Han ocupado territorio
nuestro damos diez minutos de termino para que nos esperen
con las armas en pabellones a 100 metros al sud del
cuartel, caso contrario romperemos fuego, firmado Tte.
Ortigoza”.

Cuando el Teniente Lozada recién leía el mensaje ya se

veían que del monte salían jabalís hambrientos una figuras
amenazantes a lo que el Sbtte. Manchego, se adelanto
pistola en mano, gritando enérgicamente con la voz de
reglamento:

¡Alto!.

En esta sucesión instantánea de hechos, según

declaraciones del My. Franco, conforme a su Orden de
Operaciones e Idea de Maniobra, se produjo el Ataque por
Sorpresa con movimiento envolvente a cargo del escuadrón
de caballería y el Esfuerzo principal a cargo de las dos
compañías de infantería con ataque frontal y de ruptura.

Con el Escuadrón de Caballería a la carga, simultáneamente

más de 300 Sldos. De Infantería bien armados, abrieron
fuego devastador de ametralladoras, fusilería y granadas
sobre el precario Fortín de 40 Sldos. En descanso.

La reacción de los dos Oficiales y todos los Sldos.

Bolivianos fue rápida y valiente, que desafiando los
millares de balas enemigas saltaron de sus catreras
directamente a sus vetustas armas y escasa municiones,
para ocupar de un salto sus posiciones de combate, desde
donde se defendieron con heroísmo temerario, y como
siempre por las limitaciones del presupuesto de defensa de
“Uno contra mas de diez” (42 Bolivianos incluso enfermeros
y cocineros contra aproximados quinientos Paraguayos
combinados entre infantes, macheteros y jinetes con gran
caballada).

74 - 100
Al esfumarse la negra noche de pesadilla terrorífica con
la aproximación del crepúsculo matutino; el “chilchi”
nocturno se convirtió en torrencial lluvia de fuego mortal
que caía sobre el fortín vanguardia con tormenta de
truenos y rayos; por que al parecer combatían los dioses
de la guerra con los soldados mas bravos de la tierra,
pues estaban frente a frente esgrimiendo sus armas aunque
en total desigualdad en lo que seria la guerra del Chaco:
En la defensa Patria Tomas Manchego con 40 soldados entre
collas y cambas que luchaban por Bolivia como los mas
grandes titanes de la historia y la mitología; en el
ataque Rafael Franco conductor de las divisiones
Paraguayas que con sus “patapilas” obtendrían muchos
laureles y también su corona de espinas.

Según pasaban los minutos en el desproporcional combate,

las diferentes irrupciones enemigas eran rechazadas con el
asalto a la bayoneta calada de los bolivianos, aunque las
municiones se acababan y las instalaciones cuartelarías en
grandes llamas por todos sus lados; sin embargo la
bizarría del Fortín Vanguardia estaba increscendo para
llegar al paroxismo del varonil patriotismo, en que
parecía que hasta los muertos peleaban y sus almas los
tiraban a los paraguayos contra el suelo que pretendian
hollar.

Con el Sbtte. Manchego gravemente herido, con los Sldos.

Que entre muertos y Gravemente heridos también caían unos
después de otros, ya sin una sola munición que disparar y
su fortín de palos y hojas palmera que se consumía en un
incendio infernal. El teniente Lozada totalmente extenuado
y en un esfuerzo de mando, realiza un análisis de la
situación y antes de rendirse encuentra como la mejor
solución, la decisión de replegar los restos glorioso de
su heroica sección hasta el próximo fortín de Vitiones a
25 Km. De distancia, para continuar desde allí con la
defensa del desarrollo patrio.

75 - 100
 Cuando la diezmada y agónica fracción también con su
comandante el Tte. Lozada herido en un brazo se desprendía
hacia su línea de difícil repliegue; desde la espesura del
bosque de su retaguardia les volvió a atacar
sorpresivamente por asalto y carga combinadas nuevas
unidades de infantería y caballería de reserva; que con el
fragor de sus armas y la sanguinaria crueldad de sus
instintos hizo que la heroica defensa boliviana a
ultranza, recibiera el epilogo de una feroz matanza,
acabando con el total de sus 42 efectivos entre muertos y
heridos; los prisioneros fueron cruelmente torturados,
descuartizándolos a unos, abriéndoles el vientre en vivo a
otros (Sldo. Adrián Basan), así como mutilándoles
horriblemente las partes vitales y genitales del cuerpo,
al saber del heroico patriotismo de los agotados Sldos.
Ignacio Vargas y Pedro Camargo ya cerca del fortín galpón
el Cabo Paraguayo Huerto los masacro ferozmente hasta
matarlos; llegando a llevarse como trofeo 18 efectivos
desfigurados, previo saqueo, incendio y hecho desaparecer
el fortín vanguardia; Cayendo Prisionero los Dos Oficiales
al Mando de este Fortín.16

MANCHEGO Y LA BATALLA DE BOQUERON

Una imprudencia militar, una mentira oficial, una reacción

popular y una equivocada decisión presidencial hicieron
caer a Bolivia en una cruenta tragedia de una guerra de
tres años con el Paraguay, que le costó la pérdida de casi
todo el territorio de] Chaco Boreal y la vida de 50.000
miembros de su población juvenil.

La imprudencia militar fue ordenar por el Estado Mayor

General que una pequeña fracción armada tomase posesión de
la laguna PITIANTUTA, ubicada en el centro del Chaco, no
obstante que por observación aérea se había detectado que
a su vera existían unas casuchas que hacían suponer que
estaba bajo el dominio del ejército paraguayo. Orden¿) a
ese pequeño destacamento que resistiese cualquier ataque

16
“REPORTAJE ALA HISTORIA” VARGAS Valenzuela José pag. 20-25

76 - 100
del país vecino, lo que no se pudo cumplir por la
superioridad de las fuerzas contrarias en el choque armado
del 15 de julio de 1932.

La mentira oficial del Gobierno y Estado Mayor General

consistió en hacer creer a la opinión pública que Bolivia
tenía desde antes un fortín militar a orillas de esa
laguna, que había sido perdido con derramamiento de sangre
boliviana debido a un sorpresivo ataque de fuerzas
paraguayas.

Tal noticia provocó airadas reacciones de poblaciones de

diferentes ciudades de la república, que salieron a calles
y plazas a pedir que se tomase revancha por el ultraje
inferido al honor nacional y se reivindicase la integridad
territorial.

La errada decisión presidencial fue la de acoger esa

reacción popular y ordenar que en 'represalia' por la
pérdida del supuesto fortín boliviano, el ejército se
apoderase de los tres puestos militares más avanzados que
tenía el Paraguay en el Chaco, llamados Toledo, Corrales y
Boquerón.

El presidente de la República creyó que la presión

internacional evitaría la guerra y que el Paraguay
aceptaría, al fin, un arreglo transaccional sobre cual
debía ser la línea divisoria entre los dos países en el
Chaco, cosa que Bolivia había venido gestionando durante
más de medio siglo, tropezando siempre con una cerrada
intransigencia del Paraguay, que veía más conveniente
evitar todo arreglo diplomático mientras pudiese seguir
penetrando en ese territorio subrepticiamente, colocando
puestos militares cada vez más adentro.

A la presión internacional de países americanos y

europeos, que se alarmaron ante el peligro de una guerra
en Sud América, respondió el Paraguay que no podía
sentarse a una mesa de negociaciones si Bolivia no le

77 - 100
devolvía previamente los tres fortines que le había
arrebatado por la fuerza de las armas, El gobierno del
presidente Daniel Salamanca se negó a ello con la
esperanza de que el Paraguay sería obligado a negociar y
Bolivia tendría una posición ventajosa reteniendo en su
poder esos tres fortines, como trica de ases para vencer
al país vecino en el poker diplomático. No tomó en cuenta
el intenso nacionalismo de la nación guaraní, cuyo máximo
héroe, el presidente Francisco Solano López, 70 años
antes, le había dejado la consigna de que el territorio
paraguayo en el Chaco debía llegar hasta su extremo
norte,”ni más allá ni más acá del río PARAPETÍ”.

Todo el mes de agosto la diplomacia internacional se afanó

por convencer a los antagonistas de su obligación de no
perturbar la paz mundial. Durante el curso del mismo mes
el Paraguay se preparó para recuperar lo suyo

El Teniente Coronel Marzana quien recibió la orden de

ejecutar la ”represalia” dispuesta por el Presidente de la
República en su parte relativa a Boquerón, con el
Regimiento Campos reforzado contracciones de otras
unidades, mientras otro destacamento la cumplía respecto a
Toledo y Corrales. Con su característico sentido de
responsabilidad, preparó cuidadosamente todos los detalles
de la delicada operación. En circunstancias en que iba a
iniciarla, se presentó para que no conocía el Chaco ni a
los oficiales y soldados que iba a comandar, llegado
directamente desde La Paz con una credencial extendida en
un oficio del Estado Mayor General. No oculta en sus
Memorias la amargura que le produjo este inesperado hecho.

El rango de jefe de su Regimiento Campos le estaba siendo

arrebatado frente al enemigo, como si se tratara de un
simple cambio de guardia en un cuartel. Aceptó el agravio
con su habitual educación y disciplina.

La impericia del nuevo comandante dio lugar a que en la

fácil captura del fortín Boquerón, el 31 de Julio de 1932,

78 - 100
se produjese una rápida reacción de los pocos defensores
en su retirada, quienes, ocultos a la orilla de un bosque
próximo, dispararon sus armas sobre él, causándole una
herida de la que moriría poco después, y matando al
Capitán Luis A. Pando, a cerca de 20 soldados e hiriendo a
un subteniente y otros elementos del destacamento.

Por órdenes impartidas desde La Paz, Marzana volvió a

tomar el mando del que había sido despojado. Era como si
el destino lo hubiese tenido siempre elegido para ser el
líder de los héroes de las épicas que se avecinaban.

Lo que siguió durante 20 días es una epopeya del valor,

tanto en el lado boliviano como en el paraguayo. Marzana
exclama en sus Memorias: ¡Cuánta heroicidad en ambas
partes!. Pocos cientos de bolivianos, desde trincheras
que habían cavado febrilmente con pocas herramientas de
zapa, con víveres, agua y munición que escaseaban más y
más día tras día, sin medicamentos para los heridos,
víctimas todos, en la etapa final, de una epidemia de
disentería, resistieron y rechazaron impertérritos los
ataques de miles de paraguayos que con solemne desprecio
al peligro de ser abatidos por la metralla de fusiles y
ametralladoras, se lanzaban al asalto una y otra vez. La
disciplina y serenidad de que hicieron gala los defensores
del fortín es admirable, sobre todo si se toma en cuenta
que en un ochenta por ciento eran soldados novatos,
incorporados al servicio militar ese año. que solo en las
semanas precedentes recibieron de los oficiales una rápida
instrucción sobre el manejo de sus armas, al misi-no
tiempo que hacían la cava de trincheras y trabajaban en
otros aprestos defensivos. La repetida orden que les
llegaba de su comandante era la que no debían derrochar la
munición. Cada disparo debía ser a un blanco visible y
próximo. Solamente se debía disparar con la certeza de
que cada proyectil significase un enemigo menos.

Son palabras de] comandante de esos hombres: En el fortín

Boquerón todo se agotaba, hasta las fuerzas físicas para

79 - 100
 seguir resistiendo. Escaseaba la munición, faltaban
víveres, el agua disminuía en el pozo y los elementos
sanitarios para atender a los heridos se había consumido:
no había la menor esperanza de recibir reemplazos o
refuerzos: sólo la moral no se agotaba: al contrario, los
sacrificios y las dificultades la acrecentaban cada vez en
mayor grado. Sólo la moral no se agotaba por que tenía el
temple de la reciedumbre de un pueblo acostumbrado a
vencer toda clase de dificultades a lo largo de su
historia. En el Destacamento Marzana estaban representadas
todas las clases sociales de Bolivia, de todas las
latitudes, como se puede apreciar por la nómina de sus 619
integrantes. Al lado de los apellidos como Marzana,
Cuenca, Romero, Manchego, Inofuentes, Sainz, Brito. Núñez
del Prado, Barriga, Guzmán, Sánchez, Aguirre, Suárez,
Saavedra, Gamarra, Arce, Álvarez y Ballivián se lee los de
Callisaya, Coca, Apaza, Huanca, Choque, Chipana,
Choquetarque, Huallpa, Mamani, Quispe, Condori y Villca.

Quien tuvo la principal responsabilidad de mantener

enhiesta esa moral y lo hizo con una mezcla de serena
autoridad, mucha entereza y bondad, con la ayuda de
oficiales dignos de los mayores elogios fue Manuel Marzana
Oroza. No oculta en sus Memorias los momentos de angustia
por los que pasó. Refiriéndose al constante bombardeo de
cañones y morteros con los que los paraguayos querían
pulverizar a los defensores llegó a escribir en su diario
de campaña “Endemoniado bombardeo”.

Dijo un diario de Buenos Aires cuando la batalla de

Boquerón estaba en pleno desarrollo: “En Boquerón unos
pocos soldados bolivianos, están escribiendo la más bella
página del heroísmo americano”.17

Ya en Boquerón el Cap. Tomás Manchego Figueroa, uno de los

instructores más prestigiosos de nuestro ejército en tiro
de armas automáticas, tuvo palabras de felicitación para

17
“LA GRAN BATALLA – MEMORIAS DE GENERAL MARZANA “ MARZANA Ibargüen Jaime pag 15-
18.

80 - 100
Romero, Guzmán y sus hombres, en oportunidad de una
inspección de los emplazamientos y de su empleo en los
combates, tanto en el día como en las noches.

En su conjunto, las obras daban la impresión de un

laberinto, pero se comunicaban entre sí perfectamente por
medio de un sistema de cruces, de tal manera que el fuego
de todas las piezas podía converger sobre un punto según
la dirección que siguiera el ataque enemigo. Las zanjas y
los nidos formaban una especie de triángulo. A causa de
la eficacia de estas defensas, los paraguayos dieron al
sector, el nombre de “PUNTA BRAVA”, queriendo indicar con
ello que eran fortificaciones muy difíciles de tomar Y
efectivamente, sufrieron allí un castigo sumamente duro en
todos los ataques que llevaron contra ese sector, sin
lograr capturarlo por ninguno de sus lados, aún cuando
lanzaron furiosos asaltos de infantería con apoyo y
protección de ametralladoras pesadas, morteros y
artillería.

Comparado con las obras de los otros sectores, el

dispositivo defensivo de la Punta Brava, constituía un
verdadero modelo, puesto que satisfacía las exigencias de
una fortificación tanto en el trazado de las defensas en
su conjunto, cuanto por la excelente concepción de todas
sus partes componentes. Las tres secciones de la compañía
Inofuentes, disponían de posiciones a simple vista
cubiertas y escalonadas en forma de un triángulo
irregular. estas posiciones se comunicaban entre sí por
medio de zanjas de tal manera el jefe de todo el laberinto
podía comunicarse directa e indirectamente con sus jefes
de pieza, sus clases e incluso con los mismos fusileros y
tiradores de pieza.

He ahí, a grandes rasgos la disposición de la endemoniada

PUNTA BRAVA, que tantas vidas costó al atacante. En
mérito a la admirable labor desarrollada en su
construcción por el Sbtte. Inofuentes, inspirador y autor
de las fortificaciones, gran oficial de nuestro Ejército,

81 - 100
 se dictó una Orden del Día del Destacamento,
felicitándolo. Inofuentes, recibió también los más
calurosos elogios de parte de todos y cada uno de sus
camaradas de armas, quienes apreciaron de cerca la
grandiosidad de su esforzado trabajo que iba a resultar
salvador y providencial bajo todo el control, en el que
igualmente comprobó la eficacia de esos trabajo íntegra,
sus felicitaciones al oficial boliviano, sintiéndose
reconfortada en su moral y patriotismo, al verse dirigida
por un militar inteligente y capaz. El ejemplo esforzado
de un hombre que empeña todas sus energías a fin de
responder mejor a que tiene confiada, cunde
inevitablemente entre todos los que le rodean y pueden ver
y apreciar los resultados de su infatigable labor.18

DIA 9 DE SEPTIEMBRE (PRIMER DIA DE BATALLA).

En la madrugada comienza el ataque enemigo en forma

general y con gran ímpetu en todos los sectores.

Son las 20 horas. El fuego ha cesado Por completo. Salen

patrullas a recoger el material abandonado por el enemigo.
Dicto "Orden de felicitación para el batallón, por su
brillante comportamiento en la jornada y elevo parte
detallado de los combates al Comandante de la IV
División”.

El día ha sido de ardua e intensa brega.

¿Qué cantidad de tropas y qué unidades han atacado

Boquerón?. Por la intensidad de los fuegos y tenaz
intención de tomar el fortín ese día, el enemigo operó por
lo menos con dos divisiones. Ellos tenían la seguridad de
que el fortín estaba guarnecido por unos 2.000 hombres,
por lo menos y de que nuestras fortificaciones eran
formidables.

18
“LA GRAN BATALLA – MEMORIAS DE GENERAL MARZANA “ MARZANA Ibargüen Jaime pag 68-89

82 - 100
A raíz de esta impresión, el Comando Paraguayo concentró
grandes efectivos y material en abundancia. Sus mejores
regimientos fueron empleados allí, con todo su material
moderno, además de unas 14 piezas de artillería, entre 105
y 75 mm. y gran cantidad de morteros Stokes Brandt y
munición de toda clase. Por la intensidad de los ataques
y por la cantidad de tropas empleadas en todo el día, se
pudo deducir que el enemigo vino con la seguridad plena de
retomar el, creyendo que la empresa era cosa fácil.

Ninguna de nuestras deficientes defensas fue dañada y ni

siquiera alcanzaron a descubrir las trincheras de los
fusileros, mucho menos los nidos de armas automáticas,
que, sin entorpecimientos en su funcionamiento barrieron
las líneas sin interrupción, debido al cuidado que
tuvieron tanto los sirvientes como los apuntadores de las
ametralladoras pesadas. Observando aquello con los
prismáticos, era admirable y a la vez macabro.

En cuatro días de batallar vamos cumpliendo con el deseo

del Dr. Salamanca: pero el serio escalonamiento de
reservas hasta Arce nunca llegó y el peligro de caer en
manos del más fuerte se cierne sobre nosotros porque vemos
desde nuestras posiciones y con profundo dolor, cómo se
van sacrificando las pequeñas fuerzas aisladas, que
arrancan de Yucra y van a estrellarse contra Regimientos
íntegros, emboscadas en las picadas, en los bosques,
raladas y campos que circundan Boquerón.

Cree el señor Gral. Osorio, según el cifrado que hemos

transito, Si Boquerón responde con un buen número de
combatientes que le aseguren Ejto, podría fácilmente
imponerse en persecución hasta Isla-Poí."

Ni aún en sueños hubiera sido posible semejante maravilla

con 477 soldados y 13 ofíciales que teníamos el primer día
de combate y que hasta esta fecha llegaban a 578 soldados
y 17 oficiales, número conseguido con el repliegue de
patrulleros dispersos y el arribo de la compañía de

83 - 100
ametralladoras pesadas del capitán Tomás Manchego.

12 de Septiembre de 1932.(Cuarto día de Batalla)

Hrs. 16.- El enemigo intenta un ataque sorpresivo sin la

preparación de fuegos de artillería. Sus ametralladoras y
Stokes, protegen el avance de la infantería, las que en un
vasto semicírculo se precipitan hacia los sectores del
Tte. Aguilar, Inofuentes, Cap. Manchego. El centro de
gravedad del ataque lo llevan a la punta Brava y a los
demás, demostrativamente. En un ataque Impetuoso y rápido
llegan hasta las líneas de asalto, donde momentáneamente
se detienen: calan las bayonetas y se lanzan al asalto
sobre toda la línea de Inofuentes: sus defensores calan
así mismo las bayonetas y con fuego vivísimo los
destrozan, y así son rechazados los atacantes con grandes
pérdidas y los que no han caído, optan por la retirada
precipitada. Una vez más, tienen que convencerse de que
su empeño es inútil, pues esta nueva intentona ha sido
duramente castigada a este momento, Boquerón le cuesta al
enemigo centenares de muertos y heridos y, lo que es peor
para ellos, es que la moral de su tropa se va resintiendo:
vemos que ya no llevan sus ataques con el ímpetu de los
primeros días: los oficiales ya no avanza por delante de
sus tropas. Hasta hoy, no hemos perdido ni pulgada de
terreno nuestros heridos y muertos son pocos en los días
que venimos batallando; las primitivas posiciones son
inexpugnables; el comportamiento de los soldados, abnegado
y ejemplar y mientras dispongamos de munición y víveres,
podemos resistir el asedio.

Además, el Comando debe tener sus razones para que hasta

este momento no hubiera dado la orden de retirada, de
manera que, según mi criterio y dadas las razones
expuestas, debemos seguir resistiendo hasta recibir nuevas
órdenes del Comando.

Seguidamente habla el Cap. Tomás Manchego y expresa: no

debernos pensar en abandonar Boquerón: debernos resistir

84 - 100
hasta el último momento. Recalcó: yo no me retirada sino
ante situaciones demasiado graves.

Los demás opinaron casi en los mismos términos

El Comandante, ante tales respuestas, se expresó así:

Estimo en alto grado la opinión que se han servido darme y
así corno piensan no abandonar Boquerón hasta tanto venga
una orden superior de repliegue, no se lo hará: pero dejo
constancia de que en esta reunión, queda a salvo mí
responsabilidad ante las Fuerzas Armadas y la Historia,
recomendándoles en esta oportunidad, mucha economía de
munición y víveres.

Día 14 de Septiembre.- (Sexto día de la batalla):

Hrs. 7:30, vuelan 4 aviones paraguayos sobre Boquerón: 2

de caza y 2 de bombardeo: maniobran por espacio de 20
minutos. Disparan nuestras antiaéreas conjuntamente con
algunas pesadas, sin poder conseguir impacto. Luego de
hacer maniobras por los campos de Yucra y demás puestos
bolivianos, retoman a su base. A poco, 3 aviones
bolivianos se presentan y lanzan bombas sobre campos de
posiciones enemigas visibles: uno de ellos larga un
lastrado al fortín con correspondencia y un paquete
conteniendo munición para fusiles, que queda inutilizada y
no era posible utilizarla por la altura de la cual es
arrojada. Resultado: Una proclama del Comando, la que
inmediatamente se comunica a las tropas y cuyo texto es el
siguiente:

Defensores de Boquerón: Jefes, oficial y soldados, que

defienden la santa causa nacional, haciendo derroche de
valor, abnegación y patriotismo, merecéis el bien de la
Patria. Vuestro heroico y brillante comportamiento pone
bien en alto el bien ganado prestigio del soldado
boliviano. Vuestros camaradas también os ayudan y

85 - 100
acabarán por hacer retroceder y derrotar al enemigo
impotente ante el vigoroso empuje de sus bayonetas, en el
nuevo contraataque. Debéis permanecer firmes en vuestras
posiciones. Tened fe en Dios y en la santa causa de la
Patria y la victoria será nuestra: seguid peleando con
valor y bizarría en la defensa del Verdún Boliviano.

Día 16 de Septiembre.- (Octavo día de la batalla):

10:30 Hrs. Es recogido un herido paraguayo, el Tte.

Fernando Velásquez. El Cap. Tomas Manchego lo reconoció al
verle; recordó inmediatamente que en vanguardia en el año
de 1928 al haber caído prisionero en poder de las tropas
paraguayas el oficial Velásquez fue quien lo había tratado
con las mayores consideraciones brindándole atenciones y
ayuda. Aclarada esta feliz coincidencia con el herido
Manchego colmo sus esfuerzos mediante nuestros médicos
para salvarle la vida. Se hallaba en estado muy grave y
por lo tanto no fue sometido a interrogatorio alguno

Conceptúo que estos casos típicos que se han producido en

Boquerón y en algunas fases de la campaña servirán de
ejemplo y de enseñanza en la historia militar. En lo
substancial y fundamental, para que aquel organismo
capacitado por su preparación técnico militar, cumpla la
primera condición de seleccionar y nombrar al conductor o
conductores del ejército en campaña, con el fin de evitar
fracasos, errores irremediables en una empresa tan grande,
de vida o muerte para un pueblo.

En P.C. se reciben partes: El Cuartel Maestre, mayor

Bravo, avisa que a partir de hoy se repartirá a las tropas
carne de mulo, del ganado existente de la Comp. de Am.
Pes. del Rgto. Campos.

Cuenca da parte de que al frente de varios sectores,

efectúa el enemigo trabajos de zapa (zanjas de
aproximación). Las posiciones de Manchego y Salinas
reciben fuertes ataques, sin haber podido el enemigo

86 - 100
aproximarse hasta la distancia de asalto, por el fuego
eficaz de los defensores: son rechazados. Más tarde, el
enemigo abre un nutrido fuego sobre los sectores Salinas,
Manchego, Inofuentes (Punta Brava) y Aguilar. Parece que
este hostigamiento de fuegos es precursor de nuevos
asaltos violentos, pues no cesa durante toda la noche.
Sector Cap. Romero. A Hrs. 10:30 es violentamente
atacado todo mi sector con fuego combinado de artillería
Stokes; se prolonga por una hora y media, tiempo en el
cual los asaltantes hacen esfuerzos sobrehumanos para
llegar hasta nuestras trincheras. Hay muchas bajas entre
muertos y heridos y como se ha combatido a distancias muy
cortas, el enemigo ha sido castigado con incontables bajas
dejadas en el campo a tiempo de retirarse.

19:20 nos atacan nuevamente con mayor vigor; la lucha es

encarnizada, haciéndonos varias bajas por efecto de los
Stokes.

Día 19 de Septiembre.- (Undécimo día de la batalla)

A la madrugada se recibe parte de que el enemigo se alista

con gran actividad para reiniciar el ataque, tratando de
asaltar las trincheras de la defensa. La Art. enemiga de
todos los calibres comienza el bombardeo al fortín. Es la
consabida preparación de fuegos sobre el punto de brecha
por donde debe dirigir su esfuerzo principal la
infantería: este procedimiento casi siempre nos ha
orientado, particularmente en los primeros asaltos: de ahí
que la preparación para recibirlos les hubiera ocasionado
amargos contra tiempos y rechazos sangrientos. Lo que
mayormente les llamaba la atención a nuestros tiradores y
apuntadores de automáticas era el hecho de que las líneas
paraguayas en su avance, en campo descubierto algunas
veces, lo hacían en forma densa y apretada, presentando un
blanco vulnerable; si bien se tendían unos, otros
demostrando su gran valor disparaban su arma de pié como
para hacemos asustar. Eso, naturalmente, para el tirador
desde un nido con su alza en regla, era una matanza

87 - 100
inmisericorde: en pocos minutos la existencia de los
hombres que tan temerariamente impulsaban su avance a toda
costa, era segada, cayese quien sea, olas tras olas de
tiradores. Con los prismáticos observábamos a los
oficiales que, sin temor a los disparos que los arrollaba,
seguían dando las voces de mando de “adelante”. Así,
cuando se escuchaba en mi Puesto de Comando el tableteo de
las ametralladoras disparando bandas íntegras, objeté
muchas veces el derroche de munición, especialmente al
Capitán Manchego y él me respondía siempre, casi con
insolencia: “Qué quiere Usted, mi Coronel, si yo
procediera en la forma que Usted mezquina la munición, se
nos vienen encima, no hay otro remedio que disparar fuerte
y recio contra el blanco que se nos presenta, inmensamente
favorables de barrer y terminar al enemigo. Sin ello, nos
atrapan sobre seguro y sin remedio. Esto es lo que
estamos haciendo para sostenemos hasta el momento”.

Día 22 de Septiembre de 1932

Hrs. 14:00: Dan parte de que el Capitán Tomás Manchego F.

ha sido herido gravemente en su puesto de combate.
Trasladado al puesto de curación, los tratan de extraerle
una esquirla de casco de granada incrustada en la parte
superior de la cabeza: luego de una exploración cuidadosa,
sale el pedazo de hierro con mezcla de masa encefálico: el
caso es grave y de un momento a otro puede fallecer y ello
sería una pérdida irreparable en la defensa del sector
Cuenca, porque este oficial mantenía a raya con su pesada
ataques de grandes masas de asaltantes contra su trinchera
inexpugnable, ya que en esos casos despachaba bandas
íntegras de proyectiles, ocasionando enormes pérdidas en
los efectivos paraguayos. Al final, los intocados por las
balas de la pieza de Manchego tenían que darse a la fuga
precipitadamente, como salvación. Se espera
angustiosamente en todo el fortín un milagro, el
restablecimiento del gallardo capitán de las Fuerzas
Armadas de Bolivia.

88 - 100
 Día 23 de Septiembre. (Décimo quinto día de la batalla.)

Dan parte del deceso del Capitán Tomás Manchego Figueroa.

Se le da sepultura con todos los honores correspondientes
a las circunstancias. Paz en su tumba gloriosa. un
portacartas y una linterna únicas prendas, recoge el
ayudante. Hasta el momento de expirar no habló ni una
sola palabra con nadie. Estarnos realmente consternados
por la irreparable pérdida de este valiente oficial.19

Llega hasta nuestras posiciones el valiente teniente

Clemente Inofuentes trayéndonos la noticia de que el
Comandante de nuestra Compañía había caído mortalmente
herido por una carcaza de mortero el la cabeza quitándole
el habla y paralizándole el cuerpo.

¡Nuestro Capitán Manchego, gritamos ¡ y a todos se nos

derramaron las lagrimas queríamos ir a verlo pero ya era
tarde ya lo habían conducido los camilleros al fortín nos
era prohibido movernos de las trincheras, por mas
esfuerzos que hicieron los médicos no pudieron salvarlo y
murió. Valiente y temerario capitán con quien juntos
partimos de Oruro, nuestro querido capitán no queríamos
creerlo, su muerte nos infundió mas coraje y peleábamos
con mas rabia.20

Contados centenares de hombres lucharon durante quince

días no sólo contra enemigos enormemente más numerosos,
sino contra el hambre y la sed que les han impuesto los
sitiadores. Antes que rendirse prefieren la muerte”.

El valor boliviano desplegado en Boquerón se reconoció

hasta en el mismo Paraguay. Cuando Marzana y sus hombres
llegaban prisioneros a Asunción, el presidente de la
República, Eusebio Ayala, le di o a su pueblo: 'Los
oficiales y soldados que se batieron en Boquerón y que son

19
“LA GRAN BATALLA – MEMORIAS DE GENERAL MARZANA “ MARZANA Ibargüen Jaime pag 123-
213
20
“BOQUERON, MEMORIAS DE UN SOLDADO” SAAVEDRA Pelaez Alberto pag. 58

89 - 100
 nuestros prisioneros, se comportaron con tal bravura y
coraje nuestro respeto".

IV.- CONCLUSIONES PARCIALES.

¡Nuestro homenaje al gran oficial de las Fuerzas Armadas

de Bolivia, en nombre de todos los sobrevivientes de
Boquerón!. La Patria no lo olvidará jamás y recogerá su
nombre en las páginas de la historia, porque él la sirvió
con toda su voluntad, con todo su corazón, con ese fervor
cívico que pocos espíritus poseen, para desaparecer
finalmente en plena juventud, cumpliendo su deber en una
misión muy alta, representando a la nación y al Ejército
en el extranjero con distinción y talento, virtudes
propias de él y sobre todo, con sin igual delicadeza y
honradez, sus atributos más estimables en el curso de
nuestra larga y penosa tragedia dirigido a su tropa con
tino y energía del Cap. Manchego,

V.- CONCLUSIONES FINALES.

RASGOS CARACTERISTICOS DEL DON DE MANDO

A.- GENERALIDADES.

Se entiende por Don de Mando la habilidad de manejar

hombres es el arte que abarca la comprensión,
predicción y el control, comportamiento de los
hombres.

Los rasgos característicos del Don de Mando son

Cualidades personales, las cuales, de mostrarse en
sus actividades diarias, ayudan a ganarse el respeto,
la confianza, la obediencia voluntaria y la
cooperación leal de sus subordinados.

Los rasgos característicos de un Comandante afectan

directamente al comportamiento de sus hombres.

90 - 100
B.- RASGOS CARACTERISTICOS ESCENCIALES DE UN COMANDANTE.

Un estudio de la vida y de la carrera profesional de

Comandantes airosos revela que muchos de los
siguientes rasgos característicos o cualidades
personales son comunes para todos ellos:

- Integridad.
- Conocimiento
- Coraje (Físico y Moral)
- Autoridad Decisiva
- Confianza
- Iniciativa
- Tacto.

1.- Integridad.

Es la rectitud de carácter y juicio del

principio moral, la cualidad de absoluta
veracidad y honestidad, es un rasgo
característico indispensable de un jefe.

En las Fuerzas Armadas, los riesgos son muy

grandes, para colocar las vidas de sus miembros
en las manos de hombres con una integridad
dudosa. Por ejemplo, la información sobre el
combate es necesaria para aquellos que son
responsables de tomar decisiones en combate.

La Naturaleza de la profesión militar no permite

la más ligera desviación de las normas supremas
de integridad personal.

Busch.

Es integro en todos sus actos tanto en la

guerra, como en el Gobierno, claro ejemplo: la
expedición a Zamucos, la batalla de Boquerón, en

91 - 100
 Nanawa, Cuatro vientos, ya durante su gobierno
velando por el bienestar del País nacionalizando
el petróleo y creando Y.P.F.B, el código del
trabajo Busch.

Manchego.

Muestra su integridad en la defensa del fortín

Vanguardia, llegando a inmortalizarse en la
batalla de Boquerón.

2.- Conocimiento.

Nada atrae más rápidamente la confianza y el

respeto que el demostrar tener conocimiento,
información adquirida, inclusive conocimientos
profesionales y una comprensión de sus
subordinados.

El hombre que conoce su trabajo crea confianza

en si mismo así como en otros. La falta de
conocimientos no puede ocultarse; no puede
engañar a sus hombres. Si no sabe la respuesta a
una pregunta en particular.

Busch.

Demuestra su gran conocimiento ya en Colegio

Militar destacándose entre los cadetes, también
demuestra conocimiento en la guerra del Chaco y
por ultimo en el manejo y conducción de sus
periodos como gobernante. En la política como en
la guerra Busch aplico sus propios métodos
estratégicos y tácticos.
Manchego.
Demuestra gran conocimiento en el manejo y
empleo de armas automáticas y ametralladoras
pesadas, destacándose como uno de los expertos
en el manejo de las mismas, en la supervisión y

92 - 100
 organización de las posiciones defensivas en
Boquerón.

3.- Coraje.

Es una cualidad mental que reconoce el temor del

peligro o de la crítica, pero que le permite a
un hombre a proceder ante uno u otro con calma y
firmeza. Es una cualidad de la mente que le da a
un hombre control sobre sí mismo, permitiéndole
aceptar responsabilidades y actuar en una
situación peligrosa.

Esto es esencial para el Don de Mando.

El Comandante debe tener tanto coraje moral como

coraje físico. El coraje moral significa conocer
y detener lo que es correcto ante la
desaprobación popular. Un Comandante que tiene
coraje Moral admitirá sus errores, pero hará
cumplir sus decisiones cuando esté seguro de que
son correctas.

Busch.

Es una de las cualidades mas demostradas por

esta personaje pues se convirtió en el terror
de los Paraguayos durante la guerra del chaco,
ya que junto a Ustarez se convirtieron en los
primeros Satinadores, durante su presidencia
también demuestra coraje en su lucha contra la
oligarquía antinacional.

Manchego.
Demuestra marcado coraje durante la Defensa del
Fortín Vanguardia donde cae prisionero , como
también en la defensa de Boquerón donde ofrenda
su vida a la Patria.

93 - 100
4.- Autoridad Decisiva.

El comandante debe tener habilidad para llegar a

decisiones prontamente y para anunciarlas de una
manera clara y enérgica.

cada situación ofrece una variedad de

soluciones. El Comandante sensato obtiene todos
los hechos, los considera uno por uno y serena
como rápidamente llega a una decisión cabal. La
autoridad decisiva es considerablemente un
asunto de practica y experiencia.

Busch.

Demuestro Autoridad decisiva a pesar de todos

los contratiempos que tuvo durante la Campaña
del Chaco, Durante su Presidencia tomando las
riendas del País creando leyes, no dejándose
influenciar por la Oligarquía y más aun en su
Ultimo gobierno dictatorial para poner en
practica sus ideales nacionalistas.

Manchego.

Pone en practica su autoridad decisiva al ser el

primeo en empuñar su arma en la defensa de
Fortín Vanguardia como también en la Batalla de
Boquerón comandando la Compañía de
Ametralladoras pesadas, incluso disparando
personalmente la vicker hasta el momento de su
muerte.

5.- Confianza.

Es la certeza del desempeño apropiado del deber,

es una cualidad que todo Comandante debe

94 - 100
 desarrollar.

El comandante confiable es aquel en el que se

pueda tener seguridad, el mismo que llevará a
cabo de una manera activa, inteligente y con un
esfuerzo espontáneo la intención de su
Comandante. Este cumplimiento espontáneo y
voluntario de los planes y de la voluntad del
superior no significa una obediencia ciega y
sumisa. La mayoría de los Comandantes, tomará en
cuenta la sugerencia de los subordinados, pero
una vez el Comandante hace la decisión final, el
subordinado debe prestarle su apoyo completo y
enérgico.

Busch.

Demuestro Autoridad decisiva a pesar de todos

los contratiempos que tuvo durante la Campaña
del Chaco, Durante su Presidencia tomando las
riendas del País creando leyes, no dejándose
influenciar por la Oligarquía y más aun en su
Ultimo gobierno dictatorial para poner en
practica sus ideales nacionalistas.

Manchego.

Pone en practica su autoridad decisiva al ser el

primeo en empuñar su arma en la defensa de
Fortín Vanguardia como también en la Batalla de
Boquerón comandando la Compañía de
Ametralladoras pesadas, incluso disparando
personalmente la vicker hasta el momento de su
muerte.

6.- Iniciativa.

Consiste en ver que es lo que hay que hacer y

95 - 100
 comenzar un curso de acción, a un cuando no haya
ordenes para ello, es necesario en todos los
grados. Aliente la iniciativa entre sus
subordinados asignándoles deberes a nivel con su
grado y permitiéndoles entonces desarrollar y
terminar el trabajo, esto no quiere decir que el
comandante pueda disponer las tareas y no haga
nada más.

Estrechamente ligada con la Iniciativa esta la

cualidad de ser ingenioso, la habilidad de
manejar una situación a falta de medios o
métodos normales.

Busch.

Demostró gran iniciativa durante la guerra

cuando actuaba donde menos lo esperaba el
enemigo y utilizando sus propias técnicas de
Satinaje; durante su gobierno demostró grandes
iniciativas implementando Códigos y
nacionalizando los recursos no renovables.

Manchego.

Demostró gran iniciativa en la preparación y

organización del terreno en la defensa de
Boquerón.

7.- Tacto.

Es la habilidad de tratar con otros sin crear

ofensa, en el campo de las relaciones humanas;
el tacto es la habilidad de decir y hacer lo
correcto en el momento oportuno. Es un
conocimiento de la naturaleza humana y una
consideración por los sentimiento de otros.

Todo Comandante necesita tener Tacto al ayudar a

96 - 100
 aquellos hombres que recurren a él con problemas
personales. Estos frecuentemente abarcan las
relaciones familiares y otros asuntos personales
que van acompañados por la perturbación a la
vergüenza.

Un Comandante debe evitar juzgar situaciones de

problemas personales; su misión es aquella de
asesorar únicamente y requiere sentido común al
hacer sugerencias.

La cortesía es una parte del Tacto que no le

conviene al Comandante descuidar con sus
subordinados.

Busch

Muestra Tacto durante el Corralito de

Villamontes a Salamanca y durante su Gobierno al
no ejecutar a Hoschild con un pelotón de
Fusilamiento.

Manchego.

Demuestra Tacto al ubicar sus posiciones en

lugares estratégicos para la defensa de
Boqueron.

8.- Justicia.

Es la cualidad de ser imparcial y consecuente al

ejercer el mando. La justicia abarca el conferir
recompensas y la imposición de castigos de
acuerdo con los méritos del caso. El enojo y
otras emociones no debe formar parte de una
situación. El prejuicio de raza o credo debe
evitarse.

97 - 100
 Como Comandante tiene la obligación de hacer
justicia como ascensos y castigos, para hacer
justicia se debe comprender el comportamiento
humano estudiando a la persona con la idea de
aprender por que ciertos tipos se comportan del
modo que lo hacen en ciertas condiciones y otros
se comportan de un modo completamente diferente
en las mismas situaciones.

Busch.

Demuestra justicia durante todos sus actos en la

guerra, especialmente en el trato a los
prisioneros Paraguayos, durante su gobierno
llegando a abolir las doce horas de trabajo y
ofreciendo mejores condiciones de trabajo a los
obreros.

Manchego.

Demuestra justicia durante todos sus actos en la

guerra, especialmente en el trato a los
prisioneros Paraguayos, en especial con el
Oficial Paraguayo que le brindo las mismas
atenciones cuando el era prisionero.

9.- Lealtad.

Esta es la cualidad de fidelidad al País, al

Ejercito, a su Unidad, a sus Superiores y
Subordinados. Esta cualidad por si sola puede
hacer mucho para ganarle la confianza y el
respeto de los camaradas Oficiales y
subordinados. Toda acción debe reflejar lealtad
a su Comando.

Busch.

98 - 100
 Demostro Lealtad hacia sus Soldados, su Ejercito
y su País en todas sus acciones tanto en la
guerra como en su gobierno.

Manchego.

Demostro Lealtad con sus soldados, con su

comandante, su Ejercito y su País hasta ofrendar
su vida.

VI.- RECOMENDACIONES PARA LOS CONDUCTORES DE PP.UU.

A.- Los buenos líderes deberán ser oficiales capacitados,

primero deberán enfatizar los principios, luego el
propósito y finalmente sus aspiraciones personales,
que deben ser su última consideración, en este
sentido la muy vieja orden síganme tiene un nuevo
significado y propósito para los oficiales que
pretenden enfrentar con éxito futuros conflictos.

B.- Los Ejércitos modernos exigen a los futuros oficiales

una sólida formación, para poder responder a los
retos del mañana, sin entrar en el debate de cuanta
importancia tienen los valores, al oficial
responsable lo que le debe interesar sobre todo es
como debe poner en práctica dichos valores para
llevar a buen término su proyecto de vida y el
estricto cumplimiento de su misión.

C.- Los valores morales son importantes para el

sostenimiento de todo Ejército, ya que sin ellos no
se podrá acometer ninguna operación militar con
perspectivas de éxito.

D.- Los valores en los oficiales de nuestro Ejército para

comandar PP.UU. y enfrentar una próxima campaña, se
resumen en la preocupación por sus subordinados,
honestidad, coraje y competencia leal, observando
todos y cada uno de los valores que demostraron en su

99 - 100
 momento el Tte. Gral. German Busch Becerra y el Cap.
Tomas Manchego Figueroa.

BIBLIOGRAFÍA

1. “BUSCH EL MARTIR DE SUS IDEALES” Luis Azurduy

2. “GERMAN BUSCH” Luis Antezana Ergueta

3. “GERMAN BUSCH ABANDERADO DE LA EMANCIPACIÓN

ECONÓMICA DE BOLIVIA” Academia de Historia
Militar.

4. “EL CAMBA BUSCH” Diario el Deber

5. “EL CERCO” Lucio Loayza Ramos.

6. “REPORTAJE A LA HISTORIA” José Vargas

Valenzuela

7. “GUIA HISTORICA MILITAR” Orlando España C.

8. “LA GRAN BATALLA” Jaime Marzana Ibargüen

9. “BOQUERON MEMORIASDE UN SOLDADO” Alberto

Saavedra Pelaes.

10. “MANUAL DEL DON DE MANDO MILITAR” Biblioteca

del Oficial Boliviano

100 - 100