23 de septiembre de 2019

Viaje a lo alto del volcán Frank Viva

n

¡Ratón ha vuelto! Esta vez muy hambriento

en una divertida crónica del ascenso a uno de
los volcanes más activos del mundo, junto a su
paciente amigo explorador. Otro inolvidable
cómic del multipremiado Frank Viva, autor de
numerosas portadas del New Yorker

¿Os imagináis una aventura mejor aún que asomarse al cráter de un volcán? Nosotros sí: ¡vivirla
con Ratón y su mejor amigo! Acompáñalos en su ascenso al monte Etna, en Italia. Aunque parez-
ca que a Ratón solo le preocupa saber cuándo comerá pizza, hará otra de sus cosas favoritas:
¡listas de todo lo que necesitan y de lo que encuentran a lo largo del camino! Así, veremos los
cambios en el paisaje, hasta llegar a la nieve y la lava, ¡y aprenderemos cómo es un volcán por
dentro!
Frank Viva nos invita a un nuevo viaje de descubrimiento que los más pequeños devorarán con la
misma alegría con la que suelen comerse... ¡un buen trozo de pizza!

El diseñador e ilustra-
dor Frank Viva ha re-
cibido numerosos pre-
mios. Sus obras han
aparecido en publica-
ciones muy prestigio-
sas (ha ilustrado va-
rias portadas del New
Yorker), pero lo que más le gusta es crear histo-
rias para niños. La primera que escribió, Along
a Long Road, fue escogida por The New York
Times como el mejor libro ilustrado de 2011. Al
igual que Viaje al fin del mundo, la primera
aventura de Ratón, Viaje a lo alto del volcán
está basado en una experiencia real: un ascen-
so de cuatro horas al monte Etna cruzando nie-
ve y lava, acompañado de un vulcanólogo del
que aprendió mucho. Frank vive en Toronto
(Canadá) con su familia, y le encanta viajar,
montar en bicicleta, comer y cocinar: siempre
que tiene invitados, prepara unas deliciosas
pizzas caseras redondas y calentitas como el
cráter de un volcán.
Observaciones: En este libro conviven con na-
turalidad la ficción (la aventura de los protago-
nistas, la impaciencia de Ratón por comer piz-
za) y la no ficción (conceptos de biología, geo-
grafía y geología). Ratón, ya conocido por nues-
tro público por Viaje al fin del mundo (Mejor
Libro de 2017 para la XXXIII Muestra de Litera-
tura Infantil y Juvenil de la Red de Bibliotecas
de la Comunidad de Madrid) pregunta sin cesar
cuándo podrán comer pizza, ya que están en
Italia, pero a su vez describirá, en forma de lis-
tas, los cambios en el paisaje a medida que se
acercan a lo alto del volcán. Además, experi-
menta distintas sensaciones (frío, calor, miedo).
En el centro del libro encontramos una descrip-
ción de la anatomía de un volcán, sin que se
rompa el ritmo narrativo ni nos alejemos del
ambiente que ilustra magistralmen-
te el autor.
Viaje a lo alto del volcán Frank Viva
n

Claves
Para los niños:
Además de aprender cómo se forma un volcán y cómo es el paisaje que lo rodea, los más pequeños se
deleitarán con el sentido del humor de Frank Viva: Ratón está terriblemente ansioso por comer pizza y
todo le recuerda a ella: los árboles que crecen en la falda del volcán, el calor que notan a medida que se
acercan a este... Ideal para iniciarse en la lectura porque pueden seguir la historia mirando únicamente
las graciosas ilustraciones, en especial las del expresivo Ratón, que se mimetiza con lo que describe
adoptando distintas posturas y formas.
Para los padres:
Las ilustraciones, compuestas con una paleta de colores limitada, transmiten delicadeza y nos
transportan al paisaje descrito, aunque a su vez crean un universo mágico. Los textos son breves y
rítmicos, combinan diálogos y enumeraciones (por ejemplo, todo lo que necesitarán para subir al volcán
y todos los árboles que crecen al pie de este) con las que es posible incorporar vocabulario y aprender a
asociar ideas. La fuente empleada es grande y legible.

Reconocimientos del autor La prensa ha dicho

• Medalla de oro de la Young Library Guild Selec-
tion por Viaje a lo alto del volcán
• Premio Cybils 2012 por Viaje al fin del mundo
• Mejor libro ilustrado de 2011 según The New
York Times por Along a Long Road
• Tres premios de The New York Type Directors
Club
• Cinco premios de Communication Arts
• Finalista del Premio Literario del Gobernador
General (el más prestigioso de Canadá)
• Seis premios de la Asociación de Publicidad y
Diseño de Canadá
• Once premios de American Illustration
«Una opción ejemplar para lectores emergentes,
amantes de las novelas gráficas y niños curiosos
con ansias por aprender sobre los volcanes (y la
pizza).» School Library Journal (Reseña destacada)
«El lenguaje sencillo, junto con gráficos llamativos
y divertidos, atraerá a los lectores noveles, mien-
tras que los detalles científicos bien escogidos
proporcionarán una atractiva introducción a las
ciencias de la Tierra y al mundo de los volcanes.»
Kirkus Reviews
«Las maravillosas ilustraciones de Viva atraen a
los lectores y les ofrecen detalles y diagramas que
despertarán su curiosidad... y quizá las ganas de
comer pizza.» Books4YourKids
«Viva lleva su estilo característico a su nuevo có-
mic para jóvenes lectores. Formas audaces y sen-
cillas y una paleta de colores limitada dejan las
páginas vibrantes y plenas, pero también limpias y
nítidas.» Booklist
«Un libro increíblemente divertido. En parte lec-
ción de ciencia sobre los volcanes y las diferentes
zonas climáticas, en parte alegoría sobre la pa-
ciencia y la determinación, es un libro al que los
niños volverán una y otra vez. Con antojo de pizza
en cada lectura.» The Roarbots
 Viaje a lo alto del volcán Frank Viva
n
© Frank Viva

Viaje a lo alto del volcán n Texto e ilustraciones de Frank Viva n Colección: La casita n.º 9 n 32 pp. n 228x152 mm n
Ilustrado a todo color n Cartoné cosido n ISBN: 978-84-949276-8-3 n 14,95 euros n Primera edición: septiembre de 2019
Temas: aventura, nuevas experiencias, paciencia, amistad, trabajo en equipo, miedo,
perseverancia, naturaleza, volcanes, geología, humor,
Edad: a partir de 4 años
Viaje a lo alto del volcán Frank Viva
n

© Frank Viva
Viaje a lo alto del volcán Frank Viva
n

© Frank Viva
Viaje a lo alto del volcán Frank Viva
n

© Frank Viva

Del mismo autor

Premio Cybils 2012

«Espectacular.» School Library Journal
Seleccionado entre los MEJORES LIBROS DE 2017 para la XXXIII
Muestra del Libro Infantil y Juvenil de la Red de Bibliotecas de la
Comunidad de Madrid