Vous êtes sur la page 1sur 5
~uoduioo wuowaSuoyfe un yunssrey uo ‘up no suuosues uexsp weredstp in sruosuoo sed sy stp no af “soUmBLTeA 9p WOU 19 soUrQUOK xNap ap 2uOp Ne, [f ‘onue] ane sue] “(JOUR -edsa ua ‘uaqy®) o1sad step aunuo9 ‘siuouiauieg sinatsnjd aaxe no (jousedso ua ‘sypui) ouad suep sunuoo quowieneg jas uN IeAe « gNOs » 189 If "S9IO9ATE se] anuea anus] e] ap autod B 20ae 9[NoMUP 189 ("ona “UTBUNOL “Ue ‘anan| P| anuoD enue] e] 9p sop np wuswonoNy 3989] un doe gjnoque aurejnan-osiop [3] un sououosd prepueys steSuesy 27] — ‘S2quUDAgs SaUIUOSUOD 2p WOU 3] ‘snos spsseqo sep {Wos ‘stuawaynos eNO smawazINg v SUP YP -oupisod e] ‘poses 2j suep ‘priso1ogid oun ausuio9 anSsod 9 -oupiue, | ‘se9 sotwald 9] sueq{ “samuSind ounuos gououosd ‘sa}uDd JUNO “89d ap ‘oIpuEMON ap xnems s19pTe% -nad saya step ‘sagurdso sed twos au “0 oo 8 mo) pene WA me» sup suo ‘pu ae sored soy zaup sagsuent muocmst09 wos adi a9 ap samydes So] TuaLHaRsaAt 9 [1] aunoo n4tod a9 [4] anbsmnd uonesrTeoyed v] 9p uontesttestusd 2p snsszoaid 2} anuow anbrydes uondirosuen ma] ‘siremoo sojdusaxa sap 100s ‘eaten fry sed suatnb snydexSoqu0 axnon uo, anb [314] sunuu09 anon ‘sv no ‘anua) NP no PION np "35909, | ap “qemu aumuo9 anStod sa 4) 9p wowsryoropnd aso} EL sumosuos sap muauamonouof. sso] 7 ‘auromndod (guuet) 19 saverjtumf sopyouuod stoxred wos [szemumELL] “{ofsd] ‘snssap-t9 sag ‘saptjogjar SaULI0} S27] “o[eII05 ho a[ei29[e1p worreiouuo> oun aspuaid quoanad sojja ‘odnos8 np oweu ‘ anauiptut,y & sagsnooe don 1U0s s9][9 1S no adnos# np ssoy sagnyeAg “WuEP suadap ‘anbasmnduny adnor8 aurgui un,p smous5au1,1 ¥ sonSuadeut quowoyes -u9 quassed ‘uonejnoneo ap souawousyd ‘sazroIwutaW0D SoTUTLI@A S271 XxNvIDOS No xNeI9e[IP sao1put SuNUOD yUeUUOHOUOY sanbrueuosuos sopueuea $27 “T] ( 9 230049) uN" P32 srebword oP puoyerrveudy | “Uy " yo pws oueyg (apr) vor] 74, “« 1UBAMOS SIOA sNOA 9f » pououp,| suep puewarTe 1U20d8,| JamIeaLeD JO|NOA ap UTeN Us ornop ‘us 198 « 1U9jn0Z S10 snog 243 » : jueSuouosd euoydourUHIe-toU UN sury ‘onbruoyd anxart09 oy sed Ixe uou sauguiougyd ap ajquiasua un ‘issne soj]@ ‘tuaiuasgadas soqjo no seo 2] suep woutz{nes sonbnist] ~Awsouoyd sumo sap}0u quoses anloleNoAZe spout ap saIueLIEA S97] “wonP|noRzod ap sauiguuousid Sop ¥ snp SIDI jued seo sep uou 19 uonelNoIe,| ap aquuasua ) exsU129U09 [1 NO 1aWOU np anzed ¥ jissaudxa ounuos ndiad vis uonesuols;isod ap no amij!now 3p ‘UoNesuoLsIUE,p Yayo Un ‘uorDpronaD p xray) se] auLDOUOD I 29 UI, “safns sop adnou8 me au@2uenng anbusinury au1Z9, no onbluoyd a1xa}U0D ay sed sagignsnf sed ruos au sayfa qo seo say suep anb sa waurasdod weuustAap ou uone|nonze,p apow ap 79 nest] ap samueLMeA sar] sanbustAisouoyd quowaidosd sayuetea sap quaurauUONUOg “ET “{i3ed) 2:20d anod [rama] suep aun 109 19]J9 UN, P rgIM|d Isa asezpUKe ‘eqeniés aun ua “fal} 1uauuaiaap [2] + [1] n0 ‘paid “sergod say sed agsiin san ‘2sguayp aun amnsuo3 dd ‘jemu suep aunwod ‘aitepuodsaxioa auuosu0D [POA OuN,P iUaWIOSsT|qRIgE “agutyeo neaan nb queyue, 2Anozras 2f]9 yo souRysur aun sayeuis nod no “1e} B In] Uo, jusumyjdwoo un ‘mnayes ua yu e] mb esoyo anbjanb eqwosey suuosiad ny Puenb sunoosip un,p narra ne anrezedde ynad 1] “atuonanboo ap atmao1se230 anbruoyd en awuoo Issne aystxa ‘ouueyo op [eusts uawiatezy2 37] ANDaTe apues# ap suonejoUUO> sop atnotyga TE.nb uotg 2303 pusiduo> wo “iuejua ynas un,nb ede, sopstoAny ‘s2sse[9 Sop soyruney so] suep npuedau snjd dnoomvaq 389 [f,nb Ya aouryua aaniod | pfoosse auousoqespupS 1s9 uouatez92 af onbstng “aU 2p no aouessteU “sooat 2p reuss un svaxap e,nbsnfsoyfe nad mb ‘uawoyez92 Un,p sproaLe wareig sjnxasowoy,p dnoontaq anb s1eisuoa quo sanBojoysAsd 557] “reB1L109 2s \qridaasns san 1s3 1ueua,| 221109 v] anb ‘ayzonbout ‘Teuuou smmery un oumddns offa PT -aseaputs agjodde ‘sup eumtto9 ‘asiAu “soqeitds xnap ua 90u0 twas 2] ap aomjd Py sqewf ou 19 axyduoo un saddojaagp anod j1 no wosreur e| @ am99449, uaanospusidas saj aBemor SL seuuosuos sap muawauuonsuof ay 12 muourassrp9 27) ‘ne apnoge inb 120939 pues don un 1uoj 19 wows sed qusouauuod siueyua saunaf san sa] anb sosu: 09, uou 19 enbiSojo1s4yd-oyoksd axpi0,p 1ne39p un 191 189, ‘panos aitepuods2iios ws Saxe ‘ru2wa!Dz92 2] suep ‘[2] api onb aistxo,u aja ‘sresuesy uo ‘exiuo9 vq “ajdwaxa sed *2y2 surp ‘sre -ue,f 20 awauoud un so (01 arewwepsatur arms B ap uorse|none 77 ‘stagnS ang nod 2pvotas20 worsg] ¢| Yo ainsaut B] suEp anb saiqeigdnoar wos au ‘sanbiojouoyd suorsnjuoo sap wauyennus mb ‘atseyde, p sajqnon so} ‘anuog req “voRBonpeaE by 19 a1Sunzy> ef red smMej9p $20 suoW no snjd JI} -Ied oat uo “operTupuoo guruoyTeu anbjanb op no a1agrT ap o9q UN, “ounroted un, p twauuataosd mb xnao aumwo> “onbrSojoysed 2370, iad uo sauuosuod sep sapjampinypuy souueLTeA So] TMLee -sgissaidyo sqorpo sep step 1p089p ap ‘Tolar ap yeuBls un y 9919 -osse stoped isa amjpmou ‘Suuotoue,| op ousugruvu UrELIEO UN anUOD 21 [-aney ang-ined ‘awapous assnu ua assauS9u ‘2p enbiput (pg61) Aosaueay ounu0;) ‘saques! Rip enbyorwys aorpar un ang nad 24m] -2suotut San Is {0 2p mnsqns wos sed ser ourm0> ‘uooeidwas np jauuon “pen [1] 29 ‘axtenan-ossop ¥ a} anb zauenbrdr0U9 snjd dnooneaq ainone “p4nou ‘aurejogaye-obide [2] 2] 1wastn sunatueys say wswoq|uUORIpeL, “uestqnn,j yaag sonboey sods atstx9 ‘anrejnan “9qnos [] 2.) £98]9q snonumy> 27 ‘atuoTTEAA UO MaUIOND: (] rd awenten ano s210u nad ug « “wats 9p DLL! “YON » : SuOsUBY 698 suep Jeiq NPY 3edojduze,nb y 21160, 3 “aneny v] ap suawaneg ap 2498 9un ‘eae agqnonie iso mb anbngqeusts aruetres aun axstxe [1 “y np seo aj sue “uresoduramoo steSueyy 9] suep axpustua anad uo, anb ‘sonbnueuosuoo se1ueties sap sodoid sajdwaxe sanbjanb JoI0A Ug “owstfoquids un,p esnauiod 1s uoRPoYtpour anbey> no enbusi{<) -souoyd vj ap aurewiop 21 suep ef axiua UC “uoMTPIoUoUOAd es ZaxpoU anod “uou no ma!osu09 “Lye un siOTe Mey UO “muss ap uonoUO} B sdIuELTEA sep 1ssne aistxa 1 ‘onbuisinfiuyy adnos# anne um,p xnao anod wigs 291p -U,p anayea 2un,nb rexpu98 ta 1uO,u Mb ‘souroseUIquOD saTUELTEA S2p 7109 Y sanbnsi[Aisouoyd xneusts SwWOD JURMUONOUO] sanbyUeUOSUOD soPURLIRA SIT “ZI sioSuvif np suoumouovosd 19 awsyzuoyy — EL (0L1 ‘d sesuodey) ’5909@ : sueAins spouoUs £9} ‘89/6101 suo} “Leu vonestouos e| zenbijdxe,p zeAess0 ‘vo! stored np aqroo9p os anduvy v] anbsioj aayyes ap tinuq un axpuarus wey mb ‘pos un yuaBeop ouuosuod ano} : sazqMou — *sanoag wssre actH0U 59} UO: [tt] 19 (] stopred woremofe soaig $91! sre,p awauojnong,p sunug $ [x 32 [[] : sapinbyy— + saqogaqe say antuoo angiuey e] ap siuauremeg & [2] : agymoy — + sazouos sa] snod spnugure ‘suonotly ap sumag [ f}: sazumnanyo — fey sone — d] saassopdra — sagnupne suotsojdx2 sop wep [8 p a] sazou0s say LL sauuosuoa sap nuawawuonouos 2] 32 1wawasso}9 7] | + ¢ amdeqp ay suep zaronmed ua ana v,1 uo, nb aja ‘uos np anbisfyd wonnsaos ‘| zed nos ‘uoneMaN,p Nay] 2 No spout 2| sed nos anbydxa,s ourguo | Top “$78 Pu Sour Uo THOANOS pen 9§ soutuosUOD so} ed cumpand aamIpre worssasda | souuosuod sap aatssaidunt anbyguoyg “ST SaffeKon Sap uondatora amarirou aun ywenoutiad “agssreqe arsax anduey ey ap anutod ey anb 1rey ‘[x] a} znod ‘anany ej anuoa anfiuey ey ap sop np asnars -gisod vonejnonse 1 19yj9 UY “« sIPSuDUfnp grLCLiaiuD,} ap 219 b} » wrejadde (19 + 961) amejeq anb 20 12 auzapou sreSuexy np Tesiop [1s] a] anb issne J2}0U ney [[ “2guqyTInbg uarq a1ouos @Beun aun suop aiuasgud sTeSURIT 7] “sapunos sap sajjao e ape89 tuswoyaisuos uonyodard aun 1w9U -Uop sajja,nb 112a uo ‘sauou0s souuOsuOD S9] SeInO1 euUOTIIPHE Wo IS “UEFU, “% €1 9p squad ‘soqnas Soffa “iustuasgadax soonop 19 sazoUOS WwoWOTFOMIGeY aos tnb Se] ‘sourquotd sap yoors np 4 ¢1 anb quau2s -pidar au [3 souuostioo $2] ‘ste5 ~weyy 9] nod ‘syeyy “satUOsUOD sop suONaL ap No suoIsN}a00,p siInUg Saf sed anbydxa,s a -srered sanbrjeo0a sande] S9j ‘anbnstArsouoyd uondaaiad e| ap ued ny ‘aqored e| ap aBesn,j suep 1s9 ta [1,nb a9.ntones y aIsay|“sazJaXOn ap aiquiou ahied un mod souuosuos 6g mersidwios mb ‘peyay, me-“iRrew! np 19 ‘sauuosuoa ap axquiou ined un anod sanbywooa saurguoyd gp abs910du09 nb uai8poqures np samanxa se> so] 1Uatl> (gogt) unosupNeH 19 28e8UH “squaigyip $ga soq|Ko/souvosuog suoddes sop 1uo songury souIeUI) “wewsa|qysuas asqrrinba, s sefj2Xoa sap xe souuosto sep uonodaad ey ‘sreSurex, ua sinoostp sap ouuaXow &] suep ‘enb anuows quo sanbusts sazine, -sazjakoa ¢ snod Sauuosuos f UONAUD Os “seuUOsUOD op % ¢'9¢ ap TeIOI UN TUAMUOP PUET Otay ap SaNHIMYD ST 'S9|]2K0A Sap affenuiaamod a] “06 aBed vaANON UO soreSun souvoro3 sop s20ubun300 p 2ORbp LT MEER Loma 90°F =1 ro=8 ¢=u eset so=h vesd oral sos se=w g=s vr=q £0'r =P BSTL=B + SaqBssiouo9p aauanbaxy ap axpuo zed “1uos a2) “xMt0 sup sagaayai ‘sasresurazy soutosuoo sap saauazmna90,p af ita 10 “(OE ! 1661) PURION stoSuesg ap saqyao ‘arep Ua SazaTUZEp 59 ‘eroy1o wo ‘sreducsy 2] ms apgssod wo,| anb sanbnsaes sasnasquiou Saf Ture stedueyy np anbryueuosuos uonei0jo9 vy “y] swwducuf np suouprouououd 19 ausuguoN — 9L “(€861 °X8tupg) « anauipdns » no anbruos wos 2) suep anon Kon ~ougS) « | ren sed 189,29 j 98treur sed re ua, suyp “snout v] suep sumo sed arvae 4 sxopy No « o4seU » MAA 36 1 BIATO R] 9p a1944N| S104 7 ep wuowuonbsiy anon B] UO “feoanq, nome, ap aBe/to9p 2: wonesuou — oped aope] « | pioose,p sed “spy » : seonoy sofmuosuey> np snoUrD e] ap auiapou J9}red 9] sucp euNwOD “[e] Bivoanos assed [c} 9119 auzaano snjd nad un sa ajfaXon anbey> amano — ‘auanianboo “suonmouuos sasnaq 2p no auistiprueu ap ‘gisors9id op ue, wou soj nuieg “[yaxOMUAP weN¥DSp uonvrououosd v| « sory, rnp amaos op {> : 2u0U3,| sniod tame wo ‘jueINyeo.eO Ur “SuNgOULADy ‘pe gtoosse stozsed tssne 389 ourQUOYS 7] “« onaxeYY 2 ‘HINA! 189.5 » pI ajonze un suep augwoupyd 2] arpma (6961) JoURIEY supUry “apedonq aHALD 2] 9p 1weAe,| S194 9Tea9p 1Se anbyTeIOA uoRETORIE aNbeYD : woyRSUOLTY — squvams s9[ 1uos ua sonbruoyd siren xnediound soy fissaudun poudis "np aagjar stew quo!osuoour quowo]e19u98 169 [| “oneoUUOS Zed sssme puedsu 2s mb ‘anbuuoydniau snssos0xd un 189, ‘ro1auad ausoryynonip now un y steur ‘sarnoned auoyd un y snjd uou anbridde,s wopeuea op ad aurgysion 27] “(11 anideyp 2 204) jouy amu J un,p aon: saud ap suostes sap snod ‘mb $121) 12 woRRBEEA ap adi puos9s a 16 s21]9%oa sap mumuaon2uos 9] 19 m2wassv]9 7 ourpjapnng “anbisXyd vormmsuos vs zed wos anbeyo ap aoureasqns v) aj@oat aonb avouos awsryoqucs ne jxdde 1ueste} Ua sxorimonzed souoyd ap 21x2) nay juaumans inb saigod op 3p} 2}. ang mad BaD “JHEUOL sANodsIP Mp aesn.| e uoddes aed wetagp wawanbnsnms zopduia un,p ayjnsps soywasd 97 ~ sodA spues8 s1031 tua sojjakon sap sanbnsyAasouoyd suoneyzen say zassey9 19 oumsza med UD sajjaXoa sap sanbysi|Asouoyd suoneue, *L] “enSur] by ap sjexpuss uoresojoo bj @ ua wwoseyD au in ‘squoI9IH1p sinodsIp £061 (4): 96'1 [0]: s°2 I * gots [a] $ 94 seg [e] : stmSuexy np sauoyd sop Tmor ne woddes sed ofeqUs9 “anod un quatuasgadau inb ‘sazuaxpypip saauasin900 sap auuop (R61) PU] “o1ya “wope'y apne|y-uvos ap onbstieis aun sgud,p ‘aqyroa1409 anbyigu ~oyd vy p uowamposiuy} ¥ spuunadwse os smss2p-I spH1D SAsYTIUD $9] “snunyj Uotoure uo sonuongdip soj impoud eae nb juawayopfar 2 snyd yreuuoo ou prepuers syeduesy 9] “SuIpU Og] “sTeSUR ‘onpeo 3 np argam np ayooad ‘aroumsipur auuaKow afjaKoa aun EIUeANOS 1U9s “anpat 2s sapmauasceur saguifis So No stejBue,| auntuoD sande sap x uoddes red anpuss uonejnonse p anSuey oun 1s9 syeSuex 9 : aurrgm2smu worsuay — ‘qduroxa sed ‘[upul] wow suep ‘sterSue ue ampod es vj20 auim09 ‘soymeuuoraua sayesta souuosuod saj zed ajqipne azgrueW ap sapsreseu wos in sayeseu IAP 4 99 sunoosip a] SUBP : 9} Ins sap 189 uoqodosd yj sinoasip np aBesn,| sanbusinsuy ‘9p auquiou urez99 up, a10U0S UOTPI0}OD +: sreSueyy OUISTTROOA Np xneIaUaS SEN Se “OT -oj00 bs sredungy me 1uauUOP xMes9UAH sanbyUOYS s1 sroSuruf np suoumpuouaed 12 awstauoud — 06 ‘uoripmigs tomb anbnguoyd-oyaked ap ross ‘ambSojouoyd aunigp cu-Bmogseng ‘ampespiny ap 12 anbustsuy) ap xmpan. shad souuosud> 19 $9]}2K04 Ua SUOS Sop UOISIAIP UT » ‘68-88 | vonau -ovjg eipmig “o4pic “sopoxnag-stme-jaNUOYY UayPDUDD sywSundsnp anbyuoyd auton 2p ans S2yo.0y99y “4 OY UI « psepums steSucAy UO ~unyy uo soqeseu soqj9Kon Sop gnreseu op p48%9p 2] ans apna 11 BonUOHd wEPMIS -sung-teanuoy ‘puowou sapiod un p anbryo208 swersKs * ang + uy) ‘sing ‘punf suns spony 27" ana mey 9 HAL 19, ss -onoqoeH ‘sueg ‘2411294200 anbupuoyd 2] p woampo.iuy "(b96L) W 13 'd NOFT ‘ssaig wnusjiosn, wnasnyy “ansirquedo ‘to9 uo sweueBuoy9 sep oss 2 Salento ‘sonbusn3 ‘tego ‘rou scununtog peo yous 9 spmeg Moved) LV ‘soaup snajng“Br99]°PI9H PUP UOIITID HOR man “ysrunds pup uDwt aap ‘youasg "yst}bug fo s9anin2y 2u2uoyd 248 Sttvodwo3 “(6961) ‘A BAY TAC (ZL ‘0 sasuodey) 2 ni-sies 27 ‘yes oy 0/13 “Sesn99 Sp UP 11 819q 188,9 “eeULIE :uewenbnguoud zaau9suen “enbje90s voniesivouzey,p 2I6e2 eu £6 21200 sop mauanuorsouof a 19 niau2ssopD 27 “swuewso, sop ni “enboo “208 1109 “4 ‘sonbaueuisos sinojen: aged ny 9 n0 put | @ puodseusoo new ‘21puodsauoo aquies jepuers sjeduey ue zanuosuess “9 nod seuspyps 9] Saye / onbinog os exip-ined ‘unewsersod y 9) ‘enby/e20n e1velsen aug Bun Vu Zionbined 2 siA8 jehon eun.p esq np JepIcep ‘208 § vonisod aonb sued ¢« exquin ayqnop ¢» esenbaueu Un 9p onb sonbijeo0n sayueLen op snid snou-suonsoied jonbinod °Z KOA 9} 19 S1NODEID NP ‘anb senbyjdx@ uo-inad 3p Y@ SBUUOSUCD Sap 1e49U96 s11o1e;na;Ie OpoW Np s;Ued Wy *L -osu09 £0) suonsenb ye enbaews!qoig “epnbrew wou apmnigey aun smuanap ap qweae ‘atsiqous ap no apoui ep saugiougyd sap oustuod psoge,p sndued ax39 9A -nad [0] ua [¢] np uonesuougue,1 ap mj39 no [9] wo U9 [P] «0 np uoHPSLON ojas ‘ausouue, jayoUNOD Mad WOISUA) 7] “gIaINp ap uuorssaudury aun sottuosued so] 19 aFeueAUp AIAN, S2]1K04 S97] “souuosuos 19 saqfekon anus ssousi94Ip $9] aigtxe UO ~einoque,| ap uaura9s0FUAN 97 “WopzO91d Np 9830AU 19459, | 389,9 : DOI], — sauSozAr sap uoneynonue | suep awiuod ‘sioun -Sipur uauuatagp souoyd 897] (E96T “tENG) IANO, F SANUOSHOD $9] 19 19 “495 98 Wapua SeT|OKO $9] a9tIPIA1 ISA HOREINaAM, | aNbsi0} : ARIE — sroduogf np suonprououosd 12 ausupwod — 06