Vous êtes sur la page 1sur 10

NABUCCO

Coro de los Esclavos Hebreos


Giuseppe Verdi (1813 – 1901)
Letra: Tmistocle Solera

œœ− œœ− œœ− œœ− α œœ− œœ− œœ− œœ−


Largo

%α β Œ œœ œœ œœ œœ ‰ α œœ œœ œœ œœ ‰
œ
œ œ µœ =
œ œ
œ œ œ = œ œ œ = Ι Ι
Piano ο ο 3
ι œ− œι œ−
3
ι œ− œι œ−
> β œ Œ œ œ œ ‰
µœ
œ ‰
œ
α œœµœ œœœ œœœ œœµœ
= = = = 3 3

Ÿ
−œ œ− œ− œ− œ− œ− œ − − − − − − œ œ µœ œ αœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ α œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ Ι‰
%α Œ αœ œ œ œ œ œ œ
3

œœœœœœœ
œ
œ œ µœ =
œ œ Ι Ι
œ œ œ =œœœ=
ο
3

µœ œ œ œ œœœœ
6 6

> œ Œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ Œ Ó
α œœµœ œœœ œœœ œœµœ
= = = = 6 6

˙ œœ ˙ œœ ˙ œœ
α ˙˙ ˙ œœ α α ˙˙ ˙ œœ α µ ˙˙ ˙ œœ
%α Œ Œ Œ
6

ƒ ˘˘ ˘
˘ œ
˘ œ œ ˘
> œ˘ α œ œ œ œ œ œ ˘œ α œ˘ α œ œ˘ œ˘ œ αœ œ œ
3
3

α œ αœ Œ αœ αœ œ œ œ Œ µœ µœ Œ
œ œ
αœ œ œ œ œ α œ œ œ œ
µ œ µ œ    œ
  
3
3
3 3

− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
œ − œ− œ− ∀ œ− œ− µ œ− œ− œ− − œ− œ− −
œ Τ
% α œ µ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̆ µ œ œ œ̆ œ œ− œ α œ œ œ œ ∑
9 6

 − œ− − œ− −
π 6 6 6 6 6
6

> µ ϖϖϖ Τ
6

ϖϖ ∑
α ϖ

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


2 NABUCCO

Coro unísono

%α Ó Œ œ− ι ≈ œ œ œ−
12

œ œ Θ œ
œ
ο
Cuan - do can - tas, yo can - to con

cantabile

≈ œ œ
sotto voce

%α œ− œ œ œ−
‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœœ

ο 3
> ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ
3 3 3 3 3 3 3

α œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ


6 6 6 6 6 6 6 6

%α œ œ œ œ Œ œ œ− œ œ−
14

œ− œ
3

œ− œ œ
tu li - ber - tad. Cuan - do llo - ras tam - bién llo - ro tu

Œ
α
% œ œ œ œ œ− œ œ− œ œ− œ
3

‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ œ‰ − œœ œœœ œ = =

> œ ι œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ µ œ œ œ
3 3 3

α œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ œ œιœ œ œ œ œ œιœ œ œ œ œ œ œ


3

œ œ œ
6 6 6
6 6 6 6 6

%α œ Œ œ− œ œ œ−
16

œ œ œ œ− œ
pe - na. Cuan - do tiem - blas yo re - zo por

Œ
%α œ œ œ
œ‰ œ œ ‰ œ œ œ‰ −α œœ œœœ œ‰ œ œ œ − œ œ ‰ œ œ œ‰ − œ œœ
Œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
ι µ œ ι œ ι œ ι œ
> œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ ι œœœ
3 3 3 3 3 3 3

α œœ œœœ œœœ œœœ œ


6 6 6 6
6 6 6 6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


NABUCCO 3

%α œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
3

œ œ œ
18 3 3

œ
3

œ− œ œ
tu li - ber - tad. En la di - cha o el llan - to yo te a -

Œ
%α œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

œ œ
3 3

œ
3


‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ œ‰ œœ œœœ œÓ ‰ œ œ œ‰ œ œ
œ œ
> ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ
3 3 3 3 3
3

α œœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ


6 6 6
6 6 6 6 6

%α ˙ Œ œ− œ œ µœ œ œ œ œ œ œ
20 3 3

mo. Re - cor - dar dí - as sin luz de tu mi -

Œ
%α ˙ œ œ œ− œ œ œ œ µ œ œœ œœ œ œ œ œ
3 3

‰ œ œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ µ œœ œœ ‰ œœ œœ

œ
3 3

> œ œ œ œ
3 3

α œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ µ œ œ œ œ œιœ œ œ œ


3 3 3 3

œ œ œ
6 6 6 6 6
6 6 6

=
% α œ− Œ œ− µœ œ µœ− œ œ œ ∀œ œ œ µœ
22

œ œ
3 3

se - ria. Mi pa - ís ol - vi - dó por un tiem - po quién

Œ = − −3 − − −3 −
% α œ− œ −
œœ œœ œ − œœ µœœœ µœ œ œ ∀ œœ œ œœ µ œœ
22

œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
‰ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ µ œœ œ ‰ œ œ
œ œ
> α œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ µιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3

œœ œœœ œ œ œ œ œ
6 6
6 6 6 6 6 6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


4 NABUCCO

% α œ− œ− œ =œ œ−
24

œ ˙ œ œ œ
œ−
e - ras. Cuan
= - do can - tas yo can - to con

œ− œ œ œ œ œ−
œ− œ œ œ
% α œ− œ− œ œ œ− œ
‰ œœ œœœ ˙ Œ œ−

> œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ
œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ
3

α ιœ œ œ œ ιœ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ 6 6
6 6 6 6
6 6

%α œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
3

œ œ œ
26 3 3

œ œ œ
3

œ−

œ ]œ œ œ œ
tu li - ber - tad. Cuan - do tú es - tás au - sen - te yo es - pe - -

œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
%α œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ− œ œ
ε 3 3

œ œ ι œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ
3 3

> ι œ ι œ ι œ ι œ ι œ
α œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ œœ œœœ œœ œ
6 6 6
6 6 6 6 6

%α ˙ Œ œ− œ =œ =œ − =œ =œ =œ =œ =œ
28

ƒ
3
ro. E - res tú, e - res tú o qui -

%α Ó Œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ
= = = = = =
ƒ
œ =œ =œ − =œ =œ =œ = =
E - res tú, e - res tú o qui -

Υα Ó Œ œ− µœ œ

œ− œ ƒ
E - res tú, e - res tú o 3 qui -

> Ó Œ œ œ− œ œ œ− œ
α
= = = = = =
E - res
ƒ
tú, e - res tú
=o -3 qui -

œ− œ =œœ =œœ −− œœ =œœ œœ µ œœ œœ


˙ œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ
%α ˙ Œ
= =
ƒ
œ− œ− œ− œ−
> α ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
œœ œœœ œœœ œœœ œ
6 6 6 6
© Coro Polifónico
6 "San Francisco
6 Xavier"
6 6

3 3
NABUCCO 5
= = = =œ ι ι θ ι ι θ
% œ
α µ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ≈ œ œ ‰ œ ≈ œ
30

œ
3

œ
zá re - 3a - li - dad.
π
U - na i - de - a re - vo - lu - cio -

%α œ œ œ œ ‰ ι ‰ ι ≈ θ ι ‰ ι ≈ θ
3 3

= = = = œ œ œ µœ œ œ œ œ œ
π
= = = =œ
zá re - a - li - dad. U - na i - de - a re - vo - lu - cio -

Υ œ
α µ œ œ œ ‰ ι ‰ ι ≈ θ ι ‰ ι ≈ θ
3

œ œ œ œ œ œ œ œ
π
=œ =œ =œ œ
zá re - 3a - li - dad. U - na i - de - a re - vo - lu - cio -

>α ‰ œ œ ι ‰ ι θ ι ι θ
œ ≈ œ œ ‰ œ ≈ œ
3

œ œ
=zá
π
3

= 3
re - a - li - dad. U - na i - de - a re - vo - lu - cio -

µ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ ι ≈ œ œι ‰
% α µœ ‰ œ œ ‰ ≈ œ
3

= = œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
µœ œ œ
œ π œ
sotto voce

> œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œιœ œ œ œ
ι ιµ œ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ
α œ µœ œœœ œ œ œ œ œ
− − −6 − − − − − −6 − − − 6 6
6 6 6 6

=œ =œ − =œ =œ =œ =œ =œ
%α œ Œ
32

œ œ− œ
ƒ
3
na - ria. Cre - o yo que e - res tú la

%α œ œ
Œ œ− œ œ œ− œ œ œ
= = = = =
ƒ= =œ − =œ =œ =œ = =
na - ria. Cre - o yo que e - res tú la

Υα œ œ
Œ œ− œ œ µœ œ

ƒ
na - ria. Cre - o yo que e - res tú la 3

> Œ œ − œ
α œ œ œ œ− œ œ œ
= = = = =
ƒ= =œœ −− œœ =œœ =œœ =œ =œ
na - ria. Cre - o yo que e - res tú la -

œœ µœ
œ− œ œ œ− œ œ œ œ œœ
%α œœ œœ Œ œ− œ
= ƒ
− − − −
3

> ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ − œ− œ− œ œ− œ− − œ− œ− œ œ− œ− − œ− œ− œ œ− œ− − œ− œ− œ œ− œ−
α œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


6 NABUCCO
= = = =œ ι ι θ ι
% œ
α µ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ≈ œ œ ‰ œ œ œ
34 3

œ œ
3

ú - ni - 3ca ver - dad. ο la no - ble - za de nues - tra hu - ma - ni -

%α œ œ œ œ ‰ ι ‰ ι ≈ θ ι ‰
3 3 3

= = = = œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ
ο
= = = =œ
ú - ni - ca ver - dad. la no - ble - za de nues - tra hu - ma - ni -

Υ œ
α µ œ œ œ ‰ ι ‰ ι ≈ θ ι ‰
œ œ œ
3 3

œ œ œ œ œ œ
ο la
=œ =œ =œ
ú - ni - 3ca ver - dad. no - ble - za de nues - tra hu - ma - ni -

>α ‰ œ ι ι θ ι
œ œ œ ‰ œ ≈ œ œ ‰
3
3

œ œ œ œ

ο la
3

=œœ =œœ =œœ


- ni - ca ver - dad. no - ble - za de nues - tra hu - ma - ni -

µ œœ œ
% α µœ œ œ œ œœ
‰ œ œ ι ι
œœ œœ œœ
3 3

œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ
≈ œœ œœ ‰
œ œ µœ œ
π œ Ι
œ
3 sotto voce

> œ œœ œ œ œ œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ


α œ µœ œœœ œ œµ œ œœœ œœœ œœœ œ
3

− − −6 − − − − − −6 − − − 6 6
6 6 6 6

%α ˙ Œ œ œ− œ αœ œ− œ
36

œ− œ
dad. Por sal - var - te se pue - de lu -

%α Œ
˙ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ
dad. Por sal - var - te se pue - de lu -

Υα Œ œ œ− œ œ œ− œ
˙ œ− œ
dad. Por sal - var - te se pue - de lu -

>α ˙ Œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ

− œ− −
− œ − œ œ
− α
dad. Por sal - var - te se pue - de lu -

− œ− œ − œ
− œ œ− α œ
% α ˙˙ Ó ≈ œ Ι ‰ ≈ œ− Ι ‰
π
ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ œ− œ αœ œ œ
6 6

>
α œ œ œ œ− œ œœ œœ ≈ œœ α œœœ œœ œ
œ ≈ œœ
sempre

6 6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


NABUCCO 7

%α ˙ ι ‰ œ œ− œ αœ œ− œ
38

œ œ− œ
char. Es - pe - rar - te sin des - fa - lle -

%α ι ‰
˙ œ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ
char. Es - pe - rar - te sin des - fa - lle -

Υα ˙ ι ‰ œ œ− œ œ œ− œ
œ œ− œ
ι
char. Es - pe - rar - te sin des - fa - lle -

>α ˙ œ ‰ œ− œ œ œ− œ œ œ− œ
œ− œ− −
char.

Es - pe - rar

-
− œ−
œ
te sin des
− − α faœ− -
œ
- lle -

œ œ− − œ œ− − − œ− œ Ι − œ
œ œ œ œ− − −
œ œ −
œ œ− α œ Ι ‰
%α ≈ œ œ− ι ‰ Œ ≈ ‰ ≈
œ
−− 6
6

œ œ œ œ
6 6

> œœœ ι œœ ≈ œœ α œœœ œœ œ


α œ− œ− œ ‰ œ − œ œœ œ ≈ œœ
œ−

%α œ œ−
40

œ
˙
cer. Cuan - do

%α œ− œ
œ ˙
cer. Cuan - do

Υα œ ˙
œ− œ

œ−
cer. Cuan - do

> œ œ
α ˙

− µ œ− α œ− µ œ−
cer. Cuan - do

− − − − α −
œ µ −
œ −
œ α œ
− −
œ α − µ œ− α œ− µ œ− µ œ− α œ µ œ α œ µ œ
œ
α ≈ œ µ œ
6

% ∀ œ− œ− α œ− µ œ− −
µ ]œ − œ
6 6

œ
6

> α ˙˙ϖ−− µ œ −
− œœ

Ε
© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"
8 NABUCCO

%α œ ι ≈ œΘ œ œ− œ œ œ œ œ Œ
41
3

œ œ− œ
can - tas yo can - to por tu li - ber - tad. En la

%α œ ι ≈ œΘ œ œ− œ œ œ œ œ Œ
3

œ œ− œ
can - tas yo can - to por tu li - ber - tad. En la

Υα œ ι ≈ œΘ œ œ− œ œ œ œ œ Œ
3

œ œ− œ
œ œ
ι œ− œ œ œ œ œ
can - tas yo can - to por tu li - ber - tad. En la

>α œ œ ≈ Θ Œ œ− œ
3

θ
can - tas yo can - to por tu li - ber - tad. En la

œ œ œ ι θ
œ œ œ ]œ œ œι− œ− œ œ Œ ι θ
œ œ œ œ œ ]œ œ œ≈ œ− œ œ ]œœœ œ œ œ œ œ µ œ œ α ]œ œ œ œ œ ]œ œ œ œ− œ œ ]œœœ
3

% α ≈ µœ ‰œ − ≈ œ œ‰ œ ≈ ≈ ≈œ − œ
œ 6
6

> œœ œ œ œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ ι œ œ œ
6 6 6 6

α Θ œœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ


6
6 6 6 6 6 6 6

%α œ œ œ œ œ ι ‰
3

œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ
43 3 3

œ œ
di - cha o el llan - to yo te a - mo. La can - ción  de es - pe -

œ œ œ œ œ ι
%α ‰
3

œ œ− œ œ œ− œ
3

œ
3

œ œ œ œ
di - cha o el llan - to yo te a - mo. La can - ción de es - pe -

œ œ œ œ œ ι
Υα ‰
3

œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ
3 3

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ
di - cha o el llan - to yo te a - mo. La can - ción de es - pe -

> œ ‰
α œ Ι
3 3
3
di - cha o el llan - to yo te a - mo. La can - ción de es - pe -

ι ι ι
œ œ œ œ œ œ œ ‰œ ]œ œ œ −∀ œ œ ]œœ œ œ œ œ œ α ]œ œ œ −α œ œ ]œœœ
3

œ
3

œ
3

œ ]
œ œ œ œ
% α œ‰ œ œ œ‰ œ œ œ≈ œ µ œ œ œ ‰œ œ œ ≈œ µ œ ≈œ − ∀ œ œ œ≈ ≈œ −
œ υ
ιœ œ œ œ œ ι œ ∀ œ œ ι œ œ œ ι œ
6 6

œ œ
6 6

> ιœ œ œ œ œ ιœ œ œ œ œ œιœ œ œ œ œιœ œ œ œ


6

α œ œ
œ œ œ œ œœ œ µœ αœ œ œ œ
6 6
6 6 6 6
6 6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


3
NABUCCO 9
˙ œ œ œ œ œ ι
%α ‰
3

œ− œ œ œ− œ
45

œ œ
3
ran - - za. Es tu nom - bre y tu voz. Y la his - to - ria nos

˙ œ œ œ œ œ ι
%α ‰
3

œ œ œ− œ œ œ− œ
3
ran - - za. Es tu nom - bre y tu voz. Y la his - to - ria nos

˙ œ œ œ œ œ ι
Υα ‰
3

œ œ œ− œ œ œ− œ

˙ œ œ œ œ œ
3

œ− œ œ œ− œ
ran - - za. Es tu nom - bre y tu voz. Y la his - to - ria nos

>α œ œ ‰
Ι
3 3
ran - - - za. es tu nom - bre y tu voz. Y la his - to - ria nos

˙ œ œ œ œ œ œι ι ‰ œ −
3

] ] œ œ œ µ ]œ œ ∀ œ œ ]œœ œ œ œ œ œ α ]œ œ œ −α œ œ œ ]œœœ
3

œ
˙ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% α œ ≈œ µ œ œ − ∀ œ œ ≈œ ≈œ − œ
≈ ≈ ‰ ‰ ≈
ιœ œ œ œ œ ι œ ∀ œ œ ι œ œ œ ι œ
6 6 6

œ œ α œ œ œ
6 6 6

ι
> œ œ œœ œœ œœœœ ι α œ ι œ œ ι
œœœ œ œ œ œ œœœ œµ œ α œ œ œ œ
α œ µœ
6 6
6 6 6 6
6 6

˙ œ œ œ œ œ ι
%α ‰
3

œ− œ œ œ− œ
47

œ œ
3
lle - - - va. Ha - cia tu e - ter - ni - dad. Li - ber - tad, li - ber -

˙ œ œ œ œ œ ι
%α ‰
3

œ œ
3
œ− œ œ œ− œ
lle - - - va. Ha - cia tu e - ter - ni - dad. Li - ber - tad, li - ber -

Υα ˙ œ œ œ œ œ œ ι ‰
3

œ œ− œ œ œ− œ

˙ œ œ œ œ œ
3
lle - - - va. Ha - cia tu e - ter - ni - dad. Li - ber - tad, li - ber -

> œ œ ‰ œ− œ œ œ− œ
α Ι
3 3
lle - - - va. Ha - cia tu e - ter - ni - dad. Li - ber - tad, li - ber -

˙ œ œ œ œ œ ι ι ‰
3

] ]
3

œ
˙ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œ œ ]œ œ œιœ− œ œ ]œœθœ œ œ œ œ ]œ œ œιœ− œ œ ]œœœθ
% α œ ≈œ œ≈œ −− œœ œ≈œ œ≈œ −− œœ
≈ ≈ ‰ ‰
π 6œ œ
œ œ ι œ œ ι œ œ œ
> ιœ œ œ œ œ ιœ œα œ œ œ œιœ œ œ œ œιœα œ œ œ œ œ œœœ œ ιœ œ œ œ ι œ œ œ
6 6 6 6 6

α œ µœ œ œœ œ
6 6
6 6 6 6 6
6

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"


10 NABUCCO

%α ϖ œ Œ Ó ∑
49

tad.

%α Œ Ó ∑
ϖ œ
tad.

Υα ϖ œ Œ Ó ∑
tad.

> ϖ œ Œ Ó ∑
α

Ó
tad.

Τ
% α ϖϖ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ∑τ
ϖ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œœ œ Œ œ Œ Ó
π Ι
> ι ‰ œœ œœ œœ œœ œœ 3œœ œœ œœ œœ œœ Τ
α œ ‰ Œ Œ Œ Ó
3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ι
3 3

© Coro Polifónico "San Francisco Xavier"

Vous aimerez peut-être aussi