Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen Abstract
A principios de este siglo XXI, la recogida de la At the beginning of the 21st century history taking
historia y la exploración física detallada se siguen and a detailed physical examination, including
considerando como parte esencial del examen the time-honored sequence of inspection,
clínico en neumopediatría y en Atención Primaria. palpation, percussion, and auscultation should
Su sistemática incluye: la inspección, palpación, still be considered an essential part of clinical
percusión y auscultación, ya de larga tradición. examination in pediatric respiratory medicine and
Los pediatras necesitan desarrollar habilidades en primary care.
la auscultación pulmonar. Deben distinguirse los Pediatricians need to be skillful in auscultation
sonidos respiratorios normales de los anormales of the lung. It is important to distinguish normal
(estridor, crepitantes, sibilancias, roncus) para respiratory sounds from abnormal ones (stridor,
hacer un diagnóstico correcto. Es preciso conocer crackles, wheezes, rhoncus) in order to make
la patofisiología subyacente de la generación de correct diagnosis. It is necessary to understand the
diversos sonidos pulmonares para entender mejor underlying pathophysiology of various lung sounds
las enfermedades que los generan. Este tema generation for better understanding of disease
es importante en la clínica, pero también, en processes. This subject is important not only
la formación universitaria y en la investigación, for the clinic but also academic education and
donde también están cada vez más implicados los research, in which primary care pediatricians are
pediatras de primaria. increasingly involved.
Este estudio menciona varias técnicas modernas de This study cites several modern techniques that
recogida de sonidos auscultatorios, así como una are being used to collect auscultation sounds, a
descripción de los sonidos patológicos para los que physical description of known pathologic sounds
se están desarrollando herramientas de análisis for which computerized detection tools are being
informatizado. developed.
L a semiología es la disciplina
científica que ordena los cono-
cimientos clínicos, identificados
a través de los signos y síntomas, con
el objetivo de llevar al diagnóstico de
signo-sintomatología.
• Tos: sus características pueden
orientar al mecanismo fisiopa-
tológico, incluso a la etiología.
La tos de ladrido, perruna o
los problemas de salud. Esto consti- bien metálica o de latón orien-
tuye el método clínico. La informa- tan a crup, traqueomalacia, a
ción se recoge generalmente durante Figura 1. Pictograma de Consulta de Pedia- veces, a tos como hábito. La
la realización de la historia clínica en tría. El estetoscopio: un símbolo. tos de bocinazo o de ganso,
el contexto de la entrevista clínica y, psicógena. La tos paroxística o
por tanto, en el marco de la relación quintosa, con o sin gallo, con o
médico-paciente. Esto último, le da de cuyos lados es el trabajo respiratorio sin vómito al final, a tosferina o
una peculiaridad en Pediatría, en tanto evidente; su alteración obligará a una cuadros pertusoides. La tos en
que se recoge información del paciente, atención y tratamiento sin demora(3). staccato, entrecortada: Chla-
de los padres, los abuelos y otros cuida- En la consulta, se dejará a los mydia en lactantes. Tos pro-
dores. Resulta esencial adecuar nuestro progenitores primero comentar unos ductiva sibilante o “hacia fuera”,
lenguaje y actitud, entrevista y forma instantes, tiempo que puede estar en de asma-broncoespasmo. Tos
de examinar a la persona que estamos función de la urgencia del proceso, húmeda matutina: enfermedad
atendiendo, considerando: la edad, y condicionado relativamente por el crónica o supurativa pulmonar.
preocupaciones, motivo de consulta, tiempo disponible. Luego, se puede • Se debe prestar atención a posi-
nivel sociocultural y urgencia de la dirigir la entrevista, con preguntas, y bles signos de hipoxia: taquicar-
patología(1). La historia clínica diri- con intervalos para resumir y confir- dia, taquipnea, disnea, nervio-
girá la indicación o no de exploraciones mar la información. Se minimizarán sismo o mareos, alteración de
complementarias, que en respiratorio las distracciones por interrupciones. la conducta, aleteo nasal, tiraje,
infantil no se precisan en muchos Se proporcionará el ambiente más con- palidez o cianosis (hemoglobina
casos, así como el momento adecuado fortable, con juguetes por ejemplo. Se no oxigenada > 5 g/dl), HTA,
para realizarlas (2) . Por último, la buscará aclarar los datos del proceso arritmias y shock. Los signos de
semiología es un método docente para en sentido cronológico narrativo. En hipercapnia son: somnolencia,
pregrado y postgrado en medicina, y en los primeros instantes, sobre todo, confusión, cefalea, taquicardia,
otras disciplinas sanitarias. al empezar la exploración física, se HTA, diaforesis, temblor, vaso-
dejará en brazos de los padres o con dilatación periférica y coma.
Historia clínica el chupete en su caso, hasta rebajar la • Disnea: sensación subjetiva,
ansiedad del preescolar. Se le pueden conciencia de dificultad res-
En los procesos agudos respirato- mostrar vídeos o imágenes desde telé- piratoria, no suele expresarse
rios, muy frecuentes en Pediatría, tanto fonos móviles o tabletas electrónicas. hasta que el niño es mayor.
en urgencias en Atención Primaria En el niño mayor y adolescente, respe- • Dolor torácico: tipo, localiza-
como en las hospitalarias, haremos una tar su intimidad en la entrevista y en la ción, características mecánicas
aproximación al paciente determinando exploración. La metodología con picto- o no…
el nivel de gravedad y la necesidad de gramas, imágenes explicativas, resulta • Estridor: indica obstrucción de
estabilización inicial; posteriormente, muy útil en pacientes con trastornos la vía aérea desde nasofaringe
el objetivo será hacer un diagnóstico del espectro autista (Fig. 1). hasta la tráquea. La fase respi-
correcto de los síntomas respiratorios ratoria ayuda para localizar el
de vías altas y de vías bajas. Nos puede Anamnesis nivel de obstrucción:
resultar muy útil realizar una sistema- - Estridor inspiratorio: zonas
tización de la emergencia del caso con Preguntar, escuchar y registrar lo superiores de la tráquea. Con
la impresión clínica inicial mediante el significativo de los apartados siguien- afonía, en la zona de laringe,
triángulo de evaluación pediátrica, uno tes(1,2,4,5): glotis.
- Estridor inspiratorio y espi- 7. Tentativas previas diagnósticas y gías como: dermatitis atópica, fallo de
ratorio: afectación laríngea terapéuticas. Registrar también el medro, bronquiolitis, otras enferme-
intensa o bien la obstrucción uso de antitusígenos, homeopatía dades o comorbilidades (cardiológicas,
se sitúa en la tráquea. Las o productos naturales. Las explo- obesidad, trastornos de hiperactividad-
sibilancias y roncus señala- raciones complementarias realiza- déficit de atención, síndromes…)
rían la presencia de afecta- das previamente, en ocasiones, muy Factores sociales y ambientales.
ción también bronquial. disponibles actualmente, gracias a Es muy importante preguntar por:
• Ronquido: se debe preguntar la historia clínica electrónica. Este contaminantes, tabaco, calefacciones,
sobre los síntomas respiratorios momento de la entrevista puede humedades, plantas, mascotas... Asis-
durante el sueño. Sin ronquido servir para revisar la técnica de tencia a guarderías. Inmigración, país
no suele haber apnea obstruc- inhalación de medicamentos. de procedencia, viajes al extranjero.
tiva de sueño. 8. Asociación a manifestaciones
2. Cronología y periodicidad de los extra-pulmonares. Antecedentes familiares
síntomas. Inicio de la enferme- Atopia, fibrosis quística, neumo-
dad: gradual (p. ej., enfermedades La anamnesis es también una patías intersticiales, déficit de alfa-
intersticiales) o súbita (p. ej., aspi- oportunidad de conocer la situación 1-antitripsina, tuberculosis.
ración de cuerpo extraño). Dura- psicosocial del paciente. Cómo afecta
ción de los síntomas: aguda (en la enfermedad crónica o recurrente, Exploración física
general <3 semanas), subaguda (3 por ejemplo, el asma, a su vida dia-
semanas-3 meses) y crónica. La tos, ria, a la familia. En ocasiones, es muy Inspección
la llamamos prolongada a partir recomendable pedir que narren cómo En primer lugar, se hará una ins-
de 4 semanas. También puede ser es un día cualquiera. El cumplimiento pección general, que incluya signos
recurrente, discontinua, progresiva y la adherencia al tratamiento se puede de atopia, el estado nutricional y de
o no. verificar en las entrevistas sucesivas y, hidratación del paciente. Las acropa-
3. Edad de presentación. Neonatal, a veces, es la manera de optimizarlo, quias señalan hipoxia crónica. En la
lactante, preescolar, escolar o niño persiguiendo la mejor relación médico- inspección torácica se observará:
mayor-adolescente. paciente-familia. Esto será muy impor- • Estática. Forma y tipo de tórax,
tante en las entrevistas interculturales. asimetrías, esternón prominente
4. Estacionalidad. Predominio otoño-
(pectus carinatum) o deprimido
invernal o primavera-verano. Antecedentes personales (excavatum) (Fig. 2).
5. Factores desencadenantes. Infec- Historia del embarazo, parto, El perímetro torácico se suele
ciones, síntomas de alergia. prematuridad, neonatal, necesidad determinar con escasa frecuencia,
6. Síntomas a lo largo del día, así de oxigenoterapia o intubación endo- pero puede tener un valor impor-
como repercusión en la vida coti- traqueal, tipo de lactancia, cribado tante. Se mide a nivel mamilar en
diana (ingesta, calidad del sueño, neonatal (varía entre Comunidades inspiración media, o bien se hace
escolar, actividad física, durante el Autónomas, puede incluir cribado de la media entre el perímetro en ins-
llanto o la risa). Postura para dor- fibrosis quística o no, y debe conocerse piración y espiración. El perímetro
mir (prevención de muerte súbita la fecha de su implantación), alimen- torácico es casi igual al perímetro
del lactante, apnea obstructiva de tación, síntomas digestivos. Vacunas, cefálico en los 2 primeros años de
sueño). alergias, ingresos y cirugías. Patolo- vida. Luego va aumentando, sobre
todo, a expensas del diámetro
transverso (Fig. 3).
• Dinámica. Patrón respiratorio: fre-
cuencia, ritmo y esfuerzo. La fre-
cuencia fisiológica disminuye con la
edad. Frecuencia respiratoria según
las edades:
Figura 2. Alteraciones en la morfología del tórax. Pectus carinatum, a la izda; excavatum, Se deben señalar: eupnea o res-
a la derecha. piración normal, frecuencia elevada
0 1 2 3 4 5
Tabla IV. Escala de Wood.Downes para la valoración de la crisis de asma, del estatus asmático
Ruidos normales
Sonidos traqueales Flujo turbulento, >200 y <1.500 Hz Laringe, tráquea Configuración vía aérea superior
resonancia en vía
aérea
Sonidos pulmonares Flujo turbulento, Frecuencia desde Vía aérea central Ventilación regional, calibre de
vórtices <100 hasta (esp.) y la vía aérea. Soplo tubárico
<800 Hz segmentaria sugiere consolidación o
(insp.) atelectasia
Sibilancias Oscilación de la vía Musical. Tipo Vía aérea central Obstrucción vía aérea, limitación
(inglés: wheezes) aérea, vórtices, sinusoidal, o inferior. al flujo aéreo
shedding 100-1.000 Hz, Predominan En asma suelen ser polifónicos
duración >80 ms en espiración. En obstrucción fija, suele ser
Monofónicas o monofónico
polifónicas (varias
frecuencias)
Crepitantes Burbujeo. Apertura de Ondas “explosivas” Vía aérea Apertura y cierre de vía aérea,
(inglés crackles) la vía aérea pequeña (<20 ms) inferior. secreciones
con sustancias - Finos, corta Durante Finos: no se oyen a nivel bucal;
semilíquidas: duración inspiración, los gruesos sí y pueden producir
movimiento de - Gruesos (coarse) más raros en frémito
secreciones o subcrepitantes; espiración
Roce pleural no se modifica
larga duración con la tos y aumenta con la
- Otros: presión del estetoscopio
“tintineantes”
y “chillantes”
(squanwk)
Estridor Colapso inspiratorio Musical, Vía aérea Obstrucción vía aérea superior,
200‑1.500 Hz, superior tosferina.
>250 ms Inspiratorio
Tabla VI. Semiología respiratoria, para ver, y para escuchar sonidos pulmonares
Figura 5. Espectrograma
en sibilancias.
Espectrograma y curva
tiempo-volumen en un
niño con sibilancias:
Tw in. Duración de la
inspiración en sibilancias,
Tw wx duración de
la espiración en las
sibilancias; T in Tiempo
inspiratorio, T ex Tiempo
espiratorio (tomado de
ref. 14).
es del 85% (95% IC 78-91%)(13). En Función del pediatra en mas y la respuesta a los tratamientos
un entorno como puede ser cuida- Atención Primaria pautados, así como promover su cum-
dos intensivos neonatales, el análisis plimiento, es una labor importante del
computacional puede identificar en La patología respiratoria es muy pediatra de Atención Primaria.
pacientes de alto riesgo datos de obs- frecuente y prevalente en la edad pediá- Los pediatras de primaria cada vez
trucción subclínica de la vía aérea(14). trica; en épocas epidémicas, puede están más implicados en docencia de
En la actualidad(15), se están desarro- saturar las consultas y las urgencias. En postgrado y pregrado, con lo cual es
llando métodos para estandarizar la la mayoría de los casos, el diagnóstico clave fomentar las bases del diagnóstico
auscultación electrónica, su análisis y la orientación terapéutica no precisan según el método clínico y promover el
computacional a través de telemedi- otras herramientas que la semiología uso racional de exploraciones comple-
cina y mejorar la decisión diagnós- clínica. mentarias. Lo mismo se puede decir
tica frente a los métodos clásicos, La valoración del niño con sibi- sobre estudios de investigación en
ante sospecha clínica de neumonía lancias requiere una historia detallada temas como: cuestionarios sistematiza-
en Pediatría en lugares con pocos para orientar a la causa y a los desen- dos, escalas de gravedad en respiratorio
recursos sanitarios. cadenantes. La evolución de los sínto- pediátrico y consensos diagnósticos.