Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REQUERIMIENTO DE ACUSACION
MARIO HUMBERTO ORTIZ NISHIHARA, Fiscal Provincial Penal (T) del Primer
Tumbes, con domicilio en la calle Bolognesi Nº 132 - Tercer Piso - Centro Cívico de
prescrito en los Arts. 349° y 446° a 448° del Código Procesal Penal - Normatividad
CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES:
El día 05 de enero del 2016 a las 06:00 horas aproximadamente, en circunstancias que el
sito en la calle Luis Preciado MZ. 11 LT. 16 - AA.HH. Las Malvinas - Tumbes, llegó el
CHERO JUAREZ se había marchado de su hogar llevándose a dicho menor a la casa de sus
hermanos; momento en que sale el hoy acusado, a decirle a su cuñado que regrese a las
CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES
Ante ello, el señor DAVID SALOMON AGURTO TINEDO fue a su casa y le contó a su
hermano JOAQUIN LIZANDRO AGURTO TINEO (la víctima) lo que estaba sucediendo, y
este sugirió que era necesario conversar entre hermanos mayores con el fin de arreglar el
problema presentado, por lo que nuevamente se dirigieron a la casa del hoy acusado; en
esta segunda ocasión tocaron la ventana y el acusado gritó desde el interior ¿por qué tocan
así, tan fuerte? profiriendo groserías, para luego abrir la puerta y salir, siendo en ese
momento, -según la versión de los testigos directos del hecho, David Agurto Tinedo y
Dionisio Agurto Elizalde-, que la persona de Joaquín Agurto Tinedo (occiso) se asomó a la
puerta y el acusado sin mediar palabra le asestó el cuchillazo, ante lo cual la victima dijo:
CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES.
En el Hospital ESSALUD el Médico de Turno Dr. Rubén Vergara Calle, solo verificó que
dicha persona llegó cadáver, cuyo diagnóstico es: Herida Punzo Cortante – Tórax Izquierdo
causadas por agente con punta y filo; determinándose como causas de muerte: 1.- shock
Izquierdo por agente con punta y filo. En suma el acusado actuó asestando un cuchillazo a
personal policial de la CPNP Andrés Araujo Moran - Tumbes, en la cual se detalla la forma y
circunstancia de cómo se tomó conocimiento del hecho materia de imputación; así como, la forma
y circunstancias en las cuales fue intervenido el hoy acusado Félix David Chero Juárez, precisando
2. Acta de Entrevista (Fs. 30), de fecha 05 de enero de 2016, realizada por personal
policial de la CPNP Andrés Araujo Moran-Tumbes, a la persona de María Elena Vílchez Gamarra,
esposa del occiso Joaquín Lizandro Agurto Tinedo; en la cual manifestó, que el occiso al escuchar
que su hermano tenía un problema con los hermanos de su esposa, este se levantó y se fue a
reclamar a la casa de estas personas; saliendo posteriormente ella detrás de su esposo, siendo que
al llegar al lugar encontró a su esposo tirado en el piso en la calle, logrando reconocer que la
persona que había apuñalado a su esposo era el hoy acusado Félix David Chero Juárez;
acreditándose con ello, la autoría del acusado y el motivo por el cual occiso concurrió al domicilio
de este.
practicado al hoy acusado Félix David Chero Juárez a las 08:53 horas , en el cual se concluye que:
1.- Presenta Lesión Traumática Externa reciente ocasionada por agente contuso; 2.- Por lo que
requiere Atención Facultativa 01 día e Incapacidad Médico Legal 01 día. Con lo cual, se acredita
que no existen lesiones de consideración que hagan entrever el riesgo inminente de su vida.
2016, donde se advierte, que la Fiscal de turno Miluska Cecilia Castro Castillo, se constituyó a las
instalaciones del Hospital ESSALUD –Tumbes, a las 9:15 en compañía del personal de la División
Médico Legal de Tumbes y dispone El Levantamiento del Cadáver, conforme se ha detallado el acta
en mención.
fecha 05 de enero de 2016, practicada por el SO2 Jhon Alexis Valladares Espinoza - Perito EC PNP,
levantada en la Escena del Crimen, tal y como se detalla en el mismo, con su respectivo Paneaux
enero de 2016, en el cual se concluye que el hoy agraviado JOAQUIN LIZANDRO AGURTO
además de una hemorragia aguda a nivel torácico, desencadenando Shock Hipovolémico que lo
condujo a la muerte, siendo estas lesiones causadas por agente con punta y filo; determinándose
como causas de muerte: 1.- shock Hipovolémico; 2.- Taponamiento Cardiaco; 3.- Traumatismo
Penetrante en Hemitórax Izquierdo por agente con punta y filo. Acreditándose así, la ubicación de
la herida mortal, las causas de muerte, el medio empleado por el acusado para la comisión del
de enero del 2016, cuñada del occiso, en la cual manifestó que su hermano el hoy acusado Félix
David Chero Juárez, hirió al agraviado con un cuchillo, al tratar de defenderse, cuando Joaquín
Lizandro Agurto Tinedo (occiso), le había propinado un golpe e intentaba darle otro. Con lo cual
9. Declaración del imputado Félix David Chero Juárez (Fs. 10-13); de fecha 05 de
enero de 2016, donde asesorado por su Defensa Técnica Dr. Aura Violeta Tinedo Correa, rindió su
manifestación, en la cual, reconoció haber utilizado un cuchillo de cocina de cacha color negra,
de 20 cm aprox., y ocasionar la lesión que causó la muerte a la persona de Joaquín Lizandro
Agurto Tinedo (occiso). Lo cual debe ser apreciado en relación con los demás elementos de prueba.
10. Declaración de David Salomón Agurto Tinedo (Fs. 14-17), de fecha 05 de enero de
2016, hermano del occiso, quien señala QUE FUE A RECLAMAR A SU HIJO MENOR A LA CASA
regrese a las ocho de la mañana porque estaban durmiendo, fue a su casa y le contó a su hermano
JOAQUIN LIZANDRO AGURTO TINEDO, lo sucedido quien le dijo y vamos a conversar entre
hermanos mayores y cuando regresó la segunda vez tocaron la ventana y el imputado salió y le
abrió la puerta, es en ese momento que joaquin se asomó en la puerta para conversar y este le
asestó el cuchillazo sin mediar palabra, ante lo cual la victima dijo me cagó me cagó.
11. Declaración de Dionicio Agurto Elizalde (Fs. 18-21), de fecha 05 de enero de 2016,
padre del occiso, en la cual, coincide en lo general con el testigo DAVID SALOMON AGURTO
TINEO; refiriendo además haber estado tres metros atrás del lugar de los hechos. Con lo cual se
12. Acta de Incautación, de fecha 05 de enero del 2016, en el cual, se incauta el objeto
empleado consistente en: un (01) cuchillo, con hoja de color plateado y mango color negro, de
aprox.0.33 m. con el cual se acredita el medio empleado que utilizó el acusado Félix David Chero
Juárez para dar muerte a la persona de Joaquín Lizandro Agurto Tinedo (occiso).
color plateado y mango color negro, de aprox.0.33 m., marca FACUSA STAINLESS STEEL, con
presencia de manchas color pardo rojizas, al parecer sangre; con el cual se acredita que medio
empleado que utilizó el acusado Félix David Chero Juárez para dar muerte a la persona de
Joaquín Lizandro Agurto Tinedo (occiso), es el mismo que se recogió de la Escena del Crimen.
amarillo-verde-azul, con las inscripciones BEACH, la misma que esta impregnada con sustancias
16. Declaración testimonial del SOT.1 PNP Bacilies Alarcón Díaz (Fs. 79-81), en la cual
narró, tanto la forma y circunstancia en la que tomo conocimiento del hecho delictivo y de la
17. Fotografía (Fs. 34), del arma blanca (cuchillo) con hoja de color plateado y mango
color negro, de aprox.0.33 m, el cual se utilizó para ocasionar la muerte del agraviado Joaquín
18. Ficha de RENIEC del acusado Félix David Chero Juárez (Fs. 32), con el cual queda
debidamente identificado.
RESPONSABILIDAD PENAL
GRADO DE PARTICIPACIÓN
El Ministerio Público considera que el acusado FÉLIX DAVID CHERO JUÁREZ es Autor del
declaración de los diversos testigos: 1) David Salomón Agurto Tinedo (Fs. 14-17), de fecha 05
de enero de 2016, quien es hermano del occiso y señaló que fue a la casa de su cuñado a
conversar con su conviviente y pedirle que regresara a su casa, salió el imputado a decirle que
regrese a las ocho de la mañana porque estaban durmiendo, fue a su casa y le contó a su
imputado salió y le abrió la puerta, es en ese momento que Joaquin se asomó en la puerta para
conversar y este le asestó el cuchillazo sin mediar palabra, ante lo cual la victima dijo me cagó
me cagó; lo cual concuerda en lo general con la declaración del padre del occiso Dionicio
Agurto Elizalde (Fs. 18-21), de fecha 05 de enero de 2016, en la cual; asimismo esto se
corrobora con la declaración de Aracely Juvitza Juárez Chero(Fs. 21-24), de fecha 05 de enero
del 2016, cuñada del occiso, en la cual manifestó que su hermano el hoy acusado Félix David
Chero Juárez, hirió al agraviado con un cuchillo, al tratar de defenderse, cuando Joaquín
Lizandro Agurto Tinedo (occiso), le había propinado un golpe e intentaba darle otro; el Acta de
Entrevista (Fs. 30), de fecha 05 de enero de 2016, realizada por personal policial de la CPNP
Andrés Araujo Moran-Tumbes, a la persona de María Elena Vílchez Gamarra, esposa del occiso
Joaquín Lizandro Agurto Tinedo; en la cual manifestó, que el occiso al escuchar que su
hermano tenía un problema con los hermanos de su esposa, este se levantó y se fue a reclamar
a la casa de estas personas; saliendo posteriormente ella detrás de su esposo, siendo que al
llegar al lugar encontró a su esposo tirado en el piso en la calle, logrando reconocer que la
persona que había apuñalado a su esposo era el hoy acusado Félix David Chero Juárez;
acreditándose con ello, la autoría del acusado y el motivo por el cual occiso concurrió al
domicilio de este; de igual manera tal hecho se sustenta con el Acta Fiscal de Levantamiento de
de 2016, en el cual se concluye que el hoy agraviado JOAQUIN LIZANDRO AGURTO TINEDO,
condujo a la muerte, siendo estas lesiones causadas por agente con punta y filo;
determinándose como causas de muerte: 1.- shock Hipovolémico; 2.- Taponamiento Cardiaco;
3.- Traumatismo Penetrante en Hemitórax Izquierdo por agente con punta y filo.
Acreditándose así, la ubicación de la herida mortal, las causas de muerte, el medio empleado
---------- De todo ello, se aprecia que, el acusado tuvo el dominio pleno del hecho; ello, por
cuanto fue él quien actuó con el cuchillo en la mano, contra el cuerpo de la víctima; afectando
la vida el cuerpo y la salud del agraviado en grado sumo. Los hechos narrados y sustentados,
en líneas precedentes configuran así, el supuesto típico previsto y penado por el Artículo 106
Los hechos señalados configuran la presunta comisión del Delito Contra LA VIDA, EL CUERPO
CÓDIGO PENAL.
“El que mata a otro será reprimido con pena privativa de libertad no menor de seis ni
ANTIJURICIDAD
En el presente caso no se presenta ningún elemento que justifique la conducta del acusado,
dígase: legítima defensa, estado de necesidad justificante, consentimiento, actuación de acuerdo
a derecho, miedo insuperable; por consiguiente el hecho típico es antijurídico.
CULPABILIDAD e IMPUTABILIDAD
La culpabilidad, es el conjunto de presupuestos que fundamentan la reprochabilidad personal
de una conducta antijurídica1 Por ella se determina, si al acusado se le puede exigir que actúe
de conformidad con la norma penal; si el acusado puede tener conciencia del carácter
antijurídico de su acto y de poder actuar conforme a derecho. En el presente caso, no existen
causas de inculpabilidad, el acusado es mayor de edad, no adolece de anomalía psíquica,
enfermedad mental ni incapacidad, ni de grave alteración de la conciencia, ni se aprecia la
concurrencia de elementos que signifiquen error de prohibición o error de comprensión
culturalmente condicionado. Por consiguiente, el presunto sujeto agente es plenamente
imputable.
PENA PROPUESTA:
Para efectos de determinar la pena que se solicita, debemos considerar la responsabilidad del
agente y la gravedad del hecho cometido, lo cual resulta del análisis de los siguientes
1
REATEGUI SANCHEZ, James: DERECHO PENAL- Parte General, Edit. GACETA JURIDICA, Lima, 2009, pp. 234,
citando a Jimenez de Asúa.
elementos y aspectos:
Naturaleza de la acción: Se trata de una conducta que afecta bienes jurídicos esenciales
Medios empleados: Se ha utilizado un arma arma blanca, la cual causó una herida mortal.
Extensión del daño o peligro causados: El daño causado afectará a su familia del occiso
Tumbes, por problemas de indole familiar, con un arma blanca, y en desventaja por parte
de la víctima.
Edad, educación, situación económica y medio social: persona joven de 23 años de edad,
sus actos.
Reparación espontánea que el agente hubiera hecho del daño: No ha reparado el daño.
cuenta la pena básica en abstracto esta se encuentra tipificada en el artículo 106º del Código
Penal, la cual prescribe una pena no menor de 06 ni mayor de 20 años de pena privativa de
libertad; ello así, respecto a la pena concreta, se debe aplicar lo previsto en el literal a) el
debe aplicarse dentro del tercio inferior. Para ello se subdivide en 3 tercios entre 06 y 20 años
que serían 14 años dividido en meses serían 168 meses, se divide entre tres cada tercio es de 56
meses, se debe aplicar entre el mínimo y máximo del tercio inferior, y por no tener
antecedentes penales, la pena concreta sería que se imponga DIEZ (10) AÑOS Y SEIS (06)
Teniendo en cuenta, estos aspectos, en mérito a lo establecido en el Artículo VIII del Título
Preliminar y Artículo 45º del Código Penal, solicito que el acusado FÉLIX DAVID CHERO
JUÁREZ, se le imponga DIEZ (10) AÑOS Y SEIS (06) MESES DE PENA PRIVATIVA DE LA
LIBERTAD EFECTIVA.
Conforme a lo previsto en el artículo 92° y 93° del Código Penal, la REPARACION CIVIL se ha
perjuicios.
En este orden de ideas, estando a que el bien jurídico vida, no tiene cuantificación patrimonial,
pero es necesario paliar este daño a los descendientes y esposa del occiso, habiéndole arrancado
del seno familiar la figura paterna, la fuente de alimentos de su familia, de la cual dependían, y
del daño moral espiritual, económico y proyecto de vida de su familia; por lo que el acusado
deberá pagar una reparación Civil por indemnización por el daño irreparable causado,
ascendente a la suma de S/. 15,000.00 QUINCE MIEL NUEVOS SOLES. Pago que deberá
hacerse a favor de la parte agraviada; representada por la esposa del occiso la señora MARÍA
TESTIMONIALES:
real calle Jr. Cipriano Nº 600 – Urb. Inca Manco Capac – San Juan del Lurigancho Lima.
real calle Javier Perez de Cuellar - AA.H.H. Las Malvinas Mz. L Lt. 25 - Tumbes.
SOT.1 PNP BACILIES ALARCÓN DÍAZ, quien será notificado en su domicilio laboral
2. DOCUMENTALES:
Acta de Intervención Policial (Fs. 25), de fecha 05 de enero de 2016, realizada por
personal policial de la CPNP Andrés Araujo Moran - Tumbes, en la cual se detalla la forma y
circunstancia de cómo se tomó conocimiento del hecho materia de imputación; así como, la forma
y circunstancias en las cuales fue intervenido el hoy acusado Félix David Chero Juárez, precisando
Acta de Entrevista (Fs. 30), de fecha 05 de enero de 2016, realizada por personal
policial de la CPNP Andrés Araujo Moran-Tumbes, a la persona de María Elena Vílchez Gamarra,
esposa del occiso Joaquín Lizandro Agurto Tinedo; en la cual manifestó, que el occiso al escuchar
que su hermano tenía un problema con los hermanos de su esposa, este se levantó y se fue a
reclamar a la casa de estas personas; saliendo posteriormente ella detrás de su esposo, siendo que
al llegar al lugar encontró a su esposo tirado en el piso en la calle, logrando reconocer que la
persona que había apuñalado a su esposo era el hoy acusado Félix David Chero Juárez;
acreditándose con ello, la autoría del acusado y el motivo por el cual occiso concurrió al domicilio
de este.
practicado al hoy acusado Félix David Chero Juárez a las 08:53 horas , en el cual se concluye que:
1.- Presenta Lesión Traumática Externa reciente ocasionada por agente contuso; 2.- Por lo que
requiere Atención Facultativa 01 día e Incapacidad Médico Legal 01 día. Con lo cual, se acredita
que no existen lesiones de consideración que hagan entrever el riesgo inminente de su vida.
2016, donde se advierte, que la Fiscal de turno Miluska Cecilia Castro Castillo, se constituyó a las
instalaciones del Hospital ESSALUD –Tumbes, a las 9:15 en compañía del personal de la División
Médico Legal de Tumbes y dispone El Levantamiento del Cadáver, conforme se ha detallado el acta
en mención.
describe las lesiones externas e internas, cuya causa de la muerte del occiso es: SHOCK
fecha 05 de enero de 2016, practicada por el SO2 Jhon Alexis Valladares Espinoza - Perito EC PNP,
levantada en la Escena del Crimen, tal y como se detalla en el mismo, con su respectivo Paneaux
enero de 2016, en el cual se concluye que el hoy agraviado JOAQUIN LIZANDRO AGURTO
además de una hemorragia aguda a nivel torácico, desencadenando Shock Hipovolémico que lo
condujo a la muerte, siendo estas lesiones causadas por agente con punta y filo; determinándose
como causas de muerte: 1.- shock Hipovolémico; 2.- Taponamiento Cardiaco; 3.- Traumatismo
Penetrante en Hemitórax Izquierdo por agente con punta y filo. Acreditándose así, la ubicación de
la herida mortal, las causas de muerte, el medio empleado por el acusado para la comisión del
empleado consistente en: un (01) cuchillo, con hoja de color plateado y mango color negro, de
aprox.0.33 m. con el cual se acredita el medio empleado que utilizó el acusado Félix David Chero
Juárez para dar muerte a la persona de Joaquín Lizandro Agurto Tinedo (occiso).
color plateado y mango color negro, de aprox.0.33 m., marca FACUSA STAINLESS STEEL, con
presencia de manchas color pardo rojizas, al parecer sangre; con el cual se acredita que medio
empleado que utilizó el acusado Félix David Chero Juárez para dar muerte a la persona de
Joaquín Lizandro Agurto Tinedo (occiso), es el mismo que se recogió de la Escena del Crimen.
amarillo-verde-azul, con las inscripciones BEACH, la misma que esta impregnada con sustancias
Fotografía (Fs. 34), del arma blanca (cuchillo) con hoja de color plateado y mango
color negro, de aprox.0.33 m, el cual se utilizó para ocasionar la muerte del agraviado Joaquín
Ficha de RENIEC del acusado Félix David Chero Juárez (Fs. 32), con el cual queda
debidamente identificado.
ROJIZAS, AL PARECER SANGRE. ASIMISMO, UN PAR DE SANDALIAS IMPREGNADAS DE AL PARECER SANGRE Y DOS
GASAS EN LAS QUE SE HA RECOGIDO MUESTRAS DE LA SANGRE QUE SE HALLÓ EN EL FRONTIS DEL INMUEBLE DONDE
SE HA INCAUTADO: un (01) cuchillo, con hoja de color plateado y mango color negro, de
aproximadamente 0.33 m., marca FACUSA STAINLESS STEEL, con presencia de manchas
parecer sangre y dos gasas en las que se ha recogido muestras de la sangre que se halló en
Señor Juez, solicito a usted: tener por formulada la presente ACUSACION y darle el trámite
de ley.
DEL IMPUTADO.
FELIX DAVID CHERO JUAREZ, con domicilio en Calle Luis Preciado Mz 11 Lote 16 -
AA.HH. Las Malvinas - Tumbes y domicilio procesal en Calle Efrain Arcaya Mz. 10 Lt. 23 – Urb.
Andres Araujo Moran – Tumbes- Defensoria Pública (Dra. Aura Violeta Tineo Correa).
JOAQUIN LIZANDRO AGURTO TINEDO: domicilio real calle Jr. Cipriano Nº 600 – Urb.
Inca Manco Capac – San Juan del Lurigancho Lima; representado por su esposa MARÍA ELENA
VÍLCHEZ GAMARRA.
Otrosí digo.- Solicito a su judicatura, que en el más breve se remita el Expediente Judial al
teniendo en cuenta lo prescrito en el numeral 3 del artículo 143 del Código Procesal respecto al
NOTIFIQUESE la presente disposición Fiscal a las partes, a sus domicilios real y procesal que