Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Universitario, lo que les da, si no fuesen ya alumnos, a) Aprobar los cursos en los que se matricule,
ingreso directo a la universidad. según el plan de estudios de su especialidad, no
Los alumnos regulares seleccionados pueden o pudiendo repetir ningún curso por tercera vez.
no disfrutar de alguna de las becas a decisión de la b) Asistir a las clases programadas con excepción de
universidad. los casos señalados en el artículo precedente.
Todas las becas incluyen el servicio de tutoría. c) Mostrar una conducta ejemplar en las
Estas disposiciones son de aplicación para las instalaciones de la universidad y en cada uno de
universidades privadas con más de diez mil estudiantes. los entrenamientos o competencias en los que
Las universidades que tengan menos alumnos aplicarán participe en su representación o integrando una
una proporcionalidad de cinco becas por cada mil alumnos selección nacional, regional o local.
para los incisos a) y b) y una beca por cada mil alumnos d) Mantener un rendimiento deportivo acorde con los
para el inciso c) del presente artículo. objetivos propuestos al inicio de su incorporación
al programa y durante su permanencia en este.
Artículo 5. Becas especiales de los Programas
Deportivos de Alta Competencia (PRODAC) en las DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
universidades públicas TRANSITORIAS Y FINALES
La beca especial del Programa Deportivo de Alta
Competencia (PRODAC) en las universidades públicas PRIMERA. Plazo para inclusión de disciplinas
incluye los costos de alimentación, salud, vivienda, deportivas
material de estudio y deportivo. Cada universidad En un plazo máximo de 6 (seis) meses desde la entrada
incluye en su Programa Deportivo de Alta Competencia en vigencia de la presente Ley, las universidades están
(PRODAC) al menos a 10 (diez) estudiantes por cada obligadas a coordinar respecto de las 3 (tres) disciplinas
disciplina deportiva con este tipo de beca. deportivas y el inicio de los Programas Deportivos de Alta
Los deportistas candidatos a las becas son Competencia (PRODAC) a que se refiere el artículo 131
propuestos por el director del Programa Deportivo de de la Ley 30220, Ley Universitaria.
Alta Competencia (PRODAC) y aprobados por el Consejo
Universitario, lo que les da, si no fuesen ya alumnos, SEGUNDA. Plazo para constitución de ligas
ingreso directo a la universidad. deportivas
Estas becas incluyen el servicio de tutoría. En un plazo máximo de 6 (seis) meses desde la
Estas disposiciones son de aplicación para las entrada en vigencia de la presente Ley, las universidades
universidades con más de diez mil estudiantes. Las deberán constituir las ligas deportivas universitarias
universidades que tengan menos alumnos aplicarán una de al menos las disciplinas deportivas indicadas en la
proporcionalidad de una beca por cada mil alumnos. disposición precedente, a fin de comenzar competencias
a más tardar en el 2017. Estas ligas cuentan con un
Artículo 6. Tutoría a los estudiantes de los delegado de la federación deportiva correspondiente, en
Programas Deportivos de Alta Competencia calidad de observador.
(PRODAC) El Instituto Peruano del Deporte (IPD) convocará a las
La tutoría del Programa Deportivo de Alta universidades a efectos de que constituyan las ligas deportivas
Competencia (PRODAC) está al servicio de los universitarias a que se refiere la presente disposición.
estudiantes participantes de dicho programa y
cuenta para tal fin con una dirección responsable del POR TANTO:
cumplimiento de sus objetivos y con docentes, en una
proporción de uno por cada 10 (diez) alumnos, para Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
atender las necesidades de cada alumno. Tiene la tarea de la República, insistiendo en el texto aprobado en
de poner al día a los estudiantes en los cursos en los sesión del Pleno realizada el día veinte de abril de dos
que hayan perdido clase por haber tenido que cumplir mil dieciséis, de conformidad con lo dispuesto por el
con el entrenamiento o competencia, dentro o fuera del artículo 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno
país. Es responsable de preparar a los alumnos para que se publique y cumpla.
que rindan sus exámenes y presenten sus trabajos en
las fechas en que se les indique. En Lima, a los dieciséis días del mes de junio de dos
mil dieciséis.
Artículo 7. Derechos especiales de los alumnos
participantes en los PRODAC LUIS IBERICO NÚÑEZ
Los alumnos participantes de los Programas Presidente del Congreso de la República
Deportivos de Alta Competencia (PRODAC) tienen
derecho a: NATALIE CONDORI JAHUIRA
Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
a) Matricularse en un número de créditos inferior al
indicado en cada ciclo, sin perder su condición 1398360-4
de alumno regular, presentando una justificación
firmada por el director del PRODAC. LEY Nº 30477
b) Dejar de asistir a clases cada vez que estas
coincidan con los entrenamientos, competencias EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
o viajes por estos motivos, para lo cual deberán DE LA REPÚBLICA
presentar a su facultad un documento firmado por
el director del PRODAC. POR CUANTO:
c) Rendir exámenes y presentar trabajos en fechas
diferentes a las programadas, cuando estas EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
coincidan con los entrenamientos, competencias Ha dado la Ley siguiente:
o viajes por estos motivos, para lo cual deberán
presentar a su facultad un documento firmado por
el director del PRODAC, debiendo el profesor del LEY QUE REGULA LA EJECUCIÓN DE OBRAS
curso reprogramar la fecha en un plazo no menor DE SERVICIOS PÚBLICOS AUTORIZADAS
a una semana de terminada la competencia,
entrenamiento o viaje. POR LAS MUNICIPALIDADES EN LAS ÁREAS
DE DOMINIO PÚBLICO
Artículo 8. Deberes de los alumnos participantes
en los PRODAC Artículo 1. Objeto de la Ley
Los alumnos participantes en los Programas
Deportivos de Alta Competencia (PRODAC) están 1.1 La presente Ley tiene el objeto de regular los
obligados a: procedimientos para la ejecución de obras de
591132 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de junio de 2016 / El Peruano
6.2 Las funciones de la Municipalidad Metropolitana 9.1 Las empresas públicas, privadas y mixtas
de Lima son, además de las establecidas en prestadoras de servicios públicos deben solicitar
los literales a) y d) del párrafo precedente, las autorización de ejecución de obra en áreas de
siguientes: dominio público para trabajos de ampliación
de redes, mantenimiento de redes y conexión
a) Autorizar, en la jurisdicción provincial, la domiciliaria que afecten el uso regular de las
ejecución de obras en áreas de dominio áreas de dominio público, cuya descripción se
público, en las vías locales del Cercado consigna en el glosario que forma parte de la
de Lima y en las vías metropolitanas que presente Ley.
integran la red vial metropolitana. 9.2 La ejecución de obras en áreas de dominio
b) Otorgar el certificado de conformidad de público puede implicar que se lleven a cabo
obra de las obras ejecutadas en las áreas trabajos de canalización, calas, acometidas de
de dominio público, en las vías locales del conexión, cámaras, buzones, postes, entre otros.
Cercado de Lima y en las vías metropolitanas 9.3 Las autorizaciones municipales para el uso de
que integran la red vial metropolitana, según bienes de dominio público, deberán cumplir con
la autorización otorgada. lo previsto en el artículo 3 del Decreto Legislativo
c) Resolver los recursos impugnativos 1014, mediante el cual se establecen medidas
relacionados con la ejecución de obras en las para propiciar la inversión en materia de servicios
áreas de dominio público de su competencia. públicos y obras públicas de infraestructura.
14.4 Para la obra en la que se emplee concreto requiera promover competencia, según la
armado, el plazo de reposición puede ser opinión previa y vinculante del Ministerio
ampliado de acuerdo con las características de de Transportes y Comunicaciones y del
los trabajos. Osiptel; respetando los lineamientos
de ordenamiento territorial y medio
Artículo 15. Deberes de las empresas prestadoras ambiente establecidos previamente por
de servicios públicos cada municipalidad.
Las empresas y entidades prestadoras bajo el ámbito b2) De conformidad con la Ley 28295,
de la presente Ley, están obligadas al cumplimiento de Ley que regula el acceso y uso
lo previsto por el artículo 8 del Decreto Legislativo 1014, compartido de infraestructura de uso
mediante el cual se establecen medidas para propiciar la público para la prestación de servicios
inversión en materia de servicios públicos y obras públicas públicos de telecomunicaciones, las
de infraestructura. empresas públicas, privadas y mixtas
prestadoras del servicio público de
Artículo 16. Fiscalización de las intervenciones en telecomunicaciones pueden efectuar el
áreas de dominio público tendido de cableado aéreo aplicando
Las municipalidades correspondientes fiscalizan las el uso compartido de la infraestructura
intervenciones en las áreas de dominio público según los existente de las empresas públicas,
planes anuales de obras presentados por las empresas privadas y mixtas prestadoras de
públicas, privadas y mixtas prestadoras de servicios servicios públicos, observando las
públicos y las disposiciones sobre la materia. mejores prácticas internacionales para el
tendido e identificación de los cables.
Artículo 17. Infracciones y sanciones
c) En todo centro histórico no está permitido el
17.1 Toda acción u omisión que implique tendido de cableado aéreo, excepto cuando
incumplimiento de la presente Ley, constituye al evaluar la posibilidad de instalar cableado
infracción sancionable. Las infracciones son: soterrado el Ministerio de Cultura determine
que esta instalación afectará el Patrimonio
a) Infracciones relacionadas con la falta Histórico de la Nación.
o incumplimiento de procedimientos
administrativos. 19.2 Las disposiciones establecidas en la presente Ley se
b) Infracciones relacionadas con irregularidades aplicarán en concordancia con lo dispuesto en la Ley
o faltas en la elaboración de expedientes de 29022, Ley para el fortalecimiento de la expansión de
obras y/o en la ejecución de obras. infraestructura en telecomunicaciones, y cautelando
c) Infracciones relacionadas con incumplimiento el cumplimiento de lo previsto la Ley 29904, Ley de
de plazos. promoción de la banda ancha y construcción de
d) Infracciones relacionadas con las la red dorsal nacional de fibra óptica. El Ministerio
obligaciones de coordinación o comunicación de Transportes y Comunicaciones y el organismo
a la autoridad municipal. regulador, emitirán opinión vinculante previa en
e) Infracciones relacionadas con el impedimento todos los casos, salvo en los casos referidos a
frente a acciones de control o fiscalización. centros históricos.
17.2 El desarrollo de las infracciones establecidas Artículo 20. Responsabilidad de los alcaldes y
en el párrafo precedente y las sanciones, que funcionarios públicos
podrán ser calificadas de leves, graves y muy Los alcaldes y funcionarios públicos son directamente
graves, se establecen en el reglamento de la responsables de la autorización de ejecución de obra y de la
presente norma. Dichas sanciones, en ningún certificación de conformidad de obra que emiten sobre la base
caso, podrán ser mayores a tres unidades de sus competencias y de lo dispuesto en la presente Ley.
impositivas tributarias.
Artículo 21. Planes de desarrollo urbano
Artículo 18. Seguridad y señalización de obras
Para la seguridad y señalización de obras, las 21.1 Las áreas orgánicas encargadas del desarrollo
empresas públicas, privadas y mixtas prestadoras de urbano de las municipalidades tienen la
servicios públicos están obligadas a: responsabilidad de formular, actualizar e implementar
los planes de desarrollo urbano, según lo dispuesto
a) Identificar al ejecutor de la obra a través de en el Decreto Supremo 004-2011-VIVIENDA que
rótulos, letreros u otros. aprueba el Reglamento de Acondicionamiento
b) Indicar, en los rótulos, letreros u otros, el teléfono Territorial y Desarrollo Urbano.
y correo electrónico de contacto de la persona 21.2 Las áreas encargadas de planificación y finanzas
responsable de obra. de las municipalidades realizan las acciones que
c) Colocar señales y equipos de seguridad cuando garanticen contar con los recursos necesarios
se ejecutan obras en las áreas de dominio para financiar los planes de desarrollo urbano.
público, de acuerdo a las normas vigentes.
Artículo 22. Intangibilidad del fondo constituido
Artículo 19. Redes de cableado aéreo por multas y pago de autorización de ejecución de
obra
19.1 Las empresas públicas, privadas y mixtas El monto que se paga por multas debido a infracciones
prestadoras de servicios públicos cumplen con lo y el que se paga para solicitar la autorización de ejecución
siguiente: de obra se constituye en fondo intangible de cada gobierno
local. Se utiliza únicamente, para los fines de verificación
a) Reordenar o reubicar las redes de cableado o control de las intervenciones que se efectúen en las
aéreo y los postes en las áreas de dominio áreas de dominio público y para el financiamiento de los
público, conforme se coordine entre planes de desarrollo urbano.
las empresas de servicio público con la
correspondiente municipalidad, considerando DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
las mejores prácticas internacionales. TRANSITORIAS
b) Para el caso de nuevas instalaciones y
ampliaciones de redes: PRIMERA. Redes de cableado aéreo en centros
históricos
b1) Las nuevas instalaciones y ampliaciones Las redes de cableado aéreo existentes en los centros
de redes están permitidas en caso se históricos deben ser retiradas en el plazo que establezca
El Peruano / Miércoles 29 de junio de 2016 NORMAS LEGALES 591135
el organismo regulador correspondiente en coordinación POR TANTO:
con las municipalidades, respetando las características
arquitectónicas y urbanísticas originales del centro Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de
histórico. Dicho plazo debe ser establecido en el término la República, aceptándose las observaciones formuladas
de ciento veinte días de publicada la presente Ley, bajo por el señor Presidente de la República, de conformidad
responsabilidad. con lo dispuesto por el artículo 108 de la Constitución
No obstante, el retiro de cableado aéreo en centros Política del Perú, ordeno que se publique y cumpla.
históricos, no se implementará en aquellos lugares en los
que el Ministerio de Cultura no permita instalar cableado En Lima, a los siete días del mes de junio de dos mil
soterrado por afectación del Patrimonio Histórico de la dieciséis.
Nación.
LUIS IBERICO NÚÑEZ
SEGUNDA. Instalaciones obsoletas o en desuso o Presidente del Congreso de la República
en mal estado
Toda instalación aérea o subterránea obsoleta, NATALIE CONDORI JAHUIRA
en desuso o en mal estado debe ser retirada o Primera Vicepresidenta del Congreso de la República
cambiada según lo determine el organismo regulador
correspondiente en coordinación con las municipalidades,
en los plazos que se definan para tal efecto. ANEXO
Glosario de términos
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES 1. Acometida de conexión. Tramo de una red de servicio
que posibilita el suministro a un predio o espacio
PRIMERA. Instalaciones eléctricas en media público determinado.
tensión y puestos de medición a la intemperie 2. Alcantarillado. Sistema de drenaje superficial de
Las instalaciones eléctricas en media tensión y puestos una carretera construido en forma transversal al eje
de medición a la intemperie (PMI), contemplados por el o siguiendo la orientación del curso de agua. Puede
Código Nacional de Electricidad - Utilización, aprobado ser de madera, piedra, concreto, metal y otros. Por lo
por Resolución Ministerial 037-2006-MEM/DM, deben ser general se ubica en quebradas, en cursos de agua y
ubicadas en forma subterránea. Excepcionalmente se en zonas que lo requieren para el alivio de cunetas.
permite la instalación de dichos elementos cuando sean 3. Ampliación de redes. Son los trabajos de ampliación
ubicados en postes o subestaciones eléctricas existentes. de redes de servicios públicos, como las redes de agua
potable, alcantarillado sanitario y pluvial, y disposición
SEGUNDA. Intervenciones con fines de sanitaria de excretas, transmisión y distribución de
exploración electricidad, así como alumbrado público, gas natural
Establécese, que a partir de la entrada en vigencia de y telecomunicaciones, con la finalidad de brindar un
la presente Ley, cuando se efectúen intervenciones en las servicio óptimo a los usuarios.
áreas de dominio público para exploraciones del suelo con 4. Áreas de dominio público. Son todos aquellos bienes
fines de estudios, obras de pavimentación de vías y otros estatales, destinados al uso público como playas,
usos autorizadas por cada municipalidad, estas deben ser plazas, parques, infraestructura vial, vías férreas,
coordinadas previamente con las empresas prestadoras caminos, carreteras y otros, cuya administración,
de servicios públicos a fin de evitar afectaciones a sus conservación y mantenimiento corresponde a una
instalaciones. entidad; y aquellos destinados al cumplimiento de
los fines de responsabilidad estatal o cuya concesión
TERCERA. Reglamento le corresponde al Estado. Tienen el carácter de
El Poder Ejecutivo aprueba, mediante decreto supremo inalienables e imprescriptibles. Sobre ellos el Estado
refrendado, al menos, por el Presidente del Consejo de ejerce su potestad administrativa, reglamentaria y de
Ministros y por los ministros de Vivienda, Construcción tutela conforme a ley.
y Saneamiento, de Transportes y Comunicaciones, 5. Autoridad competente. La entidad pública encargada
de Cultura, de Energía y Minas y del Ambiente, en el de la administración y gestión de la infraestructura vial
plazo de ciento veinte días calendario, contado a partir pública.
de la vigencia de la presente Ley, las disposiciones 6. Autorización de ejecución de obra. Documento que
reglamentarias y complementarias que sean necesarias otorga el gobierno local mediante el cual autoriza
para la ejecución de la presente Ley. la ejecución de obras y, en general, todo tipo de
intervención que se ejecute en las áreas de uso
CUARTA. Adecuación público dentro de su jurisdicción. La autorización de
Los ministerios de Energía y Minas; Transportes ejecución de obra se emite luego de verificar que la
y Comunicaciones; y, Vivienda, Construcción y utilización u ocupación de los bienes y áreas de uso
Saneamiento; así como los organismos reguladores, público no sea contraria a las disposiciones sobre
adecuarán sus dispositivos legales así como sus ornato y seguridad establecidas por cada gobierno
procedimientos de supervisión y fijación tarifaria, a lo local.
dispuesto en la presente Ley. 7. Buzón. Estructura de forma cilíndrica, generalmente
de un metro y veinte centímetros de diámetro. Son
QUINTA. Desvíos del tránsito vehicular construidos en mampostería o con elementos de
La implementación de desvíos del tránsito vehicular con concreto, prefabricados o construidos en el sitio.
ocasión de la ejecución de obras de servicios públicos en áreas Puede tener recubrimiento de material plástico o
de dominio público, se regularán de acuerdo a lo establecido no. En la base del cilindro se hace una sección
en el numeral 6.4 del artículo 6 del Decreto Legislativo 1014, semicircular encargada de hacer la transición entre un
que establece medidas para propiciar la inversión en materia colector y otro.
de servicios públicos y obras públicas de infraestructura. 8. Cableado. Conjunto de cables de señales ópticas o de
radio frecuencia o de energía eléctrica.
SEXTA. Competencia de la Comisión de 9. Cableado aéreo. Conjunto de cables instalados
Eliminación de Barreras Burocráticas utilizando de soportes postes, torres o estructuras.
En el ámbito de lo establecido en la Ley 28996, Ley 10. Caja colectora. Estructura que recoge las aguas de
de Eliminación de Sobrecostos, Trabas y Restricciones a una cuneta para encauzar a una alcantarilla.
la Inversión Privada, y conforme a la legislación vigente 11. Cala. Apertura del suelo o pavimento llevada a cabo
sobre la materia, la Comisión de Eliminación de Barreras para descubrir un servicio existente que es necesario
Burocráticas (CEB) del Instituto Nacional de Defensa reparar.
de la Competencia y de la Protección de la Propiedad 12. Cámara. Construcción en el subsuelo que alberga los
Intelectual (Indecopi) es competente para garantizar el empalmes, dispositivos o elementos de conexión de
cumplimento de la presente Ley. la red eléctrica o de telecomunicaciones u otro, que
591136 NORMAS LEGALES Miércoles 29 de junio de 2016 / El Peruano