Vous êtes sur la page 1sur 131
6384405 - 7588764 2015-12-07 en sv de fr Quality Parts P214 / P216 / P218
6384405 - 7588764 2015-12-07 en sv de fr Quality Parts P214 / P216 / P218
6384405 -
6384405 -

7588764

2015-12-07

en sv de fr

Quality Parts

P214 / P216 / P218

Valid for machine number Only valid for machine number Ordering number Date Language

0380

3550

0380

Quality Parts

9500

0390

3540

C
C

9400

4110

4110

9420

0340

3530

Quality Parts

6100

5460

1760

6610

5190

5610

2550

Quality Parts

0000 Chassis

Chassi; Chassis; Châssis

0340-00939

Inspection covers

Huvar, luckor; Hauben, Abdeckungen; Capots, couvercles;

0350-00132

Support arms, stabilizers

Stödben, stabilisatorer; Stützarme, Stabilisatoren; Bras porteurs, stabilisateurs;

0380-01302

Fork frame (low lifters)

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes);

0380-01303

Fork frame (low lifters)

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes);

0390-00627

Battery compartment parts

Small

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-00628

Battery compartment parts

MEDIUM

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-00629

Battery compartment parts

Large

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-00630

Battery compartment parts

Small

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-00631

Battery compartment parts

MEDIUM

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-00632

Battery compartment parts

Large

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0390-01050

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

0820-00434

Finger/foot guards

Finger-/fotskydd; Finger-/Fussschutz; Protection de doigts/pieds anti-écrasement;

0850-00637

Signs, warnings, decals

Skyltar, varningar, dekaler; Schilder, Warnzeichen, Aufkleber; Vignettes, avertissements, autocol- lants;

0850-00772

Signs, warnings, decals

Skyltar, varningar, dekaler; Schilder, Warnzeichen, Aufkleber; Vignettes, avertissements, autocol- lants;

1000 Motors

Motorer; Motoren; Moteurs

1710-00158

Electric pump motor

Elektrisk pumpmotor; Elektro-Pumpenmotor; Moteur de pompe électrique;

1760-00245

Electric drive motor

1.0 kW

Elektrisk åkmotor; Elektro-Fahrmotor; Moteur de traction électrique;

Quality Parts

2000 Transmission/Drive gear

Kraftöverföring/Drivväxel; Kraftübertragung/Fahrgetriebe; Transmis- sion/Groupe de traction

2550-00180

Mechanical drive gear unit

Drivaggregat/-växel; Antriebsaggregat/-getriebe; Groupe de traction, réducteur;

2550-00181

Mechanical drive gear unit

Drivaggregat/-växel; Antriebsaggregat/-getriebe; Groupe de traction, réducteur;

3000 Brake/Wheel/Caterpillar system

Broms-/Hjul-/Bandsystem; Brems-/Rad-/Bandsystem; Freins/Roues/ Chenilles

3180-00059

Electrically controlled travel brake

El.reglerad färdbroms; Elektrisch geregelte Betriebsbremse; Frein de route électrique;

3180-00060

Electrically controlled travel brake

El.reglerad färdbroms; Elektrisch geregelte Betriebsbremse; Frein de route électrique;

3530-00184

Drive wheel

Drivhjul; Antriebsrad; Roue motrice;

3540-00145

Support/castor wheels

Stöd-/länkhjul; Stützräder/Gelenkrollen; Roues stabilisatrices/pivotantes;

3550-00454

Fork/support arm wheels

e = 156 mm

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support;

3550-00741

Fork/support arm wheels

Gaffel-/stödbenshjul; Gabel-/Stützarmrollen; Roues bras-support;

3570-00098

Wheel locating points

Hjulinfästning/-upphängning; Radaufhängung; Point de fixation/suspension roues;

3580-00063

Guide rollers/wheels

Löp-/sidostyrningshjul; Laufrollen, Seitenführungsrollen; Galets/roues de guidage;

4000 Steering system

Styrsystem; Steuer-/Lenksystem; Système de direction

4110-00882

Steering arm/wheel/lever

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad/-hebel; Timon/volant/levier de direction;

4110-00899

Steering arm/wheel/lever

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad/-hebel; Timon/volant/levier de direction;

4110-00900

Steering arm/wheel/lever

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad/-hebel; Timon/volant/levier de direction;

4110-00901

Steering arm/wheel/lever

Styr- arm/ratt/spak; Deichsel, Lenkrad/-hebel; Timon/volant/levier de direction;

Quality Parts

5000 Electrical system

Elektriskt system; Elektroanlage; Système électrique

5160-00190

General alarm signals (audible/visual)

Signal/larm ( ljud-/ljus- ); Warn-/Alarmsignale ( Akust./Opt.); Avertisseur (sonore/lumineux), dis- positifs døalarme;

5160-00236

General alarm signals (audible/visual)

Option

Signal/larm ( ljud-/ljus- ); Warn-/Alarmsignale ( Akust./Opt.); Avertisseur (sonore/lumineux), dis- positifs døalarme;

5190-00137

Battery cut out connector/contactor

Batterifrånskiljare, huvudkontaktor; Batterietrennung, Hauptkontaktor; Coupe-circuit de batterie, contacteur;

5390-00413

Driving function harnesses/fuse

Without driver platform

Åkfunktionkablage/-säkring; Verkabelung, Sicherung Fahrfunktion; Câblage/fusible fonction de déplacement;

5460-00091

Transistor panel

Transistorpanel; Transistorpanel; Panneau transistor;

5590-00575

Work function harnesses/fuse

Arbetsfunktionskablage/-säkring; Steuerstromverkabelung/-sicherung; Câblage/fusible fonction de travail;

5590-01023

Work function harnesses/fuse

Arbetsfunktionskablage/-säkring; Steuerstromverkabelung/-sicherung; Câblage/fusible fonction de travail;

5610-00033

Pump contactor

Pumpkontaktor; Pumpenmotorkontaktor; Contacteur (moteur) de pompe;

5680-00284

Battery/motor cables, fuse

Batteri-/motorkablar, säkring; Batterie-/Motorkabel, Sicherung; Câbles de batterie/moteur, fusible;

5820-00568

Lift/lowering/reach movement probes/sensors

Lyft-/sänk-/skjutrörelse-givare/-sensor; Hub-/Senk-/Schubgeber/-sensor; Capteurs de levage/ descente/rétraction;

5830-00200

Safety probes/sensors

Säkerhets-givare/-sensor; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité;

5830-00211

Safety probes/sensors

Säkerhets-givare/-sensor; Sicherheitsgeber/-sensor; Capteurs de sécurité;

6000 Hydraulic/pneumatic system

Hydraulik/pneumatik; Hydraulikanlage/Pneumatik; Système hydraulique/pneumatique

6100-00311

Hydraulic unit

Hydraulaggregat; Hydraulikaggregat; Unité hydraulique;

6100-00440

Hydraulic unit

Hydraulaggregat; Hydraulikaggregat; Unité hydraulique;

6230-00206

Hydraulic lines chassis

Chassimonterade hydraulledningar; Hydraulikleitungen Chassis; Circuits hydrauliques châssis;

6610-00977

Main lift cylinders

Huvudlyftcylindrar; Haupthubzylinder; Vérin de levage principal;

Quality Parts

9000

Options/attachments

Tillbehör/extrautrustning; Zubehör/Zusatzausrüstung; Equipement supplémentaire/Options

9380-00026

Charger attachment

Laddartillsats; Zusatzladegerät; Chargeur suplémentaire;

9380-00044

Charger attachment

Laddartillsats; Zusatzladegerät; Chargeur suplémentaire;

9400-00318

Extra electrical equipment

Extra elektrisk utrustning; Elektrische Zusatzausrüstung; Equipement électrique supplémentaire;

9400-00490

Extra electrical equipment

Extra elektrisk utrustning; Elektrische Zusatzausrüstung; Equipement électrique supplémentaire;

9400-00557

Extra electrical equipment

Power hook-up

Extra elektrisk utrustning; Elektrische Zusatzausrüstung; Equipement électrique supplémentaire;

9420-00015

Truck log device, code locking device

Truck logg utrustn., kodlås; Truck Log System, Codesperre; Système Optigest, verrouillage (blo- cage) code;

9500-01073

Other extra equipment

Writing table

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01412

Other extra equipment

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01549

Other extra equipment

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01628

Other extra equipment

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01629

Other extra equipment

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01630

Other extra equipment

E-bar

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-01632

Other extra equipment

E-bar

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

9500-02105

Other extra equipment

Paper clip

Extra utrustning övrigt; Zusatzausrüstung Sonstiges; Autre équipement supplémentaire;

0340-00939

Quality Parts

0340-00939 13 5830 11 14 12 16 23 15 17 18 19 21 22
0340-00939
13
5830
11
14
12
16
23
15
17
18
19
21
22

P0040422

Quality Parts

0340-00939

0340-00939

Inspection covers

Huvar, luckor; Hauben, Abdeckungen; Capots, couvercles;

[2011-11-01]

 

838

P214

6183210 -

838

P216

6183210 -

838

P218

6183210 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Screw

4

7504381

   

Skruv; Schraube; Vis

 

12

Housing

1

246448

 

Kåpa; Haus; Chape

 

13

Housing

1

7507397

 

Kåpa; Haus; Chape

 

14

Screw

2

253621

   

Skruv; Schraube; Vis

 

15

Screw

2

252485

 

Skruv; Schraube; Vis

 

16

Housing

1

238419-002

Kåpa; Haus; Chape

17

Screw

2

253621

   

Skruv; Schraube; Vis

 

18

Velcro tape

2

253603

 

Kardborreband; Klette-band; Ruban à raclettes

 

19

Housing

1

238418-002

Kåpa; Haus; Chape

21

Distance piece(Left)

1

7503257

   

Distans(Vänster); Distanz(Links); Distance(Gauge)

 

22

Distance piece(Right)

1

7503258

 

Distans(Höger); Distanz(Recht); Distance(Droit)

 

23

Nut

2

242512

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

0350-00132

Quality Parts

0350-00132

P0031192

0350-00132 Quality Parts 0350-00132 P0031192 11 1 2 C

11

0350-00132 Quality Parts 0350-00132 P0031192 11 1 2 C

12

Quality Parts

0350-00132

0350-00132

Support arms, stabilizers

Stödben, stabilisatorer; Stützarme, Stabilisatoren; Bras porteurs, stabilisateurs;

[2011-03-23]

 

838

P214

6155721 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Support

2

257335

   

Stöd; Stütze; Appui

 

12

Screw

6

254679

 

Skruv; Schraube; Vis

 

0380-01302

Quality Parts

0380-01302

11

12

20

21

22

23

27

28

19

26

18

25

14

24

e

e=180 mm

Info

b5

30

13

P0044090

17

31

29

Quality Parts

0380-01302

0380-01302

Fork frame (low lifters)

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes);

[2015-06-24]

 

838

P218

6257830 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cotter

1

7550176

   

Sprint; Federsplint; D´attelage

 

12

Bush

1

7525483

 

Bussning; Bague; Bague

 

13

Axle

2

7513017

 

Axel; Achse; Axe

 

14

Screw

2

7513011

   

Skruv; Schraube; Vis

 

17

Bush

4

218328-002

Bussning; Bague; Bague

18

Bush

2

239466-001

Bussning; Bague; Bague

19

Torsion tube compl(b5=450 mm)

1

239657-001

 

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

19

Torsion tube compl(b5=520 mm)

1

239657-002

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

19

Torsion tube compl(b5=536 mm)

1

239657-003

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

19

Torsion tube compl(b5=550 mm)

1

239657-004

 

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

19

Torsion tube compl(b5=570 mm)

1

239657-005

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

19

Torsion tube compl(b5=685 mm)

1

239657-006

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

20

Bush

2

218328-001

 

Bussning; Bague; Bague

21

Bush

2

218328-001

Bussning; Bague; Bague

22

Locking pin

2

22128

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

23

Axle

2

7503519

   

Axel; Achse; Axe

 

24

Link

2

130587

 

Länk; Gelenk; Bras

 

25

Link

2

130586

 

Länk; Gelenk; Bras

 

26

Axle

2

7513023

   

Axel; Achse; Axe

 

27

Screw

2

7513015

 

Skruv; Schraube; Vis

 

28

Nut

2

21110

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

29

Screw

2

22229

   

Skruv; Schraube; Vis

 

30

Washer

2

126723-003

Bricka; Scheibe; Rondelle

31

Support

2

136267

 

Stöd; Stütze; Appui

 

0380-01303

Quality Parts

0380-01303

12

11

22

23

21

24

25

27

28

26

20

14

e=156 mm

Info

b5

15

13

19 16

L

e

P0044091

18

Quality Parts

0380-01303

0380-01303

Fork frame (low lifters)

Gaffelstomme (låglyftare); Gabelchassis (Niederhubwagen); Châssis (transpalettes);

[2013-04-26]

 

838

P214

6257830 -

838

P216

6257830 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cotter

1

7550176

   

Sprint; Federsplint; D´attelage

 

12

Bush

1

7525483

 

Bussning; Bague; Bague

 

13

Axle

2

7513017

 

Axel; Achse; Axe

 

14

Screw

2

7513011

   

Skruv; Schraube; Vis

 

15

Locking pin

2

20001

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

16

Axle

2

126131

 

Axel; Achse; Axe

 

16

Axle(Stainless Steel)

2

128507

   

Axel(Rostfri); Achse(Nichtrostende); Axe(Inoxydable)

 

18

Bush

2

140172

 

Bussning; Bague; Bague

 

19

Push rod compl(L = 582 mm)

2

254827-010

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 642 mm)

2

254827-020

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 682 mm)

2

254827-030

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 702 mm)

2

254827-040

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 742 mm)

2

254827-050

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 737 mm)

2

254827-060

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 762 mm)

2

254827-070

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 797 mm)

2

254827-080

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 842 mm)

2

254827-090

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 892 mm)

2

254827-100

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 902 mm)

2

254827-110

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 922 mm)

2

254827-120

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 952 mm)

2

254827-130

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 937 mm)

2

254827-140

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 982 mm)

2

254827-150

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 992 mm)

2

254827-160

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 997 mm)

2

254827-170

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1052 mm)

2

254827-180

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1142 mm)

2

254827-190

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1202 mm)

2

254827-200

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1222 mm)

2

254827-210

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1282 mm)

2

254827-220

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

0380-01303

Quality Parts

Pos

Description

Pcs

Part No

Note

19

Push rod compl(L = 1292 mm)

2

254827-230

 

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

19

Push rod compl(L = 1342 mm)

2

254827-240

Tryckstång kompl; Druckstange Kompl; Tringle compl

20

Bush

2

239466-001

Bussning; Bague; Bague

21

Torsion tube compl(b5=450 mm)

1

7531406-101

 

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

21

Torsion tube compl(b5=520 mm)

1

7531406-102

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

21

Torsion tube compl(b5=536 mm)

1

7531406-103

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

21

Torsion tube compl(b5=550 mm)

1

7531406-104

 

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

21

Torsion tube compl(b5=570 mm)

1

7531406-105

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

21

Torsion tube compl(b5=685 mm)

1

7531406-106

Vridrör kompl; Drehrohr Kompl; Levier de tringle compl

22

Bush

2

218328-001

 

Bussning; Bague; Bague

23

Bush

2

218328-001

Bussning; Bague; Bague

24

Locking pin

2

20001

Spännstift; Spannstift; Goupille

25

Axle

2

7503519

 

Axel; Achse; Axe

26

Axle

2

7513023

Axel; Achse; Axe

27

Screw

2

7513015

Skruv; Schraube; Vis

28

Nut

2

21110

 

Mutter; Mutter; Ecrou

Quality Parts

0380-01303

0390-00627

Quality Parts

0390-00627

0340

17

12

13

14

11

15

16

18

P0036253

Quality Parts

0390-00627

0390-00627

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2015-01-16]

Small

838

P214

6155721 -

838

P216

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover(Complete)

1

256122-002

 

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

12

Cover

1

248309

 

Lock; Deckel; Couvercle

 

13

Cover

1

248167

 

Huv; Haube; Capot

 

14

Bush

2

252958

   

Bussning; Bague; Bague

 

15

Cover

1

246172-002

Huv; Haube; Capot

16

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

17

Screw

2

262702

   

Skruv; Schraube; Vis

 

18

Locking pin

2

21091

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-00628

Quality Parts

0390-00628

P0036254

12 11 13 14 15 16 18 17 19 0340
12
11
13
14
15
16
18
17
19
0340

Quality Parts

0390-00628

0390-00628

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2014-03-13]

 

MEDIUM

838

P216

6109948 -

 

838

P218

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover(Complete)

1

256123

   

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

 

11

Cover(Complete)

1

256123-002

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

12

Cover

1

248309

 

Lock; Deckel; Couvercle

 

13

Strap

1

253209

   

Band; Band; Ruban

 

14

Cover

1

249098

 

Huv; Haube; Capot

 

15

Bush

2

252958

 

Bussning; Bague; Bague

 

16

Cover

1

248317

   

Huv; Haube; Capot

 

16

Cover

1

248317-002

Huv; Haube; Capot

17

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

18

Screw

2

262702

   

Skruv; Schraube; Vis

 

19

Locking pin

2

21091

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-00629

Quality Parts

0390-00629

P0036257

12 11 13 14 15 16 18 17 19 0340
12
11
13
14
15
16
18
17
19
0340

Quality Parts

0390-00629

0390-00629

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2014-03-13]

Large

838

P218

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover(Complete)

1

256124

   

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

 

11

Cover(Complete)

1

256124-002

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

12

Cover

1

248309

 

Lock; Deckel; Couvercle

 

13

Strap

1

253209

   

Band; Band; Ruban

 

14

Cover

1

249191

 

Huv; Haube; Capot

 

15

Bush

2

252958

 

Bussning; Bague; Bague

 

16

Cover

1

249190

   

Huv; Haube; Capot

 

16

Cover

1

249190-002

Huv; Haube; Capot

17

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

18

Screw

2

262702

   

Skruv; Schraube; Vis

 

19

Locking pin

2

21091

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-00630

Quality Parts

0390-00630

17

5830 11 = 13+17+18+19+20+21 13 14 15 19 12 18 22 23 24 20 21
5830
11 = 13+17+18+19+20+21
13
14
15
19
12
18
22
23 24
20
21
25
26

16

P0036258

Quality Parts

0390-00630

0390-00630

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2013-10-23]

Small

838

P214

6155721 -

838

P216

6109948 -

838

P218

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover

1

7506675-004

Steel

Huv; Haube; Capot

Stål; Stahl; Acier

12

Bracket

1

7501217

 

Fäste; Halterung; Support

 

13

Bush

2

7501066

 

Bussning; Bague; Bague

 

14

Housing

1

7501220

   

Kåpa; Haus; Chape

 

15

Bracket

2

7501177

 

Fäste; Halterung; Support

 

16

Screw

4

29918

 

Skruv; Schraube; Vis

 

17

Handle

1

177029

   

Handtag; Handgriff; Poignée.

 

18

Nut

2

232907

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

19

Cover

1

7506678-004

Steel

Huv; Haube; Capot

Stål; Stahl; Acier

20

Bracket

2

7506355

   

Fäste; Halterung; Support

 

21

Screw

2

253762

 

Skruv; Schraube; Vis

 

22

Bracket

1

7501218

 

Fäste; Halterung; Support

 

23

Washer

2

126723-001

 

Bricka; Scheibe; Rondelle

24

Screw

2

254689

 

Skruv; Schraube; Vis

 

25

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

26

Locking pin

2

21091

   

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-00631

Quality Parts

0390-00631

17

5830 11 = 13+17+18+19+20+21 13 14 15 19 12 18 22 23 24 20 21
5830
11 = 13+17+18+19+20+21
13
14
15
19
12
18
22
23 24
20
21
25
26

16

P0036260

Quality Parts

0390-00631

0390-00631

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2013-10-23]

 

MEDIUM

838

P216

6109948 -

 

838

P218

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover(Complete)

1

7506675-005

Steel

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

Stål; Stahl; Acier

12

Bracket

1

7501217

 

Fäste; Halterung; Support

 

13

Bush

2

7501066

 

Bussning; Bague; Bague

 

14

Housing

1

7501220

   

Kåpa; Haus; Chape

 

15

Bracket

2

7501177

 

Fäste; Halterung; Support

 

16

Screw

4

29918

 

Skruv; Schraube; Vis

 

17

Handle

1

177029

   

Handtag; Handgriff; Poignée.

 

18

Nut

2

232907

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

19

Cover

1

7506678-005

Steel

Huv; Haube; Capot

Stål; Stahl; Acier

20

Bracket

2

7506355

   

Fäste; Halterung; Support

 

21

Screw

2

253762

 

Skruv; Schraube; Vis

 

22

Bracket

1

7501218

 

Fäste; Halterung; Support

 

23

Washer

2

126723-001

 

Bricka; Scheibe; Rondelle

24

Screw

2

254689

 

Skruv; Schraube; Vis

 

25

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

26

Locking pin

2

21091

   

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-00632

Quality Parts

0390-00632

17

5830 11 = 13+17+18+19+20+21 13 14 15 19 12 18 22 23 24 20 21
5830
11 = 13+17+18+19+20+21
13
14
15
19
12
18
22
23 24
20
21
25
26

16

P0036265

Quality Parts

0390-00632

0390-00632

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2013-10-23]

Large

838

P216

6109948 -

838

P218

6109948 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Cover(Complete)

1

7506675-006

Steel

Huv(Komplett); Haube(Komplett); Capot(Complet)

Stål; Stahl; Acier

12

Bracket

1

7501217

 

Fäste; Halterung; Support

 

13

Bush

2

7501066

 

Bussning; Bague; Bague

 

14

Housing

1

7501220

   

Kåpa; Haus; Chape

 

15

Bracket

2

7501177

 

Fäste; Halterung; Support

 

16

Screw

4

29918

 

Skruv; Schraube; Vis

 

17

Handle

1

177029

   

Handtag; Handgriff; Poignée.

 

18

Nut

2

232907

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

19

Cover

1

7506678-006

Steel

Huv; Haube; Capot

Stål; Stahl; Acier

20

Bracket

2

7506355

   

Fäste; Halterung; Support

 

21

Screw

2

253762

 

Skruv; Schraube; Vis

 

22

Bracket

1

7501218

 

Fäste; Halterung; Support

 

23

Washer

2

126723-001

 

Bricka; Scheibe; Rondelle

24

Screw

2

254689

 

Skruv; Schraube; Vis

 

25

Damper

2

7500799

 

Dämpare; Dämpfer; Attenteur

 

26

Locking pin

2

21091

   

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

0390-01050

Quality Parts

0390-01050

01

11

P0043868

18 16 17 12 15 13 14 22 19
18
16
17
12
15
13
14
22
19

20

21

23

24

Quality Parts

0390-01050

0390-01050

Battery compartment parts

Batteriutrymmesdelar; Batterieraumteile; Pièces de compartiment batterie;

[2013-05-07]

 

838

P216

6252814 -

838

P218

6252814 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

01

Locking device

1

7542995

 

Complete

Låsanordning; Verschluss; verrouillage

 

Komplett; Komplett; Complet

11

Arm

1

7542986

 

Arm; Arm; Bras

 

12

Lock handel

1

7542989

 

Låshandtag; Schlossbügel; Vis à clef

 

13

Spring

1

7546874

   

Fjäder; Feder; Ressort

 

14

Bracket

1

7542982

 

Fäste; Halterung; Support

 

15

Spring(Right)

1

7546886

 

Fjäder(Höger); Feder(Recht); Ressort(Droit)

 

16

Spring(Left)

1

7546889

   

Fjäder(Vänster); Feder(Links); Ressort(Gauge)

 

17

Axle

1

7546871

 

Axel; Achse; Axe

 

18

Locking pin

2

20049

 

Spännstift; Spannstift; Goupille

 

19

Screw

3

7523621

   

Skruv; Schraube; Vis

 

20

Spring

1

260753

 

Fjäder; Feder; Ressort

 

21

Sleeve

1

247203

 

Hylsa; Hülse; Douille

 

22

Roller (Complete)

6

163259-002

 

Rulle (Komplett); Rolle (Komplett); Roleau (Complet)

23

Nut

2

20081

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

24

Screw

2

7520537

 

Skruv; Schraube; Vis

 

0820-00434

Quality Parts

0820-00434

0820-00434 Quality Parts 0820-00434 11 P0041443 12 13 14 16 15 17 18 C

11

P0041443

12 13 14 16 15 17
12
13
14
16
15
17

18

Quality Parts

0820-00434

0820-00434

Finger/foot guards

Finger-/fotskydd; Finger-/Fussschutz; Protection de doigts/pieds anti-écrasement;

[2013-02-04]

 

838

P214

6206840 -

838

P216

6206840 -

838

P218

6206840 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Bracket

1

7524308

   

Fäste; Halterung; Support

 

12

Nut

12

224065

 

Mutter; Mutter; Ecrou

 

13

Rubber sealing strip

1

7505608

 

Gummiprofil; Gummiblock; Pavé de caoutchouc

 

14

Bracket

1

7524309

   

Fäste; Halterung; Support

 

15

Screw

2

7520453

 

Skruv; Schraube; Vis

 

16

Bracket

1

7505827

 

Fäste; Halterung; Support

 

17

Distance piece

10

7506044

   

Distans; Distanz; Distance

 

18

Screw

10

7520564

 

Skruv; Schraube; Vis

 

0850-00637

Quality Parts

0850-00637

P0040423

11 4110 12
11
4110
12

14

13

18

17

16

19

0850-00637 Quality Parts 0850-00637 P0040423 11 4110 12 14 13 18 17 16 19 15 20

15

20

Quality Parts

0850-00637

0850-00637

Signs, warnings, decals

[2013-10-31]

Skyltar, varningar, dekaler; Schilder, Warnzeichen, Aufkleber; Vignettes, avertissements, autocol- lants;

 

838

P214

6183210 -

838

P216

6183210 -

838

P218

6183210 -

Pos

Description

Pcs

 

Part No

Note

11

Sign

1

258684-001

P214

Skylt; Schild; Vignette

11

Sign

1

258684-003

P216

Skylt; Schild; Vignette

11

Sign

1

258684-004

P218

Skylt; Schild; Vignette

12

Sign

2

7512826

   

Skylt; Schild; Vignette

 

13

Sign

2

259553

 

Skylt; Schild; Vignette

 

14

Sign

1

161150

 

Skylt; Schild; Vignette

 

15

Sign

1

7530549

   

Skylt; Schild; Vignette

 

16

Sign

1

7513419

 

P216

Skylt; Schild; Vignette

 

16

Sign

1

7513420

 

P218

Skylt; Schild; Vignette

 

16