En la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, el día seis de septiembre de dos

mil dieciocho, ANTE MI: PAULA BEATRIZ MILIÁN MOLINA, Notaria de y para la República de Guatemala,

inscrita en el Colegio de Abogados y Notarios de la República de Guatemala con el número catorce mil seiscientos

cuarenta y uno (14641) comparece la señora: ONILDE RAQUEL LÓPEZ CHILEL, de veintinueve años de edad,

casada, guatemalteca, de oficios domésticos, con domicilio en el Estado de NUEVA JERSEY, y de paso por esta

ciudad, quien se identifica con el Pasaporte de la República de Guatemala, número: Seiscientos millones

trescientos veinticinco mil setecientos setenta y nueve (600325779) extendido por el Ministerio de Relaciones

Exteriores de la República de Guatemala, el día ocho de febrero de dos mil dieciséis; a quien en este instrumento

también se le denominará “LA MANDANTE”. Como notaria DOY FE que la compareciente me asegura hallarse

en el libre ejercicio de sus derechos civiles, ser de las generales antes consignadas, y por residir fuera de la

Republica de Guatemala, por el presente instrumento otorga MANDATO GENERAL JUDICIAL CON

REPRESENTACIÓN de conformidad con las siguientes clausulas. PRIMERA: Manifiesta la otorgante que otorga

MANDATO GENERAL JUDICIAL CON REPRESENTACIÓN, a favor del Abogado: MILTON MANFREDO

FUENTES FUENTES,, quien reside en el departamento de San Marcos, quien se identifica con el Documento

Personal de Identificación, Código Único de identificación número: Dos mil ciento ochenta y cuatro, ochenta y un

mil cuatrocientos cuarenta y cinco, un mil doscientos dos, extendido por el Registro Nacional de las Personas de

la República de Guatemala, para que en su nombre y representación pueda iniciar, tramitar hasta fenecer

cualquier diligencia ante entidades públicas, privadas, autónomas, semi autónoma y de cualquier otra índole que

no sea mencionada en este instrumento público, pero que sea necesarios y en beneficio de la mandante.

SEGUNDA: La mandante declara bajo juramento de ley y advertida de las penas de perjurio que es madre del

menor EDUARDO LUIS PÉREZ CHILEL a quien se le asigno el Código Único de identificación número: Dos mil

novecientos cuarenta y tres, once mil quinientos cuarenta y ocho, un mil doscientos veintitrés, y al solicitar la

certificación de nacimiento del menor a través de familiares que residen en la Republica de Guatemala, partida

número doscientos noventa (290), folio ciento cuarenta y cinco (145) del libro cincuenta y tres (53), del Registro

Civil del Municipio de Ixchiguan, departamento de San Marcos, extendido por el Registro Nacional de las

Personas, se percató que en el apartado de los datos de la Madre se le consigno erróneamente el nombre de:
MIRIAM AMELIA CHILEL LOPEZ, siendo el correcto ONILDE RAQUEL LÓPEZ CHILEL, por lo que solicita al

Señor Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas, para que se realice la Rectificación que

corresponda en la certificación de nacimiento del menor antes mencionado. TERCERA: La mandante manifiesta

que el mandatario es Abogado en consecuencia le confiere MANDATO AMPLIO Y SUFICIENTE en todo cuanto

sea requerido por la ley en la República de Guatemala para que en nombre y representación comparezca si fuera

el caso, ante los órganos jurisdiccionales correspondientes a ventilar los procesos legales que fueran necesarios

en los casos que la mandante necesite en la vía judicial. Asi mismo confiriéndole todas las facultades contenidas

en el artículo ciento noventa de la Ley del Organismo Judicial de la Republica de Guatemala. CUARTA: Continúa

manifestando la mandante, que en los términos relacionados anteriormente consignados ACEPTA expresamente

el contenido del presente mandato. DOY FE: a) que todo lo escrito me fue expuesto, b) Que tuve a la vista el

Documento Personal de Identificación, con el cual se identificó la mandante c) Que advertí a la mandante de la

obligación relativa a la protocolización y registro de este instrumento público en el Archivo General de Protocolos,

de la Corte Suprema de Justicia de la República de Guatemala, para que surta sus efectos legales de conformidad

con el artículo cuarenta y tres de la Ley del Organismo Judicial de Guatemala. d) Que por designación a la

otorgante procedí a dar íntegra lectura a lo escrito, y bien enterada del contenido, objeto, validez y demás afectos

legales que le advertí, me manifiesta que lo ratifica, acepta y firma juntamente con la Notaria autorizante. DOY

FE.

f) __________________________

ANTE MÍ