Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
manager
Yehuda Baruch
I
t has been four decades since Marshall McLuhan first
Reader in Management, University of East Anglia, Norwich, depicted the world as a “global village.” Now the
UK, and Visiting Associate Professor, University of Texas business world is fast moving toward globalization,
at Arlington when the globe rather than the country is the playing
field for companies, markets, and the labor market. In the
The author wishes to thank David S. Co//ins and B/i Editor contemporary business environment, companies operate
Dennis Organ for useful comments on an earlier draft. across geographic borders on a regular basis. This means,
of course, that people need to manage and be managed
beyond both geographic and cultural borders.
Few would challenge what has by now become the bread
and butter of executive careers in MNCs. Global managers
are supposed to be the answer to the challenges compa-
nies are facing. Be they home, host, or third country
nationals, global managers are in great demand as com-
panies set their sights toward global competitiveness.
With the continuing Selecting the right people for overseas assignments is a
crucial managerial decision to be made as part of the
growth of globalization, process of expanding business across borders, and the
implications on organizational performance and individ-
companies need to pay ual career success are profound. The ultimate aim of a
company in filling an international assignment is the
careful attention to selecting prospect or propensity of the manager’s success-the abil-
and managing people who may ity to become a global manager. Of course, not all man-
agers are expected to follow this route. Shackleton and
become their “global managers.” Newell (1997) argue that “a small core of international
The best way to achieve this is by employees will be a key to successful globalization.”
coming up with a clear concept of Led by Bartlett and Ghoshal (1989, 1992) and their stratifi-
cation of national, international, global, and transnational
what constitutes such a manager. But stages, many researchers have written about the concept of
the examination of a wide set of possible the “global manager.” Some have tried to define the term,
characteristics indicates that there seems to be either in the popular business press, professional writing
no distinct set of such individual qualities, so or academic literature. The use of the term, whether inten-
tional or not, seems to imply that a certain well-defined set
there is no consistent way to point out what a of attributes or competencies clearly characterize such a
global manager is. What we are left with is the person. But although the concept of globalization reflects
search for good “conventional” managers with true business reality, the idea that there is a certain tem-
a global mindset who could succeed in the plate-a “gingerbread man cutter” concept into which one
should fit in order to be the successful Global Manager-
international marketplace. seems flawed. In choosing people for a specific role, we
need a valid and reliable set of criteria. But can such a gen-
T
o start with, it is relevant to clarify what is meant
by the term “global manager.” Are we referring to
an expatriate manager? An executive who works
across borders? Or simply a manager in a company that
operates across borders?
Becoming global and holding to it is also a matter of size;
small companies tend to operate locally, whereas large
ones tend to extend their geographic boundaries. Conse-
quently, the third classification is definitely too wide,
encompassing all managers in just about every mid-sized
and large enterprise. According to this latter criterion, most
executives could be defined as global managers.
The first two options may serve as a valid base for the def-
inition, although a distinction exists between an expatri-
ate and the “traveling manager.” Expatriates are employees
who work in an overseas subsidiary of a company for a
considerable period of time and are usually accompanied
by their families (where applicable); traveling managers
routinely operate across borders but have a base in the
country where the core operation is located-the home
country. Both are “global managers,” with the exception
of certain professional and technical support expatriates.
Both need to exercise qualities that enable them to func-
tion outside their homeland. Under certain circumstances,
however, some diversification can be found between the
two types, a distinction we will address only when a dif-
ference is expected between them.
Who are these “global managers”? Expatriates commonly
grew up in a certain country, worked for a locally based
A
ness to experience may be the one factor that can help in
identifying global managers. re there differences between global and local
knowledge? Is there such a thing as global
Team role and management style inventories cannot pro- knowledge in management? Some managerial
vide an answer here. Different combinations of styles and principles are similar between the two realms, such as the
roles are not unique for global assignments. A somewhat need to motivate people, organize work, and structure
more useful framework is the Myers-Briggs Inventory. assignments. Even more complex systems such as account-
(Although its measurement validity is questionable, the ing have a common base, but professionals encounter
concept has certain heuristic value.) For example, people variations across countries and business sectors even with-
who are somewhat more intuitive probably have more in this profession. On the other hand, some knowledge
facility in noticing subtle cultural differences. Those in- becomes global, particularly in the information technolo-
clined more toward perceiving than judging would experi- gy (IT) sector. These know-how qualities cannot define
ence less frustration and anger at delays and differences in the global manager.
the way business is conducted, and more patience with
the pace of business in some countries. What about a knowledge of English or other international
languages? Such knowledge, or the ability to command
McCalman (1996) argues that very little is known of how new languages easily, is a unique and desired quality, but
cross-cultural and cross-functional teamwork takes place not one that is easily learned.
in MNCs. Other studies have focused on this aspect.
Using Hofstede’s (1980) framework, Earley (1993) exam- One possible global characteristic that Zaidman (2000)
found is the general, stereotypical perception of interna-
tional businesspeople as being good negotiators. Howev-
er, this finding may be explained by Zaidman’s unique
study population-salespeople, for whom negotiating
An extrovert might find it difTicu/t skills are paramount.
to operate in a culture, such as Another aspect to consider as an important prerequisite
for global managers is a readiness for change. However,
Taiwan, that tends toward a this attribute is also needed in most of today’s business
environments.
laid-back approach, while the
What about “cultural agreeableness”? Again, definition
same person might flourish in and conceptual problems hinder the practical use of this
characteristic as a diagnostic tool for selection. Adler and
an Anglo-Saxon environment. Boyacigiller (1996), among others, claim that culture is
the main issue in global management. Cultural awareness
is needed for understanding and appreciating other peo-
ined differences between the US and more collectivist ple’s values and behavioral norms; without it, foreign
nations with regard to social loafing, and found that in assignments involving a very different culture may be an
other cultures, such as China and Israel, the phenomenon overwhelming challenge. The measurement of culture,
did not exist as it did in the United States. Hambrick et al. though, presents scholars with huge difftculties. Even
(1998) went further down this research route. Studying Hofstede’s set of cultural dimensions, though seemingly
different combinations of cultural diversity, they found robust and well-tested, invoke considerable criticism on
that such diversity in teams had a tendency to boost cre- the grounds of both concept and method. Differences in
ativity and impede coordination. The indications were, culture exist within nations, within organizations, and
however, that it is not the individual type that matters but within professions. Thus, although culture is perceived as
the different blends of multinational membership in a important, it is never clear what is meant by “cultural
group that affect the output. All in all, then, the output agreeableness” or awareness.
cannot be attributed to individual characteristics of a In a similar vein, Guy and Mattock (1991) and Munter
global manager, but rather to the way a diverse combina- (1993) examined characteristics such as type of negotia-
tion of people come together. tion and communication. Whereas communication is a
generic attribute required for most occupations, particu-
larly for managerial positions, it cannot be used as a spe-
C
It may be argued that the basic tenets of quality control ompanies can and should apply certain strategies
do not change just because a firm starts a new operation to choosing a manager to send abroad. First, they
in a different location, even if that location is in another should realize that there is no such a thing as a
country Distance and language could complicate matters, generic recipe for a “global manager.” Trying to identify a
but because physical distance has no relevance in measur- particular set of attributes is a futile exercise. Second, they
ing a manager’s qualities, only knowledge of language should realize that strategies and policies in global man-
remains to characterize the global manager. Indeed, profi- agement are quite diverse, particularly with regard to the
ciency in a certain country’s native language can be of human element. Despite the contentions of much of the
great help to an expat living and working in that country. literature on global managers, not all firms with intema-
But English is the accepted global business language. To tional aspirations can use a strategy adopted by large
be truly global, and not merely to fit in a certain country, MN&. Some companies may find it more effective to
one really needs a working knowledge of the English lan- “buy in” professional expatriates-people who live and
guage. Certain exceptions can be made for companies that work in the destination country and can change employ-
operate across borders, but only within one language; a ers according to needs. For other companies, especially
knowledge of, say, Spanish or French can substitute for those operating in small countries, the chance to be sent
the knowledge of English if the company operates only or
primarily in Spanish- or French-speaking nations.
D
Borg, M., and A.W. Harzing. 1995. Composing an international
espite stereotypical perceptions, there is no con- staff. In International human resource management, ed. A.W.
_sistent way to characterize a global manager. A Harzing and J.V. Ruysseveldt, 179-204. London: Sage.
variety of relevant factors make it inappropriate Cornelius, N. 1999. Human resource management: A managerial
__ _
perspective. London: International Thomson Business Press.
to suggest spec&ic attributes such as a set of job skills, per-
Costa, PT., and R.R. McCrae. 1992. Revised NE0 personality inuen-
sonality traits, or cultural origin. A wide set of contingen-
tory and NE0 five-factor inventory Odessa, FL: Psychological
cies makes it impossible to specify the overall propensity Assessment Resources, Inc.
of success of a manager managing abroad. All in all, the Doremus, P.N., W.W. Keller, L.W. Pauly, and S. Reich. 1988. The
basic qualities essential for a successful manager-intelli- myth of the global corporation. Princeton, NJ: Princeton Univer-
gence, motivation, adaptability, entrepreneurship-are sity Press.
just as relevant for a proficient, worthy, genial global man- Drucker, P.F. 1999. Management challenges for the 2lst century.
ager. Certain qualities can aid success in a global assign- Oxford: Butterworth-Heinemann.
ment, but only when they are considered with respect to Earley, P.C. 1993. East meets West meets Middle East: Further
the wider context. explorations of collectivistic and individualistic work group.
Academy of Management Journal 3612: 319-348.
In reality, what matters is the mindset that enables good Galagan, P.A. 1990. Executive development in a changing world.
managers to become successful at managing abroad. It is Paining & Development Journal 4416 (June): 24-35.
both an appreciation of what we know and what we don’t Goldberg, L.R. 1990. An alternative “description of personality”:
know that reinforces the message of openness and aware- The Big Five factor structure. Journal of Personality and Social
ness as crucial elements. A genuine appreciation of local Psychology 59: 1,216-1,229.
culture and customs is more important than, say, knowing Guy, V., and J. Mattock. 1991. The new international manager.
the local language. This is how the right frame of mind London: Kogan Page.
Hambrick, D.C., S.C. Davidson, S.A. Snell, and C.C. Snow. 1998.
can manifest itself. 0
When groups consist of multiple nationalities: Towards a new
understanding of the implications. Organization Studies 1912:
181-205.