Clemente

RCltLoVlílLLdcic;i, LógLe,ci ¡-j vieuvLstLw

R.íl ¡j V\llUV\.,do Moríl do
IV\.,.stLtuto de i,V\.,ve.shgíle-loV\.,e.s fi,Lo.sófi,w.s
vt_V\.,i,ve.sLdíld NílC-lOV\.,ílL AutóV\.,OV\llíl de MéxLe-o
Méúe,o, D. F Mé)(lC,O, I

V\llOríldo@.servLdor.uV\.,íl V\ll. V\llX.

LeílVl SílVlOV\.,
De-píl rtíl V\lleV\.,tO de FLLo.sofCíl
vl.V\.,Lver.sLdíld de IV\.,dlílV\.,íl
lsLOOV\lll,V\.,gtoV\.,, IV\.,dli'.Í!V\.,i'.Í!, 5.stíldo.s V\_V\.,ldo.s
I.SílVlOV\.,@t,V\.,dlílV\.,íl.edu
ResuVl;\,eVl: Lci VlOtLÓVl de YíltLoVlílLLdcid es tYutLciL-pC!Yíl Lcis cLeVltLcis de Lci toVl;\,-putcicLóVl, Lci LVlteLLgeVltLci cirri,fLcLciL,
etoVloVl;\,Cci, Leues, fLLosofCci, skoLogCci, ílVlfro-poLogCci, etc. Lci Vi;\,Cl¡-joYCci si, VlO es que todcis escis dLscL-pLLVlílS -pYesu-poVleVl Lci
cci-pcici,dcid de i,Vlfeyi,y de Vi;\,ílVleYci Lógi,cci de Los cigeVltes.

Lcis teoYCcis de Lci ycicLoVlciLLdcid tLeVldeVl vicicLci dos exfreVl;\,os:

o bLeVl -pyesu-poVleVl UVlíl LVlílLWVlZílbLe w-pcicLdcid LógLw o tLeVldeVl ci Vi;\,l,V\,l,Vi;\,l,ZílY eL YoL de Lci LógLw, debLdo ci UVlíl bcistci
8etutLóVl de LVlfeYeVltLcis fciLcices. AVlciLLzciyeVl;\,os ciLguMs -pYesu-puestos eVl Lci vLsLóVl de Lci LógLw tlcisLcci U sugeYLYeVl;\,os
evLdeVltLci teóYLw U eVl;\,-pCYLw -pciyci eL Lugciy de Lci LVlfeYeVltLci vieuyCstLw eV\, Lci teoYCci de Lci YíltLoVlciLLdcid.
Pvo-poVldveVl;\,os (1) bosqu8ílY UVlíl Vluevci teovCci de Lci YíltGOVlílLLdcidque LVltlu¡-jíl Lci VlOtGÓVl tlcive de w-pcicLdcid LógLcci
toVl;\,O uVl fcictoY VletesciYLo-pevo YeciLLstci.
(2) Ex-pciVldLY Lci VlotLóVl de LVlfeYeVltLci -pciyci que LVltLuuci Lci LVlfeYeVláci VlO deductLvci, es-pecCfLwVl;\,eVlte Lci VlO Vi;\,OVlotóVlLW,
U (3) EVlfciti,zciy eL vol LógLe,o de vieuyCstLcci LVlfeYeVltLciL U YesfrLVlgLYLo ci Lci etoVlOVl;\,Cci toVlgVlLtLvci.
PílLílbríl.s dílve: R.etríle-tílbLe, Lógi,w, rílC-lOV\.,ílLldíld, vieur[.stLw, ee-oV\.,oV\ll[íl e-ogV\.,o.se-Lhvíl
1.-Ae,ui,díld LógLw C-OV\llO fíle-tor V\.,ee,e.sílvi,o eV\., Líl rílZOV\.,ílV\llLeV\.,to viuV\llílV\.,O es UV\., bueV\., -puV\.,to de
rílC-lOV\.,ílLLdíld. -pílrtldíl -pílríl Líl teorCíl de rílC-lOV\.,ílLldíld, -por Lo que
5L e,oV\.,e-e-pto de ríle-Í,oV\.,ílLldíld es ílLtílV\lleV\.,te Viíl .si,do objeto de rLguro.so.s extíV\lleV\.,e.s -por .sLgLo.s.
e-oV\ll-pLajo, ¡j íl V\lleV\.,udo t,V\.,VoLue-ríl e,oV\.,.strue,e,i,oV\.,e.s Tríldi,e,i,oV\.,ílLV\lleV\.,te Líl Lógi,w fue e,oV\.,.si,deríldíl
bíl.síldíl.s eV\., -pri,V\.,e,i,-pi,o.s toV\llíldo.s de Líl fC.sLw, C-OV\llO UV\.,íl de.se,ri,-pe,i,óV\., V\.,OrV\llílÜVíl de Lo.s trílbíljo.s
e,i,eV\.,e-Líl.s .soe-i,ílLe.s, .sLe-oLogCíl, evoLue,i,óV\.,, ewV\.,oV\ll[íl, de UV\.,íl V\lleV\.,te i,dwL. Sílt'.leV\llo.s de.sde AvL.stóteLe.s
e,i,eV\.,e,Líl.s -poL[tLw.s, fi,Lo.sofCíl etc. Ado-ptílr UV\.,íl que Líl geV\.,te V\.,O rílZOV\.,íl eV\., e,oV\.,e,ordílV\.,C-líl -perfee-tíl
e-reeV\.,C-líl, obteV\.,er i,V\.,fereV\.,e,i,íl.s de eLLo, e,oV\.,.strui,r e,oV\., e-uílLqui,er .si,.steV\llíl Lógi,e,o íle-e-ptíldo. sLV\.,
UV\., .si,.steV\llíl de VílLuíle-lÓV\.,, ¡j íle-tuílr .segL'.{V\., e.síl.s eV\llt'.lílrgo, Viíl.stíl ree-i,éV\.,, tílV\.,to flLó.sofo.s e-oV\llo
e-reeV\.,e-Líl.s ¡j de.seo.s, -puede .ser todo j uzgíldo e-oV\llo .si,e,óLogo.s, .soe-LóLogo.s ¡j íl V\.,tro-póLogo.s íle-e-ptílroV\.,
rílC-lOV\.,ílL o i,rríle-LoV\.,ílL. 5.ste e.se,ri,to .se eV\.,fow eV\., Líl UV\., ílLtílV\lleV\.,te i,dwLLzíldo V\llodeLo de
rílC-lOV\.,ílLLdíld de t,V\.,fereV\.,C,t,íl, dajílV\.,dO 1Í! -pílrte otro.s rílZOV\.,i'.Í!V\llleV\.,tO V\UV\lli'.Í!V\.,O. Líl.S Leue.s de Líl Lógi,w
fíle-tore.s eV\., Líl forV\llíle-LóV\., de e-reeV\.,C-líl.S ¡j íle-e-LoV\.,e.s. dtí.si,w fuero!!\., e,oV\.,.si,deríldíl.s ílL V\lleV\.,o.s
Líl rílC-lOV\.,i'.Í!Lldíld de Líl l,V\.,fereV\.,C,l,i'.Í! Lógi,w tLeV\.,e lV\ll-pL[e,LtílV\lleV\.,te C,OV\llO Leue.s deL -peV\.,.Si'.Í!V\lll,eV\.,tO.
ílgudezíl Lógi,w e-oV\llo e-oV\ll-poV\.,eV\.,te V\.,ee-e.sílrlíl. Líl di,.stílV\.,C-líl eV\.,tre Lo.s di,e-tíldo.s de teorCíl.s Lógi,w.s
Líl ílgudezíl LógLw t,V\.,VoLue-ríl V\llue-vio V\llíl.S que Líl ¡j Líl íle-tuílL t,V\.,fereV\.,e,t,íl viuV\llílV\.,íl VlílV\., .sLdo
Viílbi,LLdíld de extríler e,oV\.,du.si,oV\.,e.s wrree-tíl.s. sL e.studi,íldíl.s exteV\.,WV\lleV\.,te de.sde 1:300. Lo.s
ílgeV\.,te LógLe-o viíle-e -pLílV\.,e.s dL.se,i,erV\.,e re.suLtíldo.s de e.sto.s ex-perLV\lleV\.,to.s, V\.,O ob.stílV\.,te
ílLterV\.,ílÜVíl.S, de.swrtíl Líl.s í-rreLevílV\.,te.s, ílrgu¡je, e,oV\.,trover.slílLe.s de lV\.,terpretíle-LóV\., VlílV\., .Síle-udLdo
1

V\.,egoe-i,íl, eV\.,tLeV\.,de ílrguV\lleV\.,to.s de.sde di,fereV\.,te.s
-puV\.,to.s de vL.stíl, toV\llíl -pílrte eV\., rílZOV\.,ílV\llleV\.,to.s
e,oV\.,tríl ftíe-tLe-o.s, evílLL'.{íl Líl evLdeV\.,C-líl ¡j íle-e-ptíl Líl.s
e,oV\.,.see-ueV\.,e,Líl.s LógLw.s de e.síl.s e-reeV\.,e,Líl.s. Líl
i,V\.,fereV\.,e,t,íl LógLw e.s UV\.,íl -pílrte deL .ser LógLe-o
(exi,.steV\.,C-líl Lógi,w), Líl e-uílL .se torV\.,íl .solo UV\.,íl
fríle-e-LóV\., de Lo que e.s .ser ríle-lOV\.,ílL. AL'.{V\.,, eL
ílV\.,tíLi,.si,.s de Líl i,V\.,fereV\.,e,t,íl Lógi,w, .su e.strue-turíl
.su e,oV\.,tri,bue,i,óV\., ílL eV\.,teV\.,dlV\llleV\.,to de eL íle-tuílL
Líl tríldkLoV\.,ílL vi,.si,óV\., deL VIOV\llbre e-oV\llo .ser
ríle-LoV\.,ílL (ArL.stóteLe.s) "MbLe eV\., rílzÓV\.,, i,V\.,fi,V\.,i,to
eV\., fíle-uLtílde.s(Sviílfze.s-pwre), exvii,bi,eV\.,do UV\.,
retrílto de.se,oV\.,e,ertílV\.,te de Líl.s viílblLLdílde.s de
i,V\.,fereV\.,e,t,íl VIUV\llílV\.,íl.S.
Líl reíle-e-LóV\., V\llíl.S C-OV\llL{V\., fue eV\ll-pLeílr Líl
di,.stLV\.,e,t,ÓV\., de "e,oV\ll-peteV\.,e,t,íl- de.seV\ll-pevi.,o" de
¡j íle-uerdo íl Líl e-uílL teV\.,eV\llo.s UV\.,íl t,V\.,V\.,íltíl ¡j -perfee-tíl
viílbi,Li,díld Lógi,w, Líl e-uílL -puede .ser w-pturíldíl eV\.,
UV\., e,ol/\.,jul/\.,to de regLcis., s.oLo es.tro-pecido -por eL e,oVvC-putcie,LóV\., refuerzci eL e,ucidro de Lci Vveel/\.,te
des.eVvC-peirl,o LVvC-perfecto el/\., Lci ci-pLLwe,Lól/\., de es.cis. e,oVveo UV\., Cll/\.,tíLogo ci UV\., -progrciVvCC! (bcis.e de dcitos.
regLcis. debLdo ci LLVvCLtcie,LoV\.,es. viuVvCC!V\.,C!S., + o-percie,Lol/\.,es.), dol/\.,de Lcis. ex.-pLLwe,Lol/\.,es. -puedel/\.,
bLoLógLws., e,ogl/\.,LtLvcis. tJ tciL vez s.oe,LciLes.,. Lci ser s.uVvCLV\.,Ls.trcidcis. el/\., eL -progrC!VvCC! o el/\., Los.
dLVveeV\.,s.LóV\., 11\.,0rVvCC!ÜVC! LógLw fLgurci e,oVveo 11\.,LveLes. de LVvC-pLeVveeV\.,tcie,LóV\.,.
des.e,rL-pe,Lól/\., deL 11\.,LveL de vicibfüdcid owLto -por Los. LogLe,Ldcid, fue LguciLcidci ci Lci vicibLLLdcid de s.eguLr
obs.ttíe,uLos. de ajee,ue,Lól/\.,. LC! vicibfüdcid fue ci regLcis. dtís.Lws. de LV\.,ferel/\.,e,Lci -pcirci gel/\.,ercir
Vveel/\.,udo des.e,rLtci e,oVveo ciLgorCtVvCLW, cis.C e,oVveo teoreVvecis. bcis.cidos. el/\., cix.LoVvCC!s.. Pero Lci LógLw
e,oV\.,s.htuLdci -por UV\., e,oajul/\.,to de regLcis. que dtís.Lw es. LV\.,s.ufLe,LeV\.,te el/\., Vveue,vicis. tírecis. de
gcircil/\.,hZC!V\., Lci vciLLdez dedue,hvci de UV\.,C! LV\.,teLLgel/\.,e,Lci ci rtL fLe,Lci L tJ e,Lel/\.,e,Lci e,og 11\.,Lhvci:
LV\.,ferel/\.,e,Lci. Ss.te VveodeLo es. us.cido -por Vveue,vicis. -pLcil/\.,ecir, bus.wr, ree,ol/\.,oe,er -pcitrol/\.,es., CWA,
teorCcis. de "LógLw Vveel/\.,tciL" que dLs.e,re-pciV\., el/\., eL es.queVvCC!s., es.e,rLturci, VvCC!re,os.(frciVvees.),ete,.
11\.,úe,Leo -pree,Ls.o de Lcis. regLcis. de e,oVvC-peteV\.,e,Lci A e,oV\.,tLV\.,ucie,LóV\., ciLgul/\.,C!S. de Lcis. s.u-pos.Le,Lol/\.,es. de
LógLw tJ s« 11\.,ClturciLezci (regLcis. s.LV\.,ttíe,he,cis. tJ de Lci 11\.,ClturciLezci de Lci LV\.,ferel/\.,e,Lci rcie,Lol/\.,ciL, que s.e
e,ol/\.,tel/\.,Ldo). /v\ue,vios. -prol/\.,ós.he,os. viee,vios. -por es.tcis. s.Lguel/\., de es.tos. -pcircidLgVvecis.:
teorCcis. e,vioe,C!V\., e,ol/\., otrcis. obs.ervcie,Lol/\.,es.
ex.-perLVvCeV\.,tciLes., que s.ugLereV\., UV\., 11\.,uevo VveodeLo, 1-. OVvCLV\.,Ls.e,eV\.,e,Lci LógLw
el/\., eL e,uciL Lci vieurCs.hw s.e -pro-pol/\.,e e,oVveo UV\., 2. 111\.,fciLLbLLLdcid
s.ubs.htuto C!dC!rC!torLo -pcirci ciLgorLtVveos. GOVvCO eL 3. col/\.,s.Ls.tel/\.,e,Lci
ci-pci rcito e,el/\.,trci L (e,ore devLe,es.) tJ -proe,edLVvCLeV\.,tos. 4. RegLcis. LLbres. de e,ol/\.,texto
de LV\.,ferel/\.,e,Lci. ss.to vici LLevcido ci ciLgul/\.,os. ciutores. s. No heVvC-po, es.-pcie,Lo u otros. VveedLos.
ci s.os.tel/\.,er que 11\.,0 -puede s.er UV\., fcie,tor 11\.,ee,es.cirLo LLVvCLtci 11\.,tes. el/\., Lci aj ee,ue,Lól/\., de ul/\.,ci
el/\., Lci rcie,Lol/\.,ciLLdcid. Pues.to que Lci LógLw es. LV\.,ferel/\.,e,Lci.
e,ol/\.,s.Ldercidci e,oVveo s.LeVvC-pre ciLgorCtVvCLW tJ Lci
vieurCs.hw e,oVveo 11\.,0 ciLgorCtVvCLW.
QuereVveos. res.Ls.tLrV\.,os. ci Lci tel/\.,tcie,Lól/\., de
e,Lrwl/\.,s.e,rLbLr ci Lci LógLw ciL -pC!YcidLgVveci de cLcís.LwVvCeV\.,te, UV\., s.Ls.teVveci de e,reel/\.,e,Lcis. rciúol/\.,ciL
LV\.,ferel/\.,e,Lci ciLgorCtVvCLW. Dcidci 11\.,ues.trci es. e,errcido bcijo e,ol/\.,s.ee,uel/\.,e,Lci LógLw. LC! e,errcidurci
e,ol/\.,vLe,e,Lól/\., el/\., Lci cigudezci LógLw e,oVveo UV\.,C! -pcirte bcijo e,ol/\.,s.ewel/\.,e,Lci LógLw es. Lci -pro-pLedcid de UV\.,
es.eV\.,e,LciL de Lci rcie,Lol/\.,ciLLdcid, -preferLVveos. us.cir UV\.,C! e,ol/\.,jul/\.,to de -pro-pos.Le,Lol/\.,es. de ser e,errcido bcijo
11\.,oe,Lól/\., ex.tel/\.,dLdci de LógLw e,oVveo UV\.,C! teorCci e,ol/\.,s.ee,uel/\.,e,Lci LógLw. ss.to es. , s.e LV\.,dutJeV\., todcis.
gel/\.,erciL de LV\.,ferel/\.,e,Lci que LV\.,e,Lut)e ci Lci vieurCs.hw Lcis. C,QV\.,s.ee,uel/\.,e,Lcis. LógLws. de s.ube,oaj UV\.,tos. de
tJ -perVvCLte fciLLbLLLdcid s.LV\., e,oVvC-proVveeter rLgor tJ -pro-pos.Le,Lol/\.,es.. A es.tci -pro-pLedcid LógLw de
forVvCC!LLdcid. LC! LógLw dcís.Lw se torl/\.,Cl e,oVveo s.ube,oaj UV\.,tos. e,orres.-pol/\.,de UV\.,C! -pro-pLedcid
ajeVvC-pLo de Vveétodo vieurCs.he,o. e-pLs.téVvCLw de cigel/\.,tes.. l-{11\., cigel/\.,te es. LógLw Vveel/\.,te
OVvCV\.,Ls.e,eV\.,te s.L tJ s.óLo s.L s.u e,o aj ul/\.,to de e,reel/\.,e,Lcis.
2 su-pues.tos. trcidLe,LoV\.,ciLes. -pcirci -pro-pLedcides. Vveetci es. e,errcido bcijo e,ol/\.,s.ee,uel/\.,e,Lci LógLw.
LógLws. de Lci LV\.,ferel/\.,e,Lci rcie,Lol/\.,C!L. Por ajeVvC-pLo, el/\., LógLw dtís.Lw, Lci oVvCLV\.,Ls.e,eV\.,e,Lci
LógLw trcie e,ol/\.,s.Lgo Lci e,reel/\.,e,Lci el/\., todcis. Lcis.
Lci es.true,turci de Lci LV\.,ves.tLgcie,Lól/\., el/\., verdcides. LógLws. M LVvC-portcil/\.,do que
rcizol/\.,ci VvCLeV\.,to viuVvCC! 11\.,0 el/\., Lcis. úLhVvecis. dos. LV\.,e,oVvC-prel/\.,s.LbLes. s.ecil/\.,, -pues.to que -por vcie,uLdcid,
déwdcis. es. UV\.,C! e,ol/\.,s.ee,uel/\.,e,Lci de eL -po-puLcir sol/\., e,ol/\.,s.ee,uel/\.,e,Lci LógLw de e,uciLquLer e,reel/\.,e,Lci.
-pcircidLgVveci LLV\.,güCs.he,o, eL -pcircidLgVveci LógLe,o Lci oVvCLV\.,Ls.e,eV\.,e,Lci LógLw -puede 11\.,0 ser des.ecibLe el/\.,
forVvCC!L tJ eL -pcircidLgVveci e,oVvC-putcie,LoV\.,C!L. Por UV\., -pres.el/\.,e,Lci de LV\.,e,ol/\.,s.Ls.tel/\.,e,Lcis.. sL us.C!Vveos. LógLw
heVvC-po, Los. LógLe,os. s.e dajcirol/\., des.LuVvebrcir -por Los. dcís.Lw, de UV\.,C! e,ol/\.,trcidLe,e,Lól/\., s.e derLvci e,uciLquLer
Logros. de Frege-Rus.s.eL-wviLteviecid. LC! reLcie,Lól/\., e,os.ci tJ trLvLciLLzci wciLquLer s.Ls.teVveci de e,reel/\.,e,Lcis..
de rcizoV\.,C!VvCLeV\.,to e,ol/\., teorCcis. de LógLw forVvCC!L [,{V\., cigel/\.,te rcie,Lol/\.,C!L, ciL des.e,ubrLr UV\.,C!
s.ugLrLó UV\., e,ucidro de -peV\.,S.C!VvCLeV\.,to viuVvCC!V\.,O e,ol/\.,trcidLe,e,Lól/\., , tel/\.,drtí que -pcircir de viciar
viee,vio de e,oVvC-poV\.,eV\.,tes. citóVvCLe,os. dLs.e,erl/\.,LbLes. , LV\.,ferel/\.,e,Lcis. vicis.tci que Lci ll/\.,C,OV\.,s.Ls.tel/\.,e,Lci s.eci
e,ol/\.,tel/\.,Lel/\.,do o-percie,Lol/\.,es. que ful/\.,e,Lol/\.,C!V\., res.tciurcidci, Lo que tciL vez 11\.,UV\.,W oe,urrci.¿Qué
ree,urs.Lvci Vveel/\.,te el/\., UV\.,C! es.true,turci s.eVvetí 11\.,hw tC!V\., rcie,Lol/\.,C!L deberCci ser tciL e,urs.o de cie,e,Lól/\.,7
bLel/\., defLV\.,Ldci. Ss. e,oVvCÚV\., ex.ci VvCLV\.,C! r Lci s.LV\.,tcix.Ls. Nos.otros. s.oVveos. w-pcie,es. de s.eguLr o-percil/\.,do C!V\.,te
de UV\., Lel/\.,gucije 11\.,ClturciL tJ deL -peV\.,S.C!VvCLeV\.,to Lci -pres.el/\.,e,Lci de e,ol/\.,fLLe,to el/\., Lcis. e,reel/\.,e,Lcis. tJ s.oLo
LV\.,fereV\.,e,LciL LV\.,de-peV\.,dLeV\.,teVveeV\.,te de otros. cis.-pee,tos. revius.C!YV\.,OS. ci s.ciwr e,ol/\.,dus.Lol/\.,es. el/\., -pequeirl,cis.
de Lci VvCC!terLci el/\., e,ues.hól/\.,. sL -pcircidLgVveci de Lci tí recis., tci V\., es.-ped fLws. e,oVveo s.eci -pos.Lb Le. HeVveos.
ci-prel/\,dLdo ci vLvfr c.,ol/\, errores, cov0ul/\,tos de creel/\,cLcis col/\,trcidLctorLcis 11\,0 obstcil/\,te eL
-prLorLdcides -pcirci Lci resoLuc.,Lól/\, de c.,ol/\,fLLc.,tos tJ rcizol/\,ClVvlLel/\,to col/\,tLl/\,uci -por VvledLo de eL uso de
estci bLLLzci r VvleW 11\,LsVvlos de eVvlergel/\,c.,Lci -pci rci Lci vieur[shw sLI/\, coLci-pso el/\, trLvLciLLdcid.
gcircil/\,tLzcir Ul/\,Cl eLegcil/\,te degrcidcic.,Lól/\, deL out-put
sL 11\,0 -podeVvlos oc.,uLtcir eL -probLeVvlCl.
CoVvlo Vvlel/\,úol/\,ClVvlos Cll/\,tes, se es-perci que UV\,
cigel/\,te rcic.,Lol/\,ClL obtel/\,gci c.,ol/\,sec.,uel/\,c.,Lcis obvLcis, RSc¡LAS U""E;RSS DS CONTSXTO.
-pero ciúl/\, sL Lci oVvlLl/\,Lsc.,el/\,c.,Lci LógLw -pudLerci ser
-pcirte deL VvlodeLo LVvl-pL[c.,Lto de c.,reel/\,c.,Lcis, seci Lo
bcistci 11\,te fuerte -pci rci vici c.,erLcis ex.-pL[c.,Ltcis tJ eso 11\,0 cLtísLw Vvlel/\,te, Lci Lóg Lw vici evLtci do eL col/\,tel/\,Ldo
es UV\, desLdercituVvl rcic.,Lol/\,ciL sL eL cigel/\,te es -prol/\,o seVvltíl/\,tLco ci fcivor de UV\, col/\,tex.to LLbre de
ci Ll/\,col/\,sLstel/\,c.,Lcis. trcitciVvlLel/\,tos de Ll/\,ferel/\,cLci. "Pero Lci LógLw -puede
I NFAU""E;I UDAD ser Ll/\,forVvlciL tJ Lci rcicLol/\,ciLLdcid tLel/\,e que trcitcir
l,{11\, sLsteVvlCl Ll/\,ferel/\,c.,LciL Ll/\,fciLLbLe eVvl-pLezci c.,ol/\, UV\, COI/\, -pro-pLedcides de Ll/\,ferel/\,cLci seVvltíl/\,tLw, coVvlo
c.,ov0ul/\,to de verdcides LógLws tJ Lcis -proc.,esci ci se ajeVvl-pLLfLw el/\, eL trcitciVvlLel/\,to grLego de "to-poL",
trcivés de regLcis vtíLLdcis que -preservel/\, Lci verdcid. fciLcicLcis tJ sofLsVvlClS.
Desgrcic.,LcidciVvlel/\,te, 11\,osotros 11\,0 sLeVvl-pre -pcirtLVvlos Mucvicis vieur[shws sol/\, de col/\,tel/\,Ldo- es-pecLfLco
de su-posLc.,Lol/\,es 11\,ec.,escirLcis, 11\,ueshci Ll/\,forVvlClc.,Lól/\, o doVvlLl/\,Lo- es-pecLfLco.
ci Vvlel/\,udo es fciLsci tJ wsL sLeVvl-pre Ll/\,c.,oVvl-pLetci. ALgul/\,ClS vieur[shws se ci-prel/\,de -por ex.-perLel/\,cLci tJ
"Por otrci -pcirte, regLcis Ll/\,fciLLbLes sol/\, Ll/\,sufLc.,Lel/\,tes Vvlucvicis ajecucLol/\,es cicertcidcis se debel/\, ci Lci
-pcirci Vvluc.,vicis sLtucic.,Lol/\,es cotLdLcil/\,cis tJ tLel/\,del/\, ci fciVvlLLLcirLdcid col/\, -pcirtíVvletros col/\,tex.tuciLes. fatos
ser VvlUtJ costo.seis COVvl-putcic.,Lol/\,ClLVvlel/\,te. CoVvlo -pcirtíVvletros .sol/\, LVvl-portcil/\,tes sL UV\, cigel/\,te debe
resuLtci do, tel/\,eVvlos que rec.,urrLr ci recicc.,Lol/\,Clr rcic.,Lol/\,ClLVvlel/\,te ci Lcis ciLtciVvlel/\,te
ci-prox.LVvlcic.,Lol/\,es, estLVvlcic.,Lol/\,es tJ vieurCstLw. SL col/\,tex.tuci Les ''\/ci rLci b Les deL ci VvlbLel/\,te" , -por
LdeciL de Ll/\,fciLLbLLLdcid cibre WVvlLl/\,o ci Lci Ldeci de aj eVvl-pLo ciq ueLLos Ll/\,voLucrci dos el/\, eL
-pLci usLbLLLdci d. -procesciVvlLel/\,to de Lel/\,gucije 11\,ClturciL.
CONSISTSNCIA
si/\, Los sLsteVvlcis de bci.se de dcitos , Vvluc.,vio
esfuerzo se el/\,WVvlLl/\,Cl ci gcircil/\,tLzcir tJ VvlCll/\,tel/\,er SIN UMITACIOl'--ISS DS TISM"PO SS"PACIO O
Lci c.,ol/\,sLstel/\,c.,Lci ( ciLgul/\,ClS vec.,es VvlClL 11\,0Vvlbrcido RSClA.RSOS
VvlCl 11\,tel/\,LVvlLel/\,to de Lci ''\/erdci d ").
ssto es de suVvlCl LVvl-portci 11\,c.,Lci -porque c.,oVvlo se TrcidLcLol/\,ClLVvlel/\,te el/\, LógLw 11\,0 se toVvlCl 11\,ll/\,gul/\,Cl
Vvlel/\,cLol/\,ó, el/\, LógLw cLtísLw de UV\,Cl -prevLsLól/\, (dLs-posLcLól/\,) -pcirci Lci LLVvlLtcicLól/\, de Los
col/\,trcidLc.,c.,Lól/\, se sLgue cuciLquLer cosci. "Por recursos de Los cigel/\,tes col/\,cerl/\,Lel/\,tes ci
col/\,sLguLel/\,te Ul/\,Cl col/\,trcidLccLól/\, -puede volver wtegorLzcicLól/\, tJ recu-perciuol/\,, eL heVvl-po
trLvLciL ci UV\, sisteVvlCl, Ll/\,fLrLel/\,do todcis Lcis 11\,ecesLtci do -pci rci ajecutci r Ul/\,Cl Ll/\,ferel/\,cLci, eL
-pro-posLcLol/\,es coVvlo c.,Lertcis. "Pero trLvLciLVvlel/\,te 11\,0 es-pcicLo el/\, VvleVvlorLci -pcirci trcibcijcir, o citel/\,cLól/\,
es UV\,Cl col/\,secuel/\,c.,Lci 11\,ecescirLci de Ll/\,COl/\,SLstel/\,cLci. seLec.,tLvci. CoVvlo se cirgut)e el/\, [:t2L Ul/\,Cl teor[ci de
sL so Lo usci Vvlos LógLw cLtísLw 11\,0 -podeVvlos rcicLol/\,ciLLdcid debe toVvlCJr todo esto el/\, cuel/\,tCl . si/\,
esw-pcir de Lci tcireci de VvlCll/\,tel/\,er Lci col/\,sLstel/\,c.,Lci. Vvlucvicis owsLol/\,es 11\,0 es rcicLol/\,ciL VvlCll/\,tel/\,erse
l,{11\,Cl estrcitegLci Vvltís ecol/\,óVvlLCCl -podr[ci ser ocu-pcido el/\, ctíLcuLos que ex.cedel/\, UV\,Cl -prndel/\,te
dLstLl/\,guLr el/\,he col/\,cLusLol/\,es rcicLol/\,ciLes cisLgl/\,cicLól/\, de recursos. c¡cistcil/\,do heVvl-po el/\,
LncicLol/\,ciLes deL VvlLsVvlo cov0ul/\,to de creel/\,cLcis ex.tel/\,scis refLexLol/\,es que -podr[cil/\, ser rcicLol/\,ciLes
Ll/\,COl/\,SLstel/\,tes. Luego, Lci LógLw cLtísLcci 11\,0 -puede el/\, s[ VvlLSVvlCls -pero ci Vvlel/\,udo terVvlLl/\,Cll/\, col/\, UV\,O.
ser solo Ul/\,Cl VvlétrLw de Lci rcicLol/\,ciLLdcid.
l,{11\, sLsteVvlCl que -puedci tel/\,er col/\,trcidLccLól/\, sLI/\,
trLvLciLLdcid es LLciVvlcido -pcirci col/\,sLstel/\,te. DLd1os t-tSlA.RÍSTICA
sLsteVvlcis V\Cll/\, sLdo -pro-puestos el/\, lj] [:LO]tJ [:L:L] lA.11\,Cl coVvl-prel/\,sLól/\, reciLLstci de Lci cigudezci LógLw
-pci rci VvlodeLci r teor[cis cLel/\,tL fLws dol/\,de requLere Lci Ll/\,cLusLól/\, de fcictores vieurCstLcos. LCl
col/\,ocLdcis Ll/\,COl/\,sLstel/\,cLcis 11\,0 col/\,LLevcil/\, vieurCstLw es Ll/\,tuLcLól/\,, ciLgul/\,ClS veces
trLvLci LLdci d, tJ -pci rci VvlodeLci r Ll/\,terci c.,c.,Lol/\,es de -precogl/\,Lc.,Lól/\,, -prLl/\,c.,L-pLos o -procesos cogl/\,LtLvos,
VvluLtL-cigel/\,tes (dLtíLogos, evLdel/\,cLci Ll/\,COVvl-pcitLbLe, que gel/\,erciLVvlel/\,te foVvlel/\,tCll/\, UV\,Cl rtí-pLdci tJ
Ll/\,forVvlcicLól/\, Ll/\,COVvl-pcitLbLe, etc.) efLcLel/\,te codLfLwcLól/\,, Ll/\,ferel/\,cLci, recu-percicLól/\, tJ
Los sLsteVvlcis de Ll/\,ferel/\,cLci viuVvlCll/\,Cl sol/\, -produccLól/\, de Ll/\,forVvlcicLól/\,(ver [1_3]). SL tfrVvlLl/\,o
-pci rcicol/\,sLstel/\,tes el/\, eL sel/\,tLdo de que tel/\,eVvlos "vieurCshw" se vici vuelto -po-puLcir el/\, Lcis uLÜVvlClS
déc,Cldíl.s WVvlO l,{1/\, térVvlLl/\,o gel/\,évie,o -pílríl Los EL Vvlodo el/\, q l,{é el/\,tel/\,deVvlo.s )j íl-pLLw VvlO.S Los
-proe,e.so.s Vvlel/\,tll.Le.s 1/\,0 ¡;¡LgorCtVvlLe,o.s (ver [s]). El/\, e,ol/\,c.,e-pto.s, eL -prLl/\,e,L-pLo de ee,ol/\,oVvlCCl e,ogl/\,Lhvíl dLc.,e
este e.se,rLto eL térVvlLl/\,o se extLel/\,de -píl ríl Ll/\,GLl,{Lr ql,{e 1/\,1,{e.stro arebro e.sttí dL.seV\.,íldo -pílríl el/\,frel/\,tílr
wll.Lql,{Ler e.stríltegL¡;¡ Ll/\,ferel/\,c.,L¡;¡L, e,ol/\,.se,Lel/\,te o 1/\,1,{e.stríl.s 1/\,ee,e.sLdClde.s, eL V\!li,{1/\,do )j LCl.s
Ll/\,GOl/\,.sc.,Lel/\,teVvlel/\,te íldo-ptíldíl. Líl Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡ LLVvlLtíl c.,Lol/\,e.s de 1/\,1,{e.stríl.s lrierríl VvlLel/\,tíl.s
lriel,{rC.shw -pl,{ede ver.se WVvlo l,{1/\,Cl e,ol/\,hl/\,1,{Cl wg 1/\,LtLVCl.s, -proe,l,{ríl 1/\,do VvlLl/\,LVvlLz¡;¡ r eL tríl bílj o
ex:.-preüól/\, de gríldo.s de e,ertez¡;¡ de Líl e,ol/\,e,ll,{.sLól/\, wg 1/\,Lhvo VvlLel/\,tríl.s ¡;¡ Gl,{Vvll,{Líl Líl Ll/\,forVvlíl e,Lól/\,
díldíl -por Líl.s -preVvlL.sCl.s dL.s-pol/\,LbLe.s. V\,ee,e.sClrLCl rtí-pLdo, dLrntílVvlel/\,te o -por Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡, ¡;¡
""Esíljo e.stíl e,ol/\,e,e-pe,Lól/\,, Líl -pre.sel/\,e,L¡;¡ )j eVvl-pLeo de Vvlel/\,1,{do -perdLel/\,do -prec.,L.sLól/\, . Dll.do ql,{e 1/\,0 es
lriel,{r[.shw e,ogl/\,Lhvíl es Ll/\,evLtílbLe -pílríl 1/\,1,{e.stríl rílGLOl/\,ClL e.s-perílr ql,{e l,{1/\, ser fLl/\,Lto eVvl-pLee solo
vLdCl Ll/\,teLLgel/\,te. EL V\!li,{1/\,do el/\, .sC, 1/\,o.s -pre.sel/\,tíl ¡;¡ LgorLtVvlo.s q [,{e LLVvlLt¡;¡ r[¡;¡ 1/\, .serLCl Vvlel/\,te L¡;¡
l,{1/\, ílrregLo de.sordel/\,íldo de bLt.s de dílto.s Ll/\,forVvlílGLól/\, obtel/\,Ldíl el/\, l,{1/\, deterVvlLl/\,íldo LC!-p.so,
¡;¡ VvlbLg [,{O, ¡;¡ Vvlel/\,1,{do 1/\,0 re-pre.sel/\,tíltLvo )j ül/\, l,{1/\,Cl l,{1/\,Cl teor[Cl de Líl ríle,Lol/\,ílLLdíld debe e,ol/\,.sLderílr
dll.ríl e.sfrl,{e,tl,{ríl ql,{e -perVvlLtíl Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡.s LógLw.s ¡;¡Lgl,{1/\,Cl.S vee,e.s ríle,Lol/\,ílLLzílr eL [,{SO de Ll/\,ferel/\,c.,L¡;¡.s
wrrec.,tCl.s. T>Clríl .sobrevLvLr 1/\,ec.,e.sLtílVvlo.s rílzol/\,ílr ewl/\,óVvlLW.s ql,{e -pLerdll.1/\, -prec.,L.sLól/\, ¡;¡ fílvor de
¡;¡ e,erw de 1/\,1,{e.stro ¡;¡ VvlbLel/\,te ¡;¡ -píl rtLr de wl/\,hdíld )j veLoc.,Ldíld.
Ll/\,forVvlll.GLól/\, Ll/\,e,oVvl-pLetíl )j frílgVvlel/\,tCldCl, EL efee,to de LCl.s regL¡;¡.s lriel,{r[.shw.s es -probll.do el/\,
LLVvlLtíldo.s -por -pow heVvl-po )j ClÚV\, Vvltí.s LLVvlLtíldíl l,{1/\, ex:.treVvlo -por Ll/\,fílLLbLe.s Vvlétodo.s LógLc.,o.s (e,oVvlo
w-p¡;¡c.,Ldíld GOVvl-pl,{tílc.,Lol/\,ClL. Los Vvlétodo.s Ll/\,dl,{wLól/\, WVvl-pLetíl o .sLLogL.sVvlo.s) )j el/\, otro -por
¡;¡LgorCtVvlLe,o.s -pílríl ex:.tríler e,ol/\,dl,{.sLol/\,e.s ql,{e Los e.s-píl 1/\,to.so.s d [,{do.sos )j -per.sL.stel/\,te.s VvledLo.s de
ofree,el/\, LCl.s teorCCl.s dedl,{e,hvíl.s e.sttíl/\, dL.s-pl,{e.sto.s brLl/\,wr ¡;¡ e,ol/\,dl,{.sLol/\,e.s LógLwVvlel/\,te
-pílríl el/\,tregílr re.sl,{Ltíldo.s c.,orree,to.s Gl,{Cll/\,do se Ll/\,jl,{.shfLwdíl.s.
C!-pLLwl/\, e,ol/\, -pro-pLedíld, -pero sol/\, 1/\,0torLílVvlel/\,te A Líl -pérdLdíl de -pree,L.sLól/\, Cl.soúíldíl ¡;¡ Líl
Lel/\,to.s )j deVvlll.1/\,dCll/\,te.s el/\, térVvlLl/\,o.s de trílbíljo lriel,{r[.shw ¡;¡ Vvlel/\,1,{do se Le LLC!Vvlíl
wg 1/\,Lhvo )j e.s-pílc.,Lo el/\, VvleVvlorLCl. Líl evoLl,{hvíl "tel/\,del/\,e,[¡;¡"[Notíl de Ciílbjj: 1/\,0 .sl,{-pe .sL -pol/\,er
1/\,ec.,e.sLdíld de rtí-pLdíl ClGl,{V\!ll,{LClc.,Lól/\, de tel/\,del/\,c.,L¡;¡ o -prajl,{Le,Lo, -por e.so ¡;¡Lgl,{1/\,Cl.S vec.,e.s
Ll/\,forVvlll.GLól/\, LVvl-pl,{.so LCl ex:.L.stel/\,c.,L¡;¡ de LCl Cl-pílrne tel/\,del/\,c.,L¡;¡ )j otríl.s -prajl,{Le,Lo] (ver
lriel,{r[.shw Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡L. LCl veLoe,LdCld de [1-3 J) vll/\,Cl tel/\,del/\,c.,L¡;¡ Vvlíl re,¡;¡ Los LLVvlLte.s de l,{1/\,Cl
ClGl,{Vvll,{LCle,Lól/\, de C,01/\,0GLVvlLel/\,to es tílL vez tíll/\, Cl-pLLwc.,Lól/\, fílLLLdíl de Líl Cl-pLLwúól/\, de Líl
LVvl-portíll/\,te -pílríl 1/\,1,{e.stríl sobre vLvel/\,c.,L¡;¡ GOVvlo Líl reLevíll/\,GLCl lriel,{rC.shw, )j l,{1/\,Cl .sL.steVvltíhw
-pree,L.sLól/\, de Líl Ll/\,forVvlílGLól/\, ql,{e ClGl,{Vvll,{Lll.Vvlo.s, SI,{ tel/\,del/\,c.,L¡;¡ ílL error. Por ajeVvl-pLo, eL -prLl/\,e,L-pLo de
Ll/\,ter-pretCle,Lól/\, )j LCl.s Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡.s ql,{e ex:.tríleVvlo.s. c.,ol/\,.serv¡;¡e,Lól/\, re-pre.sel/\,tíl LCl .sl,{-po.sLc.,Lól/\, de
Este lriee,vio -pl,{ede ex:.-pLLwr -porql,{é .soVvlo.s Ll/\,VílrLCl bLLLd¡;¡ d ¡;¡ trílvé.s de ¡;¡ Lg l,{1/\,Cl.S
gel/\,erll.LVvlel/\,te tíll/\, Vvlll.Lo.s -pílríl wLc.,l,{LClr -pero tíll/\, trll.1/\,.sforVvlílGLol/\,e.s. Este -prLl/\,u-pw es l,{.SCldo
brLLLíll/\,te.s -pílríl e.shVvlílr wl/\,hdílde.s, dL.stll.1/\,GLCl )j efec.,tLvíl Vvlel/\,te Gl,{Cl 1/\,do SI,{ íl-pLLwc.,Lól/\, es tíl 1/\,to
re.sl,{Ltíldo.s. EL trneql,{e de Líl veLoc.,Ldíld -por Líl teórLw Vvlel/\,te wrreGtíl ( "-p o q" tLel/\,el/\, Líl VvlL.s Vvlíl
-pree,L.sLól/\, es re.sl,{Ltll.do de eVvl-pLeílr -proe,e.sll.VvlLel/\,to wl/\,trLbl,{e,Lól/\, LógLw ql,{e "q o -p") [,{ objehVll.Vvlel/\,te
de Ll/\,forVvlílGLól/\, lriel,{rC.stLw )j e.stríltegLCl.s e,orree,t¡;¡ ( verter LLq l,{Ldo el/\, l,{1/\, c.,ol/\,tel/\,edor de
Ll/\,ferel/\,c.,L¡;¡ Les q [,{e -perVvlLtel/\, Líl .seLec.,c.,Lól/\, )j dL.shl/\,tíl Cl-pílrLel/\,e,L¡;¡ 1/\,0 ílfee,t¡;¡ SI,{ wl/\,hdíld) .
.sLVvl-pLLfLwc.,Lól/\, de -probLeVvlíl.S C,01/\, l,{1/\,Cl wl/\,hd¡;¡d CMCll/\,do eL VvlL.sVvlo VvleWV\,L.sVvlo e,ogl/\,o.sútLvo V!ll.Ge
rílzol/\,ClbLe de heVvl-po )j rec.,l,{r.so.s. ql,{e l,{1/\,0 ¡;¡c.,e-pte ql,{e "-p .sL q" es LógLwVvlel/\,te
Líl Ll/\,ferel/\,e,L¡;¡ lriel,{r[.shw GOVvlO -protoh-po eql,{Lvll.Lel/\,te ql,{e "q .sL -p" , o ql,{e WVvlbLílr Líl
(wtegorLz¡;¡c.,Lól/\, VvleGtíl/\,Lw -pílríl dCl.sLfLwr 1/\,1,{evo.s teVvl-períltl,{ríl de Los LCq l,{Ldo.s M ílfee,t¡;¡ SI,{
e,ol/\,c.,e-pto.s -por SI,{ gríldo de .sLVvlLLílrLdíld ¡;¡ l,{1/\, w 1/\,hdíld se e,ol/\,.sLderíl GOVvlO tel/\,del/\,c.,L¡;¡. Líl
e,ol/\,c.,e-pto h-pLw e,el/\,tríl L )j ¡;¡ e,ol/\,oe,Ldo) -protoh-pLc.,LdCld , ql,{e ¡;¡ Vvlel/\,1,{do es l,{1/\,Cl efec.,hvíl )j
re-pre.sel/\,tílbLLLdCld (A-pLLwe,Lól/\, de l,{1/\, e,rLterLo de V\,ec.,e.sClrLíl lriel,{r[.shw -pílríl e,o-pLílr Ll/\,forVvlílGLól/\, GOi/\,
re.seVvlbLCl 1/\,Zíl .sLVvl-pLe ¡;¡ l,{1/\,Cl 1/\,1,{ev¡;¡ t¡;¡ rw) defLe,Lel/\,e,L¡;¡, se e,ol/\,vLerte el/\, l,{1/\,Cl [1/\,e,ol/\,vel/\,Lel/\,e,L¡;¡
dL.s-pol/\,LbLLLdíld ( Líl regL¡;¡ ql,{e dLc.,t¡;¡ rílZOl/\,Clr e,ol/\, Gl,{Cl 1/\,do PLoL[I/\, 1/\,0 Vl,{eLCl.
Líl Ll/\,forVvlílGLól/\, dL.s-pol/\,LbLe) )j Los ajeVvl-pLo.s Vvltí.s fílVvlLLLílre.s de -pr~l,{~uo
Cll/\,GLílje. (Cldlrierel/\,c.,L¡;¡ ¡;¡ l,{1/\,Cl -pre.sel/\,tll.c.,Lól/\, Ll/\,Le,L¡;¡L Cl.soe,L¡;¡do.s e,ol/\, LV\,ferel/\,e,L¡;¡ lriel,{rC.shw Cl-pílrec.,Lerol/\,
el/\, eL -proe,e.so de .soLl,{e,Lól/\, o GOVvl-prel/\,.sLól/\, de el/\, Líl LLterCltl,{ríl -por Los ClV\.,O.S 7-0: ex:.-perLVvlel/\,to.s )j
-probLeVvlíl.s )-proveel/\, l,{1/\,Cl lrierrílVvlLel/\,tíl 1/\,ec.,e.sílrLíl ob.serv¡;¡c.,Lol/\,e.s Vvlo.strílrol/\, ql,{e Líl gel/\,te
-pílríl L¡;¡ .sl,{-pervLvel/\,c.,L¡;¡ de -proa.so de Ll/\,forVvlílGLól/\, c.,ról/\,Lw Vvlel/\,te Vvlíl LLl/\,ter-pretíl evel/\,to.s ¡;¡ LeíltorLo.s
VvlLel/\,tríl.s se gílríll/\,hz¡;¡ ewl/\,oVvl[Cl c.,ogl/\,Lhvíl. WVvlo re-pre.sel/\,tílhvo.s, íldVvlLte ql,{e evLdel/\,e,L¡;¡ ql,{e
rílhfLw 1/\,0 Lo Vill.Ge, GoVvlete fílLCle,Líl.s dedl,{e,hvíl.s
coVvLo "cifLrVvLcicLóV'v deL COV'vseu<.eV'vte" VvLLeV'vtv-Cls -prLV'vcL-pLos de Reducho cid cibsurduVvL tJ
evLtci Lci ci-pLLwcLóV'v de regLcis vtíLLdcis coVvLo VvLodus Modus ToLLeV'vdO ToLLeV'vS.
toLLeV'vdo toLLeV'vs . DescifortuV'vcidciVvLeV'vte, Lci VvLCltJorCci de Lcis
Lci geV'vte LV'vtev--pretci eveV'vtos LrreLevci V'vtes coVvLo forVvLciLLzcicLoV'ves -poV'veV'v éV'vfcisLs eV'v UV'v
jusHFwr sus bLeV'v fuV'vdcidcis Ldecis errÓV'veílS , VvLodeLo deduchvo trcidLúoV'vílL de LV'vfereV'vcLci
bcistíV'vdose eV'v ClV'vécdotcis que so-portClV'v sus rcicLoV'vClL eV'v eL cuciL sLVvL-pLeVvLeV'vte cigregciVvLos
creeV'vcLcis VvLLeV'vtv-Cls -pcisci VI., -por ci Lto evLdeV'vcLci creeV'vcLcis cuciV'vdo Lci LV'vforVvLcicLÓV'v se
vioshL tJ susteV'vtClV'v sus sov--preV'vdeV'vtes teorCcis LV'vcreVvLeV'vtCl, -pero V'vUV'vW Lcis -perdeVvLos.
LV'vgeV'vuCls deL "seV'vhdo coVvLÚV'v" coV'v cidecucidcis DecLVvLos que uV'v o-perci dor de coV'vsecueV'vcLci es
frtígLLes ex.-pLLwcLoV'ves. VvlOV'vOtÓV'vl,C,O se tJ sólo sL UV'v C,OVl.,j UV'vtO de
sscis teV'vdeV'vcLcis ci-pcireV'vteVvLeV'vte LV'veVLtcibLes creeV'vcLcis X -puede ser subco~uV'vto de y tJ
fueros uscidcis -pcirci fuV'vdílVvLeV'vtílr dos CV'v(X)<tCV'v(y). Ssto es, ClV'vCldLeV'vdO
LV'vcoVvL-pcihbLes tJ errÓV'veílS cifLrVvLcicLoV'ves: LV'vforVvLcicLÓV'v ci X -podrCClV'v eLLVvLLV'vcirse -prevLcis
(1-) Lci vieurCstLw V'vO -puede ser -pcirte de Lci coV'vsecueV'vcLcis. Por ajeVvL-pLo, Lcis LógLws
rcicLoV'vciLLdcid -porque sus teV'vdeV'vcLcis, dtísLw LV'vtuLcLoV'vLstci tJ VvLodciL SOV'v
-poV'veV'v bow cibcijo Lci V'vClturciLezci VvLOV'votóV'vLccis -porque Lci cidLcLóV'v de
ciLgorCtVvLLW. LV'vforVvLcicLÓV'v V'vO cifectci Lci vciLLdez de Lcis
(2) Lci vieurCshw -puede ser -pcirte de Lci LV'vfereV'vcLcis obteV'vLdcis -prevLciVvLeV'vte.
rcicLoV'vClLLdcid -pero Lci se scicrLfLw, -puesto sjeVvL-pLos trcidLcLoV'vciLes de forVvLciLLsVvLos V'vO
que Lci vieurCshw V'vO -puede ser VvlOV'vOtÓV'vlCOS lV'vdUrjeV'v ciqueLLos -pcirci
forVvLciLLzcidci, -por otrci -pcirte Lci -prevciLecCci LV'vduccLÓV'v cLeV'vtCfLw tJ cibduccLÓV'v,
de teV'vdeV'vcLcis LV'vdLw que Lci LLogkLdcid -probcibí.LLdcid tJ estcidCshw. sjeVvL-pLos de
-pci rece ser LV'veVLtci bLe. LV'vfereV'vcLcis V'vO VvLOV'votóV'vLWs eV\., cLeV'vcLcis de
N uestrci -posLcLÓV'v es que V'vOSotros soVvLos VvLtís Lci coVvL-putcicLóV'v SOV'v Lci V'vegcicLóV'v -por fciLLci eV'v
rcicLoV'vciLes VvLLeV'vtv-Cls VvLtís (rj VvLajor) -progrciVvLcicLÓV'v LógLw tJ Lci su-posLcLÓV'v deL
vieurCshcci, tJ VvLeV'vos (rj VvLeV'vos VvlUV'vdO cerrcido (SMC) eV'v Lci
dClV'vl,V'vClS)teV'vdeV'vcLcis teV'vgClVvLOS. LCl cidVvLLV'vLstrcicLÓV'v de bcises de dcitos. Lci SMC
coV'vdusLÓV'v de Lci seccLÓV'v -prevCci VvLostró Lci heV've -pcirciLeLo COV'v Lci vicibLLLdcid V\uVvLClV'vCl de
LV'vci-pLCwbCLCdcid de Los -pre.su-puestos dtísCcos obteV'ver coV'vdusLoV'ves coV'v bcises de
ci sCsteVvLcis de LV'vfereV'vci,ci rcicLoV'vciL. Lci LV'vforVvLcicLóV'v LV'vsufLcLeV'vte trcittíV'vdoLci coVvLo
vieurCshw V'vO sólo se V'veGesCtci COVvLO sL fuerci coVvL-pLetci. SL rcizoV'vciVvLLeV'vto de Lci
viev-v-ci VvLLeV'vtCl -pci rci co-pCci r rtí-pLdci VvLeV'vte g rci VI., LgV'vorílV'vcLci es ci VvLeV'vudo UV'vCl bueV'vCl
WV'vhdcid de LV'vforVvLcicLÓV'v , tJ VvLeV'vos costoso estrcitegLci, -porque VvLucvios viecvios SOV'v tClV'v
eV'v tfrVvLLV'vos de trcibcijo cogV'voscCtCvo - eLLo tciL vLstosos que su ciuseV'vcLci eV'v su re-porte
vez tciVvLbLéV'v evCte eL costo de Lci trCvLciLCdcid cueV'vtCl coVvLo evLdeV'vcLci coV'vtrCl su ocurv-eV'vcLci.
dLscuhdo cirrCbci. A WVvLbLo de eLLVvLLV'vílr Lci Lci geV'vte coV'vhV'vuciVvLeV'vte LV'vfLere desde
LogLcLdcid de Lcis teorCcis de Lci rcicLoV'vciLLdcid (ci LV'vforVvLcicLóV'v que -pudLerci ser eV'v -prLV'vcL-pLo
fcivor de UV'v dLscurso resbciLcidLzo de LV'vw-pciz de coVvL-pLetez. SV'v esos wsos UV'v
su-pevvLveV'vcLci , cidviereV'vcLci ci regLcis socLciLes, coVvL-portciVvLLeV'vto V'vO rcicLoV'vílL -pudLerci ser V'vO
etc.) -preferLVvLos cicerwr Lci LV'vfereV'vcLci LógLw LV'vferLr. lA.V'vCl seV'vciL de rcicLoV'vciLLdcid es Lci
tJ Lci vieurCshw coV'v Lci CltJudci de -pueV'vtes vicibLLLdcid de revLscir tJ uV'vLr V'vuestrcis
COVvLo Lci ecoV'voVvLCci cogV'vosci,hvci . coV'vdusLoV'ves -provLsLoV'vílLes sLV'v deteV'ver eL
4.- observcici,oV'ves sobre forVvLciLi,zcici,óV'v. -proceso de LV'vfereV'vcLci.
lA.V'v cigeV'vte e-pi,stéVvLLe,o w-pciz de eV'vfreV'vtílr PodeVvLos ClÚV'v vicicer Lci cifLrVvLcicLÓV'v
ClÚV'v Los VvLCV'vLVvLos retos deL VvLuV'vdo reciL (sw V'vOrVvLcihvci de que -pcirci que uV'v cigeV'vte coV'v
coVvL-putcidorci o V\uVvLClV'vo)debe ser w-pciz de LLVvLLtcicLoV'ves cogV'voscLhvcis sw rcicLoV'vClL,
VvLClV'vajcir descrL-pcLoV'ves LV'vcoVvL-pLetcis tJIO ciLguV'vCls de sus coV'vdusLoV'ves debeV'v ser
LV'vCOV'vSLsteV'vtes cicerw deL estcido de Lci retrcictcibLes. AsC , V'veGesLtciVvLos VvLodeLos que
cuestLóV'v cictuciL. NorVvLClLVvLeV'vte , usciVvLos LV'vcov--poreV'v UV'v estcitus -provLsLoV'vClL de
regLcis que, V'vO obstciV'vte soV'v retrcictcibLes, V'vuestrcis creeV'vcLcis LV'vferLdcis. lA.V'v VvLodeLo de
gcirciV'vhZClV'v UV'v VvLCV'vLVvLo de rcicLoV'vciLLdcid eV'v rcicLoV'vciLLdcid que V'vO coV'vheV've
V'vuestro rcizoV'víl VvLLeV'vto. Lci LógLw dtísLw retrcictcibLLLdcid, UV'v VvLodeLo -purciVvLeV'vte
-provee guCci -pcirci LV'vcreVvLeV'vtcir LV'vforVvLcicLóV'v VvLOV'votóV'vLco fciLLci eV'v Lci res-puestci ci estci
ex.-pLCcLtci ci trcivés de coV'vsecueV'vcLci LógLw, tJ V'vecesLdcid.
V'vOS -pev-VvLLte retrcictcir LV'vforVvLcicLóV'v COV'v sus
Desde Los s:o teV\,eVlllos forVlllciL[,.sVlllo.s de Lci.s e.structurci.s col/\,textuciLe.s ci UV\,íl e.swLci
cidi,ci,ol/\,ciLe.s -pcirci VlllodeLcir dLferel/\,te.s ci.s-pecto.s Vlllíll/\,ajvibLe tJ Lvi orgcil/\,[,zvi -perVllli.ti.el/\,do UV\,Cl
de Lci Ll/\,ferel/\,ci,ci 1/\,0 VlllOV\,otóV\,L-W. Por ajeVlll-pLo, recu-percici.ól/\, efectLvci. s.sto.s -procesos sol/\,
[1_s] Clll'vcide ci Lci LógLw dcí.si,w esqueVlllcis de -po.si.bLe.s (cvi.si, totciLVlllel/\,te) grvici.vi.s ciL
cLrcul/\,.scri,-pcLól/\, que -producel/\, eL efecto de VllleWV\,i.SVlllO costo- efi,cLel/\,cLci que LLílVlllClVlllo.s
su-pos~uol/\, de VlllUV\,do cerrcido. LCl ecoV\,oVl!l[ci cogl/\,o.sci,ti.vci.
cLrcul/\,.scrL-pcLól/\, LLVllli,tci eL doVlllLl/\,i,o de Lci 5L efecto de estvi 1/\,ece.si.dcid cruci.ciL de
exteV\,sL-óV\, de UV\, -predi,wdo , tJ eL[,ge VlllodeLo.s ecoV\,oVlllCci el/\, eL rcizol/\,ciVl!li.el/\,to 1/\,0 nvi .si,do
Vl!l(V\,t,Vl!lOS. sufi,ci,eV\,teVllleV\,te ex-pLorvido el/\, Lvi Li,terviturci.
[1_0] usci UV\,Cl Lógi,w 1/\,0 VlllOV\,otóV\,i,cci VlllodciL Lci ecol/\,oVlllCCl cogl/\,o.sci.ti.vci, creeVlllo.s j uegci UV\,
col/\, UV\, o-percidor Lógi,co /v\ que seV'vciLci ciLgo .si,g 1/\,i.fLwti.vo -pvi-peL el/\, Lvi de.scri,-pci.ól/\, deL
coVlllo "5.s -po.si,bLe nci.stci dol/\,de eL .sL.steVlllci vis-pecto de "e,ol/\,oci.Vllli,el/\,to" de Los -procesos de
col/\,oce".L.ci.s ciLterl/\,citi.vci.s -po-puLcire.s L-11\,dutJeV\, L-11\,ferel/\,ci,vi (i,1/\,forVlllcici,ól/\,, re-pre.sel/\,tcici.ól/\,,
eL uso de Lógi,w -por defciuLt el/\, [rJ], Lógi,w col/\,ce-ptuciLí.zcici.ól/\,) tJ su Vl!lClV\,L--puLcici,óV\,. LCl
ciuto e-pi.stéVllli.W el/\, [1_gJ tJ VlllodeLo.s de virquLtecturci cogl/\,o.sci,ti.vci VlUVlllíll/\,íl nci
-preferel/\,ci,ci el/\, [13]. dL.sell'vcido fcicci.ol/\,e.s que -proVlllueveV\, -potel/\,ci.ci
Lci vieurC.sti.cci ci Vlllel/\,udo ajeVlll-pLi.fi.w tJ veLoci,dvid vi ex-pel/\,scis de viLgo de fi,cibi,Li.dcid.
"rcizoV\,ClVlllL-eV\,to 11\,0 VlllOV\,otól/\,[,e,o"-porque el/\, v\.11\, si,steVlllci rcici.ol/\,ciL deberCci .ser w-pciz de
Vl!lucvios wsos -produce creel/\,ci.ci.s retrcictcibLe.s -produd.r UV\, Lcirgo 1/\,V.Vlllero de col/\,cLu.si,ol/\,e.s
el/\, eL .sel/\,tLdo de 11\,uevci evi.del/\,ci.ci, yci que el/\, cirvi.s de .su-percir Lci Lgl/\,orcil/\,cLvi que es
este coVlll-portci Vl!li.el/\,to es tJ ci ci L Vlllel/\,o.s 1/\,ocLvci -pci rci Lci .su-pervi.vel/\,ci.ci.
-pcirci.ciLVlllel/\,te forVlllciLi.zcido el/\, Lci.s Cll/\,te.s
Vlllel/\,ci.ol/\,cidci.s Lógi.w.s 1/\,0 VlllOV\,otóV\,Lws, Lci b CONCLv\.SIONSS.
cicuscici,ól/\, de que Lci vieurC.sti.w 11\,0 es c;I/\, este e.scri.to .sugeri.Vlllo.s UV\,íl vi..si.ól/\, de Lvi
forVlllciLi.wbLe -pLerde credLbi.L[,dcid. rvici.ol/\,ciLi.dcid que ci.si.gl/\,ci UV\, roL LógLco ciL
S CONSE:Cv\.SNCIAS DE' LA NOCIÓN DE' rvizol/\,ílVlllLel/\,to vieurC.stLco. E'Vlll-pezciVlllos
RACIONALIDAD. .so.stel/\,i.el/\,do que cuci Lq ui.er teor[ci de
SL -pror1ecto de col/\,.strui.r UV\,Cl 11\,uevci teor[ci de rvizol/\,ílVllli.el/\,to (rvici.ol/\,viL) i.1/\,cLutJe Lci 1/\,oci.ól/\,
Lci rcicLol/\,ciLLdcid debe ci.s-pi.rcir ci UV\,Cl de vivib[,LLdcid LógLw . ncidLcLol/\,ClLVlllel/\,te estci
ex-pLLwcLól/\, de Los VllleWV\,L-SVlllos de L-11\,ferel/\,ci,ci 1/\,ocLól/\, vivi .sLdo col/\,fi,1/\,cidvi vi Ll/\,ferel/\,cLci
el/\, tfrVllli.1/\,o.s de VlllÚLti.-pLe.s col/\,.strucci,ol/\,e.s deductLvci ciLgorCtVlllLW. v\.11\, exciVllleV\, crLtLco de
teórL-WS. v\_V\, VlllOdeLo tciL ClCOVlllOdCl eL uso de Lci.s su-pos~uol/\,es .subr1cicel/\,te.s de estvi
regLci.s col/\,textuciLe.s de i.1/\,ferel/\,cLci tcil/\, bLel/\, trvidLcLól/\, exviLbe Lvi Ll/\,efLcLel/\,cLvi de cuviLquLer
coVlllo regLci.s .sLl/\,tcíctLw.s, -perVllli.te eL eVlll-pLeo de teorfci de rcicLol/\,ciLLdcid que LLVlllLte -por .sL
VllleWV\,i.SVlllos -prcigVlllcítLco.s (coVlllo VlllodeLo.s VlllL-SVlllíl ci Lci LógLw dcí.sLw. CoVlllo re.suLtcido
Vlllel/\,tciLe.s, L-Vl!lcigertJ, esqueVl!lcis, e.scri,-pt.s) tJ ex-pcil/\,dLVlllo.s Lci 1/\,0ClÓI/\, de LogLci,dcid -pcirvi que
vieur[stLw retrcictcibLe, toVlllci 11\,otci de UV\,Cl i.1/\,dutJCl rvizol/\,ClVllli.el/\,to 1/\,0- deducti.vo , tJ
Lcirgci vciri,edcid de L[,Vllli,tcicLol/\,e.s VllleV\,ci.oV\,ClVlllos reci.el/\,te.s forVlllciLi.zciúol/\,e.s de
cogl/\,o.scLtLvci.s (1/\,o so Lo ciq ueLLci.s ci.soci,cidci.s reLcici.ol/\,e.s de coV\,secueV\,ci.vi 11\,0 VlllOV\,otóV\,i.w.
col/\, Lci w-pcicLdcid de VllleVlllori,ci tJ eL tLeVlll-po de v\.1/\,íl teorCvi de Lvi rvici.ol/\,viLLdvid 11\,Q ti.el/\,e que
cóVlll-puto), recol/\,oce tel/\,del/\,ci.ci.s gel/\,erciLe.s tJ dvir eL i.drnL de forVlllílLi.zvici.ól/\, .solo -porque
-provee UV\,Cl ex-pLi.wd.ól/\, -pcirci eL viLbergci i.1/\,ferel/\,cÍ,vi.s neurC.stLw.s, ciul/\, si. 11\,0
"rcizol/\,ClVlllLel/\,to de.svi.cido" el/\, térVlllL-11\,os de todvi.s Lvi.s vieurC.sti.w.s sol/\, forVlllciLi.zcibLe.s.
-procedi.Vlllel/\,to.s 1/\,0 VlllOV\,otóV\,i,e,os. Lci ClUV\, reLciti.vviVlllel/\,te de.sl/\,udvi estructurci
s.s -po.sLbLe dL.scerl/\,i.r del/\,tro de eL feV\,óVllleV\,o de UV\,Cl col/\,ce-pci.ól/\, di.1/\,cíVllli.W de i.1/\,ferel/\,ci.ci
deL rcizol/\,ClVlllLel/\,to eL "códLgo" Lci vieurC.stLw que Lvi gel/\,te eVlll-pLeci j Ul/\,to col/\, eL
"re-pre.sel/\,tcici.ól/\," Lvi.s "e.strvitegi,vi.s" Lvi vicLcirvitori.o -poder de Los -pri.1/\,u-pw.s de
"coVlll-peteV\,ci.ci" tJ eL "de.seVlll-pell'vo". Nosotros ecoV\,oVlllCci cogl/\,i.tLvvi -puedel/\, ser uscidos coVlllo
-pre.sel/\,tClVlllo.s que eL ori,gel/\, de Lci LLVllli,tcici,ól/\, ful/\,dci Vlllel/\,tos -pcirci UV\,Cl teor[ci de L-11\,ferel/\,ci,ci
el/\, eL -proceso totviL de L-11\,ferel/\,ci,vi es eL rvici.ol/\,ciL.
-prLl/\,ci,-pi,o b[,oLóg i,e,o de ecoV\,OVl!lCci cog 1/\,0.Sci.tLvci.
E'L cerebro M .si.Vlll-pLeVlllel/\,te grcibci tJ -pre.sel/\,tci
vi.s-pecto.s de Lvi rwLi.dvid exterl/\,íl tJ 1/\,ue.strvi.s TrviduccLól/\, de e¡vibri,eLvi 5.scudero.
recicci.ol/\,e.s íll/\,te eso wtegori.zci Lci ver.si,ól/\,: s dejuL[,o de 200-1.
Ll/\,forVl!lClci.ól/\,, reduce su COVlll-pLaji.dcid del/\,tro