Vous êtes sur la page 1sur 3

US COMMERCIAL WAR.

VS CHINA: DONALD TRUMP POSTPONES A NEW


INCREASE IN TARIFFS ON CHINESE PRODUCTS

President Donald Trump announced that the United States will delay the imposition of
additional trade tariffs on Chinese products.
It was planned that on March 1, import duties on Chinese products would increase from
10% to 25%.
Trump said both countries had achieved "substantial progress" in trade negotiations,
which caused Chinese stocks to rise by almost 5%.
The US president added that he was planning a summit with his Chinese counterpart, Xi
Jinping, in the state of Florida, to consolidate the trade agreement if new advances were
made.

A report by the official Chinese news agency, Xinhua, also noted that there was
"substantial progress" on specific issues such as technology transfer, intellectual property
protection and agriculture.

Trump's decision to delay the US $ 200 billion increase in tariffs on Chinese products is
seen as a sign that the two sides are making progress on a solution to their damaging
trade war.
Last week, Trump had highlighted the progress in the last round of negotiations in
Washington, including an agreement on the manipulation of the currency, although details
were not released.
According to sources quoted by CNBC on Friday, China had committed to buy up to US
$ 1.2 trillion in US products, but there had been no progress on intellectual property
issues.

THE COMMERCIAL WAR


Trump started the commercial war as a complaint about China's commercial practices
that he considered unfair.

These included accusations that China was stealing the intellectual property of US
companies, forcing them to transfer technology to their country.
USA it imposed tariffs on US $ 250,000 million in Chinese products, and China retaliated
by imposing tariffs on US $ 110,000 million in US products.

Trump also threatened to impose extra tariffs on Chinese products for an additional
amount of US $ 267,000 million, which would affect practically all Chinese imports to the
US.

The trade dispute has made financial markets nervous, creates a risk that costs will rise
for US companies and is adding pressure to a Chinese economy that is already showing
signs of tension.

It has also stoked fears about the impact on the global economy.
Last year, the International Monetary Fund (IMF) warned that the trade war between the
United States. and China ran the risk of making the world a "poorer and more dangerous
place".
GUERRA COMERCIAL EE.UU. VS CHINA: DONALD TRUMP APLAZA UN NUEVO
AUMENTO DE ARANCELES A PRODUCTOS CHINOS

El presidente Donald Trump anunció que Estados Unidos retrasará la imposición


de aranceles comerciales adicionales a los productos chinos.
Estaba previsto que el 1 de marzo aumentaran los derechos de importación sobre los
productos chinos del 10% al 25%.
Trump dijo que ambos países habían logrado "un progreso sustancial" en las
negociaciones comerciales, lo que hizo que las acciones chinas subieran casi un 5%.
El mandatario estadounidense agregó que estaba planeando una cumbre con su par
chino, Xi Jinping, en el estado de Florida, para consolidar el acuerdo comercial si se
lograban nuevos avances.
Un informe de la agencia de noticias oficial china, Xinhua, también señaló que hubo un
"progreso sustancial" en temas específicos como la transferencia de tecnología, la
protección de la propiedad intelectual y la agricultura.
La decisión de Trump de retrasar el aumento de aranceles sobre productos chinos por
valor de US$200.000 millones es vista como una señal de que las dos partes están
avanzando en una solución a su dañina guerra comercial.
La semana pasada, Trump había destacado el progreso en la última ronda de
negociaciones en Washington, incluido un acuerdo sobre la manipulación de la moneda,
aunque no se dieron a conocer detalles.
Según fuentes citadas por CNBC el viernes, China se había comprometido a comprar
hasta US$1,2 billones en productos estadounidenses, pero no había habido avances
en temas de propiedad intelectual.

LA GUERRA COMERCIAL
Trump inició la guerra comercial como queja por prácticas comerciales de China que
consideraba injustas.
Estas incluían acusaciones de que China robaba la propiedad intelectual de las
empresas estadounidenses, obligándolas a transferir tecnología a su país.
EE.UU. impuso aranceles sobre US$250.000 millones en productos chinos, y China
tomó represalias imponiendo aranceles sobre US$110.000 millones en productos
estadounidenses.
Trump también amenazó con imponer aranceles extras sobre productos chinos por un
valor adicional de US$267.000 millones, lo que afectaría a prácticamente todas las
importaciones chinas a EE.UU.
La disputa comercial ha puesto nerviosos a los mercados financieros, genera un riesgo
de que aumenten los costos para las compañías estadounidenses y está agregando
presión a una economía china que ya está mostrando señales de tensión.
También ha avivado los temores sobre el impacto en la economía global.
El año pasado, el Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió que la guerra comercial
entre EE.UU. y China corría el riesgo de hacer del mundo un "lugar más pobre y más
peligroso".

Vous aimerez peut-être aussi