Vous êtes sur la page 1sur 4

Al Bayaan

En Collaboration avec
QADRI MAHFIL PUBLICATIONS

En Mémoire de : Hazrat Maulana Shah Muhammad Abdul Aleem Siddiqui Madani (R.A)
et Quaid-E-Ehle Sunnah, Hazrat Maulana Shah Ahmad Noorani Siddiqui Qadri (R.A)

AL BAYAAN NO. 11 SAFAR 1441 HIJRI - OCTOBRE 2019


Les dangers du ‘Gambling’ et
pourquoi c’est interdit en Islam
Dans le Saint Qur’aan, Allah exhorte : O les croyants! 5. Les jeux de hasard constituent une passion
Le vin, le jeu de hasard, les pierres dressées, les flèches pécheresse qui engloutit temps et habitue les gens à
de divination ne sont qu’ une abomination, œuvre du la mollesse et la paresse. Le temps ainsi perdu ne sera
Diable. Écartez- vous en, afin que vous réussissiez. Le jamais récupéré. (Pensez seulement au temps consacré
Diable ne veut que jeter parmi vous, à travers le vin et le à lire les magazines de courses en vue de dénicher le
jeu de hasard, l’inimitié et la haine, et vous détourner d’ prochain vainqueur de la prochaine journée. D’autres
invoquer Allah et de la Salât. Allez- vous donc y mettre vont jusqu’à suivre l’entrainement des chevaux dans le
fin? (Surah Maaida : 90-91). froid matinal, sans pourtant accomplir le Namaz Fajr).
Après cette interdiction on ne peut plus claire, Allah 6. Les jeux de hasard poussent au crime car le joueur tombé
enchaîne ensuite avec le verset suivant: “Obéissez en faillite, utilise pour obtenir de l’argent tous les moyens y
à Allah, obéissez au Messager, et prenez garde! compris le vol, l’usurpation, la corruption et le détournement.
Si ensuite vous vous détournez... alors sachez qu’il 7. Les jeux de hasard entraînent l’angoisse, provoquent
n’incombe à Notre messager que de transmettre le la maladie, détruisent les nerfs, suscitent la jalousie et
message clairement. [Surah Maaida: V92] poussent souvent au crime ou au suicide.
Dans son Infinie sagesse, Allah veut nous préserver 8. Les jeux de hasard plongent les joueurs dans les pires
des effets pervers des jeux du hasard en nous informant pratiques telle que la consommation du vin et de la drogue.
que c’est le travail de Shaytaan et qu’il n’y a aucun bienfait Les gens peuvent facilement devenir la proie de femmes
pour nous dans ces activités. L’Islam repose sur la pureté, faciles. C’est un milieu rempli de vices, c’est le terrain de
sur le Halaal, tandis que le Haraam mène vers l’enfer. jeu de Shaytaan. Donc il n’y aucun bien à fréquenter cet
Quand le Qur’aan s’adresse aux croyants et Allah endroit car tôt ou tard, on finira par succomber au piège
ordonne quelque chose, le musulman se doit d’obéïr cet de Shaytaan et l’accompagner en enfer.
ordre sans le questionner. Allah a rendu le jeu du hasard O mes frères et soeurs, combien de temps allons-nous
Haraam, donc nous devons nous en abstenir. Même s’il nous laisser embêter par les ruses du démon. Quand
y a plusieurs désavantages dans cette chose, le plus allons-nous nous repentir sincèrement à notre Créateur
important pour nous de savoir c’est que notre Créateur et cesser de Le désobéir. Combien de ménages n’ont
nous l’a interdit. Comment peut-on consciemment pas été brisés par ce vice?. Imaginez cette soeur qui
désobéïr à l’ordre venant de la part d’Allah sans attend son mari avec impatience pour qu’il apporte de
s’attendre à subir des conséquences graves. la nourriture pour elle et ses enfants et celui-ci retourne
Voici quelque-uns des raisons pourquoi les jeux, le bredouille à la maison parce qu’il a joué tout son salaire
gambling est Haraam: chez le bookmaker, au lotto ou dans le casino. Voilà
1. Les jeux de hasard poussent l’individu à lier son gagne que la soeur doit maintenant trouver quelque chose
pain au hasard, à la chance et aux illusions, au lieu de pour nourrir son mari irresponsable. Pourquoi jeter les
travailler sérieusement, de compter sur la sueur de son revenus Halaal par la fenêtre et préférer consommer le
front et de respecter les causes légalement établies. Haraam. Quelle logique y a t-il à cela?
2. Les jeux de hasard sont un moyen de détruire les On m’a rapporté que même certaines de nos soeurs
foyers, d’appauvrir les gens et les jeter dans la misère. n’ont plus honte aujourd’hui et fréquentent assidûment
(Combien de gens engloutissent leurs salaires dans les les bookmakers. Elles, qui auraient dû rester cachées
jeux de courses, les casinos, etc) aux regards des étrangers, vont jouer aux courses et
3. Les jeux de hasard sèment la haine et l’inimitié au aux casinos.
sein des joueurs. Souvent cela peut terminer d’une Qu’Allah donne à cette communauté la lucidité de
manière très violente, voire même en meurtre. faire Tawba et retourner vers la droiture. Puisse cette
4. Les jeux de hasard détournent les gens de la prière communauté soit préservée de l’argent sale du jeu.
et du dhikr et inspirent aux joueurs les pires habitudes. Aameen.
COMMENT GÉRER LES DÉPENSES DANS LE COUPLE
Un homme demanda au Messager d’Allah (paix vue des dépenses futures sans pour autant devenir
soit sur lui) : “Quels droits a la femme de l’un de pingres et avares comme certains. Si on doit
nous sur son mari?” Le Saint Prophète (S.A.W) s’endetter pour une raison valable, il faut pouvoir
répondit: “Il doit la nourrir quand il se nourrit, calculer sa capacité à rembourser sur le terme qui
l’habiller quand il s’habille, éviter le visage quand a été convenu, déterminer si le quantum à payer
il la corrige, il ne doit ni l’avilir ni la mettre en tous les mois ne sera pas un fardeau trop lourd à
séclusion que chez elle.” Dans un autre Hadith, le porter avant même de s’aventurer dans quelque
Saint Prophète (S.A.W) a dit: “Les droits qu’elles chose qui peut s’avérer catastrophique comme un
ont sur vous, c’est de les traiter aimablement, de éventuel ‘sale by levy’. Donc prudence, prudence.
les habiller et de les nourrir.” Dépensez généreusement pour la famille sans
A la lumière des enseignements du Saint pour autant faire du gaspillage. Manger des fast-
Qur’aan et des Hadiths, il incombe donc à l’époux foods qui coûtent chers quand il y a des alternatifs
de subvenir aux dépenses de la maison. C’est plus sains est en soi un choix mal inspiré car
d’abord le devoir de l’époux de pourvoir aux en outre des méfaits connus du fast-food, c’est
dépenses de la famille, donc de sa femme et de beaucoup d’argent qui part en fumée si cette
ses enfants. Maintenant si la femme aussi travaille pratique devient une habitude récurrente.
et elle contribue de son argent dans les dépenses Il faut aussi éviter de copier les autres. Ce n’est
ménagers, il n’y a aucun mal à cela et elle sera pas parce que mon voisin vient d’acheter une
récompensée par Allah pour sa contribution. Mercedes que je dois absolument m’offrir cette
Allah veut de nous que nous agissions avec nouvelle BMW qui coûte une fortune. Ce n’est
amour avec notre conjoint. pas parce que mon frère a acheté une TV 4K 55
Dans beaucoup de pays et notamment à Maurice, pouces que je dois à mon tour m’offrir une TV 65
ce sont les femmes qui gèrent les dépenses et font pouces pour lui montrer ce dont je suis capable.
‘rouler’ le ménage. Elles ont pour responsabilités La gestion des dépenses doit se faire en
de contrôler les dépenses concernant la nourriture, consultation des conjoints, avec planification dans
l’habillement etc. Il n’y a aucun mal à cela aussi un esprit islamique pour le bonheur de chaque
longtemps qu’elles sont responsables quant à membre de la famille afin de vivre sainement et
leurs choix et qu’elles évitent le gaspillage. dans le but de faire plaisir à Allah. C’est notre
Dans une famille, les responsables doivent Créateur qui doit être la raison principale de nos
toujours avoir un oeil sur les dépenses sinon on décisions parce que nous devons vivre selon les
risque de vivre au-dessus de ses moyens et c’est principes du Saint Qur’aan et faire des achats qui
là que tout peut chambouler. Le principe d’or feront plaisir à Allah. Cela implique que pas un
est de toujours dépenser selon ses moyens et sou ne sera dépensé dans le Haraam, tels que les
veiller autant que possible que les dépenses boissons alcooliques, le cinéma, le jeu du hasard,
ne dépassent pas les revenus. Sinon c’est la la drogue, la musique etc. En même temps, nous
spirale de l’endettement et c’est un cercle vicieux; veillons à ce que nous ne gaspillons pas nos
les dangers sont vraiment très grands si on a revenus dans ce qui est Halaal mais pas essentiel.
mis la maison en hypothèque pour garantir un Nous ferons ainsi preuve de bonne conduite dans
prêt. Surtout quand il y a un grand évènement à nos affaires parce que ne l’oublions pas - nous
organiser, tel un mariage, les compteurs peuvent serons tous questionnés sur la façon dont nous
facilement s’affoler car on dépense sans compter avons dépensé nos richesses.
pour faire plaisir aux autres ou pour faire de Soyons donc inspirés par Hazrat Bibi Khadijatul
l’ostentation. Qubra (R.A), mère des croyants, qui donnait
C’est pourquoi il faut prendre l’habitude généreusement de sa propre fortune au Saint
d’économiser son argent autant que possible en Prophète (S.A.W) pour la cause de l’Islam.
THE EXQUISITE POETRY OF ALA HAZRAT,
IMAM AHMAD RAZA KHAN FAAZILE BAREILWI (R.A)
When the name of Ala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Hazrat’s poetry touches the listener’s heart. It is like a
(R.A) comes to mind, people in general think of the great balm to the paining hearts of lovers. The verses provide
scholar that he was, the Mujaddid of his time, the fight solace to the hearts burning with love since he himself
against deviant sects, the historical fatwas and the books was such a great Aashique Rasool. His versatility
he wrote. In fact, he is recognized as being the person in writing is obvious in his Na’at ‘Lam yaati nazeero
who defended the true faith when the threat of Wahabism kafi nazarine’ in which he blends several languages
was poised to engulf the Indian subcontinent. Thus he together and yet succeeds in producing a poem having
earned the title of Imam-e-Ahle Sunnat for his remarkable the highest harmony of sound while at the same time
struggle to preserve the Aqueeda of millions of people. expounding great religious secrets and truths.
Several volumes have been written about the vastness Na’at composition is not an easy task since the writer
of Ala Hazrat’s knowledge which extended beyond the must observe absolute respect for the Holy Prophet
traditional Islamic sciences of Tafsir, Hadith, Kalaam, and (S.A.W) while remaining within the limits of the Shariah
Mantiq to include knowledge of astronomy, physics and law. Praise is noteworthy but it has to be in conformity
mathematics. Truly, he was a genius and he was such a with the outward religious legal system. Many times,
great scholar that could master none less than 50 sciences. some poets go overboard or write words which are
While Ala Hazrat was a confirmed Mufassir, disrespectful. The level of Ala Hazrat Naatiya Kalaam
Muhaddith and Faqih, he was also a great scholar in shows not only his great piety and love for Rassoolullah
various languages such as Arabic, Persian and Urdu. (S.A.W) but also his unique academic qualities which put
His level of Urdu is considered as extremely refined and him on a very high standard which will never be matched.
of a high standard. For an ordinary person like myself, An interesting anecdote concerns one of his very
it is difficult to understand some of his prose because famous Na’ats, “Unki mehek ne dil ke ghunche khila diye
of the very high standard of the language. As a poet, he hai”. The na’at is a masterpiece of beauty and expression
has written so many Na’atiya Kalaam that have today of love for the Beloved Prophet(s.a.w) but Ala Hazrat
become world famous as they are recited by celebrated could not find the right words for the makhta (the last
Naat Khwaans all over the world. It seems however couplet). So he gave his copy to his brother and asked
that not enough credit has been given to him for his him to show it to Daagh Dehlevi who was himself a great
immense talent as an Urdu poet. poet of his time. In those days, Ala Hazrat’s brother was
When we talk about Urdu poetry, people tend to a close friend of Daagh who used to correct his poems.
think about Ghalib, Iqbal, Mir, and Jigar among many When Daagh saw the Na’at written by Ala Hazrat he
well known figures. Ala Hazrat’s Naatiya Kalaam is immediately said to the latter’s brother, ‘this has not been
compiled in Hadaike Bakshish. It contains devotional written by you’ and he wrote the final couplet thus:
poetry in praise of the Prophet (S.A.W). It includes the Mulke Sukhan Ki Shahi Tumko RAZA Mussallam
poems, which deal for the most part with the qualities of Jis Simt Aa Gaye Ho Sikke Bitha Diye Hain
the Prophet (S.A.W). His Urdu couplets titled, Mustafa Congratulations on being crowned king of verse, Raza!
jaane rahmat pe lakhon salaam (Millions of salutations Wherever you have gone, coins have been struck in your name!
on Mustafa, the Paragon of mercy) is read across the This makhta was rather eulogious for Ala Hazrat
globe. It contains praise of the Prophet (S.A.W), his so Daagh said to his brother. Please ask Ala Hazrat
physical appearance (verses 33 to 80), his life and to accept this present from me as I know he usually
times, praise of his family and companions, praise of concludes his Na’at with humility but he truly deserves
the Awliya and Saleheen (the saints and the pious). the title of King of verse; thus this couplet was added to
The beauty of the couplets of his Naats manifest the Na’at. Aala Hazrat’s Salaam is reckoned as having
his mastery of the language, his deep knowledge worldwide acceptance and its ending also is superb.
and indeed he was a great and unique poet. Also, his Mujh se khidmat ke Qudsi kahen haan Raza,
every Na’at is based on a special aspect of Islam and Mustapha Jaane rahmat pe laakhon Salaam.
is sometimes a commentary on a special event such May Allah gives us all the opportunity to learn respect
as the Night Journey (Mi’raaj). The Qaseeda Mi’raaj and Adab from the poetry of Imam Ahmad Raza Khan
is acknowledged as one of the most beautiful not only (R.A), king of verse and “Aashique par excellence” of
because of the words used but also because of the Beloved Prophet Muhammad (S.A.W).
subtle meanings and interpretations that it contains. Ala Abdus Saboor Mohamed Saleh
NAMAZ NAFIL POUR SAFAR Le Saint Prophète (S.A.W) a dit, “Le croyant qui
Quiconque récite chaque nuit de Safar deux rakaates complète le Wuzu et ensuite se met debout pour
Nafil et dans chaque rakaate, après Alhamd récite 3 fois accomplir deux rakaates, alors le Paradis devient
Surah Ikhlaas, il sera protégé contre tous les malheurs obligatoire pour lui. [Mishkaat p 39].
pendant ce mois. Sources: “Les 55 Namaz Nafil” par
Maulana Ahmad Bashir Keenoo [Sept. 2010]
NAMAZ NAFIL POUR CHAQUE
VENDREDI PENDANT SAFAR TASBIHS OF SUSTENANCE
• Chaque vendredi pendant le mois de Safar, après le The following question was asked to Imam Ahle Sunnat,
Namaz Jum’ua, lisez deux Rakaates Nafil. ‘Aala Hazrat Imam Ahmad Raza Khan Barelwi (R.A).
• Dans le premier rakaate, lisez Surah Feel et dans le Question: Nowadays I am very depressed because of
deuxième rakaate, lisez Surah Quraish. great debts. Can you suggest some dua’s to be recited
• Pendant le mois de Safar, lisez tous les jours 40 fois: so that my debts can be paid off.

‫يَ ُام َؤ ِّخُر يَا اهلل‬


ُ
Answer: Once a Sahaba came to Beloved Rasool
(S.A.W) and complained that the world has turned its
Yaa Mou-akh-khirou Yaa Allah back on him (referring to poverty). Sayyiduna Rasulullah
(S.A.W) said to him, “Do you not know that Tasbih which
NAMAZ NAFIL POUR SAFAR
(DERNIER MERCREDI) is also the Tasbih of the Angels of Sustenance?
• Au dernier mercredi de Safar, lisez 2 rakaates Nafil et It is due to this Tasbih that Allah gives sustenance.
dans chaque rakaat lisez 1 fois Alhamd et 11 fois Surah The needs of this world will come to you in abundance.
Ikhlaas (Qul Huwwallãhu ahad). Recite this Tasbih 100 times daily at the rise of early
• Après Salaam lisez Dourood Shareef et 70 fois: morning (just after Subah Sadiq).
This is the sacred Tasbih of the angels.

‫اهلل َوِبَ ْم ِد ِه‬


ِ ‫سبحا َن‬
IYYÂKA NAGHBOUDOU WA IYYÂKA NASTA’EEN

َ ُْ
Insha-Allah par les vertus de ce namaz là vous
obtiendrez la protection d’Allah.
A noter que c’est le dernier mercredi du mois de Safar,
que Nabi-e-Kareem, Hazrat Muhammad Mustapha ‫اهلل الْ َع ِظْي ِم َوِبَ ْم ِد ِه‬
ِ ‫سبحا َن‬
َ ُْ
(S.A.W) a commencé à avoir ses maux de tête et qu’il
ِ ‫اَستـ ْغ ِفر‬
‫اهلل‬
est décédé le 12 Rabi-ul-Awwal.

L’IMPORTANCE DU
ُ َْ
Soubhaanallahi wa bihamdihee,
SALAT TAHIYYATUL WUZU Soubhaanallahil ‘azweem
Il est recommandé de prier deux rakaat après Wuzu wa bihamdihee astaghfirullah
(ablutions) et ce avant que les parties mouillées ne Seven days passed and the Sahaba returned to the
deviennent sèches. Holy Prophet (S.A.W) and said, “Yaa Rasulullah (S.A.W)
Hazrat Abû Hurayra (R.A) rapporte ces propos que ! Wealth is coming to me so abundantly that i do not
le Saint Prophète (S.A.W) adressa à Hazrat Bilãl (R.A): know how to carry it or where to put it. I am absolutely
“Bilãl, fais moi part de l’oeuvre que tu as accompli dans amazed and astonished as to what to do with it.”
l’Islam et dont tu espères le plus une récompense, car Ala’ Hazrat then said to the person,
j’ai entendu le bruit de tes sandales qui me précédaient “You too recite this du’a daily bearing in mind the time,
au Paradis”. that is, immediately after Subah Sadiq or else before
Hazrat Bilãl (R.A) répondit: Fajr Salah. [Al Malfoozaat]
“Voici l’oeuvre dont j’espère le plus: jamais je ne me • ‘Al Bayaan - The Truth Narrative’ a été créé par :
suis ablutionné, de nuit comme de jour, sans avoir prié Maulana Ahmad Bashir Keenoo
• Rédacteur en Chef:
aussitôt après, autant de rakaats que j’ai pu”.
Mr. Abdus Saboor Mohamed Saleh
[Bukhari & Muslim] Email : saboor@intnet.mu
• Concéption, Mise en Page et Impréssion par :
Après le Wuzu, on doit lire 2 rakaates Namaz. On
Westprint Company Limited
appelle cela Tahiyyatul Wuzu. Angles de rues 30, Sir Virgile Naz et 46, Dr Joseph Rivière,
Port Louis, République de L’Île Maurice
T : + (230) 211 7685 | F : + (230) 210 8309 | E : westprint@intnet.mu
DISTRIBUÉ GRATUITEMENT PAR :
D.O.R FOUNDATION (WESTPRINT COMPANY LIMITED)