SOMMAIRE

LESBAIIONS ROUGES 2
LA CHANSONNETTE 4
LA IAVA DE LA VARENNE 6
TONTON CRISTOBAL I
ENFANTS DE TOUS PAYS 1,2
EVERYBODYLOVESMY BABY t4
INTHEMOOD 16
LE JARDIN EXTRAORDINAIRE 19
I'ATTENDRAI... 22
IE CHANTESOUSLA PLUIE 24
JULIELA ROUSSE 26
LAMBETHWALK 28
PEPITO 3L
ON A TOUTESBESOIND'UN HOMME 34
PAPAAIMEMAMAN 3B
PRENDREUN ENEANT 40
RAMONA 44
LA VIE COMMENCEA 60 ANS 47
YESSIR,THAT'SMY BABY 50
VOUSPERMETTEZMONSIEUR? 52

Conception et réalisation
MUSICOM S.A.
Dépôt Iégal 4" trimestre 1997
Imprimerie Labat 3/5, rue Labat 78018 Paris
2

Parolesde
LES BAIIONS ROT]GES Musique de
SergeLama Yves Gilbert

- f en ' a i p a ! e u d e b a l - l o n s r o u - o P q Quand j ' é - t a i sg o s s ' d a nmso nq u a r -

. f e u ' a i j a - r n a i sj o u - é aux bil - les Quand j ' é - t a i sg o s s ' d a nmso nq u a r-
Lesfées n ' é t a i e n t p a s dLr voy a -ge Quand j ' é - t a i s g o s s ' d a nmso nq u a r-
Pourtant j ' l v a i s d é- j à l a chan -cc Quand j'é-tais goss'dansnton quar-

Pn7 '\'l nt G
S1s

- ti,-r D a n s c e s p r o- v i n c ' so ù r i e n n e bou - ge-

- tier - t a i s c l o u- é d a n s nra fa - mil - l e
J'é
- ti .-
t lcl Ell's vi-vaientde leurs a -van- t a - ges --
- tier D e n ' p a s a t - t a - c h e r d ' i m - p o r - t a n - CE

ll' 7

T o L r sr l t e sb a l - l o n s é t a i e n t c l e- v é s Je n'ai p â s eu clevraiesva -
Clirrrrrre urr rnat'-tyre à sott bu -cher .le n'ai p a s e u d e p r ( )- m e -
E l l ' s é - t a i e r r tt o u t e s s y n - d i - q u é e s .fe n ' a i p a s v u d a n sl e s ô _
A ce que les au-tres pen-saient Et i e n ' a i p a s v u d a n sI ' h i s-

o 1967 by EDITIONS PHILIPPE GERARI)

64, rue de Sèvres Tous droits réservés
92102 BOULOGNE-BILLÂNCOURT t,Hc -205 pour tous pays
 RëM Do 9M

- can- ces Seul face à face a vec la mer

-na-des Seul face à face a - v e c l e vent
- toi - les Le ca - ros -se d e C e n -d r i l - l o n
-toi-re Quel-qrrc g u e r - r i e r o u q r r e-l q u e roi

Ps7 '\1 R é m6 + 9 Mi7

Q u a n dl e c æ u r r y t h m e l a C a- d e n - C e- D e sm o u e t t ' s q uni a g e n d t ans I'air,

.fe li -sais lc rnarquisde Sa-de E t j ' a i m a i sd é - j à l e s d i - v a n s .
La nriennra -vait rrn' ro -be sa - lt' M a i s e l l 'n ' a - v a i tp a sd e c h a n - s o n .
A s- s o i f- f é d e r ê g n ee t d e g l o i - r r Q r r is o i tp l u s o r g u e i l l e uqxu e m o i .

4. al cc
RëM7

'ai j e n ' a ir i e n eu re-

. f' a i r i e nd ' r n a n - d é , ] ' a ir i e nd o n- n é ,j ' a i r i e n
. f r i e nd ' n t a n - d é , je n'airien eu J '' aa iirriieennd o n- n é ,j ' a i r i e n re-
f ' a ir i e nd ' n r a n - d é , je n'ai rien eLl .f d o n- n é , j ' a i r i e n re-
J ' a i r i c nd ' m a n - d t 1 ' je n'ai rien erl M a i s i ' a if a i t c e q u e j ' a i uou+

+
CODA

PHG -205
 Parolesde
LA CHANSONNETTE Musique de
fean Dréiac M. Philippe Gérard

Tn di Bouncc (Trèc balancé)

t3
Q()dim Rê nri

la mln de rien t.a \'01 qtri re - vicnt LACHANSON - NEl' TE l-lle

- tis les mar - quis Ç'est par mon ki-[i L.ACH\NSON- NET TEA
la haut les c(Ëurs A - vec tour ,rrr chtrtrr'.- LA CHANSON- NT,T TË Et

I
(

_ valt dis - pa PA - te de rla nlP -- E - tart tout bê te l..er

- l.t' {ait drr torrs le" tran - rts - lolr - Sou .darrt s ar - rê tent Srrus
- sont la tnon - Éâl - çon qur con - nait L A C H \ N S O N -N T T - T E II

' 1966 bv EDITIONS PHILIPPE GERARI)

Tous droits réservés
6-1.rue de Sèvres pour tous pays
92102 BOTILOGNE.BILLANCOURT
 Rl , t|t;r.t Rttmî

A-vatent [ , r l s I n t a - u t r r s l.es râinr l'.r-phé-onL: char, - rorr d'Ma-ctir: Mair od

LJn ac c , r r - d e - o n J,ru,e chan - sond'MackieComnr'a - r'atrt l'rré- on Cuol - li
Dt te f rarn. d'Pe - rir [..es rrins l"or,phé-on La chan - ron d'Ma -clcic C.rr ()n

n'ou - blic ia - nrais Le flon - llon vou! mct - Le c<rur en tè- l€ Quand le
pâ, ,,n flon- llon U n t é - tard blou - son D'un fran. d"r,, let - les Va flcu-
n ' r r r -r f b l i c j a - m a i r 1.." H,,tt - fl,tn vous met- 1.." c(Êut' érl {ê -re ll faut

M,l dt^ Doidim

vl€ul lnrl - tLclen D3ns l e q u a r - t r c rV i e n t re - vrtir ler a r r c i e n sF a i r ' s o n m é - t i e r [ æ p u - b l i c !c rouvrent-

-rû s a B a r - d o t Car n t a l- g r e s r r l rA i g l e a , m i - l i e u du dos Le cæur cst bon Et sous les chc.veuxgrir -
d,r temlrsc'asf lr Pour sé - 1ra- rer I-e b o ng r a i n d e I'ivraie Porrr com - pr - rer lMaison trouve un bcru'jour-

i
\l + x
Do

-l
IA ANS0\ - NEl- TE iens. l. Les ti -
_ L A CHANSON - NET-1'E Sou - 3. L-a h
SA (.HANSON - N E T -T E < l ' a-

+
Coda
 6
, Musique de
paroles de
LA I,[VA DE LA VARENNE
Caussimon Caussimonet facquesDatin

fstb Slbmin'

A ce,,^qul nesoy'n!pos w qv'tha,t'

'io ou'lr, - Fois moncoinde lo Yo-
0n croiLqu'çp .on" Fin lo -vo Qj I'o - mour,leoftlletel lo jar-
"'t
Jtsuisrw'nu,,D,el rnerci et jt" lorjoro L - ù, comme unvrolÈ' l*

- ren rnonletpt
Jcroisqr.pi'perdrois ti ic prenois
'Fmncelo po'n' dv le, [e!r m-oon-
- nee l{orelobtÎJ-nrt le iou'roù "lo q belsoin de-æb Aor5de vid
'l
-"mill', pùrÈ6-
mâm'-troin
Pournour,r mo Fo I
- OULT Padûntvrgbonr,jbl prit le
I

Quond
''0n venoiL le prinlmpt de beor,lL-[0" vio- lete lle,rtiu-.oi*bpor.a,-
ou 'loin,bq-lo-don[sq ln:-
port,le caluihb-tbnf eI 0n g'relrouve,
Eur-le- menllorsquc
plmrien,je voudrois
Aoinù'mntjhbflendr le so'lejL

Tous droits ;Ôservôs

. 1961 by Editions Musicales du CARROUSEL
Erc . ô{65 pou. tous pays
12. rue de Penthièvre75008Paris
 -hL -rL-
nù Tondioqu'dcci, de là voL-ti-qeoisrL
da ra qpin'5enForm'dc o -
- lrb 9Q/ Dé.-qui-sé da fret,ou mo.rinde'Lo-
u b;F-fin, w orlftL-l.eur
briI lL don:mon
Q*^a-j'dore Jord;nqo'uncJq- vo bonn'filL'mePranôoor lo

?L , V l\
LV C?lrV 1A... un somt dv A c'oue mo - mqn m'o dit
lvloncopoin... n-lon p'fiL
'FL- oor5 qy'dl;etl loin, lo Jo- vo
En m'disûnf: c'e* ;t Lo.;io- va 0e h vis

t.
v'nu---ù qu'douc'
' rncnb j ' o i gr cn- or ..- LI JA-VADÊLÀVA.
- to .., sur lon ho,.- m o - ni - co ... LA JR- vnD e LAv A-
*au LA JI - vN D ELAVA-
sent...c'sst r'voir el mgr - cr "...

. RENNE Dons lo 0n Quondon o le c&trQnpeinc 0n lo

. RENNE lonr lo on on.o.le.cnt,u p4no 0n lo
. RENNE Quond
'Ef 'ûno
Douce- rng suj'oi lecæuren Jlo clronf'-

Eno. {,1.61
ùonh. ù pri. to lolind'lor'moinc 0nlo donss
Efauondvienl pe-lib
'0"-
'viv'mErf
quolbn Lo donrr
c/rqnfe ,1, pure p Ahl rwîenru' 'p-fift
-rov eL'9o t Et'bnn'clontàà caxqui visrnar! Lo donrer tf,

e'
SoLni'7

LA:l-vl DE VA.RENNE Ctst lo rù-ne desjo - vob.

LA JA.!/A DE VA. RENNE g e5t lo rsr- ne deEio - vo5.
LAJA.VA DE VA-RENNE
{

coDA

nÉz soLmin w7

VA- RENNE la nin' dæjo - vo5.

 TONTON CRISTOBAL Paroleset Musique de
Pierre Perret

PISO-
DOBLT

Oirlo
Viva Tonfon Vive Tonfon
Crrrlo

Ïon - lrn Cris-fo-bol erf re - ye - nu

C r ' r- f o - b o l l

L-illehy-po- cri-fe " vi-re le forb, " Ton - fon esf

"e-ve-
+ ^

n o u s s e s p ' f i l s n " " e u . o n n o u sd i s o i f i l s ' e s l f o , l l d [n A - m é r r q u ed u S u d e o n sr n p é -

e 1967 by VOGUE INTERNATTONAL

12. rue de Penthièvre75008Paris Tous droits réservés
pour rous pays
 t#+ ''.
tci ^
Mer que lcl V r e r gn' o u r p o - l o - l i o -0

-fiT
que oe re - voir un i*" so A B r " - n o r - A i r * v Ê ' s o , lfq t . o i l ' d ' o . r
u

r ,:fr+'
- che qui s gonll'nlôvec lo

{
 - lon Cris-lo- hl esl r o - l Q - n , I Cr,rlo-!olj Crirlo-bolI Criçfo-Lol

Depuiq r u'Tonfon là on Pr-, de lo Moriiuono

""f
O; Pouid.. coupsd'pélord porlouf,no, pJr"nl" -orPl*l Pos
L , r n o l i no p È s l ' s h o " o l oot n c h i - i - g u e
E , to n c r o o h ,à s i r p o s s o m m eo u M e x i - i - q u e .
If éla,t che!guerillero el du, comme un silex
If o boltu Joté C.orral ou poignord en sol"^
ErfoPilg de lt oretlleà lo bor-ou-"h,
L ' o u l t e o v o i f u n b e l o b r e u v o i râ m o u- o u -o h " t Au R"froin

J z , q i r .m o i n t ' n o nvf o r , l e d é n r r r ei,l e s f p a t i l m i g n o n

I f o l " l u y o u d ' , i r h ^ p p ' - " n l p l u 1 6 lp Ë s d u g o r o , ,
-Despi"ds qu bloir il esl plein d' cicqlri - i - ces
t r r P F ; d ' v o l d o sd q n s l / f i t o i ' à s o r c i - i . - s . s
Ar"o ."u ercolopes r y sail loujours d'où vienl le venl
l l l u i r e s f eu n " d e n f e n o t . i-i lros l e e u r l e d e v a n l
C r i s f o b o lv o u s s e n l e z u n p " u chà- à- v",
Disoif mq mà"r en lui i"ndonl s". lè - à-r""" - Au I efran

T o nf o ne . l m o r t u n i o u r d ' q r o i r o u b l ; éd ' r e s F i r e r
5 q d i s f r o c l i o n' Ê o f o Ën o u ss e s c o p o i n s ,n o u s ' f i l p l * " " t
H o n f e u ^d e v o i r n o s p o r e n f s q-' Ê u ir - o
pnl o-i s o n - o nl-e n f
A u l o u rd e s o d é p o u i l l r e n e o r e q n -l e .
M o i s u n f o n t ô - , d e p u i sp u n i f c a l l e P o m i l l o i n g r o l e
Quond ces bour""or^ norc onl me,rlri ler nrichlt à corps d/sovol'
I l v i e nI l o n ' r Ii f i r r r l e s p i e d s d ' r n o m à - à - r z
Qri oussifôf ort un' bolPuà -on pà-è-re .

Dcrnier rcfroin Ton fon Crislobol esf revenu

Les pesos, lec lingole , rien ne sero perdu
\toux
Cor le feslomenl lègue heveuxles érr,s
T o n f o n C r i s f o b o l . J f r e ' e n u. . .

v . t 2 3 5. I

+i
12
Parolesde
ENEANTSDE TOT]SPAYS Musique de
facquesDemarny et PascalRenéBlanc Enrico Macias

Xoo,n

I
Leb nr lVlIDnr

t---..---/
C ' e s td a n sv o s nlalns Que No -tne
I e c æ u r N o t r e b o n - h e u r. Il faut pen ser Au De nop
L - tp u i s u n J0ur ()Lr Sur la

: 1963by E.P.M.PATHE MARCONI

6.1.rue de Sèvres
S2102 BOULOGNE.BILLANCOURT

i:.P.Il.f'j:M. l2l8
 FA I,b s,,'-b rob,u

1r,.
n ut t
re Îa con _ fié Pour s o r - t i r d e n o - tre
p è - res Et aux pro _ mes ses Q u ' i l sn ' o n t j a - m a i s nues
t e r - re D e - v i e nd- r a r o i Vous p o u r - r e z v o u s r e - p o ser.

lnb nr nntb nt Mtbnr

."- Est d a n sv o s y e u x Q u i s ' é-

Et notrees- poir De re - voir L a
- La vé- ri - té C'estd'ai- nter S a n sf r o n - t i è - r e s- Et de don- ner Cha-que
-Lors-que Ia joie Cou-vri - ra Nos p r i - è - r e s - V o u s au-rez droit A rrotre

I
LAp rn

-veill'nt à la v t e S è c h e zv o s Je-tez vos ar- ntes

jour u n p e u plus C a r l a s a ges- se E t l a r i - c h e s- s e
é - ter'-ni té- fl _res De votre em - Pi - re

nesb trbib

F a i - t e s d r t m o n- d e Un p a - r a - d i s . En- fants d e
\ . n j q u ' u n ea - d r e s- s e Le p a - r a - d i s . En - fants d e
l ' e - r o n t d u n l o n- d e Un p a - r a _ d i s . En- fants d e

E . P . r . P . M .l 2 t 8
14

EVERYBODYLOVESMY BABY Paroles originales et Musique de

fack Palmer et Spencer Williams

Moderato

lovesmy But my b a- b y d o n ' t l o v e n o - b o -d y h u t

>>

w a n t sm y b a b y ,

But my b a b y d o n ' tw a n t ho dy hut T h a t ' sp l a i n t o

>

e 1924 by CLÂRENCEWILLIAMS Music Co Inc. New york Tous droits r6servés

B. FeldmanLtd London pour tous pays
EditionsFRANCISDAY S.A. Bruelles pour la Belgique
E.M.I. Music PublishineFranceS.A.
64, rue de Sèvres 92102 Boulosne.Billancourt
pour France, territoi16 SACEM, Luembourg, Suisse,Hollande, Fl.l-,r.\1tJ
 Doml)

She's got a form l i k e V e -n u s , h o n" , est I aint talk

She is my sweet P a t o o -t i e a n d- I am her lov ,
say when rny ira b y kiss-es Ine- up on rny ro

Cm Cfdin

S o la u g .

Greek, No o n c c a n c o n r e b e - t w e e nu s sh e ' s - my S h e- b a , l ' m h e r S h e i l < , T h a t ' s v , ' h y

n la n . Knows how to do her du, ty, loves- nlc like n0 oth. er c a n , T h a t ' sw h y
cheeks, I just let those kiss-es he- d o n ' t wash l n y f a c e f o r \ r e e k s , J ' h a t ' su r h y

(.f rlinr.

e v -' r y " b o d - y l o v e sm y h ab y , But my ba.bydon'tlove no. body but me-

Ii.l. I8lJs
r6

Parolesfrançaisesde
IN THE MOOI) Musique de
Marc Laniean [oe Garland

Mis - ler What cha-coll-um,whalrha d o- i n ' lo -ni Hope totire rn t h em o o d , h e- c a u s e l ' r n

>

C ' e s tt r r t a t l d e d a n- s e q u e I ' o r r tlan- se par-tout- -nez la ca -rlen -cc ce

l ) a r t sc e t - t e ca - den- ce dans vos bras cher Mon-sierrr- Pas de dé - fail -llrr -ce rc - cf)rn _

lecl. in iust righl Hoils o -boul tn - blc lor lwo

A l - l o r t sI l a d ' - r n o i- s t l d o n - r t r z - r r o i v o - t r e n t a i n-
l ' ; r ip r i s la cr -den de cc r ' \ ' t l t J n . ' n c r - v e u x-

Whera the mu -sic's m e l - l o w i n s o m e gol r e n - d e z- v o u s ? T h e r e ' s n o t h a r r c er o - m a n - c i n ' w i l h a

>

Sur cct air nra_ gr _ q u e l o n s'a - qi - te sans fin- U n c t d c r r xc t t r o i s e t q u a - t r e ,

Q r r a n Jc e t ê t e : r T t _ 1 c sc re_pc - t e c ' e s t r r r i e rxr- E n- c o r c r r - l r e d a n - s c c a r i c

o 1939 by LEWIS Music Publishing Cy, Inc.

AssiSnedto SHAPIRO BERNSTEIN & Co Inc. Tous droits réservés
E.M.L Music PublishineFrance S.A. pour tous pays
64, rue de Sèvres 9210, Boulogne-Billancourt
pour Franceet territoiresSACEM

1
 IIT. t4, You've got to do somt dart cin' lo

pas dé
cai

Slç W h n t e h a - c n l l- u n t , l h a l ' s
>
Somethittgswing
a - di

Q r a n ( lc e t a i r t l e d a n s r r n d a n - c i n q v o r r sp r e n t _l S r r r I ' a i rq u ' o nf r e , d o n n e
o ,n s a -httl
L a d a r r_ s e n ' e s t - r l e r-t c e q r r ' u n j o _ l i i e r r_ " L ' l t e r r r c e- xq r r i- s e q r r i n o r r s

- gree tha! dqn-'cin' has chq_uns

oonne Ce sr lrign-
1o - lc
oh La tl'A n e s tq l r ' i l n l l r O v - e n _

When \ ' o u h a r c l h a l c e r- l o i n o n e )'0ur arms Step-nin' out whit ttou will be a

> >>

lcs pr vô - lent au Tan- t rlt tâ-tonne et tan _ tôt

cham;ra c'est rlé jà Ilaic en ri - te jc vais vorrs

- (r up - ptr lhat *,i!l ptrl tne

sc I a i s- s e z - v o ufsa r r e e t t o r r t o r e n_.
iln t r e d a n sl ' a t u b i a n ci le l a r r t reux'-

Bb n,; A16
18

Morr cnrps s'a Dans I'am - hianer: l-lrt psq; p1115vi - Îe

n r ) l r sn l è n e

Hep like Ptp, pep Hol n.s o

Dans I'anr - hiance C o r n r r re n un

Bim; Bbnr

Slep likt o

- 'Y-r,a ç:

E!) Erg Ab6

 '|e
LE IARDINEXTRAORDIry*â{,*F*
Charles Trenet
GAVOTTE

'
sf5 si6z *t,b ,,9^ | ) z
R E F RA I N

û i
un j a r - d i n e x - t r a - o r- d i - n a i - r e ll y a des canards qui par - lent an - glais .f'lrur
ce j e r - d l r r e x - t r a - o r- d i - r r a i - r e L o i n d e sn o i r sb u i l d i n g sd e s P a s- s a g ' s c i o u - t é s Ya
mon jar - din ex-tra-or- di-nai-re Un ang'du Bizarte, un a - gènt nous dit E-

-u
donn' du pain
- v a i t u n b a l q u ' d u n n a i e n t d ep sr i n r e- v è r e s D a n su n c o i n d " r e r - d u r e , d e u xp e - t i t ' s g r e n o r r i l lc' sh a n t a i e n t
-ten - dez-vous s u r l a v e r - t e b r u y è r cJ ' v o u s j o u e - r a i d u l u t h p e n C a n t q u ' v o u s s 'rrée z- u - n i s

-'f T.
7 sitr )Mi)m
t D om 7 '- I
I I î":i*Ëo"r

a-
()n fia-tu es Q r r rs c t i e n n ' n tt r a r q u i l l ' st o u t l e j o r r r dt'. on Màis
Un chan - son la Lu ne D è s q u ' c e l l ' - c i p a - r u t t o u t ' r o s 'd ' é lll{} tron Ell's
Cet a - q?nt po- è tc .ïai::t,rus pri - fé-ri+nr A R . T Ê M I S E el rrroi
{

Fa f-t t
I r,
I i_
7I

!'1957 by E.P.M. PATHf, MARCONI

64, rue de Sèvres Tous droits réservés
92102 BCIULOGNE-BILLANCOURT pour tous pays
 moi je sais que des la nuit ve -nu - € E l l ' s s e n v o r r tt l a n- s r r s u r l e q a zon Pa - pa c'esl
e n - t o n n è r ' n t J t crr-risla val - ie hru -tte l i s- t i n r
U n ' v r e i l l ' c h o u e t t 'dr rnte: q u e l d tt,)n M a r t r a nd a n s
La dou-reur d'un' cou -chet -te se - crè - te Q u ' e l l i n 'ift d é - c o u- r ' r i r a u f o nd du bois P o u rc e u xq u i

*
Sol 7 l),t I F4
I
I

AlCoda$

J -
T ii.+
u n . i a r- d i n cx - tra- or - di -nai - re ll v a des ni -scaux qui tienrt'nt un buf - fet
c e j a r- d i n E X - 1 1 2 - r ) r- d i - n a t - r e f ' v r s s ' r r-rd a i n p a s- s e r la plus heil' des filles
veul'nt sa- voir oir c ' i a r d i n s e t r o u - v e l l e s t . v o u sl v o y e z . a u c æ u r d ' n r a c h a n- . ' o n

p g
I I
tl)il m7
Fd

.J î' T
v c n d ' n td u g r a i n . tles p ' t i t s n r o r c e a r t
d x q r u l ' è r e C r ) r ' n n l c l i - c r r t s , i l s o n t M o n s i e l
u l
r l a i r e e t I ' S o u s - P -
r f
é e t. il
v i n t p r e sd ' m o i È t l à n r ' d i t s a n sn t a : r i è r ' s V o u sm ' p l a i- i e z b e a u c o u pi '.a i m ' l e sh o m r n ' s d o ni et sy e u xb r i l l e n t. l l
I

# t" t
T 'Fo,
+ ?
T, lt)0m I I i':i,u,,'(y,,^
i; I lÈr

COUPLET

f a l l a i t b i e tnr o u v c r d a n s c e t t ? r a tvt di l l ' t t t a u s r-ad e ()u l e st o u r i s t 'ss' e n n u i e an ut f o n dd e l c u r s a u- t o - c a r s ll

f a l l a i tb i e nt r o u v e r d a n s c e t t ' g r a n d ' v ipl le' r- v c r- s € Un' g e n t i l l e arnourettu ' n p e- t i t flirt de v i n g t ans Qur

F#
I isiP
T 7I
rol

v
E.P.M-P.,ùl.rr3

t
 CÊDEZ
@,'
fallait bicn trouvêr un lieupourhprom'nadc J'avoucqu'ccrem'di-là, i'suis en-tré par haserd Drns,dans,dans,
rncfasrcou,àli- tr qu'l'amouregtun commer-ccDanslesbarsd'laci-të: o u i , m a i so u i , m r i s p a s d a n s - D a n r . d a n s . d a n s ,

Y
tsbrT î't i
vFE

? =t*) c
Rcm I lrer
lqo,nt

eÊ,DEz

+ ,tl.
stî1 lnibl uibn lr,at li
Ê:; i f,' I S,r

de nuit.læ oiseoux.lasllcurs cmlwt /,lees

'EM
I S E. ô Dotnur, ertas,de I' Anwur ,
pour çe d'un pcu

t-'
r-'
ib ,ir, frp ? -a- ?t
lFaT
I irsto ,{
22
tI'ATTENDRAI... (ToRNERAI)
Paroles françaises de
Louis Poterat Musique de
Parolesitaliennes de Dino Olivieri
Nino Rastelli

lld nr? Hé rn7 l.'amSolT t)rrl.llg _

l,cellcun prlis-t nt Lc leu t'ôlclnt" L'om}rc se 8lis. rc Dens lc lerdln,. L'horJo -ge tit- rc
Rcvlonr blcn vile !,crfourr ront lroldr Et trns li -mi -te Les nults sanrtol.,. Quutd on s€guit-te
Tu tai cln l't -nru ùon ln che te--. ni l/.ai lon-ta -no; dim;ni J*r-chè? l.u nr' slul-gi - tt

I'q sdz

I)ca rlrns trèrlas. Je crois €n ten dre ton pat..' Le vcnt m'appor tc Dcs bruitc lolntalnr
0n ou blldtout, Mais re ve nir est rl doux,.. Si nra tttr tcû rc Pcut t'é mouvolr
npnæn -li in auor? Àlon li - ri -?or - di di mc? Que ila mia oi -la mn puô du -rar,

(;uettant ma porje, J ' é < : o u t ee n v u i t t . . . Hé-las, pltrs rien, - Plus rlen ne vienl...-
A - vec terudres se Reviens un soir... llt drns tes bras - Tout re - nai -tr:r...
lu sei lug- gi -lo tle pi - lor -nar: quc slo mio ruor - Ii t,tt,t le tttt-r,r

\---l

(. 1937 by P. LEONARDI - Milan

Editions FRÂNCIS DAY S.A. Bruxelles pour la Belgique P.F.D. - 33/.2
E.M.l. Music Publishine France S.A.
64, rue de Sèv.es 92102 Boulogne-Billancourt
pour France, territoires SACEM, Hollande, Luxembourg, Tous droits réservês
Suisse hançaise. Espagne. Portugal. Scandinavie. pour tous paYs
 REFRATN
,6'-

- dral,,. l.t tt la nult, j'ilt-tetr -rlral tott -Jottrr.- l'otr re -

- ral du ptr-ehà t'u ni - ns g, - gnt, rr; tlel tntn

(lar I'oi - seau qul s'cn - fult Vlent chcr -

( ' u0 f . Tor-nc - rat lu per - cM, *en - :.t I ltttti hu - ci -

-cher I'ou - bli - Dans son nln - Le tenrps passe e t c o u r t . . - - l.lrr

non ut trô Ito ,t1ui - d.cn lto o -glwl lu
- lan - gui - tli

- tant Tris- te - ment Dans mon cæur Plus lourdl- I.lt pour - tânl . t ' â t- t e n - . l r a i . . lon re-
lor-n( - ro.. prr - chi ltttt àit mlo
u( - c e - c h e . di - cc - tre- nton-tlo" Anar"

-tour:- -trlttr'
cator.t- cuor !

P.F.D. - 3342
 SQ_rrS
IE CHANT_E LA PLTJTE (SINGIN' IN THE RAIN)
Paroles anglaisesde
Arthur Freed
françaises
larofgg de _ Nacio,XffÏ1""j;
René Nazelles et Guy Ker Avel

@"11"*tn
.Ie chan te sous la Je dan se sous la
I'm sing in' in lhc Just sing - in' in th.

pluie Sans sou - ci - des sou - cis Mon cæur cst - à I'a - bri, Can - dlde - rê-
rain, What a glo ri -ous lce - ling, I'm hap py a - gain I'm laugh d

Je ris au So - leil - dans mon c(Eur - C'estl'a - mour mona_

So datk up The sun's - in my head - And I'm read y lor

Si la pluie, - le brouil-lard Ont vi le boul-vard La pluie - me rend

Izt the slorm - ycloud.s chase Come on - with the
lrom ,he placc,

e 192S by METRO-GOLDWIN-MAYER Corp. New york Ious doits rôsdés

Editions FRANCIS DAY S.Â. Bruelles pour Ia Belgique P.F.D. 5532
E.M.I. Music PublishingFranceS.A.
64, rue de Sèvres92102Boulogne.Billancourt
pour France, territoires SACEM, Luembours, Hollande.
Suisse,Italie, Espagn€,Portugal.
gai pluie ça me sous le
ratn o on my dolr,n lhe

Jo - plui€ ... -'- phlie...

I usl faln rain.

\---l

Oui, je me fous bien

Why docs Dt - ccm _ b.r

t
D C a Ut e r n p s _ mol des llcurs long des
d.s Spring - do gel up mor - ning

borr- heur I)ans le

h|t up ,,ith jty
26

IrJrrELA ROT.TSSE Paroles et Musique de

René-Louis Lafforgue

M t de ValseMusette

dont les

font ou - bli q u e u l e d ' a- r t t o u r -

o 1956 by E.P.M. PATHE MARCONI Tous droits réservés

64. rue de Sèvres pour tous pays
921Û2BOULOGNE.BILLANCOURT
 27
C'estbien la reine la place Blan

Foispourlinir
Dans tes llous - se on pgt em - bras-

le rtronden tter'

---î...,.--\

Ref rcin III

Petit' guerrle d'amour t'es à croquer
F'ais-rroustlanser. Julie la Rousse l,es gens dis'nt que t'es d'la mauvaise grain,:
'foi Parc' qu'à chaque homme tu donn's la becquée
rlont les baisers font oublier
l'it qrr'l'amortr pout' loi c'est d'la rengaine.
I IV
Petit' grreule tl'attrour t'es à croquer I'etit' gueule d'arnour t'.esà croquer
O h a p e a r rb a s , t ' e s u n ' v r a i e c i t o y e n n e
Q u a u r i l u p a s s e se n l r i c o t a n t d e s h a n c h e s T r r s o r r l a g e ss a n s r e v e n d i q u e r
D'rur clin d'ceil le quarticr est dragué l,es ardt'urs extra-réprrblicaines.
(l'est bicn toi la rein' de la place Blanch;.
Petit' guetrled'amour't'"s à
II O a r p a r f o i s t u t r a v a i l l e s e n a" rr toi sq tue" r
Petil' gueule d'atnour t'es à croquer Ton corps tu I'prôt's sans rien fair' casquer
\ lorrs les gars qu'ont Ie regard triste.
Qrrantl lu trimballes ton éventaire DENNIER REFRAIN
Ton arsenal sans fair'de chiqué Dans les baisers Julie la Rousse
A vaincu plus d'un grand militairè. On peut embrasser le monde entier.
2a LE LAMBETH WALK...
C'ETAITP##,çgMPLIQUE
Parolesfrançaisesde Parolesoriginales et musique de
Pierre Delanoé Noël Gay et DouglasFurber
Frn

1 è r ef o i s : O R C H E S T R E
2ème fois Parlé; Bonjour, Dalida. - M a i s q u ' e s t - c eq u e t u f a i s ? - Je danse. - T u d a n s e s?

I
t
3e fois
aurRlo (b.f 1: I lz.

Hé!
Le fox-trot ? La polka ? - Non, je danse le Lambeth Walk. -Ouoi ? - Le Lambeth Walk.

on feuille tart na guere Dans tes gte nters de nos grano ' meres,
beth Vou've nev - er seen. The sk/ es ain't blue, the grass ain't green,

dé vrait des las d'ob iets Ou'on ap pe lait nids a pous stere
has got the Mav fait touch But that a|on't mat ter VE rv much

. 1s37 by CINEPHONIC Music Co Ltd London

P F D..8,718
E.M,I. Music Publishing France S.A.
64. rue de Sèvres 92102 Boulogne-Billancourt Tous droits réservés
pour France, Belgique, Hollande, LuxembourS, Monaco, pou r tou s pa vs
Italie, Suisse, Espagne, Portu8al et colonies.
 ma grand - mêre à moi Dans son gre pos
plav the Lam beth way Not like Vau a

C (E bassl r t 'G 7
D -4,

bons vieux dis - ques sym pa t h i q ue s Et me ca -nrque.

when we have a bit of fun oh

b'l-
+, b)

"--'-

1.6. Un p'tit coup de ma-ni -velle Et j ' e n tends des ri- tour- nelles Des atrs qul
2. Des char les - tons, des rum - bas, Des be g u r n e s e t des ja vas, moi, je
3.4. O u a n do n v o u - lait la dan - ser, ll suf fi sait de mar - cher, Le Lam - beth
5.7. Tou - te seule dans mon gre - nrer, Moi, je l'ai res - sus ' ci té LE Lam'beth
An y timc you're Lam - beth wayt Any -
cvcn ing, an - y day, You'll fincl us
Ev - ry lit tle Lam - beth gal With her ltt tle Lam - beth hal You'll find'ent
Once you get down Lam - beth way, 'll
Ev' ry even -ing ev'- ry dav, Y ou find your

m 7c fois : FtrN
G7C

a)
t.b chantenl Lesfol les an , nées t r en t e Hé!
ùanse LesCan - ses d'au - tre Tois. Hé !
aÀ Walk -qué.
C'é-tait p a sc o m - p l i gué. Hé! Hé !
5 Walk C'é- tait p a sc o m - p l i -qué. Hé !
Do- in' the Lam - beth Walk.
Da - in' the Lam - beth Walk.
s e lf Do - in' the Lam - beth Walk

P F , D .- B - 7 1 8
 (Sol. )
Maiscelle que le pré fè. re Nous ve - nait d'An - gle - ter - re,
J ' a i l ' i m - p r e s- s i o n bi zat - fo De faire dan - ser l'his - toi - re,
\/oi - ci mon pho - no gra ' ph8, Me3-sieurs les cho - ré 'gra' phos,
Ev'- ry - thingfree ard v Do as you darn well pleas

Eb 5te aug. url"",n.

@

E -cou - tez -moi ce God save the King.

De re - ve-nir au De grand ma - man.
E -cou - tez -moi ce God save the Clueen.
Why don't you make youl Go there, .t.r/ fhprê

TRIO

P . F - D -. 8 . 7 1 8
 31

Paroles françaises de
PEPITO Parolesespagnoleset musique de
Guy Bertret et Christian follet Art Truscott et Carmen Tavlor

Refrain
Rébm

1.
.)
E-PIJO estm a l - h e u_ r ù u x , I I ' l r a i r r eu n c r r L r r d
o u . . l o u_ r e u x
P E - P I J O e s t m a l - h e r .-r f e u x , M a i s i l d o i tj o u - e r l e leu _.
PE-P I-TO mi c 0 - r a z0n PE-P l-T(Ldc mis a mLtres

SibtnT Mil27

lyades - r n e s D e sm i l l i e r st i e l a r - l11es Dans esyeu

Il chantequand E n c a c h a nl ta ne Deses y e u x l
Can-ta-me Cart-lo-me C u n a- nl0r

,fî7f71

Lab Rébm

i_ ror:st M r r ia
s u - c u rt l e s e s a - V C I I X
PE.PIJTO. ^ + çJ L
'il
C eq L r f a i t t s td a n -g e - r e u x ,
PEPITO rcs tnt t'i-du M i c a- r mt que - ri- do

1958 br RALEIGH Music Inc. New York

EdrtroroFR{NCIS DAY S.A. Bruelles pour la Belgique
! \l FR{NCIS DAY S.R.L.Milan pour i'tralie
L \{ L ltusic PublishingFranceS.À. Tous droits réservés
5{ rue de Sèvres 92102 Boulogne-Billancourt pour tous pays
æur France. Luxembourg, Monaco, Espagne,Hollande,
Prnueal et colonies.
32
Couplet
sibm? MitT sihmfl LatitÀ^ La LabTM

ra
P o u r c l u a t r ep i è - c eds' a r - g e n tL a s é- r é - n a d ee s tc lo r u é e P o u rr e m p l a - c eurn D o n - JL r a nQ u iv o u d

s ef a i r ea i - m e r , E t c e s o i r t l c h a n t e - r a - P o u r c e l - l eq u iI ' t l u b l i e - r Ia) a n s T ' a u t r è s \ b r a s

T
(

P E - Pl l T O e s t r n a l - l i e-u PE - l ) I - T O { s t t r è sh e u- r t u x

P E - P l - T Oe s t a - m o u -r e u x

P.F.D,til63
 N e t o u c h ei a ' b e l _ l e A l ' â m ec r u - : l - l e C ' e s t u nr n i ^ s é
- reux, Quis'crr
C a rs a r i - t o u m e l - l e S e -r a p o u r l ab e l - l e U n d e r n i e l a- c l i e u t M a i sd e -
Nuncah ido Nunca cn(idoPorquemc interesqgtti Ouiere

t a u t d a n s s ebsr a s S r - r na - m i - e ,
P o u r d ' a u - t r erse - f r a i r r s - ll prendra
Quie te me Me-se- nte

RéhrnnnibT

ù4 gui I ' t l ' I I U u s tn ra l h r u - rucx M a i sq r . r a npdo u r

s a g u i - , t a- r e ! P E P I T Os u r ' r o n c hren-i n U - n e f i l -l e t e r r dl a
Enlre tu b r a- z o P E P I T O n t ic o l --rraa - î:aann -. D a m z m a s t l e l tuo - r l

^ , l
Lait bltrn / ^ ibi Lab al Coda

!-etl C i t a t l u e s o i rci h
l a n- t e L e s r i r r - r t s qiun'vi le n- t e - S o njto y - c u x
nta E n c o r e b i e n p lbt e i sl - l e , i ) é - j àt u i ' a p- p e l- l e s - T o nc l e s - t i n l
n0 Y can-tallE, a - si 10n - la nJ! n - si- Curta - mor

l ' . 1 ' - . l , r . t i(1i 3

34
ON A TOT]TESBESOIN
Parolesde
D'[JN HOMME Musique de
RogerDumas et |.f. Debout
f.f. Debout

lJ z dûn

soit
u-ne - dèle
n0-

a 1968 by EURO FR.ANCE

64, rue de Sèvres Tous droits réservés
92102 BOULOGNE.BILLANCOURT pou. tous pays

EURO 9I
 .\,Ii tn
R é mz

brau ()u mr - gaon (rn a tou - tcs be - roiR .l'ro gill' Ç0n
- cère oB nlen * teur On a t o r r t e su I giil- çort rlnns i,:
lto - tre pas - siorr ()n a totr - tes be - soirr ri rrn gltr

-t

t tou - tes bc - soirr ti'rro ilorn - me _ -t I

J
r
L

Rérn Rétn?

, i i a r r I s e fr ire a c e t te ' Ji ; e sa la-

Qui
li farrt se taire e c e tt e tlée :!a_. l ai s g r o D-
l l f a r r- d r a b i en nous sup ter I-a \er. p a s-

5l n?r, ra pas - s?r I'lt ber - (ef rros tout pe- tits hi -
nlen ter, et grif - fer (.'est si b o n q r r ad
n on t'St é - ner-
sl lter, trt valt - ler N o us l e s t rl i e s on sâti- o
Codo

EURO 9I
 FatrrT

- bfs L'N \'ou bien se ilqs s€r

tu siils coin - olen j'ai
- r'ées Ils r l r a i e r t t- bien se l)as ser
I)l0l [u - sair corn - bien j'ai
_\\

(
I

siblna lili zdim

d'eur. our on vou bien - mars - ner

frg - \ôtn
rle trti, s ai s ie n (,it c{rn rrars pas de
de nous. ils vou bieu rre je - rnais totn - bel rians
be - soin de toi, s ei s .,n se rlis pute et on
-> .>.

F-anr ? Àti b 7ù1

n()tre A __---= I l1it t.s terrr

plrrs Itprt- (le h e t r-
no tre - mai.s lis n otl5 ctl ali3 - 3!
c'ai IÏIC - .g ir i.st Pe5
>

ItipTM

EURc' 9I
 ô S o lz . s i ba # 11
---A

t+
al llter -

rol I

I
o
CODA
I ù+
I
II G7 a be #
I

tra-r'ail - ler. notls le.s lilles

la r ( . p e s- s e r ,

piu Iento a temqo

/î\

A7 â
38

Parolesde
PAPAAIME MAMAN
Robert Chabrier Musique de
fo Moutet

To di Cha cha cha

COUPLETS
Do6 l
S o lz R é m 7 S o 7 sol75+ Do Do Do6
7M 9m

r. temps au.iour-d'huic'est di - man-che Dans les bois ils s'e*vont tous lei deux
z.fait pastrèsbien la cui - si -ne Gen-ti-
S e s r ô - r i s s o n tp l u sn o i r s q u e c h a r- b o n Il lui
3,fut bien ma-lade en dé - cem-bre Ce mois - là c'esr le mois àes bé -bés Et lors -

Sol7 RémzSol z Dof

7 dim

- ment s u r s a t o u e i l se pen - che L u i e r e l l e , e l l e e t l u i sont heu - rèux Pa-

d i r : Ne fais pas cet - te mt-ne J'n'ai ia - maii rien man-gé d ' a u s + i b o n -
- q u ' i l e s t s o r- t i Pa-
de sa c h a m -b r e Je crois bien qu'à-lorsil aPleu-ré - Pa-

e 1960by E.M. CHAMPSELYSEESS.A.R.L. Tous droils réservés

64, rue de Sèvres pour tous pays
92102BOULOGNE.BILLANCOURT
Ë.M.C.Er49
 Do6 Lalm Rém7 Dofiaim

-pa ai -me ma - man :>

Ma man ai.me Pa -pa Pa-
-pa ai-mc ma-man Ma man
-pa ai-me Pa -p6 Pa-
al-me ma - man Ma man ai-me Pa -pa Pa-
>

"!--'''
Do6 Lqgm Rémz

-pa at -me ma - man Ma - man al-me pa -pa Elle ne

-pa ai - me rna - man Ma - man
-pa
al -me ?a - pa El -le
ai - me nra - man Ma - man ar -me pa -

la la Ia

DoTM Do6la9m. Rém7

Ia la la

E M.C.E. r49
40
PRENDRETJNENHANT Paroles et Musique de
Yves Duteil

l . G u i l a r seo l o-
2. Prendu r en e n .f a n t lô m ar n
3 . P r e n dur e n e n .f a n t le cæur
. P r e nrdeu n e n .i a n l la m aI n

l e l ef o r sT A C E T 0 bl i g é

Pour vers- de P o u r l u r - d o n n. e r l a - c0n

Pour e9ç mal T o u t d o u - c e . m e n t s a n s - par
It dpc fe P o u rq u ' r l - s ' e n d o r m eà - ta

f i a n c ee n - s0n pas P r e n d ruen - en.lant un r0l

. ler.sans- pu. deur P r e n d r ue n : en.fant s0n cæur
t o m .b é e Fren dre un en. lanl la m0ur

a' t
l e l e{ o i ss e ul e m e n t

en. fant dans- ses 0ras tl pour- la pre. mte_re

en. fanl dans- ses Dras Maispour- la pre mrè-re
en.tantc0mme- rl vtSnl Et con-so ler ses- cha.

i e j e t o i sT A C E T 0bltgé
a 7977 by ECO MUSIC er L'ECRITOIRE Tous droits rôservés
64. rue de Sèvres92102
BOULOGNE-BILLANCOURT pour tous pays
EM-2111 ECR 13
et 39, rue lean Gouion 75008 Paris
 AL CODA

fors S é . cher- s e s l a r m e se n - e t o u f. f a n t - de joie

fois V e r . s e r _ des t a r m e se n _ e l o u f. { a n t - sa joie
grins v t . vr e _ s a v i e des- an nees.purs- s o u .d a t n

I z + +_+t jï-ry_zz'T 7t 7:t t g:-{*}Ç i. trr T v7-f1-

nb IJ.J
I +B b
--iF_

P r e n d r eu n e n .f a n td a n s _ s e s 0ras

7'

P r e n d ruen e n . f a n c o n - l r e soi

EM-2211 ECR 13
 Oou dou -
( a v e c h æ u r) s

EM-2211 ECR 13
 P r e n d ruen -

CODA

A Tempo

-2,
+'

ÊM-2211 ECR 13
44

Paroles françaises de
RAMONA
A. Willemetz, Saint Granier et f. Le Seyeux Musique de
Parolesanglaisesde Mabel Wayne
L. Wolfe Gilbert

Moderato

(ffi
ll"
lb
REFRAINS
@ m0 - ng, I hcar lhc mis-sian ôclls û - botte, Ro- mo-na, theY're

lait un rê - ve mer-veil -leux. Ra- mo - na, nous

rin g - in.g oul our song Iove, I pressyou, foU' And

é - tions nar-tis tous les deul Nous len - t e - m e n t Loin

l

blessthe day - youloughl mc to carel To dl - wovs. re - mem -bcr

de tous les - regards- ja - loux Et Ja

- mals deux a -mants

c 1927 by LEO PETST Inc. New York Tous droits réscrvés

Editions FRÂNCIS DAY S.A. Bruelles pour la Belgique
pour tou3 psys
E.M.l. Music Publishing France S.Â.
64, rue de Sèvres 92102 Boulogne-Billancourt P.F.D.4tl3
Dour France, Hollande. ltalie, Espagne,
Portusal et sæ colonies, Luxembourg, Monaco, Suisse.
 45
rombling rose- youwearin vourhoir, when day is doneyou'llheormy
coll,
l_a_'

-vaient con- nu - de soir- plus doux Ra- mo - na, je pou-vais a - lors me gri - ser -

Ra - mo - na . n e'll mecl be - side the wa - ler latl,

De tes yeux, de ton par - f u m, de tes bai - sers.

drcad the dawn wnen I a - wake- lo lind you 80l|e, Pa- mo-na,

le don ne - rais tout, pour - reviYneun jour Ra- nro - na,

?l

' reurise du Refrain I ,u Coupietpour finir

netd tou my 0$,n. R a - ;n. FIN

T
:e-ve -Ra

FIN

-'* - T
0 h= l>- ;r:5.

P.F.D.-lEr3
C0UPLETS
I wan der o'er thc hills.- Where themoun-toins

\-__-/'
le mo-ment Otl je t'ai con -
doux ro -man N'é-tait seu- le -

'^rT
'
l,T'T
Seem /o kiss the sky.

Hé - las fol - le - ment

-
Qu'un rê - ve d'a mant

Woit-ing pa - tienl-

De pen-ser à
T o u t a u t r ea é-

1'}Lq'a1Èq':}1 1';t .. -) -r. -G-

.t o.-j
TTTT
v v vl V VV V

Woit-ing just lor me.

""@

--J
' 4çi'
I
, 2 I ê
"ri',

P . F . D {. 6 r 3
 47

Parolesde
LA VIE COMMENCEA 60 ANS Musique de
Vline Buggyet Yves Dessca fean-PierreBourtayre

Co,o^e o'^r-Lc-Çoo nous \'a -

I ^.,\ l l'
1"5 sont corflPuqqc&!
1.'Vl(,5

TI

_. .oA5 a_É _-_--__ ost P t a l - s â

Lo- 1.rr-nossc olÀe a. 9ob p.ob\ào:
,
nos jorrrs dJoç-V se-cont f , o u ' j o u r s loulrs c,,,t)os
1r, jai can -

'CS sou -q9 nous \as o,-v'\ont als- si I' ex- rs -f.,.* o*. ur€.
1\
c.aag Lc fcrnbs rrcn ont vot *- t.rL purr rr.r j c,rr wn jo,rr
{*'c

+
lrt F !:-, ll\I \lt SIC et L.R. MUSIC Tous droits r6servés
L c li@:: -3{n8 Paris PI5M
pour tous pays
û l* z E yrË 91t02 Boulogre-Billancourt
L R2 I
 .\
tl-il't à",?n-iu'"n"' ou oh\uo Sos
4c \"Lai- s*s
vrcn[ \a a-_ftrovr on \e,
franoL {dt ofre-mun À Àor^

{*lt so,-\ovc \o sou ;"rr'----- Uî

'L.rr-Jrosss
beu pU u \er. - .*r CÆ,,r W

.1-ns quo."iJ on \a- con- nart miaqx qu' o- v o,nL c f q u "\ ' r n
1'uâJ\dL
on 5e rô-vciUe e,n d.*n * l-.rL a-_v(r- u_

a. o"b- b1;5 Cn)LÎ ro, - couf,_cls À bon - r,t,rr, l'o vie o--
-tlo 'Fou ho..
'fc, tsl-
voti îuD'tc mo-ral à t olr\4. c - pru.r,ve o,ra,.rJ on c-

P I 5 M- L R2 I

$,9'$rii:;,i{iffi,:
l'L- fl\t^ce- æ Soir - 6ç6\i c.ns on'oo,L pccaà"re cr1-ç"n L L-pt dc, ré-pcndra
A c^ r^e Fotrt d. io.,.e ,eâ (ô*9 ô -t'lÊ' 9ro-ncL - Fère chaluc r,ns-fant

';æq5
a,ur quos - qu on êo -5e c - o\ct t}\,r"t9 brùr ârr
l
r5t wn Crrfl - rnon à - .n"nL at-
:ôrn -

,l ^l s

p\*r: uria àr't oho*l

ir 9r ra,n\a. 6Â15

P I 5 M . L R2 1
50
YES SIR. THAT'S MY BABY '
lcHacuN soN TRUC)
Paroles françaises de
Paul Briquet Musique de
Parolesanglaisesde Walter Donaldson
Gus Kahn
COUPLET
Modcrato l.:b

Ai - guil- lon - né per I'a - morrr .lc m'suls don - né y'a h u i t j o u r s ,

Apte à tous les ex er - eic's, F:ll' sait I'en-Iteis comme un' . miss
Quand je n'suis pes en s m o - k i n g , Ell' va tout' seulc ârl den-cing:
\+'no'sthat com- in( down lhc slrccl? Who's lhot look - ing so p. - tite?

l'lt moi quand j'me donn'c'est porrr tou - j La femrn' que j'ai d é - go - té'
Et comnt'I.en-glen ell' joue au ten - nis. Illl' sait con-duire un' m o - t o
ll l)a- rait rlue ça n'a rien d'sho-cking. Mais ce qui m'l)a - r a i t moins hien
Who's lhat com - ing dovn to ma.l mc here? Who's thot vou know vho I mean,

N'est peut - êtr' pas un heeu- té, M a i sc ' q u i m ' p l a i t , c ' e s t son au-to-rl té.
F]t' s a i t s ' t e - n i r en .au - to Flt faut la voir dans me tor - Dé - do.
C'est que quand el - le re vienl A la mai- son l'sur lend' main ina - tin.
Spcel fs, tvnoùyou'te ev I could lell her mil.s o -woy lrom here.

Bbrtim

C'est ell' {lui or - don - ne C'est ell' q u ' e s t pa - tron - ne C'est

C ' e st ei l ' qui pi-lo-te C'est el l ' qul ca-po- te C'est
C'est ell' rlui In'ou - tra - qe C'est elI' qu'est en-ra- Le C'est
Ycs. .Slr. Thdl's m! lla - hv Jlt. D o n ' l maan ,May bà

\--l-
t
e 1925by IRVING BERLIN Inc. New York
o 1926 by Publications FRANCIS DAY S.A. Paris
Editions FRANCIS DAY S.A. Bruelles pour la Belgique Tous droits réservés
FRANCIS DAY Muziekuitgevers N.V. Amsterdam pour la Hollande pour tous pays
E.M. FRANCISDAY Milan pour I'ltalie
CANCIONES DEL MUNDO Barcelone pour I'Espagneet le Portugal P.F.t). 5666
New copyright 1955by E.M. FR^NCIS DAY-E.M.I.
64. rue de Sàvres 92102 Boulogne-Billancourt
pour France, territoires SACEM, Luembourg, Monaco, Suisse,
 t'7 Br7 Rlaim B bj

-:- qul C'est ell'

qu'el - le leit mar - cher. C'est ell' se r'po - se
qut vais su' l'ga - zon' C'est el - le qul ga - ze C'est el -
aui m'fait bien mou - cher' ---L C'est ell' qui' rous- pè - te C'est ell'
That's m! Ba - bv nov Ycs, ma'am, we'va d . - c i d - c d No mo'am

F7 r'bt 87 P'r7 Eb

-:- .\--/-
qul m'dé - po - se C'est moi qul cir' le Plan - cher' Quand j'la suls, -
'lc qu'é - cra - se C'est lnoi qui I'rai d'la Prl - son. Si l'on tait
i'em - bê - te
c u l n'won't C'cst moi qu'ai les veux po - cltés. Et quand ell'
ic hidc it, Ycs, ma'am, you'rc in - vit - td now, Bv lhc lsAV, -

-i \----/
t
r:.ûfs\ebzf
a ab

sens bron - cher Aux gal'- ries ou eu Bon Mar

un' ste - tion Chez l'bls - trot poqr la col - la
va guin - cher Son dan - seur p rend des airs pen
By lhe l,ov When wQ teach th. pr2 ochcr I'll

C'est el l ' qui com - man - de C'est qul rnar - chan - de

C'est ell' qui Di-co-le C'est qui ri-go-lc
C'est ell' .iul l;hr! - co - te C'est qul lâ p'lo - tE
Ycs, Sir, Thal's mv Ba - by Na. don'l meon .mav be,

F7 Br1 'lF,b "2 Eb

Et mol, j'ai l'droit d'les lâ - .tr.i-:=-- c he r .

moi, j'at I'air d'un couil - lon. l on .
r .-. -Ft
{-e!t moi, qui de çon.
sers gâr - çon.
F.t moi, je peux m'l'ac-cro - cher. c h er .
i ?s, Sir. That'\ mv Ba - bv now . now.

P.F.D.566ô
52

EZMONS*I-H,*1S,
v ou s PERMETT Adamo

Pas ques -tion de Pen -ser [.es fo-

-sellesque tqus ê - tes )o

- nens On n'ou - blie pas ler bel - ler ma On

-lies sont a[-faires de

I
Et comm' il se des gour - mets Il vous
- mand' au pa - pa per - met

i
o 1963 bv S.A. ARDMORX & BEECHWOODBelSium E.P.M.P.M.l17ù Tous droits réservÔs
E.M.I. Music Publishing France S.A. pou. tous PaYs
64, rue de Sèvres 92102 Boulogne'Billancourt
pour France, ex-Communauté française, Monaco, Andorre'
 x

6l -le Et bicn qu'rl mc sou

Je senr bien qu'rl re Vour pcr - met M o n s i e u)r

N,rus pro -met-tont d'ê - tre Çe6nl'vous l'é- tiez

Al Coda $ T

le Bienqu un mètre en - vi - ron

Just' ! -vrnt
Q,te d'a -

[..P.M-P.M.I t7e
 Nour ro - guons les vio On doit dir cn - trc nour

V o u t p e r - m e t - ] m o u r d a n s n o rm a i n s q u i s ' é -

Qu. d'é - lans vers ton cccur dans le l-e re - gard des pa -rents

N'at -teint pas oir I'on bai - gne

+
Coda

l._.
P.M.P.M.trTe