Vous êtes sur la page 1sur 13

Denominación: E317 - dieciséis

Práctica estándar para la


La evaluación de características de funcionamiento de ultrasonidos de pulso de
eco medios de verificación y sistemas sin el uso de instrumentos de medición
electrónicos 1

Esta norma ha sido publicada bajo la designación E317 fi jo; el número inmediatamente después de la designación indica el año de adopción original o, en el caso de
revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última aprobación. A epsilon superíndice ( ') indica un cambio editorial desde la última
revisión o re-aprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por las agencias del Departamento de Defensa de Estados Unidos.

1 Alcance* 1.6 Esta práctica se puede utilizar para la evaluación de una


sistema de examen completo, incluyendo la unidad de búsqueda,
1.1 Esta práctica describe los procedimientos para la evaluación de la
instrumento, interconexiones, xtures fi y dispositivos de alarma y auxiliares conectados,
siguiente características de rendimiento de los instrumentos ultrasónicos de
principalmente en los casos en que se utiliza un sistema de este tipo de forma repetitiva
pulso-eco de examen y sistemas: Limit Horizontal y linealidad; Límite vertical y
sin cambio o sustitución. Esta práctica no está destinado a ser utilizado como un sustituto
linealidad; Resolución - Entrada de superficie y Lejano superficie; La sensibilidad y
para la calibración o normalización de un instrumento o sistema de inspeccionar cualquier
ruido; Precisión de calibrado Controles de ganancia. La evaluación de estas
material dado. Existen limitaciones para el uso de los bloques de referencia estándar para
características está destinado a ser utilizado para la comparación de instrumentos y
ese propósito. 2
sistemas o, por la repetición periódica, para detectar cambios a largo plazo en las
características de un instrumento dado o sistema que puede ser indicativo de un
posible fallo, y que, si más allá de ciertos límites , requerirá un mantenimiento 1,7 aparato de ensayo requerida incluye bloques de prueba seleccionadas y

correctivo. características de los instrumentos de medición de acuerdo con esta un atenuador externo precisión (donde especí fi ed) además del instrumento o
práctica se expresan en términos que se refieren a su posible utilidad para la prueba sistema para ser evaluado.
de ultrasonidos. características de los instrumentos expresados ​en términos
1.8 Precauciones relacionadas con la aplicabilidad del procedi-
puramente electrónicos se pueden medir como se describe en
mientos y la interpretación de los resultados se incluyen.

1.9 procedimientos alternativos, como ejemplos descritos en este


documentos, u otros, sólo pueden utilizarse con la aprobación del cliente.
E1324 .
1.10 Unidades- Los valores indicados en unidades pulgada-libra deben ser
1.2 Sistemas de examen ultrasónico utilizando-onda pulsada
considerados como los estándares. Los valores entre paréntesis son conversiones
trenes y presentación A-scan (rf o vídeo) pueden ser evaluados.
matemáticas a unidades del SI que se proporcionan únicamente a título informativo y no
1.3 Los procedimientos son aplicables para hacer compras o condi- campo se consideran estándar.
ciones; no se requiere adicional instrumentos de medición electrónico.
1.11 Esta norma no pretende considerar todos los problemas de seguridad,
si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma
1.4 Esta práctica no establece límites de rendimiento para establecer las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de
sistemas de examen; si se requieren tales criterios de aceptación, estos deben ser especí fi las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
cado por las partes que utilizan. Donde los criterios de aceptación están implicados en el
presente documento son sólo como ejemplo y están sujetas a límites más o menos restrictivas
impuestas por los documentos de control del usuario del cliente y al final. 2. Documentos de referencia

2.1 Normas ASTM: 3


1.5 Los parámetros específicos c a ser evaluados, las condiciones y E114 Prácticas para ultrasónica Pulso-Eco, haz recto
frecuencia de prueba, y comunicar los datos requeridos, también deben ser determinados por Contacto Prueba
el usuario. E127 Práctica para la fabricación y el control de aluminio

2 Beck, KH, “limitaciones en el uso de los bloques de referencia para la calibración periódica y
1 Esta práctica está bajo la jurisdicción del Comité ASTM E07 sobre pruebas no destructivas y es preinspección de inspección ultrasónica Instrumentos y Sistemas”
responsabilidad directa del Subcomité E07.06 el método ultrasónico. Evaluación de materiales, Vol 57, No. 3, marzo de 1999.
3 Para las normas ASTM citadas, visite el sitio web de ASTM, www.astm.org, o el contacto de cliente en

Edición actual aprobada 1 de junio de 2016. Publicado junio de 2016. aprobado originalmente en 1967. ASTM service@astm.org. por Annual Book of ASTM Standards información de volumen, consulte la página

Última edición anterior aprobado en 2011 como E317 - 11. DOI: Resumen de documentos de la serie en el sitio web de ASTM.
10.1520 / E0317-16.

* Un resumen de los cambios de sección aparece al final de esta norma

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Estados Unidos

1
E317 - 16

Aleación de ultrasonidos bloques de referencia estándar linealidad puede ser irrelevante para un go / no-go de prueba con una alarma de puerta aw fl,
E428 Práctica de Fabricación y Control de metal común, mientras linealidad horizontal puede ser necesario sólo para precisa fl aw-profundidad o
de aluminio, bloques de referencia utilizados en las pruebas por ultrasonidos medición del espesor de la pantalla de visualización.

E1316 Terminología para no destructivos Exámenes


5.7 No frecuencia de la evaluación del sistema o calibración es
E1324 Guía para medir un poco de características electrónicas
recomendado o implícita. Esto es una prerrogativa de los que utilizan partes y
de ultrasonidos Testing Instruments
depende de la aplicación, el medio ambiente, y la estabilidad de los equipos.
2.2 Otro estándar:
IEEE Std 100 Diccionario estándar IEEE de Electricidad y
5.8 Ciertas secciones son aplicables sólo a los instrumentos
Términos electrónicos 4
que tiene controles de ganancia del receptor calibrados en decibelios (dB). Si bien estos a

3. Terminología veces pueden ser designados “ganancia”, “atenuador”, o “sensibilidad” en diversos


instrumentos, el término “controles de ganancia” se utilizará en esta práctica en referencia
3.1 De fi nitions- Para de fi niciones de los términos utilizados en esta práctica, véase la
a los que específico de control camente ganancia del receptor instrumento pero no
terminología E1316 . Otras de fi niciones pertinentes pueden encontrarse en la norma IEEE
incluyendo rechazar, electrónico compensación de distancia-amplitud, o el control
100.
automático de ganancia.

4. Resumen de la práctica
5.9 Estos procedimientos generalmente se pueden aplicar a cualquier
4.1 Un sistema de examen para ser evaluado comprende una
combinación de instrumento y la unidad de búsqueda de los tipos y frecuencias de uso
de impulso-eco ultrasónico instrumento, la unidad de búsqueda, cables de interconexión, y
común, y para la mayoría examen recta de haz, ya sea de contacto o sumergido.
medio de acoplamiento; para los sistemas de examen de inmersión se requiere xturing fi
Ciertas secciones también son compatibles con ángulo de haz, rueda, de línea de
adecuado.
retardo, y las técnicas de la unidad dualsearch. Su uso, sin embargo, debe ser
4.2 Al comprobar un sistema completo que se utilizará para un dado acordado mutuamente y así identificados en el informe de la prueba.
examen, las condiciones de prueba se seleccionan que sean consistentes con el uso final
previsto según lo determinado por el usuario.
5.10 La validez de los resultados obtenidos dependerá de la
4.3 La respuesta de ultrasonidos a partir de bloques de prueba apropiados es
la precisión de las lecturas de la pantalla del instrumento. Esto se supone que es 6 0,04
obtenido, y presentado en forma numérica o gráfica. pulg. ( 6 1 mm), obteniéndose entre 1% y 2% de la escala total (FS) legibilidad para
instrumentación disponible que tiene retículas de pantalla adecuados y nitidez de la
5. significación y Uso
pantalla.
5.1 Esta práctica describe los procedimientos aplicables a ambos
tienda y condiciones de campo. mediciones más completa o precisa de las 6. Procedimientos para la obtención de datos de respuesta ultrasónico
características de sistemas completos y sus componentes serán generalmente
6.1 General:
requieren técnicas de laboratorio y equipos electrónicos tales como
6.1.1 Un procedimiento, utilizando este documento como una guía, debe
osciloscopios y generadores de señal. La sustitución de estos métodos no se
estar preparado para cada tipo específico de instrumento o sistema a evaluar. Para cada
impide en su caso; Sin embargo, su uso no está dentro del alcance de esta
procedimiento de determinar a partir de los documentos que solicitan el rango examen
práctica.
instrumento para evaluar, seleccionar la unidad apropiada de búsqueda, xtures fi, y
bloques de prueba, y establecer las condiciones de exposición requeridos. A menos que
5.2 Este documento no establece la aceptación del sistema sea requerido, los valores de gama media se sugieren para la mayoría de los controles
límites, ni se pretende como un amplio equipamiento especí fi cación. del panel y “rechazan” debe ser apagado a menos que especí fi camente desea ser
evaluado. Puede ser deseable para variar los controles del instrumento a partir de estos

5.3 Mientras se incluyen varias características importantes, valores iniciales. Si es así, es importante observar e informar siendo evaluados los

otros de posible significación fi en algunas aplicaciones no están cubiertos. efectos anómalos en los parámetros cuando los controles son tan variados.

5.4 Dado que los parámetros a evaluar y el aplicable


6.1.2 Cuando un procedimiento requiere un cambio en la ganancia del receptor
condiciones de ensayo deben ser especi fi, esta práctica se prescribe sólo por
por el uso de un control de calibrado, se supone que las que aumentan la sensibilidad
aquellos familiarizados con la tecnología NDT ultrasónica y los ensayos requeridos
con las lecturas de panel superiores se designan “ganancia” y aquellos que
se pueden realizar ya sea por una persona fi ed tales cuali o bajo su supervisión.
disminuyen la sensibilidad con lecturas más altas se designan “atenuación”. Fine
(referencia) controles de ganancia, cuando esté disponible, son a veces no calibrada
5.5 La aplicación puede requerir más detallada del procedimiento en decibelios y aumentar la sensibilidad con la rotación de las agujas del reloj.
instrucciones en el formato del uso de las instalaciones.

5.6 En el caso de la evaluación de un sistema de selección completa 6.1.3 Aunque los procedimientos de esta práctica no DE-
de las pruebas fi específicas que se harán que se debe hacer con cuidado; si los parámetros trazar el uso de compensación electrónica distancia-amplitud, su uso no se excluye.

relacionados no son críticos en la aplicación prevista, a continuación, su inclusión puede ser Si se utiliza para afectar a uno cualquiera o combinación de características, medido

injustificado fi. Por ejemplo, vertical en este documento, a continuación, todas las características se evaluarán con el
mismo nivel de compensación que se utilizó en cualquiera, y este nivel se debe hacer
referencia en el informe. Si lo desea, por los que utilizan partes, una doble
4 Publicado por Wiley-Interscience, Nueva York, Nueva York.

2
E317 - 16

conjunto de datos de prueba puede hacerse con y sin distanceamplitude siones u otros diseños de bloque pueden ser necesarios para eliminar interferencias. El
compensación. sistema de gel de acoplamiento utilizado, ya sea de contacto o sumergido, debe proporcionar
6.1.4 Si la pantalla de visualización no proporciona una adecuada indicaciones estables durante las mediciones. Una escala horizontal permitiendo precisión de
retícula interna, y las mediciones de desviación se están realizando, fi x ojo con lectura como se especifica en 6.1.4 se requiere o, si se proporciona, lectura digital de
respecto a la escala externa para minimizar paralaje. Esta práctica supone la lectura indicación de profundidad puede ser utilizado.
de precisión de dentro del 2% de la escala completa. Si, por cualquier razón, esto no
es factible para el sistema bajo prueba, estimar la precisión probable y lo incluya en
norte beneficios según objetivos 1-Un conjunto de transductor de objetivos encapsulado puede ser utilizado para este
el informe. Legibilidad a veces se puede mejorar mediante el uso de una escala
propósito.
externa conectada a la pantalla de visualización que tiene 50 o 100 divisiones para
la escala completa. 6.2.3 Procedimiento- Acoplar el bloque apropiado a la unidad de búsqueda de modo
que el haz de sonido no intercepta todos los agujeros de prueba. Ajustar la ganancia del

6.1.5 Para los instrumentos que proporcionan lectura digital de la señal


instrumento, barrido de retardo y controles sweeplength para mostrar que no interfieren

amplitud, especi fi cada exactitud del fabricante, si está disponible, deberá tenerse en cuenta
once posterior re fl exiones. Establecer la amplitud de cada vuelta reflexión en el 50% fs

en el informe.
antes de la medición de su posición. ajustar aún más los controles de barrido (rango,

6.1.6 Cuando las pruebas se hacen por el método de contacto, centrado, o retraso) para colocar el borde delantero de la tercera y novena de nuevo re

posicionar la unidad de búsqueda de forma segura y asegurarse de que los cambios acoplador- no
reflexiones en las divisiones de la escala 20% y 80% respectivamente (con cada

están afectando apreciablemente los resultados. Consulte también a la práctica E114 .


conjunto a su vez en 50% fs). Después de la tercera y novena de nuevo re reflexiones
están posicionados con precisión en el 20% y el 80% divisiones como se describe, leer y

6.1.7 Cuando se utiliza el método de inmersión, permitir adecuada registrar las posiciones de escala de cada otro múltiple. Alternativamente, si barrida de

tiempo para la estabilización térmica; eliminar las burbujas y partículas procedentes de la unidad de
retardo no está disponible, la posición de la segunda y octava parte posterior re

búsqueda y superficies de prueba; mantener el manipulador de búsqueda de unidad y bloques de


reflexiones en las divisiones de la escala 20% y 80% respectivamente; leer y grabar las

prueba en posiciones estables.


posiciones de escala a partir del inicio del pulso inicial y de los múltiplos restantes. Para
calibrar la lectura digital de la posición horizontal sobre los instrumentos así equipados
6.2 Límite horizontal y linealidad:
este procedimiento requerirá la colocación de una “puerta” para proporcionar una
6.2.1 Signi fi cance- límite Horizontal y linealidad tienen significación cuando se requiere
indicación de cada uno deseada reflexión.
la determinación de la profundidad de una discontinuidad. A especí fi ed longitud mínima
traza es generalmente necesario para obtener la legibilidad horizontal deseada. De no
linealidad de la traza de barrido puede afectar a la precisión de la profundidad aw fl o
determinación espesor hecha directamente desde la pantalla de visualización.
norte beneficios según objetivos 2-O más o menos re reflexiones se puede utilizar mediante la modificación
adecuada del procedimiento. Por ejemplo, seis de nuevo re reflexiones pueden usarse si se obtienen ecos
6.2.2 Aparato- Se requiere un bloque de prueba que dará varios (preferentemente once)
de interferencia con once, en cuyo caso la segunda parte posterior reflexión se coloca en la división de la
que no interfiere múltiple de nuevo re reflexiones para el rango de barrido y otras condiciones
escala 20% y la quinta parte posterior reflexión en la división de la escala 80%. La medición de la posición
de prueba de interés (ver Figura 1 ). Cualquier bloque que tiene buena transmisividad horizontal de cada eco múltiple, debe hacerse a la misma amplitud en el borde delantero de la indicación.
ultrasónica, FL en caras paralelas, y un grosor de aproximadamente una décima parte de la Cualquier valor c especificidad se puede seleccionar si se utiliza de forma coherente. valores utilizados

gama de barrido fi cado por lo general será adecuado. Los bloques de aluminio que se son típicamente ruptura de línea de base, media amplitud, o pico de la señal.

muestran en tabla 1 será satisfactoria para las frecuencias de gama media y la configuración
de barrido en la mayoría de los instrumentos cuando el haz se dirige a través del espesor T. Para
otras frecuencias de prueba o muy grandes unidades de búsqueda, diferentes dimensión de 6.2.4 Interpretacion de datos:
bloque 6.2.4.1 límite Horizontal está dada por el máximo disponible
longitud de traza que cae dentro de las líneas de visualización de la retícula o el

Material: aluminio 7075T6


Plug perforado agujeros con plástico insoluble en agua.

HIGO. 1 sugeridas bloques de prueba de Evaluación de la linealidad horizontal y vertical

3
E317 - 16

TABLA 1 Linealidad Bloque de prueba Dimensiones

Tabla de dimensiones

EE.UU. Customary Block (in.) Métricas Block (mm)

Dimensión Tolerancia Dimensión Tolerancia

UNA 1.25 0.05 32 1


segundo 1.00 0.05 25 1
do 0.75 0.05 19 1
re 1.00 0.05 25 1
mi 0.75 0.05 19 1
H 3.00 0.05 75 1
T 1.00 0.01 25 0.2
W 2.00 0.05 50 1
re 1 y re 2 0,047 de diámetro. 0,005 1.2 diá. 0.1

Todas las superficies:

Planitud Paralelismo ... 0,001 ... 0.02


Finalizar ... 0,001 ... 0.02
63 μ pulg. O más suave 1,5 micras o más suave

correspondiente límites de salida digitales expresadas en unidades lineales (pulgadas o equivalente digital y límite de linealidad pueden ser necesarios para conseguir la
milímetros). A menos que se indique lo contrario, esto también se supone que representa precisión de amplitud deseada. Para otras situaciones que pueden no ser importante,
100% fs. La falta de obtener a gran escala de desviación puede indicar un mal por ejemplo, go / no-go exámenes con alarmas aw fl o la evaluación por comparación
funcionamiento del equipo. Si se encuentra un mal funcionamiento del equipo que sea el con un nivel de referencia usando controles de ganancia calibrados. Esta práctica
caso, el instrumento deberá ser reparado antes de continuar la evaluación. describe tanto la técnica de dos señal de relación (Método A) y la técnica de atenuador
de entrada / salida (Método B). Ambos métodos suponen que las indicaciones de
6.2.4.2 resultados de la prueba de linealidad se pueden presentar en forma de tabla prueba utilizados para la medición están libres de interferencias resultantes de señales
formar o, preferiblemente, representa en la manera mostrada en Figura 2 . La desviación cercanas tales como el pulso inicial, eco de interfaz, o múltiplos adyacentes. Si
está dada por el desplazamiento (en% escala completa) de la línea recta a través de los linealidad es motivo de preocupación en tales condiciones, por ejemplo para señales
puntos de configuración que representan linealidad ideal. Para el punto de prueba se cerca de la superficie, puede ser evaluado por el procedimiento en 6.4.3 . Método A
muestra (sexta múltiple a 55% fs) el error es del 5% fs. no linealidad máxima viene dada (técnica ratio) revelará solamente no linealidad que se produce en el circuito de
por la “peor de los casos” punto de prueba. rango lineal está dada por el conjunto de instrumento entre los controles de ganancia que se utiliza para ajustar las amplitudes y
puntos contiguos que caen totalmente dentro de una tolerancia fi cado. la pantalla. Método B (técnica de entrada / salida) evalúa todo el sistema receptor /
exhibición en ganancia constante a lo establecido inicialmente por los controles del

6.3 Límite vertical y linealidad: panel. Debido a esto y otras diferencias, los dos métodos pueden no dar resultados

6.3.1 Signi fi cance- límite vertical y linealidad tienen significación cuando amplitudes idénticos para el rango de linealidad. Además, Método Amay no divulga ciertos tipos de

de señal de eco se han de determinar a partir de la pantalla de visualización o análogo respuesta no lineal que se muestran por el Método

correspondiente o señales de salida digitales, y se van a utilizar para la evaluación de


discontinuidades o criterios de aceptación. Una especi fi cada mínima traza de deflexión
o
SEGUNDO.

6.3.2 Método A:
6.3.2.1 Aparato- Este método sólo es aplicable cuando un atenuador externo calibrado,
como se describe en 6.3.3.1 para el Método B no está disponible. Se requiere un bloque de
prueba que produce dos señales no interferentes que tienen una relación de amplitud de 2 a
1. Estos se comparan sobre la altura de la pantalla utilizable como se cambia la ganancia del
instrumento. Los dos amplitudes se denominan H UNA y H B ( H A> H SEGUNDO). Las dos señales
pueden ocurrir en cualquier orden pantalla y no tienen que ser sucesiva si parte de un patrón
múltiple-eco. A menos que se especifique lo contrario en el documento que solicita, cualquier
bloque de prueba que va a producir este tipo de señales en los ajustes nominales de prueba
especi fi cado puede ser utilizado. Para muchas unidades de búsqueda de uso común y las
condiciones de prueba, el bloque de prueba se muestra en la Figura 1 por lo general será
satisfactoria cuando el haz se dirige a lo largo de la H dimensión hacia los dos agujeros. El
método es aplicable a cualquiera de las pruebas de contacto o de inmersión; sin embargo, si
existe una opción, el último puede ser preferible para la facilidad de puesta en marcha y la
estabilidad de acoplamiento.

HIGO. 2 Ejemplo de la trama de datos para la determinación norte beneficios según objetivos 3-Un conjunto de transductor de objetivos encapsulado puede ser utilizado para este
de linealidad horizontal propósito.

4
E317 - 16

6.3.2.2 Procedimiento- Para obtener los datos de prueba, la posición de la unidad de


búsqueda de manera que dos señales de eco se obtienen tienen amplitudes en la relación de
aproximadamente 2 a 1. Determinar que hay suficiente rango en los controles de ganancia para
variar H UNA ( el más grande) de 10% fs a 100% fs. Manipular la unidad de búsqueda y ajustar los
controles del instrumento hasta H UNA y H segundo cumpla las condiciones de Tabla 2 . Los valores
preferidos se desean debido a que los datos pueden ser más fácilmente presentados y
evaluados. Sin embargo, las dificultades de posicionamiento o la falta de una ganancia fi ne o
control de pulso de longitud pueden no permitir la obtención de los valores exactos. Cuando se
establecen las condiciones óptimas de puesta a punto, asegure la unidad de búsqueda en el
lugar, observando las precauciones indicadas en 6.1 . Ajuste los controles de ganancia en pasos
de manera que H UNA está ajustado en incrementos de 10% o menos de 10% fs a 100% fs. Leer y
registrar los valores de H UNA y H segundo

dentro de las precisiones prescritos en 6.1.4 . norte beneficios según objetivos 4-Para definir mejor la característica de

respuesta, en particular cerca de los límites superior e inferior, las lecturas adicionales pueden ser tomadas en

incrementos de ganancia más pequeños.

6.3.2.3 Interpretacion de datos- límite vertical está dada por la vertical máxima deflexión
(línea de base a pico para el vídeo y de pico a pico para rf) dentro de la retícula utilizable o
rango de salida digital que puede ser obtenido a partir de un gran reflector (por ejemplo, las
superficies de bloque de ensayo) como la ganancia está incrementado. Señalar este en
unidades lineales (pulgadas o milímetros) y tenga en cuenta las divisiones de la retícula
equivalentes. A menos que se indique lo contrario, esto se supone que representa el 100% fs.
La falta de obtener a gran escala de desviación puede indicar un mal funcionamiento del
equipo. Si esto resulta ser el caso, el instrumento deberá ser reparado antes de continuar la
evaluación. datos de prueba de linealidad pueden ser en forma de tabla o preferentemente
presentan gráficamente. A menos que se especifique otra cosa en el documento de
solicitante, gama linealidad vertical debe determinarse gráficamente utilizando el método
mostrado en Fig. 3 . Si la condición de la configuración preferida ( H A = 60% fs, H B = 30% fs) se
establece inicialmente, los resultados de la prueba se puede trazar directamente en las HIGO. 3 Parcela de datos para la determinación de linealidad vertical de Campo por
Método A (Ratio Technique)
escalas que se muestran. Las líneas de límite proporcionan una tolerancia graduada para H segundo
de 6 1 división gráfica empezando en el punto de configuración (para proporcionar para el error
de lectura) a 6 6 divisiones en los extremos. linealidad Ideal se define por una línea recta que
se determina mediante la interconexión de puntos de datos adyacentes y tomando nota de los
se extiende desde el origen a través de cualquier punto de la escala completa de
lugares primeros encima y por debajo de configuración de intersección de las líneas de límite. El
configuración. El intervalo lineal
límite de linealidad superior está dada por el valor correspondiente para H UNA y el límite inferior por
que para H SEGUNDO.
Si no se obtuvieron los valores de configuración preferida, una nueva línea de linealidad
y límites correspondientes deberán construirse siguiendo el mismo enfoque.

TABLA 2 Linealidad Vertical Rango por el Método A Uso de la señal de dos


(Ratio) Técnica con valores iniciales para H UNA y H segundo dando norte beneficios según objetivos 5-Si el documento que solicita especí fi ca que los resultados de las pruebas se presentarán

Las relaciones de 01/08 a 02/02 en forma de relación (es decir, H UNA/ H segundo versus H UNA) los valores necesarios se pueden calcular a partir de los datos
de tabla y presentan en cualquier formato específico ed. Establecer límites de la linealidad de las tolerancias
norte beneficios según objetivos 1-preferidos valores de configuración permiten la determinación de la gama de linealidad
deseadas también debe indicarse.
vertical directamente de la trama de datos de Fig. 3 .

H UNA % Escala completa H B% Escala completa norte beneficios según objetivos 6-Si la retícula instrumento no se puede leer directamente en% de la escala

Los valores preferidos


completa, los valores registrados de H UNA y H segundo debe ser convertido a porcentajes de escala completa
antes de trazar. Si eso no se hace, las nuevas coordenadas con líneas de escala y el límite apropiados
60 30
deben ser construidos.
Aceptable

sesenta y cinco 30-36


6.3.3 Método B:
64 29-36 6.3.3.1 Aparato- Este método requiere el uso de una reunión de atenuador
63 29-35 de paso externa auxiliar la siguiente mínimas especificaciones que son fi
62 28-34
61 27-34
generalmente certi por el proveedor:
60 27-33 Rango de frecuencia dc a 100 MHz
59 27-33 Atenuación 0 a 80 dB en 1-dB
58 26-32 Impedancia 50 o 75 Ω
57 26-32 Exactitud ± 0,2 dB por 20-dB paso
56 25-31
55 25-31
El instrumento debe ser operable en un modo a través de la transmisión con
el atenuador insertado entre la fuente de la

5
E317 - 16

señal recibida y la toma de entrada de receptor como se muestra en Fig. 4 . Ya sea de una sola por ciento de la escala completa. Restablecer el atenuador externo para dar de nuevo 50% fs y
unidad o de búsqueda de la alternativa de dos unidades de búsqueda con fi guración se pueden aumentar la atenuación externo en pasos de 2 dB para cinco pasos, y luego en los pasos 4-dB
utilizar. El atenuador debe estar conectado a la entrada del receptor con un cable coaxial que a partir de entonces hasta que la señal desaparece esencialmente; amplitudes de señal de
tiene la misma impedancia que el atenuador y el terminador. Sin embargo, dará como resultado registro para cada paso.
un error despreciable si longitudes cortas, que es de 6 pies (1,8 m) o menos, de cables de baja
norte beneficios según objetivos 8-más pequeños incrementos de atenuación pueden ser utilizados para definir mejor la
capacitancia utilizados comúnmente se utilizan en frecuencias de prueba de gama media. El
respuesta de linealidad. Los valores opcionales se dan en Tabla 3 .
terminador debe ser un apantallado, resistencia no inductiva montado preferiblemente en un
6.3.3.3 Interpretacion de datos- Las desviaciones de la linealidad ideal puede
conector coaxial. Referirse a nota 7 con respecto a los errores de terminación. En la búsqueda
determinarse bien mediante la comparación con valores tabulados o gráficamente. rango
de una sola unidad con fi guración del pulsador es derivada por la entrada del atenuador. Por lo
lineal Vertical entonces se puede establecer para cualquier desviación fi cado, por lo
tanto, para aislar el generador de impulsos y proteger el atenuador si se excede su clasificación
general se indica en por ciento de la escala completa. Esta práctica, a menos que fi
de entrada, una resistencia de caída puede ser deseable. Si se utiliza la disposición de
modificarse por el documento solicitando, prescribe una tolerancia de 6 Un 5% en fs en la
dos-search-unidad, no se requiere un mayor aislamiento. La longitud del camino proporcionado
determinación de los límites de linealidad superior e inferior. Adicionalmente 6 se deja 1% fs
por el medio de prueba deberá ser adecuada para separar el pulso inicial (o cualquier
para el error de lectura. Para utilizar el método tabular, restar las lecturas de amplitud
instrumento cross-talk) a partir de la señal deseada, por lo general que a partir de la primera
obtenidos para cada paso de que para la etapa de atenuador apropiado como se da en Tabla
parte posterior reflexión o eco de interfaz (método de un solo searchunit) o ​la señal de primera
3 . La diferencia (que puede ser positivo o negativo) es la desviación de la linealidad ideal
transmitida (método de búsqueda de dos unidades). Para la mayoría de situaciones de prueba
en el por ciento de la escala completa. El intervalo lineal se extiende desde la más baja a
un camino de material total de 2 pulg. (50 mm) de agua o de 6 pulg. (150 mm) de metales tales
los más altos valores de amplitudes secuenciales todos caen dentro de los límites
como aluminio será satisfactoria.
prescritos. Métodos gráficos requieren ya sea escalas logarítmicas o cálculos de registro
inversas para dar una parcela linealidad recta. El formato preferido que es conveniente
para su uso se muestra en la Fig. 5 . Desviación de la linealidad ideal puede leerse
directamente en por ciento de la escala completa, y el rango de linealidad vertical
establecida por las líneas límite indicados. Otras líneas de límite para cualquier tolerancia
norte beneficios según objetivos 7-Se supone que, como es típico de la mayoría de instrumentos comerciales fi cados se pueden construir de una manera similar.
cuando se opera en el modo a través de la transmisión, la impedancia de entrada del receptor es de
gran tamaño (al menos diez veces) en comparación con la de la atenuador. Esto por lo general puede
determinarse a partir del manual o del fabricante, y el terminador ajusta adecuadamente. Sin embargo,
cuando hay una pregunta, un mínimo de un paso de 20 dB siempre se debe dejar en el atenuador, y los
errores de terminación serán insignificantes. El funcionamiento apropiado del atenuador puede
6.4 Resolución:
comprobarse mediante la determinación de que cualquier combinación de pasos que tienen un valor
6.4.1 Signi fi cance- Resolución de profundidad tiene significación cuando es importante
equivalente, produce el mismo cambio de señal. Por ejemplo, un aumento de la atenuación de 20 dB a
26 dB debe producir el mismo cambio en la pantalla como el incremento de 30 dB a 36 dB. para identificar y cuantificar los reflectores colocados muy cerca a lo largo del eje de
profundidad si son discontinuidades internas o una discontinuidad y un límite. Este
procedimiento se refiere a la entrada y la única resolución de la superficie posterior. Desde

6.3.3.2 Procedimiento- Con aproximadamente 30 dB de atenuación en el atenuador a veces puede ser necesaria linealidad vertical de las señales dentro de las regiones de

externo, ajuste el barrido de instrumentos y controles de ganancia para producir una interferencia (por ejemplo, indicaciones cerca de la superficie), también está previsto para

pantalla central de reflexión de 50% fs dentro de la tolerancia legibilidad (es decir, 2% el control de este. Resolución, según lo determinado por esta práctica, incluye los efectos

fs o mejor). Disminuir la atenuación externa en 1-dB hasta que se alcanza a escala combinados de instrumento, la unidad de búsqueda, y las interconexiones y por lo tanto es

completa de desviación y registrar la amplitud de la señal para cada paso en una comprobación del sistema para los componentes fi cas y condiciones de ensayo
utilizadas.

6.4.2 Aparato- Seleccione bloques de prueba que proporcionan distancias metálicos


correspondientes a la gama de resolución y diámetros de los agujeros se especifica en el
documento que solicita o procedimiento de comprobación periódica para el sistema fi
específico o tipo de instrumento a comprobar. Para las evaluaciones comparativas de bloques
pueden ser de cualquier material acordadas; sin embargo, si se desean valores para
aplicaciones de pruebas específicas, los bloques se pueden hacer de propiedades ultrasónico
que tiene material similar al ser examinados. características de muestras tales como
estructura metalúrgica, contorno, estado de la superficie, y las dimensiones pueden afectar
significativamente los resultados. Además, la unidad de búsqueda, frecuencia de prueba, y
condiciones de operación son factores importantes. Existen muchos tipos de bloques de
prueba se han utilizado para las mediciones de resolución con ( 1) aleación de aluminio de los
bloques de referencia estándar como se especifica en Práctica E127 , ( 2) acero u otros bloques
de referencia del metal de aleación hechos de acuerdo con la Práctica E428 , ( 3) diferentes
disponibles en el mercado “bloques de resolución” que tiene una multiplicidad de orificios de
prueba, muescas, etc., y ( 4) requisitos de usuario / proveedor diseños de reuniones especiales.
El uso de los bloques de referencia de aluminio de tipo ASTM es

HIGO. 4 Recomendado fi guración sistema de aire para la determinación de


Linealidad Vertical (Método B) y Control de ganancia de calibración

6
E317 - 16

TABLA 3 Determinación de la linealidad vertical de Campo por el Método B Uso de la entrada / salida Técnica con atenuador externo

Vertical amplitud de la señal en comparación con atenuación relativa

La disminución de la atenuación externa El aumento de la atenuación externa

-dB H RA% fs H TB% fs H R - H T% fs + dB H R% fs H T% fs H R - H T% fs

0 50 50 0 0 50 50 0
0.5 do 53 1 do 45
1.0 56 2 40
1.5 do 59 3 do 35
2.0 63 4 32
2.5 do 67 5 do 28
3.0 71 6 25
3.5 do 75 7 do 22
4.0 79 8 20
4.5 do 84 9 do 18
5.0 89 10 dieciséis

5.5 do 94 12 do 13
6.0 100 14 10
6.5 re 106 dieciséis do 8
7.0 re 112 18 6
7.5 re 119 20 do 5
8.0 re 126 22 4
... ... 24 do 3
... ... 26 2.5
... ... 28 do 2
... ... 30 1.5
... ... 32 do 1.2
... ... 34 1.0

UNA H R valor leído de la indicación vertical desde la prueba fi xture.


segundo H T Valor teórico para la respuesta lineal ideal.
do incrementos atenuador opcionales sugeridas.
re Incrementos que pueden exigirse para la escala completa de desviación.

recomendado para la determinación de la resolución de entrada de la superficie cada vez que, en estas condiciones si su indicación está claramente separada de la indicación interfaz
por ejemplo, pruebas comparativas aplicables o productos de aluminio examen. No hay bloques adyacente a al menos 20% fs y no hay indicios residuales mayor que 20% fs en toda la
equivalentes están actualmente disponibles para pruebas de resolución de gran superficie. región de prueba cuando la unidad de búsqueda se coloca de nuevo para eliminar la señal
Cuando la entrada y la resolución de gran superficie deben determinarse para materiales de agujero de prueba. Estas condiciones se ilustran en la Fig. 7 . Cuando esto no se puede
específicos, tamaños de agujeros, y distancias de prueba, uno o más bloques de prueba hacer debido a las dimensiones del bloque restringidas, utilice un bloque de tipo similar que
especiales suelen ser necesarios. Cuando sea factible, puede ser deseable tener todos los tiene camino de metal una significativamente más tiempo. Si se puede utilizar ninguno de
agujeros de prueba requeridas en un solo bloque para la facilidad de montaje y prueba. Una estos métodos, estimar el ruido residual inmediatamente adyacente a la señal de orificio y
con fi guración sugerido se muestra en la tenga en cuenta esta limitación en el informe de la prueba. Si también se debe determinar la
linealidad dentro de la región cerca de la superficie, por ejemplo, para evaluar en la zona de
Fig. 6 . recuperación de receptor como se muestra en Fig. 8 , Proceder como sigue: Ajuste los
6.4.3 Procedimiento- Determinar a partir del documento solicitando los bloques, la frecuencia, unidad controles del instrumento de manera que la amplitud de la señal resuelto es de 80% fs; a
de búsqueda, y las condiciones de prueba necesarios. Seleccione el bloque con el orificio de prueba que continuación, reducir la sensibilidad en pequeños incrementos utilizando un control de
establece la sensibilidad de la prueba para ser utilizado, por lo general que la necesaria para producir ganancia calibrada hasta que su amplitud es 20% fs. Registrar el cambio de ganancia (en
80% de la amplitud fs para la distancia más larga de metal. El uso de este bloque, ajustar el instrumento decibelios) que se requieren. Apéndice X1 proporciona dimensiones para un diseño
controla para ajustar la sensibilidad del sistema al nivel fi cado sin excesiva pérdida de resolución. Para específico de una Fig. 6 Tipo de bloque que está destinada a cumplir los requisitos de la
obtener una sensibilidad óptima / rendimiento de resolución, el ajuste de longitud de pulso, así como uno prueba de resolución especificada en una serie de normas de inspección de material de uso
o más controles de ganancia frecuentemente será necesario. Si una prueba de inmersión, asegúrese de común.
que la unidad de búsqueda está posicionado lateralmente para amplitud máxima de la señal orificio y

alineado para perpendicularidad interfaz. A excepción de un pico de la interfaz, la ganancia no inferior

puede ser utilizado a partir de entonces, aunque superior puede ser necesario como se describe.

Resolución, ya sea de entrada o de superficie ahora, se determina como sigue. Uso de la sensibilidad
norte beneficios según objetivos 9-Aunque el procedimiento anterior no describe el uso de compensación
establecida, cambiar la posición de la unidad de búsqueda sobre cada agujero fi cado a su vez para electrónica distancia-amplitud, su uso no se excluye y sustancialmente mejorado resolución
optimizar la indicación, de nuevo asegurándose de que la señal de interfaz se maximiza por la alineación efectiva puede resultar. Sin embargo, si se usan, los procedimientos de 6.1.3 irá seguido.

de la unidad de búsqueda (en sensibilidad reducida si es necesario). Si la indicación de cualquier hoyo

de prueba requerida no pico a 80% FS o más, aumentar la sensibilidad como sea necesario hasta que lo 6.4.4 Interpretacion de datos- Resolución, ya sea de entrada o de gran superficie,
hace. A menos que se indique lo contrario, se considera un agujero para ser resuelto Si la indicación de está dada por la distancia de metal de la parte inferior de prueba hoyos a la superficie
cualquier hoyo de prueba requerida no pico a 80% FS o más, aumentar la sensibilidad como sea apropiada, el diámetro del agujero, y la referencia utilizado para establecer la
necesario hasta que lo hace. A menos que se indique lo contrario, se considera un agujero para ser sensibilidad del ensayo (si no es el agujero bloque resolución fi cado). De no linealidad
resuelto Si la indicación de cualquier hoyo de prueba requerida no pico a 80% FS o más, aumentar la de la respuesta dentro del intervalo de prueba resuelto se expresa por la diferencia en
sensibilidad como sea necesario hasta que lo hace. A menos que se indique lo contrario, se considera un decibelios entre 12 dB y el cambio de ganancia adicional requerido para reducir la
agujero para ser resuelto indicación agujero de prueba desde 80% a 20% fs

7
E317 - 16

HIGO. 5 Terreno de datos para la determinación de linealidad vertical por el Método B (Input / Output Técnica)

norte beneficios según objetivos 1-material, espesor T, diámetros de los agujeros, y rugosidad de la superficie como fi especificados por los requisitos de prueba. norte beneficios según

objetivos 2-ona o más FL en agujeros inferiores espaciados para evitar interferencias y con extremos tapados.

HIGO. 6 sugerido Con fi guración de la Resolución de prueba de bloque

8
E317 - 16

HIGO. 7 respuesta de la pantalla típica para la determinación de cerca de la superficie y de gran superficie Resolución

HIGO. 8 Respuesta Display típico para determinación de la sensibilidad y ruido

fs. El informe también deberá identificar plenamente los bloques de prueba, agujeros específicos, unidad después de la selección se sugiere para determinar el tamaño del agujero probablemente
de búsqueda, y los parámetros de ensayo utilizados. mínima detectable:

6.5 La sensibilidad y ruido: Frecuencia de prueba,

megahercio 0,4 a 1,5 1,0 a 2,5 2,0 a 10,0


6.5.1 Signi fi cance- La sensibilidad es una medida de la capacidad de un sistema
de prueba para detectar discontinuidades que producen señales relativamente baja designación de bloque 5-0300 a 2-0300 a 1-0300 a

amplitud debido a su tamaño, geometría, o la distancia. El ruido puede limitar la 8-0300 6-0300 5-0300

detectabilidad de las discontinuidades enmascarando sus indicaciones. Su origen 6.5.3 Procedimiento- Con la sensibilidad del instrumento en el máximo, determinar
puede ser eléctrica o acústica, y si debido a las indicaciones de la estructura del el tamaño del agujero más pequeño que dará una indicación de que tiene una
material, representa una posible limitación del método de ensayo en lugar de la amplitud de al menos 60% fs y el ruido de línea de base en la región de prueba de
instrumentación. Generalmente, la sensibilidad, la relación de resolución, y la no fs más de 20%. Una pantalla del instrumento típico se muestra en Fig. 8 . Si las
señal-a-ruido son interdependientes y se evaluó en condiciones de ensayo similares. dimensiones del bloque de prueba permiten, mover la unidad de búsqueda justo
fuera del agujero y determinar que el ruido en la misma ubicación que la indicación
no exceda del 20% fs. De lo contrario, siga el procedimiento de 6.4.3 para la
6.5.2 Aparato- A menos que se especifique otra cosa en el documento de solicitante, determinación de ruido residual. Registrar el número de bloque, nivel de ruido, y
bloques de prueba seleccionados del uso de un área / set amplitud de aleación de aluminio de amplitud de la señal si es mayor que 60% fs. Si el ruido en la máxima sensibilidad
los bloques de referencia estándar que satisfacen los requisitos de la práctica E127 . Como se superior al 20% fs, reducir la ganancia hasta que se obtiene 20% fs y determinar el
discutió en 6.4.2 , Tales bloques pueden proporcionar una base comparativa para evaluar el agujero más pequeño que luego producir un fs 60% o mayor indicación. Registrar el
rendimiento del sistema, pero si se requieren datos para otros materiales específicos fi o número de bloque, nivel de ruido, la amplitud de la señal, y la ganancia reducida (en
condiciones de ensayo, los bloques especiales apropiadas deben ser utilizados. Dónde E127 bloquesdecibelios). Si la indicación
de aluminio de tipo son aplicables, la

9
E317 - 16

desde el agujero más pequeño disponible supera el 100% fs, utilice el control de ción. Aumentar la ganancia del instrumento en el incremento calibrada más pequeña
ganancia para bajar la indicación agujero a 60% fs y registrar la ganancia disponible disponible, y añadir suficiente atenuación externa para volver a la indicación de prueba lo
restante (en decibelios) que no causa el ruido exceda de 20% fs. más cerca posible a la línea de referencia fs 60%. Con 1,0 dB o incrementos atenuador
más pequeños disponibles, la amplitud ajustada debe estar siempre entre el 56% y el
64% fs fs cuando se utiliza el paso correcto. Grabar la nueva configuración del atenuador
norte beneficios según objetivos 10-Si esto requiere el uso de un control de ganancia no calibrada, utilice atenuador
externo y control de ganancia. Repetir el procedimiento hasta que se haya comprobado
calibrado del instrumento si está disponible, o un atenuador externo adecuado para determinar los factores de
reducción de ganancia aplicables (en decibelios) utilizando las posiciones de control de ganancia como se la gama completa del control del instrumento correspondiente.
determinó anteriormente y un re adecuado indicación reflector en la pantalla. Referirse a 6.6.3 para el uso de
atenuador externo para calibrar un control de ganancia.

6.6.4 Interpretacion de datos- A menos que se indique lo contrario por el


norte beneficios según objetivos 11-Dado que esta es una verificación de los sistemas, el ruido indicado será una
suma de ambos instrumento ruido eléctrico y ruido acústico de la unidad de búsqueda, acoplante, y
documento solicitante, utilizar los resultados de la siguiente manera: Para cada
material de prueba. Si se requiere la separación del componente eléctrico, tenga en cuenta primero el ruido intervalo de control de la prueba, tabular las lecturas del control frente a la
a la izquierda del pulso inicial. Retire la unidad de búsqueda y asegurarse de que el ruido sigue siendo atenuación incremental de añadido externamente. Este valor se da restando la
aproximadamente el mismo. Si no, reducir la tasa de repetición de impulsos hasta que el ruido a la
atenuación externa inicial de cada lectura posterior de la atenuación total. El error
izquierda de la pulso inicial, tanto con o sin la unidad de búsqueda conectado, es el mismo. Grabar este
total para cualquier rango es entonces la diferencia (en decibelios) entre el valor del
ruido ya que el ruido eléctrica media.
panel de rango de control y el determinado por el atenuador externo. Informe el
error, si alguna, en términos de desviación total por 20 dB de rango de control y
6.5.4 Interpretacion de datos:
también para la gama completa de cualquier control de mayor rango.
6.5.4.1 La sensibilidad se expresa indicando el agujero específico
distancia tamaño / de ensayo que produce la señal requerida 60% fs a una mayor
relación señal a ruido de 3 a 1 o, y los ajustes de control de ganancia necesarios; es
decir, ya sea ganancia máxima o restante ganancia disponible hasta lo que da 20% norte beneficios según objetivos 14-Los datos obtenidos se pueden utilizar para determinar el error de pasos intermedios
si es necesario.
fs o menos ruido.
6.5.4.2 El ruido del sistema se administra ya sea por el ruido de pico 6.7 Medidores de espesor

amplitud en la máxima sensibilidad si menos del 20% fs, o por la reducción de 6.7.1 Signi fi cance- Analógica, medidores de espesor de frecuencia digital o
ganancia en decibelios del ruido por debajo del agujero más pequeño disponible que variables se utilizan para medir una variedad de materiales mediante la aplicación de
da 60% fs o mayor indicación. Si es así se especi fi ca, se comunicarán tanto el ruido una unidad de búsqueda a un lado de un material con paralelo, o casi-paralelo,
total y el ruido eléctrico. superficies frontal y posterior. Puesto que la gama de espesores que ser medidos para
diversas aplicaciones es grande y el grado de cobertura requerida varía con el uso
6.6 Precisión de calibrado Controles de ganancia:
previsto, la elección de tamaño del transductor, la frecuencia, la amortiguación y las
6.6.1 Signi fi cance- Cuando la medición cuantitativa de amplitudes de señal se
características focales también puede variar en un rango bastante amplio. También,
deben hacer por comparación con la indicación de referencia, el uso de controles de
puesto que la salida de los instrumentos de medición del espesor depende de la
ganancia calibrados con precisión puede ser deseable o necesario, en particular
duración del viaje de una señal de adelante hacia atrás superficies los resultados
cuando la relación de amplitud difiere significativamente de la unidad. Para este
dependen de la velocidad de propagación de una onda de una frecuencia dada, o
procedimiento, se asume que los controles están calibrados en unidades de decibelios
gama de frecuencias, en el material particular que está siendo examinado . Esto
convencionales. Referirse a 6.1.2 con respecto a la nomenclatura de control de
requiere la normalización para cualquier examen material usando muestras de espesor
ganancia.
conocido del material idéntico en velocidad ultrasónica y dar forma al material de
ensayo. Estas variables no son considerados en los procedimientos descritos a
6.6.2 Aparato- Un atenuador de precisión externa, resistencia de terminación, y la
continuación que están destinados a evaluar la exactitud del instrumento mismo bajo
prueba de configuración similar a la descrita en 6.3.3.1
condiciones controladas.
son requeridos. El atenuador debe tener un rango de al menos igual a la que se comprueba
más el adicional necesaria para llevar la señal de prueba en la escala a la más alta
sensibilidad del instrumento especi fi cado.

norte beneficios según objetivos 12-El alcance máximo para cualquier función de control solo panel es generalmente de 6.7.2 Aparato- Un conjunto de muestras de espesores conocidos en el rango
60 dB o menos. Este método no se recomienda para el control de los rangos más grandes, obtenidos por
o rangos, de interés se requiere. Para cada intervalo de grosor que se desea
ejemplo, mediante el uso secuencial de más de un control, ya que la diafonía puede convertirse en un problema.
medir, se requieren tres muestras de ensayo de espesor conocido. Uno de
norte beneficios según objetivos 13-A prueba de precisión de 1,0 dB se supone que es adecuada y que se puede obtener. ellos debe estar cerca del límite de grosor inferior de la gama, uno cerca del
Requiere una mayor precisión, ya sea atenuador pasos más pequeños o el uso de factores de corrección de las límite superior, y uno cerca del centro de la gama. Espesor de las muestras se
lecturas de la pantalla de visualización. Consulte también nota 7 . midió mediante instrumentos mecánicos u ópticos calibrados en bloques certi fi
ed a al menos dos veces la exactitud evaluación requerida. El acabado
6.6.3 Procedimiento- Seleccionar una configuración fi con sistema de prueba que va a superficial de las muestras debe ser adecuada para proporcionar un buen
producir una en la pantalla, indicación estable, de escala media, cuando los controles del acoplamiento. El material de las muestras deberá ser lo suficientemente libre
instrumento se establecen para la sensibilidad mínima deseada y el atenuador externo tiene de defectos internos y externos para evitar la confusión de los resultados de la
una atenuación suficiente disponible para igualar el rango de prueba deseado. Utilice el prueba. La elección de contacto o técnica de inmersión para la evaluación se
control fi ne-ganancia cuando, o ajuste de impulsos de longitud disponible para establecer la determina por la agencia de usuario o de contratación.
indicación de referencia precisamente en la línea de fs retícula 60%. Registrar los ajustes del
atenuador externo y los controles calibrados, observando si representan la ganancia de
decibelios o decibelio atenua-

10
E317 - 16

6.7.3 Procedimiento 7.2.2 Descripción del aparato usado para cada prueba, incluyendo:
6.7.3.1 Para instrumentos con baja y alta (o intersección y de pendiente) (Número de serie cuando esté disponible) Unidades de búsqueda de tipo, número de catálogo,

Controls- Para cada rango a ser examinado, el instrumento debe ser ajustada frecuencia, tamaño

para producir lecturas de salida de la precisión deseada cuando se acopla a los Dispositivos de interconexión-cables, tubos de ensayo de búsqueda

altos y bajos muestras. Una vez establecido estas lecturas deben ser repetibles y Accesorios-posicionador, puente, abrazaderas Couplant

sin reajuste instrumento. La muestra cerca-rango medio se comprueba entonces


sin ajuste de instrumento adicional y la lectura de salida registrado y comparado Bloques de prueba-especifican por la nomenclatura ASTM, o si especial, fuente, número
con el valor medido conocido para esa muestra. de dibujo o descripción completa (material, tamaño y ubicación de los orificios de prueba,
geometría, dimensiones, superficie)
De tipo atenuador externo, la impedancia, la precisión y terminador
6.7.3.2 Para instrumentos con un solo control (velocidad o pendiente) - Para
cada rango a ser examinado, el instrumento debe ser ajustado para producir una 7.2.3 Método de cada prueba, incluyendo:
lectura de salida de la precisión deseada cuando se acopla a una de las muestras contacto o inmersión Camino técnica de agua
de ensayo. Los otros dos se comprueba entonces sin ajuste de instrumento más y en su caso
las lecturas de salida registrados y en comparación con los valores medidos Ajustes de control pertinentes a las pruebas, incluyendo los controles internos cuando se
conocidos para esas muestras. usa
Frecuencia de prueba-Tuned o banda ancha
6.7.4 Interpretacion de datos- Desviación del espesor medido dividido por el 7.2.4 Resultados de las pruebas de cada instrumento característico eva-
espesor de la muestra conocida es, por supuesto, una medida del porcentaje de ado
exactitud del instrumento en ese punto. Esta cifra será registrado y reportado en
el informe de evaluación (ver Sección 7 ). En el caso de que se requieren más 8. Precisión y Bias
puntos de datos, muestras adicionales de espesor intermedio conocido son pruebas round-robin 8,1 No ASTM se han realizado para determinar
necesarios. extraer la repetibilidad de las lecturas o la precisión y el sesgo que se puede obtener
con los procedimientos descritos. La precisión de lectura asumido (2% de la escala
completa) declaró en 5.10 se considera que es obtenible en la práctica y adecuado
7. Informe
para los fines de esta norma.
7.1 El documento solicitando debe totalmente definen el alcance
del informe escrito requerido. Como mínimo, esto puede implicar solamente con fi
rmación de rendimiento fi cado o los resultados de los parámetros evaluados. Un 9. Palabras clave

informe escrito detallado incluirá toda la información pertinente con el suficiente


9.1 Evaluación de los sistemas de examen de impulso-eco; evalua-
detalle para que las pruebas podrían ser duplicados tarde si lo desea.
ción de los instrumentos de pulso-eco ultrasónico; pruebas no destructivas;
características de rendimiento de los instrumentos de examen ultrasónico;
7.2 Se recomienda el siguiente formato para un informe características de rendimiento de los sistemas de examen ultrasónico;
requiriendo documentación completa de las pruebas: instrumentos de examen de pulso-eco; sistemas de examen pulseecho;
7.2.1 Instrumento-nombre, modelo, módulos, y nú- serial instrumentos de examen ultrasónico; sistemas de exámenes ultrasónicos
bras

APÉNDICE

(Información no obligatoria)

X1. Diseño específico para FIGURA 6 Solución BLOCK TEST

11
E317 - 16

norte beneficios según objetivos 1-Material de ser tal como se especifica. norte beneficios según objetivos 2-Superficie fi nal: “a” Ra 32 micropulgadas. (0,8 m) max. Otras superficies Ra 63 micropulgadas. (1,6 m) max. norte beneficios según objetivos 3- 3 / 64 in. (1,2 mm) de

diámetro en fl de fondo agujeros (d 1 ... re 6) para ser perpendicular a las caras dentro de 1 °; superficies FB para ser terminado sin problemas a diámetro completo; agujeros para ser limpiadas, se secaron, y enchufados dejando espacio de aire

de 0,04 pulg. (1 mm) min.

norte beneficios según objetivos 4-Leyendas como se muestra (o equivalentes métricos) para ser grabado 1 / 8 en. (3 mm) de alto en ubicaciones aproximadas indicadas. norte beneficios según objetivos 5-Block fi acabado

para ser anodizado o chapado tal como se especifica. norte beneficios según objetivos 6-de localización de soporte de extremo opcional; entrada accesorio en bloque que no exceda 1 / 4 in. (6 mm).

Tabla de dimensiones

EE.UU. Customary Block (in.) Métricas Block (mm)

Leyenda Dimensión Tolerancia Dimensión Tolerancia

L 8.00 0.02 200,0 0.5


T 3.30 0.02 82.5 0.5
W 2.00 0.02 50.0 0.5
do 1.00 0.02 25.0 0.5
S 4.00 0.02 100,0 0.5
UNA 1.00 0.02 25.0 0.5
mi 1.00 0.02 25.0 0.5
re 1 ... re 6 0,0469 0,0005 1.2 0.01
segundo 1 0,100 0,005 2.5 0.1
segundo 2 0,200 0,005 5.0 0.1
segundo 3 0,300 0,005 7.5 0.1
F1 0,300 0,005 7.5 0.1
F2 0,500 0,005 12.5 0.1
F3 0,700 0,005 17.5 0.1

HIGO. Tipo X1.1 RA bloque de prueba Resolución

12
E317 - 16

RESUMEN DE CAMBIOS

Comité E07 ha identi fi cado la ubicación de cambios seleccionados para esta especificación desde la última publicación (E317 - 11) que pueden impactar la utilización
de esta norma. (1 de junio de 2016)

(1) Agregado (1,2 mm) en la Nota 3 del apéndice.

ASTM International no toma posición respecto a la validez de los derechos de patente declarados en relación con cualquier artículo mencionado en esta norma. Los usuarios de
esta norma se advierte expresamente que la determinación de la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de lesión de sus derechos, son enteramente su propia
responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisado cada cinco años y si no es revisado, ya sea aprobado de nuevo
o retiradas. Sus comentarios son invitados para la revisión de esta norma o para normas adicionales, deben dirigirse a las oficinas de ASTM International. Sus comentarios
recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del comité técnico responsable, que puede asistir. Si usted siente que sus comentarios no han recibido una feria de la
audición, puede presentar sus puntos de vista al Comité de Normas de la ASTM, en la dirección que se muestra a continuación.

Esta norma ha sido propiedad de ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Estados Unidos. Reimpresiones individuales
(copias únicas o múltiples) de esta norma se pueden obtener contactando con ASTM en la dirección anterior o al 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax), o service@astm.org
(e- correo); o a través de la página web de ASTM (www.astm.org). Los derechos permiso para fotocopiar la norma también se pueden fijar desde el Copyright Clearance Center,
222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600; http://www.copyright.com/

13

Vous aimerez peut-être aussi