Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD DE EDUCACIÓN
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN INFANTIL ESPECIAL
MEDELLÍN
1998
ESTIMULACIÓN MULTISENSORIAL Y APRESTAMIENTO AL
SISTEMA BRAILLE PARA NIÑOS CIEGOS
Asesora
MARIELA RODRÍGUEZ
Licenciada en Educación Infantil Especial
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD DE EDUCACIÓN
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN INFANTIL ESPECIAL
MEDELLÍN
1998
DEDICATORIA
BLANCA NUBIA
NOREYDA
AGRADECIMIENTOS
incondicional.
este proyecto.
Ciegos (INCI).
A mis hermanos Alba Lucía, Luz Helena, Rosa Nelly, Angelina, Esneda,
dificultades.
BLANCA NUBIA
A Dios en acción de gracias por haberme
dado la fortaleza y oportunidad de culminar
con éxito una etapa más en mi vida.
NOREYDA
TABLA DE CONTENIDO
Pág.
JUSTIFICACION 1 1
OBJETIVOS 18
REFERENTES CONCEPTUALES 2C
VISUALES 30
1.5 ETIOLOGÍA 32
1.5.1 Prenatales 34
1.5.2 Perinatales 34
1.5.3 Postnatales 35
CEGUERA 36
1.7 PREVENCIÓN DE LA CEGUERA 50
CIEGO 56
NIÑOS CIEGOS 97
BRAILLE 104
3. CONCLUSIONES 246
4. RECOMENDACIONES 247
5. GLOSARIO 250
BIBLIOGRAFÍA 251
JUSTIFICACIÓN
excepcionales.
título II).
La Ley General hace especial referencia en el Título I a la Educación
(Artículo 46).
educativas.
integración laboral.
especiales..
De la misma manera la Declaración de Salamanca (1994), establece la
cronológica está comprendida entre cero (0) y seis años. Estos niños
adecuadamente.
GENERAL
ESPECÍFICOS
visual.
1.1 ANATOMÍA DEL OJO HUMANO
orbitaria de la cara.
anexos.
retina.
• La esclerótica: constituye la capa fibrosa del ojo y es la más
cerramos.
Posee una abertura anterior que se continúa con la zona ciliar y otra
pupila.
cerebro. Está constituida por dos tipos de células, los conos y los
función enfocar los rayos luminosos de modo que formen una imagen
el cristalina y la retina.
• Humos acuoso: es un líquido acuoso que llena el espacio
,1.1.2 Anexos del ojo: los anexos del ojo comprenden, entre otras, las
pestañas.
los párpados y la cara anterior del globo ocular. Es una capa muy
y provistas de pelos.
1.2 ALGUNAS DEFINICIONES DE CEGUERA
Se admite que el ojo normal tiene una agudeza visual de 1/1, lo que
más pequeño que es reconocido por este sujeto sería aun reconocido
por el ojo normal (se llama optotipos a las figuras usadas por los
Hay escalas que representan este quebrado por una fracción más
o
sencilla o por un número decimal. En la agudeza visual influye la
vías ópticas.
Defectos de refracción no corregidos que dan lugar a una imagen
borrosa en la retina.
momentos.
- Limitados visuales: precisan una iluminación o una presentación de
1.5 ETIOLOGIA
Las causas de las deficiencias visuales son numerosas, todas las túnicas
ceguera.
La agenesia de la corteza occipital: se trata de un desarrollo
período embrionario.
bilateral.
embarazo.
- Herencia.
- Toxoplasmosis.
- Rubéola.
- Sarampión.
- Varicela.
- Drogas.
- Alcohol.
- Tabaco.
- Consanguinidad.
1.5.2 Perinatales:
'
- Parto prematuro.
- Parto difícil.
- Post madurez.
- Hipoxia.
1.5.3 Postnatales:
- Fracturas de cráneo.
- Exposición en incubadora.
- Meningitis.
- Encefalitis.
- Infecciones oculares.
- Conjuntivitis.
- Paperas.
- Difteria.
- Desnutrición.
- Diabetes no controlada.
1.6 ENFERMEDADES QUE PUEDEN SER CAUSA DE CEGUERA
anoftalmos.
incapaces de ver.
Una función que falte debe ser sustituida por otra, de este modo el
posterioridad reconstituida.
mundo externo.
E l e n r o j e c i m i e n t o o h i p e r m i a s e s i t ú a e n l a p e r i f e r i a o l*i m b o , y a q u e l a
opacidad.
La opacidad se origina por la exudación celular, en el seno del tejido
la transparencia. Este pannus forma como un velo que cubre una parte
herpes simple puede dar lugar a una queratitis dendrítica, que puede
perturbadora.
Una úlcera corneal puede perforarse, si esto sucede, puede resultar una
ocasiona la atrofia del globo ocular. Otras veces los tejidos pueden
pérdida de la visión.
queratitis neuroparalítica.
catarata.
no la dificulta.
Las complicaciones que se debe a una grave afección intraocular, son
la catarata diabética, que puede ser operada con éxito, siempre que no
la vez.
en:
campo visual muy estrecho. El ataque dura días o semanas, luego todo
y una capa externa carente de vasos, que se nutre por difusión y cuya
visual, que rara vez son apreciados como tales por el sujeto. Las
enfermedades:
con el melanosarcoma.
origina:
zonas importantes.
problemas en la lectura.
girar la cabeza para mirar de lado hacia delante, (puede que se olvide
enfocan juntos, puede haber visión doble y con el tiempo puede que la
efecto acumulativo.
corneal.
eficaces para prevenirla y nadie mejor que el maestro quien debe estar
hoja para ver o leer, arrugar la cara al leer, distraerse, entre otros.
ambientales.
alteración visual.
\
- No recurra a ayudas caseras (limón, miel, uchuva, etc.), entre otras.
Evite que los niños jueguen con elementos corto - punzantes que
infecciones.
medicación.
- Revise siempre la fecha de vencimiento de las gotas antes de usarlas.
contaminadas.
ceguera.
de oxígeno,
V
1.8 DESARROLLO DEL NIÑO CIEGO
Los niños videntes integran sus diferentes experiencias a una edad más
temprana que los niños ciegos y esto les proporciona una gran ventaja.
lleve a cabo unas secuencias de desarrollo muy similares a las del niño
vidente.
en su desarrollo).
y social del niño así como con la educación temprana y escolar que
reflejos de que está dotado de forma innata, como por ejemplo succión,
A partir de los dos meses habrá conseguido adaptar esos reflejos para
de otro serán escasas, ya que, en esta etapa el interés del bebé está
de tal manera que se llevará a la boca todo lo que coja. Así mismo,
alcanzado, cada vez con mayor precisión los objetos que pueda ver.
Así, a partir de los seis o siete meses, sobre todo cuando está sentado,
esta etapa, hacia los siete u ocho meses, podrá encontrar un objeto
parcialmente tapado por un pañuelo, así como buscar los objetos por el
sitio en que los pierde. Por el contrario el niño ciego solo podrá
el sonido solo se produce hacia el final del primer año, con un retraso
objetos sonoros en los niños ciegos según Fraiberg (1993), antes de los
Entre los siete y los ocho meses empieza a buscar el objeto que
cuando los niños invidentes pueden buscar los objetos que no conocen
Teniendo en cuenta las vias alternativas que tiene que utilizar el niño
ciego para buscar los objetos y de los problemas que la falta de visión
espacio, el bebé ciego elabora antes -al igual que lo hace el vidente- la
apego, que la de los objetos físicos, aunque el niño ciego los haga con
con su cuerpo.
cuando los niños usan todos los sentidos durante los años preescolares.
Los procesos cognitivos del sujeto ciego con respecto al vidente son
carente de visión.
cognitivo.
visión.
1.10.2 Características del aprendizaje: el desarrollo y sobre todo el
puede permitirnos señalar los aspectos que son más factibles de quedar
interacción del individuo con el medio. Lo que un niño siente, oye, ve,
percepciones sobre lo que ve, oye, palpa o gusta, cuando pueda dar
información cada vez que el niño mira los objetos que le rodean; por el
enseñanza.
- Aprendizaje auditivo: no existen fundamentos para afirmar que el
niño disminuido visual tiene una mayor capacidad auditiva que el niño
sonidos que invaden el medio, el ser humano tiene por naturaleza, poco
los niños con pérdida visual, por ello, comentaremos los distintos
confusión o perturbación.
Los padres deben permitir esta actividad y dejar que el niño explore
niño irá descubriendo por sí mismo que es capaz de seguir los sonidos
gente por los diferentes tonos de sus voces y por sus pasos y puede
voces.
acciones.
kinestésicas son el primer contacto que el niño tiene con el mundo que
lo rodea. Cuando los adultos los tocan, los levantan, los acarician,
básicas de los objetos. El niño ciego al mover sus manos hacia objetos
de objetos conocidos que formen parte de la vida diaria del niño, tales
como barras de jabón, tasas, platos, zapatos y medias. A medida que
tiene.
no sólo debe reconocer los símbolos táctilmente, sino que también debe
por qué alterar el desarrollo del control postural. Así, en los niños
misma manera y dentro del mismo margen de edad que en los videntes.
brazos en posición prona que aparece en los videntes sobre los dos
este retraso puede explicarse aludiendo a los problemas que tienen los
movilidad.
Desde otros puntos de vista se trata de una conducta poco adaptativa
para un niño ciego. Mientras que tal postura permite al niño vidente
se levantará con las manos cuando sea capaz de conocer los objetos
por el sonido que emiten, cosa que se produce hacia el final del primer
año de vida.
Los escasos motivos que tiene el niño ciego para interesarse por el
existen objetos fuera del ámbito que pueden abarcar con sus brazos,
el niño sepa que existen los objetos que no están en contacto con su
niño haga nada por buscarlos, puede dar lugar a que se produzcan
el mundo externo.
en los niños ciegos. Los autores que han estudiado las primeras etapas
que resulta más difícil conseguir que se muevan de esta forma incluso
concretas que ayuden a una mejor comprensión. Por ello al niño ciego,
representado.
Tanto los significantes como los significados de los símbolos se
para el niño: por el contrario en la etapa sexta, más o menos entre los
se coordinan entre si para dar lugar a los símbolos. Así, para Piaget y
cognoscitivo de los ciegos, nos hacen estar más de acuerdo con las
acciones que el niño aisladamente realiza con los objetos, sino de las
interacciones que llevan a cabo el bebé y el adulto de forma conjunta
estimulación (si una madre considera que su hijo ciego será incapaz de
le hablará).
CIEGOS
por ello que el niño requiere la ayuda continua y apropiada del adulto
por medio de la estimulación desde su más temprana edad, la cual le va
forma de juego que desafía la mente del niño, al mismo tiempo que le
y comprensión.
manera que el vidente, de ahí la importancia del papel activo que juega
CIEGOS
sensoriales.
de los padres.
- Favorecer los procesos sensoriales, perceptivos.
que marcaban las vértices, como muchas letras resultaban confusas las
dentro de una matriz formada por doce puntos. Más tarde, adoptó su
escuela que fundó Haüy, siendo esta la forma en que Louis Braille
llegó a conocerlo.
Louis Braille (1 809 - 1 852) fue alumno del colegio de ciegos de París,
posible para las letras más utilizadas e ir añadiendo los puntos que
menos eficaz que la vertical del braille. Una década más tarde Joel N.
notación braille.
permite que ésta puede ser percibida de forma táctil. De este modo y
conocimientos de datos más exactos sobre los objetos: cómo son, para
2.1 EVALUACION
(0) a seis años de edad cronológica, la cual evalúa las áreas del
- Diagnóstico.
nivel.
cada semestre.
- Criterios de promoción de un nivel a otro: el niño se promueve al
aspectos:
• Edad cronológica:
desarrollo así:
requiere el niño.
- Anamnesis.
- Aplicación de instrumento.
- Visita domiciliaria.
*
- Número de niños por grupo: diez niños máximo, con el apoyo de sus
padres o acudiente.
- Intensidad en la asistencia: seis horas semanales, repetidas en tres
niños.
- Dinámica de la sesión:
• Saludo.
• Evaluación de la sesión.
• Recomendaciones.
Los niños que hayan logrado los objetivos planteados en esta propuesta
formativo.
- Motricidad gruesa.
- Motricidad fina.
- Audición y lenguaje.
- Personal - social.
- Nivel 1
• Etapa A (0 a 6 meses)
manos.
estímulo.
Realizar rolados.
cinco segundos.
le proporciona.
diferentes.
propioceptivos.
- Nivel 1
• Etapa B (7 a 12 meses)
textura.
- Nivel 1
los dedos.
palabras.
Nivel 2
Treparse a un mueble.
Imitar onomatopeyas.
en posición bípeda.
Nivel 2
prebastón.
cuerpo.
cuerpo.
Nivel 2
Pedalear un triciclo.
la instrucción.
su lateralidad.
exploración táctil.
actividades.
Nivel 3
Saltar en un pie.
texturas).
eventos y situaciones.
quieran tomar.
Contestar el teléfono.
Obedecer al adulto.
hogar.
Nivel 4
.9 INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN
EVALUACIÓN INICIAL
OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES GENERALES
------------------------------------------------------
EVALUACIÓN FINAL
OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES GENERALES
OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES GENERALES
OBSERVACIONES
RECOMENDACIONES GENERALES
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN
niño.
También sugerimos un formato de informe pedagógico, que puede estar
sometido a cambios.
Logros
Dificultades
Recomendaciones a la familia
Se promueve al nivel
Continua en el nivel
los primeros educadores de sus hijos y los que deben impartir las
ciego posee, al igual que el niño vidente, todos los reflejos innatos a
- Roce las manos del niño con objetos de diferente consistencia para
para que el niño los chupe, los coja y explore con sus manos.
• Actividades para el área de audición y lenguaje:
sonido.
de la naturaleza.
- Coloque objetos móviles y sonoros junto a una ventana abierta.
cotidianos.
pesos.
- Marque con letra en braille cada uno de los objetos del niño, pase
braille, mientras lee pásele las manos sobre lo escrito en braille como
si él estuviera leyendo.
que los explore, luego guíe la mano del niño para que uno a uno lo
vaya encajando.
su boca.
(galletas, esponjas).
cilantro, clavos.
pepinilos, etc.
limpieza.
recien hecho.
- Exponga al niño los olores del exterior, como hojas, hierba recién
su frangancia.
acuerdo al sabor.
niño toque la comida con sus manos y que se alimente sin ningún tipo
de instrumento, el uso de la cuchara se hará progresivo, se fomentará
solo.
cerca de sus manos), con el fin de que el niño los localice con el
Para desplazarse ayude al niño llevando los pies de éste sobre los
bailar.
izquierda a derecha.
puntera casi a ras del suelo, la apertura del arco descrito por el bastón
debe ser igual a la anchura del cuerpo del usuario, a fin de poder
dura de modo que al caminar haga ruido. Con la orden “paso largo”
damos paso a paso y a la vez se hace una palmada para dar un poco de
movilidad y la inmovilidad.
SISTEMA BRAILLE
geométricas.
es un cuadrado.
Pida al niño que explore y describa lo que perciba en la página. (Hay
y pequeño.
Aquí el cuadrado grande, mediano y pequeño son mostrados al azar. Es
encuentre en ella.
El niño explorará la superficie de la página y encontrará allí dos
figuras.
Explorar describir la figura que se encuentra en esta página.
Explorar y describir los dos triángulos. Responder a estas preguntas:
- ¿Cuántos hay?
a través de la página con los dos índices (siempre mover los índices de
izquierda a derecha).
La siguiente página es una extensión del ejercicio anterior, añadiendo
el triángulo.
En esta página, los símbolos se reducen ligeramente y muchos más son
renglón.
confundirse porque todos los símbolos del renglón son cuadrados, sin
pequeño.
Para descansar los dedos, se recomienda que el niño que deje caer sus
de la sangre.
celdilla - braille.
2.14 INDUCCIÓN AL SISTEMA BRAILLE
Permita al niño que explore la hoja hasta encontrar los puntos y lograr
Para toda la yema de los dedos sobre los puntos en forma horizontal.
Con el fin de orientar al niño a utilizar toda la yema del dedo índice en
renglones.
Desplace la yema de los dedos por los renglones, el estudiante debe
diferencia con la anterior, la respuesta debe ser que hay más espacio
anterior.
El maestro indicará que no hay espacio entre los puntos de esta página,
que es mayor y más gruesa que las anteriores; explique que hay un
de la celda, parecerá que hay más espacio entre ellas y las que aparece
símbolo.
\
Después de repasar esta página se debe continuar con la descripción
puntos.
Aquí se comienza a discriminar táctilmente semejanzas y diferencias en
i
3. CONCLUSIONES
que lo rodea.
estimulación.
- Para la realización de proyectos posteriores se deben tener en cuenta
teoría y la práctica.
5. GLOSARIO
cristalino.
P. 15.
/
ROSA, Alberto y OCHAITA, Esperanza. Psicología de la ceguera.
Alianza, 1995.