Hernán Cortés

V Centenario de la
conquista del
Imperio Azteca,
México
y “Encuentro y
Evangelización
entre dos mundos”
1519-2019

11ª Parte
1519, 2 septiembre a
Hernán Cortés con Moztezuma
1520 7 septiembre
 La conquista- aventura de “La Nueva España”
La comienza Hernán Cortés en Cuba el 14 de marzo 1519 para terminar
3 agosto 1521
De 14 marzo 1519
a 13 agosto 1521…

Comenzamos recordando brevemente los

inicios de la “Aventura de la Conquista”.
”Hernán Cortes había zarpado desde Cuba
con 11 barcos, 600 hombres, 16 caballos y 14
piezas de artillería. Los buques de Hernán
Cortés llegaron a la desembocadura del río de
Grijalva, junto a la ciudad de Potonchán,
donde ya habían parado las dos expediciones
españolas anteriores y ambas fueron atacadas
por los nativos mayas.

La conquista-aventura de Mexico-Tenoctitlan
había comenzado el 14 de marzo del año
1519 y concluiría con la toma de Tenochtitlán
el 13 de agosto de 1521, después de 71 día
de “sitio”, acontecimiento que dio paso al
establecimiento del “régimen colonial español
Hernán Cortés en los primeros años en tierras mexicanas”.
 Año 1519 1519, 2 septiembre

Cortés y Malinche en Tlaxcala (Lienzo de Tlaxcala

Partida de las 400 familias tlaxcaltecas con la encomienda
de colonizar el norte del país.

Cuando Cortés solicitó la venia del Senado de Traxcala para transitar por su territorio rumbo a Tenochtitlán,
mediante la embajada de cuatro principales cempoaltecas, la mayor oposición a dejarlos pasar provino del
senador Xicohténcatl Axayacatzin de Tizatlán “El Jóven”, que gobernaba el señorío con su padre Xicohténcatl-
Huehuétl “El Viejo”. El 2 de septiembre de 1519, Xicohténcatl enfrentó a Cortés en el desfiladero de
Tecoantzinco, con resultados adversos. Al día siguiente combatió en los llanos del mismo lugar, sin éxito. Una vez
consolidada la ocupación de la Nueva España, el virreinato fue dividido territorialmente en cinco provincias
mayores, siendo una de ellasTlaxcala.
 Corte establece su cuartel general en Texcoco 1519, 3 de noviembre

El 3 noviembre 1519 llega Cortés al borde del lago Texcoco a Iztapalapa en donde fueron recibidos por un
sobrino de Moctezuma, Cacamatzin, rodeado de varias personalidades de México. Emprendió tres
campañas contra los pueblos que rodean Tenochtitlán que eran Iztapalapa, Chalco y Mixquit que se
defienden fieramente. Cortés establece cuarteles. La ciudad, que les encantó, estaba desierta porque el
cacique Coanachtczhin había huido con su gente…La lealtad de Ixtlilxochit hermano de Coanacotizin fue
total cuando habían luchado junto a Cuauhtenoc.
 1519, 6 noviembre
1521, 28 abril bergantines
1521, 1 junio “hizo velas”
1521, 13 agosto “sitio” a Tenochtitlán

Códice muestra a Cortés en Texcoco

A partir de entonces Hernán Cortés hizo de Texcoco su base de operaciones y plataforma para la posterior
Conquista de México. Ahí construye los bergantines para atacar a la gran Tenochtitlan. Estos fueron botados el 28
de abril de 1521. El 1 de junio hizo velas y salió hacia Tenochcitlán de ese mismo año se dirige a la gran
Tenochtitlan, y tras 80 días de asedio hasta reducir la ciudad el 13 de agosto de 1521
 1519, 8 noviembre

Representación del Palacio Axayacatl

en la época de Moctezuma

El día 8 de noviembre de 1519, Cortés y su ejército entraron en la capital del Imperio azteca, Hernán
Cortés fue hospedado en el palacio de Axayácatl, situado en el centro de la isla-ciudad. Una vez
instalados los españoles en el palacio, surgió la idea de construir su propia capilla y puesto que
Moctezuma se había negado a que la erigieran en el Templo de Huitzilopochtli, resolvieron levantarla en
su alojamiento, previo permiso del Emperador.
 Palacio Axayacat reconstruído por Cortés,
Palacio Vireinal y hoy Palacio Nacional

Buscando el mejor sitio, un soldado que era carpintero notó en una pared la existencia de una puerta y recordó
que se murmuraba que en aquellos aposentos, Moctezuma tenía depositados los tesoros que había ido
reuniendo su padre, Axayácatl. Cortés al saberlo ordenó que se volviera a tapa pero empezó a inquietarles la
posibilidad de que fueran asesinados. Cuatro capitanes y doce soldados se presentaron a Cortés para indicarle
la conveniencia de capturar al emperador y mantenerlo como rehén. Hernán Cortés se apropió del Palacio,
donde se hospedo de 1519 a 1520 durante la primera etapa de la Conquista. En 1522 comenzó su
reconstrucción como segunda residencia privada de Hernán Cortes, destruyendo el anterior Palacio Nacional,
que en 1562 se convirtió en un Palacio Virreinal.
 La primera misa en Tenochtitlán 1919, noviembre
y evangelización de Moctezuma

Fray Bartolomé de Olmedo adoctrinó a Moctezuma el tiempo que estuvo cautivo de Hernán Cortés y procuró
su conversión, pero finalmente el tlatoani murió antes de ser bautizado. Bautizó también a las 20 mujeres que
regalaron los caciques de Tabasco a Hernán Cortés, entre las cuales estuvo la Malinche, que al ser cristianizada
recibió el nombre de Marina. Fueron éstas las primeras mujeres cristianas que hubo en la Nueva España.

En este óleo de José Vivar y Valderrama del s.XVII (en el Museo Nac. Arte de México) se recrea la consagración de
templos paganos y primer misa en México oficiada por Bartolomé de Olmedo en Tenochtitlan-México, en
presencia de Hernán Cortés y de Moctezuma.
Moctezuma II en el Códice Durán El emblema de Moctezuma II,
la serpiente de dos cabezas

Motecuhzoma Xocoyotzin (llamado “El Jóven” o Moctezuma II (1502 a 1520) elegido tras la muerte de Ahuízotl,
organizó el imperio en diversas provincias, creó una sólida administración central y reguló el sistema tributario
que le enfrentó a varios territorios como Tlaxcala, que se aliarían con los conquistadores. Autoritario y
supersticioso como era, al tener noticia de la llegada de Hernán Cortés, pensó que se trataba del retorno del dios
Quezaltcoatl la principal deidad de los aztecas que tradicionalmente la esperaban. Motecuhzoma
Moctezuma acoge a Cortés y muere apedreado 1519, 8 noviembre recibe a Cortés
Y 20 junio le apedrean y muere

El 8 de noviembre de 1519 Moctezuma

recibió a Hernán Cortés con gran
solemnidad, con más sumisión que
hospitalidad, alojándole en el palacio de
Axayacatl en donde Cortés le hizo prisionero
deteniéndole como rehén y ordenándole
entregara las grandes riquezas que tenía.

Tras la “Matanza del Templo Mayor” por el

capitán Pedro Alvarado que le substituyó en
su ausencia al ir a por Narváez Cortés
impuso a Moctezuma pacificar al pueblo
azteca decepcionado de su emperador.
Cuando este lo intentó desde el balcón del
palacio le insultaban y arrojaron piedras y
flechas que causarían su muerte dos días
después.
 Cortés detiene a Moctezuma II 2519, 14 noviembre

La riqueza de Tenochtitlan era sorprendente, y Cortés y sus tenientes comenzaron a planear cómo tomar
dicha ciudad. La mayoría de sus planes incluían capturar a Moctezuma y mantenerlo cautivo hasta la
llegada de nuevos refuerzos que pudieran asegurar la ciudad. El 14 de noviembre de 1519 consiguieron
la excusa que necesitaban. Una guarnición española en la costa había sido atacada por algunos
representantes de los Mexica y muchos de ellos fueron asesinados. Cortés arregló una reunión con
Moctezuma, lo acusó de planear el ataque y lo colocó en custodia.
 1519, 14 de noviembre

Los españoles le encadenaron para poder

consumar sin temor alguno la muerte de
Cuauhpopoca y su séquito, a quienes
dieron muerte atándoles a los postes de
una hoguera frente al palacio de
Moctezuma (hoy en día Palacio Nacional).

Los vasallos de Moctezuma, al verlo pasar

prisionero, se enfurecieron y demandaron
arrojar a los españoles de la ciudad.

Cortés exigió a Moctezuma que le

entregara al cacique Cuauhpopoca, el
noble azteca que había sido, a sus ojos, el
causante de la muerte de los soldados
españoles. Moctezuma lo hizo presentar
junto con sus amigos notables y dos días
más tarde, Moctezuma recibió la segunda
afrenta.

Moctezuma es apresado por Hernán Cortés

 Cortés juzgó los sucesos de la batalla de Nautla 1519, 14 noviembre

Cortés retuvo a Moctezuma y comenzó por indagar los lamentables sucesos de la Batalla de Nautla en la que
murieron siete españoles y entre ellos su capitán y amigo Juan Escalante al que dejó como responsable de su
guarnición al ausentarse. Después de meditarlo y consultarlo Cortés utilizó la investigación sobre los sucesos
de la Batalla de Nautla como pretexto para mantener en arraigo a Moctezuma el 14 noviembre 1519, al
tiempo que reclamaba castigo para Cuauhpopoca y sus seguidores. Moctezuma negó su responsabilidad de
haber emitido la orden de las hostilidades y envió guerreros suyos y tres españoles para detener al insumiso
Cuauhpopoca y llevarlo a Tenochtitlan. Al recibir a Cuauhpopoca prisionero, el tlatoani cedió a Cortés el
privilegio de juzgarlo y condenarlo. Ambos lo negaban.
 1520, 20-22 mayo
Año 1520 1969, octubre en Francia

Arqueología Templo Mayor

Maqueta actual del recinto del Templo Mayor

(En el Museo Nacional de Antropología (México).

La Matanza de Toxcatl, o “La Matanza del Templo Mayor” ocurrió en una fecha imprecisa entre el 20 y el 22
de mayo de 1520. Es el nombre con el que se recuerda el asesinato masivo de mexicas que se hallaban
congregados en el Templo Mayor de Tenochtitlan, llevando a cabo una ceremonia a los dioses del cielo y la
tierra, Tezcatlipoca, y del sol, Huitzilopochtli, para un momento que, de acuerdo con el calendario mexica, se
ubica en el mes azteca de Toxcatl.
 La matanza del Templo Mayor, Tóxcatl 1520, 15 mayo

Tezcatlipoca
según el Códice Durán

Restos del templo principal

Huizilopochtli

Hernán Cortés estaba fuera de México-Tenochtitlan dejando a cargo de las tropas españolas al capitán Pedro
Alvarado, que temeroso de una concentración masiva de guerreros en la Plaza Mayor de Tenochtitlán, y
temiendo los posibles augurios de Cholula, cometió una matanza de nativos, de nobles, caciques y jefes de
ejército cuando estaban celebrando una ceremonia en el tradicional Tóxcatl (quinto mes de los 18 que tenía el
calendario mexica) en honor a los dioses Tezcatlipoca dios del cielo y la tierra y Huitzilopochtli del sol, el más
popular.
 Códice de Mendoza “Matanza Templo Mayor”

La “matanza del Templo Mayor” provocó una enorme indignación y los mexicas se lanzaron contra el palacio
de Axayácatl. Moctezuma pidió al tlacochcálcatl (jefe de armas) de Tlatelolco, Itzcuauhtzin, calmar a la
población enardecida con un discurso en el que pedía a tenochcas y tlatelolcas no combatir contra los
españoles. La rebelión ya no puedo ser detenida, la población ofendida por la actitud del tlatoani, gritaba
«¡Ya no somos tus vasallos!».
 “Matanza del Templo Mayor” 1520 , 22 mayo,
en la fiesta azteca de Toxcatl Pascua de Resurección

Matanza del Templo Mayor. Pintura del Códice Durán y

cuadro más modernao

Fue durante la gran fiesta de Toxcatl, que se celebró en fecha cercana a la fiesta de Pascua de Resurrección
de 1520, cuando Pedro de Alvarado llevó a cabo un ataque a traición en contra de los mexicas que se
hallaban en el gran patio del “Templo Mayor” de la ciudad para celebrar la fiesta azteca de Toxcatl de que
hoy res recordado como “la matanza de Templo Mayor” en que se enfrentaron los mexicas contra los
españoles. Hernán Cortés estaba ausente comienzos de mayo, dejando de sustituto al capitán Alvarado,
para enfrentar a la expedición de Pánfilo de Narváez a quien detendría y apresara el 27/28 de mayo.
 1520, 22 mayo

“Matanza del Templo Mayor” y “Noche Triste”

Algunos meses más tarde, los mexicas celebraron la fiesta de Tóxcatl, siendo atacados en el Templo Mayor por
orden de Pedro de Alvarado en lo que se conoce como Matanza de Tóxcatl o del Templo Mayor (22 mayo
1520), pues H. Cortés se encontraba en Veracruz enfrentando a Narváez, Al regresar Hernán Cortés, la
situación era delicada, pues los mexicas se habían sublevado y Moctezuma junto con el señor de Tlatelolco
Itzquauhtzin intentaron calmar a los sublevados, pero fueron lapidados por su pueblo que los consideraba
traidores. Tras la muerte del Tlatoani, Cuitláhuac organizó a los mexicas y logró expulsar a los españoles el 30
de junio de 1520 en la fecha conocida como la Noche Triste.
 “La matanza de PL. de las 3 cuturas” En el año 1968

En realidad los hechos ocurrían en Tlatelolco que es una zona de Tennochtitlán-México en donde en octubre de
1968 en la que hoy se conoce como la “Plaza de las 3 culturas” se produjo una revuelta conocida también como
“La masacre de los 3 culturas” (2 octubre 1968) .Era el mismo clima y “contestación” en el clima de rebeldía del
famoso “Mayo francés” de 1968”
 Matanzas de Tlatelolco en 1520 y en 1968
“Matanza Templo Mayor” y “Matanza Plaza de las 3 culturas”

La Plaza de las 3 culturas hoy: los restos de pirámides de la cultura Placa conmemorativas de la otra
Tenochtitlán mexica, la cultura colonial hispánica con el templo católico de 1968 llamada “Matanza de Tlatelolco:
de Santiago y cercano el famoso Colegio de Santa Cruz de los La llamada de “Tlatelolco”
evangelizadores españoles Bernardino de Sahagún y Juan de Zumárraga
y la Torre de Tlatelolco, sede de la Secretaría de Relaci. Exteriores

Ocurría en Tlatelolco, una colonia del centro de la moderna ciudad de México y fin de la guerra. Definitiva
conquista de Tenochtitlán, que los tlatelolcas tildan de cobardes y débiles a los tenochcas ante la caída de
su ciudad. En el combate los tenochcas lograron incluso un día cercar al mismo Hernán Cortes quien se
libra por la lucha. 447 años más tarde los mexicas vivían otra matanza importante en el mismo lugar de
Tlatelolco: la “Matanza de Tlatelococ (2 octubre de 1968) en la llamada “Plaza de las tres culturas”.
 Cortés vence finalmente al Gobernador de Cuba 1520, 24 mayo
que enviaba a Pánfilo de Narváez

Moctezuma Xocoyotzin II

Pánfilo de Narváez y su expedición detenidos Pánfilo Narváez

Hernán Cortés había logrado subyugar al huey tlatoani Moctezuma Xocoyotzin II, sin embargo el arribo
inesperado de la expedición comandada por Pánfilo de Narváez a Veracruz los primeros días de mayo alteró
el avance que habían logrado los conquistadores. Narváez tenía órdenes específicas del Gobernador de Cuba
Diego Velázquez de Cuéllar para capturar a Cortés y llevarlo de vuelta a Cuba en calidad de prisionero, pero
este decidió enfrentar personalmente a su adversario sorprendiéndolo y deteniéndole y además convencer a
sus tropas de anexarse a sus planes de conquista.
 Año 1520 Cortés reduce y detiene 1520, 27/28 mayo
a Pánfilo de Narváez

Hernán Cortés hace prisionero Narváez, Orizaba , Jalapa, Veracruz, plaza e iglesia hoy
vencido y herido en un ojo.

Recordamos que semanas después de que Cortés levantara un fuerte en Veracruz y capturara al mismísimo
Moctezuma por los sucesos de Nautla, llegaron noticias de que 18 navíos habían llegado al puerto. Eran Pánfilo
de Narváez y sus hombres, que además de venir a luchar contra Cortés, se encargaron de advertir a Moctezuma
de que Cortés y sus hombres eran rebeldes de España. Cortés hubo de abandonar apresuradamente la ciudad
a finales de 1519 para hacer frente a la expedición de castigo mandada por Pánfilo de Narváez ordenada desde
Cuba por el Gobernador Diego Velázquez, como ya indicamos. Hernán Cortes camino de Cempoala, donde le
detuvo, llegó por primera vez a Orizaba lugar que le agradó por lo que permaneció unos días.
 1520, 24 junio
1520 30 junio

Moctezuma II y
su hermano y sucesor Cuitláhuac.
Apedrean y flechean a Moctezuma que muere al final
cuando intenta calmar

El 24 de junio de 1520 el ejército de Cortés entraba nuevamente en la ciudad de Tenochtitlán. El hermano de

Moctezuma, Cuitláhuac, fue liberado para que gestionase la pacificación, pero en vez de eso, se puso al frente de los
mexicas y se unió al jefe de los caciques, llamado Cuauhtémoc -y quien sería el siguiente tlatoani mexica-, para
oponerse a la ocupación española. Cortés consiguió que Moctezuma tratase de apaciguar a los inconformes y que
dejasen salir a los españoles de la ciudad cuando en realidad al salir al balcón del palacio le apedrearon y tiraron
flechas muriendo días después. Para entonces,30 junio 1519, Motecuhzoma había sido depuesto, pues el Consejo
había nombrado en su lugar a su primo Cuitláhuac
 1520 27/28 junio

Cuitláhuac, según un códice de las

Retrato de Cuauhtemoc en
primeras épocas posteriores a la
Los billetes antiguos de 50 pesos
conquista de México

Muerto Moctezuma II, apedreado por los mexicas como ya dijimos, los señores y sacerdotes eligieron a
Cuitláhuac, que sería el penúltimo huey tlatoani mexica, señor de Iztapalapa y hermano de Moctezuma
Xocoyotzin. De carácter mas belicoso que su hermano, como su gobernante y caudillo de guerra. Desplegó
una gran actividad para alistar tropas, buscar alianza con algunos pueblos cercanos al lago y con los tarascos
(de los cuales recibió una clara y prácticamente unánime negativa) y tratar de derrotar a los conquistadores
españoles. Sin embargo, moriría pronto víctima de la viruela (Noviembre 1520). Le sucedió en el trono su
primo Cuauhtémoc, el último tlatoani mexica de México-Tenochtitlan. (Febrero 1521). A Cuauhtemoc desde
la muerte de Moctezuma previo a la Noche Triste, se le identifica como “líder militar de los mexicas”
En realidad Cortés estaba en plena conquista de Yucatán pero las exploraciones y conquistas de
Mesoaemérica llevarían hasta el 1542. El control sobre la mayor parte de Yucatán se completó en 1546.
Pero La conquista de los mayas finalizó en 1697, cuando los españoles tomaron Tayasal, en lo que ahora
es Petén (Guatemala). Los navíos partieron a explorar las costas del océano Pacífico hasta California Los
detalles de la conquista de México, así como los argumentos que justificaban las decisiones de Hernán
Cortés, fueron expuestos en las cuatro “Cartas de relación” que envió al Rey.
 1520 -27/28 junio

Al regresar Cortes que estaba ausente y pedir explicaciones a Moctezuma de las muertes de españoles en
la Batalla de Nautla éste negó haber ordenado las hostilidades y envió guerreros acompañados por tres
españoles para detener al insumiso Cuauhpopoca y llevarlo a Tenochtitlan donde el tlatoani al recibir al
prisionero Cuauhpopoca cedió a Cortés el juzgarlo y condenarlo. Cuauhpopoca que llegó con su hijo y
quince principales participantes del Consejo mexica acusados de dar muerte a los españoles en Nautla y
Moctezuma cuando negaron su participación y fue entonces cuando se instalaron 17 postes con la orden
de quemarlos vivos ante una gran multitud. Los sentenciados en agonía afirmaron que Moctezuma sí había
dado la orden.
 1520 30 junio a 1 julio
Cuitláhuac derrota a Cortés en “La Noche Triste”

El nuevo emperador azteca, Cuitláhuac, decidió aniquilar a los españoles, antes de que llegaran a la tierra
de sus aliados los tlaxcaltecas. Un impresionante ejército de unos 40.000 guerreros mexicas, compuesto por
tepanecas, tenochcas, xochimilcos, les alcanzó en los llanos de Otumba, a mediados de julio donde les cortó
el paso. Eran derrotadas en su objetivo de Conquista del Imperio Azteca y tuvieron que huir de la capital
azteca "Tenochtitlan", y con dificultades puesto que era ya de noche
 1 julio y 7 Julio

Estando así la situación, los soldados

españoles fueron sitiados en la casa en la
que estaban alojados, rodeados por
multitudes de indígenas indignados. Los
sitiados veían disminuir el agua, las
municiones y toda clase de víveres. La única
salida era la retirada. Y la hicieron en la
lluviosa noche del 30 de junio al 1 de julio
de 1520, conocida como la Noche Triste
muriendo ahogados en el lago.

Se perdió además gran cantidad de piezas

de artillería y de caballos, así como gran
parte del tesoro que se transportaba.

Perseguidos por los mexicas, el 7 de julio,

cerca de Otumba, los españoles se
reorganizaron, y plantaron batalla a los
guerreros que les perseguían, logrando
derrotarles.
Monumento conmemorativo en el atrio del
templo de San Hipólito de la Ciudad de México.
a los soldados españoles caídos frente al Canal
de los Toltecas o Tlaltecayohuacan
 1520, 30 junio-1 julio

Cortés -como relata el cronista Bernal Díaz del Castillo - lo único que consiguió fue escapar de la ciudad
produciéndose en la “lluviosa noche del 30 de junio al 1 de julio de 1520” conocida como “La Noche Triste”
fueron acosados desde canoas, muriendo unos 800 españoles y gran número de aliados, además de perder
cuarenta caballos, cañones, arcabuces, espadas, arcos y saetas de hierro, así como la mayor parte del oro.
 Grabado de la Iglesia del famosos árbol de la
“Noche Triste” donde una placa recuerda que
Cortés se sentó a llorar

Fue una victoria sobre Hernán Cortés y sus aliados de Cuitláhuac el penúltimo huey tlatoani mexica,
señor de Iztapalapa y hermano de Moctezuma Xocoyotzin, que se conmemora anualmente en el Árbol
de la Noche Triste con danzas y rituales tradicionales.
 Los “mexicas” lo recuerdan
el 30 de junio de cada año

El “Árbol de la Noche Triste” en Tacuba

Las tropas españoles y sus aliados marcharon sin ningún tipo de resistencia hasta Tacuba en donde se
alojaron. Desde aquí ya se oían los gritos y los insultos de los mexicas invitándoles a entrar en combate con
ellos. A su favor tenían la laguna y las calzadas completamente tomadas. En Tacuba se encuentra aún el
viejo árbol ahuehuete, bien conocido como el “Árbol de la Noche Triste” y se dice que éste es el sitio donde
Hernán Cortés se lamentó de su primera derrota ante el Imperio Mexica, un 30 de junio en 1520 que ya
dijimos.
 La noche en que Cortés lloró en el famoso árbol

El grabado reproduce una famosa leyenda

conocida como “El árbol de la Noche Triste”
según la cual Cortés abatido y se sentó a la
sombra del famosos árbol de ahuehuete en
Tacuba tras la derrota y huída. Hecho que se
conmemora anualmente

Tras la Noche Triste del 30 de junio de 1520, donde Hernán Cortés perdió más de la mitad de sus hombres,
éste inició la huida con los restos de su ejército en dirección a la ciudad aliada de Tenochtitlán. Cortés,
emprendió el camino a Tlaxcala con menos de 500 hombres, durante el camino fueron constantemente
hostigado por bandas de mexicas.
 Antecedentes de la Batalla de Otumba 1520, 7 julio

Cuadro contemporáneo representando la batalla

La batalla de Otumba fue la última oportunidad del Imperio azteca para terminar con los hombres de
Hernán Cortés pero los mexicas fracasaron en el asedio al palacio de Axayácatl y en la Noche Triste. 500
españoles cansados, desnutridos, malheridos y sin cañones, se enfrentaban al ejército de la Triple Alianza,
Tenochtitlán, Texcoco y Tlacopán. La desproporción de combatientes era clara: Cortes al frente de unos
500 soldados españoles, 4.000 trascaltecas aliados y 15 caballos con 1.000 muertos frente a 40.000
soldados de Ciuacolatl con 15.000 bajas y 10.000 muertos
 Batalla de Otumba
1520, 7 julio

Representación de la batalla de Otumba en el lienzo de Tlaxcala.

El trayecto de los conquistadores españoles continuó de Tlacopan (Tacuba) hacia Otumba. En el camino, hacia el
Valle de México, masacraron al pueblo de Calacoayan antes de pernoctar en Teocalhueyacan (actualmente San
Andrés Atenco). Luego tuvieron que confrontarse entre las fuerzas mexicas y aliadas encabezadas por Cihuacóatl
Matlatzincátzin y Hernán Corté en el episodio conocido como batalla de Otumba que tuvo lugar el 7 de julio de
1520 en Temalcatitl, la cual terminó con la muerte del capitán mexica que iba al mando pues los perseguidores se
disiparon y huyeron.
 Logran llegar a Tlaxcala 1520 7 de julio​

El cuadro actual reroduce la batalla de Otumba

Vista actual de Traxcala de Xicohténcatl

La victoria de Cortés le iba a permitir volver a reorganizar su ejército, el cual había sufrido bajas unos
días antes en el episodio conocido como “la Noche Triste”. Finalmente los conquistadores pudieron
llegar al territorio aliado de Tlaxcala. Pasó más de un año para poder conquistar la ciudad de México-
Tenochtitlan
 1520, 8 julio

Los españoles y los tlaxcaltecas supervivientes de la batalla de Otumba fueron muy bien recibidos en
Tlaxcala por sus caciques donde comenzaron a preparar el contraataque contra Tenochtitlán. También
realizaron por la zona un trabajo político basado en pedir explicaciones a las ciudades que habían atacado a
los españoles y sus aliados ofreciéndoles el perdón si se unían con ellos y se sometían a la soberanía del
emperador español Carlos I de España y V de Alemania. La Batalla tuvo lugar el 8 de julio de 1520 en los
llanos de Otumba, México; enfrentándose fuerzas españolas comandadas por Hernán Cortés y mexicas
encabezadao por Cuiacoatl. La victoria de los españoles, fue decisiva para la conquista de México por el
Imperio Español.
 Cuitláhuac un poderoso enemigo 1520, 7 septiembre

Cuitláhuac, fue el penúltimo huey tlatoani mexica,

señor de Iztapalapa y hermano de Moctezuma
Xocoyotzin fallecido el 27de junio de 1520 y que
con la llegada de Cortés siempre creyó que se
trataba del retorno del dios Quetzalcoalt.

Cuitlahuac le substituyó tras ser elegido el 7 de

septiembre de 1520 como el penúltimo huey
tlatoani mexica, señor de Iztapalapa, recién
desatada la epidemia de viruela, de la que moriría
el 25 de noviembre a los 80 días de ser elegido.

Hacía sólo unas semanas logró vencer a los

españoles, durante los homenajes de coronación
siendo sacrificados todos los españoles y aliados
que habían caído prisioneros en el palacio de
Axayácatl y de la retaguardia de los conquistadores
que no lograron escapar cuando se hundió el puente
portátil que colocaban para pasar las zanjas. Le
sucedió en el trono su primo Cuauhtémoc, el último
tlatoani mexica de México-Tenochtitlan. En junio
de 1520 ya se encontraba prisionero de Hernán
Cortés por haber tramado un levantamiento en
contra de los españoles.
Cuitláhuac

Continúa en la parte 12ª