Manual de Instalacion Computadora Industrial Allen Bradley

CONFIGURACIÓN DEL
COMPUTADOR INDUSTRIAL 2-1
IT – RP – 106
O1 – PC INDUSTRIAL
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TIPO Instructivo VERSIÓN 3
TÍTULO DOCUMENTO
Configuración del 01-PC-INDUSTRIAL2-1
UBICACIÓN \Cetus\archivos\ID\proyectos\Instructivos\EN PROCESO\01-KIT\IT-RP-106 2013
——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–
Tabla de Contenido
1. DEFINICIONES . ............................................................................................................................ 3
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS. .................................................................................................. 3
3. REGISTROS RELACIONADOS . ...................................................................................................... 3
4. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUCTIVO. ............................................................................................... 3
4.1 Lista de Herramientas a Utilizar ...................................................................................... 4
4.2 Partes de las que se componen los Computadores Xeltron ............................................ 4
4.3 Encendido del Computador y Configuración del Computador Industrial. .................. 6
4.4 Carga de Windows en el Computador ............................................................................. 7
4.4.1 POST Instalación de Windows XP ................................................................................. 7
4.4.2 Apariencia de Windows XP .......................................................................................... 15
4.4.2.1 El Menú Start ......................................................................................................... 15
4.4.2.2 El Escritorio ........................................................................................................... 16
4.4.2.3 Cambios en el Control Panel ................................................................................. 19
4.4.2.3.1 Add or Remove Programs ................................................................................ 20
4.4.2.3.2 Administratives Tools....................................................................................... 20
4.4.2.3.3 Date and Time .................................................................................................. 21
4.4.2.3.4 Internet Options ................................................................................................ 21
4.4.3 Instalación de Programas Complementarios ............................................................... 21
4.5 Software Display y UPS ................................................................................................... 23
4.6 TouchScreen ..................................................................................................................... 28
4.6.1 Touchset Touch Panel (Display Allen-Bradley USB/Serial)........................................ 28
4.6.2 Penmount para Display 1200m (Industrial). ............................................................... 34
4.6.3 ELO (Touch monitor) ................................................................................................... 39
4.7 Programas Host y Hostcnf ............................................................................................... 40
4.7.1 Colocación del acceso del programa Host en el START de TASKBAR ...................... 40
4.7.2 HOSTCNF .................................................................................................................... 41
4.7.2.1 Feeders Batched o Alimentacion Por Lote:............................................................ 41
4.7.2.2 Passwords: .............................................................................................................. 41
4.7.2.3 Iconos de Configuración ........................................................................................ 41
© Xeltron S.A., Prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización de la Gerencia General o Representante de la Gerencia Página 2 de 47
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
OBJETIVO Y ALCANCE.
 Instalar el Hardware en las Máquinas Xeltron serie 100.

 Dar las instrucciones para programar el software en las máquinas XELTRON.
 Aplica para todas las maquinas XELTRON con Computador Industrial Serie D y E.
1. DEFINICIONES .
► Programación: Es la instalación de sistemas operativos y otros programas y sus respectivos

ajustes para el funcionamiento adecuado de las Maquinas Xeltron.
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS.
 Aseguramiento para la calidad de la planta. (PR-RP-009)

 Ficha de planeación y manufactura. (DO-RP-009)
3. REGISTROS RELACIONADOS .
No aplica.
4. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUCTIVO.
Desglose de tiempos de programación
PROCEDIMIENTO Tiempos (h)

Armado componentes 15 Minutos
Programación post montaje Windows 20 Minutos
Instalación drivers y configuración 75 Minutos
Copia archivos principales host 15 Minutos
Configuración host 15 Minutos
TOTAL 2:20 Horas (*)
* Tiempo estándar para computador serie D y E (varía según modelo y capacidad memoria)
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.1 Lista de Herramientas a Utilizar
 Mouse óptico USB.

 Teclado con conector PS/2 (pequeño).
 Memoria USB (Llave “Maya”) previamente configurada.
 Display con Touchscreen activo, con fuente de poder, y cables de conexión.(en el caso que
sea necesario se programará para Pantallas ACNODES y en el otro para ALLEN-
BRADLEY, el más común)
 UPS Industrial cargada.
 Convertidores SERIAL-USB (01-CONVERTUSB2920, negros)
 01-PC-INDUSTRIAL2.
4.2 Partes de las que se componen los Computadores Xeltron
La PC INDUSTRIAL debe de tener las siguientes características integradas, como mínimo:
► 1 Video conector VGA

► 4 conectores USB (Universal serial bus)
► 1 Conector de Puerto LAN.
► 1 Conector de Sonido
► 1 o 2 Conectores Seriales
Conexión para el convertidor

USB Serial Port
En caso de que se utilice un

mouse USB
Conectar Display Touch
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
A. CONECTORES DE ENTRADA Y SALIDA PARA PERIFERICOS
Letra Descripción
A Conectores Seriales COM1 COM2
B Conector VGA
C Indicadores de actividad POWER / HDD
D Conector AUDIO
E Conector PS2 MOUSE
F Conector PS2 TECLADO
G Conectores USB
H Conector LAN
I DISCO DURO (HDD)
J Interruptor Encendido
K Conector Alimentación 220VAC
Tabla #1
Componentes del computador industrial
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.3 Encendido del Computador y Configuración del Computador Industrial.
 Encienda el computador presione el Botón de Encendido.

 Presione F2 antes de que la máquina presente la pantalla de reconocimiento.
 Inmediatamente saldrá una pantalla azul, que le dará las especificaciones del computador, el
procesador, modelo, tarjeta madre, memorias, etc.
 Modifique la hora y la fecha del computador moviéndose con las teclas Pup↑ y Pdn↓ y con
la tecla ENTER () ingresa los valores. Esto en el MENÚ MAIN.
FIGURA #1
Pantalla inicial del BIOS
Figura #2
Configuración del BIOS en español
 Menú ADVANCED
 Menú PCIPnP NO SE MODIFICARÁN
 Menú BOOT
 Menú SECURITY
ENTRAR AL SUBMENÚ
 Main
o System Time (Hora)
o System Date (Fecha)
 Security
o Set Supervisor Password
El password será xsa, y se tendrá que volver a digitar para confirmar.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #3
Configuración de seguridad del computador
 Menú EXIT
Se guardarán los valores, EXIT SAVING CHANGES (PRESIONE “ YES ”).

Inmediatamente luego de decirle que SI a la Opción de Salida se iniciará la carga de Windows.
4.4 Carga de Windows en el Computador
4.4.1 POST Instalación de Windows XP

 Esperamos algunos minutos mientras inicia el Asistente.
FIGURA #4
Inicio aplicación de asistente de instalación
 Esperamos algunos minutos mientras se termina el proceso.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
FIGURA #5 - Bienvenida del Asistente
 Al Asistente de Bienvenida usamos NEXT para continuar
FIGURA #6 Ilustrativa
 Se acepta el contrato de licencia de Windows, click sobre el circulo de “I ACCEPT THIS

AGREEMENT” luego oprimimos Next
FIGURA #7
Personalización de software
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
 Ahí se personalizará las opciones de Región y Lenguaje (Regional and Lenguage

Options). Click sobre el botón “Customize”. Abrirá la siguiente ventana.
Figura #8
Configuración
 Seleccionamos English, luego oprimimos la tecla OK
o Next
 Ahora configuraremos el equipo.
 Se digita XELTRON en ambos espacios en blanco
Figura #9
Personalización
Después presionamos NEXT
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
FIGURA #10
Preconfiguración de administrador
En esta opción el Administrator password y el Confirm password serán como sigue:
ADMINISTRATOR PASSWORD: xeltron

CONFIRM PASSWORD: xeltron
Presione NEXT.
- Ahora aparecerá la siguiente ventana
Figura #11
Personalización de red
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Seleccione la opción “NO, this computer is not on a network, or is, on a network without a
domain. make this computer a member of the following workgroup”,
 Escriba “X” en mayuscula y
 luego presione NEXT.
Esperamos que se configure y se reiniciara la computadora automáticamente.
Figura #12
Configuración automática
Luego presione la opción ADMINISTRATOR y seguidamente digite “xeltron” y presione
ENTER ó la tecla del menú.
Figura #13
Entrada para administrator
Una vez dentro del ambiente gráfico se abrirán 2 ventanas del asistente de hardware las cuales se
cancelarán mientras se configurarán varias opciones.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Una vez canceladas presione START SETTINGS  CONTROL PANEL  USER

ACCOUNTS presione doble click.
Cree una nueva Cuenta CREATE NEW ACCOUNT
Figura #14
Cuentas usuarios
Se abrirá una nueva cuenta y pedirá algunos datos:
 NAME THE NEW ACCOUNT:
XELTRON
Figura #15
Nombre de la cuenta
Presione NEXT.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Luego otra ventana pedirá el tipo de cuenta PICK AN ACCOUNT TYPE, presione CREATE
ACCOUNT y cierro las ventanas.
Figura #16
Configuración de cuenta
 Ahora conecte la Memoria USB (Llave “Maya”) de soporte con software XELTRON
 Copie todos los archivos de la Carpetas: X y DRIVER XELTRON INDUSTRIAL en el

disco duro (unidad C: \.
 Extraiga la Memoria USB (Llave “Maya”) del equipo.
 Cerramos las ventanas
 Ahora vaya a:
o START 
o CONTROL PANEL 
o USER ACCOUNTS
o Click en XELTRON,
o Click en Change the picture,
o click en Browse for more pictures, vaya a C:\ y la carpeta X y seleccione un archivo
llamado “xeltronlogo.bmp” le da doble click.
Cerramos las ventanas

 Ahora puede hacer dos procedimientos, puede reiniciar la máquina o salirse de la cuenta
ADMINISTRATOR como sigue:
o Click Botón START
o CLICK LOG OFF ADMINISTRATOR
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #17
Cierre de cuenta en Windows
 Click sobre XELTRON.
Figura #18
Ventana de inicio de cuentas de usuario
 Ahora entrara directamente a Windows XP sobre cualquiera de los casos.
Figura #19
Prevista de Windows al arrancar por primera vez
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.4.2 Apariencia de Windows XP
4.4.2.1 El Menú Start
Oprimimos el botón derecho del MOUSE sobre la barra de tareas, aparecerá un cuadro de menú en
el que seleccionaremos la opción PROPERTIES para que aparezca ventana TASKBAR AND
START MENU PROPERTIES.
Figura #20
Propiedades de la barra de tareas y del menú inicio
 En la pestaña que dice TASKBAR, aparece una lista con cinco casillas, ponemos el cursor
encima de la opción AUTO HIDE THE TASKBAR y le ponemos un check. Como se
muestra en la figura #21
 En la pestaña que dice START MENU aparecen dos opciones en la parte inferior,
seleccionaremos la que dice CLASSIC START MENU .
 Elegimos APPLY y luego OK.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.4.2.2 El Escritorio
Para cambiar la apariencia del escritorio presione el botón derecho del Mouse sobre cualquier punto
del escritorio y para que aparezca ventana PROPERTIES de pantalla.
a. En la pestaña Themes busque en la casilla de THEME la opción Windows Classic .
b. En la pestaña Desktop en
 la casilla COLOR cambie a un color Gris claro.
 Customize Destokp, se abre una ventana General, se quitarán todos los CHECK
(), presione OK, luego APPLY y por último OK de nuevo
c. En la pestaña Screen saver en

 la casilla Screen Saver escoja la opción None.
 Power
Turn Off Never
Turn Off hard Disk Never
d. En la pestaña Appearance en
 la casilla Windows and Buttons escoja la opción Windows Classic Style.
e. En la pestaña Settings en la casilla
 Screen Resolution debe de estar en 800 x 600 y

 en la casilla Color Quality debe estar en Highest 32 bits.
f. Oprimimos Apply, aparecerá un mensaje redecimos que OK.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Ahora modificaremos el REGEDIT.EXE
REGEDIT:
a. Se debe desplegar el menú Start

b. Se debe elegir opción que dice RUN
c. Aparecerá una pequeña ventana con un renglón donde se debe escribir la palabra regedit,
después le damos OK.
Figura #21
Opción ejecutar en la barra de inicio
d. Aparecerá una nueva ventana con lista de archivos en la que escogeremos la que dice
HKEY_CURRENT_USER damos clic en el signo + que esta a la par.
Figura #22
Editor del registro del sistema
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Aparecerá otro submenú debajo de la opción anterior, en esa lista escogeremos:

 la opción que dice SOFWARE, posteriormente,
 escogeremos la opción que dice MICROSOFT ,
 luego la opción WINDOWS,
 la opción que dice CURRENT VERSION
 la opción que dice POLICIES
 la opción que dice EXPLORER.
Figura #23
Opción software
e. Una vez aquí hacemos CLICK DERECHO en el espacio en blanco, elegimos la opción
NEW, a la par de la opción anterior saldrá otro submenú a la par y se elige la opción
DWORD VALUE. Después de esto aparecerá un icono nuevo en la lista de la derecha al
que nombraremos NoDesktop (TAL COMO SE ESCRIBE ACA) y le oprimimos la tecla
“Enter”
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #24
Procedimiento de bloqueo del escritorio
f. Se le da doble clic a esta variable (NoDesktop) y aparecerá una nueva ventana MODIFY, e
ingresar 1 en el espacio que dice VALUE DATA, presionamos OK y se cierra el regedit y
reiniciar la computadora.
4.4.2.3 Cambios en el Control Panel
Ingresamos al menú Start, nos posicionamos sobre la casilla Settings y luego hacemos clic en el
ícono de Control Panel.
 Nos posicionamos con el mouse en una parte blanca, oprimimos el click derecho, aparecerá
una ventana, seleccionamos View, luego Icons, y nos cambiará la forma de ver los icons a
vista clásica.
Figura #25
Aspecto del panel de control en vista clásica
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Sin salir del Control Panel
4.4.2.3.1 Add or Remove Programs
 Oprimimos la opción Add or Remove Programs luego aparecerá una ventana con el mismo
nombre.
 En el lado izquierdo de la ventana hay 4 iconos, colocamos el puntero del mouse sobre el
icono llamado Add or Remove Windows Components
 Aparece una nueva ventana llamada Windows Components Wizard, en la lista que aparece
en esta ventana buscamos Accesories y Utililities y la damos doble clic.
 Aparece la ventana Accesories and Utilities en la que quitamos el check de la casilla que
está a la par del icono de Games.
 Oprimir OK al pie de la ventana.
Figura #26
Asistente de componentes de Windows
 Se regresa a la ventana anterior y hacemos clic en Next, al pie de la ventana y por ultimo
Finish.
 Cerramos la ventana Add or Remove Programs.
4.4.2.3.2 Administratives Tools
 Entramos al ícono Administrative Tools, luego en Services hacemos doble clic.
 Luego buscamos la opción Security Center, le damos doble click, se abrirá una
ventana, en ella se escogerá la opción Startup Type y se le da Disable Y OK a todas
las ventanas. Cerramos la ventana Administratives Tools.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #27
Centro de seguridad
4.4.2.3.3 Date and Time

 Internet Time, quitar el Check.
4.4.2.3.4 Internet Options

 General
 Address se digita esta dirección http://127.0.0.1:3052 luego oprima Apply
4.4.3 Instalación de Programas Complementarios
 Puertos USB / SERIAL: este convertidor se encarga de controlar la UPS.

 Para instalarlo debe ir a:
o START
o SETTINGS
o CONTROL PANEL,
o SYSTEM,
o HARDWARE,
o DEVICE MANAGER.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #28
Administrador de dispositivos
 Click derecho sobre la opción SERIAL USB PORT, con un SIGNO DE PREGUNTA
(?). Le damos UPDATE DRIVER
 Se inicia el HARDWARE UPDATE WIZARD
 Le damos a la opción NO, NOT THIS TIME, Luego NEXT
 Marcamos INSTALL FROM A LIST OR SPECIFIC LOCATION (ADVANCED),

luego NEXT.
 Hacer clic en la casilla INCLUIDE THIS LOCATION IN THE SEARCH, Y LUEGO

BROWSE
 BROWSE FOR THE FOLDER
 Luego buscamos en LOCAL DISCK (C:)
 Directorio DRIVER XELTRON INDUSTRIAL.

 La opción DRIVER XELTRON, buscamos la opción USB SERIAL CONVERTER,
luego USB 2.0 TO RS232 CONVERTER, en la carpeta win2000_xp_2003_xp64 y
seguido OK.
 Le damos NEXT y por último FINISH.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.5 Software Display y UPS
 POWERCHUTE BUSINESS EDITION AGENT 7.0.4: Este software establece la

comunicación entre la UPS INDUSTRIAL y el computador por medio de una interface
JAVA hacia el explorador de Internet de Windows.
El procedimiento es el siguiente:
ANTES de proceder a instalar el Agente, debemos instalar la aplicación JAVA mas reciente o la que
viene en la misma carpeta de nombre jre-6u25-windows-i586-p-s.exe.
En el directorio XELTRON DRIVER INDUSTRIAL Buscamos la carpeta DRIVER XELTRON y

dentro de ella UPS BRADLEY Windows.
Figura #29
Aplicación de instalación de java
Dé doble click a la aplicación, presione ACCEPT para aprobar el contrato de licencia y continuar
con la instalación. Ahora se instalará el software, ahora una vez finalizado dé click en FINISH.
Una vez instalado el JAVA, proceda a buscar el archivo SETUP.EXE DEL Powerchute, doble
click sobre la opción, se abrirá una ventana azul, cliquearemos en la opción Install Product, luego
en la siguiente ventana en el botó de Install Basic Version.
En la ventana que se abre busque la opción Windows Agent. A partir de ahí se abrirá el programa
de instalación del Agente. En la primera ventana cliquearemos en el botón Next, siguiendo el
proceso dé click en Yes para aceptar.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
En la siguiente ventana cliquearemos en NO luego en Next, en la siguiente opción de instalación se

tendrán dos opciones, si se tiene una UPS industrial a mano con cierto nivel de carga cliquearemos
la opción Yes que es para que el computador Autodetecte la comunicación de la UPS, que cabe
resaltar que esta se debe encontrar conectada en el puerto de comunicación COM3.
Sino tuviere a mano la UPS entonces proceda así, cliquee la opción No, vaya a la casilla UPS Type
y busque la opción Smart UPS, luego a la casilla Communication Port y seleccione COM3.
Pulsamos Next
Ahora el software pedirá tanto Nombre de Usuario (Username) como contraseña (Password) con
confirmación (Confirm).
Se usarán los siguientes datos:

USERNAME: xeltron (en minúsculas)
PASSWORD: 28517
CONFIRM: 28517
 Luego Next
Ahora proceda a seguir el procedimiento presionando el botón Yes de la siguiente ventana que
habilita la comunicación por medio del Firewall de Windows. Ahora a la siguiente ventana presione
Finish para completar el procedimiento
 Cierro todas las ventanas
Instalador de APC Instalador de powerchute
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Opción de instalación Instalador del agente
Solicitud de permisos para activar otro

Solicitud de continuar
programa
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Solicitud de ubicación Solicitud de auto búsqueda de ups
Detección de ups Método de detección manual
Configuración de password de acceso Habilitado del windows firewall

Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Finalizado de instalación
Figura #30
Procesos varios UPS software
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.6 TouchScreen
ELO TOUCH (Display ACNODES), PENMOUNT (Display ALLEN BRADLEY) y

TOUCHSET TOUCH PANEL (Display Allen Bradley con Funciones USB y Serial (RS-232))
4.6.1 Touchset Touch Panel (Display Allen-Bradley USB/Serial)

Este programa se encarga de controlar el Touchscreen de las pantallas industriales Allen Bradley
(nuevo modelo USB / RS-232 SERIE F).
Se instalará como sigue:
Diríjase al menú de
START 
PROGRAMS 
ACCESSORIES 
WINDOWS EXPLORE 
MY COMPUTER 
LOCAL DISCK C: 
DRIVER XELTRON INDUSTRIAL 
DRIVER XELTRON
DISPLAY DRIVER 
DRIVER DISPLAY USB, RS232
DRIVERS
1200M, 1500M, 1700M, 1900M Series F 
WINDOWS XP
Busque el archivo SETUP.EXE y dé doble click.
Figura #31
Ventana del asistente
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Click en NEXT, espere mientras se realiza la instalación.
Figura #32
Instalador de controlador touchscreen rs-232
Click en YES si se desea instalar el controlador para una pantalla Serial (RS-232), NO, si se desea
instalar el controlador USB, que preguntará después de cualquier de las dos opciones anteriores. (No
se deben instalar ambos controladores, USB y RS-232, para evitar conflictos entre ellos)
Figura #33
Instalador de controlador touchscreen rs-232
Para este mismo caso si se tiene un display con únicamente la configuración de USB se debe hacer
Click en YES para que el asistente instale el driver USB. Pero si se va instalar como pantalla serial
se hace click en NO
Figura #34
Operaciones del asistente completadas, reinicie el sistema
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Click en FINISH para reiniciar el sistema y empezar a configurar el software utilitario.
Una vez reiniciado el sistema, vaya a

START 
SETTINGS 
CONTROL PANEL busque la opción TOUCHSET UTILITY, dé Doble click.
Figura #35
Utilitario en el panel de control
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Se abrirá la siguiente opción
Figura #36
Ventana al iniciar de touchset
Se mostrará tanto el puerto de conexión , como la posibilidad de cambiar el idioma y el modo de

puntero. Sino hubiere conectabilidad, se presentaría el siguiente error:
Figura #37
Ventana error al iniciar de touchset
Ahora el punto que nos importa más, la calibración del puntero.
Busque la pestaña CALIBRATION, se abrirá la siguiente ventana
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #38
Ventana al iniciar de touchset
Click en CALIBRATE, se abrirá la siguiente ventana:
Figura #39
Ventana de calibración del primer punto
La calibración se hace por número de puntos a calibrar, entre más puntos se realicen, mas precisa
será la calibración (está entre los rangos 3, 4,9 y 25 puntos).
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Posee una barra inferior que le indica el tiempo para tocar el punto blanco en la cruz de cada punto,
si no realiza ninguna opción el programa saldrá de la ventana de calibrado sin realizar ninguna
acción.
Posee además una opción de dibujo que permite dictaminar los efectos de una membrana dañada o
con algún punto fijo. Mantenga la opción de grabado en la EEPROM de la pantalla para que los
datos de coordenadas permanezcan grabados.
Los demás submenús deben permanecer sin ninguna alteración, puesto que no de importancia en el
proceso de la computadora o la máquina Xeltron en general.
Después de calibrar 4 puntos le damos CLOSE.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.6.2 Penmount para Display 1200m (Industrial).
Este programa se encarga de controlar el Touchscreen de las pantallas industriales Allen Bradley.
Se instalará como sigue:

Diríjase al menú de
INICIO 
PROGRAMAS 
ACCESORIOS 
EXPLORADOR DE WINDOWS 
MI PC 
C:/DISCO LOCAL 
DRIVER XELTRON INDUSTRIAL 
DISPLAY DRIVER 
1200M_SER,A,B,C,D,E 
TOUCHSCREEN, RESISTIVO 
WIN2K,XP
Figura #40
Ubicación del setup.exe del penmount
Busque el archivo SETUP.EXE, sobre éste doble click.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #41
Ventana del asistente
Click en NEXT
Figura #42
Contrato de licencia
Seleccione I ACCEPT THE TERMS IN THE LICENSE AGREEMENT.
Click en NEXT
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #43
Listo para instalar
Presione INSTALL
Figura #44
Confirmación de instalación
Espere mientras se realiza la instalación. Se abrirá una ventana INSTALACIÓN DE HARDWARE

solicitando la instalación de PENMOUNT DMC9000 a la cual procederemos a usar el botón
CONTINUAR.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #45
Instalación completada
Ahora terminamos con FINISH.
Ahora de click sobre el icono en la barra de inicio que dice PM (a la derecha, inferior.)
Figura #46
Icono pm de penmount
Luego se abrirá la ventana de Control
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #47
Ventana del panel de control
CLICK EN VENTANA STARDARD CALIBRATION. Y proceda a calibrar tocando con una punta
fina, no punzante, como un lapicero los cuadros que nos indica en la pantalla. Tal y como se
muestra:
Toque el cuadro rojo
.
Figura #48
Mantenga presionado
.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #49
Retire la presion para seguir
Una vez concluida la serie de 5 pasos la pantalla se encuentra calibrada y lista.
4.6.3 ELO (Touch monitor)

Programa para la sensibilidad al tacto de los monitores de las máquinas. Antes de la instalación de
este programa se debe verificar que el puerto de comunicación del Display o Monitor este conectado
al puerto serial COM2 y luego se instala de la siguiente manera:
o Estando en el directorio C:/ buscamos la opción Hacemos doble clic en la carpeta que
dice ELOXPVER2006, ésta no esta dentro de la programación normal así que se
debe incluir a las carpetas del sistema Y SOLO CUANDO SE USEN LAS
PANTALLAS ACNODES.
o En la lista que aparece luego hacemos doble clic en la que dice ELOSETUP.
o Aparecerá la ventana CONFIGURACIÓN DE ELO TOUCHSYSTEMS

(VERSIÓN 4.40) aquí le damos SIGUIENTE al pie de la ventana.
o Le damos al cuadro a la par de INSTALAR CONTROLADORES PARA

PANTALLAS TACTILES. Acepte el contrato de licencia presionando SI
o Marque el recuadro haciendo un CHECK en AUTODETECTAR LOS

DISPOSITIVOS ELO y le damos SIGUIENTE, SIGUIENTE de nuevo y
esperamos la instalación.
o Dejamos el check en CALIBRAR LOS MONITORES TÁCTILES ELO y

presionamos FINALIZAR
o Calibramos con un lapicero sobre los centros de las figuras.
o Quitamos el sonido en el panel de control, vamos PANEL DE CONTROL – ELO

TOUCHSCREEN – SONIDO – quitamos el check y ACEPTAR. Cerramos las
Ventanas.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.7 Programas Host y Hostcnf
4.7.1 Colocación del acceso del programa Host en el START de TASKBAR
a. Desplegamos el menú START
b. Elegimos la opción PROGRAMS
c. Luego localizamos la opción STARTUP, click derecho del mouse OPEN e

ingresamos haciendo doble clic sobre ella.
d. En la ventana buscamos un espacio en blanco, click derecho, busque la opción NEW,

luego SHORTCUT
e. Aparecerá una nueva ventana que tiene como titulo CREATE SHORTCUT, y
haremos clic en el botón que dice BROWSE.
f. Aparecerá otra ventana con una serie de carpetas en donde debemos buscar la que nos
interesa.
g. Debemos ir a My Computer, Local Disck C:\
h. En el recuadro grande debemos de buscar la carpeta X y le damos click.
i. Aparecerán otros archivos en el recuadro, debemos de seleccionar el archivo

HOST5X.exe y darle click y OK
j. Después le damos NEXT y por último FINISH.
k. El icono del programa HOST5X deberá aparecer en la ventana de START.
l. Cerramos todas las ventanas y programas y reiniciamos la computadora.
m. Al volver a iniciar la computadora deberá abrir el programa para la maquina.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
4.7.2 HOSTCNF
Programa para la configuración del funcionamiento de la maquina.
 Una vez en X Se localiza el archivo Hostcnf.exe, se le da doble click.
 Aparecerá una ventana de Error después aparecerá la pantalla principal del Hostcnf.
4.7.2.1 Feeders Batched o Alimentacion Por Lote:
Esta opción es para configurar los vibradores y tiene dos opciones T y S y se cambia según el
número de vibradores por canal.
Opción Tipo de Máquina

T Maquinas que llevan un vibrador por cada tres canales .
 Ej.: Maquinas Prisma, 18 canales y 6 canales
S Maquinas que llevan un vibrador por cada canal
 Ej.: Maquinas de la serie 100, S 3100,6100,12100
Tabla #2
Configuración para vibradores
4.7.2.2 Passwords:
Esta opción muestra las distintas claves para operario 123 y para técnico 8645, que deben de
ser siempre las mismas.
4.7.2.3 Iconos de Configuración
A- Para cambiar el idioma, numero de canales, y tipo de maquinas hay que ingresar al cuadro
que tiene el dibujo de una llave, allí se debe elegir la configuración adecuada dependiendo del
tipo de máquina.
Figura # 50
Símbolo de la opción
.
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
CANALES
TIPO DE MP LENGUAJE
MP-CSD 3 ENGLISH
R-MP 6 ESPAÑOL
R-SD 9 PORTUGUESE
MP-S3 12
18
MP-S3
MP-ULTRA
MP-OCL
MP-CSD
MP-ALM
Tabla #3
Configuración ventana de configuración
CONFIGURACIÓN USADA
Figura # 51
Configuración del idioma, # de canales y tipo de MP
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
- Cuando se ha seleccionado la combinación requerida se debe e grabar oprimiendo el

icono en forma de lapicero en la parte inferior de la ventana.
B- Configuración de las herramientas o utilitarios para el soporte técnico:
Figura #52
Símbolo de la opción
Se debe de ingresar al cuadro que tiene dibujado una caja de herramientas,

 Aparecerá una ventana con 6 cuadros en blanco y uno con una X, en los cuadros en blanco
ingresaremos la dirección de ciertos programas que se utilizan como herramientas para el
programa principal de la Maquina (Host.exe).
 Al ingresar a los cuadros que están en blanco aparecerá un cuadro con varias casillas para
llenar de la siguiente manera. Después de llenar los espacios de cada programa se debe de
grabar oprimiendo el botón que tiene dibujado un lapicero.
Cada ventana ingresará a solicitar el direccionamiento de “icono” o programa a enlazar. A

continuación se presentan los accesos hacia cada uno de ellos.
Figura # 53
Panel sin configurar
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #54
Configuración para el acceso de la ups
Dirección: c:\program files\internet explorer\iexplorer.exe
Dirección de icono: c:\program files\apc\powerchute business edition\agent\apcicon.ico
Figura #55
Configuración para el acceso del explorer
Dirección: c:\windows\explorer.exe
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #56
Configuración para el acceso del teclado en pantalla
Dirección: c:\windows\system32\osk.exe
Figura #57
Configuración para el acceso del inicio de aplicaciones
Dirección: explorer c:\documents and settings\xeltron\Start Menu\programs\inicio ,
dirección de icono: c:\x\checkmrk.ico
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #58
Configuración para el acceso al hostcnf
Dirección: c:\x\hostcnf.exe , dirección de icono: c:\x\question.ico
Junio 2013
CÓDIGO IT-RP-106
TÍTULO DOCUMENTO
Figura #59
Configuración para el acceso del calibrador del ELO
Dirección: c:\windows\system32\touchset\touchset.exe
-O -
c:\program files\penmount\system32\dmc9000\dmcctrl.exe
Dirección de icono: c:\x\zytouch.ico
- Guardamos los cambios y salimos.
6. ANEXOS:
NO APLICA
Junio 2013

Manual de Instalacion Computadora Industrial Allen Bradley

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Manual de Instalacion Computadora Industrial Allen Bradley

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CONFIGURACIÓN DEL

COMPUTADOR INDUSTRIAL 2-1

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

 Instalar el Hardware en las Máquinas Xeltron serie 100.

► Programación: Es la instalación de sistemas operativos y otros programas y sus respectivos

 Aseguramiento para la calidad de la planta. (PR-RP-009)

4. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUCTIVO.

Desglose de tiempos de programación

PROCEDIMIENTO Tiempos (h)

TOTAL 2:20 Horas (*)

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

4.1 Lista de Herramientas a Utilizar

 Mouse óptico USB.

4.2 Partes de las que se componen los Computadores Xeltron

La PC INDUSTRIAL debe de tener las siguientes características integradas, como mínimo:

► 1 Video conector VGA

Conexión para el convertidor

En caso de que se utilice un

Conectar Display Touch

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

A. CONECTORES DE ENTRADA Y SALIDA PARA PERIFERICOS

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

4.3 Encendido del Computador y Configuración del Computador Industrial.

 Encienda el computador presione el Botón de Encendido.

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

Se guardarán los valores, EXIT SAVING CHANGES (PRESIONE “ YES ”).

4.4 Carga de Windows en el Computador

4.4.1 POST Instalación de Windows XP

 Esperamos algunos minutos mientras se termina el proceso.

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

FIGURA #5 - Bienvenida del Asistente

 Al Asistente de Bienvenida usamos NEXT para continuar

 Se acepta el contrato de licencia de Windows, click sobre el circulo de “I ACCEPT THIS

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

 Ahí se personalizará las opciones de Región y Lenguaje (Regional and Lenguage

 Seleccionamos English, luego oprimimos la tecla OK

 Ahora configuraremos el equipo.

 Se digita XELTRON en ambos espacios en blanco

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

En esta opción el Administrator password y el Confirm password serán como sigue:

ADMINISTRATOR PASSWORD: xeltron

- Ahora aparecerá la siguiente ventana

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

Esperamos que se configure y se reiniciara la computadora automáticamente.

Luego presione la opción ADMINISTRATOR y seguidamente digite “xeltron” y presione

ENTER ó la tecla del menú.

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

Una vez canceladas presione START SETTINGS  CONTROL PANEL  USER

Cree una nueva Cuenta CREATE NEW ACCOUNT

Se abrirá una nueva cuenta y pedirá algunos datos:

 NAME THE NEW ACCOUNT:

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

 Copie todos los archivos de la Carpetas: X y DRIVER XELTRON INDUSTRIAL en el

Cerramos las ventanas

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

 Ahora entrara directamente a Windows XP sobre cualquiera de los casos.

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

4.4.2 Apariencia de Windows XP

4.4.2.1 El Menú Start

 Elegimos APPLY y luego OK.

——–-LA COPIA IMPRESA DE ÉSTE DOCUMENTO SE CONSIDERA UNA COPIA NO CONTROLADA———–

a. En la pestaña Themes busque en la casilla de THEME la opción Windows Classic .