Vous êtes sur la page 1sur 34

Catá l o go de S e m i n a r i o s

Ca p ac i tac i on es y Ce r t i f i cac i on es

Cor p orate Pa r t n e r :
Seminarios y Cursos

Indice
Quienes Somos 3

Nuestros Servicios 4

Cursos de manejo y uso de la tecnología 5

Esquema de Certificación 6

Cursos a medida, especializados (nivel básico y medio)


y Certificaciones:
Análisis de Vibraciones Mecánicas Nivel I 7
Análisis de Vibraciones Mecánicas Nivel II 8
Alineamiento Láser Nivel I 9
Alineamiento Láser Nivel II 10
Lubricación Industrial Nivel I 11
Lubricación Industrial Nivel II 12
Partículas Magnéticas Nivel I 13
Termografía Infrarroja Nivel I 14
Termografía Infrarroja Nivel II 15
Tintas penetrantes Nivel I 16
Tintas penetrantes Nivel II 18
Ultrasonido Aerotransportado Nivel I 20
Ultrasonido Estructural Nivel I 21

Cursos de Ventas
Administración de cartera de clientes 22
Dirección operativa de ventas 23
Técnicas de Cierre de Ventas 24

Seminarios:
Análisis Causa Raiz 25
Mantenimiento Centrado en la Confiabilidad (RCM) 26
Mantenimiento Basado en la Condición Según ISO 17359(CBM) 27
Mantenimiento Productivo Total (TPM) 28

Relatores 31

Clientes 33

Información de contacto 34

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
3

Quienes Somos

Somos el equipo de CST Group que entrega Servicios de


Capacitación.

Filosofía
Apoyamos a las personas que viven y trabajan en equipos a lograr sus
objetivos y el de sus organizaciones.

Estamos enfocados en diseñar y dictar talleres, cursos y programas en


el área de Desarrollo Organizacional y en las áreas técnicas de
Mantenimiento Predictivo.

Nuestros Valores
Excelencia: Damos lo mejor de nosotros cumpliendo las expectativas
de nuestros clientes.

Compromiso: Concretamos lo que ofrecemos.

Contribución: Entregamos lo mejor en cada momento.

Confianza: Apoyamos a nuestros clientes, porque creemos en ellos.

Objetivo de Calidad
Superar los resultados de satisfacción de nuestros clientes
constantemente , a través de la mejora continua de los procesos de
calidad.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
4

Nuestros servicios

Como OTEC, entregamos diferentes tipos de modalidad de Estas capacitaciones se dividen en:
Capacitación tales como:
Capacitaciones para la Certificación: Son cursos en las técnicas de
Capacitaciones modalidad “In House”: Son cursos especializados y Vibraciones Mecánicas, Ultrasonido Estructural, Termografía
técnicos a medida del cliente, los cuales en conjunto se acuerdan los Infrarroja que cumplen con estándares ISO 18436 y ASNT –
objetivos específicos y generales y los alcances de la capacitación SNT-TC-1ª, y existen desde el nivel I al nivel III. Duración Mínima 32
técnica. Se establecen tiempos de trabajo (jornadas y cantidad de horas.
horas) y prácticas (de laboratorio o terreno), metodologías y forma de
trabajo. Dichos acuerdos son comprometidos y corroborados por Para certificarse requiere cumplir posterior al curso los
nuestros especialistas y staff técnico. procedimientos y requisitos, según la recomendación de ASNT y el
Se realizan en su mayoría en las dependencias del cliente o donde éste empleador.
estime conveniente, siempre y cuando cumpla con los estándares
exigidos por CST TRAINING. Capacitaciones Certificadas: son cursos que dentro de la duración
del curso logran la certificación, aprobando tanto las prácticas
Capacitaciones modalidad “Abierta”: Son cursos, foros, seminarios o escritas como prácticas. En esta categoría se encuentra
videoconferencias que se dictan en fechas pre-establecidas, dentro Alineamiento de Maquinaria nivel I, II o III (estándar aplicado API
del país, en donde cualquier persona que cumpla con los requisitos 686) y Ultrasonido Aerotransportado nivel I. Duración Mínima: 24
puede asistir. Poseen cupos limitados y siempre se deben inscribir con horas.
un periodo de tiempo establecido.
Seminarios, Foros y VideoConferencias: Son realizados en las
diferentes universidades, hoteles y lugares de eventos del país
donde se discuten diferentes temáticas relacionadas al
mantenimiento predictivo

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
5

Cursos

Cursos de manejo y uso de la tecnología:

Fixturlaser: ACOEM:
Go Basic Falcon
Go Pro Nest 4.0
Evo
Nxa pro
Nxa Ultimate

Bently Nevada - Commtest


Scout 100
Scout 140
Ascent Nivel 1, 2 o 3
Equipos pertenecientes a los Vb series
Configuración Sistemas Bently Nevada

SDT
SDT200 - 270 - 340
Software UAS/ UAS 4.O/ DATA

KyM
AT3
AT4
AT7
AT8

Estas capacitaciones son puntualmente desarrolladas en las


tecnologías asociadas por esos fabricantes, los cuales se explican
conceptos del uso y mantenimiento del equipo o software en
cuestión. Se trabaja en aula y en bancos de pruebas disponibles por
Duración: 3 a 6 hrs.
el cliente, por la Universidad o por CST TRAINING.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
6

Esquema de Certificación:

Como OTEC administramos las certificaciones de nuestros clientes y Esa característica distintiva plantea un problema: ¿con qué criterio el
validamos los procesos de calificación y certificación que estamos empleador define los requisitos de la certificación? ¿Cuáles temas
llevando a cabo. debe evaluar en su empleado, a fin de constatar que
El esquema de certificación que utilizamos es el propuesto por la ASNT está preparado para la labor? ¿A qué procedimiento debe apegarse
(American Society of Non Destructive Testing) , es únicamente basado para conseguir este propósito?
en el empleador y en las recomendaciones que esta institución
recomienda. A fin de brindar un marco que sirva de guía a la industria en general,
ASNT ha publicado un documento que se conoce como el lineamiento
¿QUÉ ES EL ESQUEMA DE CERTIFICACIÓN BASADO EN EL SNT TC 1A. Este documento es un modelo de procedimiento de
EMPLEADOR DE ASNT? certificación, que los empleadores pueden utilizar para sus propios
propósitos.
Hay una diferencia sustancial entre este esquema de certificación y el Con todo y eso, el personal de Recursos Humanos o del
esquema central de ISO, y es Departamento de Mantenimiento, puede encontrar complicado,
que el empleador es realmente quien define los requisitos de la interpretar y ejecutar los criterios establecidos en este lineamiento. De
certificación, esto es, quien dice, hecho uno de los criterios más importantes que este documento
cuáles conocimientos el especialistas debe tener, cuantos años de entrega, es la recomendación de contar
experiencia, que tipo de con los servicios de un especialista NDT/PdM Nivel 3, para este
examinación debe haber afrontado, y otros. propósito.

De muchas maneras, un esquema de certificación basado en el El especialista de Nivel 3 es aquella persona con el conocimiento y
empleador tiene mucho sentido, cuando se trata de certificar experiencia necesarios, para asesorar al empleador sobre cómo
especialistas que son empleados por organizaciones (y no interpretar los criterios de SNT TC 1A y cómo ponerlos en
especialistas independientes). El propósito del empleador en proveer práctica en su planta. Debido a que especialistas Nivel 3, son
capacitación para su recurso, es que ostente las destrezas necesarias realmente escasos, es muy difícil que el empleador cuente con uno de
para ejecutar su labor con maestría, en su propio contexto operativo, ellos en sus filas (aunque para organizaciones de gran tamaño,
sus propias máquinas y sistemas, y siguiendo sus propios contar con un especialista de nivel 3 es una excelente inversión). Esta
procedimientos. El empleador no requiere necesariamente de situación quedaría resuelta mediante la contratación de los servicios
personal certificado en tecnologías y/o aplicaciones propias de otros de un NDT/PdM Nivel 3 independiente que brinde a manera de
tipos de industria, eso sería un desperdicio de recursos totalmente consultoría como profesional independiente o agencia certificadora,
innecesario. Esa es la razón de ser de un esquema de certificación sus servicios en la implementación de un procedimiento de
basada en el empleador, garantizarle al empleador, que su certificación para el empleador.
recurso está calificado para cumplir con su misión en su propio
contexto operativo.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
7

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Análisis de Vibraciones Mecánicas Nivel I

El Curso de Análisis de Vibraciones Mecánicas Nivel I, permite acercar Contenido del curso:
a los estudiantes al nivel de conocimiento y experiencia necesario para
desempeñarse como especialista de recolección de datos en campo. ¿Qué es vibración y cómo puede ser usada para evaluar
condiciones de maquinaria?
De acuerdo con ASNT, “Un individuo Nivel I en NDT está calificado para
llevar a cabo calibraciones específicas adecuadamente del equipo de Descripción de las fortalezas y debilidades de los instrumentos
prueba, para realizar pruebas y evaluaciones específicas para típicos para medir vibración.
determinar la aceptación o rechazo de acuerdo con instrucciones
escritas de inspección aplicables, y para realizar el registro de Descripción de varios transductores de vibración y cómo
resultados”. seleccionarlos de manera correcta.

El Curso de Vibraciones Mecánicas Nivel I, le brinda al candidato la Función de energía de pulso, detección de alta frecuencia (HFD),
posibilidad de recibir entrenamiento formal en el uso de la tecnología impulso de choque (SPM) y especificación de sus niveles de alarma
más difundida, como lo son los colectores de datos, le ayuda a a diferentes velocidades.
comprender y aplicar los procedimientos generales para efectuar
rutas de medición, o bien, medición de tareas específicas de acuerdo Uso del análisis de señales de vibración para diagnosticar
con configuraciones realizadas por especialistas de nivel superior. problemas en maquinaria. Descrip

La misión del especialista de Nivel I en una organización es esencial,


garantizar la confiabilidad de los datos tomados, con los cuales se Método comprobado par la especificación de niveles de alarmas
toman decisiones cruciales respecto de la disponibilidad y en bandas espectrales y rangos de frecuencias utilizando sistemas
necesidades de mantenimiento de los activos productivos con software para mantenimiento predictivo.

Guía para pruebas de aceptación por vibración en equipos nuevos


y re-manufacturados.

Operación básica de máquinas comunes y localización


Estándares que son satisfechos: recomendada para la toma de medidas de vibración.

ISO 18436-2. Analista de Vibraciones CAT 1 Estudio de casos reales.

ASNT SNT-TC-1A. Analista de Vibraciones Nivel 1

Esta capacitación Incluye:


Certificaciones aplicables: Duración:
- Manual del Curso
- Diploma de Participación 40 hrs.
ASNT SNT-TC-1A. Analista de Vibraciones Nivel 1 acreditando las horas en aula

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
8

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Análisis de Vibraciones Mecánicas Nivel II

El Curso de Análisis de Vibraciones Mecánicas Intermedio, permite Contenido del curso:


acercar a los estudiantes al nivel de
conocimiento y experiencia necesario para desempeñarse como Principios de Vibraciones
Analista de Vibraciones Mecánicas. Adquisición de Datos

Procesamiento de Señales
De acuerdo con ASNT, el Analista de Nivel 2 es una persona que debe
estar “calificada para configurar y calibrar el instrumento de medición, Monitoreo de Condición
y para interpretar y evaluar los resultados con relación a normativas Pruebas de aceptación
aplicables y especificaciones.
Estándares de referencia

El especialista de Nivel II, debe estar más profundamente familiarizado Evaluación de la Severidad
con los alcances y limitaciones de los métodos para los que está Análisis de Fallos
calificado, y ejercer la responsabilidad de orientar y capacitar a los
Acciones correctivas
especialistas de Nivel I.
Conocimiento general de equipos
El Especialista de Nivel II, debe organizar y reportar los Evaluaciones en los equipos y diagnóstico
resultados de las pruebas realizadas, bajo procedimientos y
Reporteo y documentación
configuraciones asignadas por un profesional con Nivel superior”

Evaluación:
Estándares que son satisfechos: Certificación Internacional acorde con SNT-TC-1A,
administrada por PdM Consultores, Corporate Member de
ISO 18436-2. Analista de Vibraciones CAT 2
ASNT .
ASNT SNT-TC-1A. Analista de Vibraciones Nivel 2
Tres exámenes, preguntas de marque con X, selección
Certificaciones aplicables: múltiple:
ASNT SNT-TC-1A. Analista de Vibraciones Nivel 2 Examen General: 40 preguntas
Examen Específico: 60 preguntas
Requisitos previos: Examen Práctico: Reporte de medición de campo con al
Certificado de Entrenamiento de Nivel I, emitido por menos 10 “check points” a evaluar
entidad que satisfaga ASNT-SNT-TC-1A, o ISO 18436-2
Temario o Listado de Contenidos del Curso de Nivel I
Carta emitida por el patrono haciendo constar la cantidad Esta capacitación Incluye:
de horas que el candidato tiene en la práctica de la técnica. Duración:
- Manual del Curso
- Diploma de Participación 40 hrs.
Documentación que demuestre la cantidad de horas de
experiencia en la práctica de las vibraciones mecánicas. acreditando las horas en aula
Duración: 40 hrs.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
9

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Alinemiento Láser Nivel I

El Curso de Alineamiento de Maquinaria Nivel I, permite acercar a los Contenido del curso:
estudiantes al nivel de conocimiento y experiencia necesario para
Introducción Conceptos Básicos
desempeñarse como especialista de alineación de máquinas.
Que es el desalineamiento

La ausencia de lineamientos dados por estándares en materia de Tipos de desalineamiento


alineamiento, ha complicado el reunir conocimiento y ofrecerlo bajo la Efectos y consecuencias
forma de cursos de entrenamiento. Beneficios del alineamiento de precisión

El Estándar API 686, ofrece algunos lineamientos respecto de la


Terminología y convenciones
calificación de técnicos especialistas en alineamiento de maquinaria.
Representación gráfica del desalineamiento

El especialista de Alineamiento de Nivel I, es una persona calificada Terminología y convenciones


para ejecutar exitosamente labores de medición y corrección de Comprendiendo los reportes de alineación
alineamiento en conjuntos horizontales.
Métodos de alineación
Tipos de medición: indicadores
Método Radial Axial (conceptos)
Estándares que son satisfechos:
Método indicadores opuestos (conceptos)
API 686
Métodos láser

Certificaciones aplicables:
Tolerancias
Analista de alineamiento de maquinaria nivel I
Tipos de acoplamientos
Tolerancias en alineamiento

Proceso de alineación de una máquina


Proceso de medición con equipo láser
Modos de medición
Variables que afectan la medición
Evaluación de la repetibilidad
Esta capacitación Incluye:
Duración: Corrección de alineación
- Manual del Curso
36 hrs.
- Diploma de Participación Medición y corrección de Pie Cojo
acreditando las horas en aula Corrección en el plano vertical
Corrección en el plano horizontal

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
10

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Alineaminto Láser Nivel II

El Curso de Alineamiento de Maquinaria Nivel II, permite al estudiante Contenido del curso:
profundizar en las técnicas de alineamiento de precisión.
Repaso de conceptos generales
Tipos de desalineamiento
El Estándar API 686, recomienda que, en un nivel superior, los Efectos y consecuencias
Beneficios del alineamiento de precisión
especialistas de alineamiento sean calificados en las metodologías de Sistemas de medición del desalineamiento
alineamiento de maquinaria, en sus distintas variantes: máquinas Tolerancias

horizontales, verticales, ejes acoplados y desacoplados, modos de Procedimiento de alineación de ejes de máquinas horizontales
medición especiales, análisis de casos de máquinas con Valoración de la repetibilidad
Medición y corrección de Pie Cojo
consideraciones de crecimiento térmico, acoples tipo eje espaciador, Valoración de esfuerzos remanentes en el acople
etc. Tecnologías de medición
Modos de medición de instrumentos láser
El especialista de Alineamiento de Nivel II, es una persona calificada Valoración de la exactitud y precisión de un instrumento laser
para ejecutar procedimientos de alineamiento más complejos.
Procedimiento de alineación de ejes en máquinas verticales
Valoraciones previas y preparación de la labor
El efecto de la planitud de las bridas
Modo de medición
Estándares que son satisfechos:
Visualización de los resultados
API 686 Corrección sobre bridas

Certificaciones aplicables: Procedimiento de alineación en Trenes de máquinas


Definición de tren de máquinas
Especialista en Alineamiento de Maquinaria nivel 2 Valoraciones previas y preparación de la labor
Tecnología disponible
Requisitos previos: Visualizando resultados y definiendo las correcciones
Curso de Alineamiento de Maquinaria Nivel I
Alineación de ejes con acoples rígidos
Duración: Valoraciones previas y preparación de la labor
Modos de medición recomendados
24 Hrs. (Incluye la aplicación de examen escrito y
práctico). Crecimiento térmico y valores objetivo
Definiciones y ecuaciones fundamentales
Evaluación: Definiendo el problema del crecimiento térmico
Cálculos de crecimiento térmico
Certificación otorgada por PdM Consultores SA, Métodos de medición del credimiento térmico
Factores que requieren valores objetivo y formatos de presentación de los datos
Corporate Member de ASNT.
Examen Escrito: 40 preguntas Introducción a las aplicaciones geométricas
Medición de planitud de superficies
Examen Práctico: Ejecución de labor básica de Medición de rectitud de líneas
Medición de alineación del centro geométrico de cuencas
medición frente al instructor
Nota Mínima:
Esta capacitación Incluye:
Nota compuesta superior a 80.0. Duración:
- Manual del Curso
Ninguno de los dos anteriores puede tener una nota - Diploma de Participación 24 hrs.
inferior a 70.0 acreditando las horas en aula Duración:
Duración: 40
40 hrs.
hrs.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
11

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Lubricación Industrial Nivel I

Curso de Lubricación industrial entrega las herramientas Contenido del curso


cognitivas para la mejor selección, aplicación y control de los
lubricantes en los distintos componentes industriales. Conceptos previos: Fricción, desgaste, lubricación
Se distribuye en 10 horas teóricas y 6 horas de prácticas, Como se forma la película lubricante
divididas en ambos días de capacitación, además de analizar Teoría de la lubricación hidrodinámica
casos reales con el propósito de poder incorporar visiones y Curva de Striveck
transferencia de conocimientos caso a caso. Tipos de lubricantes
Aceites
Clasificación por origen y viscosidad
Grasas
Espesantes y clasificación por consistencia
Sólidos
Tipos de sólidos, principio de funcionamiento
Pruebas ASTM para lubricantes nuevos
Carga de soldadura
Huella de desgaste
Lavado por agua
Punto de gota
Estándares que son satisfechos:
Selección de lubricantes para aplicaciones industriales
NAS410 Lubricación de cajas de engranajes
ASNT SNT-TC-1A Lubricación de engranajes abiertos
Lubricación de cadenas
Lubricación de rodamientos

Incluye:
- Manual del Curso
- Exámenes teóricos y prácticos Duración:
- 2 Equipos para prácticas SDT200 y SDT170 16 hrs.
- Certificado de participación para cada
estudiante que indique la cantidad de
horas de capacitación en la técnica

exámenes escrito específico


y general)

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
12

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Lubricación Industrial Nivel II


Lubricación Industrial Nivel I
Este Curso de Lubricación Industrial Nivel II, tien: Contenido del curso

Duración: 16 horas. Tribologia: Desgaste


Relator: Osvaldo Mora
Requisito: (Lubricación Industrial) Nivel I Tipos de desgaste
Sintomatologia
Metodos de prevención

Análisis de aceite

Tipos de análisis
Analisis Fìsico
Analisis quimico
Ferrografia analítica
Test de parche
Conteo de particulas

Visualizacion de cada variable en la curva de Stribeck

Inspeccion de grasas
Estándares que son satisfechos: Integrando otras técnicas de control sintomático

NAS410 Ultrasonido
ASNT SNT-TC-1A Vibraciones
Termografia

Incluye:
Incluye: - Manual del Curso
Duración: - Exámenes teóricos y prácticos
- Toma de exámenes
16 hrs. Duración: - 2 Equipos para prácticas SDT200 y SDT170
- Manual de Estudiante
- Certificado de participación para cada estudiante que
- Diploma que acredita la cantidad de Requisito: 16 hrs.
indique la cantidad de horas de capacitación en la técnica
horas en el aula (Lubricación Industrial)
Nivel I

exámenes escrito específico


y general)

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
13

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Partículas Magnéticas Nivel I

Este curso está armado para realizarse en 5 días (40 horas, de los Contenido del curso
cuales se dividen en 20 horas teóricas y 20 horas prácticas), los
cuales entregan una gamma de herramientas teóricas, analíticas PARTICULAS MAGNÉTICAS NIVEL I
y prácticas que nos ayudarán a realizar de mejor manera un
análisis en ensayos no destructivos a nivel de inspector Capítulo 1 - Principios de Ensayo por Partícula Magnética
profesional de nivel I. La distribución de los contenidos son:
1.1 Capacidad de Ensayo por Partícula Magnética
1.1.1 Calificación de Personal

1.2 Imanes e Campos Magnéticos


1.2.1 Campos Magnéticos

1.3 Ley del Magnetismo


1.3.1 Materiales influenciados por el Campo Magnético

1.4 Características de los Campos Magnéticos

Capítulo 2 - Efectos de Discontinuidades en los Materiales

2.1 Discontinuidades Superficiales


2.2 Arañazos
2.3 Discontinuidades Superficiales

Estándares que son satisfechos: Capítulo 3 - Magnetización

NAS410
ASNT SNT-TC-1A 3.1 Campos Circulares
3.1.1 Placas de Contacto
3.1.2 Prods
3.1.3 Detección de discontinuidades
3.1.4 Campo Longitudinal
3.1.5 Dirección de Campo

3.2 Métodos de Magnetización

3.3 Materiales Ensayos


3.3.1 Partículas Secas
3.3.2 Partículas Húmedas

3.4 Magnetización en varias direcciones


3.4.1 Retentividad y Fuerza Cohesiva

y general)

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
14

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Termografía Infrarroja Nivel I

El Curso de Termografía Infrarroja Nivel I, permite acercar a los Contenido del curso:
estudiantes al nivel de conocimiento yexperiencia necesario para
desempeñarse como especialista de recolección de datos en campo Introducción, Principios de Termog r afía Inf r arroja y
en esta técnica. De acuerdo con ASNT, “Un individuo Nivel I en NDT Conceptos Básicos
está calificado para llevar a cabo calibracionesespecíficas
Equipos y adquisición de datos
adecuadamente del equipo de prueba, pararealizar pruebas y
evaluaciones específicas para determinar la aceptación O rechazo de Procesamiento de imágenes
acuerdo con instrucciones escritas de inspección aplicables, y para
Aplicaciones Gene r ales
realizar el registro de resultados”.
Diagnóstico y pronóstico
El Curso de Termografía Infrarroja Nivel I, le brinda al candidato la
posibilidad de recibir entrenamiento formal en la operación de Aplicaciones de monitoreo de condición
cámaras termográficas, ara la toma de imágenes en escenas y
Reporteo y Documentación
sistemas estacionarios. Permite al estudiante comprender y aplicar los
procedimientos generales para efectuar rutas de inspección, o bien, Diseño de prog r amas de monitoreo de condición
medición de tareas específicas de acuerdo con configuraciones
Implementación de prog r amas de monitoreo de la
realizadas por especialistas de nivel superior.
condición

La misión del especialista de Nivel I en una organizaciónes Gerenciamiento de prog r amas de monitoreo de
esencialmente, garantizar la confiabilidad de los datos tomados, con
condición
los cuales se toman decisiones cruciales respecto de la disponibilidad
y necesidades de mantenimiento de los activos productivos

*Hay algunos ítemes presentan subtemas sugeridos por


el listado de contenidos temáticos CP-105-2011 de ASNT,
Estándares que son satisfechos: que no se encuentran en los temarios recomendados por
ISO 18436-7. Termógrafo Infrarrojo CAT 1 el estándar ISO 18436-2

ASNT SNT-TC-1A. Termógrafo Infrarrojo Nivel 1

Certificaciones aplicables: Esta capacitación Incluye:


- Manual del Curso Duración:
ASNT SNT-TC-1A. Termógrafo Infrarrojo Nivel 1 40 hrs.
- Diploma de Participación
acreditando las horas en aula
Duración: 40 hrs.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
15

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Termografía Infrarroja Nivel II

El Curso de Termografía Infrarroja Nivel II, permite a los estudiantes Contenido del curso:
profundizar en la física que explica los fenómenos relacionados con el
Principios de Termografía Infrarroja
funcionamiento y detección térmica de dispositivos térmicos
infrarrojos. Equipo y Adquisición de datos

De acuerdo con ASNT, “Un individuo Nivel II está calificado para Procesamiento de imágenes
efectuar el ajuste y calibración del equipo de prueba, para interpretar Aplicaciones generales
y evaluar resultados con respecto a códigos, normas y
especificaciones. Diagnóstico y pronóstico

Aplicaciones de monitoreo de condición


El Nivel II en NDT debería estar completamente familiarizado con el
alcance y limitaciones de los métodos de inspección en los cuales está Acciones correctivas
calificado y debería ejercer la responsabilidad asignada para el
Reporteo y documentación
entrenamiento en la práctica y para ser guía de los aprendices y del
personal Nivel I en NDT. Diseño de programas de monitoreo de condición (ISO 17359, ISO
18434-1, ISO 13379, ISO 13381-1)
El Nivel II en NDT debería ser capaz de organizar y emitir reportes de
resultados de las inspecciones realizadas”. Implementación programas de monitoreo de condición (ISO 17359,
El Curso de Termografía Infrarroja Nivel II, le brinda al candidato la ISO 18434-1, ISO 13381-1)
posibilidad comprender con mayor profundidad y detalle aspectos
teóricos y metodológicos relacionados con la detección a distancia de Gestión de programas de monitoreo de condición
la emisión térmica de un sistema, dándole la posibilidad de emitir
diagnósticos de la condición y recomendaciones de corrección, de
acuerdo a su conocimiento específico sobre sistemas térmicos.
La misión del especialista de Nivel II en una organización es revisar la
condición de los sistemas en alarma y recomendar acciones básicas
correctivas.

Estándares que son satisfechos:


ISO 18436-7. Termógrafo Infrarrojo CAT II

ASNT SNT-TC-1A. Termógrafo Infrarrojo Nivel 2 Esta capacitación Incluye:


- Manual del Curso Duración:
Certificaciones aplicables: - Diploma de Participación 40 hrs.
ASNT SNT-TC-1A. Termógrafo Infrarrojo Nivel 2 acreditando las horas en aula

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
16

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Tintas Penetrantes Nivel I

El curso de Tintas Penetrantes nivel Ientrega una gamma de Contenido del curso:
herramientas teóricas,analíticas y prácticas que nos ayudarán a realizar
de mejor manera un análisis en ensayos no destructivos a nivel de LÍQUIDOS PENETRANTES NIVEL I
inspector profesional de nivel I. La distribución de los contenidos son:
Capítulo 1 - Introducción al Test de Líquido Penetrante

1.1 Historia do Ensayo por Líquido Penetrante


1.2 El Propósito de Ensayo por Líquido Penetrante

1.3 Princípios Básicos


1.3.1 Líquidos Penetrantes Disponibles en el Mercado

1.4 Calificación e Certificación del Personal


1.4.1 Certificación del Funcionario
1.4.1.1 Entrenamiento
1.4.1.2 Experiencia
1.4.1.3 Examinación
1.4.1.4 Certificación

1.5 Precaución de Seguridad


1.5.1 Fuego
1.5.2 Irritación de Piel
1.5.3 Polución de Ar
1.5.4 Radiación Ultravioleta

Capítulo 2 - Proceso de Líquido Penetrantes


Estándares que son satisfechos:
2.1 Procedimientos y Técnicas
NAS410 2.1.1 Preparación de las Piezas
2.1.2 Pre-Limpieza das Piezas

2.2 Pre-Limpieza e Pos-Limpieza


2.2.1 Limpieza con Solvente
2.2.2 Limpieza con Detergente
2.2.3 Vapor Desengrazante
2.2.4 Limpieza al Vapor
2.2.5 Limpieza por Ultrasonido
2.2.6 Remoción de Ferrugem e Oxidacción Superficial
2.2.7 Remoción de Tinta
Esta capacitación Incluye: 2.2.8 Ataque Químico
2.2.9 Procesos de Pre-Limpieza que deben ser evitados
- Manual del Curso Duración:
40 hrs. 2.2.10 El Secado de las Piezas
- Diploma de Participación 2.2.11 Tiempo de Penetración
acreditando las horas en aula 2.2.11 Aplicación de Penetrante
2.2.12 Remoción de Exceso de Penetrante
2.2.13 Iluminación Adecuada
exámenes escrito específico

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
17

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Tintas Penetrantes Nivel I

2.2.14 El agua de Lavado (Método A, B e D) 4.1.2.3 Luces


2.2.15 Limpeza Manual (Método C) 4.1.2.4 Cronómetros
2.2.16 Aplicación de Revelador e Secado 4.1.2.5 Termostatos e Termómetros
2.2.16.1 Polvo Seco 4.1.2.6 Exaustores
2.2.16.2 Soluble en Agua 4.1.2.7 Refratómetros
2.2.16.3 Suspendido en Agua 4.1.2.8 Hidrómetros
2.2.16.4 No aguado
2.2.17 Tempo de Revelación 4.2 Equipamentos Portátiles
4.2.1 Kit de Penetrante Visibles
2.3 Interpretación y Evaluación 4.2.2 Kit de Penetrante Fluorescente
2.3.1 Interpretación
2.3.2 Evaluación 4.3 Radiación Ultravioleta
4.3.1 Fuentes descarregadores frias de tubos florescentes
2.4 Indicaciones 4.3.2 Tests Realizados sub luz branca
2.4.1 Indicaciones Falsas 4.3.3 Luxímetros
2.4.2 Indicaciones No-Relevantes
2.4.3 Indicaciones Relevantes 4.4 Materiales usados en Ensayo por Líquido Penetrante
4.4.1 Materiales utilizados en la pre-limpieza e pos-limpieza
2.5 Categorias e Indicaciones Relevantes 4.4.2 Penetrantes Lavables al agua
2.5.1 Contínuas e Lineares 4.4.3 Penetrantes Pos-mulsificantes
2.5.2 Intermitentes e Lineares 4.4.4 Emulsificadores
2.5.3 Redondas
2.5.4 Difusas o Débiles 4.5 Removedores
4.5.1 Revelador Seco
2.6 Determinación de la Profundidad de la Discontinuidad 4.5.2 Revelador No aquoso
4.5.3 Reveladores a base de agua
2.7 Indicaciones Típicas 4.5.4 Penetrantes para casos específicos
2.7.1 Materiales usados en pos limpieza 4.6 Precauciones

Capítulo 3 - Métodos de Ensayo por Líquido Penetrante

3.1 Métodos Padrones


3.1.1 Características de los Métodos de Ensayo
3.1.1.1 Fluorescente o Visible
3.1.1.2 Solvente o Removible al agua
3.1.2 Sistemas de Penetrante en línea
3.1.3 Emulsificación Lipófilo
3.1.4 Emulsificación Hidrófilo

Capítulo 4 - Equipamientos en Ensayo por Líquido Penetrante

4.1 Unidades de Ensayos por Líquido Penetrante


4.1.1 Estaciones
4.1.2 Equipamentos Auxiliares
4.1.2.1 Bombas
4.1.2.2 Sprays y Aplicadores

exámenes escrito específico


y general)

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
18

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Tintas Penetrantes Nivel II

Curso para la Certificación de Tintas Penetrantes nivel II. Este curso Contenido del curso
está armado para realizarse en 5 días (40 horas, de los cuales se dividen
en 20 horas teóricas y 20 horas prácticas), los cuales entregan una TINTAS PENETRANTES NIVEL II
gamma de herramientas teóricas, analíticas y prácticas que nos
ayudarán a realizar de mejor manera un análisis en ensayos no Capítulo I- Selección de Método de Ensayo por Tinta Penetrante
destructivos a nivel de inspector profesional de nivel II. La distribución
de los contenidos son: 1.1 Selección

1.2 Ventajas y Desventajas


1.2.1 Portabilidad
1.2.2 Después del Emulsificante
1.2.3 Revelador Seco
1.2.4 Revelador Húmedo

Capítulo 2: Evaluación e Interpretación de los Indicadores


2.1 Categoría de las Discontinuidades
Estándares que son satisfechos: 2.1.1 Discontinuidades Inherentes
2.1.2 Procesamiento de las Discontinuidades
NAS410 2.1.3 Discontinuidades de Servicio

2.2 Indicaciones
2.2.1 Formación de las Indicaciones de las Discontinuidades
2.2.3 Tiempo para Revelación de las Discontinuidades
2.2.4 Persistencia de las Indicaciones
2.2.5 Efectos de la Temperatura
2.2.6 Iluminación
2.2.7 Efectos de las operaciones de esmirilamiento del metal
2.2.8 Secuencia
2.2.9 Preparación de la pieza a ser ensayada
Esta capacitación Incluye: Duración:
- Manual del Curso 40 hrs. 2.3 Factores que afectan las indicaciones
- Diploma de Participación 2.3.1 Penetrante utilizado
acreditando las horas en aula 2.3.2 Procesamiento Inicial

2.4 Indicaciones de grietas


2.4.1 Solidificacón de griestas
2.4.2 Procesamiento de grietas
2.4.3 Grietas ocurridas en servicio

2.5 Indicaciones de Porosidad

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
19

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Tintas Penetrantes Nivel II

2.6 Indicaciones de Formas Específicas de materiales 3.3 Materiales de Ensayo de Tintas Penetrantes
2.6.1 Forjas 3.3.1 Test de Comparación de Sensibilidad
2.6.2 Ligas 3.3.2 Test de Lavavbilidad
2.6.3 Chapas 3.3.3 Test de Contenido del Agua
2.6.4 Soldaduras 3.3.4 Test de Luminosidad Fluorescente
2.6.5 Extrucciones
3.4 Test del Emulsificador
2.7 Evaluación de los Indicadores
2.7.1 Indicaciones Falsas 3.5 Test del Revelador
2.7.2 Indicaciones Relevantes 3.5.1 Revelador Seco
2.7.3 Indicaciones No-Relevantes 3.5.2 Revelador Húmedo

Capitulo 3: Control de Procesamiento de Tinta Penetrante Capitulo 4: Normas y Procedimientos de Ensayo

3.1 Control de Calidad de los materiales de ensayo 4.1 Procedimientos, Normas y Códigos
3.1.1 Control de muestras de material de ensayo 4.1.1 Criterio de Aceptación

3.2 Bloques de Referencia 4.2 Métodos Básicos de Instrucción

3.2.1 Panel de monitoreamiento del sistema 4.3 Conclusión


3.2.2 Padrones de Referencia del aluminio
3.2.2.1 Preparaciones para uso
3.2.2.2 Preparaciones para reuso

3.2.3 Padrones de Referencia de Cerámica


3.2.3.1 Preparación para el uso
3.2.3.2 Modo de Usar
3.2.3.3 Limpieza después del uso

3.2.4 Paneles de test bañados y anodizados


3.2.4.1 Preparación para el uso
3.2.4.2 Modo de usar

3.2.5 Paneles de Sensibilidad NiCr

3.2.6 Paneles de Acero Inoxidable


3.2.6.1 Preparación para el uso

3.2.7 Padrones de de fatiga de bajo ciclo

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
20

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Ultrasonido Aerotransportado Nivel I

El Seminario de entrenamiento para certificar inspectores en Contenido del curso:


ultrasonido en el nivel 1 ha sido diseñando siguiendo las Día 1
recomendaciones de la ASNT en su práctica SNT-TC-1A Introducción
Fundamentos de la física del sonido / ultrasonido
El seminario tiene como objetivo general la formación deos
Aplicaciones generales del ultrasonido
estudiantes en la utilización de la tecnología del ultrasonido para
hacer inspecciones en los sistemas de aire, vapor y eléctricos, así Instrumentación para detección ultrasónica
como la aplicación en el monitoreo de rodamientos. Aplicaciones del Ultrasonido en la detección de fugas
Costeo de fugas de aire - Ejercicios
Para lograr este objetivo el seminario tiene un contenido teórico y Laboratorio practico de detección de fugas
práctico que permita a los estudiantes entender los principios de la
tecnología y como se aplican y manifiestan en situaciones reales.
Día 2
Aplicaciones en monitoreo de trampas de vapor
Costos de las fugas de vapor – Ejercicios
Aplicación en válvulas de proceso, bombas y sistemas hidráulicos
Contenido Teórico Aplicaciones en sistemas mecánicos – rodamientos
Fundamentos de la física del Ultrasonido Lubricación acústica
Aplicaciones generales del ultrasonido Laboratorio practico de aplicación en rodamientos
Instrumentación para detección ultrasónica Inspecciones eléctricas
Inspección de fugas
Aire comprimido Día 3
Trampas de vapor Repaso general
Válvulas de proceso Examen teórico para la certificación
Monitoreo de rodamientos Examen práctico de aplicación de las técnicas
Fundamentos de lubricación acústica
Inspección de sistemas eléctricos

Prácticas en equipos didácticos Esta capacitación Incluye:


Operación del detector ultrasónico y accesorios - Manual del Curso Duración:
Banco fugas de aire y válvulas - Diploma de Participación 24 hrs.
acreditando las horas en aula
Banco de rodamientos

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
21

Cursos para la certificación y Cursos Certificados

Ultrasonido Estructural Nivel I

Este curso está dirigido a proporcionar a los inspectores los Contenido del curso:
conocimientos fundamentales para realizar inspecciones de NDT
ultrasónicas. Este curso, junto con el fondo de capacitación en el Día 1
trabajo/experiencia especificado, satisface los requisitos para NDT. - Introducciones
- Introducción a NDT (video)
- Resumen de UT
Este curso se realiza en 4 días, los cuales entregan una gamma de - Resumen de matemáticas
herramientas teóricas, analíticas y prácticas que nos ayudarán a - Revisión de fórmulas
realizar de mejor manera un análisis ultrasónico a nivel de inspector
Día 2
profesional de nivel I. La distribución de los días es la siguiente: - Prueba ultrasónica (video I)
- Propiedades fundamentales del sonido
- Principios de propagación de ondas
- Producción de olas ultrasónicas
- Familiarización y demostraciones de equipos de laboratorio
Estándares que son satisfechos: - Cuestionario 1

ASNT SNT-TC-1A. Inspección Ultrasónica Nivel 1. Día 3


- Prueba ultrasónica (video II)
- Métodos de prueba ultrasónicos
Certificaciones aplicables:
Contacto/inmersión
ASNT SNT-TC-1A. Inspector Ultrasónico Nivel 1. Rayo recta
Rayo de ángulo
- Demostraciones en el Laboratorio de “pruebas de contacto”
- Cuestionario 2

Día 4
- Equipo de prueba ultrasónica
- Procedimientos de prueba específica
Calibración
Estandarización
Interpretación de resultados
Evaluar Defectos
- Variables que afectan la prueba
- Informe de laboratorio
- Cuestionario 3
- Clasificación de defectos y discontinuidades ( video)
Esta capacitación Incluye: Día 5
- Manual del Curso Duración:
- Diploma de Participación 40 hrs. - Revisión General
acreditando las horas en aula - Examen Escrito
- Examen Práctico

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
22

Cursos de Ventas

Administración de Cartera de Clientes

Objetivos del curso: Contenido del crso:

Conocer y Aplicar las herramientas de Administración de la Cartera de 1. Naturaleza de la Administracion de la Cartera de Clientes
Clientes. 1.1 Elementos de Administración de la Cartera de Clientes
1.2 Demanda efectiva versus Oferta Efectiva: factorizando resultados
Manejar técnicas de cobertura de clientes, planes de ventas y planes 1.3 Cartera de Clientes y Planes de trabajo
de visita.
2. Administración de la Cartera de Clientes
Entender y Aplicar los objetivos operativos para generar crecimiento 2.1 Origen, formación y desarrollo de una cartera de clientes
en sus carteras de clientes. 2.2 Valorización y explotación de una cartera de clientes
2.3 Estrategias de Cobertura y Estrategias de Visitas
Dirigido a:
3. Planes de trabajo específicos
Gerentes Generales. 3.1 Administración de la Cartera de Mantención
Gerentes Comerciales 3.2 Administración de la Cartera de Activación
Gerentes de Ventas 3.3 Administración de la Cartera de Desarrollo
Jefes de Ventas
Personas con proyección a dirección de ventas 4. Planes de visita y relacionamiento operativo comercial
Vendedores y Ejecutivos de ventas en general 4.1 Triangulación, Prospección y relacionamiento comercial
4.2 Proposición, Ajuste y Cierre de negocios
4.3 Seguimiento y administración de la base de negocios

Esta capacitación Incluye:


- Manual del Curso Duración:
- Diploma de Participación 12 hrs.
acreditando las horas en aula

Chile/Avenida Portales
Chile/Avenida #1720,
Portales San
#1720, SanBernardo,
Bernardo,Fono:
Fono:+569229737093, sales@cstgroup.cl
+569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl
www.cstgroup.cl
Perú/Avenida Agustín
Perú/Avenida dede
Agustín la la
Rosa
RosaToro
Toro#968,
#968, Of.
Of.300,
300, San
San Luis,
Luis, Fono:
Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe
+51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
www.cstonline.pe
23

Cursos de Ventas

Dirección Operativa de Ventas

Curso de Dirección Operativa de Ventas Contenido del crso:


Esta capacitación tiene como objetivo conocer herramientas, entender
indicadores claves de rendimiento y éxito y aplicar estos conocimientos, 1. Naturaleza de la Dirección Operativa de Ventas
para el crecimiento de ventas. 1.1 Normalización de las estrategias derivadas del Plan Estratégico de una empresa
1.2 Elementos de Dirección Operativa de Ventas
Curso de Dirección Operativa de Ventas 1.3 Demanda efectiva, versus Oferta Efectiva

Dirigido a: 2. Indicadores y Dirección de Ventas


2.1 Indicadores Clave de Rendimiento
Gerentes Generales, Comerciales y de Ventas 2.2 Indicadores Clave de Éxito
Jefes de Ventas 2.3 Relaciones e impactos entre indicadores claves
Personas con proyección a dirección de ventas
3. Vectores de trabajo
Objetivos Terminales: 3.1 Cobertura, Bases de Negocio y Brechas de Servicio
3.2 Rendimiento, Desempeño y Crecimiento de Ventas
Conocer las herramientas de dirección Operativa de Ventas aplicada a la 3.3 Toma de decisiones operativa
dirección de equipos de ventas.
4. Administración del Crecimiento
Conocer y entender los Indicadores Clave de Rendimiento y de Éxito, 4.1 Rol de la Dirección Operativa de Ventas
necesarios para la toma de decisiones de rutina en toda dirección 4.2 Toma de decisiones basada en indicadores de resultados y de tendencia
profesional de ventas. 4.3 Administración del crecimiento de las ventas

Entender y Aplicar a la dirección de ventas los vectores de trabajo,


su interrelación, causalidad y efecto en el crecimiento de ventas, vendedor
por vendedor y a nivel del área.

Esta capacitación Incluye:


- Manual del Curso Duración:
- Diploma de Participación 24 hrs.
acreditando las horas en aula

Chile/Avenida Portales
Chile/Avenida #1720,
Portales San
#1720, SanBernardo,
Bernardo,Fono:
Fono:+569229737093, sales@cstgroup.cl
+569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl
www.cstgroup.cl
Perú/Avenida Agustín
Perú/Avenida dede
Agustín la la
Rosa
RosaToro
Toro#968,
#968, Of.
Of.300,
300, San
San Luis,
Luis, Fono:
Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe
+51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
www.cstonline.pe
24

Seminarios

Técnicas de Cierre de Venta

Objetivos del curso Contenido del curso:

Conocer la naturaleza y alcances del cierre de ventas como técnica 1. Naturaleza del Cierre de Ventas
de ventas. 1.1 Elementos y alcances del cierre de ventas como
herramienta efectiva de ventas
Conocer y Manejar técnicas para controlar objeciones y acondicionar 1.2 AIDA: Objetivos de la venta que llevan al cierre
el cierre de ventas. 1.3 Naturaleza de la venta, los clientes y los productos

Conocer y Aplicar 10 técnicas de cierre de ventas. 2. Control de objeciones y sus objetivos


2.1 Valor y aplicación del control de objeciones
Dirigido a: 2.2 Objeciones, hechos y deformaciones de la relación de ventas
2.3 Como convertir la objeción en una oportunidad para cerrar ventas
- Mandos medios
- Vendedores involucrados en operaciones de ventas ya sea en terreno 3. Cierres de Ventas simples
o televenta. 3.1 Tipificación de los cierres de ventas
3.2 Objeciones que conducen a cierres simples
Algunas de las empresas más importantes asesoradas desde 1995: 3.3 Cierres simples de ventas
Gasco, Equipos Médicos Zepeda, Kersting S.A, TIME, Tyco Healthcare,
Universidad Virtual de Anahuac, Koslan, Multicaja, Neumáticos 4. Cierres de ventas combinados y complejos
San Jorge, Laboratorio Hudson, HB FULLER, Punto Maestro, 4.1 Cierres combinados y uso adecuado
Ralston Purina, Telecomunicaciones Alemanas, Grupo Hevea, Esterical, 4.2 Cierres complejos y su uso
Madesa, HITES, SMC Chile, SMC Perú, Tyco Healthcare Brasil,
4.3 Taller de reconocimiento de cierres
Tyco Healthcare Argentina, Comercial Valencia, Artela,
Manufacturas Sumar, Envases Especiales del Perú, Inmobilia,
Ingeproc, Sur Medical, Maigas SA, NExxo Logistic, ECASA, AD-PORTAS,
Bray Control, Laboratorio Baxter, LIMA HOTEL, Nuevo Mundo Viajes,
BOTTAI, Casa Amarilla, TOYOTA, Cámara Chilena de la Construcción,
Cecinas Llanquihue, Accor Service, Eduexpert, Sanford, Colloky,
Sociedad Nacional de Industrias de Perú, Casa Musa, Molino
La Estampa, Gonsa, DOITE INTERNATIONAL, JDEVOTO, Radio Bio Bio,
Cellstar, Quimicolor, Uniquim, etc.

exámenes escrito específico


Esta capacitación Incluye:
Duración:
- Manual del Curso 12 hrs.
- Diploma de Participación
acreditando las horas en aula

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
25

Seminarios

Curso Análisis Causa Raíz

El Curso Análisis Causa Raíz, presenta 4 poderosos métodos para realizar Conformación del Equipo Natural de Trabajo (ENT)
un análisis estructurado sobre un problema recurrente o de alto impacto: El rol del Facilitador
diagrama causa-efecto, técnica de los ¿Por qué?, árbol de fallos y el El rol de los participantes del ENT
método de asociación Fallo-Síntoma. Definición del Problema
Pasos para un adecuado planteamiento del problema
DIA 2
Análisis del Problema
Datos necesarios para el análisis
Informe ACR
Esta capacitación Incluye:
Duración: Tasa de fallos
- Manual del Curso
16 hrs. Consecuencias
- Diploma de Participación
acreditando las horas en aula ¿La técnica de los 5 Por qué?
El diagrama Causa Efecto
Validación de la hipótesis
Actividades necesarias para la validación de la hipótesis
Identificar soluciones efectivas
La diferencia entre una causa y la Causa Raíz
Problemas en la identificación de soluciones
DIA 1
Evaluación y justificación de soluciones
Introducción y conceptos básicos
Caso de Discusión
Alcances y objetivos del Análisis Causa Raíz
Presentación de un caso de análisis causa raíz
Métodos de Análisis Causa Raíz
Aprendiendo Haciendo
El método de Análisis Causa-Efecto
Definiendo el Problema
Definiciones
Haciendo el diagrama Causa-Efecto
Tipos de Fallos acorde con el ACR
Identificando las hipótesis
Tipos de Problemas
Planteando Acciones correctivas efectivas
Basados en Reglas
Plenario
Basados en Eventos
Discusión de resultados
Flujo de trabajo del Análisis Causa Raíz
Recopilación de Información
Problemas comunes en la recolección de información sobre los problemas
Formulario Informe de ACR
Jerarquización del problema
Seguridad
Población
Ambiente
Producción
Daños a las instalaciones

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
26

Seminarios

Matenimiento Centrado en la Confiabilidad

El seminario taller de Mantenimiento Centrado en Confiabilidad, está Contenido del curso:


dirigido a Profesionales y especialistas del Mantenimiento Industrial y
Antecedentes y evolución histórica del RCM
la Ingeniería en Confiabilidad, interesados en profundizar en Desarrollando el problema: estrategias de planeación del
metodologías de optimización del mantenimiento. mantenimiento.
El RCM tiene su origen desde finales de la primera mitad del siglo Conflictos entre tareas de mantenimiento.
El aporte de la ingeniería de confiabilidad en la etapa temprana
pasado, pero no es sino hasta la década de los ochentas, que se ha del RCM.
masificado y reconocido como una de las herramientas de Primeros esfuerzos.
Panorama actual: ventajas y limitaciones.
mejoramiento de la gestión de mantenimiento más potentes.
Las secuencia del Análisis RCM
La profundidad de su alcance radica en la metodología de análisis Definiciones y conceptos fundamentales.
El equipo de trabajo RCM.
secuencial, que orienta los esfuerzos de los grupos de trabajo RCM La figura del facilitador.
hacia el origen de la causa de los fallos en los activos productivos y en La secuencia del análisis RCM.
Amenazas de un programa RCM.
el proceso de toma de decisión sobre cuál es la tarea de control que
garantice el mínimo impacto de ese modo de fallo al menor costo Análisis funcional
posible en el ciclo de vida del activo. Propósito y objetivos.
Definición de función.
Este seminario le ayudará a comprender y aplicar la secuencia de Funciones primarias y funciones secundarias.
análisis RCM y le brindará una guía de como implementarle Diagrama EFS.
Diagrama de Bloques de Confiabilidad.
exitosamente en su organización.
Análisis de criticidad
El impacto de los fallos en el negocio: concepto de riesgo.
Estándares que son satisfechos: Técnicas cualitativas de evaluación de criticidad.
Técnicas cuantitativas de evaluación de criticidad.
SAE JA 1011. Evaluation Criteria for Reliability-Centered
Maintenance (Rcm) Processes Identificación de Modos de Fallo
La entidad fundamental del mantenimiento: el modo de fallo.
SAE JA 1012. A Guide to the Reliability-Centered Modo de fallo, efecto de fallo, síntoma, causa de fallo.
Técnicas de identificación de modos de fallo.
Maintenance (RCM) Standard
Espinas de Pescado.
Certificaciones aplicables: Diagrama Ishikawa.
FMEA/FMECA.
No aplica
El árbol de Decisión RCM
Metodología: Estrategias de Mantenimiento.
Taller de trabajo en grupos con casos reales. Mantenimiento Correctivo.
Mantenimiento Preventivo.
Mantenimiento Predictivo
Estrategias Proactivas.
Uso del Árbol Lógico de Decisión para la identificación de la tarea
mantenimiento óptima.
Esta capacitación Incluye: Relator:
- Manual del Curso El Plan de Mantenimiento
Gustavobasado en RCM
Velásquez
- Diploma de Participación El producto del análisis RCM.
acreditando las horas en aula Plan de tareas de optimización.
Duración: 24 hrs. Consejos para el éxito de un programa de implementación RCM.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
27

Seminarios

Mantenimiento Basado en la condición según ISO 17359

El seminario Mantenimiento Basado en Condición de Clase Sistemas de Mantenimiento


Mundial, está dirigido a Profesionales y técnicos del Mantenimiento Ventajas y Desventajas de cada tipo de mantenimiento
Industrial, interesados en comprender cuales son las mejores Aplicabilidad de cada sistema de mantenimiento
prácticas en la gestión del CBM (siglas en inglés para Conceptos generales de mantenimiento II
Mantenimiento Basado en Condición) que han adoptado empresas Definiciones de estándares internacionales
de primer orden alrededor del mundo. Concepto de Mantenimiento basado en Condición
Gestión del Deterioro
El CBM, es una estrategia de mantenimiento basada en la aplicación Intervalo P-F
de métodos de inspección de maquinaria y sistemas cuyo propósito Definición de la frecuencia de monitoreo
es determinar la condición real del activo inspeccionado, en orden a Implantación de Programas de Mantenimiento Basado en Condición
determinar las necesidades específicas de mantenimiento de ese Desafíos de una implementación
activo. Para lograr este propósito varios métodos de inspección Aspectos de reflejan la madurez de un programa
utilizan tecnología de medición de variables físicas o parámetros La figura del champion
operativos relacionados con la condición de la máquina. Una visión sistemática sobre el Mantenimiento Basado en Condición
El rol de la capacitación en los programas de Mantenimiento Basado en
A pesar de que los beneficios prometidos por esta estrategia de Condición
mantenimiento han sido bien identificados, e inclusive Análisis económico: estimación de Beneficios Potenciales
cuantificados, por muchos estudios; la cantidad de empresas cuyos Día 2.
beneficios son inferiores a sus expectativas son muchas. Este Resumen del día anterior y consultas
seminario le ayudará a plantear estrategias y métodos de Análisis económico
implantación que asegure el éxito en su gestión de CBM. Evaluación de adquisición de tecnología y contratación de servicios
Resumen de Métodos de monitoreo de condición
Vibraciones Mecánicas
Metodología: Termografía Infrarroja
Exposición Magistral, con desarrollo de ejemplos de métodos Análisis de aceites
de estimación. Monitoreo de variables eléctricas
Ensayos No destructivos en materiales
Estándares internacionales relacionados con el monitoreo de condición

Esta capacitación Incluye: Estándares técnicos


- Manual del Curso Estándares de Certificación de personas
- Diploma de Participación Introducción al Estándar ISO 17359. Administración de Programas de
acreditando las horas en aula Monitoreo de Condición
Duración: 16 Hrs.
Análisis de confiabilidad
Selección del método de monitoreo
Contenido del curso: Diagnóstico y Pronóstico: Estimación del nivel de confianza
Día 1 El FMSA (Failure Mode Symtoms Analysis)
Bienvenida, presentación de los participantes. Resumen de conceptos y foro de discusión.
Conceptos Generales de Mantenimiento Conclusiones y cierre.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
28

Seminarios

Mantenimiento Productivo Total (TPM)

Curso de Mantenimiento Productivo Total (TPM), introduce y plantea la Contenido del curso:
boratorios sobre la implementación del conjunto de mejores prácticas DIA 1:
sobre las cuales se sustenta la filosofía Mantenimiento Productivo Total
(TPM). El TPM, es considerado hoy como una visión de gestión que Introducción a la Cultura TPM
permite integrar los objetivos y las prácticas de los equipos de - Antecedentes
producción y mantenimiento, permitiendo reconocer oportunidades - Visión del TPM
de mejora en términos de pérdidas, eficiencia, coordinación - Los pilares de la cultura TPM
interdiscipinaria, etc. El aporte de las prácticas TPM ha permitido a - Beneficios Esperados
industrias de manufactura, potenciar su productividad y mejorar sus - Proceso de Implementación
prácticas de mantenimiento.
Metodología 5S
- Introducción y definiciones
Estándares que son satisfechos:
- Beneficios de su Implementación
SAE JA 1011. Evaluation Criteria for Reliability-Centered - Diseño de la sistematización de las 5S
Maintenance (Rcm) Processes - Orientaciones para su despliegue
SAE JA 1012. A Guide to the Reliability-Centered - El aporte de las 5S al TPM
Maintenance (RCM) Standard
Control Visual
Certificaciones aplicables: - Introducción y definiciones
No aplica - Ventajas del control visual
- Niveles de aplicación
Metodología:
- Aplicaciones de controles visuales
Taller de trabajo en grupos con casos reales. - Diseño de la sistematización del control visual
- Orientaciones para su despliegue
- El aporte del control visual al TPM

DIA 2:

Mantenimiento Autónomo
- Introducción
Este curso incluye: - Relación Operación - Mantenimiento
- Manual del curso - Objetivos y Beneficios del Mantenimiento Autónomo
- Diploma de participación acreditando - Asignación de tareas Producción - Mantenimiento
la cantidad de horas en aula - Condiciones básicas de la maquinaria
Duración: 24 hrs. - Capacitación y Formación para mantenimiento autónomo
- Sistematización del MA
- Sostenimiento del MA
- El aporte del MA al TPM

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
29

Seminarios

Mantenimiento Productivo Total (TPM)

- Mejoras Enfocadas
- Las pérdidas según la cultura TPM
- Orientación para su aplicación
- El aporte de las mejoras enfocadas al TPM

Mantenimiento Planificado
- Introducción y visión sobre MP
- Las averías y la cultura "Cero Fallos"
- Métodos típicos de MP
- Actividades relacionadas con el MP
- Orientaciones para su despliegue
- El aporte del MP al TPM

DIA 3:

Mejora Continua
- El Kaizen
- Las causas de las pérdidas
- Obtención de datos para el mejoramiento continuo
- El aporte de la eficiencia global de equipos al TPM

El Recurso Humano
- Equipos Naturales del Trabajo
- Procesos de generación de competencias
- Recursos Humanos necesarios para la implementación y el sostenimiento del TPM

Reflexiones Finales
- Cierre

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
31

Relatores

Claudio Soto Torres Alejandro Jimenez


Se ha desarrollado por más de 15 Años en Ingeniero Mecánico. Especialista en técnicas de
Técnicas y Sistemas predictivos, para la Industria Mantenimiento Predictivo con 14 años de
de Energía, Producción Masiva y Minería. Ha experiencia en el ramo. Especialista Certificado en
desarrollado e impulsado la implementación de Termografía Infrarroja Nivel III, entrenado por The
sistemas de monitoreo en línea para adquisición Professional Thermographers .
de datos en distintas marcas relacionadas: CSI, Especialista Certificado de Vibraciones Mecánicas
Bently Nevada, Commtest entre otras. A nivel de Nivel III, entrenado en la Universidad Tecnológica
formación de personal, ha dictado distintos de Buenos Aires, Argentina y Mobius Institute,
cursos de capacitación en empresas privadas y Australia. Ha recibido entrenamientos adicionales
públicas como; Enap RPC, Codelco Chuquicamata, en Termografía, Alineamiento y Vibraciones
Minera Zaldívar, CMDIC, ENAMI Ventanas, mecánicas en Estados Unidos y Alemania.
Universidad de Santiago de Chile, Universidad Miembro activo e Instructor Asociado de The
Técnica Federico Santa María, Universidad de Professional Thermographers Association e
Atacama entre otras. Actualmente, es Gerente Institute of Asset Management and Predictive
General de CST GROUP LTDA. Maintenance, ambas instituciones reconocidas de
los Estados Unidos.

Marco Soto Torres Carlos Ñanco


Analista Sintomático - Predictivo Certificado, con
una experiencia de 8 años en la operación y Mas de 40 años de experiencia efectiva en ventas
mantenimiento de instalaciones y plantas desde el nivel de vendedor hasta Gerente Comercial.
industriales en las diferentes áreas a nivel
33 años de Experiencia como Consultor y Asesor de
nacional.
Certificado como inspector nivel 2 en Vibro empresas tanto de Chile, como de Perú, Brasil, México
Análisis de equipos rotatorios por la Universidad y Argentina, atendiendo empresas nacionales y
de Concepción, Analista Termográfico Nivel 1, multinacionales, empresas grandes, medianas y
Analista nivel 1 en ultrasonido, inspector nivel 1 pymes de todo rubro.
en alineación laser de equipos y ensayos no
destructivos. Adquiriendo experiencia en las
Industrias de; Generación Eléctrica, Química,
Petro química, Refinerías, Alimenticia,
Manufacturas, Retail, Minería Metálica y no
Metálica, Aeroportuaria, Portuaria, Sanitarias, etc.

Duración: 24 hrs.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
32

Relatores

Edgar Estupiñan Nelson Do Val LaCerda


Profesor Asociado en Escuela Universitaria de Especialista nivel III, con más de 15 años de
Ingeniería Mecánica - Universidad de Tarapacá - experiencia en el campo de Ensayos no
Chile. destructicos e inspecciones ultrasónicas en
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Mechanical estructuras aeronáuticas.
Engineering, PhD - Danmarks Tekniske Universitet. Actualmente se desempeña como principal
Master Degree, Mechanical Engineering - Asesor Técnico e Instructor en la empresa
Universidad de Concepción. brasilera Compoende, realizando diversos cursos
Diplomado, Gestión de la Ciencia y la Innovación, en diferentes niveles (1, 2 y 3), según
Especialista - Universidad Politécnica de Valencia. corresponda, en países de Latinoamérica y el
Bachelor, Mechanical Engineering - Universidad Caribe en: Líquidos Penetrantes, Rayos-X,
Nacional de Colombia. Partículas Magnéticas, Eddy Current, Ultrasonido,
entre otros cursos especializados de
metodologías y procedimientos.

Gustavo Velásquez
Gerente de SDT North
América Inc, para Latinoamérica y el Caribe e
Instructor Corporativo para Certificar Inspectores
en Ultrasonido Nivel 1.
Ingeniero Químico con más de 30 años de
Experiencia industrial, Inspector en Ultrasonido
Nivel I y II y amplia trayectoria como instructor con
el Instituto Mexicano de Mantenimiento Predictivo
en el área de Ultrasonido.
Miembro de la STLE, SMRP y CMVA y colaborador
ocasional en www.confiabilidad.net.
- Ingeniero Químico – Universidad de Antioquia –
Colombia 1980 - Entrenador en Método Deming –
Colombia 1991 - Instructor en Ventas Industriales
– Boca Ratón 1998 - Professional Maintenance
Manager – Humber College – Toronto 2001 -
Quality Auditor – Humber College – Toronto 2003
- Certify Ultrasound Inspector I y II – SDT North

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
33

Clientes

Comentarios de nuestros cursos:

“Buen método de trabajo durante el seminario, se realizó una exposición teórica


junto con trabajos grupales, logrando aplicar de forma inmediata lo aprendido
y aclarar dudas.”
JOYGLOBAL – SEMINARIO DE MANTENIMIENTO BASADO EN LA CONDICIÓN
, ISO 17359

“Mis expectativas fueron logradas en el curso. Muchas gracias”


FAM – SEMINARIO DE MANTENIMIENTO BASADO EN LA CONDICION, ISO
17359

“El curso me pareció excelente, pude aprender y darme cuenta de muchos


fenómenos y técnicas nuevas dentro de mi experiencia. Instarlos para que sigan
realizando estos cursos de tan buen nivel”
GNL MEJILLONES – TERMOGRAFIA INFRARROJA PARA LA CERTIFICACION
NIVEL II

“Excelente curso, muy claro. Didáctico”


METSO – CURSO DE ALINEAMIENTO DE EJES Y MANEJO Y USO DEL EQUIPO
FIXTURLASER

“Felicito al relator, domina los temas y tiene predisposición de responder a las


inquietudes. Es el mejor curso que he asistido desde el punto de vista de la
calidad y nivel del relator”
MEDICIONES INDUSTRIALES – TERMOGRAFIA INFRARROJA PARA LA
CERTIFICACION NIVEL I

“Solamente agradecer la buena disposición en el curso. Fue excelente. Gracias”


FAM – TERMOGRAFIA INFRARROJA PARA LA CERTIFICACION NIVEL I

“Muy Bueno, Excelente”


VULCO WEIRMINERALS –
CURSO DE ALINEAMIENTO DE MAQUINARIA NIVEL I

“Curso bien (programado y preparado por CST, El relator es una persona de


experiencia práctica, domina los temas y los expresa de forma muy clrar y al
alcance de la audiencia)”
USACH – ULTRASONIDO AEROTRANSPORTADO NIVEL I

“Se cumplió con la observación anterior. Buena suerte y éxito en todo.”


DUOC – CURSO BÁSICO DE MANEJO Y USO DEL ANALIZADOR DE
VIBRACIONES COMMTEST Y CÁMARA INFRARROJA CST.

“Se lograron las expectativas creadas, muy buena la atencion y las relaciones
interpersonales”
FLSMITHD – CURSO BÁSICO DE MANEJO Y USO DEL ANALIZADOR DE
VIBRACIONES COMMTEST.

Duración: 24 hrs.

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
34

Contacto

Johanna Letelier Partner:

Correo: training@cstgroup.cl
Fon: +569229737093,
Avenida Portales · 1720, San Bernardo
www.cstgroup.cl
Horario de Atención:
Lunes a Jueves: 09.00 a las 18.30 hrs.
Estándares Utilizados:
Viernes: 09.00 a las 15.00 hrs.

CST Group @CSTGroupChile CST Group

Esquema de Certificación:

Corporate
Partner

Patrocinan y colaboran:

Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl


Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe
Chile/Avenida Portales #1720, San Bernardo, Fono: +569229737093, sales@cstgroup.cl www.cstgroup.cl
Perú/Avenida Agustín de la Rosa Toro #968, Of. 300, San Luis, Fono: +51978330502, sales@cstonline.pe www.cstonline.pe

Vous aimerez peut-être aussi