PLAN DE MONITOREO Y

CONTROL AMBIENTAL DE LA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DEL
HOSPITAL-ESSALUD”
 FILIAL - HUANCAYO

FACULTADA DE INGENERIAS Y ARQUITECTURAS

Escuela Profesional de Ingeniería Ambiental

Parece haber algún error en el titulo del trabajo, quizás se equivocaron, revisar.

PRESENTADO POR:

Cerrón Miranda Luz Milutska

Montes Figueroa Shely
Santos Ames Fiorella
Quito Meza, Beyalety Minerva
Zarate Guerrero James

EN EL CURSO DE MONITOREO Y CONTROL AMBIENTAL

2
3
ÍNDICE N° De
Página

INTRODUCCION ............................................................................ 2

ANTECEDENTES DE LA PTAR DEL HOSPITAL R.P.P ESSALUD 3

MARCO LEGAL.............................................................................. 3

JUSTIFICACION ............................................................................. 3

PROGRAMA DEL MONITOREO AMBIENTAL .............................. 4

5.1 Definición ................................................................................ 4

5.3 Objetivos ................................................................................. 4

5.4 Selección de los Parámetro ................................................... 6

A) Parámetros Fisicoquímicos ........................................................ 6

1) Conductividad ...................................................................... 6

2) Determinación de Metales ................................................... 7

2.1) Determinación de Cobre ................................................... 7

2.2) Determinación de Mercurio ............................................... 7

2.3 Determinación de Mercurio ................................................ 7

3) Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO) ........................... 8

4) Demanda Química de Oxigeno (DQO) ............................... 8

5) Medición de Caudal ............................................................. 8

6) pH ........................................................................................ 9

7) Sólidos Totales .................................................................... 9

8) Sólidos en Suspensión ........................................................ 9

I9Temperatura......................................................................... 10

B) Parámetros Bacteriológicos ...................................................... 10

1) Coliformes Fecales ............................................................. 11

4
 2) Coliformes Totales .............................................................. 12

C) Parámetro de Desinfección ...................................................... 12

5.5 Diseño del Plan de Monitoreo y Control Ambiental ............ 12

5.5.1 Metodología ................................................................. 13

5.5.2 Frecuencia y Sitios de Monitoreo ................................. 13

5.5.3 Selección de las Estaciones de Muestreo .................... 14

VI ACTIVIDADES PRE-MUESTREO ................................................. 17

6.1 Rotulado de Muestras ............................................................. 24

6.2 Conservación y Preservación de la Muestra ........................... 25

6.3 Transporte y Almacenamiento ................................................. 26

6.4 Precauciones Durante el Muestreo ......................................... 27

VII ACTIVIDADES DE POST-MUESTREO ......................................... 28

VIII PROCESAMIENTO DE DATOS E INFÓRMENOS ....................... 30

6.9.1 Procesamiento de Los Datos................................................ 31

6.9.2 Elaboración del Informen Final ............................................. 32

VII. REPORTES DE RESULTADOS DE LOS ANALISIS ................... 33

5
 El Plan de Monitoreo y Control Ambiental
tiene por objetivo general el seguimiento
del estado (cuantitativo y cualitativo) del
agua residual hospitalaria a través de la
captura sistemática y estandarizada de
información para poder proponer medidas
de control de los impactos ambientales, así
como el comportamiento y eficacia de las
acciones propuestas para la mitigación de
impactos negativos y consecuente
conservación del medio ambiente
intervenido, evaluar la contaminación en
un ámbito geográfico o temporal a través
del monitoreo, de dicho estado. A través de
implementar acciones y agregación de
parámetros y variables físicas, químicas,
bacteriológicas lo grando obtener un
Índice de calidad del agua -ICA, de la
situación ambiental especifica de la Planta
de Tratamiento de Aguas Residuales del
Hospital del Ramiro Priale Priale ESsalud,

6
 INTRODUCCIÓN

El plan de monitoreo y control ambiental obedece a la necesidad que permita a

los diferentes actores involucrase con la gestión del recurso hídrico que es
indispensable para el desarrollo de sistema de vida.
En el siguiente Plan de Monitoreo y Control Ambiental establecida para la Planta
de Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ramiro Priale Priale Essalud
de Huancayo, establece implementar parámetros que sean admisibles al
cumplimiento legalmente de los LMP (límites máximos permisibles) es decir, el
titular de la actividad productiva que no cumpla con los mismos puede ser
pasible de sanción.
De esta manera diagnosticar cualquier signo de inestabilidad, existente a tiempo
y futuro para ser identificado y corregido a tiempo para no interferir en los perfiles
de calidad del agua de tipo III (uso agrícola), que se obtiene al ser tratadas.

I. BASE LEGAL

7
 La norma fundamental para la gestión de los recursos hídricos en el Perú es la
Ley Nº 29338 - Ley de Recursos Hídricos.
 Ley N° 29325 - Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental Publicada el 05 de Marzo de 2009
 Decreto Supremo N° 001-2009-MINAM Reglamento de Organización y
Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental Publicada el
07 de enero de 2009
 Sub-Dirección de Supervisión y Fiscalización Ambiental, órgano responsable de
las acciones en el tema Ambiental y que adicionalmente, mediante Resolución
Suprema N° 0008-94-ITNCI se extiende sus responsabilidades de supervisión
en general.
 El plan de monitoreo y control ambiental está enmarcado en los compromisos
del EIA de acuerdo a la D.S. 046-93-EM y R.D.030-96-EM/DGAA.

II. JUSTIFICACIÓN

8
 Actualmente son las corrientes de conservación ecológica y medio ambiente los
que vienen implantando y difundiendo nuevos conceptos de manejos
responsables de desechos líquidos residuales, a través de sus descargas
previamente tratadas por medio de diversos procesos desarrollando un control
de manera permanente.

Ante la carencia de un control permanente y sistemático de Tratamiento de

Aguas Residuales del Hospital Ramiro Priale Priale ESsalud, se propone
establecer un plan de monitoreo ambiental, el cual debe contener las medidas
básicas y fáciles de ejecutar para mitigar los impactos al medio ambiente en el
futuro, ya que las aguas residuales, constituyen un elevado riesgo para la salud
pública y el ambiente.

Por ello, el programa de monitoreo y control ambiental servirá como una

herramienta de gestión que retroalimente a las medidas de prevención y
mitigación, de tal modo que todos los impactos ambientales se atenúen o
eliminen. Además, al implementar el programa de monitoreo y control ambiental,
cumpla con la legislación nacional vigente que exige su ejecución y reporte ante
la autoridad ambiental competente.

El plan de monitoreo ambiental de la PTAR, incluye un control permanente de

la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ramiro Priale Priale
EsSalud, garantiza el mejoramiento de la eficiencia del proceso del tratamiento.
Por otro lado desarrollara usos conservacionistas del pozo acuífero, que sirve
de abastecimiento hídrico de todo el hospital, reutilizando el agua tipo III (uso
agrícola) en las áreas verdes del hospital, mitigando el agotamiento del pozo
acuífero además mejorando la visión estética de todas las áreas verdes de toda
la comunidad hospitalaria Ramiro Priale Piale EsSalud.

III. OBJETIVOS

Objetivo General:

9
  Implementar plan de monitoreo y control ambiental en la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales del Hospital Ramiro Priale Priale
EsSalud.

Objetivo Específico:
 Identificar la problemática de la PTAR en la gestión de las aguas
residuales del Hospital Ramiro Priale Priale ESsalud.

 Establecer claramente los parámetros, frecuencia y puntos o estaciones

de monitoreo.
 Proponer soluciones integrales, sistémicas y viables para mitigar las
causas de la problemática identificada.

IV. DATOS DE UBICACIÓN

1
0
El presente monitoreo tendrá lugar en el Hospital Ramiro Priale Priale ESsalud
en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.
Dicha entidad está ubicada en el cruce de la Avenida Independencia y la Avenida
Huancavelica, donde en sus instalaciones internas se encuentra la PTAR.

Fig.1 Ubicación del Hospital Regional EsSalud

V. NECESIDADES DE MONITOREO

Actualmente, son las corrientes de conservación ecológica y medio ambiente los

que vienen implantando y difundiendo nuevos conceptos de manejos
responsables de desechos líquidos residuales a través de sus descargas
previamente tratadas por medio de diversos procesos, como son las lagunas de
oxidación natural, sistema aeróbico o aeración prolongada.
De modo que cuando se descargan aguas servidas hospitalarias sin tratamiento
previo a los ríos, se generan un alto índice de riesgos sanitarios para los usuarios
aguas, abajo, por ingestión, riesgo o contacto directo, por ello es la necesidad de:

1
1
  Identificar la problemática de la PTAR en la gestión de las aguas residuales
del Hospital Ramiro Priale Priale ESsalud.
 Proponer soluciones integrales, sistémicas y viables para mitigar las
causas de la problemática identificada.

VI. RESPONSABILIDADES DE INSTITUCIÓN

El hospital Ramiro Priale Priale de ESsalud, es una institución encargada de

brindar servicios públicos a través del servicio médico, mejora continua de la
calidad del ambiente disminuyendo la contaminación generada por las
actividades propias del hospital.

DIGESA aseguramiento de calidad. Laboratorio de Salud Ambiental – DIGESA, revisa y

califica los monitoreos de parámetros físicos, químicos y bacteriológicos de instituciones
públicas y privadas.

VII. ACTIVIDADES QUE DESARROLLA

Las actividades que desempeña son por áreas de prestaciones de servicio

médico, cuenta empresas de servís como SILSA de operaciones y
mantenimiento, SILSA de limpieza encargados de la Gestión Integral de
Residuos Sólidos Hospitalarios, y con la Planta de tratamiento de aguas
residuales del Hospital.
Las actividades realizadas por el hospital, es previo coordinación del jefe
residente asignado en cada área, generalmente se trabajo bajo el la normatividad
del Decreto. Supremo 009 Seguridad y Salud en el Trabajo, este decreto valida
todas las actividades realizadas en cada área de trabajo del hospital.

VIII. DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO

1
2
1
3
I. INFORMACIÓN EXISTENTE

A. BUZON PRE-FILTRO:
Es el primer buzón, de 1,5 m de diámetro x 2 m de profundidad; en la que
hallamos una tubería de concreto de 12“ de Ø donde se ha instalado una
canastilla de malla en acero inoxidable de 1” de cocada, cuyo objetivo es atrapar
sólidos mayores a 5 cm. (trapos, gasas, guantes de látex, toallas higiénicas,
pañales de descartables, etc.)

B. BUZON BY PASS:
Es el buzón donde se direcciona el efluente hacia la planta de aguas residuales,
y contiene adicionalmente una tubería de by pass que se une con la red del
alcantarillado de uso público.
Del mismo modo se cuenta con una compuerta de malla en fierro negro que sirve
de filtrado secundario atrapando sólidos mayores a 03 cm.

C. ESTACION DE BOMBEO:
Es el primer estanque de 90 m³ aproximadamente, en donde se deposita el agua
que ingresa a través de la línea de by pass por gravedad; de donde el efluente
cloacal es transportado hacia la siguiente estación a través de bombas
sumergibles.
D. ESTANQUE DE IGUALACION:
Es el tanque de concreto que recibe las aguas provenientes de la Estación de
bombeo, cuya finalidad es la de absorber y disipar las variaciones bruscas del
caudal y de la carga orgánica; con el fin de suministrar un caudal de volumen
constante hacia los tanques bioreactores

1
4
E. ESTANQUE DE AEREACION:
Es el estanque donde se produce las reacciones biológicas del tratamiento por
aereación prolongada, recibe un caudal de 02 litros/seg. Y es alimentado con aire
comprimido a través de 02 sopladores, para mantener la flora bacteriana que
realice la floculación de la materia orgánica por oxidación endógena.

F. ESTANQUE DE SEDIMENTACION:
El caudal (líquido cloacal) debidamente aereado y floculado del tanque reactor
pasa al estanque de sedimentación, donde los sólidos suspendidos pasan por un
proceso de precipitación donde son recolectados en tolvas de concreto y
recirculados en forma continua al tanque bioreactor, a través de un sistema de
Air lifts.

G. LECHOS DE SECADO:
Se utilizan eventualmente cuando la concentración de sólidos se incrementa por
encima de lo permisible en los tanques sedimentadores controlando de esta
forma la cantidad requerida de fangos activos en los tanques bioreactores.
Aquí son filtrados a través de capa de piedras y arena, y el lodo es deshidratado
y retirado.

H. CAMARA DE CLORACION:
Cuando el agua se clarifica en los estanques de sedimentación estos pasan a la
cámara de cloración por rebose y gravedad, y este caudal es desinfectado a
través de una bomba de dosificación de cloro según las dosis requeridas.

I. BUZON PARA MUESTREO:

El efluente tratado y desinfectado es evacuado hacia la red de alcantarillas
públicas; a través del buzón de muestreo.

IX. METODOLOGÍA

1
5
 Este documento incluye información genérica sobre el monitoreo de residuos
líquidos hospitalarios, provenientes de las instalaciones del hospital Ramiro
Priale Priale ESsalud.
Sin embargo, mucho de los lineamientos generales para monitorear aguas
residuales hospitalarias son aplicables a las aguas residuales sanitarias.
El plan de monitoreo y control ambiental incluyen son siguiente metodología del
monitoreo de aguas residuales considerando los siguientes parámetros:
El término monitoreo implica seguimiento y mediciones y muestreos reiterados
y periódicos.

i. TÉCNICA DEL MONITOREO DE LIQUIDOS HOSPITALARIOS.

MONITOREO

OBJETIVOS JUTIFICACIÓN

CALIDAD RESERVA PRODUCTIVIDAD INTERPRETACIÓN

ESCALA RESULTADOS

ESPACIAL

Imagen N° 01 Ciclo de Monitoreo y Control Ambiental de la PTAR.

Fuente Propia.

ii. OBTENCIÓN DE MUESTRAS

A. Muestreo:
Existen 2 tipos de muestras recolectadas, dependiendo del tiempo disponible y
del propósito de los análisis.

1
6
 El plan de monitoreo incluye ambas muestras:

a) Muestra Compuesta o Integrada.- Consiste en una porción de aguas

residuales que se toma de una sola vez, el cual representa las 5 condiciones
en el momento del muestreo, con la finalidad de evaluar horas de mayor
demanda de contaminantes (concentración VS. Tiempo.)

b) Muestra Puntual.- Consiste de porciones de aguas residuales siendo

proporcional el volumen de cada porción al volumen del recipiente, las que
al mezclarse forman una muestra final representativa de las aguas
residuales durante cierto periodo con la finalidad de establecer las posibles
variaciones espaciales y temporales del volumen de agua, se deben medir
periódicamente los niveles hidráulicos

iii. SELECCIÓN DE ESTACIONES DE MONITOREO

Las siguientes secciones describen las ubicaciones ideales para la recolección

de muestras y presentan recomendaciones basadas en la posibilidad de ciertas
limitaciones logísticas.

Tabla 01
Ubicación de Puntos de Muestreo

ÍTEM PUNTOS DE MONITOREO

1
7
 CICLO DE DESCRIPCION DE LAS AREAS DE
OPERACIÓN PROCESAMIENTO
DE LA PTAR

01 Es el buzón donde se direcciona el Identificación del nivel de

efluente hacia la planta de aguas concentración que
residuales, contiene adicionalmente con presentan las aguas
Buzón de una compuerta de malla en fierro negro resídales descargadas al
Captación de que sirve de filtrado primario de buzón de captación.
atrapando de sólidos mayores a 03 cm.

Es el estanque donde se produce las

reacciones biológicas del tratamiento por Para identificar las
aireación prolongada, recibe un caudal de
colonias bacterianas
02 litros/seg. Y es alimentado con aire
02 Tanques de comprimido a través de 02 sopladores, presentes en el proceso
Aeración para mantener la flora bacteriana que del tratamiento.
realice la floculación de la materia
orgánica por oxidación endógena.

El efluente tratado y desinfectado es Determinación de la

03 Buzón de evacuado hacia la red de alcantarillas eficiencia de la PTAR- del
Muestreo públicas; a través del buzón de muestreo. Hospital Ramiro Priale
Priale ESsalud.

iv. SELECCIÓN DE PARÁMETROS DE MONITOREO

A. Selección de los Parámetro:

Los parámetros de calidad del agua residual, deben ser monitoreados en las
descargas y aguas receptoras de las instalaciones de la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales del Hospital Ramiro Priale Priale ESsalud, considerando

1
8
la relación con los contaminantes potenciales que pueden estar presentes en
las aguas residuales.
Los parámetros a analizar deberán ser indicados en el Manual de Operación y
Mantenimiento de la Planta de tratamiento, los cuales serán al menos los
siguientes:

PARAMETROS DE
MONITOREO Y CONTROL
AMBIENTAL PTAR

Coliformes
Totales
PARÁMETROS PARÁMETROS
FISICOQUÍMICOS BACTEREOLÓGICOS

Coliformes
Fecales
Cadmio

T pH Conductividad Determinación Plomo

° de Metales
Cobre

Zinc
Precipitados
DQO

Suspensión Sólidos
DBO

Totales

Cloro Oxigeno
Residual Disuelto

Imagen N° 02 Parámetros de Monitoreo y Control Ambiental de la PTAR, Fuente propia

B. Parámetros Fisicoquímicos

1) Temperatura:
Parámetro determinado por la región y el clima, la temperatura en
evaluaciones climatológica en el tratamiento del agua, es esencial para los
siguientes parámetros bacteriológicos del agua.

1
9
 Las descargas de agua a altas temperaturas pueden causar daños a la flora
y fauna de las aguas receptoras al interferir con la reproducción de las
especies, incrementar el crecimiento de bacterias y otros organismos,
acelerar las reacciones químicas, reducir los niveles de oxígeno y acelerar la
eutrofización.

2) pH:
El pH es una medida de la concentración de iones de hidrógeno en el agua.
Aguas fuera del rango normal de 6 a 9 pueden ser dañinas para la vida
acuática (por debajo de 7 son ácidas y por encima de 7 son alcalinas). Estos
niveles de pH pueden causar perturbaciones celulares y la eventual
destrucción de la flora y fauna acuática. Las aguas residuales particularmente
aquéllas de las operaciones de laboratorios clínicos, quirúrgicos, pueden ser
muy ácidas o alcalinas por el uso de productos químicos en varios procesos
de operaciones.

3) Conductividad:
La conductividad de una muestra de agua es una medida de la capacidad
que tiene la solución para transmitir corriente eléctrica, esta capacidad
depende de la presencia, movilidad, valencia y concentración de iones, así
como de la temperatura del agua.

4) Determinación de Metales::
Este parámetro de análisis corresponde a los diferentes concentraciones,
relacionadas a focos de enfermedades debido al metal en estudio, entre ellos
se evaluara la determinación de los siguientes metales.

6.1) Plomo.- Llega al ser humano a través de la cadena alimenticia y se

acumula en los huesos. El plomo es un inhibidor de las enzimas e influye en
el metabolismo celular.

2
0
 6.2) Mercurio.- Compuesto toxico su ingesta es por tiempo prolongado,
generando daños irreversibles en el sistema nervioso central.
6.3) Cobre.- Crea problemas de sabor en el agua en concentraciones
mayores, pueden reducir irritación gástrica aguda y en exposiciones
prolongadas provoca cirrosis hepática.
6.4 Cadmio.- El Cadmio se acumula en tejidos blandos y puede interferir en
el metabolismo. Es conocido que en sistemas acuáticos, el cadmio se
acumula fácilmente en las ostras
6.5 Zinc.- Considerado como un toxico que se acumula en los huesos y
dificulta los metabolismos del calcio.

5) Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO):

Este parámetro es indicador de contaminación orgánica, su aumento indica
altas concentraciones de materia orgánica que contamina el agua, su
determinación mide la cantidad de oxigeno que requieren los
microorganismos para descomponer la materia orgánica.

6) Demanda Química de Oxigeno (DQO):

Es otro parámetro indicador de contaminación orgánica, su aumento indica
altas concentraciones de materia química que contamina el agua y mide y
mide la cantidad de oxigeno que requiere la oxidación química de la materia.

7) Medición de Caudal:
Los caudales de las descargas pueden ser medidos, con mayor precisión,
construyendo dispositivos más comunes para la medición de caudales, un
dispositivo de medición de caudales en el punto de descarga de aguas
residuales, es posible calcular el caudal a través de una tubería cerrada, el
caudal puede estimarse mediante métodos prácticos

8) Medición de Cloruros:

2
1
 Los cloruros (Cl) son los principales aniones inorgánicos en el agua. A
diferencia de los indicadores más generales de la salinidad (la conductividad
y los STD), la concentración de cloruros es una medida específica de la
salinidad de las descargas de la industria petrolera.
Los cloruros son los principales componentes de las salmueras de petróleo.
El incremento de cloruro en el agua ocasiona el aumento de la corrosividad
del agua. El alto contenido de cloruros impide que el agua sea utilizada para
el consumo humano o el ganado. Altos porcentajes de cloruros en los
cuerpos de agua también pueden matar a la vegetación circundante.

9) Oxígeno Disuelto:
Este parámetro proporciona una medida de la cantidad de oxígeno disuelto
en el agua.
La baja concentración de oxígeno disuelto puede ser un indicador de que el
agua tiene una alta carga orgánica provocada por aguas residuales.

10) Aceites y Grasas:

Los aceites y grasas se definen en los "Métodos Estándar" como "cualquier
material recuperado en la forma de una sustancia soluble en el solvente". El
triclorofluoroetano es el solvente recomendado; sin embargo, debido a los
problemas ambientales con los clorofluorocarbonos, se incluyen también
solventes alternativos. La recolección de muestras y la medición deben
realizarse con extremo cuidado.
11) Sólidos totales disueltos:
Los Sólidos Totales Disueltos (STD) constituyen una medida de la parte de
sólidos en una muestra de agua que pasa a través de un poro nominal de 2,0
μm (o menos) en condiciones específicas. Esta medida proporciona otra
indicación (como la conductividad) de la salinidad en las descargas de la
planta de tratamiento de aguas residuales del hospital Ramiro Priale Priale
ESsalud.

2
2
12) Cloruros:
Determina la cantidad cloros presentes en los cuerpos de agua, sus niveles
fuera del límite conlleva a la acides del agua que contamina e inenertiza la
vida acuática o usos diferentes.
C. Parámetros Bacteriológicos

1) Coliformes Fecales.-Este parámetro indica la existencia de contaminación

de origen fecal, que pueden existir como saprofitos independientes o como
microorganismos intestinales.

2) Coliformes Totales.- Este parámetro proporciona una información sobre el

eficiente tratamiento en la calidad del agua.
3) Parámetro de Desinfección.- La determinación de Cloro Residual presente
en el cuerpo de agua, limita restricciones de uso.

v. FRECUENCIA DEL MONITOREO

A. Frecuencia de Muestreo
Una frecuencia aceptable es realizarlos cada 3 meses, excepto cuando se
note algún problema de funcionamiento, el plan de monitoreo y control
ambiental establece la frecuencia de monitoreo, a realizarse como mínimo
1 vez al semestre, con el fin de evaluar la efectividad y el buen
funcionamiento y la eficiencia de los sistemas de tratamiento a los que son
sometidos el agua contaminada.
Tabla N° 02
La Frecuencia de Muestras

ÍTEM PARÁMETROS FRECUENCIA

1 Caudal
2 Conductividad

2
3
 3 Temperatura SEMANAL
4 Cloro Residual
5 FISICOQUÍMICO Ph
6 Sólidos Totales
7 Sólidos MENSUAL
Sedimentados
8 DBO
9 DQO
10 Determinación de
Plomo
11 METALES Determinación de MENSUAL
Cobre
12 Determinación de
Zinc
13 Coliformes Fecales BIMENSUAL
14 BACTERIOLÓGICOS Coliformes Totales

vi. FRECUENCIA DEL MONITOREO

Se especifica en el siguiente cuadro:

Tabla N° 03
Diseño del Plan de Monitoreo y Control Ambiental

TIPO DE CONTROL PARAMETRO CRITERIO DE CALIDAD

Frecuencia de LMP OBSERVACION
Muestra
Coliformes
Fecales MENSUAL
BACTERIOLÓGICO Coliformes
Totales
Determinacion
Plomo
Determinación
METALES Cobre MENSUAL

2
4
 Determinación
Zinc
Determinación
Mercurio
Conductividad
(DBO)
(DQO)
Medición de
Caudal
pH
FISICOQUÍMICO Sólidos Totales
SEMANAL
Sólidos en
Suspensión
Temperatura
Desinfección Cloro Residual
Libre MENSUAL

vii. NORMATIVIDAD AMBIENTAL

A. Parámetros y Límites Máximos Permisibles de Contaminación

Los resultados de la calidad de las aguas residuales serán comparados a

los límites máximos permisibles, los cuales se deberían estar incluidos en
el Manual de Operación y Mantenimiento de la planta de tratamiento, de
acuerdo a la Norma de Calidad Ambiental del Efluentes, de la Legislación
Ambiental Secundaria, 2002 son:

Tabla 03

2
5
 Niveles máximos permisibles de la Ley General de Aguas y el ECA Agua

* D.L 17752 y sus modificatorias. Valor límite - Clase III: agua para riego de vegetales de consumo crudo y
bebida de animales **D.S. Nº 002-2008-MINAM. Categoría 3: Riego de vegetales y bebida de animales
Elaborado por: Walsh Perú S.A.

ix. MATERIALES REQUERIDOS

Los materiales requeridos para la toma de muestras y algunas pruebas que se

pueden realizar “in situ”, son los siguientes:
1) Guantes
2) 1 Termómetro
3) Garrafas plásticas (solamente para los parámetros físico-químicos)
4) 1 Hielera marca IGLOO 54 color azul
5) 1 Gradilla para colocar los conos Imhoff (opcional)
6) Frasco o recipiente para el examen bacteriológico, lo cual se deberá solicitar
al laboratorio, ya que tiene que estar esterilizado para garantizar el resultado
de dicho análisis.

x. ACTIVIDADES PRE-MUESTREO

Previo a la recolección de las muestras se debe definir los siguientes

actividades.
a. Rotulado de Muestras
Cada muestra representativa del analito (muestra representativa), será
identificada con el siguiente registro.
1) Nombre de quien toma la muestra
2) Numero de Muestra

2
6
 3) Ubicación/ Nombre del punto de muestreo
4) Fecha y Hora de recolección

b. Conservación y Preservación de la Muestra

La conservación y preservación de las muestras serán de acuerdo al
laboratorio previo a su estudio en cuanto a su preservación será a
condiciones de la temperatura de 4°c según el parámetro a analizar.

c. Transporte y Almacenamiento
El trasporte de las muestras se realizara en cajas térmicas aislantes con
contenido de hielo, las muestras deberán ser remitidas en el laboratorio lo
más pronto posible, debidamente mantenidas en un contenedor fresco y
oscuro en posición vertical.

d. Precauciones Durante el Muestreo

El procedimiento del muestreo de las aguas residuales deberán seguirse las

recomendaciones siguientes:

1) La persona a realizar el muestreo deberá protegerse adecuadamente.

2) Debe tomarse donde estén bien mezcladas las aguas residuales y de fácil
acceso, como puntos de mayor turbulencia, caída libre desde una tubería o
justamente en la entrada de una tubería.
3) Deben excluirse las partículas grandes; es decir, mayores de 6 milímetros
(un cuarto de pulgada) ni el material flotante, ya que se relacionan con el
volumen del recipiente.
4) Las muestras deben examinarse tan pronto sea posible, ya que la
descomposición bacteriana continúa en el frasco de la muestra. Después
de una hora son apreciables los cambios biológicos.
5) Tomar la temperatura del agua de donde se tomo la muestra.
6) Identificar muestra, anotar datos de la muestra y colocarlo en hielera.

2
7
 7) Se debe respetar los tiempos mínimos entre toma de muestra y llegada a
laboratorio especificados por el laboratorio para cada muestra.

xi. ACTIVIDADES DE POST-MUESTREO

Los métodos de análisis que se selecciono, depende principalmente de los

recursos técnicos, humanos y económicos disponibles.

Se toma como ejemplo a seguir los procedimientos analiticos estandarizados de

“Standard methods for the examination of water and wasteswater 18 th
edic.apha”. Manual por “Methods for chemical analysis of water and water-EPA”.

Existen dos fuentes reconocidas a nivel mundial que describen los

procedimientos de prueba para el monitoreo de la calidad del agua. Una es el
manual de la Agencia para la Protección Ambiental de los EE.UU. y la otra es un
manual publicado desde 1905 por tres organizaciones no gubernamentales.
El primer documento es "Métodos para la Recolección y Análisis de Agua y
Residuos" (EPA, 1983). Este manual publicado por primera vez en 1979 y
actualizado en 1983; presenta metodología detallada para numerosas pruebas
de calidad del agua, incluyendo todos los parámetros cuyo monitoreo es
recomendado en este documento.
El segundo documento se denomina "Métodos Estándar para el Examen de Agua
y Aguas Residuales" (APHA, 1992). Fue publicado conjuntamente por la
American Public Health Association, la American Water Works Association y la
Water Environment Federation, representa lo más cercano a una norma para la
metodología de análisis de calidad del agua en la industria. De hecho, la mayoría
de métodos incluidos en el documento de la EPA se basan en el documento,
"Métodos Estándar".

xii. PROCESAMIENTO DE DATOS E INFÓRMENOS

2
8
 Los datos serán almacenados en la hoja de Excel de acuerdo al plan de
monitoreo y control ambiental., la información de laboratorio deberá ser en forma
digital, debidamente a su comparación de los resultados de los parámetros a
realizarse.

xiii. REPORTES DE LOS RESULTADOS DE LOS ANÁLISIS

De acuerdo al REGLAMENTO A LA LEY DE GESTION AMBIENTAL PARA LA

PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION AMBIENTAL, el cual
indica: “Es deber fundamental del regulado reportar ante la entidad ambiental de
control, por lo menos una vez al año, los resultados de los monitoreos
correspondientes a sus descargas, emisiones y vertidos de acuerdo a lo
establecido en su Plan de Manejo Ambiental aprobado, se encuentra en
cumplimiento o incumplimiento de los límites máximos permitidos en Norma de
Calidad Ambiental del Efluentes, de la Legislación Ambiental Secundaria.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

 American Public Health Association. American Water Works Association and

Water Environment Federation, 1992. "Standard Methods for the Examination
of Water and Wastewater, 18th edition" (Métodos Estándar para el Examen de
Agua y Aguas Residuales, décimo octava edición). American Public Health.

 Association, Washington, DC, EE.UU. European Communities-Commission.

1992. "European Community Environmental Legislation. Volume 7 - Water"
(Legislación Ambiental de la Comunidad Europea. Volumen 7 - Agua). Office for
Official Publications of the European Communities, Luxemburgo.

2
9
 Chapter D1. (Temperatura del Agua-Factores Influyentes, Medición en Campo
y Presentación de Datos. Técnicas para la Investigación de Recursos Hídricos
en los Estudios Geológicos en los EE.UU., Libro 1, Cap. D1). Reston, Virginia,
EE.UU.

 Guía para el Manejo de Excretas y Aguas Residuales Municipales, Doreen

Salazar, PROARCA/SIGMA, junio 2003
Manual de Tratamiento de Aguas Negras, Departamento de Sanidad del Estado
de New York, USA, 1980
Manual de Operación y Mantenimiento de Planta Demostrativa y Re-uso de
Aguas Residuales del Mercado Municipal No. 1 de La Unión, PCI, septiembre
de 2003

 U.S. Environmental Protection Agency. 1992a. "Part 130-Water Quality Planning

and
Management" Code of Federal Regulations 40 CFR Ch. 130 ("Parte 130-
Planificación y Manejo de la Calidad de Agua" Código de Normas

 U.S. Environmental Protection Agency. 1983. "Methods for Collection and

Analysis of Water and Wastes" (Métodos para la Recolección y Análisis de Agua
y Residuos). EPA-600/4-79-0120, Cincinnati, Ohio, EE.UU.

 Washington DC, EE.UU., pp. 275-293. U.S. Environmental Protection Agency.

1992c. "Part 136-Guidelines Establishing the Test Procedures for the Analysis
of Pollutants" Code of Federal Regulations, 40 CFR, Ch. 136 ("Parte 136-
Lineamientos para los Procedimientos de Prueba para el Análisis de
Contaminantes" Código de Normas Federales, 40 CFR, Cap. 136),

3
0
3
1
ANEXSOS

ANEXO 1
FORMULARIO PARA ROTULADO DE MUESTRAS

ANEXO 2

3
2
FORMULARIO PARA ENVÍO MUESTRA A LABORATORIO

ANEXO 3

3
3
 MONITOREO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Fuente: Laboratorio de Toxicologia del Hospital Ramiro Priale Priale

EsSalud- Huancayo.

3
4
Fuente: Laboratorio de Toxicologia del Hospital Ramiro Priale Priale
EsSalud- Huancayo.

3
5
 ANEXO 4
PRESERVACIÓN DE MUESTRAS

3
6