Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GRANDES PARTIDAS DE
AJEDREZ MODERNO
50
GRANDES PARTIDAS
DEL
AJEDREZ MODERNO
ESCOGIDAS Y ANOTADAS
POR
H. GOLOMBEK
EX EDITOR DE
BRlTlSH CHESS MAGAZINE
TRADUCIDO POR:
ING. JORGE PEÓN BOLlO
La siguiente colección de grandes partidas fue entresacada de las del siglo presente. Fueron
escogidas principalmente por su interés intrínseco, pero también esperamos que el lector,
al jugarlas, obtenga una comprensión del desarrollo del juego, de los cambios de estilos y
de escuelas y de los métodos empleados por algunos de los más grandes jugadores en la
historia del ajedrez.
Afortunadamente, esta época ha sido excesivamente rica en grandes maestros y en lo que
naturalmente los acompaña: grandes torneos de ajedrez. Esto es tan cierto que se puede
afirmar con plena confianza que en los últimos cuarenta años ha habido más partidas buenas
y más animados y vívidos encuentros que en cualquier otra época anterior.
Por esta razón ha sido muy difícil la selección. He intentado evitar lo trillado en favor
de los ejemplos nuevos y originales, pero algunas partidas, aunque muy conocidas, son
esencialmente demasiado grandes para omitirlas y de todos modos se encuentra en ellas
nuevas bellezas al considerarlas de nuevo.
Con la limitación de 50 partidas, ha sido imposible incluir a todas las grandes figuras del
ajedrez. Para mencionar a unas cuantas, diremos que ni Pillsbury, ni Janowsky, ni Duras,
ni Torre, ni Sultan Khan ni Kashdan están contenidos. El presentar una colección de todas
las mejores partidas de los grandes maestros de este período exigiría no cincuenta sino
quinientos ejemplos. Para hacerlo, empero, la vida es demasiado corta, y más importante
aún, no se dispone del espacio necesario.
Sin embargo, aquí hay suficientes riquezas para satisfacer al lector más exigente; hay
combinaciones de todas clases y juegos de pasición llenos de los más delicados y sutiles
matices. Sería una seria decepción para mí si el lector no sintiese tanto deleite al jugar de
nuevo las partidas como lo sentí yo al escogerlas y anotarlas.
H. Golombek
PARTIDA 1 La defensa Berlín, que era popular en
aquella época. Ahora ha desaparecido en
favor de 3. ... P-3TD, debido principalmente
a las muchas mejorías en el juego de las
blancas descubiertas por Schlechter.
4. Enroca CXP
5. P-4D A-2R
6. D-2R C-3D
7. AXC PCXA
31. P-6R!
19. T-3R P-4TD
20. D-4D T-1C
21. P-4AD! Un sacrificio típico de Schlechter para
ocupar una posición que inmediatamente
Para evitar la movida liberadora 21. ... completa la parálisis de las negras y
T-4CD. aumenta el dominio de las blancas en el
tablero.
21. ... P-3T
22. P-3CD R-2T 31. ... PXP
23. T-1D D-4C 32. D-5R D-2R
24. T-3C D-4A 33. P-4CR T-5C
25. TXT PXT 34. R-3C R-3C
26. P-3TR T-1T
27. P-4TD
Las negras sólo pueden esperar, mientras
Privando a las negras de la menor continúa el ataque de las blancas.
posibilidad de contraatacar. El plan de las 35. P-1T D-1A
blancas es mantener la Torre y el Alfil de las 36. P-5T PXP
negras paralizados en el lado de la Dama, 37. DXPT T-1C
mientras preparan un ataque abrumador del
Si 37. ... P-3C, daría por resultado tan sólo
lado del Rey.
una desunión fatal de la posición, por
27. ... T-1C ejemplo: 38. D-5R, D-2R; 39. C-4R.
28. T-3D D-4C
29. R-2T D-2R 38. D-5R T-3C
30. P-4A D-2A 39. P-5C! P-4T
40. P-6C jaque! RXP
41. D-5C jaque R-2T
42. DXPT jaque R-1C
43. D-5C R-2A
21. ... D-5T Las variantes son: 23. AXT, AXA jaque; 24.
22. P-3C DXA, DXP mate, o bien: 23. AXA, TXPC;
24. T-3A, TXT; 25. AXT, C-7A jaque ; 26.
o bien 22. P-3T, TXC! 23. DXC, TXP R-1C, C-5R jaque en descubierto; 27. R-1A,
jaque! 24. DXT, DXD jaque; 25. PXD, C-7D jaque; 28. R-2C, CXA; 29. DXC,
AXA jaque; 26. R-2T, T-7D jaque; 27. T-7D jaque, o 29. RXC, D-4T jaque.
R-3C, T-7C jaque, seguido por mate en dos
jugadas. Si después de 22. ... TXC! 23. 23. ... T-7D!
AXA, pierden también, como por ejemplo
Esta jugada de la Torre tiene un valor tanto
23. ... TXP jaque, etc., o bien, finalmente:
didáctico como artístico.
23. AXT, AXA; 24. DXC (24. DXA,
D-6C!) ... DXD; 25. PXD, T-6D y ganan. 24. DXT
Pero ahora las negras pueden llevar a
No pueden hacer otra cosa. (a) 24. DXC,
cabo una preciosa combinación.
AXA jaque; 25. T-3A, TXT, etc. (b) 24.
(Posición después de 22. P-3C) AXT, TXD, amenazando tanto TXP mate,
Negras: Rubinstein
.XIIIIIIIIY como AXA seguido por mate. Finalmente
9-+rtr-+k+0 (c) 24. AXA, TXD; 25. A-2C, T-6T!
9+l+-+pzpp0
24. ... AXA jaque
9pvl-+p+-+0 25. D-2C T-6T!
9+p+-zP-+-0
9-zP-+LzPnwq0 y las blancas abandonan puesto que reciben
9zP-sN-+-zP-0 el mate en tres jugadas.
9-vL-+Q+-zP0
9tR-+-+R+K0
xiiiiiiiiy
Blancas: Rotlew:
(Posición después de 33. C-4C) Si 47. T-2C, D-8R jaque, y si 47. T-2T,
.XIIIIIIIIY Negras: Yates D-8C jaque; 48. R-3T, D-6R jaque; 49.
9-+-+-tr-mk0 R-2C, D-7A jaque seguida de mate.
9+-+-zp-+p0 A 47. D-7A, las negras contestan 47. ...
9-zp-+Q+p+0 D-6D jaque; 48. D-3A, A-4R jaque; 49.
9zp-zpPvl-+q0 R-2C, DXT jaque.
9-+-+P+Ntr0 47. ... D-8C jaque
9+-+-+P+-0 48. R-3T D-8A jaque
9PzP-+R+-zP0 49. R-3C A-7A jaque
50. R-3A A-8C jaque al desc.
9+-+-+R+k0 Abandonan
xiiiiiiiiy
Blancas: Alekhine
Es difícil decir cuál partida de Reti utiliza su fianchetto del Rey todo lo que
Alekhine es la de mejor combinación, puede y ahora inicia el ataque del lado de la
pero el siguiente notable ejemplo es uno Dama.
de los favoritos del mismo Alekhine y 9. ... C-3A
conservará siempre un alto lugar entre
las mejores partidas que han sido Y no 9. ... P-4A, a causa de 10. C-3C y los
jugadas. Peones del lado de Dama de las negras están
muy débiles.
FIANCHETTO DE REY
Torneo de Baden-Baden, 1925 10. PXP C-5CD
R. Reti - Dr. A. Alekhine 11. D-4A CDXPD
12. CD-3C P-3A
1. P-3CR P-4R
13. Enrocan (corto) T-1R
2. C-3AR
14. TR-1D A-5C
15. T-2D D-1A
Las blancas emplean la Defensa de 16. C-5AD A-6T
Alekhine, aunque son las que inician el 17. A-3A
juego: concepción extraña y poco
satisfactoria. que está en conflicto con el Después de 17. AXA, DXA; 18. CXPC,
propósito básico de la apertura. Cuando las C-5CR; 19. C-3A, C(4D)-6R; 20. PXC,
negras juegan la Defensa de Alekhine. CXPR; 21. DXP jaque, R-1T; 22, C-4T,
incitan a las blancas a comprometer su T-1AR, las blancas pierden la Dama.
posición de Peones. perdiendo varios 17. ... A-5C
tiempos.
Al repetir esta jugada, las negras
2. ... P-5R
3. C-4D P-4D
tácitamente ofrecen el empate. Como las
blancas tienen la iniciativa de la mano,
Alekhine hace notar que aún más fuerte es naturalmente lo rechazan.
3. ... P-4AD; 4. C-3C, P-5A; 5. C-4D, A-4A;
18. A-2C A-6T
6. P-3AD, C-3AD. Jugar aquí 6. P-3R (por 19. A-3A A-5C
analogía con el curso usual de la Defensa de 20. A-1T P-4TR
Alekhine) crearía demasiados huecos en el
lado del Rey. Como las negras están bien situadas para
iniciar un ataque del lado del Rey,
4. P-3D PXP comienzan una maniobra para debilitar al
5. DXP C-3AR
6. A-2C A-5C jaque
Peón de CR de las blancas.
También aquí sería de preferir P-3A; la Ahora esta casilla demuestra su utilidad.
jugada del texto deja a las blancas con una
21. ... A-2A
excelente casilla disponible para su Caballo, 22. P-3C D-5D
en 4R, de la que se aprovechan las blancas
posteriormente. Si 22. ... DXPA, la respuesta sería 23.
TD-1A.
11. P-4CR
9r+-+-tr-mk0
Las negras debían haber desarrollado el lado
de Dama, mediante A-2D y A-3A.
9zpp+-+-+p0
9-wql+-zp-+0
25. P-5A 9+-+-vlP+-0
9-+-+N+-sN0
Absortas con la idea de llevar a cabo su plan 9+PsnR+Q+-0
original, las blancas desdeñan una jugada
9P+-+-+-zP0
aún mejor, es decir, 25. P-5C, y si 25. ...
PXP; 26. CXP, TXP; 27. D-5T que las
9+-+-tRL+K0
dejaría con un ataque victorioso.
xiiiiiiiiy
Blancas: Nimzowitsch
Debilita el lado del Rey irremisiblemente y Y no 23. ... D-5C; 24. AXPT, PXA; 25.
permite la agradable combinación siguiente. D-5C jaque, etc.
Era necesario 20. ... T-4A. 24. A-5D R-2T
25. P-4CR!
(Posición después de 20. ... P-4T?)
,XIIIIIIIIY Negras: Carls
Claramente concluyente; si ahora PXP,
9r+-+-+k+0 entonces 26. P-5T.
9+ptr-zpp+-0
9-wq-zp-snp+0 25. ... D-6T
26. PXP D-8A jaque
9zp-+-+-+p0 27. R-2T D-3T
9-+PtR-+-zP0 28. AXPA! D-2C
9+P+-+LzP-0
O bien 28. ... TXA; 29. PXP jaque, R-1C;
9PwQ-+PzP-+0
30. PXT jaque.
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
Blancas: Euwe 29. PXP jaque R-1T
30. D-5C Abandonan
21. TXP! PXT
22. DXC T-1AR
Las negras hubieran hecho mejor de No 15. ... C-4D, a causa de 16. C-5T!
desarrollar su Alfil de Dama, con 4. ... Hubiera sido aún mejor jugar 15. ... D-5A,
A-4A. y las blancas, para mantener la tensión,
hubieran tenido que jugar 16. P-3T.
5. C-3C P-3R
9-+rmk-+-+0
9zp-trqsn-zp-0
9P+n+p+-zp0
9+-+pzPp+-0
9LzP-zP-zP-zP0
9+-tR-+N+-0
9-+R+-+P+0
9+-wQ-+-mK-0
xiiiiiiiiy
Blancas: Alekhine
1. P-4D P-4D Jugar 15. ... A-4C no serviría para nada con
2. P-4AD P-3R la respuesta 16. A-4R, T-1A; 17. A-7C, etc.
3. C-3AR C-3AR
4. A-5C A-2R 16. PTXC C-3A
5. CD-2D 17. D-2R T-1A
18. P-4A
No tan enérgica como 5. C-3A, puesto que
al disminuir la presión sobre el Peón de Este Peón doblado muestra ya tendencias
Dama de las negras permite a éstas jugar agresivas y será aún más temible a medida
P-4AD. que avanza.
Persiguiendo el equivocado plan de capturar Amenazando 42. D-6C jaque!, PXD; 43.
los Peones del lado de la Dama y por lo PXP mate.
tanto apartando valiosas piezas del lado del
41. ... DXP jaque
Rey.
42. R-3T D-8A jaque
Las negras tendrían más posibilidad con 43. R-4T A-1D jaque
el cambio de Damas, mediante 31. ... D-5R.
Si 43. ... P-4C jaque, pierden después de 44.
32. T-2R DXPT PXP al paso jaque, R-2C; 45. DXT, etc.
33. D-8T jaque R-2T
44. P-6A jaque al P-3C
Si 33. ... T-1D, entonces 34. D-7C. descubierto
45. AXP jaque! RXA
34. C-5D CXC 46. T-8C jaque R-2T
35. AXC D-6D 47. D-4R jaque! Abandonan
36. A-3A A-1D
37. T-8R D-5D Las negras dan mate después de 47. ... RXT;
38. A-4R D-3A 48. D-4C jaque, R-1A; 49. D-7C jaque, etc.
Dejándoles a las blancas un Peón muy Una malísima posición para el Caballo, pero
fuerte en el centro. Una buena continuación aun un sacrificio como 13. ... C-5C; 14.
para las negras es: 3. ... P-4D; 4. PXP, CXP; PXC, PXP; 15. R-2D, P-6A (amenazando
5. P-4R, C-3C; 6. C-3A, A-2C; 7. A-3R, TXA!) fracasaría contra 14. P-6C, D-4T
enrocan; 8. D-2D, C-3A, lo que motiva una jaque; 15. D-2D, DXD jaque; 16. RXD,
gran presión contra el centro de las blancas. C-6R; 17. A-2A.
(Alekhine-Bogoljubow, Bled, 1931).
(Posición después de 13. ... C-2T)
Negras: Bogoljubow
,XIIIIIIIIY
4. P-5D P-3D
5. P-4R P-4R 9rsnlwqkvl-tr0
6. A-3D C-4T 9zpp+-+-+n0
Intentando contraatacar del lado del Rey. 9-+-zp-+-+0
A Bogoljubow le desagrada la idea de 9+-zpPzp-zPp0
defenderse pacientemente y teme el posible 9-+P+Pzp-vL0
ataque después de 6. ... A-2C; 7. C-2R, 9+-+L+P+-0
enrocan; 8. C-3C, seguida de P-4TR. 9PzP-+N+-+0
9tRN+QmK-+R0
7. C-2R P-4A
8. A-3R P-5A
xiiiiiiiiy
Blancas: Spielmann
9. A-2AR P-4CR
14. CXP!
10. P-4CR!
No es la mejor defensa. Las negras debieron Apresurando el fin; pero 36. ... T-1T; 37.
intentar 21. ... C-2D (es imperioso que las D-5A, T-1AR; 38. C-7A, D-6C; 39. T-1T,
piezas del lado de la Dama entren en D-7C; 40. D-5C jaque, DXD; 41. CXD les
acción); 22. PXC, AXP; 23. TD-1R jaque, proporciona a las blancas un juego
R-1A, quedando con un juego aceptable. fácilmente victorioso.
22. A-5A C-3T 37. T-1T T-1TR
23. TD-1C D-1T 38. TXT DXT
39. D-6C! D-1AR
40. C-7T! Abandonan
La interesante y corta partida Alekhine- No sería mejor 17. PXA, PXPR, ni 17. CXP,
Botvinnik, en Nottingham, 1936, continuó, AXC; 18. PXA, P-5R; 19. A-2R, CXP; ni
desde aquí, del siguiente modo: 10. P-4C, tampoco 17. PAXP, CXP; 18. AXC, PXA;
P-4D; 11. P-5A, A-1A; 12. PRXP, C-5C; 13. 19. D-2A, DXP.
Para poder jugar A-2D posteriormente, ya Las negras no pueden comer la Dama;
que la siguiente jugada sería contrarrestada después de 32. ... TXD; 33. PXPA, jaque,
con 17. D-7A. R-1A; 34. PXC(D) jaque, RXD; 35. CXT y
estarían perdidas.
17. P-4R
33. D-2R T-7D
34. D-1A?
O bien 19. ... P-3C; 20. C-6A, D-2A; 21. O bien 25. ... TXC; 26. D-7T jaque, R-1A;
AXC, DXC; 22. D-6T. 27. D-8T mate.
20. C-4C! 26. D-6C jaque Abandonan
9-tr-+-trk+0
9zplzpn+-wqp0
9-zp-zp-snp+0
9+-+P+p+-0
9-zP-+-+-sN0
9+-+-+PzPL0
9PvL-+-+-zP0
9+-wQR+RmK-0
xiiiiiiiiy
Blancas: Alekhine
21. P-3C P-3A Si 30. ... D-2A, entonces 31. T-1T, TXA; 32.
22. PXP D-3R T-8T, T-4R; 33. DXT.
Jugada para evitar D-5C después de 23. ... Es de máxima importancia conservar a la
CXP; 24. C-5A; la jugada es útil también Dama en la diagonal 8CD-2TR.
como una salida para el Rey y una entrada
33. ... T-4R
para la Dama (ver jugada 33).
23. ... TR-1C
Si 33. ... C-3T; 34. P-5C, D-4C; 35. TR-1A,
24. A-4D CXP ganando
.
Mejor defensa hubiera resultado de 24. ...
34. T-8T T-7D
PXP; 25. D-3R, P-5R; 26. P-5A, TD-1R.
Pero el ataque de las blancas en el ala de
la Dama hubiera prevalecido siempre, a la
larga.
25. D-3AD C-2D
26. P-5A TR-1R
27. P-4CD! C-1C
6. PXA P-4A Ahora 14. ... C-2A sería contestada por 15.
7. PAX P PRXP PXP, PXP; 16. P-4AD.
Jugando 7. ... DXP, las negras ejercerían 15. D-2A C-1C
presión en el centro de las blancas y no se
quedarían con un Peón torpemente colocado Demasiado lenta. Un plan mejor para las
en la casilla 4D. negras sería 15. ... P-3C; 16. TD-1R, C-4T;
17. C-3C, CXC; 18. PTXC, D-5C, seguida
8. A-3D Enrocan de 19. ... P-4A.
9. C-2R P-3CD
10. Enrocan A-3T 16. TD-1R C-3A
17. C-3C C-4TD
Jugada de doble filo; priva a las blancas 18. P-3A C-6C
de su peligroso Alfil en 3D, pero deja al 19. P-4R DXP
1. P-4D C-3AR
2. P-4AD P-3R
3. C-3AD A-5C
4. D-3C P-4A
5. PXP C-3A
6. C-3A C-5R
7. A-2D CXA
21. ... P-5D Jugada obligada, pues si 25. R-1T, TXA; 26.
22. P-4A? TD- IR y T-7R y si 25. C-3R, pierden otra
(Posición después de 22. P-4A?) pieza de un modo semejante.
.XIIIIIIIIY Negras: Keres
25. ... TXA
9r+-wqr+-mk0 26. R-1A TD-1R!
9zplzp-+-zpp0 27. P-5A
9-zp-+Lvl-+0 Prefiriendo un rápido fin a la lenta
9+-zp-+-+-0 sofocación que resultaría de 27. T-2D,
9-+Pzp-zP-+0 A-5R; 28. D-3C, A-4A; 29. D-1D, A-6T,
9+-+-+-zP-0 seguida del avance del Peón a 5CR y T-6R
9PzP-+Q+NzP0 y 6A, jaque, con el mate más tarde.
9+-+R+RmK-0
xiiiiiiiiy
Blancas: Euwe
27. ... T-4R
28. P-6A PXP
29. T-2D
El plan de Euwe es atacar mediante P-5A,
y D-5T, pero la respuesta de Keres no le da Las blancas perderían la Torre después de
tiempo, de modo que todo lo que consigue 29. TXP, AXC jaque; 30. RXA, T-7R jaque,
con P-4A es debilitar seriamente su propio y si mueven la Torre de la segunda fila con
lado del Rey. 29. T-4A, pierden a causa de 29. ... T-7R.
Las blancas hubieran podido aún 29. ... A-1A
presentar bastante resistencia, con 22.
TR-1R, A-1A; 23. D-4C, AXA; 24. TXA, Amenazando A-6T seguida de T-8R mate.
Jugada que parece muy natural, pero que le 12. P-4CD A-2R
proporciona a las blancas un nuevo ímpetu 13. A-2C A-3A
14. Enrocan (largo) C-3A
en su desarrollo. Se obtendría la igualdad
con 5. ... A-4AR; 6. PXP, CXPR; 7. D-2R, Las negras no tienen tiempo de capturar al
D-2R. Peón, con 14. ... DXP, pues seguiría 15.
A-4A, D-5T; 16. P-4C y el ataque de las
6. AXP DXP
blancas sería irresistible, en vista del
O bien, como en el juego Keres-Malmgren, retrasado desarrollo de las negras.
1934: 6. ... CXP; 7. C-4R, A-2R; 8. C-3AR,
15. P-4TR P-4TR
C-2D; 9. Enrocan, P-3AD; 10. R-1T, 16. P-4C! AXC
CD-3A; 11. C-5R, CXC; 12. AXC, C-3A; 17. PXA DXPC
13. A-3D, enrocan; 14. P-3CD, P-4A; 15. 18. D-3R! CXPC
A-2C, P-3CD; 16. D-3A, D-2A; 17. C-6A, 19. P-6R!
A-3R; 18. A-5R, D-2C; 19. A-6T,
abandonan.