ARBITRAJE

LEY DE ARBITRAJE, DECRETO 67-95

#PREGUNTASDEPRIVADO
 ¿QUÉ ES EL ARBITRAJE?

ES UN PROCESO DE CONOCIMIENTO POR

MEDIO DEL CUAL LAS PARTES DE COMÚN
ACUERDO SOMETEN UNA CONTROVERSIA A
CONOCIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE TERCERAS
PERSONAS DENOMINADAS ÁRBITROS; CUYO
FALLO DE LOS MISMOS RECIBE EL NOMBRE
DE LAUDO ARBITRAL, TENIENDO LA EFICACIA
DE UNA SENTENCIA JURISDICCIONAL.
¿CÓMO INICIA O EN QUE CASOS
SE ACUDE A ARBITRAJE?
CUADO LAS PARTES INVOLUCRADAS HAYAN
CELEBRADO UN ACUERDO DE ARBITRAJE
(TAMBIÉN DENOMINADO “ACUERDO”,
“CLÁUSULA COMPROMISORIA”;
“COMPROMISO”)
(ARTS. 4 #1; ART. 10 Y 54 DE LA LEY DE
ARBITRAJE)
 ¿QUÉ ES EL “COMPROMISO” O
“CLÁUSULA COMPROMISORIA” O
“ACUERDO DE ARBITRAJE”?
(ART. 4 #1 LEY DE ARBITRAJE)
CONVENIO EN VIRTUD DEL CUAL LAS PARTES
DECIDEN SOMETER A ARBITRAJE TODAS O
CIERTAS CONTROVERSIAS QUE HAYAN
SURGIDO O PUEDAN SURGIR ENTRE ELLAS
RESPECTO DE UNA DETERMINADA RELACIÓN
JURÍDICA.
¿CÚALES SON LAS CARACTERÍSTICAS
DEL ARBITRAJE?
a) CONVENCIONAL: SURGE COMO UN ACUERDO O
CONVENIO ENTRE LAS PARTES
b) ES UN PROCESO DE CONOCIMIENTO: PORQUE
BUSCA LA DECLARACIÓN, CONSTITUCIÓN,
MODIFICACIÓN O EXTINCIÓN DE UNA
CONTROVERSIA.
c) ES INFORMAL: PORQUE SU PROCEDIMIENTO
QUEDARÁ A CRITERIO DE LAS PARTES O DEL
TRIBUNAL ARBITRAL.
d) TIENDE A LA PRIVATIZACIÓN DE LA JUSTICIA
PORQUE PROVOCA LA CREACIÓN DE TRIBUNALES
ESPECIALES, AD HOC O INSTITUCIONALES.
 ¿CÚALES SON LAS CLASES DE
ARBITRAJE Y EN QUE CONSISTEN?
1. ARBITRAJE DE EQUIDAD (EX AEQUO ET BONO) (ART. 37
# 1 LEY DE ARBITRAJE) – EN EL CUAL LOS ÁRBITRO AL
RESOLVER NO SE OBLIGAN A RESOLVER EN BASE A LAS
NORMAS DE DERECHO, SINO RESUELVEN “EN
COINCIDENCIA” O “SEGÚN SU LEAL SABER Y
ENTENDER”.

2. ARBITRAJE DE DERECHO (ART. 37 #3 LEY DE

ARBITRAJE) – LOS ÁRBITROS DEBEN RESOLVER
CONFORME A LA LEY.
 ¿CÚALES SON LAS CLASES DE
ARBITRAJE Y EN QUE CONSISTEN?
3. ARBITRAJE INSTITUCIONAL (ART. 4 # 3 LEY DE
ARBITRAJE) – ARBITRAJE DESARROLLADO POR
UNA INSTITUCIÓN QUE ES LEGALMENTE
RECONOCIDA PARA LA ADMINISTRACIÓN DEL
ARBITRAJE, OBSERVANDO SUS REGLAMENTOS
Y FORMA DE DESIGNACIÓN DE LOS ÁRBITROS.

4. ARBITRAJE AD HOC – LOS ÁRBITROS SON

NOMBRADOS POR LAS PARTES, EN LA FORMA
QUE ACUERDEN.
¿QUÉ INSTITUCIONES DE ARBITRAJE
HAY EN GUATEMALA?

• COMISIÓN DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS DE LA

CÁMARA DE INDUSTRIA DE GUATEMALA –
CRECIG-

• CENTRO DE ARBITRAJE Y CONCILIACIÓN DE LA

CAMARA DE COMERCIO DE GUATEMALA – CENAC-
 ¿CÚALES SON LAS CLASES DE
ARBITRAJE Y EN QUE CONSISTEN?
5. ARBITRAJE NACIONAL – SE APLICA CUANDO LOS
ELEMENTOS QUE LO CONFORMAN, LAS PARTES, EL LUGAR
DEL ARBITRAJE, EL ACUERDO, EL CUMPLIMIENTO Y EL
OBJETO DEL LITIGIO SE RELACIONAN CON UN SOLO ESTADO.
6. ARBITRAJE INTERNACIONAL (ART. 2 LEY DE ARBITRAJE) -
SURGE EN CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES CASOS:
• CUANDO LAS PARTES EN UN ACUERDO DE ARBITRAJE TIENEN SUS
DOMICILIOS EN ESTADOS DIFERENTES
• CUANDO EL LUGAR DEL ARBITRAJE SE ENCUENTRA UBICADO EN UN
ESTADO DIFERENTE AL DE LAS PARTES
• CUANDO EL CUMPLIMIENTO DE LA RELACIÓN CONTRACTUAL FUERE
EN UN ESTADO DISTINTO AL DE LAS PARTES
• CUANDO LAS PARTES HAN CONVENIDO QUE LA CUESTIÓN OBJETO DEL
ARBITRAJE ESTÉ RELACIONADA CON MÁS DE UN ESTADO.
 ¿CÚALES SON LAS CLASES DE
ARBITRAJE Y EN QUE CONSISTEN?
7. ARBITRAJE A PRIORI (ART. 4 LEY DE ARBITRAJE) –
TAMBIÉN RECIBE EL NOMBRE DE ARBITRAJE
OBLIGATORIO; EN ESTE ARBITRAJE LAS PARTES DECIDEN
EN UN CONTRATO QUE LAS CONTROVERSIAS QUE
SURJAN EN EL FUTURO SE RESOLVERÁN EN ARBITRAJE.
8. ARBITRAJE A POSTERIORI (ART. 4 LEY DE ARBITRAJE) –
TAMBIÉN RECIBE EL NOMBRE DE ARBITRAJE
FACULTATIVO; EN ESTE ARBITRAJE LAS PARTES
MEDIANTE UN ACUERDO ARBITRAL DECIDEN RESOLVER
EL CONFLICTO YA SURGIDO ENTRE ELLOS.
TRÁMITE DEL ARBITRAJE
LAS PARTES TIENEN LA LIBERTAD DE CONVENIR EL PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO EN EL
CUAL SE TRAMITARÁ, SIN EMBARGO, SIEMPRE SE DAN LAS SIGUIENTE ETAPAS:

1. EL ACUERDO (ART. 10 LEY DE ARBITRAJE)

TIENE QUE EXISTIR UN ACUERDO DONDE DECIDEN SOMETER SU CONFLICTO
AL CONOCIMIENTO DE ÁRBITROS. DICHO ACUERDO DEBERÁ CONSTAR POR
ESCRITO Y PODRÁ ADOPTAR LA FÓRMULA DE UN “COMPROMISO” O DE UNA
“CLÁUSULA COMPROMISORIA”.
2. NOMBRAMIENTO DE LOS ÁRBITROS (ART. 13 LEY DE ARBITRAJE)
LAS PARTES DECIDEN LIBREMENTE EL NÚMERO DE ÁRBITROS A NOMBRAR.
A FALTA DE ACUERDOS SERÁN 3, SALVO QUE LA CUANTÍA SEA MENOR A
CINCUENTA MIL, QUE EN ESE CASO SERÁ UNO.
3. EL PROCEDIMIENTO (ART. 23 Y 24 LEY DE ARBITRAJE)
LAS PARTES TIENEN LIBERTAD DE CONVENIR EL PROCEDIMIENTO
QUE SE VA A AJUSTAR AL TRIBUNAL ARBITRAL. A FALTA DE ACUERDO,
SERÁ EL TRIBUNAL ARBITRAL QUE VA A DECIDIR EL PROCEDIMIENTO.
4. EL LAUDO (ART. 41 LEY DE ARBITRAJE)
CON UN LAUDO ARBITRAL SE CONCLUYE EL ARBITRAJE Y ES AQUELLA
DECISIÓN QUE EMITE UN TRIBUNAL ARBITRAL, EL CUAL TIENE LA
EFICACIA DE UNA SENTENCIA JUDICIAL.
 ¿QUÉ PRINCIPIOS QUE RIGEN EL
PROCESO DE ARBITRAJE?
(ARTÍCULO 23 LEY DE ARBITRAJE)

a) AUDIENCIA
b) CONTRADICCIÓN
c) IGUALDAD
¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE
ARBITRAJE?

a) AGILIZA LA SOLUCIÓN DE CONFLICTOS

b) FLEXIBILIZA LAS REGLAS DEL
PROCEDIMIENTO
c) OFRECE AMPLIA CONFIDENCIALIDAD
d) PERMITE UNA MAYOR ESPECIALIZACIÓN
e) FAVORECE LA IMPARCIALIDAD
¿QUE RECURSO SE INTERPORNE PARA
IMPUGNAR UN LAUDO ARBITRAL?
ART. 43 LEY DE ARBITRAJE)

CONTRA EL LAUDO ARBITRAL SÓLO PODRÁ

RECURRIRSE ANTE UNA SALA DE LA CORTE
DE APELACIONES CON COMPETENCIA
TERRITORIAL SOBRE EL LUGAR DONDE SE
HUBIERE DICTADO EL LAUDO, MEDIANTE UN
RECURSO DE REVISIÓN.
 ¿CUÁL ES EL TRÁMITE DE LA REVISIÓN?
(ART. 44 LEY DE ARBITRAJE)

1. INTERPOSICIÓN. 2. AUDIENCIA. 3. PRUEBA. Si la 4. Resolución. La Sala

En el plazo de 1 Se da audiencia revisión es por de la Corte de
mes de recibido el a los cuestión de Apelaciones resolverá,
Laudo. interesados por hecho y es sin más trámite,
el plazo común necesaria la dentro de los 3 días de
de 2 días. apertura a transcurrido el plazo
prueba, se abrirá de la audiencia y si se
a prueba por el hubiere abierto a
plazo de 10 días. prueba, 3 días después
de concluida la
audiencia de prueba.
¿CÓMO SE EJECUTA UN LAUDO
ARBITRAL?

NO OBSTANTE, SIGUE VIGENTE EL ARTÍCULO 294,

NUMERAL 2 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y
MERCANTIL. EL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN DE UN
LAUDO ARBITRAL, ES EL QUE SE ENCUENTRA
REGULADO EN EL ARTÍCULO 48 DE LA LEY DE
ARBITRAJE, POR SER LEY ESPECÍFICA Y POSTERIOR.
¿CUÁL ES EL TRÁMITE DE EJECUCIÓN DE
UN LAUDO ARBITRAL?
(ART. 48 LEY DE ARBITRAJE)

1. SE PRESENTA LA SOLICITUD DE EJECUCIÓN

ACOMPAÑANDO ORIGINAL DEL LAUDO (O COPIA
AUTENTICADA O CERFICIADA)
2. SE DA AUDIENCIA A EJECUTADO POR 3 DÍAS, QUIEN
SOLO PUEDE OPONERSE CON BASE EN PENDENCIA DE
RECURSO DE REVISIÓN
3. SE DICTA AUTO DESPACHANDO LA EJECUCIÓN,
ORDENANDO EL REQUERIMIENTO DE PAGO Y
EMBARGO DE BIENES EN SU CASO.

LAS RESOLUCIONES DE TRÁMITE O FONDO NO SON

SUSCEPTIBLES DE RECURSO O REMEDIO
 ¿QÚE OTRO MÉTODO DE
RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
REGULA LA LEY DE
ARBITRAJE?
(ART. 49 LEY DE ARBITRAJE)

LA CONCILIACIÓN
La conciliación es un mecanismo o alternativa no procesal de
resolución de conflictos, a través de la cual las partes, entre quienes
exista una diferencia originada en relaciones comerciales o de
cualquier otra índole, tratan de superar el conflicto existente, con la
colaboración activa de un tercero, objetivo e imparcial, cuya función
esencial consiste en impulsar las fórmulas de solución planteadas
por las partes o propuestas por él, evitando así que el conflicto llegue
a instancia jurisdiccional o arbitral
¿PUEDE EL ESTADO IR A
ARBITRAJE?

SI PUEDE, SI TIENE UN CONVENIO ARBITRAL VÁLIDO.

(ART. 51 LEY DE ARBITRAJE Y ART. 103 LEY DE

CONTRATACIONES DEL ESTADO).