DIOS

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO

Tercer Juzgado de Paz Letrado de Puno
Sede Anexa Puno-Av. El Sol N.° 865

EXPEDIENTE : 00090-2016-0-2101-JP-CI-03
MATERIA : SUCESION INTESTADA
JUEZ : KELLY YESENIA RAMOS CHAHUARES
ESPECIALISTA : GLADIS FLORES QUISPE
SOLICITANTE : TEOBALDO ESTEFANO TITO CHARAJA

SENTENCIA N.° 024-2016-CI

RESOLUCIÓN ONCE
Puno, nueve de septiembre
del año dos mil dieciséis.-

Puesto los autos a Despacho para expedir sentencia;

VISTOS:
Los actuados del proceso civil de la referencia, sobre sucesión intestada de
la que en vida fue doña ESTHER CHARAJA PAREDES, seguido por
TEOBALDO ESTEFANO TITO CHARAJA.
1. DE LA SOLICITUD DE SUCESION INTESTADA.- Del estudio de autos,
resulta que a fojas 9 a 13 subsanada a fojas 20 a 21, el solicitante
TEOBALDO ESTEFANO TITO CHARAJA pidió sucesión intestada de la que
en vida fue ESTHER CHARAJA PAREDES, alegando ser hijo de la
causante.
2. EMPLAZAMIENTO A LOS PRESUNTOS HEREDEROS.- Conforme se
tiene ordenado en la resolución 2 del 3 de marzo de 2016 de foja 22, se
dispone la publicación de los avisos en el Diario Oficial el Peruano y la
República por el plazo de 30 días a efecto de que todo aquel que se
considera heredero pueda apersonarse al proceso.
A fojas 47 a 49, Juan de Dios Román Quispe se apersono como presunto
heredero al indicar ser conviviente de la causante, indicando que
anteriormente la finada interpuso una demanda de unión de hecho, por lo
que solicita que el presente proceso sea suspendido.
3. RESUMEN DEL PROCESO.- La solicitud de fojas 9 a 13, subsanada a
foja 20 a 21, fue admitida a trámite mediante resolución N.° 02 del 03 de
marzo del 2016 de foja 22, en la vía del proceso no contencioso, en la
misma resolución se dispuso publicarse aviso en el Diario Oficial “El
Peruano” y en el diario “La República”, cuyos ejemplares obran de fojas
25 a 26; la anotación de la solicitud en el Registro de Sucesión Intestada
y notificación a la Sociedad de Beneficencia Pública y al Ministerio
Público. A fojas 82 a 83 obran las constancias de notificación a la
Sociedad de Beneficencia Pública y Ministerio Público. A fojas 5 a 6 obran

1
 los certificados negativos de inscripción de testamentos y sucesión
intestada; cumplido con los trámites, en acta de audiencia de actuación,
declaración judicial y sentencia del 23 de diciembre de 2015 de foja 101
se concedió el plazo de 30 días a los presuntos herederos de la causante
ESTHER CHARAJA PAREDES a fin de que se apersonen al proceso
acreditando su condición y/o vocación hereditaria, bajo apercibimiento de
emitir pronunciamiento únicamente respecto a las personas que se
apersonaron al proceso. Por escrito del 07 de abril del 2016 de foja 47 a
50 y escrito de foja 52, Juan de Dios Román Quispe se apersona al
proceso, solicitando la suspensión del proceso; por resolución 04 del 20
de abril del 2016 de foja 54 se tiene por apersonado al presunto sucesor
y se corre traslado al solicitante, quien mediante escrito de fojas 58 a 60
absuelve el traslado de la solicitud de suspensión; y por resolución 6 del
17 de junio de 2016 de fojas 63 a 64 se declaró infundada la solicitud de
suspensión del proceso, al no acreditar el solicitante su vocación
hereditaria, disponiendo se pongan los autos a despacho para el
pronunciamiento respectivo. Tramitada la causa conforme a su
naturaleza, ha llegado la oportunidad de emitir resolución final
atendiendo a lo probado; y,
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- DE LA PRETENSIÓN: Que, conforme se aprecia del petitorio
de la solicitud de fojas 9 a 13 subsanada a foja 20 a 21, el objeto de ésta es
la sucesión intestada de la que en vida fue ESTHER CHARAJA PAREDES, y
se declare como heredero legal a Teobaldo Estefano Tito Charaja en calidad
de hijo. Afirmando el solicitante que la causante ESTHER CHARAJA
PAREDES dejó de existir en el Hospital Regional Manuel Nuñez Butrón el 09
de octubre de 2015 del Distrito, Provincia y Departamento de Puno, tal
como consta en el acta de defunción, asimismo, que la causante falleció sin
dejar testamento ordinario, ni testamento especial de ninguna especie y
teniendo como último domicilio el Jr. Diego Cristóbal N°157 de la ciudad de
Puno.
SEGUNDO.- ANÁLISIS PROBATORIO Y JURÍDICO: A) De conformidad
con lo previsto en el primer párrafo del Artículo III del Título Preliminar del
Código Procesal Civil, el Juez deberá atender a que la finalidad concreta del
proceso es resolver un conflicto de intereses o eliminar una incertidumbre,
ambas con relevancia jurídica, haciendo efectivo los derechos sustanciales,
cuya finalidad abstracta es lograr la paz social en justicia. Asimismo, debe
tomarse en cuenta lo dispuesto por el artículo 122º inciso 3) del Código
Procesal Civil, modificado por Ley número 27524, en cuanto señala que las
decisiones jurisdiccionales deben sujetarse al mérito de lo actuado y al
derecho, bajo sanción de nulidad; norma procesal que es de carácter
imperativo. B) En todo proceso de carácter civil, las partes tienen la
obligación de probar los hechos que exponen, sean en la demanda o
contestación de la demanda, en atención al principio de la carga de la
prueba que se encuentra previsto por el artículo 196° del Código Procesal
Civil. C) Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 197° del
Código Procesal Civil, todos los medios probatorios son valorados por el
Juez en forma conjunta, utilizando su apreciación razonada; sin embargo,
en la resolución sólo serán expuestas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustentan su decisión; y, estando a la pretensión de
sucesión intestada, con declaratoria de herederos, se tiene que establecer el

2
fallecimiento ab intestato del causante, así como la calidad de heredero de
la solicitante Teobaldo Estefano Tito Charaja y del otro interviniente Juan de
Dios Román Quispe, quien se han apersonado al proceso, porque
comprende el reconocimiento del título personal de heredero como de un
derecho real sobre bienes de la herencia; es decir, que la declaración de
herederos ab-intestato tiene lugar cuando a la apertura de una sucesión no
hay testamento y se produce entre quienes legalmente tienen vocación
hereditaria acreditada con instrumentos públicos.

TERCERO.- SUCESIÓN INTESTADA: Que, está acreditado el fallecimiento

ab intestato de quien en vida fue ESTHER CHARAJA PAREDES, ocurrido el
09 de octubre de 2015, en el Jr. Diego Cristóbal N°157 de la ciudad de
Puno, Distrito, Provincia y Departamento de Puno, conforme se desprende
de la copia certificada del Acta de Defunción obrante a foja 4, expedido por
el Jefe de la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Puno,
sin dejar testamento alguno, conforme fluye del certificado negativo de foja
05, expedido por la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Zona Registral XIII Sede Tacna, Oficina Registral Puno; concurriendo por
tanto el presupuesto previsto por el artículo 815º inciso 1) del Código Civil;
concordante con el artículo 830º del Código Procesal Civil.

CUARTO.- VOCACIÓN HEREDITARIA.- Que, por otro lado, está probada

la vocación hereditaria del solicitante Teobaldo Estefano Tito Charaja en su
condición de hijo de la causante ESTHER CHARAJA PAREDES, conforme se
acredita con la copia certificada del acta de nacimiento expedida por el Jefe
de Registro Civil de la Municipalidad Distrital Puno que corre a foja 3 y de la
Partida de Bautismo expedida por la Parroquia San Juan Bautista de 17, al
respecto, la sucesión intestada y declaratoria de herederos es la que
incumbe a quien teniendo vocación hereditaria pretende se le declare como
tal; en armonía con lo dispuesto por los artículos 815º inciso 1) y 816º del
Código Civil; asimismo, practicada la notificación edictal en el Diario Oficial
“El Peruano” y Diario “La República”, cuyos ejemplares obran a fojas 25 a
26 de autos; transcurrido los treinta días contados desde la última
publicación, se apersonó Juan de Dios Román Quispe; al respecto
verificando los medios probatorios presentados del interviniente se tiene de
si bien apareja copia de la demanda de Unión de Hecho de fojas 33 a 42 y
resolución donde admite a trámite la demanda sobre reconocimiento de
unión de hecho interpuesta por Esther Charaja Paredes de fojas 43, ambos
documentos solo acreditan el inicio de un proceso judicial, más no presenta
una sentencia firme o ejecutoriada en la que se desprenda que tiene el
reconocimiento legal de concubino de la causante, por tanto, ésta persona
no acredita su vocación hereditaria.

QUINTO.- Que, atendiendo a lo anteriormente señalado, son herederos del

primer orden los hijos y demás descendientes; del segundo orden, los
padres y demás ascendientes; del tercer orden, el cónyuge; del cuarto,
quinto orden y sexto órdenes, respectivamente, los parientes colaterales del
segundo, tercero y cuarto de consanguinidad; en el caso sub judice, se trata
de la sucesión de la que en vida fue ESTHER CHARAJA PAREDES, teniendo
como heredero en primer orden a Teobaldo Estefano Tito Charaja; en tal
virtud, es de aplicación los artículos 815º inciso 1) y 816º del Código Civil,
en concordancia con lo previsto por los artículos 830º y 834º del Código

3
Procesal Civil; sin costas ni costos, tratándose de un proceso no
contencioso.

Por tales fundamentos; apreciando los hechos y pruebas en forma conjunta

y razonada; estando a las normas acotadas, administrando justicia a
Nombre de la Nación, de quien emana esa potestad, de conformidad con el
artículo 138º de la Constitución Política del Estado y de la jurisdicción que
ejerzo;

FALLO:
Declarando: 1) FUNDADA la solicitud de fojas 9 a 13 subsanada a foja 20 a
21, instada por don TEOBALDO ESTEFANO TITO CHARAJA, sobre
sucesión intestada; en consecuencia, DECLARO el fallecimiento ab
intestato de ESTHER CHARAJA PAREDES, ocurrido el 09 de octubre de
2015, en el Hospital Regional Manuel Nuñez Butrón del distrito, provincia y
departamento de Puno, conforme se desprende de la copia certificada del
Acta de Defunción obrante a foja 4; y, DECLARO como su HEREDERO
LEGAL en primer orden a Teobaldo Estefano Tito Charaja, en su condición
de hijo de la causante ESTHER CHARAJA PAREDES. Consentida y/o
ejecutoriada que sea la presente sentencia, OFICIESE a la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos Zona Registral XIII-
Tacna con sede en Puno, a fin de que se anote la presente resolución en el
Registro de Declaratoria de Herederos o Sucesión Intestada. 2) RECHAZAR
la solicitud de sucesión intestada solicitada por Juan de Dios Román Quispe,
por improbada su vocación hereditaria con la causante, debiendo notificarse
en su domicilio cito en el Jr. Cajamarca 362-A de la ciudad de Puno,
conforme lo solicita mediante escrito de foja 96. Dejándose a salvo el
derecho de los herederos que no hayan concurrido al presente proceso,
para que lo hagan valer conforme a ley. Sin costas ni costos. T. R. y H. S.-