Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONTENIDO
1. GENERALIDADES 1
2. MÉTODOS DIAGNÓSTICOS 5
ASPECTOS CLÍNICOS 5
Introducción 5
Historia clínica 6
Examen físico general 8
Examen dermatológico 8
TOMA DE MUESTRAS 9
Raspado cutáneo 11
Biopsia 14
Otros métodos 14
3. DERMATITIS INFECCIOSAS 17
DERMATITIS BACTERIANAS 17
Dermatitis superficial o pioderma superficial 17
Dermatitis profunda o pioderma profundo 23
DERMATITIS MICÓTICAS 29
Dermatofitos 30
Candidiasis 33
Malasseziasis 35
DERMATITIS PARASITARIAS 37
Sarna demodéctica 37
Sarna sarcóptica 43
Pulgas 45
Garrapatas 47
4. DERMATITIS No INFECCIOSAS 49
INMUNES 49
Urticaria 49
Atopia 50
Dermatitis alérgica por contacto 52
-:-:- I
ENDOCRINAS 62
Hipotiroidismo 62
Hiperadrenocorticismo (síndrome de Cushing) 65
Hiperestrogenismo 67
Hiperandrogenismo 68
PSICOGÉNICAS 68
Dermatitis acral por lamido o nódulo pruriginoso 68
5. DERMATITIS SEBORREICA 70
6. NEOPLASIAS 71
CLASIFICACIÓN 71
TUMORES EPITELIALES 74
Sin diferenciación escamosa y de anexos 74
Tumores de la epidermis 75
Tumores con diferenciación de anexos 81
Neoplasias de glándulas sudoríparas (apocrinas) 88
Tumores melanocíticos 91
TUMORES MESENQUIMATOSOS 93
Fibroma y fibrosarcoma 93
Fibrosarcoma felino asociado a vacunas 94
Fibrohistiocitoma maligno 96
Hemangioma y hemangiosarcoma 97
Hemangiopericitoma canino 100
Lipoma y Iiposarcoma 101
Mastocitoma o tumor de células cebadas 103
Histiocitoma cutáneo canino 106
Tumor venéreo transmisible (TVT) 108
BIBLIOGRAFÍA 111
..
1. GENERALIDADES
o Barrera protectora
O Movimiento y forma
O Regulación de la temperatura
O Inmunorregulación
O Acción antimicrobiana
O Percepción sensitiva
O Secreción
O Excreción y producción de vitamina D
Figura 2. Hipotiroidismo .
••
~-
Figura 3. Neoplasia.
Epidermis
Está formada por un epitelio estratificado pia-
no queratinizado. En el estrato basal se encuen-
tran los melanocitos, que son las células encar-
gadas de producir la melanina que proporciona
la pigmentación de la piel (fig. 5A-C).
Dermis
Hipodermis
Está constituida por tejido conectivo y adipo-
so. La piel, el pelo y el tejido subcutáneo repre-
sentan el 24% del peso corporal de un cachorro
recién nacido; cuando el animal alcanza la ma-
durez, estas estructuras constituyen sólo el 12%
del peso corporal (fig. 7).
Figura 4. Traumatismo.
••
(El texto continúa en la pág. 5)
•
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
/ . .-- , I ..
J
.lit
..,.
-.r:..••.
,.,-~
"••-- ,-
A~'" .;
Pelo
Figura S. A, Epidermis;
B, folículo piloso; e, dermis .
•
'
•.. .•..
---- .-------
,
I.,
.
,
Dermis •
- ..,
Figura 7. Hipodermis.
•
Hipodermis
-" --,
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
De todas las patologías que se presentan en les permitan elaborar una correcta historia clíni-
los perros y gatos, las de la piel son las más fre- ca, e indicar todos los tipos de pruebas comple-
cuentes y, a la vez, las que el dueño puede, con mentarias que se deben realizar, tales como ci-
relativa facilidad, observar y descubrir al acari- tología, biopsia, cultivo bacteriológico, micótico,
ciarlos. Esta es una de las causas por las que etc., a fin de llegar a un diagnóstico correcto y
los animales con lesiones cutáneas son llevados establecer el tratamiento adecuado.
a consulta con mayor asiduidad que los que po- Es conveniente señalar que el diagnóstico de
seen otros tipos de patologías. las lesiones cutáneas no siempre es fácil. Muchas
Los clínicos deben conocer ampliamente las de ellas tienen características macro y microscó-
lesiones de la piel, su patogenia, los métodos picas muy semejantes, lo que dificulta el estable-
diagnósticos y los diagnósticos diferenciales que cimiento de los diagnósticos diferenciales.
2.~ÉTODOsDIAGNÓSTICOS
•
O Otros estudios: tricografía, impronta, hiso- Introducción
pado, observación directa de excretas de
pulga. La razón más común por la que los propie-
Los métodos de diagnóstico para el estudio tarios de mascotas acuden al médico veterinario
-------_:
--:--
•
Raza
esta razón, es de suma importancia hacer una
Ciertos trastornos cutáneos tienen predilec-
recopilación de datos de manera sistemática, to-
mando en cuenta los factores que se indican a ción por determinadas razas, tal como se índica
continuación: en el cuadro 1.
/ •
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Felinos
Mexicano, Domés- Dermatofitosis, dermatitis psicogénica, dermatitis miliar
I"----
tico, Siamés
Himalaya
- _. -
_.-
y Persa Dermatitis psicogénica, intertrigo de pliegue facial
••
~
•
Pústula Excoriación Anillo folicular
Roncha Liquenificación Trastornos de la pigmentación
Vesícula Callo
Hiperqueratosis
I _
" ..
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Motivo de consulta
!
Ronchas y/o I Hisopado I
T
pápulas
Sí
Sí No
I Biopsia I
No
Raspado
Hemograma
y química
sanguínea
••
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Observación directa
Tinción de Papanicolaou
¡
Positivo a Negativo a
T
ectoparásitos ectoparásitos
I Biopsia I
1 1
Inflamación Inflamación
inespecífica específica
•
I Determinar causa I "1 Tratamiento I
..
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
•
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Proceso inflamatorio
I Bacteriano I
Tumores mesenquimatosos
I Micótico I
I Parasitario I
Pleomorfismo celular
Anisocariosis (desproporción en la relación N:C)
Membranas nucleares discontinuas y con escotaduras
1 Mitosis atípicas
Células uniformes Nucléolos prominentes y de diferente forma
en tamaño y forma Multinucleación
Vacuolas intracitoplasmáticas
Canibalismo
Cromatina de aspecto variable
•
Figura 14. Pasos a seguir en la ACAD. A, Intro-
ducción de la aguja en la lesión; B, colocación
de la gota en el porta objetos; C, frotis horizon-
tal; D, frotis por deslizamiento; E, Papanicolaou;
F. Diff-Quik .
~
"
-. -- .. -.,-~._~_.
de piel y otras muchas en las que el Papanico- En algunas lesiones de piel no es convenien-
laou por ser una tinción tricrómica permite apre- te realizar raspado, como por ejemplo en las
ciar con detalle las características del núcleo y el situadas en pabellones auriculares o en los es-
citoplasma y el contenido de éste, como sucede pacios interdigitales; en estos casos, se puede
con la queratina a la que tiñe de un color naranja tomar la muestra mediante un hisopo, realizar el
intenso, haciéndola inconfundible. frotis y fijar.
Impronta
Biopsia
Se emplea para lesiones ulceradas o biop-
Existen dos formas generales para obtener sias. Primero se elimina cualquier costra que
material quirúrgico de un tumor, a fin de realizar cubra la lesión, y después se hace una impre-
el diagnóstico histopatológico: biopsia escisional sión colocando sobre el área afectada un portao-
y biopsia incisional. bjetos limpio y seco. Aunque las improntas son
fáciles de realizar y no resultan dolorosas para
Escisional el paciente, no son recomendables, ya que ge-
neralmente se recolecta tejido necrótico, no se
Procedimiento quirúrgico que consiste en la
observan células bien conservadas y el material
resección completa de la lesión, procurando rea-
es inadecuado para efectuar un diagnóstico.
lizar una incisión suficientemente amplia, con la
finalidad de abarcar tejido normal. Se recomienda
Tricograma
que la pieza quirúrgica extirpada se remita para
su análisis fresca, es decir, sin fijar, envuelta en Es la observación directa de los pelos en el mi-
una gasa humedecida, de manera que el patólogo croscopio, y generalmente está indicado para der-
•
pueda apreciar los cambios macroscópicos que lo matofitos y alopecias endocrinas. Para extraer el
orienten en el diagnóstico. Se deben marcar con pelo sin lesionarlo, se utilizan los dedos o pinzas
precisión los bordes quirúrgicos, los cuales son con puntas de hule. La muestra se coloca sobre un
de suma importancia en el caso de neoplasias. Si portaobjetos con unas gotas de hidróxido de po-
(E/ texto continúa en /a pág. 16)
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
••
- ....e e-" •
•~:.•••
.••••••
• iV_ ••
• Q O.: e
11 •
Figura 15. A, Células malignas. Mitosis anor-
mal, la cromatina se encuentra condensada mal
distribuida y abarca casi todo el núcleo (tinción
de Diff-Quik). B, Células malignas. Núcleos de di-
ferentes tamaños que presentan varios nucléolos
prominentes. Hay pérdida de la relación núcleo:
citoplasma (tinción de Diff-Quik). e, Canibalismo.
Se observa una célula maligna con varias células
fagocitadas en su citoplasma (tinción de Papani-
colaou). D, Células malignas. Muestran pleomor-
fismo, nucléolos prominentes, citoplasma laxo
•
transparente y en algunas alargado (tinción de
Diff-Quik). E, Célula maligna. Se observan en el
citoplasma numerosos gránulos de color ocre
(melanina) que ocultan parcialmente al núcleo
(tinción de Papanicolaou) .
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
tasio (KOH) al 10% para aclarar la queratina. La mente el área caudal del paciente, y el material
interpretación consiste en observar la cantidad de que cae sobre la mesa se recolecta con un algo-
pelos que se encuentran en telogenia (fase de re- dón húmedo o papel absorbente blanco, lo que
poso) o bien en anagenia (fase de crecimiento). En permite apreciar pequeños puntos de sangre que
esta última, el bulbo piloso es redondo (fig. 17), corresponden a las excreta s de pulgas (fig. 18).
,
••
.
,
Figura 18. Excretas de pulga .
• •
3. DERMATITIS INFECCIOSAS
o Lesiones traumáticas
son de diversos tipos. El infiltrado in- O Secundarias a otra alteración, tales como
Las reacciones
flamatorio está inflamatorias en la piel
formado por diferentes afecciones endocrinas, seborrea y parásitos
tipos celulares, según la clase de alteración, ya O Foliculitis bacteriana superficial
sea aguda o crónica. O Intertrigo
Lesiones traumáticas
DERMATITIS Se deben a las heridas que el mismo animal
BACTERIANAS se produce por rascado debido al intenso prurito
que le ocasiona la presencia de parásitos o aler-
Las dermatitis bacterianas pueden ser super- gias. Como consecuencia, se instala una infección
ficiales o profundas. bacteriana y se genera un pioderma. La lesión se
observa como una zona roja, alopécica, con áreas
exudativas. Las pruebas diagnósticas de elección
Dermatitis superficial o son la citología por medio del hisopado y la biopsia
pioderma superficial (fig. 19) para su posterior estudio histopatológico.
Uno de los agentes patógenos presentes con
mayor frecuencia en la piel es Staphylococcus Hallazgos citológicos (fig. 20)
spp. Afecta capas superficiales de la epidermis, O Necrosis
no produce cicatriz y no causa linfadenopatía. Las O Eosinófilos
causas primarias de dermatitis son: O Polimorfonucleares
17
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
o Macrófagos
O Piocitos
Hallazgos histopatológicos
•
como el hipotiroidismo e hiperadrenocorticismo
se presentan alteraciones en la piel que pueden
Figura 21. Hallazgos histopatológicos. La flecha ocasionar piodermas superficiales. La seborrea
indica pérdida de la continuidad de la piel . puede ser secundaria a trastornos inflamatorios,
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
•
rivascular o difuso de neutrófilos.
O Algunos eosinófilos, macrófagos y células
cebadas. Cuando la lesión es antigua se en-
cuentran linfocitos y células plasmáticas.
O Foliculitis.
•
profundos en la piel, o en animales obesos. Esto
ocasiona una circulación inadecuada de aire y la
acumulación de humedad, lo que sumado a las
Figura 24. Polimorfonuclear con bacterias en su
secreciones glandulares y excreciones tales como
citoplasma (tinción de Diff-Quik) .
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
., .."
.
:. ~
,. 4\" , t
.•.
.' -, , . .
I •••
.••.
lágrimas, orina y saliva, favorecen el crecimiento físico y dermatológico. Se debe hacer el análisis ci-
de la flora bacteriana y el proceso inflamatorio. tológico por medio de hisopado y toma de biopsia.
•
superficial o pioderma superficial
pei.
Una vez identificada la causa primaria del pio-
Las pruebas diagnósticas se basan en una derma superficial e indicando un tratamiento espe-
historia clínica completa, así como en el examen cífico, la evolución suele ser rápida y favorable .
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 26. Pioderma de los pliegues. Hallazgos dermatológicos. A, Debajo de los pliegues se obser-
van lesiones eritematosas y exudativas. B, También puede haber úlceras y el animal puede presentar
prurito y mal olor.
- • - •
•••
.. •
•
•
•••
.- ....
-. r
..,.
•
••••
~
~
-., •••
.~
r .•••
..
Figura 27. Pioderma de los pliegues. A, Infiltrado de células plasmáticas en la dermis. B, Grupo de
células plasmáticas vistas con mayor aumento .
~.-=. ===~
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
••
Figura 28. A, Incontinencia pigmentaria. B, Melanocito en dermis. Macrófagos con melanina en der-
mis (flecha punteada) y células plasmáticas (flechas enteras).
Figura 29. Pioderma profundo. A, Se observan zonas alopécicas con hiperqueratosis e hiperpigmen-
tación en hombro y codo de miembro anterior izquierdo y en zona de miembro posterior izquierdo de
un Ovejero alemán. B, Imagen cercana.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Es una inflamación que se localiza en la pa- por medio de una biopsia incisional, a partir de
red y el canal folicular. Cuando es superficial lesiones tempranas como pústulas o nódulos.
Figura 35. Corte de piel con tinción H&E en un caso de furunculosis. A, Se observa reacción infla-
matoria alrededor de los fragmentos de pelo. B, Se observa reacción inflamatoria por eosinófilos
alrededor del fragmento de pelo (corte transversal).
Figura 37. Pioderma de los callos. Citología. Macrófago binucleado reactivo (a); queratina (b)
e hiperqueratosis (c).
••
-- 4""
...
~-", • .. --.,., ,J.,-'9.'
""
" •••
1:
.¡"
••••
'~.''''
...•r.
• 1t ..# ••,~t • ., '!II~
_ - rr••
...
•••.
"'"" .•.~.,., -
;4-
• ~
•• ... ..•••••
. '"gigante'"
-4-.........................................
.~ Célula', ~:...1
Figura 38. Pioderma de los callos. Correlación citohistológica. Corte histológico con tinción H&E de
una reacción piogranulomatosa. En el centro se observa una célula gigante (flecha), la misma que
se encuentra en la citología con tinción de Papanicolaou (izquierda).
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 39. Pioderma de los callos. A, HistologÍa (tinción H&E). B, CitologÍa (tinción Diff-Quik). Ma-
crófagos (flecha negra gruesa); polimorfonucleares (flecha negra fina).
Macrófagos
Bacterias
Figura 42. Acné refino en la región del mentón; se observa inflamación de piel y tejido subcutáneo
con una zona alopécica.
29
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
,. .
..•, •
•
11
•
•
• 1- •
• •
Figura 43. Acné. A, Grupo de macrófagos reactivos, piocitos y detritos celulares en el fondo. B,
Macrófago con numerosos polímorfonucleares fagocitados en su citoplasma. C, Macrófago reactivo
binucleado. D, Macrófago en mitosis.
•
Los más comunes son Mycrosporum canis
hipersensibilidad grave. La piel afectada pue-
y Trichophyton spp. Este último es el más agre-
sivo, se presenta en un 70% de las infecciones de presentar descamación, costras y pápulas
micóticas, y generalmente infecta a animales in- que pueden progresar a pústulas con infección
munodeprimidos o jóvenes. En éstos, la infección secundaria por bacterias (figs. 45A-C y 46).
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
• .
/Examen
••... t
;:.-
Tricograma
Citología • }',•• ..
histopatológico .
¡,
.--
~
r~·
Los pasos a seguir para realizar el tricogra- Figura 44. Acné. Se observan las fibras de co-
ma son: lágeno separadas por edema.
11
Figura 45. A, Lesión cutánea en una persona afectada por dermatofitos. B, Dermatofitos en un
:-¿rro. Se observa una zona más o menos circular alopécica que presenta hiperpigmentación y
:-2<.1lleñaserosiones. C, Dermatofitos en un perro. Se observa inflamación, alopecia y eritema en el
.¿;choungueal.
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Hallazgos cito/ógicos
O Abundantes escamas
O Hifas y esporas (fig. 48)
O Detritos celulares
Hallazgos histopato/ógicos
como mínimo, según la respuesta. Los medica- producida por especies del género Candida, le-
mentos de elección son: vaduras que se caracterizan porque forman blas-
toconidios, seudohifas y, a veces, en cultivos de
a Itraconazol 5-10 mg/kg SID tejido, hifas verdaderas. Son parte de la micro-
a Ketoconazol10 mg/kg SID flora normal de las mucosas y se las considera
Figura 47. Tricograma. Se observan pelos infectados, que presentan cortezas ensanchadas (A, B,
~, con ruptura de la misma (C) en algunas zonas.
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
,.
•
pilosos. En la parte
esporas .
central se observan numerosas hifas
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 50. Tinciones especiales utilizadas para poner de manifiesto las estructuras micóticas, hifas
h) y esporas (e). A, Tinción de PAS; B, tinción de Grocott-Gomori.
:Hología y la histopatología.
O Ketoconazol10 mg/kg SID
...• Levaduras
...• Seudohifas, blastoconidios Malasseziasis
....• Células epiteliales reactivas La Malassezia es una levadura común en la
J Detritos celulares
piel normal y anormal. Se encuentra en el 20 a
50% de los perros clínicamente sanos (fig. 54).
Hallazgos histopato/ógicos Su presencia se asocia con problemas in-
Dermatitis: munitarios en la superficie de la piel. Puede dar
...•. Perivascular (fig. 53) lugar a una hipersensibilidad fúngica y a menudo
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 51. Candidiasis. Se observan placas ulceradas, blancas y opacas, además de pápulas y
pústulas eritema tosas.
'1 ·
I
.." • . .,
.
r
••
.~...- .•..
..
-., ...
••
-
Figura 53. Infiltrado perivascular por células
Figura 52. Candidiasis. inflamatorias.
36
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Tratamiento
,..
.;- ~.••-\.
\
, ..
~~ ..l
4.
" e
,004
37
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
••
..,:Jis.
~ \
.y;
,"~~" ;
Jj
....
'.,c/.
..4 ~/Z\
;¡¡r.
Figura 58. Demodicosis. Se observan varios tipos de lesiones causadas por Demodex: pápulas,
~~stulas, costras y descamación.
:~¡culos pilosos y, rara vez, en las glándulas sebá- Se reconocen dos tipos clínicos: la demodi-
::caso Se alimenta de escamas, células epiteliales cosis localizada y la generalizada. En la primera,
-estos epidérmicos. se observan menos de 6 lesiones, circunscriptas
_os animales más susceptibles son los in- generalmente al área periocular, comisura de la
- _"".odeprimidos. Al parecer, un defecto here- boca, miembros anteriores, posteriores y tronco.
: ~io específico en las células T permite la En la demodicosis generalizada, el área afecta-
:-:;';feración anormal de Oemodex canis. Otros da es más extensa.
:-::::>ables factores predisponentes son mala Se presenta formando placas, descamación
- _:.'ición, estro, parto, estrés y presencia de y alopecia. Puede manifestarse prurito. En el fo-
•
=- :oparásitos. El ciclo de Oemodex canis se lículo piloso causa hiperplasia y necrosis del epi-
:;. a a cabo en la piel y se transmite por con- telio con la consecuente inflamación de la dermis
"=:,0 directo de la madre a los cachorros en los profunda. En el caso de la demodicosis localiza-
:-¡eros días de vida. da, puede haber una regresión espontánea en
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 59. Demodicosis. Lesiones circunscriptas generalizadas que durante un examen clínico
podrían confundirse con dermatofitos.
•
prueba de elección, o bien, la observación direc- O Células inflamatorias como células gigantes,
ta (fig. 60). Se deben distinguir cuatro fases del linfocitos, detritos celulares y células epite-
parásito: huevos, larvas, ninfas y adultos (fig. lioides en los procesos granulomatosos
61). La observación de un solo ácaro adulto no O Abundantes escamas
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Hallazgos histopato/ógicos (figs. 62 y 63) o Aplicar una solución de amitraz, con una con-
.•. Presencia de estructuras parasitarias en la centración de 500 a 1000 ppm (equivalente
luz de los folículos pilosos. a 4 a 8 ml/L de agua), haciéndolo con una
.•. Folículitis y furunculosis esponja en todas las áreas afectadas. Es de
suma importancia utilizar algún unguento of-
Tratamiento tálmico para evitar la irritación ocular.
El 95% de las demodicosis localizadas se 8 Dejar secar al paciente por sí solo a la som-
bra, teniendo en cuenta que el medicamento
""?Suelve espontáneamente, aunque cuando no
no se debe enjuagar ya que debe permane-
-2'/ una regresión de las lesiones se tiene que
cer en la piel durante 1 semana.
~;;uir un tratamiento sistemático. Este debe lIe-
2~se a cabo de la siguiente manera:
J Repetir el tratamiento cada 7 o 14 días, eli-
minando todas las costras nuevas hasta que
los raspados resulten negativos, Esto suce-
.•. En los pacientes de pelo largo, rasurar com-
de generalmente después del sexto baño.
pletamente, para permitir el contacto con el
champú y la penetración de los medicamen- Los antibióticos sistémicos se administran
tos en el folículo piloso.
durante 7 a 10 días después de la cura clinica,
Bañar con champúes antibacterianos, tratan- en el caso de existir una infección secundaria.
do de retirar, en lo posible, todas las costras.
Se puede utilizar:
Se puede utilizar un champú a base de pe-
róxido de benzoilo. Posteriormente, se debe o Enrofloxacina 5-10 mg/kg SI O, en cachorros
secar muy bien al paciente en su totalidad. usar con cautela
(El texto continúa en la pág. 43)
41
--.~ /
11· .~ .
..
•••
•
, -"
,.
••••
• """.-,
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
.., Cefalexina 20-25 mg BID varo canis, y en los gatos por Notoedres cati. Su
.., Clindamicina 5-11 mg BID o SID, respecti- transmisión es por contacto directo y puede lle-
vamente gar a afectar al hombre. Las principales áreas
involucradas son los bordes de las orejas y los
El uso de ivermectina de 0,2 a 0,4 mg/kg se-
codos, sin embargo puede comprometer las re-
-analmente puede ser de ayuda.
giones ventrales del abdomen, tórax y miembros
(fig. 64). Se puede observar alopecia, pápulas
Sarna sarcóptica de color rojizo, costras amarillentas y excoriacio-
::ste trastorno también se conoce como es- nes ocasionadas por el rascado, debido al inten-
:G:}iosis. Es una enfermedad muy contagiosa so prurito. También pueden presentarse costras
• • .-. ,.t..
' ~~--
~#, • ~t J ••
F'!P" ~ ".
•• ••
( I :~..,•• , ••1;1. ~.
. .. (~
r. I'r j\
#
•••
•
Figura 63. Correlación citohistológica. A y S,
Corte histológico; se observa parte de un folículo
piloso en cuya luz se encuentran restos de pelo y
Demodex (H&E). C, Citología; se aprecia la parte
anterior de un Demodex (ZN) .
-
/
la epidermis
o Ácaros en diferentes fases larvarias
O Huevos Tratamiento
O En ocasiones, gránulos fecales
Consiste en rasurar al paciente y bañarlo cc~
O Detritos celulares
algún champú antiseborreico. El uso de ivermec-
O Escamas
tina en dosis de 0,2 a 0,4 mg/kg, en intervalcs
O Queratina de 7 a 14 días, es altamente eficaz. En el ColI~s
O Eosinófilos Viejo Pastor inglés y razas afines este agente ":
Figura 64. Sarna sarcóptica en un French Poodle. Se observa una zona alopécica en el borde de
orejas y codos, áreas de elección para esta enfermedad.
44
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
I/-.-:r
(t~
se debe aplicar, por lo que se recomienda el uso Son parásitos hematófagos que pueden cau-
de amitraz en dosis de 250 ppm semanalmente. sar anemia en los animales jóvenes. Se locali-
La corticoterapia sistémica como la predni- zan principalmente en la región dorsolumbar y
sana en dosis de 0,5 mg/kg/día, durante 3 días, el cuello. Poseen sustancias irritantes o alergé-
alivia el rascado y puede detener la automutila- nicas en su saliva, que pueden provocar prurito
ción. La respuesta es excelente con agentes an- intenso (fig. 66).
liparasitarios tales como amitraz, cal sulfurada,
ivermectina y milbemicina oxima.
Hallazgos dermatológicos
45
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
•
~~-
•
" • . •,.t •• it
.,.)-
•"
"It Fe
j!\
" \. Jí> ••
.e.'•• .~ ••
"\w. ••
46
r
••
/
•
4. DERMATITIS No INFECCIOSAS
Hallazgos citológicos
-'.a:lazgos dermatológicos
~: :Jbservan ampollas que se rompen fácil-
J Abundante material proteináceo por edema
J Células inflamatorias, si se trata de urticaria
-~-:.: con la presión digital. En la fase aguda,
por alergia
~- - al presenta intenso prurito, se observan
::-aS pruríticas o apruríticas con exudado,
Hallazgos histopatológicos
:: a mente en lugares donde no hay mucho
- - : 2:1 la piel que está expuesta al alergeno.
J Edema entre las fibras de colágeno
~ ...:"ticariase localiza en la dermis. Cuando O Infiltrado de células inflamatorias, si la urti-
caria es de tipo alérgico
- : -:..2"1deal tejido subcutáneo, se forma el an-
:':-3 que es la forma grave de urticaria. Se
Tratamiento
-¿ con edema faríngeo y laríngeo. Además
- :: sarvan tumefacciones edematosas que El pronóstico para esta patología es favora-
-.,=,::- contener o no exudado. ble, ya que no compromete de manera general la
•
- :=.::1ra de pulga dicamentos medicamentos Erupción por medi-
=--_;::jón por camentos
-::::.:amentos
---
/
salud del paciente. La terapia consiste en eliminar controvertida su presencia ya que no se ha com-
los factores etiológicos, si éstos son conocidos: probado la condición genética y el prurito es el
único signo evidente.
o Adrenalina 1:1000, 0,1 a 0,5 mi se o 1M en En los animales con predisposición, el aler-
dosis única geno es absorbido por vía percutánea, lo que
O Glucocorticoides como prednisolona 1-2 mgl provoca el evento inmunológico.
kg PO, 1M o IV.
Hallazgos dermatológicos
sentan antes de los 6 meses. En los gatos es Es común la infección secundaria por Malassezia.
•
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 71. Atopia. Alopecia en cara posterior mg/kg SID contribuye a disminuir la dosis total
de orejas. de ciclosporina.
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 72. Dermatitis por contacto en región inguinal y escrotal. Se observan extensas lesiones
eritematosas.
Hallazgos citológicos
O Linfocitos Figura 73. Espongiosis.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Hallazgos histopato/ógicos
Hipersensibilidad O Acantólisis con espongiosis zonal
~ la picadura de pulga O Costras serocelulares
O Zonas de paraqueratosis
=s una dermatitis pruriginosa estacional, que
O Inflamación superficial perivascular difusa
:¿ :'esentaprincipalmente en verano y otoño. Se O Eosinófilos y células cebadas entremezcla-
:-:CJce por la escasa tolerancia a la saliva de la das con linfocitos y macrófagos
:- ;¡a. La hipersensibilidad es de tipo I o IV. O Células plasmáticas y neutrófilos abundantes
O Melanófagos
Hallazgos dermato/ógicos O Edema superficial y estasis vascular
O Inflamación alrededor de anexos epidérmicos
=: prurito es el signo más importante. Pue- O Foliculitis bacteriana superficial secundaria
:~.-- aparecer costras bilaterales simétricas en O Hiperplasia de glándula sebácea (fig. 74)
;:: -sgjón lumbosacra, base de la cola, perineo y O Estasis de glándulas apocrinas
:6:·:)S. En los gatos se observan placas eosinofí- O Fibrosis dérmica
:.GS Es común que se presente pioderma secun- En el gato entra en el complejo de dermatitis
:.¿-: ! dermatitis por Malasezzia. Generalmente alérgica miliar felina (es una reacción de hiper-
:¿ :'esenta en perros de 1 a 3 años, y rara vez sensibilidad). La presencia de eosinófilos (fig.
:~=- Gnifiesta en perros menores de 6 meses. Las 75) indica que se trata de una dermatitis alérgica
- -2S~as para la biopsia se deben tomar de las por contacto y no de atopia.
:¿=_os y las zonas eritematosas. El diagnóstico
Tratamiento
-¿ :,asa en la historia clínica, la estación del año y
- :,:scNación de las excreta s de pulga. Véase Pulgas, tratamiento (pág. 47)
- ~ 74. Hiperplasia de glándulas sebáceas e Figura 75. Eosinófilos, que indican dermatitis
.::. -.4.10inflamatorio. por contacto, no atopia.
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
.~,
- -, ".
" ••
íi
b If/'
~k
,,'"
e
_as lesiones primarias son eritema, pápulas cuentes en ambas especies. En casos crónicos
::--...s,-:latosasy pústulas con costras. En los ca- se presenta hiperplasia de glándulas sebáceas y
- :a;Hosis + +
=s::angiosis + +
- ""amación +
=~ ..::as cebadas + +
=:::culitis +
- =:amación dérmica +
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 79. Lupus eritematoso sistémico. Se observa dermatitis alopécica y erosiva en la región
periocular (A) y el puente nasal (B).
56
, ,.~... ',
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
signos iniciales suelen presentarse en la nariz En el LES está indicado el uso de gluco-
e incluyen: corticoides sistémicos de 2 a 6 mg/kg SID.
"
Figura 80. Lupus eritematoso discoide. Se ob- Figura 81. Corte histológico; se observan vasos
serva eritema en plano nasal, con despigmenta- sanguíneos (vs) con infiltración inflamatoria pe-
ción y pérdida de panículo nasal. rivascular (flecha).
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
protectores solares. En los casos graves se re- para la formación de las ampollas se muestra en
comienda: la figura 82.
O Glucocorticoides sistémicos 1-2 mg/kg SID Algunos fármacos como la fenilbutazona y
Queratinocitos acantolíticos
,.1
"
¡
Figura 82. UNIÓN DEL ANTICUERPO A LA SUPERFICIE DEL QUERATlNOCITO
¡
ENTRADA DEL ANTICUERPO A LA CÉLULA Y FUSIÓN CON LlSOSOMAS INTRACELULARES
SE DESENCADENA LA RESPUESTA
¡
¡
LIBERACIÓN DE ACTIVADORES DEL PLASMINÓGENO
¡
GLUCOCÁLlZ y PÉRDIDA DE COHESIÓN
Figura 82. Pénfigo. A-D, Se observa dermatitis facial erosiva con presencia de pápulas, pústulas,
:ílceras y costras. E, Chow-chow con los bordes de las orejas afectados. F, Se observan lesiones vesi-
:uloampollares en las uniones mucocutáneas.
59
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
•
o Pénfigo foliáceo Hallazgos dermato/ógicos
O Pénfigo vulgar
Las lesiones comienzan como máculas que
O Pénfigo vegetante
progresan de manera rápida a pústulas, hasta
O Pénfigo eritematoso convertirse en costras. El prurito es de intens;-
O Pénfigo panepidérmico pustular dad variable.
O Pénfigo paraneoplásico
Pénfigo vulgar
Pénfigo foliáceo
Es la forma más frecuente en perros y gatos. Se presenta en perros y gatos, y no existe pre-
No existe predisposición por género pero sí por disposición por raza ni género. Es una enfermedac
raza, y las más afectadas son el Akita, el Dachs- vesiculoampollosa, erosiva y ulcerativa que invo-
hund, el Doberman pinscher y el Spitz. lucra cavidad oral, uniones mucocutáneas, axilas
Se trata de una enfermedad pustulocostrosa e ingles; puede haber prurito y dolor de intensidac
que no tiene fase vesicular. Generalmente co- variable. Las lesiones pueden progresar a piode'-
mienza en cara y orejas, llega a afectar patas, mas superficiales y puede presentarse linfadeno-
lechos ungueales, almohadillas plantares y pue- patía. Es la forma más grave de pénfigo.
de ser generalizada .
••
Figura 84. A, Célula de Tzanck con halo perinuclear. B-D, Grupos de células acantolÍticas cc-
nucléolos prominentes; algunas presentan también halo perinuclear.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
,
. ., .
•
.. ', . ..•
'.
» • ,,'
" •
, .' ,
• • _ 4- • ~
.., .••.. e
•.....•...
•• -. 7- ••'.# ,
'
.• l' ,
- ,
1'.;' ·
ti
~
••
~'t 11 ••
.'- ~
"
b •
·\
Hipotiroidismo primario
a Tiroiditis linfocítica
a Atrofia idiopática glandular
a Necrosis tiroidea
Hipotiroidismo secundario
a Disfunción tiroidea
a Disminución de la secreción de la hormona
tiroestimulante
a Neoplasia tiroidea
a Neoplasia hipofisaria
a latrogenia
Hallazgos dermato/ógicos
O Alopecia del tronco bilateral que respeta la
cabeza y las extremidades y generalmente
involucra al rabo (cola de rata) (figs. 87 y 88)
63
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
O Hiperqueratosis
O Prednisona 2-4 mg/kg SI O, disminuyendo en O Atrofia de folículos pilosos la mayoría se en-
cuentran en la fase de telogenia
forma gradual el medicamento en función de
O Engrosamiento de la dermis por acúmulo de
la mejoría clínica. mucina
O Azatioprina 2 mg/kg cada 48 horas, hasta O Hipoderma secundario
resolución clínica.
O Hiperqueratosis ortoqueratótica (cuadro 6)
Figura 90. A, Calcinosis cutánea con placas alopécicas hiperpigmentadas y papulares. B, Placas biero
delimitadas en región dorsal, que corresponde a las áreas de eliminación transepidérmica de los res-
tos minerales. Se obseva alopecia troncal bilateral.
controlados los signos clínicos se debe con- O Alopecia bilateral simétrica alrededor de la
tinuar con la dosis de mantenimiento a crite- región perineal o costados
rio del médico y según la respuesta del pa- O Aumento de tamaño de los pezones y la vul-
ciente, teniendo en cuenta que la dosis sea va (fig. 92)
más baja o igual que la inicial, y tomando O Presencia de comedones sobre el vientre,
como parámetro los resultados de pruebas alrededor de pezones y vulva (fig. 93)
de estimulación con ACTH y cortisol basa!. O Seborrea
Hallazgos histológicos
Hiperestrogenismo
o Hiperqueratosis
En las hembras se debe al aumento de es- J Atrofia folicular
trógenos circulantes que puede ser ocasionado J Atrofia de glándulas sebáceas
Figura 92. Se observan extensas zonas alopécicas en la región ventral con presencia de comedones
(A), principalmente en la piel que circunda los pezones, que se encuentran aumentados de tamaño
(B). Obsérvese la hiperpigmentación.
67
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Tratamiento
La castración es el tratamiento de elección
para estos pacientes; el uso de champú antise-
borreico también está indicado.
:
Figura 94. A, Hiperplasia de la glándula uropigia con alopecia. B, Perro con tumor de células de Sertoli.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALINDO, G. CHÁVEZ GRIS
Placa nodular con halo hiperpigmentado. caracteriza por tener un halo hiperpigmentado
(fig. 95). La localización más común es el área
craneal carpiana o metacarpiana. El diagnóstico
se basa en la historia clínica y el examen físico.
Hallazgos citológicos
J Fibroblastos
:) Polimorfonucleares (fig. 96)
a Piocitos
J Macrófagos
Hallazgos histoJógicos
':) Hiperplasia epidérmica
J Fibrosis dérmica
O Dermatitis perivascular, perifolicular y peri-
glandular
Tratamiento
: Es necesario descubrir la razón del lamido
y, una vez determinada, se corrige o elimina la
causa. Esto no siempre es posible por lo que la
siguiente opción es impulsar un cambio en el es-
tilo de vida del perro, como aumentar el ejerci-
cio, evitar el confinamiento, darle mayor libertad,
incorporar nuevos compañeros, etc. El paciente
puede requerir terapia sistémica, tópica o quirúr-
gica. Los fármacos utilizados son:
Bacterias
PSICOGÉNICAS
Ansiedad
_
;\
~ ~
-
~
-, ' .
,JItt
~ ,fI!-.
Micosis Obsesión
Demodicosis Depresión
Traumatismos
69
5. DERMATITIS SEBORREICA
Hallazgos cito/ógicos
seborrea puede ser localizada o generalizada. Se
O Hiperqueratosis (fig. 98)
divide en primaria y secundaria.
71
~
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Papiloma
Papiloma invertido
Carcinoma basoescamoso
Acantoma infundibular
queratinizado
Tricolemoma
Tricoblastoma
Tumores
foliculares Tricoepitelioma
Tricoepitelioma maligno
Pilomatricoma
Pilomatricoma maligno
Epitelioma sebáceo
Tumores sebá-
Adenoma ductal de la glándula
ceos y de glándu-
de Meibomio
la sebácea
modificada
Adenoma y epitelioma de la
glándula de Meibomio
Carcinoma de la glándula de
Meibomio
Adenoma y carcinoma de la
glándula de sacos anales
Melanocitoma
Tumores melanocíticos
Melanoma maligno
Tumores mesenquimatosos:
•
Tumor benigno
Neurofibroma
neurofibrosarcoma
y • y maligno de la
vaina de nervios
Schwannoma,
schwannoma maligno
periféricos
-
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
"
Figura 101. Adenoma de células basa les: correlación citohistológica. A, Histología; B, citología.
75
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
H'
/equeratosiS
~.,~ _Células'.piteliales __
",C;;'\
Figura 103. Hallazgos cítológícos. Híperqueratosís (flechas largas) y células epítelíales (flechas
cortas).
..
Hiperplasia
hiperqueratósica
Coilocitos
1
"
,
F' jf'
•
I ",
..... -,
-
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Histología Citología
¡
.<
Fo'rmacion'es papilares
.."
Los papilomas invertidos son masas endofíti- dermis, en formaciones semejantes a la pared
cas que se localizan principalmente en la región de un cráter. Los cuerpos de inclusión se evi-
abdominal ventral e inguinal. Miden de 1 a 2 cm dencian por microscopia electrónica El papiloma
de diámetro, son intradérmicos, de consistencia fibroso o fibropapiloma presenta proliferación fi-
firme, y poseen un poro central que se abre ha- bromatosa de colágeno con papilomatosis e hi-
cia la superficie cutánea. perplasia epidérmica papilar.
77
.---
~
tasis por vía linfática. Sin embargo, la mayoría de Cuando se encuentra abundante queratina s ::..-
los carcinomas epidermoides cutáneos son actí- mor es bien diferenciado.
nicos, pequeños, de crecimiento infiltrativo super- Las principales características citológicas :~
ficial, y con poca y tardía capacidad metastásica. los tumores bien diferenciados son:
Esta neoplasia tiende a ulcerarse y en algu-
nos casos, como cuando se sitúa en las orejas o Pleomorfismo celular y nuclear
de los gatos, es mutilante (fig. 110). O Núcleos hipercromáticos
O Citoplasma reforzado con queratina ques.~
Hallazgos citológicos tiñe de color naranja con la tinción de P;::
Células con diferenciación escamosa con ma- (fig. 111)
yor o menor grado de queratinización. La cantidad O Binucleación (fig. 112C y O)
de queratina muestra el grado de diferenciación. O Queratinocitos (fig. 112A)
(El texto continúa en la p¿;
•
Figura 107. Carcinoma de células escamosas o epidermoide .
.
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 108. Se observa una lesión localizada en la región inguinal de aspecto verrugoso que se
infiltraba a la cavidad abdominal.
•-
Figura 111. Células malignas con
gran cantidad de queratina de co-
lor naranja en su citoplasma. Tin-
ción de Papanicolaou.
Canibalismo
• •
•
" Binuc1eaeiones . I
11 • !Irn.~
Figura 112. Carcinoma de células escamosas epidermoide, características citológicas. A, Quer:;.--
nocito; B, canibalismo; C y D, binucJeaciones (flechas).
80
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
, .
E- .-'~
...
•••••
tE
~
.~. ..•" -~ I
\ r ~~
~,.
.. 11
\'"
[• .J •.•.•
..•.
Histología
"...
•41.,.J~.f.
"111"
I --
1
Citología
malignas que for-
man dicha perla.
11
Tratamiento
No tiene predisposición por raza ni género. Se
El tratamiento de elección es la escisión qui- trata de lesiones solitarias localizadas en dermis
rúrgica. La quimioterapia con diversos agentes y tejido subcutáneo de miembros, espalda, tó-
como cisplatino, vincristina y 5-fluorouracilo no rax, cuello y cola (fig. 116). El tumor puede ser
tiene una eficacia total.
difícil de cortar ya que suele tener tejido óseo.
•
tro de 2 a 10 cm. La piel está adelgazada, alo-
Pilomatricoma benigno y maligno pécica y frecuentemente ulcerada. Al corte, la
Es más frecuente en el perro que en el gato. neoplasia se observa lobulada con áreas blan-
Se presenta en animales de 5 a 6 años de edad. cas de mineralización.
(El texto continúa en la pág. 83)
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
•• d
...t •. ~" •
,
pirales de Herxheimer (flecha roja).
•
Ruptura de menb'fn.a.basal
.. ,•....•.. ,- ,
• ~1
!I..~
•.••
•••
l..,
•.. ,' '"..
Carcinoma
invasor
Membrana
basal Figura 115. Carcinoma epi-
dermoide invasor. Se ha rczc'
• la membrana basal del epic¿-
• lio y las células malignas están
invadiendo la dermis. Ruptura
••
I
, de membrana basal (flecha ne-
gra); membrana basal (flecha
blanca); carcinoma
(flecha roja).
invasor
~~l\
, Figura 116. Dos casos de pilomatricoma, a-o
bos ulcerados. A, En la región esternal. S, E,: .
parte lateral del tronco.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 119. Adenoma seháceo. Se ohservan lesiones nodulares focales alopécicas hien circLl1;5~_
tas en diferentes regiones anatómicas.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Tratamiento
El tratamiento de elección es la escisión qui-
rúrgica. Se pueden utilizar retinoides por vía oral,
como la isotreonina a dosis de 1 a 3 mg/kg SIO.
cado pleomorfismo celular y nuclear, y cito- Estos tumores comprenden más del 80% de
plasma eosinofílico. En algunas células se las neoplasias perianales y representan el tercer
presentan finas vacuolas, también se obser- tumor más común en machos caninos. Crecen a
van nucléolos prominentes, mitosis atípicas partir de las glándulas hepatoides que son glán-
y pueden existir áreas focales de células con dulas sebáceas modificadas. Afectan a perros
queratinización atípica. Estos tumores se ex- desde los 11 años de edad, aunque pueden pre-
tienden desde la epidermis hasta la dermis y sentarse en ejemplares jóvenes. Los adenomas
pueden llegar a invadir el tejido subcutáneo. son más frecuentes en machos enteros que en
•
la citología, la célula más
grande (flecha) muestra
un citoplasma de aspecto
•.
espumoso que correspon-
• .~ • •j '----1
..•.
~ ..•.
I.,f-lJ
~
• ~
I
de a lípidos (diferencia-
ción sebácea) .
.
•.
-'
~
- ~ ~ .~ •.
~
~~ -." 't ••
~--
.
::G.s~ados y hembras. Los carcinomas no tienen multinodulares y a ulcerarse a medida que crecen.
:-s: scción por género. Cuando no está ulcerada, la región se encuentra
302 :)f8Sentan en el área perianal en los ma- alopécica. Los adenomas son nódulos firmes, de
:o-.os,en la región posterior de miembros trase- color café pálido (fig. 123). Los carcinomas tien-
ros, sobre la línea media de la espalda, tórax, cola den a crecer más rápido, generalmente alcanzan
y prepucio. Pueden ser exofíticos o endofíticos. un tamaño mayor a 5 cm y sufren ulceraciones
más extensas que los adenomas.
Característícas macroscópicas
Los adenomas son neoplasias intradérmicas, Hallazgos citológicos
solitarias o múltiples, bien circunscriptas, tienen En el adenoma se observan abundan-
forma esférica u ovoidea, tienden a convertirse en tes células poliédricas medianas, parecidas a
.. ~
Células he1atoides
••
,
,
••
, r
It
Células basales
,1 •• I
;.
,) ..
,
----.í.....
Figura 124. Correlación citohistológica. Adenoma; células hepatoides y células basa les.
.•.
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Histología Citología
:,\' ,¿r.1!:!,.' --
•
t-
ea·
..
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
o Cúmulos de colágeno
O Células plasmáticas (fig. 127)
O Macrófagos, algunos pueden tener un pigmento
ligeramente café que corresponde al hierro
de la secreción apocrina
Hallazgos histo/ógicos
Se observa una neoformación dérmica bien
circunscripta, no encapsulada, con patrón acinar,
papilar y tubular. Cuando son muy grandes se
son alopécicos y ulcerados. La localización más extienden hasta el tejido adiposo subcutáneo.
frecuente en caninos es en la cabeza, cuello y En su mayoría, las estructuras epiteliales
parte dorsal del tronco (fig. 126); en los gatos están revestidas por una sola capa de células
suelen situarse en la cabeza. cilíndricas de núcleo basal vesicular con un pe-
queño nucléolo. El citoplasma es de moderado
Hallazgos cito/ógicos a abundante, puede ser claro por la acumula-
J Células epiteliales de glándulas sudoríparas, ción de glucógeno. Las mitosis son muy raras
o ausentes. En el lumen de las formaciones
cilíndricas, aisladas o agrupadas; el núcleo
puede estar ligeramente aumentado de ta- glandulares se observa un material eosinofílico
maño y presenta un pequeño nucléolo. que corresponde a la secreción. El estroma es
(El texto continúa en la pág. 91)
Histolo Citolo
, .
1./
•.
.".-
.
..
.,,~,
\
~
,
,-"
.
~ •• #
, ti
.•.
.
1
•• ti
'"
i
• (; t•.
•
•. t\
.. 7'
Células' plasmáticas
-
Figura 127. Correlación citohistológica.
-
Figura 129. A, Nódulo localizado en la región interdigital, y B, región parietal; C, D, Nódulos infil-
trados en la región del cuello.
90
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
de colágeno, y suele estar infiltrado por células se observa fibroplasia, neoformación vascular,
~Iasmáticas y macrófagos con pigmento café acantólisis y metaplasia escamosa.
::Jaro.
Tratamiento
Adenocarcinoma de glándulas La escisión quirúrgica suele ser el tratamien-
swdoriparas apocrino to de elección.
•
en regiones inguinal y escrotal. B. Nódulos en la parte
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Figura 132. Correlación citohistológica. A Y B, Cortes histológicos en los que se observan melanoci-
tos malignos con citoplasmas repletos de gránulos de melanina. C y D, Citología donde se observan
los mismos melanocitos malignos que en la histología. Tinción de Papanicolaou.
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
-a:Jazgos histopato/ógicos (fig. 132) pedunculados, que al corte se ven de color gris
3€ ebservan células redondas con melani- a blanquecino. Los fibrosarcomas son tumores
-¿ : -s se encuentran entretejidas, en forma de mal delimitados, ulcerados y generalmente pre-
ss: -:: e en nidos de células epitelio ides, con sentan alopecia en el sitio de la lesión.
~~ - a ''1~ersticial fino y fibrovascular. Es co-
- _- s-:X)'1trar más de 3 mitosis por 10 campos. Hallazgos citopato/ógicos (fig. 135)
= _:-:s- e'1contrarse macrófagos melanófagos, En el fibroma se observan:
-=-:-s :e~ófagos y células cebadas.
o Células fusiformes con moderado citoplas-
~r-atamiento ma basófilo
= ~a:a!:1iento de estos tumores es la esci- O Núcleo pequeño, redondo u ovalado, unifor-
~..:- :_ -Srgica. Desafortunadamente suelen re- me y denso con 1 o 2 nucléolos indistintos.
- : -: - J ::>roducen numerosas metástasis. Además, se puede distinguir en el fondo de
la laminilla un material amorfo eosinofílico
que corresponde a colágeno .
..••...
::: ::)RES
En el fibrosarcoma se observan signos de
ESENQUIMATOSOS malignidad tales como pleomorfismo nuclear y
celular, mitosis anormales, y desproporción nú-
cleo:citoplasma. Pueden aparecer conglomera-
"';:"-:=~a :' fibrosarcoma dos de material amorfo que corresponden a co-
=~ -:c::;asias son raras en perros. Se pre- lágeno, y se pueden encontrar también células
~ ::7 -aj"Or frecuencia en gatos de edad gigantes.
~ ~.:::=.:¿ .: e)js~e ;:>redisposiciónpor raza ni gé-
-:-"': =- ::s:.esspecie. Sin embargo, en los perros Características histopato/ógicas (figs.
-2 -2. ':'":-eersoosición en hembras. Se locali- 136 y 137)
=- -_-':':a-;="""~ e'" -'-',jembros,cabeza y tronco. Los fibromas están compuestos por fibroblas-
tos y fibrocitos maduros, los cuales producen fibras
Características macroscópicas de colágeno entretejidas, rara veces se disponen
Los fibromas son tumores bien delimitados, en espiral. Contienen colágeno hialino y eosinofíli-
de consistencia firme a blanda, cupuliformes a co. No se observan figuras mitósicas. También se
-¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡;;===============~~
..
"
•
•
Figura 135. Correlación citohistológica. A, Fibroma con células fusiformes de núcleo central, cro·
matina fina granular, nucléolos evidentes y citoplasma laxo basófilo. B, Fibrosarcoma con células
con marcado pleomorfismo, desproporción núcleo:citoplasma y mitosis atípica.
puede observar que las estructuras dérmicas nor- leucemia-VIF ni contra la rabia en los 3 años
males de la piel son desplazadas por el tumor. previos a la aparición de la neoplasia, aunque
Las células del fibrosarcoma tienen una for- 6 meses antes había sido vacunado contra pan-
ma menos fusiforme que las de los fibromas y se leucopenia, rinotraqueítis y calicivirus.
encuentran en un patrón entretejido. Se presenta Los estudios realizados hasta la actualidad no
citoplasma basófilo, pérdida de relación núcleo: son concluyentes en cuanto a la asociación entre
citoplasma y pleomorfismo celular y nuclear. Ade- el desarrollo de tumores debido a una determina-
más se encuentran figuras mitósicas anormales da vacuna, la administración de éstas, o la aplica-
y células multinucleadas. Los fibrosarcomas no ción de otros productos terapéuticos. Sin embar-
son encapsulados y son localmente infiltrativos. go, la aparición de neoplasias se ha relacionado
con la presencia de adyuvantes vacunales como
Tratamiento el aluminio en el interior de macrófagos, o bien
El tratamiento de elección es la escisión qui- con sustancias tanto irritantes como alérgicas
rúrgica. contenidas en ciertos productos farmacéuticos.
Características macroscópicas
Fibrosarcoma feJino asociado Este tipo de neoplasia se localiza en cuello, tó-
a vacunas
rax, región lumbar y flancos (fig. 138). Suele obser-
Es una variedad del fibrosarcoma con alta varse una masa blanca bien circunscripta, firme,
mortalidad. El rango etario varía de < 5 a 8 años. subcutánea o intramuscular con un centro quístico
Los tumores son altamente recurrentes y suelen que contiene un liquido acuoso o mucinoso.
ser multicéntricos.
Se consi~era que las reacciones que se pro- Hallazgos hístopatológícos (fíg. 139)
ducen en el sitio de inyección de la vacuna con- Se observan:
tra leucemia-VIF y la antirrábica pueden causar O Células fusiformes aisladas y en grupos
fibrosarcomas en algunos felinos, en especial O Núcleos pleomórficos y nucléolos evidentes
si las vacunas se administran anualmente en el O Células multinucleadas
mismo sitio. Sin embargo, en el Colegio de Vete- O Linfocitos
rinaria de Ontario de la Universidad de Guelph, O Macrófagos, algunos con material amorfo
se reportó un caso de fibrosarcoma posvacunal grisáceo en su citoplasma
en un gato que no había sido vacunado contra O Detritos celulares
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Histología
Citología
."..••.
.-. .~..
•
• ~.
.:. t>- •
• Q~.O
Características macroscópicas
Generalmente son lesiones solitarias, firmes,
poco delimitadas, de tamaño y forma variable.
Se ubican en dermis o epidermis, y se presentan
con mayor frecuencia en miembros y hombros.
Además, producen invasión local hacia el mús-
culo y hueso.
."
Figura 139. CitologÍa de células sarcoma tosas malignas de aspecto fusiforme, grandes, con mar-
eada desproporción nucleocitoplasmática y nucléolos muy evidentes.
96
·
Hemangioma y
hemangiosarcoma
En ambas neoplasias las lesiones macros-
cópicas suelen ser solitarias y con frecuencia la
piel se encuentra alopécica, engrosada y ulcera-
da. Estos tumores son bien delimitados, de con-
sistencia firme a blanda, de forma redonda, con
coloración azul a negro con tonalidades rojizas,
por lo que estos últimos se pueden confundir con
melanomas (fig. 142).
Hemangioma
El hemangioma es común en perros y poco
frecuente en gatos. Generalmente se presenta en
animales de pelo blanco y razas poco pigmenta-
Figura 140. Corte histológico. Se aprecian nu-
das, de aproximadamente 10 años de edad. Puede merosas células malignas separadas por tejido
ser causado por radiaciones solares. Se origina en conjuntivo con marcado pleomorfismo celular y
las células endoteliales de los vasos sanguíneos y nuclear, nucléolos evidentes y citoplasma denso.
puede presentarse en cualquier área del cuerpo. Tinción tricrómica de Masson.
-h" *~"r ti
,. " ..• ".
f
, " .•.
.•. .. ••
•.
4 ••
Figura 141. Fibrohistiocitoma maligno. Corre-
lación citohistológica. Se observan mitosis atÍpi-
cas (a) e infiltrado de linfocitos, células plasmá-
ticas, neutrófilos y ocasionales eosinófilos (b).
~
:¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii =======~·-----
Hemangiosarcoma
Figura 142. Hemangioma. Pieza quirúrgica. La
superficie de corte muestra un tumor bien deli- Los hemangiosarcomas se presentan prin-
mitado de color rojo oscuro. cipalmente en tronco y extremidades, pueden
ser dérmicos (generalmente inducidos por expo-
Hallazgos citológicos sición solar) con un diámetro menor a 2 cm, o
Se observan: subcutáneos con un diámetro de hasta 10 cm
(fig. 144).
o Células fusiformes, poligonales u ovoides, Los perros con poco pelo y poca pigmenta-
de tamaño uniforme ción tienen mayor incidencia de hemangioma o
O Numerosos eritrocitos hemangiosarcoma en la región abdominal.
O Puede haber eritrofagocitosis o macrófagos
con contenido de hemosiderina Hallazgos citológicos
O No son comunes las plaquetas O Escasa celularidad
O Células fusiformes grandes con pérdida de
Hallazgos histopatológicos la relación núcleo:citoplasma (fig. 145 a y b)
Los hemangiomas se clasifican de acuerdo O Citoplasma basófilo (fig. 145 a-d)
al tamaño del espacio vascular y la cantidad de O Núcleo oval con cromatina dispersa (fig.
tejido fibroso en cavernosos y capilares. 145 a y b)
t
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
4.; •
e
" d
~
.
- ""
.•• "'!:
1"~
....•.
- -.
"•-, ~ ~rl~
..:
"-~t'
-ii1If ~ ~ ..'1
..
t
~.
.:IIIIIL. ,.
~,~i--.
Figura 146. Correlación citohistológica. Hemangiosarcoma. Se señala en la histologÍa (A) una célula
endotelial maligna que también se encuentra en la cítologÍa (B).
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
100
-
~
Q
.
Citología
lA(
Figura 148. Correlación citohistológica. Se observa una célula fusiforme binucleada con citoplas-
ma en forma de velo. Tinción H&E y Papanicolaou. En la histología se observan células multinu-
c/eadas. En la citología se aprecia una célula multinucleada idéntica a las observadas en el corte
I¡istológico.
Características macroscópicas
Tratamiento
El tratamiento de elección es la escisión quirúr- Pueden ser solitarios o múltiples y se presen-
g:ca. Con frecuencia hay reincidencia in situ, por tan generalmente sobre tórax, pecho, abdomen
eso suele sugerirse la amputación del miembro. y región proximal de los miembros. Son bien
•
.,
.
1 Células
~ I,'
".1 .." }}...'
fUS'rorme~•.
'.l;~., i'J ~., ,
o:'~ll
. ""fiiIP
1( , , • ...:.'
- - •
-.n *
Figura 150. A, Masa localizada en tejido subcutáneo de la región occipital. B, Masa de consistencia
firme localizada en la región maxilar.
102
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BEcERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Histología tinción de HE
t
;
•
\
,'lo,
•••.. 1.'
.\
•
.'.
•
i
; ,
!.4
-
, j
~.' ,. '[
,-t
, 1\
ocitos .
••
Tratamiento
El tratamiento de elección es la escisión quirúr-
;-(;G_ Con frecuencia hay reincidencia in situ.
Mastocitoma O tumor
de células cebadas
Es una de las neoplasias cutáneas más co-
rr¡unes. En el perro se presenta a los 8 años de
edad y en gatos, alrededor de los 10 años. Se
:;~eéedesarrollaren cualquier parte del cuerpo
4g. 152), pero existe la predisposición por ciertas Figura 152. Lesión ulcerada localizada en el
á:eas anatómicas con los siguientes porcentajes: labio superior.
_________________________ u \..
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
Grado I Grado 11
Grado 111
•
•
•
• ••
Figura 154. Clasificación de los mastocitomas
según el grado de diferenciación. Grado l, bien
diferenciado; grado II, intermedio; grado I1I,
poco diferenciado.
105
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
106
N. DE BUEN DE ARGOERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
Figura 157 . .4.,Células cebadas; mastocitoma grado 1 (tinción de Diff-Quik). B, Eosinófilos y células
:¿!.- ';';..15- n¡,7stocitoma grado III (tinción de Diff-Quik).
y-~."';",,,"
•
Figura 158 . .-\,Lesiones nodulares ulceradas localizadas en el párpado superior e inferior. B, Lesión
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
108
N. DE BUEN DE ARGUERO, M. GUZMÁN BECERRIL, C.A. ORDÓÑEZ GALlNDO, G. CHÁVEZ GRIS
:'::)::- 'C1:Z2 y se pueden ulcerar fácilmente. uniformes con citoplasma azul claro, formando
S:- xz.~sr.te invasivos (fig. 161). cordones o nidos separados por trabéculas de
colágeno (fig. 163). También se pueden encon-
Hallazgos citológicos trar infiltrados en la neoplasia, algunos linfoci-
Se observan células redondas con núcleos tos, células plasmáticas y macrófagos.
~
ATLAS DE DERMATOLOGíA DIAGNÓSTICA EN PERROS y GATOS
•••
... ••
~.' C" .•
--
Figura 162. Se observan células redondas con núcleos redondos grandes, cromatina gruesa y nucléolos
centrales (A), citoplasma ligeramente basofílico (B), mitosis abundantes e infiltrado linfocitario (c, D).