Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
INDICE
I. OBJETIVOS ................................................................................................................ 4
II. ALCANCE................................................................................................................... 4
III. RESPONSIBILIDADES .............................................................................................. 4
IV. DOCUMENTOS APLICABLES/REFERENCIAS ....................................................... 5
V. TERMINOLOGÍA / SIGLAS (TÉCNICAS) ................................................................. 5
VI. DESCRIPCIÓN DEL DOCUMENTO / ACTIVIDAD. ............................................... 7
6.1 Tableros Conceptos Generales. ......................................................................................7
6.2 Especificaciones de Construcción. .................................................................................7
6.3 Modelos propuestos de Tableros de Distribución Portátil. ....................................11
6.3.1 Tablero de Distribución Monofásico/Trifásico. .................................................11
6.3.2 Tablero de Distribución Trifásico.......................................................................12
6.3.3 Tablero de Distribución Monofásico. .................................................................13
6.4 Aprobación de Utilización de Tablero de Distribución Portátiles. .........................14
VII RIESGOS ELECTRICOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD.................................... 15
7.1 Contacto Directo. ...................................................................................................15
7.2 Contacto Indirecto. .................................................................................................16
7.3 Arco Eléctrico. .......................................................................................................17
VIII REGISTROS ............................................................................................................ 17
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 3 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
I. OBJETIVOS
Esta norma establece los estándares generales, mínimos como bases de control administrativo/
operativo, que describen los requisitos y especificaciones de seguridad que debe poseer, todo
tablero portátil (Robot) de distribución de Energía Eléctrica, con el objeto de prevenir y controlar
los riesgos/peligros de accidentes, derivados de contactos directo, contactos indirecto u arco
eléctrico con la energía eléctrica. Su cumplimiento, junto a un adecuado mantenimiento,
garantiza un equipo básicamente libre riesgos.
II. ALCANCE
Debe ser aplicable a todo el personal que realice actividades dentro del CMLB y sus
dependencias asociadas, tanto propio como de ESE, que vayan a realizar trabajos con tableros
eléctricos portátil de baja tensión (Inferior a 1000V), en actividades de construcción, actividades
operacionales, de mantención y otras.
III. RESPONSIBILIDADES
Todo el personal del CMLB y de ESE deberá aceptar y aplicar el presente procedimiento y las
instrucciones establecidas durante el desarrollo de las actividades.
Gerencias / Superintendencias:
Aprobar este procedimiento así como velar por su aplicación y asignar los recursos necesarios
para la aplicación de este documento en sus respectivas áreas de responsabilidad.
La superintendencia de mantenimiento eléctrico será la encargada de aprobar o rechazar el uso
de los tableros portátiles de distribución eléctrica.
Responsables de otorgar y/o autorizar los permisos de trabajo tanto para personal propio como
para ESE. Esta responsabilidad implica turnos día, noche, fines de semana y festivos.
Responsable de verificar en terreno las condiciones impuestas por este procedimiento, permisos
de trabajo y análisis de riesgos.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 4 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
Dar a conocer a las empresas que mantendrán contratos con CMLB la obligación de regir sus
actividades mediante este procedimiento si es que ellas contemplan trabajos que requieren de
distribución de energía atravez de tableros portátiles.
Supervisor Interventor/Ejecutor:
Difundir, controlar y asegurar la correcta aplicación de este procedimiento por parte del personal
a su cargo.
Identificar los trabajos donde se requieren permisos y autorizaciones especiales para el desarrollo
de los trabajos.
Desarrollar el trabajo de manera adecuada aplicando las medidas preventivas de acuerdo a este
procedimiento.
Una persona competente aprobada por CMLB será responsable por asegurarse de que los
trabajos están de acuerdo con los estándares y procedimientos.
Trabajadores:
Aplicar este procedimiento íntegramente cuando realicen trabajos mencionados en él. Ejecutar la
labor de acuerdo a lo establecido por sus supervisores y capataces por lo estandarizado en este
procedimiento, su labor la deben realizar cumpliendo todas las normas de seguridad que se
requieran o sean indicadas en las charlas diarias por el Interventor/Ejecutor, supervisor o
prevencionista, deben contar con todo su equipo básico de seguridad y solo podrán manipular los
tableros eléctricos portátiles personal eléctrico calificado de Compañía Minera Lomas Bayas.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 5 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
Personal Calificado: Personal que está capacitado en el montaje y operación de equipos e
instalaciones eléctricas y en los riesgos que en ellos puedan presentarse.
Contacto Directo: Se entenderá que queda sometido a una tensión por contacto directo, cuando
toca con alguna parte de su cuerpo una parte del circuito o sistema que en condiciones normales
esta energizada.
Contacto Indirecto: Se entenderá que queda sometido a una tensión por contacto indirecto,
cuando toca con alguna parte de su cuerpo una parte metálica de un equipo eléctrico que en
condiciones normales está desenergizada, pero que en condiciones de falla se energiza.
Tablero de Distribución Portátil: Son equipos eléctricos portátiles de una instalación, que
concentran dispositivos de protección y de maniobra o comando, desde los cuales se puede
distribuir energía en distintos niveles de tensiones.
Canalización: Conjunto formado por conductores eléctricos y los accesorios que aseguran su
fijación y protección mecánicas.
Circuito: Conjunto de artefactos alimentados por una línea común de distribución, la cual es
protegida por un único dispositivo de protección.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 6 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
Puesta Tierra: Conductor que une el electrodo de tierra con el punto de la instalación eléctrica
que se quiere poner a tierra.
c. Todos los tableros deberán llevar estampada en forma visible, legible e indeleble la marca de
fabricación, la tensión de servicio, la corriente nominal y el número de fases. El responsable de
la instalación deberá agregar en su oportunidad su nombre o marca registrada.
b. Todos los tableros de distribución portátil deberá contar con una cubierta cubre equipos y con
una puerta exterior (Ver Figura 1). La cubierta cubre equipos tendrá por finalidad impedir el
contacto de cuerpos extraños con las partes energizadas, o bien, que partes energizadas queden
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 7 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
al alcance del usuario al operar las protecciones o dispositivos de maniobra; deberá contar con
perforaciones de tamaño adecuado como para dejar pasar libremente, sin que ninguno de los
elementos indicados sea solidario a ella, palanquitas, perillas de operación o piezas de
reemplazo, si procede, de los dispositivos de maniobra o protección. La cubierta cubre equipos
se fijará mediante bisagras en disposición vertical, elementos de cierre a presión o cierres de tipo
atornillado; en este último caso los tornillos de fijación empleados deberán ser del tipo
imperdible.
c. La puerta exterior del tablero será totalmente cerrada permitiéndose sobre ella, luces piloto de
indicación de tablero energizado, estas luces deberán ser protegidas individualmente con
fusibles o Protector termo magnético de 1 Amper de capacidad. La fijación de la puerta exterior
se hará mediante bisagras en disposición vertical u horizontal.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 8 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
f. Los elementos que constituyen la parte eléctrica de un tablero deberá ser montado sobre un
bastidor o placa de montaje mecánicamente independiente de la caja, gabinete o armario los que
se fijarán a éstos mediante pernos, de modo de ser fácilmente removidos en caso de ser
necesario.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 9 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
h. Deberá quedar un espacio suficiente entre las paredes de las cajas, gabinetes o armarios y las
protecciones o dispositivos de comando y/o maniobra de modo tal de permitir un fácil
mantenimiento del tablero de distribución portátil.
i. Internamente cada tablero de distribución portátil deberá contar con un diagrama unilineal de
sus circuitos, el cual deberá ser plastificado y adherido internamente.
j. Se deberán identificar atravez de laminas acrílicas (Letras blancas, fondo negro) los dispositivos
tanto internos como exteriores del tablero. Además se debe incluir letrero de precaución
indicando el nivel de tensión mayor que exista.
k. En caso de utilizar tableros no metálicos deberán ser autoextinguible, arder sin llama y emitir
humos de baja opacidad, sus residuos gaseosos serán no tóxicos.
l. Los enchufes hembra exteriores tanto trifásicos como monofásicos, que se monten en el tablero,
deberán ser del tipo embutidos. NOTA: No se aceptara enchufes sobrepuestos.
n. Se deberán unir todas las partes metálicas y accesorios que componen el tablero de distribución
portátil y conectar al cable de puesta a tierra que proviene del punto de alimentación. NOTA:Se
consideran masas todas las partes metálicas directamente accesibles por el usuario, aunque estén
recubiertas de pintura o de otro revestimiento, salvo si demuestran poseer cualidades de
aislamiento reconocidas y probadas con el espesor depositado.
p. Todo tablero de distribución portátil deberá estar soportado sobre un carro de desplazamiento
con ruedas, para permitir su traslado en forma segura (Ver figura 4).
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 10 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
q. Los puntos de distribución de energía estándar disponible en CMLB para la conexión de los
tableros de distribución portátil son:
r. La alimentación del tablero de distribución portátil, se realizara con cable eléctrico flexible de
dimensiones establecidas en modelos propuestos, con un largo mínimo de 30 metros.
Este tablero será construido respetando las especificaciones de construcción del punto 6.2. La
funcionalidad de este tablero es, entregar dos niveles de voltaje 380VAC y 220VAC.
Los circuitos trifásicos, serán protegidos en forma común por un relé diferencial electrónico
regulable, asociado a un toroide trifásico que permite la protección en caso de falla a tierra en
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 11 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
dichos circuitos. Además independientemente cada enchufe tendrá una interruptor
termomagnéticos.
La obtención de los 220VAC se logra atravez de un transformador 380/220 de doble aislación,
consecuentemente la protección de dichos circuitos de logra atravez de protectores interruptores
termomagnéticos e interruptores diferenciales. El diagrama unilineal propuesto se muestra en la
figura 5.
Este tablero será construido respetando las especificaciones de construcción del punto 6.2. La
funcionalidad de este tablero es, entregar solamente voltaje de 380VAC.
Al igual que en el caso del modelo monofásico/trifásico, en este caso los circuitos trifásicos son
protegidos en forma común por un relé diferencial electrónico regulable, asociado a un toroide
trifásico que permite la protección en caso de falla a tierra en dichos circuitos. Además
independientemente cada enchufe tendrá una interruptor termomagnéticos.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 12 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
En este caso como la alimentación trifásica común de la red en CMLB es 3F + T, no se permitirá
la utilización de protectores diferenciales tetrapolares comunes, ya que al no contar con neutro,
no es fiable la actuación de las protecciones. El diagrama unilineal propuesto se muestra en la
figura 6
Este tablero será construido respetando las especificaciones de construcción del punto 6.2. La
funcionalidad de este tablero es, entregar solamente voltaje de 220VAC.
Es el modelo más sencillo propuesto y debido a que en este caso la alimentación entrega 1F + N
+ T, cada circuito de enchufe quedara protegido con protector termomagnéticos y interruptores
diferenciales. En la figura 7 se muestra el diagrama unilineal propuesto.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 13 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
Todo Tablero de Distribución de Energía Eléctrica Portátil (Robot) que ingrese a CMLB, debe
ser trasladado al Taller Eléctrico de la CMLB donde se registrará y efectuará el chequeo de
éste, atravez de Check list de ingreso, autorizando la CMLB a través del coordinador eléctrico
designado su utilización. Será responsabilidad del administrador de contrato para las ESEs y
supervisores en caso propio, mantener los equipos operativos en condiciones similares a las
aprobadas. La revisión técnica tendrá validez por un periodo de un año, después de los cuales
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 14 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
debe cumplir nuevamente revisión según programa de atención y obtener el V°B° para
seguir operando. El periodo de validez quedará indicado en el mismo Tablero Portátil,
mediante una tarjeta autoadhesiva.
Al ser rechazado un tablero portátil, se entregara al solicitante check list con observaciones para
la corrección de las desviaciones detectadas.
Estos dos factores son independientes entre sí, pero el nivel de riesgo será más o menos elevado
en función del valor de cada factor.
Los riesgos identificados ya sea al manipular, operar u mantener tableros de distribución de
energía portátiles son los siguientes:
Contacto Directo.
Contacto Indirecto.
Arco Eléctrico
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 15 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
Decimos que existe contacto directo cuando una persona toca directamente una parte desnuda y
bajo tensión eléctrica de un aparato, equipo o instalación (por imprudencia, torpeza o a causa de
un defecto...).
Hablamos de contacto indirecto cuando una persona toca una masa metálica por la que
accidentalmente circula corriente (falla de aislamiento del aparato o de la máquina eléctrica). Por
lo tanto, es importante detectar y eliminar rápidamente la falla antes de que alguien entre en
contacto con la masa.
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 16 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida
ESTANDAR DE CONSTRUCCIÓN Y
USO DE TABLEROS ELÉCTRICOS
MÓVILES
7.3 Arco Eléctrico.
Aparte de las consecuencias materiales, muy destructivas, los riesgos de un arco eléctrico
accidental son sobre todo térmicos (quemaduras directas por plasma, proyección de material en
fusión) y luminosas (destello intenso). El arco puede provenir de la apertura o el cierre de un
circuito o de un cortocircuito: En este segundo caso, puede ser extremadamente energético ya
que únicamente está limitado por la potencia de la fuente
VIII REGISTROS
Código : LB-SP-SME-SLB-0046
Aprobado por : Gerente de Mantención Última Revisión: Junio 2013
Revisión : 00 Vigencia : Permanente 17 de 17
Documento de Consulta o Entrenamiento. Este Documento impreso tiene validez indefinida