EXAMEN DEPARTAMENTAL DE DERECHO PROCESAL I

FACULTAD DE DERECHO
UNIVERSIDAD DE CHILE

Santiago, 14 de Diciembre de 2005

PROFESORA: CAROLA CANELO

INSTRUCCIONES: Tiene dos horas para responder la prueba. La prueba tiene un

puntaje máximo de 21 puntos.
Por cada dos respuestas incorrectas en una de las preguntas de alternativas se descuenta
una respuesta de alternativa correcta. La prueba no tiene punto base.

I. CASO (6 PUNTOS)

Usted es abogado y recibe hoy en su oficina la notificación de una demanda civil de

indemnización de perjuicios, por una suma aproximada a 30 millones de pesos,
entablada ante el 27 Juzgado Civil de Santiago y dirigida contra su cliente, la
empresa “Los Tres Patitos S.A.”. Usted tiene poder para recibir notificaciones en
representación de “Los Tres Patitos S.A.” en virtud de un poder otorgado por
dicha empresa mediante escritura pública de fecha 22 de Noviembre de 2005, el
cual se encuentra vigente.

En relación con esta situación conteste las siguientes preguntas:

1. ¿Que haría usted como abogado frente a esta situación para procurar que
su cliente se pueda defender en ese juicio de indemnización de perjuicios?.
¿Qué requisitos habría que cumplir para que su cliente pueda comparecer
judicialmente y defenderse en juicio? Explique detalladamente los
requisitos y formalidades que debería cumplir para esos efectos (3 puntos).

Comunicaría esta circunstancia al cliente indicándole que existe un plazo para

defenderse en juicio y que para ello se requiere que cumpla con los requisitos de
la capacidad procesal. La persona que representa al cliente para estos efectos es
el gerente general, ya que el cliente es una sociedad anónima, y de acuerdo a la
ley que regula estas sociedades el representante judicial de la misma es el
gerente general. Para que el gerente pueda comparecer ante el tribunal en
defensa de la sociedad los Tres Patitos S.A. es necesario que cumpla con los
requisitos de la capacidad procesal o ius postulandi, esto es, que otorgue
patrocinio y mandato judicial. En el evento que el gerente general fuera abogado
podría asumir por sí el patrocinio y el poder. En el evento que el gerente general
no reuniera los requisitos de la capacidad procesal, debería otorgar patrocinio y
poder a las personas que autoriza la ley.

El patrocinio y el poder deben constituirse en la primera presentación que se

realice al tribunal, (sea la contestación de la demanda, excepciones dilatorias, o
cualquier otra gestión).
 El patrocinio debe otorgarse a un abogado habilitado para el ejercicio de la
profesión (esto es que tenga título de abogado y patente al día), indicando en el
primer escrito el nombre y apellidos del abogado, domicilio y conteniendo la firma
del abogado.

El mandato judicial puede constituirse de cualquiera de las formas que indica el

artículo 6 del CPC.

Por ejemplo, si el primer escrito en defensa del cliente es la contestación de la

demanda en ella se deberá constituir el patrocinio y en otro otrosí se podría
constituir el mandato judicial mediante una declaración escrita del mandante, la que
deberá ser autorizada por el secretario del tribunal, que es la forma más usual de
constitución del mandato judicial.

2. ¿Qué haría usted en el evento que no pudiera contactar al representante de

los “Tres Patitos S.A.” antes del vencimiento del plazo para defenderse y
contestar la demanda, ya que éste se encuentra fuera del país? Qué
requisitos debería cumplir para procurar de todas maneras que su cliente a
pesar de la ausencia de su representante pueda actuar en juicio a defender
sus derechos? (1,5 puntos)

Si no pudiera contactar a quien tiene la representación de los Tres Patitos S.A. antes del
vencimiento del plazo para defenderse, por encontrarse fuera del país, intentaría actuar
como agente oficioso del cliente. En este caso tendría que reunir los requisitos para
comparecer en juicio, lo que en este caso cumplo por ser abogado habilitado, lo cual me
permite ser patrocinante y mandatario judicial, además, debería invocar al tribunal las
causas calificadas que impiden a la parte afectada a comparecer ante el tribunal (por
ejemplo, acreditando que el gerente general se encuentra fuera del país) y tendría que
ofrecer una fianza de rato, esto es una garantía de que lo que actuaré como agente
oficioso en el juicio será ratificado posteriormente por la parte. Todo lo anterior, deberá
efectuarse en el primer escrito que se presente en representación del cliente, el que
deberá contener la constitución del patrocinio (en este caso yo comparecería asumiendo
el patrocinio y firmando el escrito) y la constitución de la agencia oficiosa, en los
términos y cumpliendo los requisitos antes señalados.

3. ¿Si el poder que usted tiene por la sociedad “Los Tres Patitos S.A.” sólo le
confiere facultades para recibir notificaciones, podría usted como abogado
contestar por sí mismo la demanda formulada contra su cliente?
Fundamente su respuesta.(1,5 puntos)

No, ya que sólo tengo facultades para recibir notificaciones y no facultad expresa de
contestar demanda, la que por ser un acto de disposición, requiere de facultad expresa
del mandante.

II. PREGUNTAS DE ALTERNATIVAS ( 9 PUNTOS . 0,50 PUNTOS C/U):

1.- El allanamiento del demandado respecto de la demanda deducida en su contra en

un juicio ordinario civil se caracteriza:
a) Por no poder el demandado allanarse a la demanda deducida en su contra.
b) Por poner el allanamiento de la demanda termino al juicio ordinario.
c) Por dejar el demandado de ser parte del proceso civil
d) Por no ser necesario que se dicte una sentencia definitiva que resuelva el conflicto
e) Por generar generalmente la eliminación del periodo de prueba, una vez concluido
el periodo de discusión, siendo necesario que se dicte sentencia definitiva en la causa.

2.- Un tribunal conoce del incidente de abandono del procedimiento en virtud de la

regla general de la competencia de la:

a). Radicación
b). Grado o Jerarquía
c). Extensión
d) Prevención o Inexcusabilidad
e) Ejecución.

3. La regla general que se establece para determinar la competencia relativa en

caso de haberse cometido un solo delito en materia penal es aquella que establece
que es tribunal competente aquel:
a.- Del lugar en que se dio comienzo a la ejecución del delito.
b.- Del lugar donde se termino de ejecutar la acción u omisión constitutiva de
delito
c.- Del lugar en que la acción u omisión produjo el resultado previsto en la
tipificación del delito
d.- Del lugar en el cual se aprehendió al autor del delito
e.- Todas las anteriores.
4.- Determinado que un asunto civil contencioso debe ser conocido por uno de los
varios jueces de letras de la Comuna de Melipilla, para establecer ante cual de ellos
debo presentar una demanda debo aplicar:
a) Sólo las reglas de la competencia relativa
b) Las reglas de la distribución de causas
c) La regla del turno
d) La distribución territorial que se efectúa por Decreto Supremo del Ministerio
de Justicia, previo informe de la Corte de Apelaciones respectiva.
e) Ninguna de las anteriores

5. Determinado que un asunto civil contencioso debe ser conocido por uno de los
treinta jueces de letras con asiento en la Comuna de Santiago, para establecer ante
cual de ellos debo presentar una demanda debo aplicar:
a) Sólo las reglas de la competencia relativa
b) Las reglas de la distribución de causas
c) La regla del turno
d) La distribución territorial que se efectúa por Decreto Supremo del Ministerio
de Justicia, previo informe de la Corte de Apelaciones respectiva.
e) Ninguna de las anteriores
6.- Determinado que un asunto debe ser conocido por el único juez de letras que
existe con asiento en la Comuna de Colina, para los efectos de presentar una
demanda debo aplicar:
a) Sólo las reglas de la competencia relativa
b) Las reglas de la distribución de causas
c) La regla del turno
d) La distribución territorial que se efectúa por Decreto Supremo del Ministerio
de Justicia, previo informe de la Corte de Apelaciones respectiva.
e) Ninguna de las anteriores

7.- Revisten el carácter de tribunales colegiados en cuanto a su organización y

forma de funcionamiento:
I.- Los tribunales unipersonales de excepción II.- Los juzgados de garantía
III. Los tribunales de juicio oral en lo penal IV.-Las Cortes de Apelaciones
V. La Corte Suprema.

a) I, II y III
b) II, III Y IV
c) I, III y IV
d) III, IV y V
e) II, III, IV y V

8.- Por regla general, revisten el carácter de tribunales que ejercen competencia
común:
I.- Los jueces de letras II.- Los juzgados de garantía
III.Los tribunales de juicio oral en lo penal IV.-Las Cortes de Apelaciones
V. La Corte Suprema.

a) I, II y III
b) II, III Y IV
c) I, IV y V
d) III, IV y V
e) II, III, IV y V

9.- Una Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago para funcionar requiere un

quórum de:
a) Un ministro
b) Dos Ministros
c) Tres Ministros
d) Cuatro ministros
e) Cinco ministros

10.- Una Sala de la Corte de Suprema para funcionar requiere un quórum de:
a) Un ministro
b) Dos Ministros
c) Tres Ministros
d) Cuatro ministros
e) Cinco ministros
11.- Por regla general, del recurso de nulidad deducido en contra de una
sentencia definitiva pronunciada por un tribunal de juicio oral en lo penal conoce:
a.- Un juez de letras
b.- Un Ministro de Corte de Apelaciones
c.- El Presidente Corte de Apelaciones de Santiago
d.- Un Ministro de la Corte Suprema
e.- El Presidente de la Corte Suprema
f.- Una Sala de la Corte de Apelaciones
g.- El Pleno de la Corte de Apelaciones
h.- Una Sala de la Corte Suprema
i.- El Pleno de la Corte Suprema.

12.-Son asuntos de competencia privativa o exclusiva de la Corte Suprema el

conocimiento de:
I.- El recurso de casación en la forma II.- El recurso de nulidad III.- El recurso de
protección. IV.-El recurso de casación en el fondo. V. Recurso de inaplicabilidad por
inconstitucionalidad.

a) II, III y IV
b) II y V
c) II, IV y V
d) II y IV
e) IV y V

13.- Con respecto a los Plazos, cuál o cuáles de las siguientes afirmaciones es
verdadera:

I) Todos los plazos de días son fatales.

II) Los plazos judiciales pueden ser prorrogados si se cumplen los requisitos
legales.
III) Los plazos de días que establece el Código de Procedimiento Civil son la
regla general y se suspenden durante los feriados.
IV) Los plazos que establece el Código de Procedimiento Civil son fatales en la
medida que se señale por el legislador que el derecho debe ejercerse “en” o
“dentro del” respectivo plazo.
V) El plazo común es aquel en que dos o más personas actuando conjuntamente
pueden ejercer un derecho o realizar una actuación procesal dentro del
proceso.

a) Todas las alternativas.

b) Ninguna de las alternativas.
c) Solo I y II.
d) II, III y IV.
e) I y IV.
f) IV y V.
g) I, IV y V.
h) II y III.
14.- Con respecto a los Tribunales Arbitrales, es posible afirmar que:

I) Los árbitros de Derecho son aquellos que fallan siempre conforme a Derecho
y en la tramitación aplican el procedimiento que corresponda según la
naturaleza de la acción (pretensión) deducida.
II) Los árbitros carecen de imperio y en consecuencia las resoluciones que
dictan nunca pueden ser ejecutadas ante ellos.
III) Los árbitros arbitradores son la regla general en materia de arbitraje.
IV) Los árbitros arbitradores son aquellos que fallan en Equidad y que en cuanto
al procedimiento se someten a las reglas que fijen las partes.
V) El árbitro mixto es aquel que falla en equidad y que en cuanto al
procedimiento se debe someter al procedimiento que señale la ley.
VI) Para ser árbitro se requiere ser abogado y mayor de edad.

a) III y IV.
b) I, II, y III.
c) II, III, V y VI.
d) II, III y VI.
e) I, IV y V

HAY QUE ELIMINAR ESTA PREGUNTA Y DAR 0,5 PTOS A TODOS LOS
ALUMNOS.

15.- La función de presentar un escrito suspendiendo la vista de la causa ante un

tribunal colegiado en representación de la parte apelante en un proceso, le
corresponde a:
a.- El Fiscal de la Corte Suprema
b.- Un Fiscal de la Corte de Apelaciones
c.- Un Defensor Público
d.- Un Procurador del Número
e.- El Secretario del Tribunal
f.- Un Relator
g.- Un Receptor
h.- Un Archivero Judicial
i.- Un Conservador
j.- Un Notario Público

16.- La función de notificar personalmente la demanda y la resolución recaída en ella

al demandado en la oficina de éste, le corresponde a :
a.- El Fiscal de la Corte Suprema
b.- Un Fiscal de la Corte de Apelaciones
c.- Un Defensor Público
d.- Un Procurador del Número
e.- El Secretario del Tribunal
f.- Un Relator
g.- Un Receptor
h.- Un Archivero Judicial
i.- Un Conservador
j.- Un Notario Público
 17.- La función de autorizar el poder otorgado por escrito por el mandante al
mandatario judicial en el primer escrito presentado en un proceso civil , le
corresponde a :
a.- El Fiscal de la Corte Suprema
b.- Un Fiscal de la Corte de Apelaciones
c.- Un Defensor Público
d.- Un Procurador del Número
e.- El Secretario del Tribunal
f.- Un Relator
g.- Un Receptor
h.- Un Archivero Judicial
i.- Un Conservador
j.- Un Notario Público

18.- Con respecto a las formas de constitución del arbitraje, es verdadero afirmar
que:

I) La ley es fuente o forma de constitución del arbitraje en los casos de arbitraje

forzoso.
II) Es posible designar a un árbitro en el testamento.
III) Por el compromiso, las partes sustraen determinados asuntos litigiosos del
conocimiento de los tribunales ordinarios y lo someten a la decisión de un
árbitro designado especialmente al efecto.
IV) El compromiso es una convención solemne.
V) Por la cláusula compromisoria, las partes sustraen determinado asunto
litigioso del conocimiento de los tribunales ordinarios, pero sin designar de
inmediato a la persona que ejercerá el cargo de árbitro.
VI) Una de las formas de designación del árbitro es mediante una resolución
judicial.

a) I y IV.
b) II.
c) III y V.
d) Solo IV.
e) De I a VI, todas inclusive.

III. PREGUNTAS DE DESARROLLO ( 6 PUNTOS):

1.- Explique en qué casos es procedente la prórroga de la competencia en nuestro

ordenamiento jurídico. (2 puntos).

La prórroga de la competencia es procedente en primera instancia, entre tribunales

ordinarios de igual jerarquía y respecto de asuntos civiles contenciosos.

2.- Haga un paralelo entre el Patrocinio y el Mandato Judicial en relación a lo

siguiente (2 puntos):

a) Las formas de constitución:

 El patrocinio se constituye en la primera presentación de cada parte o interesado en
un asunto contencioso o no contencioso colocando el abogado su firma indicando
su nombre, apellidos y domicilio. En el nuevo sistema procesal penal se entiende
constituido por el solo hecho de ser designado el defensor por el imputado de la
nómina de defensores.

El mandato judicial, en cambio, puede constituirse por cualquiera de las siguientes

formas:

Por escritura pública ante un notario o ante el oficial del registro civil en aquellos
lugares donde no hay notario.

Por acta extendida ante el juez de letras o un árbitro y suscrita por todos los
otorgantes.

Por declaración escrita del mandante autorizada por el secretario del tribunal que
esté conociendo del asunto.

Por endoso en comisión de cobranza de letra de cambio, cheque o pagaré.

En el nuevo sistema procesal penal se entiende constituido por el solo hecho de ser
designado el defensor por el imputado de la nómina de defensores.

b) Las Facultades que otorga,

La facultad más importante del patrocinante es ejercer la defensa de la parte.

En primera instancia el patrocinante orienta la defensa y en segunda instancia le
corresponde principalmente las defensas orales.

Tratándose del mandato judicial la facultad esencial es la representación de la parte.

Esta facultad dura todo el juicio hasta la ejecución completa de la sentencia. También
tiene facultades de la naturaleza, tales como, la facultad de delegar el mandato y las
facultades accidentales que requieren mención expresa que son las señaladas en el
inciso 2 del art. 7 del CPC.

c) Las formas de terminación,

Se aplican las mismas formas de terminación al patrocinio y al mandato:

Por desempeño del encargo

Por revocación del patrocinado o parte representada
Por renuncia del patrocinante o del mandatario judicial
Por muerte o incapacidad del patrocinante o del mandatario judicial

d) Las sanciones por su no constitución

La sanción por la no constitución del patrocinio es más drástica que aquella aplicable en
caso de no constitución del mandato judicial. En efecto, si no se constituye el patrocinio
el escrito presentado al tribunal se tendrá por no presentado para todos los efectos
legales. En cambio, si no se constituye el mandato judicial, el tribunal ordenará que se
constituya el mandato dentro de cierto plazo no mayor a 3 días bajo apercibimiento de
que si así no se hiciere se tendrá por no presentado el escrito.

3.- Explique qué es el emplazamiento y señale los requisitos del emplazamiento en

primera o única instancia y en segunda instancia (2 puntos).

El emplazamiento es la notificación que se le hace a la parte para que dentro de un

determinado plazo haga valer sus derechos.

Los elementos del emplazamiento en primera o única instancia son:

1. La notificación válida de la demanda y de la resolución recaída en ella, y

2. El transcurso del término de emplazamiento o plazo que la ley otorga al
demandado para hacer valer sus derechos frente a la demanda.

Los elementos del emplazamiento en segunda instancia son:

1. Notificación válida de la resolución que concede el recurso de apelación. Este

trámite se efectúa ante el tribunal de primera instancia, y
2. Transcurso del plazo legal para comparecer ante el tribunal de segunda
instancia.