Secretaría de Protección Civil

Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
GOllfERNQ MUt<rCH'AL
2{11; . ¿Ol!) tif~' ~¡;'I r.¡l,lt ·~·.I't"lliA

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 1 de 6

C. María Neli Ortiz Silvano

Representante legal de "Cantina EJDos de Oros"
7a. Avenida Sur Poniente No. 540
Colonia Centro
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
PRESENTE.

En atención al ingreso de la documentación mediante la cual muestra evidencias de

cumplimiento de las obligaciones indicadas en el Acta Circunstanciada de Inspección
No. SPCMlO/16, de fecha 07 de noviembre de 2016, emitida por esta Secretaría y requeridas
al Establecimiento que funciona como Cantina mismo que se encuentra localizado en -r.
Avenida Sur Poniente No. 540 Colonia Centro en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

En este sentido y con fundamento en los artículos 39 de la Ley General de Protección Civil,
1,2,3,6,29,35,79,80 de la Ley de Protección Civil del Estado de Chiapas y 10 fracción Xl del
reglamento de Protección Civil del municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, para emitir los
dictámenes en materia de protección civil y una vez verificado el cumplimiento de los
requerimientos en materia de Protección Civil y validada la documentación se emite lo siguiente:

Resultando

1,- Del Sitio

• Que la ubicación física del establecimiento se encuentra en T". Avenida Sur Poniente No.
540 Colonia Centro en la Ciudad de TuxtJa Gutiérrez, Chiapas.

• Que el predio donde se localiza este establecimiento, se sitúa en una zona urbana, teniendo
acceso a todos los servicios básicos, como energía eléctrica, agua potable, sanitarios, calles
pavimentadas, recolección periódica de residuos sólidos urbanos, transporte público, etc.

• Que el predio tiene como uso específico de Cantina, de acuerdo al Programa Interno de
Protección Civil.

Ayuntamiento Constitucional de Tuxfla Gutiérrez I Administración 2015-2018

Central Poniente, No. 554 Edificio Valanci 2" piso, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext.3031.
 Secretaría de Protección Civil
Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
r,OBíERNO MUNJC¡Pt,L
2M 5 . )OlR

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 2 de 6

Por lo antes expuesto y,

Considerando

l.- Que entregó a esta Secretaría el Programa Interno de protección Civil actualizado, en donde
especifica las estrategias para atender con capacidad técnica y organizada cualquier evento
que ponga en peligro la integridad fisca de la población que se concentra en este sitio y de sus
propias instalaciones.

11.-Que de acuerdo a documentos presentados en el Programa Interno de Protección Civil ante

esta Secretaría hace constar que cuenta con las siguientes medidas técnicas en materia de
Protección Civil:

• Que cuenta con extintores contra incendio de tipo PQS y C02. Los cuales se encuentran
instalados en un área de fácil acceso, cuentan con su respectivo señalamiento, los accesos a
estos no están obstruidos, de acuerdo a lo establecido en la NOM-002-STPS-2010.
Condiciones de seguridad-prevención y protección contra incendios en los centros de trabajo.

• Que cuenta con señalamientos preventivos, prohibitivos, e informativos (de rutas de

evacuación, de punto de reunión, salidas de emergencia, no fumar, teléfonos de emergencias,
que hacer en caso de sismo o incendios, riesgo eléctrico, de ubicación de extintores, etc.)
distribuidos en todas las áreas; de acuerdo a la norma oficial mexicana NOM-003-SEGOB-
2011. Señales y avisos para Protección Civil - (colores, formas y avisos).

• Que cuenta con un botiquín de primeros auxilios, para dar atención a una emergencia básica,
complementado solo con material de curación, de acuerdo a la norma oficial mexicana NOM-
005-STPS-1998. Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo
para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias químicas peligrosas

Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gutiérrez I Administración 2015-2018

Central Poniente, No. 554 Edificio Valanci 2° piso, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext. 3031.
 Secretaría de Protección Civil
Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
GOl3ffRNO Mi.JNJCIP.\1_
201 S " 2()lS

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 3 de 6

• Que cuenta con 01 entrada/salida de uso común que es habilitada como salida de
emergencia, en caso de presentarse alguna situación que amerite la evacuación de personas,
se encuentra ubicada en la entrada principal del inmueble.

• Que cuenta con tanque de Gas LP. portátil con las siguientes características:

Capacidad de 30 Kg.

• Que presenta copia del Dictamen Técnico de las instalaciones de Aprovechamiento de Gas
LP., diseño y construcción Dictamen No. UVSELP-105-C-004/1235-2017, de fecha 27 de
marzo de 2017, emitido por la Unidad de Verificación UVSELP-105-C, Ing. Rubén Romero
Reyes.

• Que presenta copia del Dictamen Técnico Estructural del inmueble Cantina El Dos de Oros,
ubicado en T'. Avenida Sur Poniente N° 540 Colonia Centro, en la Ciudad de Tuxtla
Gutiérrez, Chiapas, de fecha 16 de Noviembre de 2016, emitido por D.R.o. No. 696, Ing. José
Antonio Constancia Núñez.

• Que presenta copia del Dictamen Técnico Eléctrico del inmueble Cantina El Dos de Oros,
ubicado en T". Avenida Sur Poniente N° 540 Colonia Centro, en la Ciudad de Tuxtla
Gutiérrez, Chiapas, de fecha 16 de Noviembre de 2016, emitido por D.R.o. No. 696, Ing. José
Antonio Constancio Núñez.

• Que tiene conformada la Unidad Interna de Protección Civil, integrada por brigadistas
multidisciplinarios, la cual respaldan mediante acta constitutiva anexada al programa interno.

• Que el personal que integra la Unidad Interna de Protección Civil cuenta con capacitación en
materia de Protección Civil en los cursos básicos de primeros auxilios y de prevención y
combate de incendios

Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gutiérrez I Administración 2015-2018

Central Poniente, No. 554 Edificio Valanci 2" piso, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext. 3031.
 Secretaría de Protección Civil
Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
GOIHFRNCI MUNJCU'AL
2-<1ni . ~~Ol$

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 4 de 6

• Que el personal que integra la Unidad Interna de Protección Civil cuenta con capacitación en
materia de Protección Civil en los cursos básicos de primeros auxilios y de prevención y
combate de incendios.

• Que describen las amenazas a los que son vulnerables y el análisis de los riesgos que estas
generan; toda vez que proponen las medidas de prevención que se activaran para
minimizarlos o evitar los riesgos.

• Que presentan directorios de instituciones municipales y estatales de emergencias.

• Que tienen definidos e identificados las rutas de evacuación y su respectivo punto de reunión
y que el personal tiene conocimiento de estos.

Dado lo anterior y considerando que esta Secretaría, es una autoridad competente para evaluar
y emitir dictámenes materia de Protección Civil sobre circunstancias que pongan en riesgo a la
población, y con fundamento en los artículos 27 fracciones I1y VII, 29, 34 Y 35 de la Ley de
Protección Civil del Estado de Chiapas, y 10 fracción Xl del Reglamento de Protección Civil del
Municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, se emite lo siguiente:

DICTAMEN

Primero.- Considerando que han cumplido con las disposiciones que señalan los Requisitos de
Seguridad en Materia de Protección Civil, para su Funcionamiento, con Fundamento en los
artículos 39,40,77,78 de la Ley General de Protección Civil; Artículos 66,67,74, de la Ley de
Protección Civil del Estado de Chiapas, en relación con los Artículos 15,18, 62 Y demás
relativos del Reglamento de Protección Civil del Municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, de
acuerdo a lo manifestado.

El establecimiento que funciona como Cantina, denominado "Cantina El Dos de Oros",

ubicado en ra. Avenida Sur Poniente No. 540 Colonia Centro en la Ciudad Tuxtla Gutiérrez,
Chiapas, representado por la C. María Neli ortiz Silvano, en su calidad de Representante
Legal, el cual deberá r las siguientes:

Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gutiérrez IAdministración 2015-2018

Central Poniente, No. 554 Edificio Valanci 2" piso, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtía Gutiérrez, Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext.3031.
 Secretaría de Protección Civil
Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
COB!nWO MUNrcO'/\L
zo is . 201·~

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 5 de 6

OBLIGACIONES

1. Deberá de actualizar cada año su Programa Interno de Protección Civil y entregarlo a la

Secretaría de Protección Civil Municipal para su análisis y dictamen correspondiente.

2. Deberá de dar a conocer a su personal y capacitar en el contenido del Programa Interno

de Protección Civil para la operatividad del mismo.

3. Deberá de cumplir con un programa de capacitación anual del personal en las dos
brigadas básicas como son: prevención y combate de incendios y primeros auxilios
(considerando la rotación del personal).

4. Deberá cumplir con un programa de mantenimiento anual de los extintores y registrarlo

en la bitácora de mantenimiento anexada al Programa Interno de Protección Civil.

5. Deberá de realizar el mantenimiento anual de las instalaciones eléctricas, que garanticen

la funcionalidad y seguridad de las mismas. Estos trabajos lo realizará personal calificado
en el ramo y, preferentemente, bajo la sopervisión de una unidad verificadora acreditada
por la Entidad Mexicana de Acreditación y aprobada por la Secretaria de Energía.

6. Deberá mantener vigente y complementado en todo momento su botiquín de primeros

auxilios, el cual deberá contener solo material de curación.

7. Deberá de programar por lo menos 2 simulacros por año, en los escenarios de riesgos
identificados en el Programa Interno de Protección Civil, podrá solicitar la asistencia de
personal de Protección Civil Municipal o Estatal para aportar sus opiniones sobre el
desenvolvimiento del mismo, solicitando por escrito con 8 días de anticipación antes de
realizarse el mis

. Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gutiérrez I Administración 2015-2018

Central Poniente, No. 554 Edificio Valanci 2° piso, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext.3031.
 Secretaría de Protección Civil
Dirección de Identificación de
Riesgos, Inspecciones y Eventos
GOfnr.RNO '.1UNiCIPAL
2{q~· ·)OJ~

Expediente No.: SPCM/669/16

Asunto: Dictamen de cumplimiento de
las medidas del Programa Interno de
Protección Civil.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
23 de mayo de 2017
Hoja 6 de 6

8. Deberá de mantener bitácoras actualizadas las bitácoras de mantenimiento de las

lámparas de iluminación de emergencia.

9. Deberá de mantener en parte visible del establecimiento el directorio telefónico con los
números de emergencia.

Segundo.- Derivado de lo anterior y con fundamento en los artfculos 29, 34, 35, 79 de la Ley de
Protección Civil del Estado de Chiapas; y con fundamento en los Artfculos 35 fracción IX, 95 Y
96 del Reglamento de Protección Civil del Municipio de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, esta
SecretarIa se reserva el derecho de practicar visitas de inspección, para observar el
cumplimiento de las condicionantes antes señaladas, por lo que alguna acción u omisión que se
derive de la verificación respectiva dará origen a las sanciones que establece el mismo orden
jurídico, teniendo vigencia de un año el presente Dictamen, a partir de la fecha de
expedición

Tercero.- Notifíquese a la C. Maria Neli Ortiz Silvano, Representante de "Cantina El Dos de

Oros", mismo que se encuentra localizado en 7a• Avenida Sur Poniente No. 540 Colonia
Centro en la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Cuarto.- cúmplase.

ATEN

e.c.p. Archivo/EHB/MNM

H. Ayuntamiento Constitucional de Tuxtla Gufiérrez I Administración 2015-2018

Av. Central Poniente No. 554 Edificio Valanci 2° piso, Colonia Centro, C.P. 29000
, Tuxtla Gutiérrez,Chiapas
Teléfono (961) 6125511 Ext.3031.