Vous êtes sur la page 1sur 13

Transformation of the Financial System in Vietnam and its

Implications for the Rural Financial Market - an update


JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 29

UDK: 336.12

Thomas Dufhues*

Transformation of the Financial System in Vietnam


and its Implications for the Rural Financial Market -
an update

Summary

The paper reviews the transformation private sector and particularly to rural through the Vietnam Bank for Social
process of the financial system in households. This is leaving behind Policy, but the question remains how
Vietnam and evaluates possible future burnt soil for the establishment of any long such policy lending can be
developments, with special attention viable rural financial intermediation. financed.
paid to the rural financial market. After A step in the right direction is the
the slowdown in financial sector establishment of the Vietnam Postal Actors within the financial system have
reforms in recent years, the banking Savings Company to develop the often not fully exhausted their
system reform is back on schedule. potential of the rural deposit market, competence margins given them by the
The past decade has witnessed a rapid although the network is still small. government and are still waiting for
deepening of the level of the additional approval from the
Vietnamese economy's monetisation. While the liberalisation of interest rates government side. Therefore, further
However, the financial sector is still offers the potential for financial training of decision-makers within the
weak, legislative issues are incomplete intermediaries to offer cost-covering financial system appears to be a key
and it suffers from a substantial services, it is unlikely that in the rural issue. Most desirable would be a
amount of bad debt. There are strong financial market any viable services reform lobby within the Vietnamese
indications that the problem of non- will be offered. The government will financial system, but this would require
performing loans of state owned continue to supply huge parts of the more than just the training of officials.
commercial banks is spreading to the population with subsidised credits

........................................................................................................................................................................................................................................................................................

1. Introduction1
Soviet Union, Vietnam emphasised gradualism over
Vietnam's transition process is well-known in the radical change, with economic restructuring to come
economic world as 'Doi Moi'. Doi Moi literally means before privatisation (Montes 2001); (Chin and Guan
'change' and 'newness' and is the Vietnamese term 1996). Political pluralism or democratisation was not
for reform and renovation. It is aimed at restructuring promoted and the Communist party still retains its
Vietnam's legal, regulatory, administrative, investment political monopoly over power (Luibrand 2002).
and foreign trade apparatuses and policies to However, the reforms have achieved some impressive
transform its centrally-planned economic system into results. The most remarkable feature of the transition
a market economy with 'socialist characteristics' in Vietnam is the avoidance of a decline in output and
(Bryant 1998). immediate significant growth in agriculture, industry,
and services resulting in average growth rates of gross
The change from a centrally-planned to a market- domestic product (GDP) of 8.1% between 1990 and
oriented economy was found to be a difficult and far 1999, a decline of inflation to the single-digit range,
from self-implementing process in the 1990s. In and in a f lood of foreign direct investment (World
contrast to other regions in transition, e.g. the former Bank 2000a).

* Department of Agricultural Development Policy and Theory; Institute of Agricultural; Economics and Social Sciences in the
Tropics and Subtropics (490a); University of Hohenheim
1
The research for this paper was carried out within the framework of the German-Thai-Vietnamese Collaborative Research
Programme 'Sustainable Land Use and Rural Development in Mountainous Regions of Southeast Asia'. The funding from the
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) and the co-funding from the Ministry of Science, Technology and Environment of
Vietnam is gratefully acknowledged.
30 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

Looking at the impressive economic accomplishments 2. The financial landscape in Vietnam


of the last decade one might be persuaded to believe
that Vietnam has already laid the foundations for a
In 1990, the former mono-bank system changed into
dynamic, prosperous market-oriented economy.
a two-tier banking system consisting of the State Bank
However, that would be a mistake (Riedel 1999).
of Vietnam (SBVN) as the central bank and supervisory
Critical voices concerning the speed of transition in
institution (tier 1), and an operating system (tier 2).
Vietnam have started to emerge in the last few years.
The reforms that were launched have slowed down The central bank, SBVN.
or in some cases have even been discontinued Up until the early 1990s, independent central banks
(Luibrand 2002). Besides, doubts were raised as to had been recognised as important for growth and
the government's general commitment to push particularly for ensuring low inf lation (Tompson
economic reforms any further (Rondinelli and Litvack 1998). Few institutional recommendations by
1999). Vietnam's current party leaders see a 'New' economists have gained such rapid and wide
Doi Moi as potentially more threatening than the acceptance as that of granting central banks
status quo (Thayer 2000). Nevertheless, it is well- independence (CBI) from short-term political
recognised, inside and outside of the government, control.2 However, while central bank independence
that without further reforms the strong performance has a clear correlation with low rates of inflation there
of the past cannot be sustained (Riedel 1999). is no causal link between both. The independence of
a central bank does not by itself make it an effective
The structural features of transition economies differ institution. The independence must receive the back-
in some important respects, but they share similar up of the political system (Posen 1993). The policy
fundamental conditions which give rise to a similar implementation for developing countries is that, in
set of reform issues. Worldwide experience since the order to secure low inflation, the best course of action
early 1980s indicates that a variety of institutions must is to undertake financial sector reforms (e.g.,
be developed for transition (Luibrand 2002). This is liberalisation and privatisation) rather than instituting
particularly true for the financial sector or, in the words easily reversible and practically meaningless changes
of (Wolff 1999), p.59: 'The reform of the financial in their legal/institutional structures (Mas 1995).3
sector in a transforming economy primarily means
institution-building.' In the transition process, reform Kovsted et al. 2003 assess the SBVN as politically
of the national financial system plays a key role and operationally dependent on support from
because the efficiency and speed of the reforms have government agencies. In some cases, the SBVN has
a decisive inf luence on the success of the not made decisions on issues even within its power
transformation process in the other sectors (Schrieder but has instead relied on guidance from the
and Heidhues 1998). Adaptation of the financial government. This indicates that the SBVN still does
sector was one of the most challenging reforms not have the status to independently execute national
Vietnam had to undertake. After a decade of financial monetary policies. Obviously, the binding constraint
sector reforms, Vietnam expected the emergence of is not the lack of legislative independence. Therefore,
an effective and efficient banking system (Tran and an indirect route to obtaining CBI by gradually building
Dang 1996); (Teufel 1997). However, the financial and strengthening a non-governmental lobby for an
sector is still weak, legislative issues are incomplete independent central bank could be more promising
and it suffers from a substantial amount of bad debt than solely relying on a legislative transformation. The
(Luibrand 2002). preliminary plans for the equitisation of the state-
owned banks represent an important step in this
This paper aims at describing and reviewing the direction, as does the continued presence of foreign
transformation process and status of the financial banks in Vietnam.
system in Vietnam. Moreover, possible future
developments are presented and evaluated. Special State-owned commercial banks (SOCBs).
attention is given to the implications of the financial There are four large SOCBs in Vietnam: the Foreign
transition in the rural financial market. Trade Bank of Vietnam (Vietcombank); the Vietnam
Methodologically, this research is based on an in-depth Bank for Agriculture and Rural Development
literature review combined with anecdotal evidence (VBARD); the Industry and Commerce Bank of
gained during field research in Vietnam from Vietnam (Incombank); and the Vietnamese Bank for
2000-2002. Investment and Development (VBID). Before the
financial reform (1988-1990), the SOCBs were
2
Nevertheless, (Bowles and White 1994) note that scholarly proponents of CBI are less likely to take the case as being proved
than policy-makers and financial journalists. Besides, among scientists the degree of independence of a central bank is still
a matter of controversy (Stiglitz 2002).
3
This might explain why the SBVN has been very successful in fighting inf lation in the last decade, despite its strong
dependence on and close relations with the government (Klump and Spitzenpfeil 1998).
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 31

departments of the SBVN. These financial institutions In June 2001, there was a total of 947 PCFs, supervised
are the leading banks of the banking system and in by the SBVN, having a total of about 714,000 members
total have more than 1,200 branches across Vietnam. (GTZ 2002). The intention underlying the creation
Altogether, the number of staff working for the SOCBs of the PCF system was to create a three-layered
is around 40,000 (Kovsted et al. 2003). In the past, organisation in order to achieve a combination of close
these banks solely served specified sectors. Today, local contacts and connections while minimising the
these strict sectoral constraints have been abolished. risks associated with seasonality and regional shocks.
As a consequence, all local credit funds were handled
Policy Bank. and directed by regional funds which, in turn, were to
The Vietnam Bank for the Poor (VBP) was established be supervised by a central credit fund handling the
in 1995 as the poor people's lending outlet of the supply and balancing of liquidity among the regional
VBARD.4 The VBP is called a policy bank because funds. Deposit and credit market shares of the PCF
the government-set purpose of the VBP is not to system are relatively small and only amount to about
maximise profit but to reduce poverty (VBP 1999). 1-2% of total market volumes (Kovsted et al. 2003).
The VBP is specialised in lending to poor households,
primarily the rural poor.5 The bank basically consists Insurance and leasing companies.
of a head office and owns no physical structures below Today, 18 insurance companies (state-owned, joint
this level. The VBP uses the operating facilities and ventures and foreign companies) exist in Vietnam
staff of the VBARD and of local authorities in (Dung 2002). The new Law on Insurance Business
extending its services. Nevertheless, due to the highly became effective in April 2001. Although the private
subsidised interest rates many international agencies sector's market share is on the rise, the state-owned
consider the VBP not to be financially sustainable.6 insurer remains the dominant player with non-life and
life market shares of approximately 47% and 55%,
Joint Stock Banks (JSBs). respectively. Coverage is low, with annual insurance
Presently, 36 commercial banks exist in the form of premiums amounting to 1% of GDP. But premiums
JSBs (Viet Nam News 2002). The first JSBs were have grown at an average rate of 30% per year,
founded in 1989. The majority of JSBs were quickly reaching an estimated amount USD 321 million in
established in the years following the initial 2001. Vietnam also has eight finance leasing
liberalisation of the financial sector. Some of them companies, three of which are either joint ventures
are owned jointly by the state and private groups and with foreign investors or wholly foreign owned. Five
individuals; others are completely in private hands. In are subsidiaries of the SOCBs. In 2001, the value of
the beginning the majority of stock was held by state- leased assets amounted to USD 131 million (World
owned enterprises (SOE) which were trying to Bank 2002b).
diversify their business activities (Klump and
Spitzenpfeil 1998). Postal savings service.
The Vietnam Postal Savings Company (VPSC) was
Foreign Banks and Joint Venture Banks. established in 1999 and operates under the authority
There are 15 branches of foreign banks and four joint- of Vietnam Post and Telecom. Its main function is to
venture banks. In addition, 62 representative offices provide a savings product, thus mobilising savings for
from 20 nations operate in Vietnam; this includes government development investments. The operating
major international banks such as Deutsche Bank, or cost of the VSPC is de facto subsidised by the Vietnam
the Bank of America and CitiBank. The existing Post and Telecom through the use of its staff, as the
legislation, however, still blocks foreign banks from VSPC itself employs just 100 people. The VPSC sees
becoming fully fledged participants in the Vietnamese computerisation as its biggest obstacle and
financial market. Despite recent progress, the opportunity. Moving from paper-based to
Vietnamese government has yet to establish a level computerised operations would be an expensive
playing field for the competition between foreign and endeavour. This has, however, been identified as a
domestic banks (Kovsted et al. 2003). priority to increase the value of existing services and
to facilitate the expansion of services to include money
People's Credit Funds (PCFs).
transfers between accounts, payments to utilities etc.
After the collapse of the rural credit co-operatives in
The money transfer service between savings accounts
the early 1990s it was quickly realised that the VBARD
within the VSPC was launched in Hanoi and extended
could not fill the resulting void. The system of PCFs
to the northern provinces, while recently starting its
was established in 1993 to fill the gap (Wolz 1999).

4
On 11 March, 2003 the VBP was replaced by the Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) (Vietnam Economy 2003).
5
Only a certain part of the population is eligible to get a loan, namely the rural poor. The Vietnamese government classifies
every household according to its living standard into one of five classes: hungry, poor, medium, better-off, or rich (Dufhues
et al. 2002).
6
Since the late 1990s, the VBP has been recognised as loss-making (VBARD and Danida 1999).
32 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

expansion to Ho Chi Minh City and there are plans the 'commanding heights' of the economy. Although
to be extended nationwide by year's end (World Bank private banks have been allowed to operate, reforms
2002a). have so far been careful not to threaten the dominant
position of the state-owned banks. There appears,
Stock exchange. however, to be a growing recognition on the part of
Since 1992 Vietnam has been trying to establish a state authorities that the financial sector cannot be
stock exchange. However, the differences between managed the same way as other sectors because
reform-oriented and conservative politicians have mistakes reverberate throughout the entire economy,
delayed important decisions concerning the stock threatening not only financial institutions but the
market over and over again. An essential step towards economy as a whole (Riedel and Turley 1999). Despite
the creation of a stock exchange was the building of recent reforms (e.g. deregulating the interest rate
the State Securities Commission in 1996, which is regime or putting in place restructuring plans for
responsible for the planning, implementing and SOCBs), the World Bank 2002b states that efforts to
performance of the stock exchange. After the Asian transform the banking sector into a commercially-
Crisis in 1997 conservative politicians succeeded and based operation are still in their early stages.
establishment of the stock exchange was again
postponed. However, in 2000 a stock trading centre 3.1.1 Competition
in Ho-Chi-Minh-City was opened which is a strong
signal of a change to a market economy. Nevertheless, The past banking reforms implemented in Vietnam
this stock trading centre is highly regulated by the during 1988-92 were substantial and contributed to
government (Nguyen 2002). Currently, 19 companies solid macroeconomic performance. By 1994 (see
and 18 bonds are listed with a total market Table 1), the banking system had changed
capitalisation of USD 105 million. All companies listed considerably in the sense that other banks began to
are former SOEs, which have been transformed into take a rising portion of banking assets (World Bank
joint-stock companies. Trading was upgraded in 2000c). But the speed of introduction and
December 2001 and a clearing and settlement system implementation of reforms declined at the end of the
consistent with best international practices will be 1990s, leaving the banking sector to be dominated by
introduced by 2005 (World Bank 2002b). SOCBs (Luibrand 2002).

The competitiveness of the Vietnamese financial


3. Reforms in the financial market system is ranked as very low (UNIDO, DSI, and MPI
2003). SOCBs dominate the financial sector in
Vietnam more than they do in other developing
Prudential reforms of the financial sector are most
countries, where governments usually control only
successful in countries with economies similar to
around half of the banking system (Thai 1998).
Vietnam's economy today. A banking system with
According to Oh (1999) and World Bank (2000c),
some problems, but without disasters, is most capable
the main SOCBs hold approximately 75%-80% of total
of pursuing reforms. Therefore, Vietnam offers a good
assets of the banking sector. In addition, the SOCBs
starting position for further reforms in the financial
are large shareholders in the JSBs, and since markets
sector (Ardrey, Watson, and Ha 1999).
for SOCBs and JSBs are completely separated in
terms of depositors and borrowers the share of assets
under complete or partial government control could
3.1 Reforming steps in the banking be much higher. Due to the segmented financial
sector markets, competition is not a great concern for
SOCBs. After all, the Vietnamese domestic financial
The unwillingness of the authorities to undertake a market remains highly distorted and segmented
thorough reform of the financial sector in the past is a (McCarty 2001).
result of their continuing desire for a 'market economy
with a socialist orientation' in which the state occupies

Table 1: Increasing number of players in the banking sector


1990 1994 1999
1
S OC B s 4 4 5
JS Bs 0 36 48
J oint venture banks 0 3 4
B ranches and rep. offices of foreign banks 0 41 103
S ource: (World B ank 2000c)
Note: 1Including the policy bank, VB P.
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 33

Given that the concentration in the Vietnamese the development and implementation of sustainable
financial market coincides with substantial state financial services.
ownership, one option to enhance competition would
be the privatisation of the four main SOCBs. This is, 3.1.2 Interest rate policy
however, a lengthy process, starting with the recently
completed international audits and subsequent Countries that do not possess well-developed financial
attempts to address the non-performing loan problem sectors may use interest-rate ceilings as a way of
in the SOCBs, which must precede any attempt to protecting emerging institutions. As financial sectors
recapitalise the major SOCBs (see Section 3.2). Only mature, restrictions on competition can be removed
then would it be realistic to consider any form of provided that adequate systems of prudential
privatisation of the SOCBs. Another approach to supervision and controlling monetary growth are in
making financial markets more contestable is place (Collier and Mayer 1989). In making this
liberalising the comparatively strict entry requirements. decision, it is important to consider how far advanced
Nevertheless, due to potential risks associated with a country is in reforming the state enterprise sector
foreign bank entry, introducing foreign competitors and in establishing a 'credit culture' - that is, the extent
may require an initial transition period to allow time to which banks have become accustomed to using
for efficiency adjustments in the domestic sector and market principles in assessing credit risks. Countries
for improvements in prudential regulation and with inadequate regulatory and supervisory
supervision. Because bank failures will almost frameworks, or whose financial institutions are
inevitably occur during this process, the government insolvent, are likely to run into serious problems if
needs to establish transparent rules for bank exit. As a they liberalise interest rates too early or too rapidly.
consequence, any liberalisation of the entry process For interest rate liberalisation to succeed, the main
must be both managed over time and transparent economic players need to be subject to hard budget
(Kovsted et al. 2003). The development of a constrains so they will avoid borrowing and lending
competitive banking sector in Vietnam will not only unwisely. Otherwise, credit could be directed to so-
promote increased bank efficiency and improved called pathological borrowers - those who would like
banking services but also promote the development to take the greatest risks and would borrow no matter
of a competitive private business sector because how high the cost (Mehran and Laurens 1997). When
borrowers will not be limited to a few banks that serve financial deregulation is implemented - and especially
only selected clients (Thai 1998). where non-performing loans are inherited from the
pre-reform era - interest rate liberalisation should be
The lack of competition in the rural financial market accompanied by structural reforms, including
is even more severe than in the urban financial market. restructuring bank balance sheets to remove bad debt,
Here, the state-owned banks (VBARD/VBP) are the privatising state-owned banks, and introducing
main (only) supplier of financial services.7 The VBP is measures to promote competition in the banking
completely dependent on the VBARD as it uses the sector (Pill and Pradhan 1997).
same staff below the level of its headquarters. The
VBARD serves the better-off clientele of the rural During the last decade, the Vietnamese government
market and the VBP the poorer market segment.8 has set an interest rate ceiling through the SBVN. In
Thus, there is no real competition between them recent years, greater flexibility in the management of
(Dufhues, Heidhues, and Buchenrieder 2004). It is loan interest rates has been introduced, e.g. the interest
impossible for other financial organisations (e.g. non- ceiling on foreign loans has been abolished. For lending
governmental organisations, PCFs) to compete with in dong, banks have for some time been allowed to
the VBARD/VBP that are the recipients of huge state offer interest rates up to a new ceiling rate, defined as
subsidies covering both operating and financial costs. the base rate plus 0.3% per month for short-term loans
In these circumstances financial innovations are and 0.5% for medium-term loans (World Bank 2001).
unlikely to occur and no market inducements are given However, the real interest rate has been lowered every
to the quasi-monopoly market leaders VBARD/VBP year since they became positive (Senanayake and Ho
to improve their performance. But as (Llanto 2000) 2001). While the standard interest rate was relatively
states, the subsidies do enable the VBARD and VBP high in real terms, the various preferential rates were
to penetrate poor areas. However, they are doing so close to the actual inflation rate and often below it
at great expense to the taxpayer and at great cost to (Diehl 1998). Finally, after a decade of pref ixed

7
PCFs do not exist in every province and have a very limited outreach compared to the VBP/VBARD.
8
The orientation to a special market segment reduces diversification of the portfolio, which can endanger the long-term
sustainability of a bank. The situation is aggravated by the fact that rural banks in Vietnam have mostly financed investments
related to agricultural production. The possibility to diversify the portfolio of rural financial institutions in post-socialist
economies is generally low as only a few small and medium-sized enterprises existed during the centrally-planned era
(Schrieder and Heidhues 1998).
34 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

interest rate ceilings the SBVN has removed the without access to savings products. The main
lending rate ceiling (World Bank 2002a). challenge will be to implement a safe, attractive and
cost-covering deposit collection system at the local
There is still little experience on what the true impact level. However, before this can happen a paradigmatic
of the commenced rate liberalisation will be on banks' change is called for. The official policies in Vietnam
behaviour in setting rates, and thus their future need to recognise the capability and demand of the
profitability. For now, differentiation between banks rural population to save. Implementation of the VPSC
and types of borrowers remains limited (World Bank is a right step in this direction and at least potentially
2002b). Despite the possibility for raising lending rates has the possibility of a ver y deep outreach. 11
under the past interest rate cap regime, the rates have Nevertheless, the policies of the VBARD and VBSP
stayed quite inelastic and unresponsive to increased have not changed so far regarding this issue.
demand. The large SOCBs were and are clearly the
rate-setters. The SOCBs explain this inelasticity as a 3.1.3 Policy lending
fear of competition and a perceived duty to advance
their clients' business prospects through providing Historically, the state-owned bank sector has been
good rates. This could imply quite an unusual type of used as an instrument of publicpolicy and during the
pricing by the large SOCBs maintaining the lending 1990s much of its lending was still influenced by social
rates at concessional levels despite their own interest and political rather than commercial objectives
margins possibly being insufficient to cover their costs. (Gottwald and Klump 1999). Nevertheless, over the
As interest rate liberalisation is a very recent past decade the four large SOCBs have slowly started
phenomenon, it is understandable that the banks are evolving from specialised policy lending vehicles to
wary of taking aggressive steps towards a more market- more commercially-oriented financial intermediaries,
driven competitive approach (World Bank 2002a). with the greatest progress seen in 2001 and 2002
Nevertheless, similarly to the central bank decision- (World Bank 2001). Recent steps to separate policy
makers within the SOCBs do not fully exploit their lending from commercial lending at SOCBs resulted
opportunities. The transformation to a market- in the implementation of the VBSP, the successor to
oriented economy obviously needs more than an the VBP. The VBSP has a branch network in all
enabling legal or regulatory framework but also business provinces. It enjoys privileges such as having its
actors willing and able to carry out these reforms. liquidity and solvency guaranteed by the government,
and being exempt from deposit insurance and tax
Interest rates of rural credit institutions are still highly regimes (World Bank 2002b). The VBSP will take over
subsidised and subject to close government control.9 all policy lending from the VBARD. Thus, the
The provision of subsidised interest rates to the rural VBARD, now freed from policy lending, will
population has for a long time been a point of concentrate purely on market-oriented lending. This
discussion between international donors and the separation aims at enhancing financial transparency
government of Vietnam. The donors point to in the country's banking system (SGT Daily 2003).
international experience with subsidised rural credit Through the VBSP, the Vietnamese government will
programmes having resulted in massive loan losses, continue its policy of preferential credits to
low savings mobilisation, and bank failures.10 In the 'disadvantaged' groups. As the interest rates are not
past, subsidised interest rates have led to a rush for cost-covering it is also quite reasonable to assume that
loans from the VBP and VBARD, resulting in the the VBSP will be one of the future holes into which
common impression that the subsidised loans are a public funds will drain. Kovsted et al. (2003) suggest
right and not a contractual agreement. In addition, taking the inf luence of the government on the
the perception that loans at a higher rate are allocation of credit as an indicator of the progress of
exploitative makes a shift to market-based rates the transition from a centrally-planned economy to
increasingly difficult (Kovsted et al. 2003). more market-based economy in Vietnam. The question
is how much funding will be channelled through the
The cap on lending rates during the last decade and VBSP and to whom?
the view of decision-makers that savings are not
important for rural development lead to credit- However, there is still no clear distinction between
oriented rural financial institutes, the VBARD/VBP profit-orientation and the social duties of banking,
and now the VBSP, leaving the rural population and the uniqueness of banks as financial intermediaries
is not well-recognised in Vietnam. A bank is regarded
9
Only recently the VBARD was freed from lending at preferential interest rates.
10
A detailed overview of the negative effects of subsidised credits on rural development can be found in Adams, Graham, and
Von Pischke (1984).
11
In a country where 80% of the population lives in rural areas, even the branch network of the VBARD cannot reach widely
nor deeply enough to the population at large. The postal savings system offers the use of a structure that is obliged to have an
equal geographical distribution (World Bank 2002a).
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 35

as either a safe or a broker, or a distributor of excess liquidity beyond proper investment


government funds. This also affects the general opportunities as the capital costs were low. At the
perception of banks and banking functions especially same time, this led banks to lose motivation for profit-
among rural households (Oh 1999); (Kovsted et al. taking business (Oh 1999); (Shimomoto 2003).
2003). The foundation of the VBSP might be a step Nevertheless, the share of credits to SOEs has dropped
in the right direction. As policy lending will be continuously from above 90% in 1990 to 25% in 2002
separated from commercial lending banking, at least (World Bank 2002b). The rationalisation of interest
the staff will have a clear view of each operation. As rates is also an important step in paving the way for
the targeting group of the VBSP has been widened increased lending to private SMEs which may not
enormously, the assumption is that the VBSP will have sufficient credit history or collateral to secure
become the main supplier of credit to rural households loans at the administratively set low interest rates
and even outdo the VBARD. 12 Therefore, it is (World Bank 2001).
reasonable to assume that the rural population will
not change its view of the rural financial institutions While efforts to transform and restructure SOEs have
as some kind of social welfare institutions. stayed on track so far, the process appears to be
slowing down. At present, the reform mechanisms in
All policy interventions of the Vietnamese government place amount to an option, rather than a mandate,
in the rural financial market are aimed at extending for enterprises to divest (World Bank 2002b). It is
credit outreach to the population. The reason behind necessary to cut off badly performing enterprises from
this policy objective is a centrally fixed production new credit and to collect outstanding loans. However,
target. For instance, the Vietnamese government set this measure has been considered so far more within
the target to reach 90% of poor households with credit a political than an economic perspective, as in doing
regardless of whether there is a demand for it. This so SOEs might be pressed into bankruptcy. Only a few
reminds us of old socialist production planning. In a liquidations have taken place to date (World Bank
recent study Buchenrieder et al. (2003) found that 2000c). According to McCarty (1999) the reluctance
most rural households in Vietnam are well served with of closing SOEs might not only be influenced by the
credits. Below 15% of rural households are access fear of creating an unemployment problem or by the
constrained. Therefore, reaching the abovementioned resistance of cadre fearing the loss of power, but also
target will be an immense drain on public resources. by the Vietnamese vision which can be traced back to
As it is connected to policy lending it will probably the economics of Marx and Lenin, which is one of
also create a huge amount of non-performing loans steady accumulation: step-by-step, more of everything.
and a business culture which would probably hamper This is in contrast to more contemporary arguments
the creation of any sustainable rural financial based on an understanding of scarcity, opportunity
institution for years. costs, and the pace of technological change. The
crucial ingredient of the success of a modern economy
is its ability to change - to open new businesses, and
3.2. State-owned enterprises and non- to close old ones.
performing loans
Non-performing loans.
SOEs. Past emphasis on policy and direct lending has led to
The most difficult reforms now confronting Vietnam a high share of non-performing loans among the
relate to the reform of SOEs and their dependence SOCBs. An inappropriate regulatory and supervisory
on state credit (Montes 2001); (Shimomoto 2003). system, one that did not focus sufficiently on risk and
The explicit subsidies from the budget of the SOEs loan quality, permitted e.g. JSBs to conduct related-
were stopped during the 1990s but were partly party and high-risk lending (World Bank 2000b).
replaced by increased credit from the banks (World According to the (SBVN 2001), 13% of all
Bank 2000c). After the establishment of the two-tier outstanding bank loans are non-performing, although
banking system, all enterprises were able to borrow at some experts suggest the figure could be as high as
the same interest rate. However, SOEs still continued 30% if international accounting standards were
to soak up the bulk of domestic lending (Montes applied. 13 A significant portion of these non-
2001). The former interest rate policy of granting performing loans was given to SOEs. Many of these
preferential credits to SOEs squeezed bank profits (see loans might never be recovered. While the exact value
Section 3.1.2). This encouraged the SOEs to get of non-performing loans is difficult to estimate, the

12
Instead of serving only the 'poor', now other disadvantaged groups are also eligible for a loan, e.g. students.
13
Vietnam uses its own definition to classify loans as non-performing. Interest accrual on non-performing loans is allowed for
up to 180 days for unsecured loans and 360 days for secured loans. Loans overdue for 90 days are not classified adequately.
The classification system also does not reflect the credit risk based on the borrower's repayment capacity, collateral
coverage, and other factors (Kovsted et al. 2003).
36 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

current situation amounts to a claim by the state sector will take over all the policy loans from VBARD and
on future capital accumulation (World Bank 2002b). VBP. Therefore, the VBSP will start with a huge burden
The heavy reliance of the JSBs on SOEs as a source of bad debts, leaving great doubt about its financial
for deposits and for lending and the strong viability, while Prime Minister Phan Van Khai said in
interdependence of the SOCBs with the SOEs may Viet Nam News (2003) that the VBSP should not
put the whole financial system in jeopardy (Leung operate like a subsidised financial body.
and Riedel 2000); (Warner 2001). The SBVN has
taken the first steps toward improving the situation Due to the small profit margins, the VBP and VBARD
and closed several JSBs. Progress in the resolution of have sought and probably the VBSP will seek to shift
old non-performing loans has been slow but steady. obligations (training, screening, monitoring etc.) to
The main difficulty is with unsecured loans, mainly to clients or local authorities in order to save costs,
SOEs. SOCBs find it difficult to meet their resolution leading to a less focused development of skills and
targets owing to delays in SOE reform. Although knowledge within the financial institutions (Dufhues
progress in the resolution of non-performing loans et al. 2002); (Kovsted et al. 2003). One problem
varies across the four large SOCBs, the first round of resulting from this practice is the lack of contact
recapitalisation provided resources to each of them. between professional bank staff and a borrower.
It is not clear, however, that the portfolio of the banks Therefore, many households that are not creditworthy
is seeing any significant improvement. The lack of a are assessed as creditworthy, resulting in a massive
timely resolution process for non-performing loans rescheduling of loans and finally adding to the amount
hampers the creation of a credit culture of repayment of non-performing loans (Buchenrieder et al. 2003);
(World Bank 2002b). However, in some areas (Izumida and Duong 2001).
restructuring efforts have already begun. The
government has, for example, already developed a
detailed restructuring plan for Vietcombank. During 3.3. Legal environment
the next couple of years a detailed restructuring plan
for the VBARD, Incombank and the BIDV will be The transformation process comprises a reshaping of
developed on the basis of the recently completed the legal environment. So far, changes in the legal
international accounting standard audits.14 Asset system of Vietnam have been unable to keep up with
management companies will be established for each the developments of economic reforms (Diehl 1998);
SOCB to solve the problem of non-performing loans (Duckett 2001). The findings of a number of studies
(Kovsted et al. 2003). Despite this progress, the high show that countries with legal systems that more
level of non-performing loans still threatens the whole effectively enforce contracts have better developed
financial system. financial systems. In Vietnam, the financial system is
relatively weak. This weakness becomes evident in
Most of the credit expansion seen in the last few years the difficulty borrowers have in giving and lenders
has come from the SOCBs. In view of their already have in enforcing pledges and mortgages (Riedel
high levels of non-performing loans and generally 2000), (UNDP 1999). Thus, the underdeveloped legal
weak expertise in credit risk assessment, such rapid framework does not support the use of risk
expansion will further weaken the asset quality of these management tools such as collateral (Gottwald and
banks (World Bank 2001).15 In 2000 and 2001, the Klump 1999). In a banking perspective, the focus of
substantial share of credit allocation to non-state legal reforms should be on the clarification of legal
sectors ref lects the government's decision to ask concepts. These include ownership and the transfer
SOCBs to extend loans for rural development of land-use rights, collateral registration procedures,
purposes (World Bank 2001); (World Bank 2002b).16 mortgage laws and title deeds (Oh 1999).17 Banks are
These loans were usually soft loans. One can assume not allowed to seize land from defaulting farmers. It is
that among these recently disbursed loans to rural more or less impossible to evict farmers and auction
households many will end up becoming non- off their land (Wolz 1997). However, the VBARD is
performing. Nevertheless, as stated above the VBSP still insisting on land-use rights as collateral but only a

14
The restructuring of the VBARD already began with the separation of the VBSP from the VBARD.
15
As a source of overdue loans, SOEs and non-SOEs have shown a similar trend. The increase in the proportion of overdue
loans partly reflects the loss of impetus in the reform process. The private sector's share of overdue credits rose to 67% in
1997 from 41% in 1994, with the bulk concentrated in the VBARD (Oh 1999).
16
Among the SOCBs it is mainly the Vietcombank and the VBARD which lend to private enterprises. The reason is that these
two banks have an extensive branch network, and that respective areas of specialisation are in sectors which have seen rapid
growth following the initiation of the Doi-Moi reforms (Kovsted et al. 2003).
17
Foreign banks have recently been allowed to accept land-use rights as collateral. This is a vast improvement over the situation
during the 1990s where regulation explicitly prohibited foreign banks from accepting land-use rights as collateral (Kovsted
et al. 2003).
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 37

few cases exist where land has been liquidated in the pass out confidential banking information to hundreds
event of a farmer's collapse (Duong and Izumida of state agencies at any level (UNDP 1999).
2002). The already high share of non-performing
loans will be further pushed up if the assets of defaulters
cannot be liquidated. The idea that almost all loans of 3.4. Regulatory environment
the VBARD are in fact unsecured is quite alarming.
The degree of government involvement in banking
The government has recognised private lending as a regulation is still a matter of controversy among
legal business and has given private lenders the legal scientists. However, there is wide agreement that
right to sue a borrower in case of default (Nguyen liberalisation of financial markets without adequate
1998). Practice has shown that private lenders rarely banking regulation will most likely lead to
go to court to settle disputes. Particularly in rural areas macroeconomic instability. Unregulated financial
(especially at village level) the Civil Code is not well markets are dangerous, as events in Russia and some
understood and it is time-consuming and costly to go Asian countries have indicated (Stiglitz 2002); (Pill
through court settlement particularly in cases of small and Pradhan 1997); (Fry 1997). Safeguarding
loans (Hung and Giap 1999). The main goal in financial markets and institutions from shocks that
improving the legal framework is to clarify contractual might pose a systemic risk is the prime objective of
rights and to disseminate this information to all financial regulation. The failure of one non-bank firm
necessary levels. often improves business prospects for the remaining
firms in the industry. In contrast, a shock that damages
A Registry Center was recently set up under the one bank seriously can spread to other banks (Herring
Ministry of Justice, which should in principle reduce and Santomero 2000).
future disputes among creditors on claims on secured
transactions with movable assets. The registration One regulatory measure often recommended by
process has the potential to increase the transparency scientists to encourage the development of the
of lending transactions and of the ownership of the banking system is the adoption of a deposit insurance
underlying collateral. However, the Registry Center scheme (Riedel 2000). In Vietnam, the Deposit
still has no electronic filing system capable of tracking, Insurance Agency started operating in 2000 (World
recording and providing information on a timely basis. Bank 2002a). However, the implementation of a
A Credit Information Center was also established to deposit insurance scheme is still hotly debated by
provide information on borrowers to creditors. This scientists. Barth, Caprio, and Levine (2002) found a
Center is also at an early stage of its operations. But it strong link between the generosity of the deposit
could become a crucial tool for banks to reduce the insurance system and bank sector fragility. This result
risk of their future lending. The related rights and duties is consistent with the view that deposit insurance may
of the parties involved should be clearly supported by not only substantially aggravate moral hazard but
legislation with adequate sanctions for breaches, thus could also produce deleterious effects on bank fragility.
protecting the collected data from unwarranted use The results suggest that the reverse effects of deposit
(World Bank 2002b). insurance overwhelm any stabilising effects that these
safety nets may also bring.18 Demirgüc-Kunt and Kane
The enactment of a bank secrecy law would very (2001) showed that where effective bank regulation
positively inf luence the use of deposit accounts is lacking (as in Vietnam) deposit insurance can do
(Riedel 2000). The current law is, however, far away more harm than good.19 In general, if the government
from protecting bank secrecy. First, it is the credit is too willing to help insolvent banks this will create
institution and not the customer that has the right to the impression that it will continue to do so in the
maintain confidentiality about a customer's account. future (Schrieder and Heidhues 1998). Therefore, it
Therefore, the credit institution can give out is not clear that implementation of an deposit
information about the customer if the institution so insurance scheme in Vietnam will have any beneficial
chooses. Second, the credit institution must give out effects on bank development (Kovsted et al. 2003).
such information upon the request of a 'competent
state authority'. Since the term 'competent state Vietnam is still a cash economy, with cash accounting
authority' is not defined, the door is open to potentially for about 50% of the M3 money supply.20 This may

18
Banks do have a reason to take on more risk than they should. The reason, paradoxically, is the safety net that governments
put in place to prevent bank failures. By trying to make banks safer, governments give banks the means and motives to behave
recklessly (The Economist 2003).
19
The biggest problem with Vietnamese regulations is the lack of enforcement. To effectively implement the banking laws and
regulations, a much stricter and standardised penalty system must be established (Tam 2000).
20
M3 = currency in circulation + short-term deposits + time deposits
38 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

ref lect the popular reluctance to use the banking financial market. However, as long as the government
system. Experience elsewhere has shown that a sound supplies highly subsidised loans to the rural population
banking system in which business and ordinary people through the VBSP it is very unlikely that any viable
have confidence is an essential mechanism for financial intermediary will emerge.
mobilising domestic savings for productive investment
(UNDP 1999); (Wolff 1999). One of the key tasks
ahead is to strengthen the people's faith in the financial
4. Conclusions
system. The very low degree of financial deepening
as well as the prevalence of US dollar holdings in
Vietnam indicates that the degree of information After the slowdown in financial sector reforms in
transparency is well below the intermediate range. recent years, the World Bank (2001) has stated that
Therefore, the government needs to promote the banking system reform is back on schedule. The
regulations relating to the dissemination of financial government has adopted a comprehensive banking
information. This would include laws relating to the reform programme focusing on the restructuring of
regular issuance, by publicly-traded companies, of banks and improvements in the regulatory and
financial information on a standardised basis using supervisory frameworks. The past decade has
internationally accepted accounting and auditing witnessed a rapid deepening of the level of the
practices (Leung and Riedel 2000). The accounting Vietnamese economy's monetisation. The ratio of
and auditing standards in Vietnam, which differ from bank credit to GDP increased from 13% in 1990, to
international practice, are another element that 27% in 1995, and further to 44% in 2000. Growth of
undermines confidence in the banking system (UNDP the non-banking financial sector, and especially of
1999). Up to now SBVN banking supervisors fail to insurance business, has been remarkable as well, even
act in line with international standards because of the if the size of the sector remains small in absolute terms
lack of power and competence to change bank (World Bank 2002b). The liberalisation of interest
accountancy standards accordingly. 21 Providing rates is an important step in the ongoing
greater transparency and reliable information is transformation of the financial market in Vietnam.
essential to strengthen the population's faith in the Nevertheless, it is not yet clear within the regulative
financial system. environment whether this step will have positive
effects or was premature and thus will destabilise the
Rural finance in Vietnam basically means whole financial system.
microfinance. To date, there is no special law for the
regulation of microfinance activity in Vietnam. The government will continue to supply huge parts of
McGuire, Conroy, and Thapa (1998) state that a the population, mainly rural, with subsidised credits
number of prudential banking standards applied to through the VBSP. While the liberalisation of interest
normal banks may not be appropriate for microfinance rates offers the potential for financial intermediaries
institutes. This was confirmed by an SBVN official to offer cost-covering services, it is unlikely that in the
who acknowledged that the existing regulation is too rural financial market any viable services will be offered,
strict and narrow for the microfinance sector (Nhgia except for some local non-governmental organisations
2001). Gover nments should ensure that capital which will serve a market not reached by the VBSP.
requirements for establishing financial intermediaries
are realistic for small institutions operating at the local Further progress is the recognition of rural savers,
level, and that there are no other restrictions affecting including women and the poor by the government of
their establishment (McGuire, Conroy, and Thapa Vietnam. The VPSC was funded to develop the
1998). Like all regulations, banking regulation can do potential of the rural deposit market. However, the
more harm than good if it is not well designed. The network of the VPSC is still small in comparison to
policy of more restrictive banking regulation impedes the VBARD. Besides, the VBARD has never reached
the most promising initiatives in microfinance deep enough into the country to attract rural savings.
(Schmidt 1999). In general, the question is not n addition, the VBSP does not show any intention to
whether microfinance institutions should be included offer savings to its customers. Nevertheless, founding
in the formal banking regulation but of when and how of the VPSC might be the beginning of a paradigmatic
(Christen and Rosenberg 2000). Thus, there is room change, namely an acceptance of the rural population's
for improvement and, as mentioned, particularly to demand for deposits.
reduce market entry barriers for microfinance
institutions to promote competition in the rural The huge amounts of non-performing loans of SOCBs
mostly owned by SOEs are not new and threaten to

21
In Vietnam the bank accounting system is determined by the Ministry of Finance. The process of changing the overall
accounting principles to correspond to international standards has been initiated and is currently underway. It is, however,
a process which will take time as it involves the formulation of a chart of accounts, the development of an entire accounting
methodology, and the training of staff (Kovsted et al. 2003).
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 39

destabilise the banking system. However, there are perspective. A.T.H. Chin and Ng.H. Guan, eds., 1-11.
strong indications that this problem is spreading to Singapore: World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd., 1996.
the private sector and particularly to rural households. Christen, R.P. and R. Rosenberg "Regulating microfinance -
This moral hazard behaviour is leaving behind burnt The options." Small Enterprise Development 11(2000): 4-23.
soil for the establishment of any viable rural financial
intermediation. Collier, P. and C. Mayer "The assessment: Financial
liberalization, financial systems, and economic growth."
Freed from policy lending, the VBARD will likely Oxford Review of Economic Policy 5(1989): 1-12.
throw its peasant clientele 'overboard' and Demirgüc-Kunt, A. and E.J. Kane. Deposit insurance around
concentrate on the more lucrative business with bigger the globe: Where does it work? 2001. Washington DC, USA,
and wealthier farmers. The VBSP will offer subsidised The World Bank and Boston College.
loans on a broad scale and obviously be a drain on
Diehl, M. "The role of institutions in the economic transition
public resources. The question is how long the process: The Reform of state-owned enterprises in Vietnam."
Vietnamese government can finance the VBSP and Journal for Institutional Innovation, Development, and
who will serve the rural poor after the very likely Transition 2(1998): 49-59.
breakdown of the VBSP?
Duckett, J. "Bureaucrats in business, Chinese-style: The lessons
Finally, the transformation of financial institutions has of market reform and state entrepreneurialism in the People's
Republic of China." World Development 29(2001): 23-37.
obviously proceeded more quickly than its decision-
makers or employees. Often actors within the financial Dufhues, T., F. Heidhues, and G. Buchenrieder "Participatory
system have not fully exhausted their competence product design by using Conjoint Analysis in the rural financial
margins given them by the government and are still market of Northern Vietnam." Asian Economic Journal
waiting for additional approval from the government 18(2004): (in print).
side. Therefore, further training of decision-makers Dufhues, T. et al. "Information and targeting policies and
within the financial system appears to be a key issue. their principal-agent relationships - The Case of the Vietnam
Most desirable here would be a reform lobby within Bank for the Poor." Quarterly Journal of International
the Vietnamese financial system. However, this would Agriculture 41(2002): 335-62.
require more than just the training of officials.
Dung, P.T. Overview on insurance and agricultural insurance
of Vietnam. 2002. Hanoi, Vietnam, The Uplands Program
and Hanoi Agriculture University No. 1 (HAU).
References
Duong, P.B. and Y. Izumida "Rural development finance in
Adams, D.W., D. Graham, and J.D. Von Pischke Vietnam: A microeconomic analysis of household surveys."
Undermining rural development with cheap credit. Boulder, World Development 30(2002): 319-35.
USA: Westview Press, 1984. Fry, M.J. "In favor of financial liberalization." The Economic
Ardrey, W., I. Watson, and N.T. Ha. Regulation of prudential Journal 107(1997): 754-70.
ratios for banks and credit organizations in Vietnam. 1999. Gottwald, K. and R. Klump. Financial Reform in Vietnam:
Hanoi, Vietnam, The World Bank and State Bank of Vietnam Lessons from the Asian Crisis. 1999. Passau, Germany,
(SBVN). Universität Passau. Paper presented at the 4th EUROVIET
Barth, J.R., G.Jr. Caprio, and R. Levine. Bank regulation Conference "The Economic Crisis and Vietnam's Integration
and supervision: What works best? NBER Working Paper into Southeast Asia" Universität Passau, 16.-18. September
9323. 2002. Cambridge, USA, National Bureau of Economic 1999.
Research (NBER). GTZ. Support for the Establishment of a People's Credit Fund
Bowles, P. and G. White "Central bank independence: A (PCF) System. 2002. Hanoi, Vietnam, Gesellschaft für
political economy approach." Journal of Development Studies Technische Zusammenarbeit (GTZ). http://www.gtz.de/
31(1994): 235-64. vietnam/projects/projects_refpriv_pcf_eng.htm (accessed:
March 2002).
Bryant, J. "Communism, poverty, and demographic change
in North Vietnam." Population and Development Review Herring, R.J. and A.M. Santomero "What is optimal financial
24(1998): 235-69. regulation?" The new financial architecture - Banking
regulation in the 21st century. B.E.Gup, ed., 51-84. Westport,
Buchenrieder, G. et al. Rural finance and sustainable rural USA: Quorum books, 2000.
development in Northern Vietnam - Final report of the
subproject F2. 2003. Stuttgart, Germany, University of Hung, B.D.V. and B.M. Giap. Country Report: Micro-finance
Hohenheim, The Uplands Program. sector in Vietnam. 1999. Hanoi, Vietnam, Asian Development
Bank (ADB).
Chin, A.T.H. and Ng.H. Guan "Towards a framework for the
transforming economies of East Asia." Economic management Izumida, Y. and P.B. Duong "Measuring the progress of rural
and transition towards a market economy - An Asian finance in Vietnam." Savings and Development 15(2001):
139-66.
40 IMAD JIIDT Vol. 7, 2003 Thomas Dufhues

Klump, R. and A. Spitzenpfeil "Vietnam: The financial system Posen, A.S. "Why central bank independence does not cause
of an economy in transition." Asian financial markets. L. low inflation: There is no institutional fix for policies." Finance
Menkhoff and B. Reszat, eds. Baden-Baden, Germany: Nomos and the international economy: The AMEX-Bank review prize
Verlag, 1998. essays - In memory of Robert Marjolin. R. O'Brien, ed., 40-
54. Oxford, UK: Oxford University Press, 1993.
Kovsted, J. et al. Financial sector reforms in Vietnam: Selected
issues and problems. Discussion paper 0301. 2003. Hanoi, Riedel, J. "Needed: A strategic vision for setting reform priorities
Vietnam, Central Institute of Economic Management (CIEM) in Vietnam." Vietnam and the East Asian Crisis. S. Leung,
and Nordic Institute of Asian Studies (NIAS). ed., 9-30. London, UK: Edward Elgar Publications Ltd., 1999.
Lan, D.P. The Asian financial crisis and its implications for Riedel, J. and W.S. Turley. The politics and economics of
Vietnam's financial system. 2000. Singapore, Institute of transition to an open market economy in Vietnam. 1999.
Southeast Asian Studies. Visiting Researchers Series No. 11. Paris, France, Organization for Economic Co-operation and
Development (OECD) - OECD Development Centre. Technical
Leung, S. and J. Riedel. The role of the state in Vietnam's
Papers No. 152.
economic transition. 2000. Canberra, Australia, Australian
National University. Paper presented at Conference on Rondinelli, D.A. and J. Litvack "Economic reform, social
"Achieving high growth: Experience of transitional economies progress, and institutional development: A framework for
in East Asia", Australian National University, Canberra, 6.-7. assessing Vietnam's transition." Market reform in Vietnam -
September 2000. Building institutions for development. J. Litvack and D.A.
Rondinelli, eds. Westport, USA: Quorum Books, 1999.
Llanto, G. "Vietnam." The role of central banks in microfinance
in Asia and the Pacific: Vol.2, country studies., 331-56. Manila, SBVN. Annual report 2000. 2001. Hanoi, Vietnam, State
Philippines: Asian Development Bank (ADB), 2000. Bank of Vietnam (SBVN).
Luibrand, A. Transition in Vietnam - Impact of the rural Schmidt, R.H. "Development of finance, microfinance, and
reform process on an ethnic minority, 31 ed. Frankfurt am banking regulation." Savings and Development 24(1999): 111-21.
Main, Germany: Peter Lang Verlag, 2002.
Schrieder, G. and F. Heidhues "Transition and rural
Mas, I. "Central bank independence: A critical view from a finance." Quarterly Journal of International Agriculture
developing country perspective." World Development 23(1995): 37(1998): 265-82.
1639-52.
Senanayake, S.M.P. and D.P. Ho "What makes formal rural
McCarty, A. The employment and social consequences of financial institutions successful in Vietnam?" Savings and
restructuring in Vietnam. 1999. Hanoi, Vietnam, Paper Development 15(2001): 475-89.
presented at UNIDO/UNDP/CIEM 'How to make integration
SGT Daily. First policy bank set to make debut this month:
work' conference, 31. March 1999.
governor. March 6, 2003. (accessed: April 2003,
McGuire, P.B., J.D. Conroy, and G.B. Thapa Getting the www.vneconomy.com.vn). Saigon Times (SGT) Daily . 2003.
framework right - Policy and regulation for microfinance in Ho Chi Minh City, Vietnam, Saigon Times Group.
Asia. Brisbane: Australia: The Foundation for Development
Shimomoto, Y. "Developing the capital market - Vietnam."
Cooperation, 1998.
Rising to the challenge in Asia: A study of financial markets,
Mehran, H. and B. Laurens "Interest rate: An approach to Vol. 12: Vietnam., 53-72. Manila, Philippines: Asian
liberalization." Finance & Development 34(1997): 33-5. Development Bank (ADB), 2003.
Montes, M.F. "Vietnam: Transition as a socialist project in Stiglitz, J.E. Globalization and its discontents. New York,
East Asia." Transition and Institutions - The Experience of USA: W.W. Norton & Company, 2002.
gradual and late reformers. G.A. Cornia and V. Popov, eds.,
Tam, L.M. Reforming Vietnam's banking system: Learning
94-113. New York, USA: Oxford University Press, 2001.
from Singapore's model. 2000. Singapore, Institute of
Nguyen, N.X. Review of rural finance environment in Vietnam Southeast Asian Studies.
- In the context of outreach. 1998. Hanoi, Vietnam, Vietnam-
Teufel, H. "Banken und Finanzmärkte in Vietnam."
Canada Rural Finance Outreach Project (VCRFOP) DID-
Kreditwesen(1997): 77-81.
7001.
Thai, T.D. "Financial sector reform in Vietnam." Financial
Nguyen, T. "Vietnams Börse und die Entwicklung eines
deregulation, capital flows and macroeconomic management
Kapitalmarktes." Südostasien aktuell(2002): 84-8.
in the Asia Pacific. T. Hansen and M. Ward, eds., 213-20.
Nhgia, L.X. Expert interview with the General Director of Seoul, Korea: The Korea Development Institute, 1998.
Department of Economic Strategy of the State Bank of Vietnam.
Thayer, C.A. "Vietnam, the Asian financial crisis, and Doi
2001. Hanoi, Vietnam: 16.10. 2001.
Moi 2." Harvard Asia Quarterly 4(2000).
Oh, S.-N. "Financial deepening in the banking sector -
The Economist "A survey of global finance - The trouble with
Vietnam." Rising to the challenge in Asia: A study of financial
banks, nobody loves them, everybody needs 26 them." The
markets, Vol. 12: Vietnam., 19-52. Manila, Philippines: Asian
Economist, 2003, 12-4.
Development Bank (ADB), 1999.
Tompson, W. "The politics of central bank independence in
Pill, H. and M. Pradhan "Financial liberalization in Africa
Russia." Europe-Asia Studies 50(1998): 1157-82.
and Asia." Finance & Development 34(1997): 7-10.
Transformation of the Financial System in Vietnam and its
Implications for the Rural Financial Market - an update
JIIDT Vol. 7, 2003 IMAD 41

Tran, H.A. and K. Dang "Vietnam - Banking regulatory regime


in Vietnam." World Reports 7(1996): (accessed: May 2000,
www.hg.org/supp48.html).
UNDP. Completion of Vietnam's legal framework for economic
development. 1999. Hanoi, Vietnam, United Nations
Development Program (UNDP). UNDP Discussion Paper 2.
UNIDO, DSI, and MPI. Vietnam industrial competitiveness
review. 2003. Hanoi, Vietnam, United Nations Industrial
Development Organization (UNIDO), Development Strategy
Institute (DSI), and Ministry of Planning and Investment
(MPI).
VBARD and Danida. Agriculture sector programme support -
Vietnam - Component description document: Credit. Ref. No.
104. Viet.1/landbrug. 1999. Hanoi, Vietnam, Government of
Vietnam and Vietnam Bank for Agriculture and Rural
Development (VBARD) and Danish Ministry of Foreign Affairs
(Danida).
VBP. Vietnam Bank for the Poor - Annual Report. 1999. Hanoi,
Vietnam, Vietnam Bank for the Poor.
Viet Nam News. Joint stock banks held back by low funds.
October 31, 2002. (accessed: December 2003, http://
vietnamnews.vnagency.com.vn/202-10/30/Stories/18.htm).
Viet Nam News . 2002. Hanoi, Vietnam, Vietnam News Agency.
Vietnam Economy. Vietnam's social policy bank established.
March 12, 2003. (accessed: April 2003,
www.vneconomy.com.vn). Vietnam Economy . 2003.
Warner, B. Vietnam - Economic and financial management.
2001. Canberra, Australia, Australian Agency for international
Development (AusAID). Working Paper 1.
Wolff, P. Vietnam - The incomplete transformation. London,
UK: Frank Cass Publishers, 1999.
Wolz, A. The transformation of rural finance systems in
Vietnam. 1997. Heidelberg, Germany, Forschungsstelle für
Internationale Wirtschafts- Agrarentwicklung eV.
Diskussionsschriften der Forschungsstelle für Internationale
Agrar- und Wirtschaftsentwicklung (FIA) No. 60.
World Bank. Selected world development indicators. 2000a.
Washington DC, USA, The World Bank.

JEL: E62, G15

Keywords: financial management, environment, joint


venture, rural financial market, urban financial
market, economic transition.

Vous aimerez peut-être aussi