Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
!l_*i?-i=.-áE
¡:Er€:-i:.f::láil.+
wAls-lv
EScALAWECHSLER DEINTELIcENCIA
PARA ADULToSIV
Protocolo
Nombre del examinado:
SE VB IN (M DT MT RV PF FI RD AR NL BSCLG
Diseño con cubos
I I I ttt I I I
a aaaa aaa
aaaa aaa
aaaa aaa
a aaaa aaa
Retenc¡óndedíg¡tos
E a aaaa aaa
a aaaa aaa
Matri(es
a aaaa aaa
a aaaa
Vocabul¿rio
aaaa aaa
: *t'=i=E:i**+-:-.#i
:=Eff§g:++S
a aaaa
a aaaa
a aaaa aaa
no«pearmrtsuir E a -
aaaa aaa aaa
aaaa aaa
a aaaa aaa
o aaaa aaa
a aaaa aaa
a aaaa aaa
Sucsióndenúmerosylet,rr- E
Peso figurado*
E E I 60-
i5&
':;-
5uma de puntuacien€! es(a ara! 140-
Tilffi@@ffiI
(omprensiónverba,
f'] rc, [--l E f I
1
115-
10-
105-
95-
90-
85,
80-
15_
70-
6t
60-
* Para EEMs usadas para calcular los intervalos de confianza, véase la tabla 4-3
55-
del Manual técn¡co
MP 50-
45-
t(V-tRP
Fr
IRP _ IVP
_ IVP 5oN
IMT_ IVP
_ IVP 5oN
rd
5oN
Pr
Marque una:
lÉúrrerc ¡e;:mnba
tI E
+IO +3 +3
o
f .D
E fl E
r _l
F oD
llr
r-l
Para Íortalezas y debilidades, ve¿se l¿ tabl¿ B 5.
Análisis de proceso
(onversión de puntuadén tatüral total en puntua(¡ón es(ala,
iltff:fi:
Retáriaid.n de:dígitos en odefi direds
Co
por
MRDD"MRDI
Ad
Per
MRO§,MRlS
tra
atr Mayor RD en seruencia (MRDS) MRDt-MRD5
W7
ys MayorNl.enieruenria(M5NL)i**^lr-***1G-
; , lar romparaciones de disrrepanrias. véase las tablas (-6, (-7 y ("8.
**.-__'+.ñ:_.-*-.F_.'_
.l _ __l Para
Para informacrón sobre l¿ i¿s¿ base, ve¿se las tablas (-4 y (-5.
'a\
1. Diseño con cubos (J fiempo límite: véose reoctivo]
!*ie;i
Edades de 16
a 90 años:
rea(tivo muestra,
después reactivo 5
t I
5¡
¡ :'"+ r: i ¡.:, ;:
obtiene puntuación de 0 en el reactivo 5 o 6,
aplique los reactivos anter¡ores en orden inverso
hasta obtener dos puntuaciones perfectas consecut¡vas.
M ;;:;;;;";.,' /l il;|;,;";id r ar4: otoreue o, 1 o 2 puntos.
\W puniuaciones consecutivas 7 Reactivos del 5 al 8: otoróue o 4 puntos.
de O Reactivos del 9 al 14i otorgue
7 puntos.
DCS
O
0,4 5, 6 o
n4 Examinado Ensayo 1
m.
H
Examinador
Modelo y
dibujo m
Ensayo 2
I Modelo y
dibujo 30"
E
Ensalo 1
tE Modelo y
dibujo
30"
E ,rT_l
UI
3. Eniayo 1 Ensayo 2
Modelo y
ffi H
5U
dibujo
Modelo y
G dibujo
3C
E4 s. Examinado
60"
Dibujo
Examinador
6.
Dibujo 60'
7.
Dibujo 60"
Dibujo
60 ffi
Dibujo 60'
$ :: :l:,r, :':.'::-: ,.i"i,:
4567
:-;!
10.
11.
Dibujo
60"
e- 7
Dibujo 120',
4567
12. Dibujo
:::.jrf i-.:i.l
120'
45 67
Dibujo
120"
4567
14'
& 0
rtalpara :
!po(XS) ,,
4567
, Puntuación natural
,
total para
Diseño con cubos ILJ
ra=48) '' .
,
(Máxima =66)
I
J
WAIS-IV Protocolo 3
a 2. Seme nzas
lnicio
Edades de 16 a 90 años:
reactivo muestra, después
reactivo 4
tr
!¡:verqién
5i obtlene puntuación de 0 o I en el reactivo 4 o 5,
apl¡que los reactivos anteriores en orden inverso hasta
obtener dos puntuaciones perfectas consecutivas.
I *ise*n1i¡ *:e i,i;r
Después de 3
puntuaciones
consecutivas de 0
n1.!-irá{¿éri
Otorgue0,lo2puntos.
Véase el Manual de aplicación para
respuestas muestra.
1. Tenedor - Cuchara
2. Amarillo - Verde
012
3. Zanahoria - Brócoli
0'l 2
6. Barco - Automóvil
012
7. Nariz - Lengua
012
8. Comida - Gasolina
12
9. Capullo - Bebé
012
10. Ancla - Cerca
012
'l 1. lnsignia - Corona
012
12. Música - Marea
012
13. Poema - Estatua
12
14. Desear - Esperar
0'l 2
012
@1.
5 -8-2
01 012
2. -6-g:4 01
-2-8 -6 01
7
01 012
6-4-3-9
4-2-7 -3 -1 01
7-s-8-3-6 10
3-9- 2-4-8-7 012
5.
6-1 -9-4-7 -3
6-9-1 -7 -4-2-8 01
4-'t -7-9-3-8-6 01012
3-8-2-9-6-1-7 -4 01
7.
5-8-1-3-2-6-4-7 010
2-7-5-8-6-3-1-9-4 01
7-1-3-9-4-2-5-6-8 012
Orden inverso
-1 t-/
@n¡. 73-4 ¿+-J
3-1 't
-3 9- 1 o
@r. 2-4 4-2 01
4-6 6-4 01 012
2.
5-7 7 -5 01
6 -2-9 9-2-6 01
4-7 -5 5-7 -4 01012
8-2-7 -9 9 -7 -2-8 01
4-9 -6-8 8-6-9 -4
6-5-8-4-3 3-4-8-5-6 01
5.
1-5-4-8-6 6-8-4-5-1 01
5-3-7-4-1-8 8-1-4-7-3-5 01
7 -2-4-8-5-6 6-5-8-4-2-7 01
8- 1 - 4-9- 3 -6- 2 2-6-3-9'4 - 1 -8 01
ir¡l!-:1r
01 01
-_ __
:!n !! :. E !9 :! :.:=: ::= ::: I!
7. -::
@
WAIS-IV Protocolo 5
3. Retención de dígitos kontinuoción)
Discontinua¡ después de obtener 0 en dos ensayos de un react¡vo
Secuencia
_L-l_l
@ M.
1-2
@> 1.
4-2 2-4 01
012
2.
3-1-6 1-3-6 01 012
0-9-4 0-4-9 01
8-7 -9 -2 2-7 -8-9 01 012
4-8-7 -1 1-4-7 -8 01
2-6-9-1 -7 1-2-6-7 -9 01 012
3-8-3-5-8 3-3-5-8-8 01
2-1 -7 -4-3-6 1 -2-3-4-6-7 01 012
6-2-5-2-3-4 2-2-3-4-5-6 01
7 -5-7 -6-8-6-2 2-5-6-6-7 -7 -8 01 012
4-8-2-5-4-3-5 2-3-4-4-5-5-8 0'l
5-8-7 -2-7 -5-4-5 2-4- 5-5- 5-7 -7 -8 01 012
9-4-9-7-3-0-8-4 0-3-4-4-7*8-9*9 01
5-0- 1- 1-3 -2-1-0-5 0l 012
2-7 -1 -4-8-4-2-9-6
4. Matrices
Puntuación natunl total para Retención
de dígitos
(Máxima=zl8)
t_l
2345
2345 01
2345 01
01 2345 01
01 17. 2345 01
;§ÉEi 4. 01 2345 01
01 2345 01
01 2345 01
7. 01 21. 2345 01
01 2345 01
01 2345 01
10. 01 2345 01
11. 01 2345 01
12. 01 2345 01
6 WAIS-IV Protocolo
Puntuación natural total para Matr¡(e§
(Máxima = 26)
E
5. Vocabulario i:; t:i't!j;jiti*ii
O ::".,*letoasoaños: !
!:r:::':i¡,:
S¡obtiene puntuación de 0 o 1 en el reactivo
5 o 6, aplique los react¡vos anteriores en
Después de tres
puntuaciones
consecutivas de 0,
c Rea(tivos del I al 3: otorgue 0 o 1 punto.
React¡vos del 4 al 30: otorgue 0, 1 o 2 puntos.
Véase el Manual de aplicac¡ón para respuestas muestra.
orden inverso hasta obtener dos puntuac¡ones
1. Libro
2. Avión
01
3. Canasta
01
t4. Manzana
012
n4s. Finalizar
012
6. Cama
012
t7. Guante
012
8. Desayuno
012
9. Consumir
012
10. Armar
012
1 l.Tranqullo
012
12. Meditar
012
13. Remordimiento
012
14. Evolucionar
012
'15.
Diverso
012
t Si el examinado no obtiene una puntuación perfecta , brindar la retroal¡mentación correctiva indicada en el Manual de Aplicación.
WA¡S.IV Protocolo 7
@
5. Vocabulario D¡scontinuar después de tres puntuaciones consecutivas de 0.
16. Obstruir
012
17. Generar
012
18. Curioso
012
19. Fortaleza
012
20. Abominable
012
21. Agudo
012
22. Tangible
012
23. Compasión
012
24.Plagiar
012
25. Confiar
0r2
26. Renuente
012
27. Osado
012
28. Mitigar
012
29. Pragmático
012
30. Diatriba
012
4. Pájaros 9
E 01 'I
6. Horas 47
01
1
'1. Boletos 0't
tSi el examinado no da una respuesta correcta, dé retroalimentación correctiva como se indica en el Manual de aplicación.
* Si el examinado da la respuesta
en horas, solicitar equivalente en m¡nutos.
Puntuación natural total para Aritmética
(Máxima = 22)
EE
después reactivos de subprueba. Reste el número de respuestas incotrectas del número de respuestas
correctas-
@
Si la puntuación natural total es <0, anote O como puntuación natural total.
E
(Máxima = 60)
WAIS-IV Protocolo 9
..-+.
12
re* u. 13. 30', 45
0
0
@,p. 14. 30'
2 3
1. 20"
1
4 5 6
0 1 1 5. 30' 0
1 2 3 1 2 3ii=ii
2. 20',
5 6
0
,l
16. 30' 456
0
1_
I
I 2 3
17.
1 2 3+ 0
3. 20"
t tr 6
0 1 30"
1 2 3
8.
1 2 si
4. 20"
4 5 6
1 30' 456
E4 5. 20"
3
0 't 'r9. 30"
1 2 s *-}lEF,
6
5 20. 123
6. 20',
6
0 1 30'
4 5 6lE
1 5 21. 2^
7. 20"
4
0 1 30"
456 1
2
8. 30"
1
t 5
22. 30"
o'?o 1
1 2 3
9. 30"
1
23. 30"
4 5 6
1
4
0. 12 3 iir=:,:r.=::::==::-::=-
24. 30"
T 2 5
1 30"
45 6 ;=1-=§-=-l--:¡:
9. lnformación
A
V
X]'J.',"
ro"go"ñot,
,a.
II
[J
-r
Si
ir+rii,r:
obtiene ountuación de 0 en el reactivo 3 o 4,
aplique lod reactivos anteriores en orden inverso
: !i:.;.:::':;:i
Después de tres
puntuaciones
ii:':rl i:
consecut¡vas de 0.
::: r: ¡i
Otorgue0o
t: i ¡,:: r:
1 punto.
Véase el Manual de aplicación
para respuestas muestra.
:l
*1. Lunes
*2. Forma
@ tlTermómetro
t4. Segundos 01
5. Agua 01
*6. Brasil
U
*Las resouestas oue reouieren interroqatorio específico están identificadas en el Manual de aplicación-
t§iéiéi5m¡ñi,io-ñó aiüñá iesórléstátóñéctá, ijé rétioalimentación correctiva como se indiia en el Manual de aplicación.
X0 WA§§-IV Protoeoio
-
Discontinuar después de tres puntuaciones consecutivas de 0.
9. I
7. Emiliano Zapal.a
8. ltalia 1
9. El Quijote de la Mancha 1
10. Cleopatra
1 1. Sahara
12. Línea
13. Olimpiadas
1 4. Revolución Mexicana
15. La Malinche
16. Relatividad
'17.
Gandhi
18. Hervir
19. Orqano
20. Lengua
21. Catalina
01
*22. Vasos sanguíneos
01
23. Sherlock Holmes
01
*24. Minutos
01
25. Alicia
01
*26. Circunferencia
01
E
*Las respuestas que requieren interrogatorio específico están identiñcadas en el Manual de aplicación.
Puntuación natural total para lnformación
(Máxima = 26)
WAIS-IV Protocolo 11
1 1. Sucesión de números y letras
o*,n= de 16 a 69 años:
@
@ A-4
01
2-B 01
@11.'D-l 01
01 23
,, ,4-C
E-5 0
01
+2. 3_ 0
1 23
c-1 01
t Si el examinado no dice primero el número, diga: Recuerde decir el número primero y después la letra.
+i113-.Éí'i::::::::li:iit:i
MB.z-g-l 1-2-B i-r-:..:ii.:?:t-++{:.::+E:!.
::ir1tsr:-:i=:l::i:::r:_:<t¡+r
2-B-4 2- 4-B
5-(-A 5-A-( A-C_5 01
3. 1 2-3-A A-2-3 01
F -E-1 1-E-F E_F_1 012
6-1 -7 01
1,9_-l 01
a'-|-.) ! 4-9 -N H-4-9 0 1
¿7
3-Q-7 3-7-Q Q-3-7 o 1
Z-8_N 8_N-Z N-Z-8 01
=
12 WAIS-¡V Protocolo
'i
P. 12345 15 40"
,l
23 4 5
'1. 20" I
23 nl6. 40' 1 23 4 5
I
1 1
2. 20" 1 23 4 5 17. 40', 1 23 4 5
i
@ 4. 20' 23 19. 40" I 23 4 5
ñLéaseliteralmentecon-cie -. a:=- = :::: ::: :- Puntuación natural total para Peso figurado
"'='-¿
(Máxima =ztl | |
13. Comprens¡ón
D¡scontinua€ión Funtuaaión
Después de tres Otorgue0.t o2puntos.
puntuac¡ones Véase el Manual de aplicación
consecutivas de 0. para respuestas muestra.
Irr*n rñltltil
1. Relojes
012
2. Ropa
@*r*
tSi el examinado no obtiene una puntuación perfecta, otorgue retrc: r :1:ac ón correctiva como se indica en el Manual de aplicación.
"Las respuestas que requieren !nterrogatorio específico están ident ric¿c:s e- s Manual de aplicación. E@
WAIS-¡V Protocolo 13
1 3. Comprensió n kontinuación) Discontinuar después de tres puntuac¡ones consecutivas de 0.
*14. Sobre
§5. Comida
012
§6. Países
012
7. Persevera - Alcanza
012
8. Historia
012
§9. Trabajo
012
10. Animales
012
'l '1.
Espacio
012
I 2. Terreno
012
13. Perro
012
14. Cédula
012
15. Democracia
012
i 7. Delito
0r2
18. Verano
012
tSi el examinado no obtiene una puntuación perfecta, otorgue retroalimentación correctiva como se indica en el Manual de aplicación.
§5i el examinado responde únicamente con un concepto general, diga: Dígame más razones por las cuales [formule el reactivo de otra manero].
ffi* ffi
La puntuación natural total es la suma de puntuaciones de los reactivos.
ffimffi
@1. E
2.
Número de correctas
(Máxima = 72)
Cadaunadelassiguientesindicaciones puededarsesólounavezdurantelaaplicacióndelasubprueba.
Si el examinado nombra el dibujo en lugar de referirse o señalar la parte que falta, diga:5í, pero ¿qué le falta?
Si el examinado se refiere o señala una parte que está fuera de la página, diga: A esta figura le falta una parte. ¿Qué parte le falta?
Si el examinado se refiere o señala una parte no esencial del dibujq diga: Sí, pero ¿cuál es la parte más importante que falta?
1
'1.
Pastel 5CSXOl 24.Granja 5asx01
I 2. Rosas 5C!X01
tSi el examinado no otorga una respuesta correcta, otorgue retroalimentación correctiva como se indica en el Manual de aplicación.
WAIS-IV Protocolo 15
frI-WAIS'IV
i :
-" .:..
=
. ;:
.,
ESCALAWECHSLER DE INTELIGENCIA
PARAADULTOs IV
Nombre del examinado:
Sexo: EM nr Lateralidad )z I O
Edad:
ID
ldioma (p. ej., Iengua materna, otro idioma, español fluido, capacidades de expresión y comprensión, articulación)
Apariencia física
Problemas auditivos/motores/visuales (¿Estos problemas fueron corregidos [p. ej., con anteojos, auxiliares auditivos]?)
Atención y concentración
Conductas inusuales/Verbalizaclones (p. ej., perseveraciones, movimientos estereotipados, verbalizaciones atípicas y extrañas)
Otras notas
Curva normal
Puntaciones compuestas
70 80 90 100 110115120 130
Copyright O 2008 NCS Pearson, Inc. All rights rese¡ved. Traducción al español
por Editorial El M¿nual L{odemo, S. A. de C.Y D.R. O 2014 NCS Pearson Inc.
w
Adaptado y reproducido con permiso de NCS Pearson, Inc.
Petrson, Wechsler, Wechsler Adult lntelligence Scale, and the WAIS logo are
trademarks in the U.S. and/or other countries, of Pearson Education, Inc. or its
ñ\
affiliate(s). Wechsler, Escala Wechsler de Inteligencia para Adultos y el logo
WAIS son marca registrada de Pearson Education. Inc. en ELIA y en otros países
y sus filiales. .,t1,T§11{111s9Pj rtilffiilu[
16 WAIS-lV Protocoio .llffi 9000