Vous êtes sur la page 1sur 53

Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 1 of 53 Page ID #:2395

1 NICOLA T. HANNA
United States Attorney
2 LAWRENCE S. MIDDLETON
Assistant United States Attorney
3 Chief, Criminal Division
SHAWN J. NELSON (Cal. Bar No. 185149)
4 Assistant United States Attorney
Acting Deputy Chief, Organized Crime
5 Drug Enforcement Task Force Section
BENJAMIN D. LICHTMAN (Cal. Bar No. 241135)
6 Assistant United States Attorney
Santa Ana Branch Office
7 411 West 4th Street
Santa Ana, California 92701
8 Telephone: 213-894-5339/714-338-3530
Facsimile: 213-894-0142/714-338-3708
9 E-mail: shawn.nelson@usdoj.gov
benjamin.lichtman@usdoj.gov
10
Attorneys for Plaintiff
11 UNITED STATES OF AMERICA

12 UNITED STATES DISTRICT COURT

13 FOR THE CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA

14 UNITED STATES OF AMERICA, No. SA CR 14-00167-JVS

15 Plaintiff, GOVERNMENT’S OPPOSITION TO


DEFENDANT’S MOTIONS (1) FOR A
16 v. JUDGMENT OF ACQUITTAL PURSUANT TO
FED. R. CRIM. P. 29; AND (2) TO
17 JOSEPH ROH, DISMISS FOR UNCONSTITUTIONAL
VAGUENESS [CR 124]
18 Defendant.
Hearing Date: None Set
19 Hearing Time: None Set
Location: Courtroom of the
20 Honorable James v. Selna

21

22 Plaintiff United States of America, by and through its counsel


23 of record, the United States Attorney for the Central District of
24 California and Assistant United States Attorneys Shawn J. Nelson and
25 Benjamin Lichtman, hereby files its Opposition to Defendant’s Motions
26 (1) for a Judgment of Acquittal Pursuant to Federal Rule of Criminal
27 Procedure 29; and (2) to Dismiss for Unconstitutional Vagueness.
28
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 2 of 53 Page ID #:2396

1 This Opposition is based upon the attached memorandum of points

2 and authorities, the files and records in this case, and such further

3 evidence and argument as the Court may permit.

4 Dated: March 23, 2018 Respectfully submitted,

5 NICOLA T. HANNA
United States Attorney
6
LAWRENCE S. MIDDLETON
7 Assistant United States Attorney
Chief, Criminal Division
8

9 /s/
SHAWN J. NELSON
10 BENJAMIN LICHTMAN
Assistant United States Attorneys
11
Attorneys for Plaintiff
12 UNITED STATES OF AMERICA

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 3 of 53 Page ID #:2397

1 TABLE OF CONTENTS
2 PAGE

3 TABLE OF AUTHORITIES..............................................iii

4 MEMORANDUM OF POINTS AND AUTHORITIES................................1

5 I. INTRODUCTION AND SUMMARY OF ARGUMENT...........................1

6 II. STATEMENT OF FACTS.............................................3

7 III. DEFENDANT’S MOTION TO DISMISS MUST BE DENIED BECAUSE ANY


VAGUENESS IN THE STATUTE IS CURED BY THE HEIGHTENED MENS
8 REA REQUIREMENT AND BY DEFENDANT’S UNDERSTANDING AND
ACCEPTANCE OF WHAT THE STATUTE PROHIBITED......................8
9
A. Introduction..............................................8
10
B. “Manufacturer,” “Dealer,” “Engaged in the Business,”
11 and Other Related Concepts are Well Defined by Statute
and Regulation............................................9
12
C. The Statutes and Regulations Adequately Define That a
13 Finished AR-15-Type Lower Receiver is, in Fact, a
Firearm..................................................11
14
D. The Heightened Willful Mens Rea Requirement
15 Ameliorates any Vagueness in the Statutes................13

16 E. Defendant’s Conduct and Statements Show that he did,


in Fact, Know that his Conduct was Prohibited............15
17
IV. DEFENDANT’S RULE 29 MOTION SHOULD BE DENIED BECAUSE THE
18 GOVERNMENT HAS PROVEN THE ELEMENTS OF THE CHARGED OFFENSE.....19

19 A. Introduction.............................................19

20 B. The Standard for a Judgment of Acquittal.................19

21 C. The Elements of 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A).................19

22 D. Defendant did not have a License to Manufacture and


Deal in Firearms, the Conduct Occurred within the
23 Dates in the Indictment and in the Central District of
California...............................................21
24
E. The Products that Defendant Produced and Sold were
25 Firearms in that they were Weapons that Will Expel a
Projectile by the Action of an Explosive and the
26 Frames or Receivers of any Such Weapons..................21

27 1. The Completed, Functional AR-15-type Rifles and


Pistols are Firearms................................22
28

i
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 4 of 53 Page ID #:2398

1 TABLE OF CONTENTS (CONTINUED)


2 DESCRIPTION PAGE

3 2. The Lower Receiver of an AR-15-type Firearm is a


Receiver and Firearm Under the Gun Control Act......23
4
3. The ATF’s Interpretation of 478.11 is Reasonable....24
5
4. ATF’s Interpretation is Entitled to Deference.......28
6
5. The ATF’s Interpretation of Section 478.11 Did
7 Not Create a New Substantive Rule...................30

8 6. The APA Cases Cited by Defendant are Inapposite.....34

9 7. Defendant Himself Knew That AR-15 Lower Receivers


Constituted “Receivers”.............................36
10
F. Defendant’s Conduct Constituted “Manufacturing”
11 and “Dealing”............................................38

12 G. Defendant Was Engaged in the Business Because He Kept


His Factory Open for Customers Four Days a Week for
13 Machining and Completion of Weapons, Used His
Machining Services to Sell More Parts at Gun Shows and
14 Clearly Made a Profit from the Manufacture of
Completed Weapons and Finished Lower Receivers...........40
15
H. Defendant’s Correspondence with ATF, the Steps He Took
16 to Evade the Licensing Requirement, and His Admissions
to the Undercover Agents Show that Defendant Acted
17 Willfully................................................42

18 1. Defendant’s Correspondence with ATF.................43

19 2. Defendant’s Conduct Evinced Willfulness.............43

20 3. Defendant’s Attempt to Portray Himself as


Law-Abiding is Unavailing...........................44
21
V. CONCLUSION....................................................45
22

23

24

25

26

27

28

ii
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 5 of 53 Page ID #:2399

1 TABLE OF AUTHORITIES
2
DESCRIPTION PAGE
3
Federal Cases
4
Aleknagik Natives, Ltd. v. United States,
5 635 F. Supp. 1477 (D. Alaska 1985) ............................ 33
6 Auer v. Robbins,
519 U.S. 452 (1997) ........................................... 30
7
Babbitt v. Sweet Home Chapter of Cmties. for a Great Oregon,
8 515 U.S. 687 (1995) ........................................... 28
9 Brooks v. Donovan,
699 F.2d 1010 (9th Cir. 1983) ................................. 25
10
Broughman v. Carver,
11 2009 WL 2511949 (W.D. Va. Aug. 14, 2009) ...................... 39
12 Bryan v. United States,
13 524 U.S. 184 (1998) ....................................... 14, 20

14 Cabais v. Egger,
690 F.2d 234 (D.C. Cir. 1982) ................................. 32
15
City of Chicago v. Morales,
16 527 U.S. 41 (1999) ............................................. 8

17 Davis v. Michigan Dept. of Treasury,


489 U.S. 803 (1989) ........................................... 25
18
District of Columbia v. Heller,
19 554 U.S. 570 (2008) ........................................... 15

20 Esteban v. Cent. Mo. State Coll.,


415 F.2d 1077 (8th Cir. 1969) ................................. 11
21
Gonzales v. Carhart,
22 550 U.S. 124 (2007) ........................................... 15
23 Grayned v. City of Rockford,
408 U.S. 104 (1972) .................................... 8, 10, 11
24
Hernandez v. United States,
25 859 F.3d 817 (9th Cir. 2017) .................................. 14
26 Hill v. Colorado,
530 U.S. 703 (2000) ........................................... 11
27
Holder v. Humanitarian Law Project,
28
561 U.S. 1 (2010) ......................................... passim
iii
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 6 of 53 Page ID #:2400

1 TABLE OF AUTHORITIES (CONTINUED)


2 DESCRIPTION PAGE

3 Huddleston v. United States,


415 U.S. 814 (1974) ........................................... 25
4
Jordan v. DeGeorge,
5 341 U.S. 223 (1951) ....................................... 10, 12
6 Kolender v. Lawson,
461 U.S. 352 (1983) ............................................ 8
7
McCormack v. Herzog,
8 788 F.3d 1017 (9th Cir. 2015) ................................. 15
9 McFadden v. United States,
10 135 S. Ct. 2298 (2015) ........................................ 13

11 Modern Muzzleloading, Inc. v. Magaw,


18 F. Supp. 2d 29 (D. D.C. 1998) .............................. 29
12
Nat'l Rifle Ass'n v. Brady,
13 914 F.2d 475 (4th Cir. 1990) ............................... 28-29

14 Parker v. Levy,
417 U.S. 733 (1974) ........................................... 19
15
Paul Revere Ins. Grp. v. United States,
16 500 F.3d 957 (9th Cir. 2007) .................................. 25

17 Sig Sauer, Inc. v. Jones,


133 F. Supp. 3d 364 (D. N.H. 2015) ............................ 29
18
United States v. Anaya-Acosta,
19 629 F.3d 1091 (9th Cir. 2011) ................................. 29
20 United States v. Atandi,
376 F.3d 1186 (10th Cir. 2004) ................................ 30
21
United States v. Black,
22 739 F.3d 931 (6th Cir. 2014) .................................. 30
23 United States v. Cain,
583 F.3d 408 (6th Cir. 2009) .............................. 35, 36
24
United States v. Evans,
25
712 F. Supp. 1435 (D. Mont. 1989) ............................. 33
26
United States v. Focia,
27 869 F.3d 1269 (11th Cir. 2017) ................................ 41

28 United States v. Guo,


634 F.3d 1119 (1st Cir. 2011) ................................. 14
iv
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 7 of 53 Page ID #:2401

1 TABLE OF AUTHORITIES (CONTINUED)


2 DESCRIPTION PAGE

3 United States v. Harris,


705 F.3d 929 (9th Cir. 2013) .................................. 15
4
United States v. Hsu,
5 364 F.3d 192 (4th Cir. 2004) .................................. 16
6 United States v. Jimenez,
191 F. Supp. 3d 1038 (N.D. Cal. 2016) ......................... 27
7
United States v. Kilbride,
8 584 F.3d 1240 (9th Cir. 2009) ................................. 15
9 United States v. King,
10 735 F.3d 1098 (9th Cir. 2013) ................................. 20

11 United States v. Lawrence,


680 F.2d 1126 (6th Cir. 1982) ................................. 26
12
United States v. Lee,
13 183 F.3d 1029 1032-33 (9th Cir. 1999) ......................... 14

14 United States v. Li,


2008 WL 789899 (S.D. Cal. March 20, 2008) ..................... 14
15
United States v. Mead Corporation,
16 533 U.S. 218 (2001) ........................................... 28

17 United States v. Merriweather,


777 F.2d 503 (9th Cir. 1985) .................................. 19
18
United States v. Nadirashvili,
19 655 F.3d 114. (2d Cir. 2011) .................................. 20
20 United States v. Nelson,
221 F.3d 1206 (11th Cir. 2000) ........................ 26, 32, 33
21
United States v. One Harrington,
22 278 F. Supp. 2d 888 (W.D. Mich. 2003) ...................... 29-30
23 United States v. One TRW, Model M14, 7.62 Caliber Rifle,
294 F. Supp. 2d 896 (E.D. Ky. 2003) ........................... 29
24
United States v. Petrillo,
25
332 U.S. 1 (1947) ............................................. 10
26
United States v. Picciotto,
27 875 F.2d 345 (D.C. Cir. 1989) ............................. 34, 35

28 United States v. Ragen,


314 U.S. 513 (1942) ........................................... 12
v
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 8 of 53 Page ID #:2402

1 TABLE OF AUTHORITIES (CONTINUED)


2 DESCRIPTION PAGE

3 United States v. Reynolds,


710 F.3d 498 (3d Cir. 2013) ................................... 36
4
United States v. Valverde,
5 628 F.3d 1159 (9th Cir. 2010) ................................. 36
6 United States v. White,
451 F.2d 696 (5th Cir. 1971) .................................. 27
7
United States v. Wu,
8 711 F.3d. 1 (1st Cir. 2013) ........................... 13, 14, 16
9 United States v. Wyatt,
10 408 F.3d 1257 (9th Cir. 2005) .............................. 13-14

11 Vill. Of Hoffman Estates v. Flipside,


455 U.S. 489 (1982) ....................................... 13, 15
12
Federal Statutes
13
5 U.S.C. § 552(a)(1) ............................................. 33
14 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A) ..................................... passim
15 18 U.S.C. § 921(a)(3) ........................................ passim
18 U.S.C. § 921(a)(10) ............................................ 9
16
18 U.S.C. § 921(a)(11) ........................................ 9, 40
17
18 U.S.C. § 921(a)(21) ............................................ 9
18 18 U.S.C. § 921(a)(22) ........................................... 10
19 18 U.S.C. § 922(a)(6) ............................................ 27
18 U.S.C. § 922(g)(5)(A) ......................................... 29
20
18 U.S.C. § 923(i) ................................... 12, 23, 25, 32
21 18 U.S.C. § 924 .......................................... 14, 32, 33
22 18 U.S.C. § 926 .............................................. 28, 31
26 U.S.C. § 5845(b) .............................................. 34
23
28 U.S.C. § 599A(b)(1) ........................................... 28
24
Federal Regulations
25
27 C.F.R. § 478.11 ........................................... passim
26
28 C.F.R. § 0.130 ............................................ 28, 31
27

28

vi
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 9 of 53 Page ID #:2403

1 MEMORANDUM OF POINTS AND AUTHORITIES


2 I. INTRODUCTION AND SUMMARY OF ARGUMENT
3 The indictment charges defendant with “willfully engag[ing] in

4 the business of manufacturing and dealing in firearms, to wit,

5 hundreds of AR-15-type lower receivers, completed pistols, and

6 completed rifles” without a license, in violation of 18 U.S.C.

7 § 922(a)(1)(A). Defendant pleaded not guilty and a bench trial was

8 held February 20-23, 2018. Defendant has filed timely motions for

9 judgment of acquittal pursuant to Federal Rule of Criminal Procedure

10 29 and to dismiss for unconstitutional vagueness.

11 The facts in this case were largely undisputed. The undercover

12 videos and other evidence in this case clearly show the defendant

13 engaging in the unlicensed manufacture and dealing of AR-15-type

14 firearms. 1 These firearms included completed lower receivers,

15 completed rifles, and completed pistols. Defendant has spent the

16 bulk of this litigation focusing on the milling of unfinished lower

17 receivers into finished receivers by his employees for paying

18 customers and claiming that the customer’s token role of pushing a

19 start button or pulling a handle as absolving him of his dominant

20 role in the manufacturing process. This argument is absurd on its

21 face.

22 More significantly, defendant does not address the evidence that

23 his business included the manufacture and dealing of completed rifles

24 and pistols. The undisputed facts, as demonstrated in the videos,

25 Dr. Juste’s testimony, and stipulations, showed that a customer could

26

27 1Because Defendant’s business and this trial focused


exclusively on AR-15-type firearms and for brevity, unless otherwise
28 noted, all references to unfinished lower receivers, finished lower
receivers, completed rifles, or completed pistols are to AR-15-types.
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 10 of 53 Page ID #:2404

1 come into defendant’s factory and pay about $1,000, and, in return,

2 defendant and his employees would manufacture a rifle or pistol by

3 milling a lower receiver, attaching an upper assembly, stock

4 assembly, and lower parts kit. The customer would then leave with a

5 completed firearm that did not exist prior to the customer’s payment.

6 All of this was done while defendant did not have a federal firearms

7 license.

8 There is ample evidence that defendant acted willfully, that is,

9 that he knew his conduct was illegal. That evidence includes

10 defendant’s own correspondence with the ATF regarding lower

11 receivers, the statements of defendant and his wife in the undercover

12 videos that they knew ATF was shutting down similar businesses and

13 that they knew ATF would be coming for them, and ATF’s warnings to

14 defendant. Therefore, defendant cannot credibly claim that he was

15 confused about which piece of the AR-15-type firearm constituted the

16 “frame or receiver,” or that he did not know that his milling of

17 lower receivers and creation of completed rifles and pistols for

18 profit was unlawful.

19 After years of focusing almost exclusively on the supposed

20 vagueness the term “manufacturing” as applied to his business,

21 defendant’s Rule 29 motion pivots to challenge the ATF’s reasonable

22 interpretation of the statute and regulation that define what

23 constitutes the frame or receiver of a firearm -- an interpretation

24 that defendant repeatedly demonstrated that he understood and shared.

25 Defendant’s new attempt to escape responsibility would require this

26 Court to adopt an interpretation of a regulation that would sweep

27 aside more than 50 years of the ATF’s regulation of AR-15s and other

28

2
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 11 of 53 Page ID #:2405

1 semiautomatic firearms, and which would seriously undermine the ATF’s

2 ability to trace and regulate firearms nationwide.

3 Because defendant’s vagueness challenge is obviated by and

4 subsumed into the mens rea requirement of the statute, the government
5 will address the vagueness challenge first, before turning to

6 defendant’s Rule 29 motion.

7 Because any vagueness in the statute is cured by the heightened,

8 willful mens rea requirement and because there is ample evidence that
9 defendant himself actually understood what the statute prohibited,

10 defendant’s as-applied vagueness challenge must be denied. Because

11 the government demonstrated at trial that defendant did not have a

12 license to manufacture or deal firearms, that the products he was

13 producing and selling were firearms, that his conduct constituted

14 manufacturing and dealing, that he was engaged in the business, and

15 that he acted willfully, defendant’s Rule 29 Motion must be denied.

16 II. STATEMENT OF FACTS


17 Prior to January 2013, defendant had been deeply involved in the

18 firearms business, importing firearm parts and accessories and

19 selling firearm parts and accessories through various businesses in

20 Las Vegas and Southern California. These business activities focused

21 on AR-15-type parts and accessories, including the sale of unfinished

22 lower receivers. In fact, defendant spoke and corresponded with

23 ATF’s local industry operations staff asking about the legality of

24 selling unfinished lower receivers and even wrote to ATF’s Firearms

25 and Ammunition Technology Division (“FATD”) 2 seeking a determination

26

27 2At the time defendant sought the determination, the Firearms


and Ammunition Technology Division was known as the “Firearms
28 Technology Branch.” For consistency, the government will refer to it
as the Firearms and Ammunition Technology Division or FATD.
3
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 12 of 53 Page ID #:2406

1 whether the unfinished lower receivers he was selling were, in fact,

2 unfinished lower receivers or had crossed the manufacturing line to

3 be an actual frame or receiver. Defendant received and celebrated

4 ATF’s determination that his unfinished lower receivers were, in

5 fact, unfinished and had not crossed the manufacturing line to be

6 receivers, and therefore firearms. This correspondence demonstrated

7 defendant’s understanding, acceptance, and even welcoming of ATF’s

8 determination and classification of receivers.

9 In January 2013, as demand for untraceable AR-15-type firearms

10 spiked after the mass shooting in Newtown, Connecticut, defendant

11 added a new dimension to his business. Not only would he sell

12 unfinished lower receivers and every other part necessary to complete

13 a rifle or pistol, he would also machine the unfinished lower

14 receiver into a finished receiver and, if the customer wanted,

15 complete the production of a rifle or pistol -- a weapon that would

16 expel a projectile by the action of an explosive.

17 Defendant engaged in this business from about February 2013

18 through December 2013. During this time defendant served about 600

19 total customers for whom he completed at least one finished receiver.

20 For approximately 150 of these customers, he completed rifles and

21 pistols, all while being open only four days a week.

22 During this time, ATF agents visited defendant’s factory in an

23 undercover capacity. Defendant willingly and without hesitation

24 agreed to machine finished receivers and create rifles and pistols

25 for the agents. The recordings make clear that defendant, his

26 business, and employees, had obtained a CNC machine, had programmed

27 that CNC machine to unfinished lower receivers into finished

28 receivers, would place the unfinished receiver into a jig, would

4
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 13 of 53 Page ID #:2407

1 properly place the unfinished receiver and jig into the CNC machine,

2 would direct the customer as to when to push the start button on the

3 CNC machine, would oversee the machining process, would blow-away

4 excess shavings, would remove the receiver from the CNC machine, had

5 acquired the necessary drill presses, had equipped the drill presses

6 with the correct drill bits, would place and align the unfinished

7 receiver and jig into each of the drill presses, would direct the

8 customer when and how quickly to pull the handle on the drill

9 presses, would again blow-away any excess shavings, and would remove

10 the finished receiver from the drill press and jig upon completion of

11 the machining process. This was done for at least one receiver for

12 each of defendant’s customers, generally for a sixty-five dollar fee

13 (although apparently, discounts were available if the customer was

14 buying a completed rifle or pistol or was buying more than one). For

15 about 150 of defendant’s customers, this went even further. As the

16 recordings show defendant’s business also included defendant

17 personally, for a fifty-dollar fee, manufacturing a completed rifle

18 or pistol by installing the remaining parts onto the finished lower

19 receiver.

20 The recordings also show that defendant would engage in

21 conversations with his customers. During the December 18, 2013

22 undercover visit, after finishing the manufacture of a pistol for the

23 undercover agent, defendant boasted that he would stand behind the

24 completed pistol, as long as he was in business. He clarified that

25 he said this because ATF was “shutting down” businesses like his.

26 Despite having this clear evidence of illegal manufacturing, ATF

27 served a C&D letter on defendant on December 23, 2013 (the “C&D

28 Letter”), to provide him with unmistakable notice that he was engaged

5
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 14 of 53 Page ID #:2408

1 in the business of manufacturing firearms. Defendant objected to the

2 service, bringing up a similar case involving the manufacture and

3 dealing of lower receivers. Defendant ultimately relented and signed

4 the C&D letter.

5 Defendant then briefly ceased manufacturing firearms. When

6 undercover ATF agents went to defendant’s factory on January 9, 2014,

7 to confirm that he had ceased manufacturing firearms, they were met

8 by defendant’s wife, Mary Roh, and defendant’s employee, Greg Yim.

9 Mary Roh explained that ATF had come to the factory and served them

10 with a C&D letter. She continued, that they had known that ATF was

11 coming because they were about the last business of their type that

12 had not been shut down. Greg Yim took the contact information of one

13 of the undercover agents and promised to call him when they reopened.

14 A few days later, Greg Yim called the undercover agent and told him

15 they were back in business.

16 On January 15, 2014, undercover agents returned to purchase

17 additional rifles and pistols from defendant. The business was set

18 up the same way as before the service of the C&D letter, with one

19 small tweak to the business practice. Now, in addition to the

20 customer having to push the button and pull the handle at the

21 employee’s direction, the customer would have to join defendant’s

22 “gun club” and pay a fee that defendant would supposedly be donating.

23 Otherwise, it was still clear that defendant, his business, and

24 employees, engaged in each of the steps previously described. Again,

25 this would have been done for at least one lower receiver for each of

26 the approximately 35 customers defendant served after reopening. As

27 before the service of the C&D letter, for about eight of defendant’s

28 customers, this went further. The recordings again show defendant’s

6
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 15 of 53 Page ID #:2409

1 business also included defendant personally manufacturing completed

2 rifles and pistols by installing the remaining parts onto the

3 finished receiver, thereby creating a firearm that did not exist

4 prior to the transaction.

5 As before the service of the C&D letter, defendant would engage

6 in conversations with his customers. Again, even after the service

7 of the C&D letter and his reopening with his slightly tweaked

8 business practice, defendant stated that he expected the ATF to

9 return.

10 ATF agents obtained and executed a search warrant at defendant’s

11 factory on February 6, 2014. Agents seized thousands of AR-15-type

12 firearm parts, including unfinished lower receivers and other parts

13 and accessories that were consistent with the completed rifles and

14 pistols purchased by the undercover agents and Dr. Juste.

15 Agents also recovered the approximately 600 pre-C&D letter

16 customer records and the approximately 35 post-C&D letter customer

17 records. Agents also recovered the C&D letter, the application

18 packet that ATF Industry Specialist Palm had given defendant along

19 with the C&D letter, defendant’s determination letter, a

20 determination letter for his employee, Greg Yim, and other

21 determination letters from ATF to other persons. They also seized

22 customer appointment calendars and records, showing that defendant

23 also finished lower receivers and completed rifles and pistols for

24 customers he sold to at gun shows, such as Dr. Juste. Appointment

25 calendars of this type were posted at the time of the search warrant

26 and defendant and his employees were in the process of machining

27 lower receivers at that time.

28

7
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 16 of 53 Page ID #:2410

1 III. DEFENDANT’S MOTION TO DISMISS MUST BE DENIED BECAUSE ANY


VAGUENESS IN THE STATUTE IS CURED BY THE HEIGHTENED MENS REA
2 REQUIREMENT AND BY DEFENDANT’S UNDERSTANDING AND ACCEPTANCE OF
WHAT THE STATUTE PROHIBITED
3
A. Introduction
4
A statute is unconstitutionally vague in violation of the Due
5
Process Clause of the 5th Amendment if it does not define the
6
prohibited conduct with sufficient clarity that ordinary persons can
7
understand what is prohibited or if it does not prevent arbitrary or
8
discriminatory enforcement. Kolender v. Lawson, 461 U.S. 352, 357
9
(1983); City of Chicago v. Morales, 527 U.S. 41, 56 (1999); Grayned
10
v. City of Rockford, 408 U.S. 104, 108 (1972).
11
Defendant’s vagueness argument seems to focus on two alleged
12
points of ambiguity. First, he argues that the terms “manufacturer”
13
and “dealer” are not adequately defined (Mot. at 37:3-12) or are not
14
specifically tailored enough to the business practice defendant
15
designed to try to evade the statute (Mot. at 37:23-24). 3 Second, he
16
argues that the definition of an AR-15-type frame or receiver is
17
unconstitutionally vague as applied to him. (Mot. at 35-36.) Each
18
of these arguments fails because the government must prove that
19
defendant’s violations were “willful” and because there is ample
20
evidence that defendant knew that he was illegally manufacturing and
21
dealing in firearms and that a finished AR-15-type lower receiver is
22
a “frame or receiver” and a “firearm.”
23

24

25

26

27
3Defendant grossly mischaracterizes his business as one where
28 customers simply “buy parts and accessories and assemble their own
AR-15 with assistance from Mr. Roh and his staff.” (Mot. at 37.)
8
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 17 of 53 Page ID #:2411

1 B. “Manufacturer,” “Dealer,” “Engaged in the Business,” and


Other Related Concepts are Well Defined by Statute and
2 Regulation
3 Defendant argues, as he has throughout this litigation, that 18

4 U.S.C. § 922(a)(1)(A) is unconstitutionally vague as applied to him

5 because “the statute and its related statutes . . . do not provide

6 definitional guidance as to what it means to be a ‘manufacturer’ or

7 ‘dealer’, or to be ‘engaged in the business of . . . manufacturing or

8 dealing in firearms,’ . . .” (Mot. at 37) (first ellipses added,

9 second ellipses in original). This is patently incorrect. The

10 statute does, in fact, give specific meaning to each of these terms.

11 Title 18, United States Code, Section 922(a)(1)(A) provides that

12 it shall be unlawful for any person “except a licensed importer,

13 licensed manufacturer, or licensed dealer, to engage in the business

14 of importing, manufacturing, or dealing in firearms[.]”

15 Title 18, United States Code, Section 921(a)(10) defines a

16 manufacturer as “any person engaged in the business of manufacturing

17 firearms or ammunition for purposes of sale or distribution[.]”

18 Title 18, United States Code, Section 921(a)(11) defines a dealer as

19 a person “engaged in the business of selling firearms at wholesale or

20 retail,” or any person “engaged in the business of repairing firearms

21 or making or fitting special barrels, stocks, or trigger mechanisms

22 to firearms,” or any pawnbroker.

23 Title 18, United States Code, Section 921(a)(21) defines

24 “engaged in the business” as follows: “as applied to a manufacturer

25 of firearms, a person who devotes time, attention, and labor to

26 manufacturing firearms as a regular course of trade or business with

27 the principal objective of livelihood and profit through the sale or

28 distribution of the firearms manufactured”; as to a dealer in

9
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 18 of 53 Page ID #:2412

1 firearms who sells firearms, whether receivers or completed weapons,

2 as “a person who devotes time, attention, and labor to dealing in

3 firearms as regular course of trade or business with the principal

4 objective of livelihood and profit through the repetitive purchase

5 and resale of firearms”; and as applied to person who assembles,

6 repairs, or “gunsmiths” firearms, as “a person who devotes time,

7 attention and labor to engaging in such activity as a regular course

8 of trade or business with the principal objective of livelihood and

9 profit[.]”

10 Title 18, United States Code, Section 921(a)(22) defines the

11 term “with the principal objective of livelihood and profit” meaning

12 that the intent underlying the sale or disposition of firearms is

13 predominantly one of obtaining livelihood and pecuniary gain.

14 This is clearly sufficient definition of the relevant terms. A

15 statute is not unconstitutionally vague merely because it lacks

16 “mathematical certainty.” Grayned v. City of Rockford, 408 U.S. 104,

17 110 (1972). Because a skilled advocate can easily argue that

18 statutory words or phrases are ambiguous or lack discernible meaning,

19 or can postulate confusing interpretations, the Supreme Court has

20 carefully limited the void for vagueness doctrine and warned courts

21 that the Constitution “does not require impossible standards,”

22 (United States v. Petrillo, 332 U.S. 1, 7 (1947)), or expect “perfect

23 clarity and precise guidance” (Holder v. Humanitarian Law Project,

24 561 U.S. 1,19 (2010)). The Supreme Court has given further guidance

25 limiting the vagueness doctrine. First, courts are not to impose

26 “impossible standards of specificity.” Jordan v. DeGeorge, 341 U.S.

27 223, 231 (1951). Second, the Court has reasoned that because “we are

28 condemned to the use of words, we can never expect mathematical

10
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 19 of 53 Page ID #:2413

1 certainly from our language.” Hill v. Colorado, 530 U.S. 703, 733

2 (2000) (quoting Grayned, 408 U.S. at 110). Third, language “marked

3 by ‘flexibility and reasonable breadth, rather than meticulous

4 specificity’” is not unconstitutionally vague so long as it is clear

5 what the ordinance as a whole prohibits. Grayned, 408 U.S., at 110

6 (quoting Esteban v. Cent. Mo. State Coll., 415 F.2d 1077, 1088 (8th

7 Cir. 1969)).

8 The term “manufacture” itself needs no further statutory or

9 regulatory definition. As a noun, it is commonly, clearly, and

10 sensibly interpreted to mean “the process of making wares by hand or

11 machine especially when carried on systematically with division of

12 labor.” Webster’s New Collegiate Dictionary (9th ed. 1983). As a

13 verb, it is commonly, clearly, and sensibly interpreted to mean “to

14 make from raw materials by hand or machinery.” Id. These terms

15 precisely describe defendant’s conduct.

16 Thus, defendant’s argument that these terms are insufficiently

17 defined must be rejected.

18 C. The Statutes and Regulations Adequately Define That a


Finished AR-15-Type Lower Receiver is, in Fact, a Firearm.
19
Title 18, United State Code, Section 921(a)(3) defines a firearm
20
as “any weapon [] which will or is designed to or may readily be
21
converted to expel a projectile by the action of an explosive” 4 or
22
“the frame or receiver of any such weapon[.]” Title 27, Code of
23
Federal Regulations, Section 478.11 defines a frame or receiver as
24
“That part of a firearm which provides housing for the hammer, bolt
25
or breechblock, and firing mechanism, and which is usually threaded
26

27

28 4There can be no dispute that this portion of the definition


describes the completed rifles and pistols that defendant produced.
11
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 20 of 53 Page ID #:2414

1 at its forward portion to receive the barrel.” Title 18, United

2 States Code, section 923(i) requires that all firearms be marked with

3 a serial number on the frame or receiver.

4 Pursuant to its statutory and regulatory authority, the ATF,

5 through the FATD has interpreted these provisions and determined

6 that, although the AR-15-type lower receiver only provides housing

7 for the hammer and firing mechanism, that it is that singular part of

8 a firearm, which must be marked and serialized pursuant to 18 U.S.C.

9 § 923(i).

10 The fact that ATF has long applied this classification to the

11 AR-15-type lower receiver cuts against a vagueness finding, as does

12 the fact that industry has consistently demonstrated its

13 understanding of this classification by serializing the lower

14 receivers of such firearms. (2/22/18 RT 108, 141.) The Supreme

15 Court places great weight on whether a statutory phrase or term has

16 caused prior problems. For instance, in rejecting a vagueness

17 challenge to the phrase “crime involving moral turpitude,” the Court

18 held it was “significant that the phrase has been part of the

19 immigration laws for more than sixty years,” and had not given rise

20 to problems in interpretation. Jordan v. DeGeorge, 341 U.S. 223, 229

21 (1951). Likewise, the Court upheld a tax evasion statute against a

22 vagueness challenge because “there ha[d] not been any apparent

23 general confusion bespeaking inadequate statutory guidance” for many

24 years, and therefore “[a] finding of unconstitutional uncertainty ...

25 would be a negation of experience and common sense.” United States

26 v. Ragen, 314 U.S. 513, 524 (1942). Here, in light of the ATF’s

27 longstanding treatment of the AR-15 lower receiver and analogous

28 receivers in other firearms, defendant’s claim that the definition of

12
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 21 of 53 Page ID #:2415

1 receiver is unconstitutionally vague would be a “negation of

2 experience and common sense.”

3 Moreover, to the extent that there is any residual vagueness,

4 that vagueness is ameliorated by the willful mens rea in Section


5 922(a)(1)(A) and contradicted by defendant’s demonstrated

6 understanding. Thus, defendant’s argument that the definition of

7 “frame or receiver” is unconstitutionally vague must fail.

8 D. The Heightened Willful Mens Rea Requirement Ameliorates any


Vagueness in the Statutes.
9
The Supreme Court has made clear that mens rea requirements
10
alleviate vagueness. Any concern that a statute “fails to provide
11
people of ordinary intelligence” an understanding of what conduct it
12
prohibits is ameliorated when the statute contains a scienter
13
requirement. See Vill. Of Hoffman Estates v. Flipside, 455 U.S. 489,
14
499 (1982) (“[T]he Court has recognized that a scienter requirement
15
may mitigate a law's vagueness, especially with respect to the
16
adequacy of notice to the complainant that his conduct is
17
proscribed.”); Holder v. Humanitarian Law Project, 561 U.S. 1, 21
18
(2010) (“[T]he knowledge requirement of the statute further reduces
19
any potential for vagueness[.]”). A scienter requirement in a
20
statute alleviates vagueness concerns, narrows the scope of its
21
prohibition, and limits prosecutorial discretion. McFadden v. United
22
States, 135 S. Ct. 2298, 2307 (2015). In fact, where a statute
23
requires a willful mens rea, the void-for-vagueness doctrine is
24
especially inapposite. United States v. Wu, 711 F.3d. 1, 15 (1st
25
Cir. 2013).
26
The mens rea requirement limits the discretion of law
27
enforcement. United States v. Wyatt, 408 F.3d 1257, 1261 (9th Cir.
28

13
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 22 of 53 Page ID #:2416

1 2005). And a “willfulness” mens rea protects an innocent person who


2 may accidently violate a law. United States v. Lee, 183 F.3d 1029

3 1032-33 (9th Cir. 1999). Even a complex regulatory scheme that

4 requires several statutes and regulations to be read together can be

5 ameliorated by a willful mens rea. United States v. Guo, 634 F.3d


6 1119, 1123 (1st Cir. 2011).

7 The willful mens rea requirement prevents innocent, accidental,


8 or unknowing violations. United Sates v. Li, No. 07-CR-2915-JM, 2008

9 WL 789899 (S.D. Cal. March 20, 2008). Therefore, the relevant

10 inquiry consists not of an abstract analysis of constitutional

11 vagueness, but what defendant knew. Id. See Holder v. Humanitarian

12 Law Project, 561 U.S. 1, 22–23 (2010) (holding that plaintiffs cannot

13 prevail in a vagueness challenge by “pointing to hypothetical

14 situations designed to test the limits” of certain statutory terms,

15 when their own case presented no such problem). Defendant’s

16 sophistication and expertise in an area of law certainly informs this

17 inquiry. United States v. Wu, 711 F.3d 1, 14 (1st Cir. 2013).

18 In this case, Title 18, United States Code, Section 924 provides

19 that a violation of 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A) must be “willful.” The

20 Supreme Court has explained that willfulness, in the context of

21 § 922(a)(1)(A), requires that the government show that defendant knew

22 that his conduct was illegal, even if does not have to show that

23 defendant was aware of the specific licensing requirement. Bryan v.

24 United States, 524 U.S. 184, 199 (1998); Hernandez v. United States,

25 859 F.3d 817 (9th Cir. 2017). This is a high standard. For example,

26 the jury instruction addressed in Bryan stated “A person acts

27 willfully if he acts intentionally and purposely and with the intent

28 to do something the law forbids, that is with the bad purpose to

14
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 23 of 53 Page ID #:2417

1 disobey or disregard the law. Now the person need not be aware of

2 the specific law or rule that his conduct may be violating. But he

3 must act with the intent to do something the law forbids.” Bryan at

4 190.

5 Because the government must prove that defendant knew that his

6 conduct was unlawful, that is, that it constituted engaging in the

7 business of manufacturing and dealing in firearms and that the

8 finished lower receivers, rifles, and pistols were, in fact,

9 firearms, defendant’s vagueness challenge must fail. 5

10 E. Defendant’s Conduct and Statements Show that he did, in


Fact, Know that his Conduct was Prohibited.
11
Vagueness challenges to statutes that do not involve First
12
Amendment freedoms must be examined in the light of the facts of the
13
case at hand. Vill. of Hoffman Estates v. Flipside, 455 U.S. 489,
14
495 n.7 (1982). Courts should limit themselves to determining
15
whether a statute is vague as applied to the challenger’s particular
16
situation. Gonzales v. Carhart, 550 U.S. 124, 167-68 (2007).
17
As-applied challenges turn on whether the statute provided adequate
18
notice to a particular defendant that his particular conduct was
19
proscribed. United States v. Harris, 705 F.3d 929, 932 (9th Cir.
20
2013). The court must look beyond the statute to defendant’s conduct
21
and other circumstances to determine if this defendant, in fact, had
22

23
5
Defendant’s pleas for a heightened vagueness standard must be
24 rejected. The cases he cites, Hoffman Estates and McCormack v.
Herzog, 788 F.3d 1017, 1031 (9th Cir. 2015), United States v.
25 Kilbride, 584 F.3d 1240 (9th Cir. 2009) do not involve the same mens
rea or other factors applicable here. Similarly, defendant’s
26 argument that the Second Amendment requires heightened scrutiny
fails. Defendant cites McDonald v. City of Chicago, 561 U.S. 742,
27 778 (2010), which rests on District of Columbia v. Heller, 554 U.S.
570 (2008), which in turn specifically stated that this line of cases
28 does not cast doubt on laws imposing conditions and qualifications on
the commercial sale of firearms. 554 U.S. at 626.
15
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 24 of 53 Page ID #:2418

1 adequate notice. Id; United States v. Hsu, 364 F.3d 192, 196 (4th

2 Cir. 2004). Evidence adduced at trial can demonstrate Defendant’s

3 knowledge that his conduct was proscribed. United States v. Wu, 711

4 F.3d 1, 15, (1st Cir. 2013).

5 Combining the willful mens rea requirement with defendant’s


6 actual knowledge and actions, it is clear that § 922(a)(1)(A) is not

7 vague as applied to defendant. Defendant knew that machining

8 unfinished lower receivers into finished lower receivers was

9 manufacturing firearms. He knew that producing completed rifles and

10 pistols was manufacturing firearms. Why else then, would he have

11 made the customer play a token role in the process? If he did not

12 believe that machining lower receivers into firearms was

13 manufacturing firearms, why wouldn’t he just machine them and sell

14 them without the artificial requirements he dreamed up to evade the

15 statute? This conduct alone shows that he understood that his

16 conduct was manufacturing and that finished AR-15-type lower

17 receivers were firearms.

18 Nor is it reasonable for defendant to argue that he thought that

19 his scheme to evade the statute by having the customer play the token

20 role of pushing the button or pulling the handle could conceivably

21 show uncertainty or vagueness. The evidence showed that defendant,

22 his business, and employees engaged in every other necessary step,

23 including obtaining a CNC machine, programming that CNC machine to

24 mill unfinished receivers into finished receivers, placing the

25 unfinished receiver into a jig, properly placing the unfinished

26 receiver and jig into the CNC machine, directing the customer as to

27 when to push the start button on the CNC machine, overseeing the

28 machining process, removing the jig and receiver from the CNC

16
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 25 of 53 Page ID #:2419

1 machine, blowing-away excess shavings, acquiring the necessary drill

2 presses, equipping the drill presses with the correct drill bits,

3 placing and aligning the receiver and jig into each of the drill

4 presses, directing the customer when and how quickly to pull the

5 handle on the drill presses, again blowing-away excess shavings, and

6 removing the finished receiver from the jig upon completion of the

7 machining process; and, if the customer wished, going further and

8 producing a completed rifle or pistol.

9 Defendant’s late-adopted argument that the definition of frame

10 or receiver is unconstitutionally vague appears disingenuous in light

11 of his own correspondence with ATF. In 2012 he corresponded with ATF

12 Industry Operations Specialist James Palm about the point at which an

13 unfinished AR-15-type lower receiver becomes a receiver and a

14 firearm. (Gov. Exh. 120-125.) Defendant’s own questions presuppose

15 and demonstrate his knowledge and acceptance that a finished AR-15-

16 type lower receiver is a firearm. And defendant’s knowledge is most

17 clearly shown in his seeking a determination from the FATD that his

18 proposed unfinished lower receivers were not yet receivers or

19 firearms. If defendant did not believe or understand that a finished

20 lower receiver was a receiver and firearm, there would be no reason

21 whatsoever for him to seek the determination or to celebrate FATD’s

22 response. In any case, FATD’s response certainly put him on notice

23 that a finished AR-15-type lower receiver was, in fact, a receiver

24

25

26

27

28

17
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 26 of 53 Page ID #:2420

1 and firearm. 6 The C&D letter gave him notice. 7 Finally, the words of

2 defendant and his wife show that he knew his conduct was prohibited.

3 He told Agent Davis on April 17, 2013, “When you push the button,

4 it’s a firearm.” On December 18, 2013, in explaining that he would

5 warranty Agent Jackson’s firearm for “as long as [he’s] in business,”

6 he qualified that by saying “As long as the ATF doesn’t shut me down”

7 and “They’re shutting everybody down.” On January 9, 2014,

8 defendant’s wife stated that ATF had shut them down and that they

9 were “pretty much that last ones that are not shut. We knew it was

10 coming.” While assembling one of Agent Fandino’s AR-15-type firearms

11 on January 15, 2014, defendant stated that if ATF came back it would

12 be to “give [defendant] something,” that they’d be “serving

13 [defendant] with anything.”

14 In addition to demonstrating that the statute was not

15 unconstitutionally vague as applied to defendant, this evidence shows

16 that defendant knew more than anyone else that his conduct was

17 illegal. One to whose conduct a statute clearly applies may not

18

19
6 Additional evidence that defendant was on notice that a
20 completed AR-type lower receiver was a receiver and firearm is seen
in the 2013 determination letter from ATF to defendant (Gov. Exh 134)
21 and the other determination letters that defendant possessed (Gov.
Exh’s. 132, 421R). Further, after receiving the C&D letter,
22 defendant asked Specialist Palm about conforming his business
practices to the law. Specialist Palm told defendant to contact
23 Director of Industry Operations Earl Kleckley. Defendant
acknowledged receiving this direction, but failed to follow it.
24
7Notwithstanding defendant’s inaccurate statement that he
25 received no guidance regarding the legality of his business practices
prior to February 6, 2014 (Mot. at 38:2-8), the C&D letter served on
26 December 23, 2013, obviates all of defendant’s arguments regarding
Ruling 2015-1. Ruling 2015-1 put the industry and community as a
27 whole on notice. A prosecution such as this one would now be viable
without the service of a cease-and-desist letter, which put its
28 recipient on personal notice that these business practices
constituted manufacturing.
18
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 27 of 53 Page ID #:2421

1 successfully challenge it for vagueness. Parker v. Levy, 417 U.S.

2 733 (1974).

3 IV. DEFENDANT’S RULE 29 MOTION SHOULD BE DENIED BECAUSE THE


GOVERNMENT HAS PROVEN THE ELEMENTS OF THE CHARGED OFFENSE.
4
A. Introduction
5
The Court can grant defendant’s Rule 29 motion only if there was
6
insufficient evidence to sustain a conviction for engaging in the
7
business of manufacturing and dealing in firearms without a license.
8
Defendant’s motion must be denied because the government has proven
9
that defendant did not have a license to manufacture or deal in
10
firearms, that the products that defendant produced and sold were
11
firearms, that his conduct constituted manufacturing and dealing,
12
that he was engaged in the business, and that he acted willfully.
13
B. The Standard for a Judgment of Acquittal
14
The test for a motion for Judgment of acquittal under Rule 29 is
15
the same in the district court and on appeal: the Court “must
16
determine whether, viewing the evidence in the light most favorable
17
to the government, the jury could reasonably find the defendant
18
guilty beyond a reasonable doubt.” United States v. Merriweather,
19
777 F.2d 503 (9th Cir. 1985).
20
C. The Elements of 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A)
21
The model Ninth Circuit instruction provides that in order to
22
sustain a conviction for a violation of 18 U.S.C. § 922(a)(1)(A) the
23
government must prove (1) defendant was willfully engaged in the
24
business of dealing in or manufacturing firearms within the dates
25
specified in the indictment; and (2) defendant did not then have a
26
license as a firearms dealer or manufacturer. Ninth Circuit Model
27
Jury Instruction 8.53 (2010 ed., updated Feb. 2014).
28

19
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 28 of 53 Page ID #:2422

1 “Willfully,” as used in this statute requires proof that the

2 defendant knew that his or her conduct was unlawful, but does not

3 require proof that the defendant knew of the federal licensing

4 requirement. Id., citing Bryan v. United States, 524 U.S. 184, 198-

5 99 (1998).

6 As to dealing, the government must prove beyond a reasonable

7 doubt that the defendant engaged in a greater degree of activity than

8 the occasional sale of a hobbyist or collector, and that the

9 defendant devoted time, attention, and labor to selling firearms as a

10 trade or business with the intent of making profits through the

11 repeated purchase and sale of firearms. Id., citing United States v.

12 King, 735 F.3d 1098, 1106 (9th Cir. 2013). For a person to engage in

13 the business of dealing in firearms, it is not necessary to prove an

14 actual sale of firearms. Id., citing United States v. King, 735 F.3d

15 at 1107 n.7.

16 Because 18 U.S.C. § 921(a) defines engaging in the business of

17 manufacturing firearms nearly identically to engaging in the business

18 of dealing in firearms, the same principles should apply to

19 manufacturing. That is, the government must prove that defendant’s

20 manufacturing activity was more than that of a hobbyist, that he had

21 a profit motive for his manufacture of firearms, and that the

22 government would be able to convict even without an actual

23 manufacture of a firearm so long as defendant held himself out as a

24 manufacturer of firearms. King, 735 F.3d at 1107 n.8 (citing United

25 States v. Nadirashvili, 655 F.3d 114. 120 (2d Cir. 2011)).

26 The government has proven each of these elements. In the

27 following sections, the government will set forth this evidence,

28 element by element, starting with the uncontested elements that

20
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 29 of 53 Page ID #:2423

1 defendant lacked a license, that the conduct occurred within the

2 dates of the indictment, and that the conduct occurred in the Central

3 District of California, before establishing that the products

4 defendant produced and sold were firearms, that defendant’s conduct

5 constituted manufacturing and dealing, that defendant was engaged in

6 the business, and that defendant acted willfully.

7 D. Defendant did not have a License to Manufacture and Deal in


Firearms, the Conduct Occurred within the Dates in the
8 Indictment and in the Central District of California.
9 Defendant did not have a license to manufacture or deal in

10 firearms. (Trial Stipulation 1, CR 101; Gov. Exh. 11 (Supp. Palm

11 Decl.), ¶ 5.)

12 The conduct at issue in this case occurred between January 12,

13 2013, and February 6, 2014. (Gov. Exhs. 401, 402, Gov. Exh. 9 (Juste

14 Decl.); Gov. Exhs. 211, 311, 321, 331, 341 (recordings of undercover

15 operations).

16 Defendant’s factory was located at 1251-B Beach Boulevard, in

17 the City of La Habra, the County of Orange, and the Central District

18 of California. (Trial Stipulation 2, CR 101.)

19 E. The Products that Defendant Produced and Sold were Firearms


in that they were Weapons that Will Expel a Projectile by
20 the Action of an Explosive and the Frames or Receivers of
any Such Weapons.
21
Title 18, United States Code, Section 921(a)(3) defines
22
“firearm” as “any weapon which will or is designed to or may readily
23
be converted to expel a projectile by the action of an explosive” or
24
“the frame or receiver of such weapon.”
25

26

27

28

21
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 30 of 53 Page ID #:2424

1 1. The Completed, Functional AR-15-type Rifles and


Pistols are Firearms.
2
Defendant repeatedly and inaccurately claims that this case is
3
only about the milling of unfinished lower receivers into finished
4
lower receivers.
5
For instance he claims “the manufacturing charge is based solely
6
on the ATF’s internal ‘classification’ of a machined AR-15 blank as a
7
firearm” (Mot. at 4) and presumes to set forth “The Government’s
8
Prosecution Theory on Manufacturing” as being based solely on the
9
machining of unfinished AR-15-type lower receivers into finished AR-
10
15-type lower receivers (Mot. at 5-6). That is incorrect. The
11
indictment clearly charged defendant with “willfully engag[ing] in
12
the business of manufacturing and dealing in firearms, to wit,
13
hundreds of AR-15-type lower receivers, completed pistols, and
14
completed rifles.” Just because defendant has spent his efforts
15
attacking whether a finished AR-15-type lower receiver is a section
16
921(a)(3) receiver and firearm and whether the milling process alone
17
constituted manufacturing does not negate the allegation and evidence
18
that defendant produced and sold completed functional AR-15-type
19
rifles and pistols, weapons which will expel a projectile by means of
20
an explosive. 8 (See 2/20/18 RT 130, 132:14-19; CR 101, Trial
21

22
8 As the Court noted on the last day of trial, the government is

23 not relying exclusively on the theory that defendant manufactured


firearms exclusively based on defendant’s manufacture of completed
24 receivers. (2/23/18 RT 188.) The indictment charges the manufacture
and dealing of (1) completed lower receivers, (2) completed rifles,
25 and (3) completed pistols. Defendant’s motion addresses only the
first category and fails to address the government’s additional
26 theories of liability. The government’s theories with respect to
completed pistols and completed rifles do not depend in any way on
27 whether the lower receiver of an AR-15 constitutes a “receiver” under
§ 478.11. Because defendant has willfully violated § 921(a)(1)
28 through his conduct relating to completed pistols and completed

22
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 31 of 53 Page ID #:2425

1 Stipulation re Exhibits, at 5 (stipulating that approximately 25% of

2 customer transactions involved the assembly of a completed AR-15-type

3 firearm as depicted in Government’s Exhibits 321 and 341)).

4 2. The Lower Receiver of an AR-15-type Firearm is a


Receiver and Firearm Under the Gun Control Act
5
Title 27, Code of Federal Regulations defines the frame or
6
receiver as “That part of a firearm which provides housing for the
7
hammer, bolt or breechblock, and firing mechanism, and which is
8
usually threaded at its forward portion to receive the barrel.” This
9
case involves AR-15-type firearms and there is no dispute that the
10
lower receiver of an AR-15-type firearm only provides housing for the
11
hammer and firing mechanism. The bolt or breechblock is housed in
12
the upper assembly. This does not prevent the AR-15-type lower
13
receiver from being a “receiver” and “firearm.”
14
This was thoroughly explained by government witnesses during
15
their direct examination. The 478.11 definition requires that the
16
frame or receiver be a single part, i.e., “That part of a firearm . .
17
..” In turn, Title 18, United States Code, Section 923(i) requires
18
that one single part of a firearm to be serialized. The preamble to
19
§ 478.11 further provides “When used in this part and in forms
20
prescribed under this part, where not otherwise distinctly expressed
21
or manifestly incompatible with the intent thereof, terms shall have
22
the meanings ascribed in this section.”
23
Defendant’s argument is artificial, in that it would stop after
24
the text of the definition of frame or receiver in § 478.11, while
25
ignoring § 923(i) and the preamble to § 478.11 itself.
26

27
rifles, this Court should convict defendant even if the Court
28 disagrees with the government’s theory of manufacturing lower
receivers.
23
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 32 of 53 Page ID #:2426

1 Defendant suggests that the lower receiver of an AR-15 cannot be

2 a receiver because the ATF has ostensibly not complied with the APA’s

3 rulemaking procedures. As discussed below, this argument is based on

4 a flawed premise. ATF’s determination does not result from the

5 promulgation of a new rule or regulation. Rather, it is the result

6 of ATF’s interpretation of 27 C.F.R. § 478.11 in conjunction with

7 18 U.S.C. §§ 921(a)(3) and 923(i). As discussed below, ATF’s reading

8 is logical as a matter of statutory interpretation, and it should

9 also receive deference from this Court. Furthermore, any concerns

10 regarding fair notice are addressed by the willfulness requirement.

11 3. The ATF’s Interpretation of 478.11 is Reasonable

12 27 C.F.R. § 478.11 defines the term “firearm frame or receiver”

13 as “[t]hat part of a firearm which provides housing for the hammer,

14 bolt or breechblock, and firing mechanism, and which is usually

15 threaded at its forward portion to receive the barrel.” As the

16 government’s witnesses explained at trial, the lower receiver of an

17 AR-15 is the portion of the firearm that constitutes a “receiver,”

18 which the manufacturer and the Department of Defense treated as the

19 receiver, and which ATF has always regulated and required to be

20 serialized as the receiver. (2/22/18 RT 24, 71, 88, 137, 141, 142.)

21 This has been the case since 1964. 9

22 Defendant argues that an AR-15 lower receiver cannot meet the

23 regulatory definition because it does not contain a bolt or

24 breechblock. This is incorrect.

25

26

27 9(2/22/18 RT 140-41.) The ATF’s classification of the AR-15-


type lower receiver is consistent with and was accepted from the
28 United States Military’s classification of the M-16’s lower receiver
as the receiver. (2/22/18 RT 24, 139-41.)
24
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 33 of 53 Page ID #:2427

1 First, the preamble to § 478.11 makes clear that the definitions

2 set forth in that regulation are not to be read in a manner that is

3 incompatible with the intent of the overall regulatory scheme. The

4 regulation provides: “When used in this part and in forms prescribed

5 under this part, where not otherwise distinctly expressed or

6 manifestly incompatible with the intent thereof, terms shall have the

7 meanings ascribed in this section.” 27 C.F.R. § 478.11 (emphasis

8 added).

9 This principle is also reflected in the canons of statutory

10 interpretation. Under the principle of noscitur a sociis, “statutory


11 language cannot be construed in a vacuum,” but rather “words of a

12 statute must be read in their context and with a view to their place

13 in the overall statutory scheme.” Davis v. Michigan Dept. of

14 Treasury, 489 U.S. 803, 809 (1989); see also Paul Revere Ins. Grp. v.

15 United States, 500 F.3d 957, 962 (9th Cir. 2007). Where a literal

16 interpretation contravenes the purpose of the statutory scheme, leads

17 to an absurd result, or is ambiguous, courts will look beyond the

18 express language of the statute. See Brooks v. Donovan, 699 F.2d

19 1010, 1011 (9th Cir. 1983).

20 Defendant’s construction of the regulation would lead to absurd

21 results and would severely frustrate enforcement of the GCA. The

22 purpose of the GCA is “to curb crime by keeping ‘firearms out of the

23 hands of those not legally entitled to possess them because of age,

24 criminal background, or incompetency.’ ” Huddleston v. United States,

25 415 U.S. 814, 824 (1974) (citations omitted). That goal would be

26 substantially frustrated if the ATF were unable to regulate AR-15

27 lower receivers. See 18 U.S.C. § 923(i) (requiring importers and

28 manufacturers to serialize “the receiver or frame” of firearms). Yet

25
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 34 of 53 Page ID #:2428

1 under defendant’s reading, the lower receivers of AR-15-type

2 firearms, and, in fact, nearly all semi-automatic firearms and many

3 others, would not need to be serialized. The necessary result of

4 this would be that the unregulated parts could be manufactured, sold,

5 and combined with other commercially available parts to create

6 completed, unserialized firearms which would not be subject to

7 background checks, and which would be untraceable. (2/22/18 RT 74-

8 76, 135-36, 142-44, 147-48.) 10 In addition to thwarting ATF’s ability

9 to administer the firearms laws, it would be “manifestly

10 incompatible” with the intent of the GCA to treat the lower receivers

11 of AR-15-type firearms and huge numbers of other firearms as

12 unregulated pieces of metal. Defendant’s reading of the regulation

13 must therefore be rejected based on the language of § 478.11 itself,

14 and the overall purpose of the GCA’s statutory scheme.

15 Courts have repeatedly rejected constructions of the firearms

16 laws that would defeat the applicable statutory schemes. See United

17 States v. Nelson, 221 F.3d 1206, 1209 (11th Cir. 2000) (upholding

18 conviction under weapons statute and reasoning that under defendant’s

19 proposed interpretation “[i]f an ineligible buyer could simply use a

20 ‘straw man’ or agent to obtain a firearm from a licensed dealer, the

21 statutory scheme would be too easily defeated.”); United States v.

22

23 10
The government’s witnesses testified that a “great many” other
firearms would be affected because they do not contain all of the
24 components listed in § 478.11, and that “most firearms” do not
contain all of those components. (2/22/18 RT 29, 74.) FATD Criminal
25 Chief Max Kingery testified that this figure may be as high as 90% of
all firearms, and that it would include all semiautomatic handguns
26 and most bolt-action rifles. (2/22/18 RT 74, 76.) Defendant’s
interpretation would mean that nearly every semi-automatic firearm
27 could be purchased piece by piece with no regulation or background
check before a prohibited person would have a firearm. This reading
28 that would effectively render the Gun Control Act nugatory must be
rejected.
26
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 35 of 53 Page ID #:2429

1 Lawrence, 680 F.2d 1126, 1128 (6th Cir. 1982) (affirming conviction

2 under § 922(a)(6) and stating that “[i]f sales such as this one were

3 insulated from the law’s registration provisions, the effect would be

4 tantamount to a repeal of those provisions”); United States v. White,

5 451 F.2d 696, 699-700 (5th Cir. 1971) (affirming conviction under §

6 922(a)(6) and reasoning, “[w]ere the appellant's interpretation of

7 the statute accepted, an individual could falsify the form and escape

8 liability through an intermediary .... Surely, Congress could not

9 have intended to allow such easy evasion of a comprehensive

10 scheme.”).

11 Because defendant’s reading of the regulation would lead to

12 absurd results and would frustrate the purpose of the GCA and ATF’s

13 ability to regulate firearms, the Court should decline to adopt that

14 reading. Instead, the Court should find that the ATF’s reading is

15 reasonable, particularly in light of the heightened mens rea


16 requirement and the fact that this defendant acted with actual

17 knowledge.

18 Because a violation of Section 922(a)(1)(A), like most other

19 provisions of the GCA, requires the government to prove willfulness,

20 individuals cannot be prosecuted for unknowing or innocent possession

21 of an AR-15-type lower receiver. See United States v. Jimenez, 191

22 F. Supp. 3d 1038 (N.D. Cal. 2016). 11

23
11 Jimenez highlights this fact and that defendant should be
24
convicted in this case. ATF has the authority to interpret the GCA
25 and its implementing regulations. Even if a defendant or citizen
disagrees with them. But under the Bryan willfulness standard, a
26 defendant cannot be convicted unless he was actually aware that an
AR-15-type lower receiver has been classified by the ATF to be a
27 “receiver.” As discussed below, defendant cannot make this claim.
In Jimenez, the Honorable James Donato, after hearing from the same
28 Daniel O’Kelly who testified as a defense expert in this case, did

27
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 36 of 53 Page ID #:2430

1 4. ATF’s Interpretation is Entitled to Deference

2 Congress and the Attorney General delegated authority to the ATF

3 to investigate, administer, and enforce the provisions of the Gun

4 Control Act (“GCA”), Chapter 44 of Title 18. See 28 U.S.C.

5 § 599A(b)(1); 18 U.S.C. § 926(a); 28 C.F.R. § 0.130(a)(1). That

6 delegation includes ATF’s authority to investigate “criminal and

7 regulatory violations of the Federal firearms ... laws.” 28 U.S.C.

8 § 599A(b)(1). One of the Federal firearms laws that ATF is

9 authorized to enforce is 18 U.S.C. § 922(a)(1), the statute charged

10 in this case.

11 Courts recognize that when agency decisions are shown to be the

12 product of substantial expertise, they are entitled to deference.

13 United States v. Mead Corporation, 533 U.S. 218, 229 (2001)(“The fair

14 measure of deference to an agency administering its own statute has

15 been understood to vary with circumstances, and courts have looked to

16 the degree of the agency's care, its consistency, formality, and

17 relative expertness, and to the persuasiveness of the agency's

18 position ...”). Regulatory agencies may interpret provisions in

19 their statutes, even though criminal sanctions may result. See

20 Babbitt v. Sweet Home Chapter of Cmties. for a Great Oregon, 515 U.S.

21 687 (1995) (upholding EPA regulation interpreting parts of the

22 Endangered Species Act that provide for criminal penalties).

23 In administering the GCA, ATF enjoys the “deference generally

24 due an agency charged by Congress with implementing its directives.”

25
not invalidate the statute or rule that an AR-15-type lower receiver
26 could not be a “receiver,” but rather ruled that the government
failed to prove that defendant Jimenez “had notice that his conduct
27 was criminal under the specific circumstances” of that case. 191 F.
Supp. 3d at 1044. Judge Donato explicitly recognized that “other
28 cases might involve facts that show adequate notice to the defendant
or vitiate a vagueness challenge on other grounds.” Id.
28
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 37 of 53 Page ID #:2431

1 Nat'l Rifle Ass'n v. Brady, 914 F.2d 475, 479 (4th Cir. 1990)

2 (finding that ATF may implement such regulations as are necessary to

3 carry out the purposes of the GCA, that ATF's determination is

4 entitled to deference, and that ATF’s technical expertise makes it

5 “better equipped than the courts” to make determinations of statutory

6 enforcement). See also United States v. Anaya-Acosta, 629 F.3d 1091,

7 1094 (9th Cir. 2011) (analyzing 18 U.S.C. § 922(g)(5)(A) and

8 concluding that “[b]ecause the statute itself is silent as to the

9 meaning of ‘illegally or unlawfully in the United States,’ we defer

10 to the ATF's interpretation.”).

11 ATF firearm classifications are usually reviewed under an

12 “arbitrary and capricious” or similar standard. United States v. One

13 TRW, Model M14, 7.62 Caliber Rifle, 294 F. Supp. 2d 896, 900 (E.D.

14 Ky. 2003), aff'd, 441 F.3d 416 (6th Cir. 2006)(ATF's classification

15 of M–14 as a “machinegun” not shown to be arbitrary); Modern

16 Muzzleloading, Inc. v. Magaw, 18 F. Supp. 2d 29, 36 (D. D.C.

17 1998)(explicitly applying Chevron deference to review of ATF

18 classification of Knight Disc Rifle as a firearm); Sig Sauer, Inc. v.

19 Jones, 133 F. Supp. 3d 364, 371 (D. N.H. 2015), aff'd, 826 F.3d 598

20 (1st Cir. 2016) (upholding ATF's classification of a device as a

21 firearm silencer and reasoning that “[a]ll of these observations

22 require expertise that is well within the ATF's grasp. Thus, its

23 conclusions are entitled to substantial deference from a reviewing

24 court.”); United States v. One Harrington, 278 F. Supp. 2d 888, 892

25 (W.D. Mich. 2003), aff'd, 100 F. App'x 482 (6th Cir. 2004) (the fact

26 that the M–14 has been classified [by ATF] as a machinegun since 1958

27

28

29
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 38 of 53 Page ID #:2432

1 weighs against the possibility that the classification was arbitrary,

2 capricious, or an abuse of discretion). 12

3 In this case, ATF's Firearms and Ammunition Technology Division

4 provides expert technical support on firearms and ammunition to the

5 ATF, industry, the general public, and other federal, state, local,

6 and foreign law enforcement agencies. The FATD is the federal

7 technical authority regarding firearms and ammunition and their

8 classification under federal laws and regulations. For decades, the

9 FATD has classified the lower receiver of an AR-15 as the controlled,

10 regulated portion of the weapon. (2/22/18 RT 71.) At trial,

11 witnesses from the FATD, including the government’s expert witness,

12 explained ATF’s reasoning in treating the AR-15 lower receiver as a

13 receiver. This Court should defer to that determination, which

14 comports with the purpose of the GCA statutory scheme.

15 5. The ATF’s Interpretation of Section 478.11 Did Not


Create a New Substantive Rule
16
Defendant argues that the Administrative Procedure Act (“APA”)
17
bars this prosecution because the ATF did not engage in the formal
18
rulemaking process when it determined that AR-type lower receivers
19
were “receivers” under the pertinent regulation. Essentially,
20
defendant argues that this prosecution must be dismissed because the
21
ATF did not issue a ruling on the precise subject matter of this
22
case. But there is simply no requirement under the law for ATF, or
23

24

25 12
See also United States v. Black, 739 F.3d 931, 935 (6th Cir.
2014) (“Because the CFR definition of a ‘pistol’ is a creature of the
26 ATF's own regulations, the ATF's interpretation of it is controlling
unless ‘plainly erroneous or inconsistent with the regulation.’)
27 (citing Auer v. Robbins, 519 U.S. 452, 462 (1997) (internal citations
and quotation marks omitted); United States v. Atandi, 376 F.3d 1186,
28 1189 (10th Cir. 2004) (recognizing that court owed “some deference”
to ATF's regulation”).
30
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 39 of 53 Page ID #:2433

1 any other agency, to issue rulings to address every type of firearm

2 or every set of facts that might satisfy a statute or regulation.

3 Indeed, it would be unreasonable to expect agencies to engage in such

4 endless rulemaking aimed at every conceivable firearm or every set of

5 facts.

6 As discussed below, the ATF did not create any new law; it did

7 nothing more than interpret the definition of “receiver” in light of

8 § 478.11 and the regulatory and statutory scheme of which it forms a

9 part.

10 Title 18, United States Code, Section 926 states “The Attorney

11 General may prescribe only such rules and regulations as are

12 necessary to carry out the provisions of this chapter.” The Attorney

13 General has delegated that authority to the ATF. 28 C.F.R. § 0.130.

14 The ATF has determined that individuals rules or regulations are not

15 required to address the thousands and thousands of types of firearms

16 whose lower receiver do not contain all of the parts listed in

17 § 478.11 Defendant’s argument to the contrary, that the Attorney

18 General must promulgate a rule or regulation stating that the AR-15-

19 type lower receiver is the “receiver” of the firearm, would lead to

20 an absurd result. Rather, the appropriate approach taken by the ATF,

21 is that the agency interprets the regulation’s applicability to each

22 type of firearm. 13

23

24

25 13
Defendant’s questioning of the ATF regarding a ruling it did
issue regarding the reclassification of a receiver, Ruling 2008-1,
26 only highlights the reasonableness of ATF’s classification scheme.
There, the ATF had previously classified the FNC rifle receiver as
27 the “receiver” and there had been reliance on that classification.
The ATF issued the ruling highlighting the changed classification.
28 Thus, this exception proves the rule, ATF’s classifications are
stable and consistent; and reasonable. (2/23/18 RT 105-06.)
31
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 40 of 53 Page ID #:2434

1 ATF’s reading of the definition harmonizes it with the language

2 of the preamble of § 478.11, as well as 18 U.S.C. § 923(i). Moreover,


3 even if ATF’s interpretation is found to be in tension with § 478.11,
4 that does not mean that ATF has created a substantive rule subject to

5 the APA. See Cabais v. Egger, 690 F.2d 234, 238 (D.C. Cir. 1982) (“A

6 statement which is interpretative does not become substantive simply

7 because it arguably contradicts the statute it interprets.”).

8 Courts facing similar challenges under the APA to firearms

9 prosecutions have upheld convictions and rejected the argument that

10 the ATF is required to engage in formal rulemaking prior to

11 prosecuting firearms violations. In United States v. Nelson, 221

12 F.3d 1206 (11th Cir. 2000), the defendant challenged his conviction

13 under 18 U.S.C. § 924(a)(1)(A), based on his involvement in “straw

14 purchases” of firearms. Id. at 1208. Defendant argued that the

15 “straw purchase” theory of liability was a usurpation of legislative

16 authority by the ATF, was unconstitutionally vague, and violated the

17 APA. Id. On appeal, the Eleventh Circuit considered whether the

18 identity of the actual buyer of a firearm is the type of information

19 required by Chapter 44 of Title 18 to be kept in the records of a

20 licensed firearms dealer. Id. at 1209. The court answered the

21 question in the affirmative and upheld defendant’s conviction on a

22 “straw purchaser” theory, reasoning that a contrary reading of the

23 statute would defeat the statutory scheme and permit defendants to

24 escape liability. Id. at 1209-1210. In doing so, the court rejected

25 precisely the same APA and vagueness arguments that defendant is

26 raising in this case:

27 Nelson asserts, however, that his conviction must be


reversed because the ATF rather than Congress developed the
28 “straw purchase” theory of liability and, in doing so, the

32
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 41 of 53 Page ID #:2435

1 ATF usurped congressional power to define what conduct


constitutes a crime. Nelson also contends that his
2 prosecution under this theory was prohibited under the Due
Process Clause of the Fifth Amendment because the theory is
3 unconstitutionally vague. Finally, Nelson claims that the
ATF has failed to publish any regulations about the “straw
4 purchase” theory, in violation of the APA, 5 U.S.C. §
552(a)(1).
5
All of Nelson's arguments are without merit. First, the
6 basis for his conviction is § 924(a)(1)(A), which, as
already indicated, clearly contemplates liability for the
7 type of “straw purchases” at issue here. In other words,
Nelson's offense was created and defined by Congress, and
8 not by an impermissible delegation of legislative authority
to the ATF. Second, we conclude that Nelson's conviction
9 under the “straw purchase” theory does not violate due
process because this statute provides sufficient notice and
10 does not encourage arbitrary and discriminatory
enforcement. Finally, because Congress established this
11 “straw purchase” liability with sufficient definiteness,
Nelson was clearly convicted of violating a statute. He was
12 not convicted of violating merely an unpublished agency
interpretation of that statute. Therefore, Nelson's APA
13 claim is without merit.

14 Nelson, 221 F.3d at 1210 (emphasis added). See also Aleknagik

15 Natives, Ltd. v. United States, 635 F. Supp. 1477 (D. Alaska 1985),

16 aff'd, 806 F.2d 924 (9th Cir. 1986) (rejecting APA violation argument

17 where (1) analysis was interpretative and explained what the

18 Secretary of the Interior thought the statute meant; and (2)

19 plaintiffs had “actual and timely notice” of the interpretation).

20 At least one district court in the Ninth Circuit has already

21 rejected defendant’s argument. In United States v. Evans, 712 F.

22 Supp. 1435 (D. Mont. 1989), aff'd, 928 F.2d 858 (9th Cir. 1991),

23 defendants were charged with multiple violations of the GCA and the

24 National Firearms Act. Id. at 1437. Defendants argued that the

25 prosecution violated their due process rights because the ATF had not

26 issued a formal interpretive ruling setting forth what items would

27 constitute “any combination of parts from which a machine gun can be

28

33
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 42 of 53 Page ID #:2436

1 assembled” within the meaning of 26 U.S.C. § 5845(b). Id. at 1443.

2 In rejecting defendants’ argument, the court stated:

3 The defendants suggest an agency is required to issue an


interpretive rule where issuance of such a rule would
4 clarify the meaning of an existing statute. The defendants
offer no authority in support of their proposition that the
5 failure of an agency, charged with enforcement of a
particular criminal statute, to issue an interpretive
6 ruling clarifying or explaining the meaning of that statute
may constitute a violation of the right to due process of
7 law of an individual charged under that statute. The court
is unpersuaded that the failure of an administrative agency
8 to issue an interpretive ruling constitutes a viable
defense to a charge under a criminal statute validly
9 enacted by Congress. The situation is simply not akin to
the promulgation of a substantive rule of law by an
10 administrative agency in accordance with the delegation of
power by Congress. The Bureau of Alcohol, Tobacco and
11 Firearms was not under any obligation to issue an
interpretive ruling with respect to that agency's
12 interpretation of the definition of “machine gun” set forth
in 26 U.S.C. § 5845(b). Consequently, the court is
13 compelled to reject the defendants' proposition to the
effect that the failure of the Government, acting through
14 the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms, to issue an
interpretive ruling regarding the meaning of 26 U.S.C. §
15 5845(b) constitutes a violation of the defendants' right to
due process of law.
16
Id. at 1444.
17
6. The APA Cases Cited by Defendant are Inapposite
18
In support of his argument that the ATF was required to engage
19
in formal rulemaking prior to this prosecution, defendant relies
20
heavily on United States v. Picciotto, 875 F.2d 345 (D.C. Cir. 1989),
21
in which the appellate court reversed a defendant’s conviction based
22
on the United States Park Service’s failure to comply with the APA.
23
However, Picciotto is readily distinguishable. First, the defendant
24
in Picciotto was convicted of violating a “substantive rule”
25
promulgated by the Park Service, which created a new criminal offense
26
relating to the storage of personal property in a park, and that
27
offense contained no mens rea requirement. Id. at 345, 346, 348.
28

34
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 43 of 53 Page ID #:2437

1 In other words, the Park Service in Picciotto was attempting to

2 “impose new substantive restrictions.” Id. at 346. The court

3 described the ensuing criminal case as “a criminal prosecution

4 founded on an agency rule ....” Id. Here, in contrast, defendant

5 was charged with violating a statute validly enacted by Congress,

6 which contains a willfulness requirement.

7 Second, the analysis in Picciotto was based on the court’s

8 conclusion that the rule was “null and void” because the agency had

9 promulgated the rule incorrectly. Id. at 345-46. Specifically, the

10 court found that the agency was abusing the APA rulemaking procedure

11 by attempting to pass a one-time, catch-all provision that would

12 exempt it from formal rulemaking going forward. Id. at 346 (“In

13 essence, the Park Service is claiming that an agency can grant itself

14 a valid exemption to the APA for all future regulations, and be free

15 of APA's troublesome rulemaking procedures forever after, simply by

16 announcing its independence in a general rule.”). This case presents

17 a very different scenario. This prosecution is not premised on any

18 rule, and there is no allegation that ATF promulgated any rule

19 incorrectly, much less attempted to establish a rule that would

20 formally exempt it from rulemaking requirements. Instead, the

21 dispute centers on ATF’s interpretation of a regulation. And

22 notably, the Picciotto case expressly recognized that “[t]he agency

23 is entitled ordinarily to construe its own regulation.” Id. at 347.

24 Thus, to the extent that it applies to the facts of this case at all,

25 Picciotto supports the ATF’s ability to interpret § 478.11.

26 Defendant also relies on United States v. Cain, 583 F.3d 408,

27 410 (6th Cir. 2009), and similar cases involving the Sexual Offenders

28 Registration and Notification Act (“SORNA”). Those cases are also

35
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 44 of 53 Page ID #:2438

1 inapposite, because they dealt with the Attorney General’s

2 promulgation of a regulation, the retroactive effect of that

3 regulation, and the express claim that the regulation satisfied a

4 “good cause” exemption from the APA rulemaking procedures which would

5 otherwise apply. See, e.g., Cain, 583 F.3d at 413. The Cain court

6 rejected the government’s arguments regarding the good cause

7 exemption, and found that the regulation at issue was not

8 interpretive, but instead was a new “substantive rule that makes or

9 creates law” and “imposes a new obligation.” Id. at 420 (internal

10 quotations omitted), id. at 422. Significantly, the court noted that

11 “[t]he Attorney General does not claim ... to be merely explicating

12 Congress's desires”. Id. at 420 (internal quotations and citations

13 omitted). Here, in contrast, ATF was explicating and interpreting

14 Congress’s desires by interpreting existing laws and regulations,

15 namely, 18 U.S.C. §§ 921(a)(3), 923(i) and 27 C.F.R. § 478.11. ATF

16 did not attempt to exempt any rule from APA requirements under a

17 “good cause” exemption. The SORNA cases, which address the viability

18 of that exemption, are therefore inapplicable. 14

19 7. Defendant Himself Knew That AR-15 Lower Receivers


Constituted “Receivers”
20
Defendant’s argument that AR-15 receivers are not “receivers” is
21
disingenuous at best, because the evidence at trial established that
22
defendant himself treated AR-15 lower receivers as receivers.
23
First, defendant has deep knowledge of the firearms industry.
24
He has been involved in various business that imported and sold
25
various firearm parts and accessories.
26

27
14
Defendant’s reliance on United States v. Valverde, 628 F.3d
28 1159 (9th Cir. 2010) and United States v. Reynolds, 710 F.3d 498 (3d
Cir. 2013) is misplaced for the same reasons.
36
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 45 of 53 Page ID #:2439

1 In 2012, defendant corresponded with ATF Industry Operations

2 Specialist James Palm about the point at which an unfinished AR-15-

3 type lower receiver becomes a receiver and a firearm. Defendant’s

4 own questions presuppose that a finished AR-15-type lower receiver is

5 a firearm and demonstrate his knowledge and acceptance of that fact.

6 But defendant’s knowledge is most clearly shown in his request for a

7 determination from FATD that his proposed unfinished AR-15-type lower

8 receivers were not “receivers” or firearms. If defendant did not

9 believe or understand that a finished lower receiver was a “receiver”

10 and firearm, there would be no reason whatsoever for him to seek the

11 determination or celebrate FATD’s determination that his proposed

12 unfinished lower receivers were not yet “receivers” or firearms.”

13 FATD’s response certainly put him on notice of that. 15 The Cease-and-

14 desist letter gave him notice. Finally, the words of defendant and

15 his wife and co-conspirator show that he knew his conduct was

16 prohibited. He told Agent Davis on April 17, 2013, “When you push

17 the button, it’s a firearm.” On December 18, 2013, in explaining

18 that he would warranty Agent Jackson’s firearm for “as long as [he’s]

19 in business,” he qualifies that by saying “As long as the ATF doesn’t

20 shut me down” and “They’re shutting everybody down.” On January 9,

21 2014, defendant’s wife and co-conspirator stated that ATF had shut

22 them down and that they were “pretty much the last ones that are not

23

24

25

26 15 Additional notice was provided by the 2013 determination


letter from ATF to defendant (Gov. Exh 134), and the other
27 determination letters that defendant possessed (Gov. Exh’s. 132,
421R).
28

37
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 46 of 53 Page ID #:2440

1 shut. We knew it was coming.” While assembling one of Agent

2 Fandino’s AR-15-type firearms on January 15, 2014, defendant stated

3 that if ATF came back it would be to “give [him] something,” that

4 they’d be “serving [him] with anything.

5 Additionally, defendant had Greg Yim’s determination letter.

6 This letter stated that the submitted samples had “reached a point in

7 machining to be classified as a firearm in the GCA 18 U.S.C.

8 921(a)(3).” He also had other determination letters. (Gov. Exh’s.

9 132, 134, 421R.) He had printed out and highlighted the definition

10 of a firearm in Section 921(a)(3). (Gov. Exh. 409.) Defendant’s

11 customer forms and a draft thereof, which he required to be filled

12 out before machining, refer to “firearms.” (Gov. Exh’s 401R, 419.)

13 F. Defendant’s Conduct Constituted “Manufacturing” and


“Dealing”
14
Whether considering the completed rifles and pistols or just the
15
finished lower receivers, defendant’s conduct constituted
16
“manufacturing.”
17
It is undisputed that defendant’s business “involved … the
18
assembly of parts into a completed rifle.” (Mot. at 7.) Defendant
19
claims that this does not constitute manufacturing, but that theory
20
is at odds with the plain meaning of the term “manufacture.” Indeed,
21
it is difficult to conceive of another description of what defendant
22
was doing. A customer would walk in and pay about $1,000 and, in
23
return, defendant’s employees would take all of the steps described
24
in Section II, supra, to finish the lower receiver, give that lower
25
receiver to defendant, and defendant would install the upper
26
receiver, the stock assembly, and lower parts kit to complete a
27

28

38
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 47 of 53 Page ID #:2441

1 weapon that will expel a projectile by means of an explosive — a

2 weapon that did not exist prior to the transaction.

3 Defendant was not adding components to fully manufactured

4 weapons; he was literally creating firearms on demand by assembling

5 different components, using a variety of tools. That is

6 manufacturing. As one district court has stated:

7 Under the GCA, a gunsmith who repairs a firearm is not a


manufacturer because the gunsmith is only servicing a
8 fully-manufactured “weapon ... designed to ... expel a
projectile by the action of an explosive.” § 921(a)(3)(B).
9 The same is true for a gunsmith who purchases a fully-
manufactured weapon, “fit[s] special barrels, stocks, or
10 trigger mechanisms” to it, and then resells the firearm for
commercial gain; it might be said that no manufacturing
11 occurs in that situation because the gunsmith is only
modifying a fully-manufactured weapon. But a gunsmith … who
12 assembles component parts to create such a weapon is a
manufacturer under the GCA, and accordingly must obtain a
13 manufacturer's license.

14 Broughman v. Carver, 2009 WL 2511949, at *2 (W.D. Va. Aug. 14, 2009)

15 (unpublished), aff'd, 624 F.3d 670 (4th Cir. 2010) (emphasis added).

16 Even considering the customers for whom defendant “merely”

17 finished a lower receiver, there can be no reasonable dispute that

18 defendant manufactured firearms where he had obtained a CNC machine,

19 had programmed that CNC machine to mill unfinished lower receivers

20 into finished lower receivers, would place the unfinished lower

21 receiver into a jig, would properly place the unfinished lower

22 receiver and jig into the CNC machine, would direct the customer as

23 to when to push the start button on the CNC machine, would oversee

24 the machining process, would remove the jig and lower receiver from

25 the CNC machine, would blow-away excess shavings, had acquired the

26 necessary drill presses, had equipped the drill presses with the

27 correct drill bits, would place and align the unfinished lower

28 receiver and jig into each of the drill presses, would direct the

39
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 48 of 53 Page ID #:2442

1 customer when and how quickly to pull the handle on the drill

2 presses, would again blow-away excess shavings, and would remove the

3 unfinished lower receiver from the jig upon completion of the

4 machining process.

5 Defendant’s business used heavy machinery, tools, and their

6 hands to produce finished lower receivers. That is manufacturing,

7 under the dictionary definition cited above in Section III.B.

8 Even if the process just described is not manufacturing, it

9 still resulted in the creation of firearms, whether finished lower

10 receivers or rifles and pistols. Defendant, nevertheless, dealt

11 those firearms by conducting a business in which he gave them to

12 customers in exchange for money. 16

13 G. Defendant Was Engaged in the Business Because He Kept His


Factory Open for Customers Four Days a Week for Machining
14 and Completion of Weapons, Used His Machining Services to
Sell More Parts at Gun Shows, and Clearly Made a Profit
15 from the Manufacture of Completed Weapons and Finished
Lower Receivers
16
Defendant engaged in the business of manufacturing and dealing
17
in firearms, namely, completed AR-15 rifles, completed pistols
18
(pistol-configured AR-15 firearms), as well as completed AR-15 lower
19
receivers. The evidence showed that customers repeatedly purchased
20
completed AR-15 lower receivers, and that defendant also sold them
21
fully completed firearms. Dr. Franck Juste testified that he
22
purchased a completed AR-15-type firearm from defendant, and that he
23

24

25
16
Also, to the extent that defendant argues that he was not
26 manufacturing completed weapons because he was merely installing
parts onto the already completed lower receiver (as if the entire
27 process were somehow segregable into discrete steps instead of the
seamless process shown in the recordings) he is still “dealing” in
28 firearms because the definition of “dealing” includes this sort of
“gunsmithing.” 18 U.S.C. § 921(a)(11)(B).
40
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 49 of 53 Page ID #:2443

1 paid defendant extra money to assemble the completed firearms from

2 parts. (2/21/18 RT 118-120, 124.)

3 Each time the undercover agents came into defendant’s factory,

4 he would propose a price for a completed weapon or weapons, their

5 might be some haggling or negotiation, but a price of around $1,000

6 per firearm would be paid, and a firearm that did not exist before

7 would be created by defendant and his business. There is no more

8 prototypical example of engaging in the business.

9 Defendant’s production of completed weapons for customers was

10 not limited to Dr. Juste and the undercover agents. The customer

11 appointment records in government’s exhibits 415, 470B and 470D make

12 clear that some customers got finished lowers, only and some got

13 completed weapons. 17 This was also confirmed by the stipulation that

14 approximately twenty-five percent of defendant’s customers had him

15 complete a rifle or pistol.

16 Even without the finished receivers, defendant’s sales of the

17 completed rifles and pistols demonstrated that he was engaged in the

18 business of manufacturing firearms. The plain import of Section

19 922(a)(1)(A) and the subsections of Section 921 that define terms,

20 reflects congressional intent to criminalize the making or selling of

21 firearms as a business, whatever its relation to the maker or

22 seller’s other conduct. United States v. Focia, 869 F.3d 1269, 1281

23 (11th Cir. 2017). Nothing in these statutes indicates that a person

24 violates Section 922(a)(1)(A) only by making or selling firearms as

25

26
17
There are some duplicate pages between these exhibits, but the
27 entries include “prepaid [#] machine,” “prepaid [#] machine only,
“paid $300 w/LPK [lower parts kit] will decide $50 install at shop,”
28 “prepaid (1) machine & (1) install,” “prepaid machine and build,” and
“(1) full rifle [customer name and number].”
41
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 50 of 53 Page ID #:2444

1 his primary means of income. Id. Rather the test focuses on

2 defendant’s motivation for the making or selling, that is, was he

3 intending to profit from the making and selling. Id. at 1182.

4 Defendant clearly profited from every element of his business,

5 including the money he made completing rifles and pistols.

6 This was a repetitive practice for defendant. Defendant had

7 ample inventory on hand. Mary Roh would ask whether customers wanted

8 only the machining of the receiver or a completed weapon. Defendant

9 had all of the parts, tools, machines, and accessories needed for the

10 completion of weapons and the machining of lower receivers. Prior to

11 the C&D letter, defendant machined at least one lower receiver for

12 each of the customers reflected in the approximately 600 customer

13 records. (Gov. Exh. 401R.) About 150 of these customers would have

14 purchased completed weapons. (Trial Stipulation, CR 101 at 5.)

15 After the C&D letter, defendant served approximately 35 customers.

16 (Gov. Exh. 402R). About eight of these customers would have

17 purchased completed weapons. (Trial Stipulation, CR 101 at 5.)

18 Each time agents were in the factory, there were other customers.

19 Clearly it was defendant’s time, attention, and labor (as well

20 as his tools, machines, and expertise) that was devoted to the

21 production of completed firearms and finished lower receivers as a

22 regular course of trade or business in order to make money.

23 H. Defendant’s Correspondence with ATF, the Steps He Took to


Evade the Licensing Requirement, and His Admissions to the
24 Undercover Agents Show that Defendant Acted Willfully
25 The evidence at trial established beyond a reasonable doubt that

26 defendant’s violations were willful, based on his correspondence with

27 ATF, his conduct, and his statements.

28

42
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 51 of 53 Page ID #:2445

1 1. Defendant’s Correspondence with ATF

2 In 2012, defendant corresponded with ATF Industry Operations

3 Specialist James Palm about unfinished lower receivers. This

4 correspondence shows that he knows that machining a lower receiver

5 results in the production of a firearm. This knowledge is confirmed

6 by defendant sending for and receiving the determination letter from

7 ATF which makes clear that machining an unfinished lower receiver

8 into a finished lower produces a firearm. 18

9 Moreover, defendant twice received written correspondence from

10 ATF that put him on notice of the illegality of his business

11 practices. On November 15, 2013, ATF sent defendant a letter

12 explaining that his build-party activities would require a

13 manufacturing license. (Gov. Exh. 134.) 19 On December 26, 2013, ATF

14 agents personally served the C&D Letter on defendant, informing him

15 that he was engaged in the unlawful manufacture of firearms, and that

16 he needed a manufacturing license.

17 2. Defendant’s Conduct Evinced Willfulness

18 Putting aside the express written notice that ATF provided,

19 defendant’s own conduct evinced his knowledge that his business

20 practices were illegal. The very fact that defendant required

21 customers to participate in the manufacturing process by pressing a

22 button on a milling machine or turning a drill shows that defendant

23 knew it was unlawful for his business to manufacture firearms for

24

25 18 Additionally, defendant had the other determinations letters


discussed in Section III.E.7. and footnote 6, above.
26
19 Defendant vociferously challenged this exhibit and all three
27 witnesses involved in its creation and later discovery. While the
government cannot conclusively prove who sent the letter that
28 triggered the ATF response, the evidence was clear that ATF sent the
reply.
43
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 52 of 53 Page ID #:2446

1 others. The practice of having customers play a token role was a

2 transparent attempt to circumvent that prohibition.

3 The fact that defendant briefly stopped manufacturing firearms

4 after being served with the C&D letter shows that he knew that his

5 manufacturing activities were illegal. Similarly, during the January

6 15, 2014 undercover operation, defendant acknowledged that ATF had

7 “shut down” his business, and that as a result, defendant was not

8 selling firearms to anyone unless they became a member of defendant’s

9 “gun club.” Defendant’s attempt to restrict his firearm sales after

10 receiving the C&D letter shows that he knew his business practices

11 were unlawful. Similarly, during the December 18, 2013, undercover

12 operation, defendant told the agent that “they” were shutting down

13 businesses like his. In sum, the statements of defendant and his

14 wife, set forth in Sections II and III.E., above, about knowing that

15 other businesses were being shut down and that ATF was coming for

16 them, show that defendant knew his conduct was illegal.

17 3. Defendant’s Attempt to Portray Himself as


Law-Abiding is Unavailing
18
Defendant has argued that his refusal to break other laws shows
19
that his conduct was not willful. That argument is contradicted by
20
the facts. It was not that defendant did not want to break the law,
21
it was that he did not want to get caught and have his successful
22
business shut-down.
23
He did refuse to make short-barreled rifles. But those are an
24
obvious and easily identifiable violation. Any customer with a
25
short-barrel rifle is likely to be stopped, questioned, and arrested.
26
And that would lead investigators right back to defendant’s factory
27
and a clear violation of the National Firearms Act.
28

44
Case 8:14-cr-00167-JVS Document 132 Filed 03/23/18 Page 53 of 53 Page ID #:2447

1 Defendant’s willingness to violate the law is most clearly

2 demonstrated by his tutorial on how to defeat the California bullet-

3 button requirement. Defendant did insist on including a California-

4 required bullet-button on the rifles. Again, in California, this is

5 an easily spot-able violation that would lead investigators back to

6 his shop for a violation of state law.

7 Defendant’s other violations of law also defeat this claim.

8 First, he sold Agent Jackson the 1911-style pistol in violation of

9 California law by not going through a federal firearms licensee.

10 Defendant’s hedging in the recording about how he was comfortable

11 with the transaction demonstrates his knowledge of the transaction’s

12 illegality. Second, defendant stated that he would have to charge

13 tax if customers paid by credit card. This suggests that defendant

14 was not reporting his cash sales for tax purposes. Third, defendant

15 possessed “lightning links,” which are devices that can be installed

16 in an AR-15-type lower receiver to make it fully automatic. These

17 devices themselves are classified as machineguns and were illegal for

18 defendant to possess.

19 V. CONCLUSION
20 Because the charged statute is not vague as applied to this

21 defendant, and because the evidence at trial established the elements

22 of the charged offense beyond a reasonable doubt, the government

23 respectfully requests that this Court deny Defendant’s Motions to

24 Dismiss.

25

26

27

28

45

Vous aimerez peut-être aussi