VERBES EXEMPLES
Appartenir à qn Ce livre appartient à Joséphine.
Conseiller qch à qn Le professeur conseille ce livre à son étudiante.
Demander qch à qn L’enfant demande un bonbon à sa mère.
Dire qch à qn Nous disons un secret à notre meilleur ami.
Donner qch à qn Vous donnez une pomme aux élèves.
Écrire qch à qn Il écrit une lettre à sa grand-mère.
Envoyer à qch / à qn Elle envoie un cadeau à sa copine.
Faire attention à qch / à qn Fais attention à la voiture / au gendarme.
Interdire à qn J’interdis à mes enfants de voyager à motocyclette.
Jouer à qch L’athlète joue au hockey.
Manquer à qn Colette est triste parce que sa famille lui manque
Obéir à qn L’enfant obéit à son père.
Offrir à qch / à qn Elle a offert un cadeau à son mari.
Penser à qch / à qn Nous pensons à notre voyage / nous pensons à nos amis.
Permettre à qn Paul permet à Jacqueline d’emprunter ses disques.
Prêter qch à qn L’étudiant a prêté ses notes à un camarade de classe.
Promettre à qn Promettez à vos parents de rentrer à l’heure.
Proposer à qn Il a proposé à Paul d’aller au cinéma.
Répondre à qch / à qn L’étudiante répond aux questions / elle répond au professeur.
Reprocher à qn Elle a reproché à sa soeur d’avoir répété son secret.
Rêver à qch / à qn Elle rêve à ses vacances / à son fiancé.
S’habituer à qch Il faut s’habituer au froid de Calgary.
S’intéresser à qch Je m’intéresse à la littérature.
Téléphoner à qn Elle téléphone à son amie tous les jours.
VERBES EXEMPLES
Avoir besoin de qn / qch J’ai besoin d’amis / d’argent.
Être amoureux, fier, satisfait de qn / Elle est amoureuse de Paul / de la Provence.
qch
Manquer de qch Nous manquons d’énergie.
Mourir de qch Elle est morte de cancer.
Parler de qn / qch Le professeur parle de Pierre Trudeau / de la francophonie
canadienne.
Prendre soin de qn / qch Ma tante prend soin de ma grand-mère / de sa ferme.
Remercier de qch Pauline remercie sa mère de sa patience.
Rêver de qn / qch La vieille dame rêve de Mel Gibson / de son voyage en Égypte.
S’occuper de qn / qch Elle s’occupe d’enfants / du budget.
Se moquer de qn / qch L’étudiant se moque de son camarade / de ses vêtements.
Se plaindre de qn / qch Ma grand-mère se plaint de ma tante / du froid de Calgary.
Se souvenir de qn / qch Les Américains se souviennent de John Kennedy / de la guerre civile
Liste des verbes transitifs (sans préposition)
VERBES EXEMPLES
Aider qn Elle aide sa fille.
Aimer qn / qch J’aime mon père / les fraises.
Apprendre qch Il apprend le français.
Attendre qch / qn Nous attendons le bus / nos amis.
Chercher qn / qch Paul cherche Janine / son stylo.
Choisir qn / qch Elle choisit un ami /une robe bleue.
Commander qch Commandons une pizza !
Commencer qch Commencez votre examen !
Connaître qn Connaissez-vous Céline Dion ?
Continuer qch Continuez votre travail !
Détester qn / qch Les enfants détestent les monstres / la soupe.
Écouter qn / qch Nous écoutons le prof / la radio.
Enseigner qch (à qn) Mme Tartenpion enseigne le français (aux étudiants).
Entendre qn / qch J’entends le prof dans la salle voisine / J’entends le tonnerre.
Envoyer qch Elle envoie un colis par la poste.
Faire qch Elle fait ses devoirs.
Féliciter qn Nous félicitons les étudiants.
Finir qch Elle finit son repas.
Garder qch / qn Il garde son argent dans une tirelire / elle garde des enfants.
Inviter qn J’invite mes amis (au repas de Noël).
Mettre qch J’ai mis mon complet bleu.
Oublier qch Perrine a oublié son portefeuille.
Préparer qch Nous avons préparé un bon dîner.
Refuser qch Je refuse cette soupe avec une mouche dedans.
Regarder qn / qch Je regarde le prof / la télé.
Regretter qch Vous regrettez vos erreurs.
Remercier qn Elle remercie sa collègue.
Voir qn / qch Nous voyons les joueurs sur le terrain / le train qui approche.
Vouloir qch Je voudrais une pizza.
4. Il est interdit _________ se servir d'un dictionnaire. 2-Il déteste _____ aller au cinéma seul.
5. Il ne s'intéresse pas _______ la philosophie. 3-Il conseille aux jeunes acteurs _____ obtenir une
formation solide.
6. J'ai été obligé ________ arrêter mes études.
4-Lui-même, il cherche sans cesse ____ s'améliorer (to
7. Il ne supporte pas ______ être dérangé par le bruit. improve himself).
8. Il m'a aidé _______ oublier cette aventure. 5-Il vient tout juste _____ terminer le tournage
(filming) d'un nouveau film en Argentine.