1 de 9

ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO:

DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO

INTRODUCCIÓN:

El código Civil, Decreto Ley 106, regula la figura jurídica del divorcio,
siendo aquel acto en virtud del cual el marido y mujer disuelven el vínculo
conyugal que existe entre ellos. El divorcio puede tramitarse por oposición,
en la vía ordinaria, o puede diligenciarse con el acuerdo de ambas partes, por
la vía de la jurisdicción voluntaria ante juez competente. Esta última vía es
mucho más rápida por no ser litigiosa, y es la más recomendable para tramitar
un divorcio, pero para poder optar por este trámite es necesario que el marido
y la mujer que van a divorciarse estén de acuerdo sobre los siguientes puntos:
1º. A quien quedan confiado los hijos habidos en el matrimonio, 2º. Por cuenta
de quien de los cónyuges deberán ser alimentados y educados los hijos, y
cuando ésta obligación pese sobre ambos cónyuges en que proporción
contribuir cada uno de ellos, 3º. Que pensión deberá pagar el marido a la
mujer si ésta no tiene rentas propias que basten para cubrir sus necesidades;
4to. Garantía que se preste para el cumplimiento de las obligaciones
contraídas. Esto se debe a que es necesario presentar al juez un proyecto de
convenio conteniendo estas disposiciones con la primera solicitud del
divorcio. Además, se recomienda que los cónyuges incluyan es el proyecto la
forma en que desean distribuir los bienes adquiridos durante el matrimonio.
 2 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

DISPOSICIONES SUSTANTIVAS:

DEFINICIÓN: El divorcio puede definirse en pocas palabras de la siguiente

manera: Es el acto de disolución del matrimonio. También puede definirse
como el acto jurídico en virtud del cual

MODOS DE DECLARAR EL DIVORCIO: El divorcio puede declararse

por mutuo acuerdo de los cónyuges o por voluntad de uno de ellos mediante
causa determinada. La ley no regula expresamente la necesidad de que exista
una causa determinada del divorcio cuando se trata de declarar por mutuo
consentimiento, pero en el Bufete Popular se suele indicar por lo menos una
causal para obtener el divorcio en estos casos, con el objeto de prevenir un a
posible objeción judicial, puesto que la ley tampoco establece que no es
necesario argumentar una causa determinada en el divorcio por mutuo
consentimiento.

EFECTOS: Los efectos del divorcio por mutuo consentimiento son los
siguientes:
1. Se disuelve el patrimonio conyugal (art. 170)

2. Se determina a quién quedan confiados los hijos habidos en el

matrimonio (Art. 166)

3. Se determina por cuenta de quien de los cónyuges deberán ser
alimentados y educados los hijos, y cuando ésta obligación pese sobre
ambos cónyuges en que proporción contribuir cada uno de ellos (Art.
163)
4. Se determina qué pensión deberá pagar el marido a la mujer si ésta no

tiene rentas propias que basten para cubrir sus necesidades (Art. 163)
 3 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

5. Se fija (a criterio del juez) la garantía que se preste para el

cumplimiento de las obligaciones contraídas por los cónyuges (Arts.

163 y 164)
6. Se disuelve el vínculo conyugal, que deja a los cónyuges en libertad

para contraer nuevo matrimonio (Art. 161)

7. La mujer divorciada no tiene derecho a usar el apellido del marido (Art.
171).

PROYECTO: Como ya se mencionó, en los divorcios por mutuo

consentimiento es necesario presentar un proyecto junto con la primera
solicitud, que contenga los siguientes puntos: 1º. A quien quedan confiado los
hijos habidos en el matrimonio, 2º. Por cuenta de quien de los cónyuges
deberán ser alimentados y educados los hijos, y cuando ésta obligación pese
sobre ambos cónyuges en que proporción contribuir cada uno de ellos, 3º. Que
pensión deberá pagar el marido a la mujer si ésta no tiene rentas propias que
basten para cubrir sus necesidades; 4to. Garantía que se preste para el
cumplimiento de las obligaciones contraídas.

GARANTÍA: La garantía es calificada por el juez, bajo su responsabilidad.

GUARDA Y CUSTODIA DE LOS HIJOS: Las partes pueden convenir

sobre este punto, pero el juez tiene la facultad de resolver de una forma
diferente a la pactada por las partes, atendiendo al interés de los menores. Para
tomar su decisión, el juez puede valerse de diferentes medios de convicción
incluyendo estudios socioeconómicos de trabajadoras sociales o de
organismos especializados en la protección de menores (Art. 166).
Independientemente de a quién queden confiados los hijos, ninguno de los
padres pierde la patria potestad sólo por ya no vivir con ellos, y mantendrá
siempre sus obligaciones hacia sus hijos y el derecho de relacionarse con ellos
(Art. 167).
 4 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

LIQUIDACIÓN DEL PATRIMONIO CONYUGAL: Una vez disuelto el

vínculo conyugal, procede la liquidación del patrimonio conyugal en la forma
en que lo prescriban las capitulaciones matrimoniales respectivas, si no hay
convenio de las partes. Si las partes convienen la liquidación del patrimonio
conyugal en una forma distinta a la establecida en sus capitulaciones, entonces
se procederá de esta última manera.

DISPOSICIONES PROCESALES:

JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA: El divorcio por mutuo

consentimiento, también llamado divorcio voluntario, se tramita
judicialmente, por la vía de la jurisdicción voluntaria. Se plantea ante el
Juzgado de Familia en que se encuentre el domicilio conyugal, o al Juzgado de
Familia al que ellas se sometan expresa o tácitamente. En los departamentos
donde no funcionen los Juzgados de Familia, serán competentes los de
Primera Instancia Civiles (Arts. 2, 3, 6 y 16 de la Ley de Tribunales de
Familia). En el caso de Playa Grande, estos procesos se plantean ante el Juez
de Primera Instancia de Ixcán, Quiché.

PRIMERA SOLICITUD: Para poder tramitar el divorcio por mutuo

consentimiento, es un requisito indispensable que hubiere transcurrido más de
un año desde la fecha en que se celebró el matrimonio (Art. 426 CPCYM).
Además, con la primera solicitud deberán presentarse los siguientes
documentos:
 5 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

1. Certificaciones de:
a. la partida de matrimonio de las partes;
b. partidas de nacimiento de los hijos procreados por ambos;
c. partidas de defunción de los hijos que hubieren fallecido.
2. Las capitulaciones matrimoniales, si se hubieren celebrado.
3. Relación de los bienes adquiridos durante al matrimonio (Art. 426

CPCYM).

PRIMERA RESOLUCIÓN: Al darle trámite a la solicitud, el juez puede

decretar la suspensión de la vida en común, determinando provisionalmente
quién de los cónyuges se hará cargo de los hijos y cuál será la pensión
alimenticia que a éstos corresponda, así como la que deba prestar el marido a
la mujer, si fuere el caso (Art. 427 CPCYM).

CUIDADO DE LOS HIJOS DURANTE LA TRAMITACIÓN DEL

DIVORCIO: La ley establece que durante la tramitación del divorcio, las
hijas quedarán bajo el cuidado de la madre y los varones mayores de diez años
quedarán al cuidado del padre, salvo que el juez tuviere motivos fundados
para confiarlos a todos al cuidado de un solo cónyuge o de una tercera persona
(Art. 427 CPCYM)). Sin embargo, en los casos tramitados por el Bufete
Popular, todos los hijos suelen quedar bajo el cuidado de la madre.

JUNTA CONCILIATORIA: Conforme al artículo 428 del CPCYM, al darle

trámite a la solicitud, el juez señala día y hora para llevar a cabo una junta
conciliatoria, para que las partes comparezcan personalmente, auxiliadas por
diferente abogado. El objeto de esta junta es que las partes lleguen a un
acuerdo y continúen la vida conyugal. Si una de las partes se encuentra en el
extranjero, puede nombrar mandatario para que comparezca a esta junta. Si
no se alcanza una conciliación, se continúa con el trámite del divorcio; si se
alcanza un acuerdo, el juez declara el sobreseimiento definitivo.
 6 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

CONVENIO O PROYECTO DE DIVORCIO: (Art. 429) En la junta

conciliatoria, o luego de la misma, debe presentarse al juez un proyecto de
divorcio en que consten, por lo menos, los siguientes puntos:
1. A quién quedan confiados los hijos menores o incapaces habidos en el
matrimonio;
2. Por cuenta de quién de los cónyuges deberán ser alimentados y
educados los hijos, y cuando esta obligación pese sobre ambos
cónyuges, en qué proporción contribuirá cada uno de ellos;
3. Qué pensión deberá pagar el marido a la mujer, si ésta no tiene rentas
propias que basten para cubrir sus necesidades;
4. Garantía.-

En la práctica, este proyecto de convenio suele exponerse dentro del

memorial que contiene la primera solicitud. Este convenio debe ser aprobado
por el juez para poder seguir con el trámite del divorcio (Art. 430).

SENTENCIA: La sentencia resuelve sobre todos los puntos del convenio. Si

es favorable, se declara disuelto el vínculo matrimonial, a quién quedan los
hijos, las pensiones alimenticias a los hijos o al cónyuge que las necesite, se
ordena la liquidación del patrimonio conyugal y se prohíbe a la mujer utilizar
el apellido del marido. También se ordenan los oficios respectivos para los
registros Civiles correspondientes para que hagan las inscripciones respectivas
sobre el estado civil de las partes. Esta sentencia es apelable. (Art. 431
CPCYM)
 7 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

INSCRIPCIÓN EN LOS REGISTROS: La sentencia de divorcio se inscribe

de oficio en el registro Civil de los lugares en que tengan su vecindad las
partes y en el de la propiedad (en el caso de que existen bienes inmuebles
dentro del patrimonio conyugal). Para ello, el Juez remite certificaciones de la
sentencia a los mismos. (Art. 432 CPCYM)

RECONCILIACIÓN: Los cónyuges pueden reconciliarse en cualquier

estado del proceso. Un nuevo proceso sólo podrá abrirse por causas
posteriores a la misma. La reconciliación se hace constar, ya sea por
comparecencia personal ante el juez, por memorial con legalización de firmas
o por escritura pública.
 8 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

ESQUEMA DEL TRÁMITE:

PRIMERA SOLICITUD
(Art. 426 CPCYM)

PRIMERA RESOLUCIÓN
(Art. 427 CPCYM)

JUNTA CONCILIATORIA
(Art. 428)

AVENIMIENTO
RATIFICACIÓN DE LA
DE LAS PARTES
SOLICITUD

SOBRESEIMIENTO
CONVENIO DE
DEL PROCESO
DIVORCIO
(Arts. 429 y 430)

SENTENCIA
RECONCILIACIÓN:
(Art. 431)
En cualquier momento
del proceso.- (Art. 432)

INSCRIPCIÓN EN LOS
REGISTROS (Art. 433)
 9 de 9
ESTUDIO JURÍDICO DOCTRINARIO

PRESENTACIÓN DEL CASO:

MATEO QUEJ CHOC y MARIA CANDIDA HERNANDEZ CAL

comparecen a requerir los servicios del Bufete Popular porque quieren obtener
su divorcio por la vía voluntaria. Ambos contrajeron matrimonio en 1997.
Aseguran que no hay patrimonio conyugal qué liquidar, No procrearon hijos
durante el matrimonio y la esposa asegura no querer ni necesitar ninguna
pensión alimenticia de parte de su esposo, así como el marido no requiere
pensión de parte de la mujer.

El fundamento legal sustantivo de este caso es el artículo 153 del Código

Civil, que dispone “El matrimonio se modifica por la separación y se disuelve
por el divorcio”. El fundamento legal procesal es el artículo 426 del CPCYM,
que dispone “El divorcio o la separación por mutuo consentimiento podrán
pedirse ante el juez del domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido
más de un año, contado desde la fecha en que se celebró el matrimonio”.