Vous êtes sur la page 1sur 225

УНИВЕРЗИТЕТ СИНГИДУНУМ

Факултет за информатику и рачунарство

Младен Веиновић
Александар Јевремовић

РАЧУНАРСКЕ МРЕЖЕ

Шесто издање

Београд, 2018.
ɊȺɑɍɇȺɊɋɄЕ МРЕЖЕ

Ауtори:
др Младен Веиновић
др Александар Јевремовић

Рецензенtи:
др Милан Милосављевић
др Бранко Ковачевић

Издавач:
УНИВЕРЗИТЕТ СИНГИДУНУМ
Београд, Данијелова 32
www.singidunum.ac.rs

За издавача:
др Милован Станишић

Лектор:
Данило Јевремовић

Техничка обрада:
Александар Јевремовић

Дизајн корица:
Александар Михајловић

Година издања:
2018.

Тираж:
700 примерака

Шtамpа:
Мобид, Лозница

ISBN: 978-86-7912-626-9

Copyright:
© 2018. Univerzitet Singidunum
Izdavač zadržava sva prava.
Reprodukcija pojedinih delova ili celine ove publikacije nije dozvoljena.

;=?'!#@!H!'*#'+!J%)#!@!C========================================================================;
;=;=?'#%+H%.========================================================================================================================= ;
;=;=;=B%.%-6H%.8+!5#!!).!C!=====================================================================9
;=;=9=+)'#%+%)#!@!C===============================================================================================]
;=;=E=B%)@!C- !H==============================================================================================O
;=;=E=;=?'#%+H%.+%)@!C%)- =============================================================O
;=;=E=9=?'#%+H%.+%)@!C%)H======================================================<
;=;=E=E=?'#%+H%.-!'#%)- %)=================================================================^
;=;=]=1.'+%-6'*#'+!))'N)=======================================================================_
;=;=]=;=7'%CH'!)@================================================================================================================ `
;=;=O=?'%%%!============================================================================================================================== ;9
;=;=O=;=?'%%%!L +H%+-A6- ==================================================================;O
;=;=O=9=?'%%%!++H%+-A6)- ================================================================;O
;=9=H'-A65'F)============================================================================================================ ;O
;=9=;= -%'!5'F==================================================================================================================== ;<
;=9=9=a'!-65'F========================================================================================================= ;^
;=9=9=;=?'%-'H'#%+!======================================================================================================= ;_
;=9=9=9=?%!#%)!C#'..##H'%-'===============================================================;`
;=9=E=+H'-A65'F======================================================================================================= ;`
;=9=E=;=-%.!)# !%##H'%-'H'#%+!============================================================9:
;=E=B5%'! @!C'*#'+!J)'N============================================================================9;
;=E=;= %H%%5!C============================================================================================================================== 99
;=]=%.!'*#'+!J%)#!@!C================================================================================9O
;=]=;=!-%!'.)'N#!J'cC=======================================================================================9^
;=]=9=?'!#@!H!#H+!'6================================================================================================9_
;=]=E=#.'.!8'$'##!%'5#! @!C=================================================E:
;=]=E=;=c#'%.#%'5#! @!C=====================================================================================E:
;=]=E=9=@!%##%'5#! @!C========================================================================================E;
9=?'!-#'*#'+)'N==================================================================================================E9
9=;='#========================================================================================================================================= E9
9=;=;=?%'!.'+%-6'#)'N)=========================================================EE
9=;=9='#H'%%+!C#!JL%-===================================================================E]
9=;=9=;=B%#'%H'!+H).!C===================================================================================E<
9=;=9=9=B%! !%#!!)!+!%#!.%)#!=============================================================================E^
9=;=9=E=?%C*!-*!+!5#!)%+%-!============================================================================E_
9=;=E='#H'%L%-+H'.#!)H'!@)============================================]:
9=;=E=;=  -%.#!@!======================================================================================================================= ]E
9=;=E=9=B%)%'!=================================================================================================================== ]O
9=;=E=9=;=1'J!'%)%'=============================================================================]^
9=;=E=9=9=?'%H+#)%/============================================================================================================ ]_

III
9=;=E=9=E=H'.#$#@!C%)%'==================================================================]`
9=;=E=9=]= N!)!'.%)%'==============================================================================O;
9=;=E=9=O= !H%-!- '#)'N)================================================================OE
9=;=]=?'$%')#+!'+H%%N!-%+================================================================================O]
9=;=]=;=?'%%%' 5'#%5+L==========================================================================OO
9=;=O=a'5#! @!C!'J!')'N=====================================================================O_
9=;=O=;=d!C''J!C+!)%.)'N==================================================================================O_
9=;=<= *#'+!!#'$C+! '#)'N======================================================<:
9=9=fghgiYjjj_:9=;;====================================================================================================================== <9
9=E=?'%%% ' 'F-6)'N#!J.'+============================================================<^
E=c)'N#%)#!@!C====================================================================================================== ^:
E=;='N#F!')H%.'*C=================================================================================================== ^;
E=;=;= J#%%5!C H'!+H#'#=======================================================================^9
E=;=9=3-#$%#+)'N==============================================================================================^]
E=;=E=YZk\lYmnoUVWnopZoVqgSoXkgUgnWr\onRsVtu============================================================^^
E=;=]=!5!#H'H#!*!#!C=======================================================================^`
E=;=O= #C)A#!#!C============================================================================================================ _;
E=;=<=fgvwx======================================================================================================================================== _9
E=9=#'#H'%%%============================================================================================================== _E
E=9=;=''H#'#H'%%%=========================================================_O
E=9=9=1.'+%-6*#%-)'N=========================================================================================__
E=9=9=;=7!#'#!L'%C#!+!+)8%5!*%H'@!C!'*#=================================_`
E=9=9=9='N#.'+!)'N#)+=========================================================================`;
E=9=9=E=B+)'N#!J.'+==============================================================================================`]
E=9=9=]=7++#%.'+%-6!H%.)'N-6========================================================`^
E=9=9=]=;=?'!)'H%.)'N-6)'Ny+====================================================`_
E=9=9=O=3-#!H'!-#.'+8+H@!C#!%H+ !==============================================;::
E=E=B%)#!@!CH'!-#!J)'N!#'#=================================================;:]
E=E=;=?'-%c6)'N#!J.'+=======================================================================================;:O
E=E=9=?'%+c!-6H%'%-================================================================================================ ;:`
E=]= !'6!H'%%%!'!'6=============================================================================;;9
E=]=;=?'%%%! .!#)!*%'!'6====================================================================;;O
E=]=;=;=zY{iH'%%%!#$%')@!C '!'6================================================;;_
E=]=;=;=;=?'!5%c-6H'%)#)%H%%5!C!============================================;99
E=]=;=;=9=?%.J%'! %#!'%-6'=========================================================;9E
E=]=;=;=E=zY{mUiH'%%%!#$%')@!C '!'6+./5#'@!C
=========================================================================================================================================================== ;9O
E=O=a+! #*C#!H'%%%!)'N#%5+%C=========================================================;9<
E=O=;=Yyv{iH'%%%%#'%#!JH%'#'#=======================================;9<
E=O=;=;=1H!@!C%C%'!+Yyv{===========================================================================;9`
E=O=;=9= %H%'LYyv{H'%%%===========================================================================;E9
E=O=9=Y|v{iH'%%% H'-A65'H)##'#==========================;E]

IV
]= '#+H%'H%.================================================================================================================= ;E^
]=;=5)#@!CH%.==================================================================================================== ;E_
]=9=?%'%-!!!*#!@============================================================================================================ ;]:
]=E=?'%%% %#'%H'#%+====================================================================================;]9
]=E=;=H'-A6- %)============================================================================================================= ;]E
]=E=9=H'-A65'F)=================================================================================================== ;]E
]=E=E=H'-A6 5F6)================================================================================================= ;]]
]=]=?'%%%%'!+#!*!J.5')============================================================================;]<
O=B%'!+#!*H!@!C!+'-!+!=======================================================================================;]_
O=;='N#%H'%5')!'6====================================================================================================== ;]`
O=;=;=%$-'+'J!'==========================================================================================;O:
O=;=;=;=B!C#i+'-''J!'============================================================================;O9
O=;=;=;=;='!-#!%#'##%L'. J-====================================;O]
O=;=;=9=1'J!''-#%H'-#!J*#%-============================================================;O<
O=9=!+).%)#+!J!)#================================================================================================== ;O^
O=9=;=+%'!CH'%L)!'F6=============================================================================;O_
O=9=9= %'!C'.+!+).%)#+!J!)#============================================================;<:
O=9=E=BF!'6%.+!+).%)#+!J!)#=========================================================;<E
O=9=]= !H%-! H!+==================================================================================================================== ;<O
O=9=O=?'%@+'5!+'@!C.%)#====================================================================================;<<
O=E=L+'-!+=================================================================================================================================== ;<^
O=E=;=B!C#i+'-'L)%.==========================================================================================;<^
O=E=9= '%+%C#'J!'=============================================================================================== ;<`
O=E=E=#!$%')#!%%'!'+'+=================================================================================;^:
O=E=]=C%-!8H' #@!C8H!@!C!+'-!+!=================================================;^9
O=E=O=  -%C#!H'%.@!%#%'N6========================================================================;^]
O=E=O=;=  -%C#%%'N6=================================================================================================== ;^O
O=E=O=9=?'%.@!%#%%'N6=========================================================================================;^<
O=E=O=9=;=A#!+'-'======================================================================================================= ;^^
O=E=O=9=;=;7 L.#%+#!+H====================================================================================;_;
O=E=O=9=9=!'#!H'!-#!+'-'!=====================================================================;_E
O=E=O=9=E= *#'+!%L================================================================================================ ;_]
O=E=O=9=]=.%)A-6+'-'=========================================================================================;_<
O=E=O=9=O= #C)A!-6L' - +#'#%)=============================================;__
O=E=O=9=<='N !+H%'+.'NC========================================================================;_`
O=E=O=E=%+H#%+================================================================================================================== ;`:
O=E=O=]=H'-A6%H'/6)!+L!#%+================================================;`;
O=E=O=]=;=?'!)'-'!#%5+!'6===============================================================;`E
O=]='-!+'%#+H%F============================================================================================== ;`]
O=]=;=1'J!'+'-!+'%#+H%F=====================================================;`O
O=]=9=1.'+%-6'%#+H%F============================================================================;`^
O=]=E=?%'!H'%%%!======================================================================================================= ;`_

V
O=]=E=;=Zv}{iC.#%+-#H'%%% H'#%+'%#+H%F=======;``
O=]=E=9={~{EiH'%%% '%#+H%F=====================================================9::
O=O='-!+! H'#%+$C%-================================================================================================ 9:;
O=O=;=h}{iH'%%% H'#%+$C%-=========================================================================9:E
O=O=;=;=!5'#!h}{=================================================================================================================== 9:E
O=O=9=\hZi)'N#!$Ci+!+)========================================================================================9:]
O=O=E=yYhZi%HF!#'#$Ci+!+)=================================================================9:]
O=<='-!+! .)!#!+'@!C)'N=============================================================================9:O
O=<=;=\}{iH'%%%)'N#%5-')#=========================================================================9:O
O=<=9=Z\v{iH'%%% C.#%+-#%H'-A6)'N%)=============================9:^
O=^='-!+! '.#.A#%)'*#'=======================================================================9:_
O=^=;= #=================================================================================================================================== 9:_
O=^=9=ZZiL L.#A+====================================================================================================== 9:`
O=^=E=!+'!L!'#%H'-%c6yH'%5')+%5C !=========================================9;:
O=_=!).!C#!+'-!+!================================================================================================== 9;:
O=_=;=#'#$%#!C================================================================================================ 9;:
O=_=9=!.%%#$'#@!C======================================================================================================== 9;;

VI
 !#$%&!






  
    

 

  ! #

%
&'
!  

   # 
# ' (    # 

#

#
#
) * #
 +
#  +
# )  #


 #  
%' ,
#
#
#  #.

 

*

 


  # 
  #    
#  


 /
 # 


    

1 


  .
  )
    
  
'
3 #  
1   
  
 # 
 
 




' 3 
 /
 # 
   # # 
  5


#  ) 


  

  5
 
' 3 # 
  
1  
  #  
 
  #
)  .  



# ' ,  #  
 
5
  
 #
51   1 
   
'

7

5
 
)  

   
 
  
 
 
#  #
9 

 7  ' : # 
) < 



1 
&  =   #  
%&' .
 1 
 

 
 
1   # # #  5     


. 
>
'
<# 
 #
  5
   
 #  
   

1 ' : >
  .


 # #      







 
  .  
>   


   
)  )'

?
 @ABC' 
E

VII
 ' #$%&!

9
 ! #

%
& 


#
 G 
   +  
 # 9 

 7    
 #  


! #

%
&  %
#
#     
  #

  

  #
 #
 < 

 
1 
 /
 #
#
'
!
 


 # #   # 
% 
%  
< 

    )  
     
 #  
%' 
 #
# 



 %
 

# #  %

  #
  # ##
5 # 
%



  #)   #
  # 1 
%'
H) 5
  
  5 # 
 )

  )

% #
#

1

 + )

 1 #
   1
 
  

.
 
% 1 < 

    /
 #
#    
' 
 5
  #  .


1

1    
% 1  ) 
#
#  ##
#



#


 
 #
 # 
+ #  #  
#

  #  
%'
9   
 
   # #     
%   
#

  )
+ )

#
 #1 
%
#   1



' 9 #
  # 1    
) 
#
 
#    )    #
 #
 
#   # ##  

##


' ! #

    )      #


#
#
  
  
    


I
1 
 #

  
 #.

  #1  

#J' = #

#. % 
 )
 
 
# )   #'

  # 1 
% #
%
  
      #



  #    )


  
  
+ )    #    
%' 9 #  #

    

>
# # 
% 
%    #  #  #  )' 3
+  #   #
 %
 
%
  )
   # 


  # 

1 
 #   )  
   
1 

.
  
#  ' 9   
%  # 
.  #  


1 

#  #        
#   
  #K   ' , ) #
1
   

#

 
# I
 
 #
  
J    %
  
 
.
 1  
# 
  #

 I
%J

VIII


 #

%
' #
  
.  #      

  
 #

%
 #   # 

   
 
#

+ # #   #  ' 9    #  #
 
  #  
 #    
%
   # 
#     *   ' L# 
# #

#
   
#   1 #  #  # 
+ #
   
  


# '
7  )


.  >
'    #   #
#  
#   #

 #   < 

 

+   ' 9 
 

.  
 + ) #
  /
 #
#   # 

15
1 #
#  < 

' ,#5 #
 
1  
 # 1 
%  
# #

#   
#  #  /
 #
#

1 

 #
 
#  
  < 

  
5  '
( 1  # 


 #  # # 
##  
%   
51   +
  ##
   
 #

' 3
 
   
%

 M  # 
  ##
'
7
)+ #   
 5)
 #   #  

   ##
 
>
 # 1 ' =   # 
# #
  '  
%
.  #
  
#

 
  
 
 # 

% # 

   )
   


# #

 )
  
)' L  
5
) # 
#
 # 1   1 #  
  
 5


 
' 9  ). # 
  # # 1 
  >


   1  .  
#'
, 
 
 # 
1    9   #


%
&' 3 #   1  +)  
#
 #  1
  )   

 #     
)
 #


1  
#  
  #   9 

 7   
5  
  
 # 
 1  #  # 1


  )  #    

     .

 %' =  


    
  ' 3
 # # #.

 #    #.
  
  #   ' =




#
  
  #
#
) 5

' E 5
#

  #
  ) # )    .
 
#
 
   #.
 #  

 
  #
 ). 

 
  # 
 # 


 #%



 #'

?
 @ABB' 
E

IX
�� �������� �� ����!"�# $�%�"�����"�����
���������� ������������!��� ��������%��� ����� �� ������ ��������!����
������� ��������!��� �� ��%��� ��������� ����� �����)��� ��������� -���
�� ����� ������� �� ����� �� ��������������' ��������� ������� !�������!����
��� �� �������� �� ����� �� ���������' �������� ������' �� ��������!���� ��)
��������%��� ������ ��'������� ��������� -���� ����� �������� �� ��������
����� �� �����' ��������� � ��������� ��������� �� ���������� ��'���������
��� � �� ����/���' ��!�������'� ������������' � �����' #��������
$������ ����!��� ����������' ������������!��� �����%��� �� ����!�����
������� �� ��������!��� ������ � ����!����� ������� �� ����������� �������
+ ���� ������%� �� ��������%��� ������� ����!��� ����������'
������������!���� ����������� �� ������� ����!��� ����������' ������� �
��'�������� �� ��������!��� �� ��%����
���� �����! ����$�"�
���������� ����� �� ���� ���������� ��� ��������!���� ������� ��� ��
��#����!��� ���������� �� ��������� ������ 8��������� ������9 ������%�
��%���� ���������� $������ �������� ��������!����� ������� ��:
� -���� 8������9 = �������� �������� �� �������
� ��������� 8�����������9 = �����#������ ���������� ������� � �����
������� �� ������ 8���� ����� ��������� ������� �� ��������
�����#������ � �������� ������ ���� �� ���� ������� ����� �����
����#����� ����� 9�
� �������� ������ 8���������� ������9 = ���� ���� ����������� ������ ���
���������� ����� ���� ����� ����� � ����������
� ��������� 8��������9 = ���'���� ������ �� ��������� ������� �
�����#������ �� � ����� ������� �� ����������
� $�������� 8�����������9 = ���'���� ������� ��������

����� )+ ����� ��������.����# �������+


$������ ����� ��������%� ����� ����� ��������!��� � ���� ��� ����� ��
��������!��� � ����������� �������� ��������� �� ���� ���� ��������!����
(� ������� � ��������� ����� %���� ����� ��#����!��� �� �� ���������� $�

�!<��!��0� ���j� )
��#����!��� ������ � �������� ������ ���� ��%� �����)���� ������' ��!��
*����� ������� �� �����' ���� ��!������ � ��������� �� ��� ������!��
$�������� ������� ������ �� ���� ����������!��� � ��� ������!��

����� '+ ����� #������� ��������.�1�+


>���������� ������ �������!��� �������� ������ � ����������� �������
����� ���������� ��� �������� ����� ����� ����#����� ����� � ������� ���
������� �������� � ��� ������� ����� ������� �� ��'�� ������ ����!� ��
������/��� ���������� " ����� � ���� ������� " ���� �' �������� �� ����� �
����� � ��%��

����� 2+ ����� �������� ���������� ��������.�1�+


*����� ����� �� ����!� ������� ����� ����� ����#����� ������ ������� ����
������� ?���� �� ������ ������ ��������%� ���������� ��������� ����!� ��
����� ������� � ���������� ������/��� ��������� " ��������� ���������

������ �������� ����$�"�& !����%� � ������


�������!���� ������� ����� �� ������ ������ �� ��������� �� ���������
����� ����/���� ��������!����� ��������� ������ �� ������� �� ��������� �
����!� �� ������ 8��������%���9 ��������� ���� ���������� �����
��������!����� ��������� + ������� �������� ������� �� ��������!�����
�������� ������� ��� ���� ����� �� ������� ������ �� ���� ������ ���������
*������ ������ �� ������� ����!� �� ������ #������ ������� 8������� ���������
��������������� ����� ������� ����9� ���� ����� ����������)@ ����%��� ��
����������� ������ � ����� ��� ����� ����������)� ������� �� ��������� ��
���������� A�% ��������!��� �� �� �� � ������� ���������� ��������
��#����!��� ������� � ����������� ������� �� ��� ����� ���������
-�#����!��� ���� �� ������� ���� ���� � ��������� 8������ ������� �����9 ���
���������� ������ 8���������� ����!�9� ,���/�� ������� ������ �� �������

' �!<��!��0� ���j�


����!� ���� ���� �������� ��� ���������� ������� ������ ����)� �������:
������ ��������' �������� ��������� � ���������� ��������� � ������
���������' �������� ��������� � ���������� ����������
��������� ����������������������� �� ���� ���� ������� ���� �� ������!���
��������' ������� �� ��� �������:
3� *������ ����' #������!��� ����� ��%� �������������� � ������� ����
����������)� ��������!���� �������
1� $����)��� �� #������!����� ��������������� ���������' ��������
���� ���� ��������!���� �������
5������� ����!� �� �������� �������� �����!�� ���� �� ������ ����
#������!���� ,����� ������!��� �� ������������ #���� � #������!����� �
�������� � ����� � ��������� � �������� �� ��� ����� ������� ���� �� ����
�������� ��������� ����������� (����������� ������ ���� ���� �� BCD 8 �!��
���� " �����!�����9� ED 8��!�� " ����!�����9 � ����� ���� �� ��� ���� � ������
�������� ������� .�������� �� �� ����������!���� ��������!��� � ��������
��������' ���������� ����� ���' ��'���� ������� �� � ��'���� ����������!���
���� ����� � ������� �������/��� ������� ���� �� ������� � ��'�� !�% �����
����������!��� �� ���������� �������� (����� ������� ������ �������� �������
��� �������� ���� ��������� ������ ����������)� ������ ������ ���� �����
����������� ����)����� ��������!����� ������ 8����� �� �����������
#������!������ �������9� (� ������� �� ������ ������ ���� �������
����#����� �� �� ������� ������ �������� ������� ���� �� ��������� �� ��������
������ 8BCD� 4FGHIJ9 ��) �� ������� �������� ������ 8KDLM �������� 3N�4 GHIJ9� +
����� �������� �� �������� �������� ������� 8������������ ���������
���������� ������� ������ ������� ����� � ���9 � �� ������� ���� � �������
������� ����'���� �� �������� ��������� �����������
���������� ����������������������� ������� ������ �� ������ ����������'
�������� ����� ����� ���#����� ���������� ����� 8BOPQ9� ���� �� � �������
���������' �������� ����� ��������' �������� .� ������ �� ������� ������
8���/��� ���� ���� ������!��� �� ������� � ��������!��� �� �������9� �������
�� ��� ���� ������!���� ������� �� ���� �� ���� �������������� �������������
�����!� �� �����: ����������� 8�� !����� " �#�$� " �%��&' ROS9� #������!�����
8$��(����%"�#�$�" �%��&' TOS9 � #���� 8 #���"�#�$�" �%��& BS9 �
��������� � ����� � ��������� � �������� ������� ��������� ��'���� ������ ��
��������� ����!� �������� ���������� ���������� A�% ���' ���' ��'���� �� ��
�� �������� ��%� �������)��� ��������!������ ������ 8������ ��� ��)�

�!<��!��0� ���j� 2
�������� �������� ���� ��������� ��������!���� �����9� �� �� �������� ��)�
��������� � ������� �� ���!�� ���� �� ��������!����� ������� �� �� �����)�
������ ���'������!��� �� ��������� ������ � ��� ������� ��'���� ��������
���� ���� ��: ���������"��")���*+���! 8QUV"W9� ���������"��")���"�������� 8QUVK9�
,� �!��"-.��� ������������%� ����#������ ��$$�������! ����#������ LXVO� YELN �
?������� ����� ����' �� ������� ������� ���� ���� ����� 8���������� �
������� �������9 ��� ������� 8�����'� ����� ����� � ���9� *���� �� �������� ��
����������� ��� ����� ��������� ������� 8������� #������!������ ������
������9 ���� ���������� ���������� ������ ������� �������� �������� �����
�������� ���� ���� � �������� ������ 8�� 2 YZ �� ���������� ����� ��������
�����������9 ��� � ����� ����� ������ 8����������� �� ���� � ����� ��������
����������9� �� ������� ������� �� � ���� ����������� ������ � ������� �
�������� ������ 8H[J@H[\]9 ��� ����� ������ 8��������������9 ������� �
����%��� ������ �� ���� ��� � ���������� ��������
&���� ������������� �������� �� ����%��� ������� �� ����������� 5�� �� ��
������ �������� ������� �������� �������� �� ����/���� ��������� ��
����'���� �� ������� ���������� �������� ^�'��� ������� ���� �� �� ��
�������� ���������� � ���� �� ����� �������� �����!� ��� ������� ���� ��
�������� �� ������� ���������' ������� �� ����/���� ��������� �� ����
��������!��� ������� 8������������� �����%��� � ������� �����������9 ���
��������� �����)��� ������ ���������� ������� ��� ���������� ����������

����'� �!������!$ "�����"�����


*� ������� ����������� ��������!��� 8����)�' ������� � ������ �� �������
����!�9 ��� �� ���� �������� �� ������������ ����"��������� � �������
���������� >���������� ��������!��� ��� �������� 8����� ��� !�/9
����������� ��������� ���������� �� ������ ������ ��������!��� � ����������
�� �������

����� )+ "���������� ��������.�1� R ���5����


�� ��������� ��������!��� ��� ���� ������ �� �����%���
����������������� ������� � ����������� � ������������ +������
�������������!� ���� � ������ �������� �� ���� ���� ��� ��������!� ���

H �!<��!��0� ���j�
���� ��� ��������!�� ������� ��� �� ������� ��� �� ��%� �������� �����
��������!��� �� ������ ����"��������� 8����� #�!$*�� !�/9�

����� '+ -���R��������� ��������.�1� R 5���R��5����


(������� ����� ������� �������������!� ���� ����������� �� ���� � ���
��������!� � ��� ��������!�� ������� �� ����������� � ��%� � �������
��������� ����� ���� �� ������ ����� ��������� 8����� $�!!"�� !�/9�

����� 2+ -��5��� ��������� ��������.�1� R ���R��5����


*�������� ���������� ������������!���� ��'�������� �������� ���� ����
����� ��������� ��������!���� ?�/����� ������� � �����%��� ���������
�������� 8���� +�*0�9 �� ������� �����)��� �����������' ��������!��� 8��
������� �� ���'������!��� ���/���9�

����(� ����$����� ���� � ��"�$�


+ ����������� ������� ������� ��� ������� ������ ������� ��������� ��
����� ������� ���� �� �������� ���� ����/� ��������� ������ � ���������
��������%� �� ���� ������� ������ �� ����� �� �� ������� ��������� ������
���� �������������� ������ �� ����� ����#����� ���������� ������
;���� ��� �� �������� ����� �������� ��� �� ������ ���� � ���� !����� = ������
8������9� � ���� ����� �� ������ ���� ������������� �� ���������� �������
��������� $����� ����� ������� �� ��������������� ��� -��������� ������� �
���)� ����� ������� ��������� � ������ �� �� �������� ������ �������� ��� ���
������ ������� ���� ������ ����

����(��� �����! ����$�"� !� "���$������ ����


�� ������� �������� �� ������!���� ���� 8����� _`a_b`c Jd`c_e@]9 ����/� ���

�!<��!��0� ���j� :
�������� � ��������!��� ��������%� �� ������ �������� ����� � ������
��#����!��� �� ������� ������� ���� �� ����/��� � ���� ��������� ����� (�
������� ��� ������� BC3 ���� �� ������!��� �� ��������� BC1 ���� ��
��������%� ���� ����/� ��� ��� �������� � �� ���� ������� ���� �� ���� ������
���������

����� )+ -����� 5������� �� ������.�1�� ����


5�� ���� ���)� ������� ������ �� ������!��� �� ��������� BC1 � ���
��������� �� ��)� ���� ����)� �� ����� ������� ����� ,���/�� ��������!���
���� ���� ����� ��� �������� �� ���� �� �� ������ �������� ������� ������
$������ �������������� ������� ������ ������� �������� �� �� �� ����!� ����
��������� ��������%���� ����� ����������� ������� ���� �� ����)�� ��� �
���������� �� ���� ��������� ��������� #������!����� ����� ��������%����
������� ���� 8��������!����� ������9 �� ������ ���������

����(�'� �����! ����$�"� !� "���$������ ��"�$�


�� ������� �������� �� ������!���� ������ 8����� f[_G@c Jd`c_e@]9 ����/� ���
��������� ���� �� ��#����!��� ���� �� ��������� ���� � ������ ���� ���������
8������ ������� ����� ����� ������ ���������� ��������� � ���9 ��������
����)�� ������������ ������ �� ���)��� �� ����� ����� � ����� 8������9� � �
������ ������ �� ���� ��������� ���������� ������� -���� ������ � ��������
�� ���� �� ������ ���� ����������� ���� ���� � ����� ��������� ������
������� ��������� ������ �� ��������� �� ���������� (� ��������� �� ����
������� ������ � ��������� �������� �� �� �� ������ ������� ��#����!����
$����� ����� ������� �������� �� ��������������� �� ���������� ����� ���
��)��� ������� ������)��� ���� ������ ������ �������� �� ������� ���������
����/� � ���� �� ������ ��������� ���� �� ���������'g� *������ �������

* �!<��!��0� ���j�
������ ������� �������� �� �� �� � ������� ���������� ���� ����� ������ ����
��%� ���� ���)� �������� ;����� ����!� �� ���������' ��������� ����
��������� ����� ������� ������

����� )+ -����� 5������� �� ������.�1�� 5�����


$�� �� ������ ���������� ����� �������� ���� ��� ������ ������)� ���� �� ��/�
��� ����� �������� ������ ���� ?��� �� ��� �� �#������� ������ ����� ��������
�� ���� ����� ���� �� ���������� ���� �����%��� �������� ����� ������� ����
��� �� ������� ���� �������� � ��������!����

����(�(� �����! ����$�"� ���$��%��� �����


������ �������� ���������� ����� 8����� h`acb[i _`a_b`c9 ����/� �� ������ ��
�������� ������� ?�/����� ������ �� ���������� �� ���� ������ ��� ����/� ���
��������� &�������� ���� �� ������������ ���� ��� ����� �� ���� �� ������
��#����� ������� ����� ��� ������ �� �� ������� $�� �� ������� ��#�������
������ �� '��������� ������ ���� ����� ����!� � ��%� ������ ���� �����
8�������� �������9 ��� ����� ����/���� �������� *���� ������ �����
���������������' ��%� ���� ����� ��� � �������� ���� ������� �� ���� ���������
����� *���� ��� ����� ���� ����� ���������� ������)�� �� ����� ������� ���
������ ��#������� �������
�������� ������� ������ ������� ������ �� �� �� ������� ������!����� ����
���������� ����������)� �������� ������� (� ������� ��� �������������
������� ������ ���� ������ ����� �� ���������� �� ������ ��������� ������ ��
������� ������ �� ���������� ����� ����� �������� ��� �� �� ������� ������!���
� ��������

�!<��!��0� ���j� I
����� )+ -����� 5������� ���������� �����
+ ������� �� ������!���� ������� �������� ������ ���� �� ���������
��������� ��������� ������ 8��������� ����� �������9� ��� ���� ������� ��
�������� �� ������� = �������%�� ������ *��� ���������� ������ �� ����
���������� ��'������ �������� ������� .��� ������� ���� ����� �������
�������� ��� �� ��� ��������� �� ��� ������ � �� ���� ������ ���� �� ���������

����)� ����!����� � �� ����!"�� �������


5��������� � ����������� ������� �� ������ �� ���� ������ (� �������
���������� �� #������� ����� �� ������� �� ����/����� ��� ���/��� �����
������� ����/��� �������� ������� ���� ���/�� ����� �� ������ ����%���
�������� .����� ������� ������� ���������� ���� �� ������� � ��/��������
��������!���� �� ����/����� ����� ������� �� ��������� ��)� �� ����� �
����� �� ��������� ������� ������� ������ ������� ���������� ����
���������� �� %����� ��������� ���� �� �� �� �������� ����� ������
���������� �����������
.�������� �� �� � ����������� ������ ��������� �� -���������� ������
������� ���� ���� ��� ������� 6����� ������ ��� �������� �� TF:4E:2F:2N:NE:TT�
���� �� ����%��� KB ������ 131�41�Fj�111 � ����� ddd�J`\k`]b\bl�[_�aJ ����
�� �� KB ������� ;����� �������!� )� �� ������� ��������� � ��������� �� ����
�������� ��������� ���������� ������ " ddd�J`\k`]b\bl�[_�aJ " ���
���������������� �� %����� �������� � ���)���� $�� ������ )� �� ����������
��������� ���������� ���� ��������� � ������� ������ 131�41�Fj�111 �� �� ��
����� �������� ������ -������� ����� ����� ���� �� ���� ��)� �� ����� �
����� �� ������ ������ �� ��� �������� ��� ��'���� ��������� ������ �� �����
� ����� �� ������ ������� ��� )� ������� ���� ���������� �����)���� #������

J �!<��!��0� ���j�
������ TF:4E:2F:2N:NE:TT � ��'�������� �� ����� �� �� ����� ������� 8����
m������9�
(������� ��� ������� ���� ���������� �� ����/� ���� ������� �
'������������ ����������� 8������� '������'������ � ������� �����������
����������9 ��� �� �� ������ ��'���' ������ �������� ���������� ������� �
���/��� ���������� ����� �� �����'� *� ����� ������� ������� ������ ����
���������� � ����������� ��������!����� ���� ����� �� ���������� ��������
����� �������� (� ������� � ������%� m������ ������ ��#������ �� ��������
����� ����� ���� ����� ���������� ������� �� ������� � �������� -�������
��������� �� ��#������� ���� � ����������� ��������� ����

����)��� *��� �����%���


������� ���������� �������!� �� ������� � ������������ �������� ����
�����"������ ���� �� ������� �� ���� ��� ������ + ������ ������� ��� ����!��
������� �� ������ ������ ��������� ����� �� ������ ������ ��� � ��������
?�/����� ��� ��������!��� � ������� �� ���������� ������������� �������
���� ������ ��������!��� �� ������� ����� �������!��

����� )+ 0�� ���9� ��5� �����R����� ��������$� 1� 1����������+


������������� ����� ����� �������� � ����������� ������� �� ��������
������� ����� �������� ���� ������ ������!� � ������ -��� ���� �����
������ ����������������� �� ��� � ����!���� ����� +������� �� ��'������ � ����� �
������)� 8�� ������� � �������� �������9� ������� �������� ���� �� ������
����� ������ -� ��� ������� ���� ��'�������� 8�� ������� m������9 � ������
������� � �������������� ����������� ������� ��#���� ������ � ��� ��
���/���� ����������' ���/��� ����� ����)���� ��������� ������
������������ ������!����

�!<��!��0� ���j� K
����� '+ ���$� 5������� 1����������� 5�����.�+
;�#���� ��� �������� ����� �������� 8����� 1��������9 �� ����� ��� ���� ���
������� ����� �������� �� ������ ��������� ������ �������' ��������� $��� ���
����� �� �������� ������� ��� ����������� ������� ����� �� ����
�����!������ ���� �� �������� ���� ���� ���� ������ (��� ������
��'�������� ���������� �������� ��������!��� ����� ��#����� ����� ��������
�� #������� ����� � #��������� �� ������ ������!�� ��� � ������� ���
��������� ���!�� �� ���#������� � �����������

����� 2+ ���$� 5������� ���� ��������� ������� ���9�+


+ ����������� ������������!����� ����� ������� ������� �� �� ���� ������
����%� ������������ ��� �� � ���� ������!��� � ������ $����� ����� �����
�������� ������ �� ������������ 8����� ��!������9 � �������� �� ���������
�������� ����������� 8�� �����%��� ��������� � ������� �������!�9 �
�����)���� ���!������' ������ ���� �� ������ �� ������ ��� ���� ��

)( �!<��!��0� ���j�
����������� ������!�� ������� ���� �#���� ��� � ����� �����������
������!��� ���� �� �����)� � ����������� ������ ���� ������
������������ ������!���� ?�/����� �� ����� ����� �� ���������� �������
��������!���� ������ ����)��� ������� � ������� �����'��������
��������!���� �� �� ����� ������� �������� ����%�� ��� ��� ����'���� ����)��

����� H+ ���$� 5������� ��3�������� 5�����.���+


>�� ����� ������� ����� ����� ������ �� ����� ��� ���� �� �������� �� �������
������� ����� ������ � �� ���� ����� �������! �� ����� �������!� 8�����
��%����9� ,���� ������� �� ����� ������� � �����!����� ����� ������)� �����
������� ������)���� �� ����� ������� ���� ��)� ���� ������� ����� 8��
������� ��)� ���� &�� ������� �� ��������� �� �������� ������� ���� ����
��������� n���9� $��� ����� �� �������� �� ��������� �� ����� ����%��!�� ��)
�� ����� ����� ���� ��������� � ��������!��� 8�� ������� ��� ������ ����
�������� �������� �� ����� ������ �� ��#������� �����9�

����� :+ ���$� 5������� 7��� ��� �� #��5� 5�����.�+

�!<��!��0� ���j� ))
-�������� ��� �������� ���������� ������ �����)��� ��������!��� ����/�
���� ���� ��� ���� ������ ��� ������ �� �� ��� �� ��� ������#��� �������
?�/����� � �����!����� ���� �� �� ����)�� ��������!��� ����/� ������#���
�����' ������ �������� ��� ��%� ���#������� 8���� ������� ���� ��������
���� �������� � ������9� -� ��� �������� ��������� ���� &�� ������� �������
������ ���� ��������� �� ���' ������ ������ ����� �������� ������� � ����"
!������� � ���������� �������� ������ � �������� �� ���������� �� ����
��������� $����� ��������!���� ���� � ����� ����� � ������#��� ����!���
����' ��������� ������ �� ���"������� 8����� &������9�

����� *+ ���$� 5������� #��#������ ����M���1 #��5� 5������.�+


-���� ����� ����� � ���� �� �� ������� �������� ���������� ����� � ����'
������� ������#��� ���������� �� ������� " ������� ���� ������� �����������
���� ���������� � ������� ����%��� �������� + ������ �� ���� ���������� ��
�������� ��� ����� �������!� ���� �� �� ����� ����� ��������� ��������
������������ � ����� ������ �� ������� ���������������

����+� ���$�"�%�
������ �������� ���� ����� ����%� �� �� ����������� = ����/����
��������� ���� �� ������� ���� ������!��� � ������!������ ��������
��������%� �������� 8������!���9 �� ����������� � �������� ���� � ������
�������� ����/� ��� ������ ������ �������!���� �������� �� ����
���������������' ������� �� ��������%��� ��������� ���������!���� �������
������������� � �������� �������� ����'����' �� ������ ��#����!���
��������!����� ��������
%���� �������� ��������� ����� �� �������� ��������� �� ������ ���������

)' �!<��!��0� ���j�


�� ������� #����� �������� � ��� ��:
3� �������� " #����� �������� � ����� ��������
1� ��������� = ��������� ��#����!��� � ������� � �������� ��������
N� ������� = ������ ��������
������� �������� � ����������� ����� �� �������� �������� *� ����)����
����� ��������' �������� ���� ������!����� � �� ����)���� ��'���� �� ���
����������� �������� 8���������9 ����'���� �� � ����������� ����������
����� ������!����� �� ������ ������ �� �� ���� ����'���� ������� ���������
� ���� �������� *���� ���� �� ������� �� ����� ����������)� ������ ��
���������' ����������' ����� ���������� �� ������ ������� ��
�������/��� ���������� ������� *�� '������ � ��#���� �� ���� ������ ��
������ �������/��� ���� �� �� ���� ����� ����� ������ ������� ������/�����
������ � ��� �� ���� �������� ������ +��/���� ��������� �� ������!����� ��
������� ����� ��#�������� ���������� �������� �� ���� �������/���
��#������� ������� *���������� �� �����)��� ����������� '������� �
��#����� �� ���������' �������/���� ��� �� ��� ������� ������ �� ���� !���
������ � ��#����� �� ���������� � �� ����)��� ��������� ������ � ��������
>���� �� ����������' ������ ��� ���������� �� ����������� 5�� �� ����������
���� ��� ��������� ���� ������� �� ������������ ��� ��� ��� �� ����%� ��
������ �������� �������� �� ������� &�) ���� ����� ���� ��� ���������
�����%��� �� ������� �� ������������ ������� ����!� �� ������ �������� ����
���� �������� ������ �� ��������� ��� ��������� ;������ �����������
������� ��� �� �������� ���� ������!��� �� ������ ��������� ���� ���� ��
������!����� �� ���� ������!��� �� ������ ��������� $��� ���� ����%�� ����
���������� �������� ��) � ������!��� �� ����� �� ������!����
���!� ��������� ������ �� �� �������� � ������ �� ���������� ���� �� ���� ��
����� ������� � ������ + ��������� �������� ��� ����!� �� ���������� �� ��'�
�� ���� + ��������� �������� ��� ����!� ������ �� �� �������� � ��������
���������� (� ��������� �������� ��������:
� ���� ������� � ���� !������ ������� ������� ���� ���� �� ����/����
� �������� ������ ������� ��#����!��� ���� �� ��������� ������� ��
����� ���� �� ������ �� �� ��� ��������� ����� �
� �������� ������� �� ������ ���� ������ �����!� � ��%� ���� ������
�����

�!<��!��0� ���j� )2
(� ��������� �������� ��������� �������� ���� ��� ������� ��� ��������
����������:
� ���������� �� ����!� �� ������
� ���� ������ �����!� ����� �� ������ �������� � ��������
� �� ������ �������� �������� �� ��� ��#����!��� � ������� ���� �� �����
�������� ��������
� �������� �� ����!� �� ������ � ���'����� �������� 8��#��9 ���� �����
�� ������� �������� �
� ������� �����%��� ����!� ������/��� �� ������!��� � ������ ���� ���
���� �� ��������
$������ ����!��� � ������� ��������� �� �#��������� ���������� 8����������9
� ��������%������ �������� �� �� ��� ��������� �������� � ��������� �����
����� ������ �� ���� ����� ���� �� ����%��� ����!� ����� ���� ���������
����� �� ����� ��� ������ + ������ ���� ��������� ���� �� ���� ��������
^�'�� ���������� ��� ������/��� �������� �������� ��������� ������ ��
��%���� ���������� ������ � ����������� ��� ���� ��������� ���� �� ����
��������� ���� �� �� �� ����/��� ���#����� ��� ����������� �����!����
������� ����������� ������ ��#����!���� �������� ��� ������������ ������
�� ����������� 8!�%����&9�
+�������%��� ����� ������ �������� � ������ ���� ����/��� �� �����
��������� �� ����' �� ����� �������� �� ����� �� �����)�' �������:
� 2����#� ��& " ��������%��� ����o
� ����������� � ���������� ���������������� ����o
� ;�#������� ������� � ����� ������o
� ;�#������� #������ �������
� ;�#������� ������� �� ������ ����)���' ��� ����������
#����������' ������ 8�������� �������9o
� +���/����� ������������ ������� ���� � ��#������� ��%�' ������ �
��� �������o
� ������ �����

)H �!<��!��0� ���j�
����+��� ���$�"�%� ,�� �!��!$��-��� ����
��� �����)��� ��������� ��� ��������%��� ���� ���!������ ����� ���
������� �������� ����� ���� ����� ��������� $��� ������ �� ����'���
���!����� ������ �� ��������%��� ���� ��� ��� �� �� ������ ��� ��������� ��
��������%���� ����� -��� �� ��������%��� ���� ������)� ������� ���������
�� ��������� ��������� ������� ��������� ���� �����)����� ������� ������ ���
��������%��� ���� ��� � ��������� ���� �� ��������� �������� ������ ����
������� ��������%��� �����

����+�'� ���$�"�%� !� �!��!$��-���� ����


��� �����)��� ��������� �� ��������%���� ���� ��� ������ ������ ��
��������� ���� ����/� ���� ��� ��������� �� ������� ��������� ���!��
��������%��� ���� ���� �� �������� �� ��������� ����#������ �����:
3� *����� ���� ������ ���!��������� ������ 8��������� �������!�9 �
����� ��������� �����
1� (���� ������ ����� ��������%� �� ���� ���� ��� ���� ���� ��������� ��
������ �������� � ���� �� �� ������!� ������ �� ������� �������!��
N� (���� �������� �������!� �������! ������ ���������� �������!� ��
�� ������� �� ������� �������� �������� �'���g�
F� (���� ������� ������� �'���g ���� ��������� �� ������ �������� ��
��������%��� � ������� ���� �� ������
>���� �� �� ���!����� �������� �� ��������%��� ���� ��'���� ����/��� ����� �
���������� ��� ������� ?�/����� ��� ������/��� ���������� 8��� �� � �������
�������9 ������ �������� � ������� ����)���� ������� +�������%��� ���� ��
���������� ��� ��������� ���� ����� �� !�% �� ��������� ������� ������
��������� ������ ��������� ���� ���� �� ��������%���� ���� �� ���
8������������ " ������! " �������!9� ��������� ������� ��� ����' �� ���#�������
������� �� ��������� ������� �������� ������)� �� ��%����� ��������%���
�����

��'� �����-��� ���."���


+����%��� �������� ������ �� �� ��'������ ���� ��������� � ������%���
������ ���� �� ���%��� ����� ������� ��������� ������� ����)���� �����%�����
��� ���� ������� � ��: �������� ������� � �����%�� �������� n����� ��
��������!����� ������ �� ��������� ��� ������' ��������!��� � ������� ����
���������' ����� ������ ��� �������� � ��������

�!<��!��0� ���j� ):
(������ ����� �� ���� � ���������� �� �������� ������� ��� ��)��� �������
���� ���� ��������� ��������� � ���������� ������%���� (��� ������
��������%� ����� �������� ��� �� � �������' ������ 8���� 3 �� j22�2229� n�����
�� ������ �����%��� � �������� + ������� ��������� ���� ������ �� �������� �
���� ����� � ������ ���� ���#����� �������/���� $������ #���!��� ��������
������� �� ���������� � ��������� ��'���� ���������� ��� � ��'���
������%����

��'��� /����� ���.�"�


$������ ����!� ������� �� ��� �� ������ � �������!��� �������� �� �����'
����� ��� �� ������%�� ���������� ������ ���� �� ���%� �� ��������!�����
������� ?��� �� ��������� �� ����������� �������� ��� �� �����%��� ���
���������� ���������� ������� ?���#������ �� �� ��� ������ � ��: �������
������ = ������� ��� ���������)� ������ = ��������
������� ���� ����� ������ �������:
� ������ ������o ��������#���� ����� ������ ���� �������)��� �������
7���� �� ������� �������� �� ������ ������ $��� ��� ������ ���� ��
�������� ������ ���/���� ���%��� �������� ������� ����)�� ��������
������� �� ����������� � ���
� 0��� n����� ���o ������� ��� ���' ����������' �������� $� ��
��������%� ������� ��� ��� �� ������� ������ ��� �� �������� ���!��
������� ��������� �� ������!��� ����)��� �� ����� ������� ����� ��
������� ����!��
� -������� ���o ������� ����� ������� �������� ������� ���������
$����� ������ ������ ��� �� ������� ������������ +������� �� �����
������� ������� � ��� ������!��� �� ���� �����%����� ������� �
���������� ��'��� ����������
� ������������o �������� �� ������ ������� � ������%�� ����������
������ #������!���� �� ������!���� ����)��� �� #������!����� �����
������� � ���� �� ��������� ��������
� m'�o �������� �� ���� ���� ��� �� ������ ��#������� 8���)�9 ��
���������� �� ������!��� ����������� �� ��������� ��� ����������
���/����
� *���%���o ������� ������ ������� ��� �� ������� �� ���������� ��
����������� *���%��� �� ����)��� �� ����������� � ��� ������!��� ��

)* �!<��!��0� ���j�
�������%����� �������� ��� �����������
� -����������!���� ���o � ���� �� ������� �� ��� ��������� ����
�������� ��������� � �������� ��� ������ ���� ����� � #������!��� ����
�� ����������� �� ����� ������� +������� �� ������ ������ �������!����
�� ���� ��������' �������� � ��� ������!��� �������%����� ��
�����%��� ������� � ���� �� ��'��� ����������
� p����o �������� ������� ��������' ������� 8���������� #������!����
#���9 � ��� ������!��� �� ���� ���������� ���/����
� q���������� ����������o ����� �� ���������� ���� ������ #���
8���������� �������� ������� �������9� � ��� ������!��� �� ����/� ����
���������� ���/����

��'�'� 0$"������ ���.�"�


>���� �� �%����' �������� � ����������� ������������!����� �� ������� �� ��
�� ����%��� ����!� ��������� ���������� ������� �� �� �� ����� �������
����� �� ��'��� ������� ;����� ������� �������� �� �������� �� ��
����%��� ������� ������ ������� ������� ������� � ������ �� �������
�������� $��������)� �������� �� ��������� ������� ��������%� ������!� ��
�������! �� �������� ������� ������ �� ����� �� �������� ����%��� �������

����� )+ ���.�1 #��3�� ��� �����������# 7���������


.� ������� ��������� ������� ����%���! ���������� ������� ������ � ��%�
�' ������� �� �������� ����!���� r�� �� ��)� ���� ������ ������� ��� �������
�������� ����!���� ��%� �� ��������� ������ ��� �� � ���� �#��������
�������� �������! �� ��������' �������' �������� ���������� ������� �
������ �� �� ���������� 5�� �� ������� ���� ��� ��� �� �� ����%���!
���������� ���� ������ � �������� � ��� �� ��������� ������� ������ � ��������

�!<��!��0� ���j� )I
����� '+ ��6���� �������$� #��3��
+ ��'���� �� ��������� ������� ������� ������� ��������� ��������������
���������� ������� 8+��&�������!"3��������%"�#�� ��&'"+3�9� � �������������
������� 8�#�� ���'"�%�!��"3��������%"�#�� "'"�3�9�

��'�'��� ������� �����!$�


������� �������� ��������%� ���������� � ���������������� ����� �����!���
������ ��� �� ����� ��� ������ ������ ���������� 5�� � ��������� ���� ��
������� ������� ����� ���� ������!� � ��� ���� �� ����� ��� �������� 2 �� ��
������ ����� ������� 8����" ����%9� 5�� � ��������� ������� ����� ���� ������!�
� ������ �� 3 �� �� ������ ������� ������� 8��� " ����%9���������� �����
��������� ������ ������ ��� � ������ �� �� ��������� ����� ��������� (� ����
����� �� ���� ������ ������� ���� ��������' �������

����� 2+ -����� 5������ 5�������


$��� ����������� ����� ��������� j2s �������� ������� ������� �������� ����
�#������ � ��������� ����� �����

)J �!<��!��0� ���j�
��'�'�'� ��%�������%�� �������$�� �������
�� ������������� ����������� ������� �� ���� ������ �� ������ ����� ���
���� ��������� ����/���' ������������ ����������� + ������� ������ ������
������� ������� ��������� ���� 8�#�� ���9 � !������� ����������� �������
8�%�!��"3��������%"�#�� '"�3C9�
�������� ���� ��������%� �t� �����!��� ������ �������� �� �����!���
�������� ���� �� ���� ��� ����������� ���� ������� �� �� �������� 0���
�������� ��� ����� �� ������ ��������� ���� ���� �� ���� ��������� �������
� ���� ��������� ���� �� ���� ���� ������� ;���� ��������� �� ������������
��������� ���� �� ���� ������� � ����� �������� ���� ������� ���������
��������� ��������� ����� �� ����������������� ��������� ��������� ���� ��
���������� ��������� ��!������' ��������� ������ ��������� � ����!��
������ �������� �� ����� ���� �� 1jj � ������� ��%��� 83 ����9 �� ���������
����� m#�������� ��������� ���� �� ujs� �� ������ ������ ��������� ���� ��
��������� � ����������� ��� � ��� � ������ �� 34 �������
A������� ������� ���������� " 8�%�!�� " 3��������% " �#�� ' " �3�9 �������� ��
������������ ������������� $�� ������ ����!� X� 34� 1F ��� N1 ����� ������ ��
������� ��� ����� ��� ������� ���� �� ��� �������� ���� ���� �������� ���� �
#������ �������� ������ � � ��� �������� ���� !�� ���� 4 � ������� 3���
-��������� �� � �� �������� � �� ���������� ��������� ;����� !�������
������� ���������� �� ����/��� ������������� �����)�� �������:
�"�"�"5"4"6"3"�"�"
$������ 3 ������ �� ����!� ��� �������� �� ������� ������ ��� ��������
��������� ���� ����%��� ������ �� ����� �� ��� �� �������� ���� 3� ���������
��������� �� �� �� ����%��� 3 ����� �� �������� 3� 5�� �� �� ������ ������ ��
�� �� ����� �� ������� �3� ��������%� ������� � ������� �������%�����
������� � �� ��� �� ��������� 322s ������� ��� �� ���� ������� ���� ���
������ �� �������� 3� (������� ��'���� �� �����!��� ������ ������� �� �� �����
���� ���������

��'�(� /!����-��� ���.�"�


��� �� � ����%���� �������� ��������� ������ ��� ���� �� �� ������� ��� ��
����� ����� ����!���� >����������� �#������� ��#��� � ������)� �����)���
����� �� �����!��� ������ �� �������������� �� ���� �������� ���������� ����
��������� ������� ����� �� ���������� �� ������ ����%� ������ ��� ��� ��
������ �� ����� ��� ������� 7��� ����� �� ���������� ��'��� �� �����%���

�!<��!��0� ���j� )K
8.��������"3� ���"3�(����'".349� ������� ��� ���� .34 � �� ��: ����� � ����� �
����������� .34�
����!��� ������ ������� 80������"7����"����������9 ������� ������ ���� ������
����%�� ��������� �� �� ������ �� ��������!����� ������ ���� �� �������
����������� � ���������� ��� �������� ������ ;������ ������ �������� ��
����� ���!���� ������ ������ �� 322s ���������� ����� �� �����!��� ������
�������� ���� �������' ������� ������� �#�������� �������� *� ����� �������
�������� �� ������� �� �������������� ��������� $����� �� ������� ��
���������� ��������!���� ������ �� �����!��� ������ ������� �� q������� ����
����� ���� �� ������� �� �#������ ������� ������ �� ��������!����� ������
�� ������� ������ ��� ������ �� ���� ������ �������������
������� ������� ��� �� �� ���� �����!��� ������ ���� �� ������ ����������
,���� ������ �� ��� ��)��� �������' ����������' ������ ��� �� ������%���
����������' ������� �������� ����� ��������� ��� ��� ������ ������� .�'����
�� �������������� �������� ����%���' �������� �� ��'������ ���/���
��������� ���� �� ����� ����%��� ����� ���������� .�8 ��� �.�8 ��������
$����� ������������ ��������� �� ���� ����� ���#������ � ������
�������� ����������� �������� ��� �� ����������%� �� �� ������ �������
����� � �� �� ����� ���� ����������� ���� �� ��������!����� ��������� ���
���� �� ���� ��������� ������� -��� ������ �� ��� ������� �������� ��������
���������� ��� ������ ��������� � �� ��������
(������� ����� � �������� ��������� �� ����'���� �� �� ������� .�8 ���
�.�8 ������� �� ����� ������ ���� ��� �� ������ ������� �������� ����� �� ��
����� ���� ������ �� ��������!����� ������ 8������ ���������������' ������
���� �����'9� (��� ������ � �������� ��������� �� ����� �� �� ������� ��� ��
�� 32 �� 12s ������ ������� ��������� �� �� �� ������%��� �������
���������� ���� ������������ ������ ��������� �� �� ������ �������� ������
�� �� ��������

��'�(��� 1������������%�� ������� �����!$�


�� ��������������� ������� �������� ������ �� ��� �������� �� �����
��������� � �� ����� ����� �������� ������ �� ���� ��������� ���� �� ������
�������� +������ �� �� ��������� ���� ���� ������� ������� ������� �����
���� � ����!�� �� �� ������ ����#������ �� ����� ����� � �� ����� ������� $��
�����)��� ���!���� ��������� ��������� ����� � ����� � ������ ������%����

'( �!<��!��0� ���j�


����� H+ L������$� ����$���# 7��� ����������������� 5������� 5�������
(� ���� ����� �� ����)� ������� � ��������� ���������� ������� ��� �� ��� ��
����� ���%��� � ����� ������� � ��������� �� � ��� ����� ������� ���������
����)� �� ������� ���� ������� ���� ���������' ������ � ������ ������ ���
������ (������� ������������� ���� ��� ����� �������������� ��� �� ���� �
��������� �������� � �������� ���� �� ����!��������� �� ������ ����������
��(� ��$����������� �� ����!"�# �����
;���� ������� ������ ���� ���������' ��'�������� �� ���������� �������� �
���������� ������ ������� ��'�������� �� #������� ����� � ����� ����
�������� ��� ��#�������� ������� $�� ��'�������� �� ���� ��������� ��
���������� �������������� � ������� ������ �� ����� �� ���� ������ ���� ��
������� �� ������ �������� � �� ������#���� �������� ���� ����������
$������ ������ ����������' ������������!����' ��'�������� �� ���� ������
���� ������� �� �� ������� � ������ +����� ��� ������ ��%� ������ �� ���� ��
�����!� �������: ���������� �������� ��������� �������� �����"�������
*����)� �������� �������������� ����������' ������������!����' ��'��������
������ �� �� �������� �������� �� ���� �� ����� ��' ���� ��������
���������� ����������' �������� (���� ���� �� ���%��� � ������ ��� ������
����:
� ����� ���������� ����� 8����� �������!".���"������ '"�.�9
� ������� ���������� ����� 8����� +���!".���"������ '"+.�9

�!<��!��0� ���j� ')


� ����� �� �������� ����� 8����� ����� �!����".���"������ '"�.�9
� ����� �� ����� �������� 8����� 9���".���"������ '"9.�9
� �������� ������ -�������
����)���� ���' ��'�������� #�������� �� ������ ��� ���������� ����������
����� ���� ������� ������������!���� #���!��������� �� ������ ����� ���
������� -�������� ��� �������� ������ ����������� ���������� ����������'
����� ��������' �������� �� ������� ����� ��� �������

��(��� 2���%�����
>���� �� �������' ����������!��� ����������' ����� ����� �� �� ������
��'��� ����������� ������� ������ �� ���� �� ������ ������� ��/������
��������� ,��������� ���� ���� #������ � �������� ������� ���� �� �������
�� ������ #������� ��������� � ������ ���������� ������� � �� ������
��'���� �������� �������
.� ������� ���������� ���������� ����������' ����� ����� ��������� �������
����/� ���������)�' � ������' ������' ���/���� + ���������)� ������ ���/���
������� ��� ���/��� ���� �� ����� �����)����� ������ ��������!���� �������
���������� ������' ���/���� + �� ����� ������� ��������!�� �����������
������� ��������� *� ����� ������� � ������ ������ ���/��� ������� ������
���/��� ���� ����' �� ���������� ����� � #�������� " ��������� ����#����
�������� � ������

����� )+ ��11����������1� ��5���#�1� R �����R�����


>���� �� ����������������' ���������� � ����������� ������� �� ����������
�����"����� 8����� ����*��* ����9� $�� ���������� ����������� ��������� ����
��� ������ ����� ���� �� �������� ��������� ��� ����������� ,��������� �����"
����� �� ������)� ������� ��� ���������� ���%���' �������� ������� �
�����!����� ���� �� 8������)� ���������9 ����� ������)��� ������ ���%�����
����/� ��� ������������!���� ���/����
*����)� ���������������� ���������� �� ���������� ���������� 8����� 1��9� ��
��� ���������� �� ��� ������� �������� �� ����� �������� ���������� � �����
�� ��%� ������ ������� ���������� $�� ����������� ��� ��������� ��
���������� �����"������ ����� ������� �� ������������ ������� ����/������

'' �!<��!��0� ���j�


�� �� �������!� ����� �� ������ ����%��� ������� *�� ������ �� �� #�������
����� ��%� ��#����� ��� ���������� �� ���� ��������� ������ >���� �� ������'
����������� ���������� ���������� �� ��� ��� ������ � ������ ����� ������)�
������� ��� !��� ������ ��� ����� �������)��� ��������!��� ����/�
���������' ����������

����� '+ ��5���#�1� ��#�������


�� ���������� ������ 8����� ����9 �� ��� ������� ����� �������� �� �������
!��������� ������� $�� ����� �� �������� �� ����%��� ������� ������/���
������� ��������� ������ +������ �� ���� ���� !�������� ����� ����� �� ���
����%��� ������� ������/��� ���� ������� ���������� � ��� ������� �������
���������� ����� ����� ������ ����������� + ���������� ������� !��������
����� ���� �� �������� ������� ���� ���� ��������� �� ���� �� �� ����!�
����������� � ��� ������� �� � ������� ���������� ����� �������

����� 2+ ��5���#�1� ������


>���� �� ������' ��������� ���������� ������ � ������ �� ����������
���������� �� ��)� ���������� ������� ��������� �� ����������� +������ �� �
����� �� ����������� ������ ������� ����� ��������!���� ������
��������!��� )� ���� �������)��� ���� �� ������ ����� ������ ������� �����
���� ��� ����� �������� �� �������� ������
(��������� ��������� ���������� ������ ���� ���������� ������ 8����� ����9� ��
��� ���������� �� ������� �������� �� ���� ����� ��� ��� ������� � ��� ��� �� ��
����� !�������� ���/�� ���� �������� ���� ����� ���/�� � �� ��� ����� �����
������ ��������� ������ ����������� ;�������� ���������)�' ���/��� ��
����)��� ������� �� �� ��������� �� �� ����� ��������!��� � ������ �����
�����)� � ������� 4"v �������� ������� �� �� ���� �� j"4 ���������)�' ���/����

�!<��!��0� ���j� '2


����� H+ ��5���#�1� ���7��
,��������� ������� ��������%� ��������� ���������� ���������� ��� ���� ��
������� ���������� ��������� (� ��� ����� �� � ����/���� ���� ����%����
���#�������� ��� � 8���������9 ���������� � ��������!������

����� :+ ��5���#�1� 5������


*� ����� ������� ��)��� �������� ������' �� ���������� ���������� ��
�������� " ���������� ����� ����� �������)��� ��� !��� ������ ��� �
�������� ����' ������� " � ������� �� � ����)��� ������� � ���������� ��
����� ��������

����� *+ ��3 ��5���#�1�


�� ��� 8����� ���#9 ���������� ����� ���� ��� �������� ���� �� ������ ��
������' ������� � ������ ,���� ���������� ���� ������� ���#������� 8����

'H �!<��!��0� ���j�


��%��� ������� ��� �� ������� ���� ����������9 ��� �� ����� ������� �
����� �� �������!���� ���� �� �� ����� ������� � ������ ��������
��)� ����%� �� ����!"�# "�����"�����
*���� ��������!��� " �� ���� ���������� " ���� �� ���������� � ���� ��������
(� ������� ������� ����� ����� ���� �� ����� ������� ������� ��� ��
�������� ����� ��� ���������� ������� ����� ������� �� ���������� ������
���� ���������� ����!�� $��� ������ ���� ����������)� ����� �� #����������
������ " ��������� �������� ����������� (���� #���������� ������ ������� ��
�������������� ����� �������� ������ � ����� �� ��� ������ " �� ������
�������� ������� ������ � ������ ������� � ����� �� ������ ��� ����
����/��� �� ����/���� �������� ������������
*���������� ��� ��������!��� � ����������� ������� �� ����������������
6������� �������� �� ���������� ������������!��� ��#������� ��
?�/�������� ��������!��� �� �����������!��� 8����� ������������!"��&���������
$�� " ���������������' " ���9 � ���� ��#�������� ������ �� �������� ����������
������� 8����� � ��"�%�����"���������������'"���9� $��� ����� ���� ����������
������ ��������!��� �� ����� ������� � ���������� �� ���!�#����� �������
���� �� ����%�: #������ ����� ���� ���� ��������� ������ ����� ����������� �����
���� ������� ���� ��������!��� � ���� ������!����

����� )+ ���������� ��������.���� ������ � ����� ��5�������.�1�


* ������� �� ����%���� ���� ����� ������ ��� ������ ������)� ���� ���������
+ ������ �� �� ���� �������!��� ����� ������� ������������� ������ ������ ���
������� ������� ��� � �������� 8����� ������ " �������! " �����9 ��� ��������

�!<��!��0� ���j� ':


������ $��� ����� �� ������ � ����%� ��������!��� ������ �����������
������� 8������!���9� �� ������� ������ � ��������!��� ��������� � ��� ����
������!���� ;������� ������ ���� �� �� ���� ������ ������������!����
��#����������� �� #������ ���� � ���� ���� �������� ��) �� ��� ���������� �
#���!������� !����� �������� �� ������� ����������� ������
������ ���������� ��������!��� �� ������� �����)��� #��������� ��
��������� ������� ����� ��� ������� ������������!����� ��������� ��� �������
������� ��������� �� ���� ����%� ������' ������� � �������!��� �� �����
��������!��� �� ����������!���� ������ �� ������ ��������!����� �������
$����� ��������!���� ��������!��� ����/� ������ ���� ������!������ ������ ��
��������������������������

����� '+ ���������� � 6����������� ��������.�1� ���1���


*� ����� ������� ����� ���� ������ ������� 8������� ���� ����� �������9 ��
������� ����' ������ � �� ��'��� ���������� ������� ������ ������� ����'
������ $����� ��������!��� " ��������!��� ����/� ���������' ������� ������
������ �������� " ������ �� ���������� � ������������� &���������
��������!��� �� ���������� �� ����!��� ���������!��� � ���������!��� �������
������ ���������� ��������!��� �� ���� ����� �����)��� ���� ����
���!�������!��� ��� ������� ������' ���/���� ������� ���/��� ���� �����)�����
���������� ������������!���� .� ����/����� ����� �� ���� ���� ����/���
���/�� ����� �� ������� ���� ��� ������ ���� �� ������!� �������� ���/�� �
����� �� ������� �� ������������� ������!� �� ������ � ��� ���� ��������

'* �!<��!��0� ���j�


����� 2+ -������� ����M� ��������.����6 ���1���& ���M�1� � 5��������
(� ������� � ���/��� ���� ���� �� ������ #������� ����� 8���� +: ���/���9
������� ���������� ���������' ������� 8��������!� � ��������9� � ���/��� ����
���� �� ����� ���� 8���� +; ���/���9 ����������� � � ���/��� ���� ���� �� ���)���
������� ����� 8���� +< ���/���9 ������� ��������� ��������� ������������
����� �� ������ �������� �������� �� ��'���� ��������� �� ������ ���������
�� ����� ������!��� � � ���/��� ����' ������� �������� ������� �������
���������� ���/��� ��� ���!����������� ������ ���/����

��)��� ����� ���� ������# ���3���


+ ������ �� ����� ������� ������ +:� +; � +< �� ���������� ����� ���� ������'
���/���� $�� ������ �� ������ �� ������� ���� 8����9 ��� ��#�������� ������
���� ���/�� ������� + ������ �� ���� �� ������ #������� ����� 8+:9
#���!������ �������� � ��������!�� (� ����� ���� �������� 8+;9 #���!������
������ ����� ��������� � ������ (� ������� ����� 8+<9 #���!������ ���
���� ���/��� " ������ �������� �������� ������
,���� ����� � ���� �� �� ������ ���� " +< " ����� ����� �� ������� ���� ���
����/����� ����� �� ���� ���� ���/��� � �� � ������ ������ ���� +< ���/���
��� ������� � �� ��������� ����' �������� (� ������� ��)��� ������ ���
����)���� �����)��� ��������� �� ��������� �������� ���� #���!������ ��
������������� ������ ������ �������� ����/� ������������� ������� �������
�� ������������ ������ ������� �������� ������ ���� ������ �������� ����
��������� ������� ������ ��� � �������� ������ ���� ���� �� ����������� �
��������� ������������ � ������������ ����� 8������ �������9�

�!<��!��0� ���j� 'I


����� )+ ����� ���� ���9��6 ���M�1�+


,���/�� ������� � ���������� ���� ���������� ����/��� #���!��� �������
������ + ��' ����������� ������� ������� #���!��� �������� �� �������
���������� ���������' ���������' �������' ������ ,���� ���������� ��
�������� +< ������������ 8����� +<"�����#9�

��)�'� ������� ��"��!�%�����


����!� � ����������� ������� ������������ �� -������� ������ ���������
�� ���� �������� ������� �������� ������ �������� ����������� ������ ��)�
�������� �������� � ���� ������!� 8������9 ���� �� ������� ������� � ������
��������!���� ������ ��������%��� ������� ������!� �������� ��������� � �
���������� �� ����� �� ���� �� �������� ������ �������� �� �������� 8����
����9� �������� 8������ ����9 ��� ���������� 8����������� ����9�
q����������� �������� ��������!��� ����������� �����/��� ������ ������ �
����������)� ������� �����)��� ��'�������� �� ���������� � �� ����� �����
��'�� ������ �� �������� ��������� ��� ����� �����)�� ���������� �
��������!���� +������ �� � ������ ��������!��� ����� ����������� ������ ��
���� ����������� ������/����� �����)�� ����������I��������� ���
��������� � ������ ��������� ������������!���� ��'���������
��� �� � ������ ���������� ��������!���� ������� ��������!��� ����/�
���������' ��������� �� ���������� ��������!����� ���������� ���������
��� ��������� ������� �� � ���!�� ���� ��������� ���!�� ���������!���
����������� ����%��� ������ ��������� �� ����/���� ����� ���� ������� ����
����� ������� �� ��������� ����� ������ $��� ���!�� �� �����%� �� �����
��������!���� ���� ���� �� ��������� ��������

'J �!<��!��0� ���j�


����� )+ ����� ����5����.�1�k����5����.�1� ����� 5������
���!�� ���������!��� ������ �� �������� �� ������ ����%��!�� � ����
�������� ���!�� �� ���!�� ���� ��������� ;��������!��� �� �������� �� ������
������!� � ���� �� �� ������ ��������� ����' ������� ��������� ������
��������� ����' ������� � ������%��� ��� ����������� �� ��%� �������

����� '+ ����5����.�1� � 5����� 5�������� ���������6 ���1���

�!<��!��0� ���j� 'K


�������� ���!�� ���������!��� ������ �� �� ������ ����%��!� � ���������
���!�� ���������!��� �� ������ ������!� ��������� ?�/����� ��� ���!��� ��
��������� ���� ���������� � �� ��������!��� � ��������!���� � ����������
�� ���� �� ����� ������� �� ��������!� #���!������� (� ������� ����� )� ��
����%���' ������ ��������� ������ ������� ����� 8���������!���9 �� �� ��
������ �������� � ��'���� ������%� ����� ������ � ������/������ (����
�������� �� ������� ����� )� ����� ������� ����� ��������� � ����������)�
����� 8���������!���9 �� ��������� �� �����)�� ���������� ��� ��������
����������

��)�(� �$�������& ��4����$�� $�%� � ������������


;����� ���������� ����� �� ��%� ���������� ����������� � ����
�����������!��� ����� *5;� &���)� ��������!��� �� ��%� �����������!���
�����������' ������� #���!������ ��� ����!��� ����� *5;� ,���/�� � ��������
��������!��� ���� ����� ���!��� �� �������� �������� � ������� ��#����!����'
��'�������� ��!����� �� �� ���������������� �����������

��)�(��� ��3�������� ������������


-������� �������!��� �� ����%����� ������ � ������� 8����� ��������
��� �������"$��".���&���"�����"���"���1���'"��.��9 �������� �� �� �����%���
�������� �� -��������� ����/����� ���������' �������� ����������!���
������� ������� ��������' ������ ����/����� ������� �� ��������� � ��� ���
#�������� ��� �������!��� ��� ��������� ������������ ��������� ����
#���!��� �� ������ �� -�������� �� ��#��������� ����� ��� +�����������
>���� ���#������� �� ������ ������� �� ��������� ������������� ��������
��� ���� �������!��� #���!������ � �.�."=��������".���&���"���1���".��#����%9�
*��!������ �������� �� ������ ��������� 8����� ��������"7�&�������&"��� "0����'
�7�09 �������� �� �� ������ � ����������� -������� ���������� +�����!� ���
��������!��� �� ���������� � ��� �� �� ��'�� ��� ���)�� �� ������ ��'���'
���������!� ��� �������� 8��������� ������������)�� ��� ��������!���
���������� ��������� >�����&� � �������� (�!������� ����������� ����!���9�
?�/�������� ������������!���� ����� 8����� ������������!" ��!��������������
����� " ���9 �� ����!��� ��� +��������� ��!������ �� �������� � w������
$������ !�% ��� ����!��� �� ������ ������������!���� ��#����������� �
��������%��� ��/��������' ����������
m������� �������� �� ������������!���� ��������� 8����� 7��� ���
��!��������������� " ��������� " ���������' " 7���9 �� ���������� �����#����

2( �!<��!��0� ���j�
��������!���� �������� �� ������ �������� ��������� � �������� 3uXX� ������
�� ������ �������� ���#����!��� �� ��������� � ������������!����
����������!���� $������ �������� ��� ��������!��� �� � ������� ��������� ��
������� ��������!����
6����!��� �� �������� ��#���� 8����� 0���"��$�����"0���������'"0�09 �����#����
�� ��������!��� �������� �� !�%�� �� ��������� ������� � �����)���
����������� ��#������ ��� � �� ������� ����� ��������� ��� ��#������ >���� ��
������' ��������� ��� #����!��� �� ������ ��� ����������� ������� �
�������� ������� ��#����� �� ��������� �������� ������ ����������� <�����
����������� ��������
��)�(�'� �������%�� ������������
>���� �� �������������' ��������!��� �� �����������!��� �� ��%� ����������
����������� �� �������� (�!������� ����������� ����!��� 8����� �������!
�������%".&���%'"��.9� $�� ����!��� �� �������� 3uj1� ������ �� !�%�� �� �����
������ ���������� ��������!��� ������' �����������' ������ � �������
��������!��� ����� *5;� $� 122X� ������ ��� ����!��� �� �������� � �� �������
�������' ����������' ������� � ������ $�� ����!��� �� �����!� �����������
�������!� *5; 8����� ���� " ����!!�&���� " ��������%9� �������!��� ����/�
(�!������� ����������� ����!��� � ������ *5; ����%� A�������� �����������
������ 8����� ������! " �������% " �������9� (�!������� ����������� ����!��� ��
����� �������� ���!�� �� ������ ��������' ��#�����' ���������� .7� � �7��
����� ���������#���� ���� � ��� $�� ����!��� �� ����������� ������� ������
� ��������� ������ �� ��%� ������������ ��� �� ������� � ������� � ������ ��
��� ���!��� � �� ������� �����%����� ����/���' ��������� 8���� ��#�����
��������� 8#�$�"� 8#�$��9�
5������� (�!������� �������� �� �����������!��� � ��'�������� 8����� �������!
��������� " �$ " ��������� " ��� " ���#��!�&%' " ����9� ������ ������ ��� ������
(�!������� ���� �� �����������!��� 8����� �������!",�����"�$"���������'"�,�9�
������� �� 3u23� ������ ��� ����!��� ���������� �� �������� ����� *5;� ��
�������� ������ ��������� �������� �� �����!��� ������������� � ������������
��������������� *5; ����� ������/����� ������ ��������� � ��'��������� $���
�������� �� ���������� � �����������!��� ���������' ��#�����' ����������
.7� � �7��

�!<��!��0� ���j� 2)
'� �����$�� �� ����!"� �����
+ ����� ��������' ����������' ����� ������� ��� ���������� ����� ���� ��
��������� � ���������� ������ ��!� ��� ��������!���� ,� �� ����������� �����
�� ����� �� �������� �������� 8����� +���!".���"������ '"+.�9� � ����� � ��
����� �� �������� ����� 8����� ����� �!����".���"������ 9� ;������� � ��� �����
������� � ����� ���������� ����� 8����� �������!".���"������ 9 � ����������
����� �� �������� ���� 8����� ,��%".���"������ 9�

�������������������� ������������������������ ��� ������������������������


�������������������� ���������� ����������������������������������� �������
�������������� ��������������������������������������� ����������� ������
�������� ������������ � ������������������ ���������������������!���"�
��������������"��������������"�

?���� �� �������� �������� �� ����� ������ �� �������� ��� ���������


�������� � ������ ����������� ������ ��� ������� � � ���������� �� ������ ��!�
��� ��������!���� ?���� �� �������� ����� ���� ��#����������� �� ����������
� � ���������� �� ����� � ��� �� ������� + ��� ������� ����� ��������������
���' ����� �� �� �� � ���������� ������ � ���������� ������ ��������� �������
�� �� �� ����� ��� ��' �� ������%����
>���� ������� ����� ��������' ����������' ����� �� ���� ��������������������
����� 8����� >�����!"�������"������ '">��9� $�� ����� ����� ���� ��������� ����
�� ������ �� ���%���� ����!������ � ���� �� ��/������ �������� ������� ����
�� �������� �� ����� �������� " -���������� ������%���� �������� � ���
;����� ����� ����������� � ���� ������� ������ ���� ��� ��� ����� ���� ������
� ��������� ���������� ��) �� ����� ��'�� ��� ������%����
.� ������� ��������' ����������' ����� KMMM ���!���!��� �� ��#������� �����
��������� ��� ������ X21� ;�� ���������� ��������� � ��� ����� �� ������ ��
��'�������� �� #�������� �����' 8m������� X21�N9 � �������' 8x`"T`� X21�339
����� �� �������� ���������
'��� �$����$
m������ 8�777"?@;�< ��� ��� ?@?@;*;9 ��������%� ������)� �����)��� ��������
�� �������� ���������� ������ ,� �� �������� ����� �� ��#����� #������ ����
� �.� ������� ���� ��������� �������� �� �� ������ ��������� �7�� A���/ � ����!
� ������� �� #����������� �� ������ �777 ��� �777"?@;�<� ,� �� �������� ���� ��
����������� �� ������� ������� 8������ ��%� ���� ����/��� ������ ������
������9� ������� �������� �� ���� �� ������ ���������

2' �!<��!��0� ���j�


(� ����� ���� �������� ��� ������ m������ ������� ����� ���.���� ��!�� !�
.����� ����� �� �� ��� �������� �������� �� ����� ���������� ������� ����
�������� ���� ��������� ������� ����� �������� �� ��� ��������� ��������
������� ��������� " ��������� ������� �� �� ������� �� �� ���� ����� �������
��) ������� �������� 5�� � �������� ����� ������ 8�� ������� ���� �����
�����!�9 ��� ���� ������� ������ �� ��%� �������� ��!!����� ��������� ����� ��
� ����������� ���� ��� �����!� ����� ����������� �� ������� ������� � ��/�
�� ������ 8��������9 ������� ��'������ �� ���������� �������� ����� ����'
���������

'����� ����"� � ����!����� � �$����$ �������


m������ ��'�������� ����������� �������� ������ ��������� ������ m������� ��
�������� �������� 8����� 7�#�����"$����9� $�� ������ �� ��������� � �� �������
����%��!� � ������� ������!�� $�� ������ ��������%��� #������ ������
m������ �����#���� ���� �� ����� ������� ������� ���� �� ����� ��������
;����� ������ ���� ������� m������ �� FX ������ � ��' � ������ �����#����
������� �������/��� � ���!��� ����������� *���� m������ �����#��� ��
������� �� ��� ����������� #������ �������

����� )+ ������ ������� ������


m������ ����� �� ������� ��� ��������� ������ v ������� � ������ �� ������
�32323232����� $����� ������� ������ ���������� �� �� ��%� �������� ��
������� ����� ������� �����)��� ��%� ��� ����������� ����� � ���������� �
������� ����������' ������� ���� �����!����� ��������� ����� ����� �����
��������� �� ���������� �� ��� ���� ����� ��������������� ���� ���� ��������
������� ������� $�������� ������ ����/��� ������ ������!�� � ���������
������ �������� ������ ����%��!�� >+.� �� ������� �� ��������� +.�"���o ���
���� >+.�"�� ��%� �� �������%�� � ��� �� ������� ���� 1 ����� ����� ��������
1F�XN1 8X322q9� ;������ ���� �� ����/��� �� ��� ������ �������� ���� ������� �
������ ��� �� �� ��� ��%� ������� �� ������� ���������' ��#����!���� ����
��� ��������� �� ������� ����� 8������'"��A���A9� ?��������� ������ ��%� ��
������� �� 3�j22 �������� ;� �� �� ����� ���������� m������ ����� �� ��������'
�������� ���� ���� �� ������ ����������� ������� ��������� ������ ��������
� ������ �� 4F �������� 5�� �� ����!� �� �����' �������� ���� �� ������������� �
������ ���)� �� ��� ������� ���� �� ������ �� ���������' 4F� $���� ��

�!<��!��0� ���j� 22
�������� �3�*<; ����� �� ��������� ������� �� ��������!����� �������

'���'� �$����$ ���"� "��"!���%��# "�,%���


���� �����!������ �������� ��������� m������ ��'�������� 83uXj� ������9 �����
�� ���� ������ m������ 8����� �#�� "7�#�����9� ������ � ��� ������� 32LROMj� $��
��������� m������� ��������� �� ����������� ������� �������� u�jll� (����)�
�����%��� ������ ����� ��� ������� m������� �������� �� j22 ������ � �
������ �������� �� ���� ����)� �������� �� 322 ���������
*����)� �������� m������� �������� �� �����)��� �����������' �������
�����%�� 3uXj� ������ ��� ������� 32LROM1 � � �������� �� ������ ��� �������
����� m������ 8����� �#��"7�#�����9�

����� )+ 0��5������ �� 5�������$�


�� ���' ����� ����� �������� �� ������ ��#���� 8����� 1��������9� ,� ����� ��
�� ������� ����!� ���������� ���� ��������� ������ 7��� ���� �� ����!�
�������� �� ����/��� �� ������ ��������� ��������� ������ ������� ��
������ #������� �������� $����� ������� ����%��� ������ ����!��� ��� ����
��������� ��������� �� �������� ��������
$������ ����� ���� �������� ��� ������ ����������: ����� ���� ����������� �
����� ���#�������� + ������� �� ��#����� ������ �������� ��������������
������� ������� ������)��� �� ����� ������������ ;���%�� �� �� �����
������� ������� ���� ������ ������� � �������������� ����� ���� � ����' ��
� ����)����� �� ����� ��� ������� �������� ����/� ���' ������� ������

2H �!<��!��0� ���j�
����� '+ -�����3����$� 1� 1���������� ��� ���������# ���$�
*� ����� ������� ���#������ ����� �� ��#����� ������ �������� �� ���� ����
��� ����� ����' �������������� ��� ����' �� ����!� ��%� ��������� ������
���� �� ����)���� �� ���� ����� ���� ����� ��%� ������� � ������ ���������
������� #���!�������� !��� ����� � ����"���������� ������� $�����
������� ���� � ��� �������� ���� �� ��%� ������� ������ �������� �� ��
�������� ����� �������� �������

����� 2+ � ���9� ���� 1���� ���� ��9� �� 3�/� 5������ � 1����� ��������
������� ������ ���� �������� ������' �� ��� ����� ���� ������� �����������
�������� ����������� �� ��%� ����������� � ���#�������� (� ������� ���
�������� ����� �������� � ����� ����� ����'���� �� ��� ��� ��������� ��
����� �������� �� #������ ����%������� ����� ����� � �������
��������%��� ����������

����� H+ -�� .��� ���9� �7�# 1����# 5������

�!<��!��0� ���j� 2:
�� m������ ����� ���� ������� ����������� ������� � #������ � �������
���������� �� ����������� * ������� �� �� �� �� �� ���� ����� #������
���������� ������� ������� ��� � �� �������� ������ �� ���������� �����
���������' �� ������������ ���������� ��� �� 3uu2� ������ ��������
��������� �� ��������� ����!��� ���� � ����� ���� �������� ���� �� � ������
�������� ���������� ������

'���'��� ���$��%� ���!$��� ������


* ������� �� �� �� �� ���� � ����� ������!��� m������� ��������� �������
���������� ���������� 8����"������� ����� ����9� ���� �� ����'���� ������
������� �����)��� ��%���� ������ �� ������ ����������' �������� + �� ���'�
�� �������� ����� ��� ������� BCDEFGHIJKL " MLNHOJ " GBN " IHFLCPQEGBR
SQHCPESJ"CJ"BPGQHIJKLM"CENJQJ 8����� �������"�����"��!�� !�"������"���#"��!!�����
���������"'"���.���9� $��� ����� �� ������������ �� ����� m������ �����!� ���
����� ������ ��������� ����� �� �� ��������� �� �� �� �� ������ 8�� �� ����
����� �����!� � ��� �������� ��) ��%� ���� �����9� +������ �� �� ������� �����!�
�� �������� �� �� �������� ����� ������ � ��� ���� �� �������� ����� ����
�������

����� )+ ����������� ���$� ������ ������� 7������ ���9�


-��� �������� ����� ������ ��� ������� ������� ������� ��� ������� � ������
)� ���� ��)� �� ���������� ��� ��� ���� ������� ������� ��������:
3� ;�� ��� ���� �����!� ����������� ������� �� �� �� ����� ������ ��
��������)� ��������� �������� ����������� ������� ������
1� ;�� ��� ���� �����!� � ���� �����)� ������ �������� �� �� �� ���������
� ����� ����������� ������� ������
;����� �������� �� � ����"������� m������ ������� ���� ���� ������� �� �� ����
�������� �������� ����� ����)���)� �� �� ������� �������� ������� 8��!!�����
���������9 � ������� �� ����������)� ������ *� ��� !�%�� �� � ����� �������
������������� ������� 8����� T�� " ��&��!9 ���� �� �����!� ����� � �������

2* �!<��!��0� ���j�
��������� ��������� ������������� ����!��� �� ���� ������ �� �������� ������
����� ���' ������ � ������
*�� ������ ����� � ������� �������� ���� ������� ����� � CODRICE ������ ���
�� ����� ������� �������� �����)��� � ������� ������ ������� ��������
��������� ����� ,� �� ������ �� ����� ����� �� ��� �����!� ���� ���� ��
������ ����� ��� ���� ������ �������� ������� ��������� ������� + ������� ��
�� ���� ������ #����� ����/��� �����!� �� �� ��������� � ����������� ���%��
������� ����� �� �������� �� ������

����� '+ ����5���$� ���������� ��������


������� �������� � m������ ������� ����� �� ���������� ������� ����������
����������� ������� ���/���� ����� ������� ������ ���� 8����������9� +
������ ������� ���������� ������ ���� ����)�� ��� �� ����)� ��'���
������������ ������� ������������ � �������� ���������� � �����!����� ����
������ ���� �������� ���� ��� �' �� ����)� ����������� + ������ �����!�����
��������� �����!��� �� ����' ������ ������ ��%� ������ ������� � �� ��� �����
�������� ��'��� ������

'���'�'� ��%������ � ���!���� ������


�������� ������ 8����� ��!!����� " ������9 � ������� ������� ��������%���
�������� � ������ �� ���� ������ �������� " �������� ������� �� ����'
������!��� m������� 8��������� �� ������������ ���������� ��� � ��
��������!���9 !��� ����� �� ��������%��� ����� ��������� ������ $��
������ ��� ����������� ��%��� ��������� ������' ��������

�!<��!��0� ���j� 2I
����� )+ 0�������� � �������� ������
+ ���������� m������ �������� ���������� �� ������������� ����� ����
��������%� ������� ��������� ������ ���� �� �������� ���� ����)�� *� �����
������� !�������� m������ ����� ��������%� ����� ��������� ��#���� �����
8����� 1�������� " ������9� $��� ����� ���'���� ��� ������� ����� ���� )�
������� ��#���� ������� ������� ������ ���� �������� �������

'���'�(� ���� ��� � !����%� � ��!$���


>����� � �������� ������� � ������������ ��������� ������� � ������ ��
�����%���� 8������� ����%���9� -� ��� ������� ��� ���� �� ��������
���������� ��)� �����%���� �������� ��������� ���������� ��������
���������� ���� �� ������� ��� m������ ����� ���������' �� ������������
��������� ���� ��������� ���������� ������� ��� �������� 8����� �� �����9� $��
������������� �������� ��� ����� � �����)����� ���������� ��� ��������
������ ������ ���� �� ����� �������� �������� �� �������%����

2J �!<��!��0� ���j�
����� )+ ��3������� ��#����� �� 5�����1� ��5������+
.� ������� �� �������� ���� ������� �� ���������� ��������� ������ �������
8����� 1���&�9 �� ��������� ���� �������� ����� ������� �������� !������ ,�
����� �� �� ����)� ���������� ����������� ��������!��� ����/� ������ ���� �
������ �������� � ������ ���� � ������ ��������� ,� �� ������� ���� ��� ����
�������)��� ������ ������ �� ������ �������� � ����� ������� �� ����
��������� *� ����� ������� ������� �� ���� ������� �� ��������!���� ����/�
������� ���������' ���������� ������ ���� �����%��� ������ ������ ��
��������!���� .��� ������� ������ ���� m������ ������� �� �������� �
#�������� �������

����� '+ ������� ���#� ���1� 5�������� ��������.�1� � ��#�������


>���� �� �� �� m������ ������� ������ ��������� ���/��� �� ��������� $��� ��
������� �� �������� ���� ���� �� ����� ����� ���� �� ����� ������� �������
������� ��������� ������ ������ �� �������� ������ � ���������� ���
����!������ ,���� ��� ��'���� ��������� ����������' � ���!�������'
����!������ � �� ������ ����� � ����/��� ������� ��� ������!� �������
?������� �� ������� ����� ��� ���� �� ������ ������ � ���� �� ���������

�!<��!��0� ���j� 2K
�������� � �� ����������� ����� ���� �������� ���������� ����/��� #������
������ ����� �� ���������� ;����� ������ ������� �������� � ��������
#���!��� ����� #������' ������ ����� � ����� �����

'���(� �$����$ ���"� "�,%��� !� ��������� ��������


>���� �� �������������' ����������' ������� m������ ��'�������� ������� ��
3uX4� ������ ���� �� ��������������� �������� ������� �� ��������� ����!���
8����� ������� " ��� " ��1!�9� +��/���� ���' ������� �� #������ ����������
���������� ������ �� �� ���������� ������ 8���� ����"+.�9 � ��������� �� ������
�������� ������ �� ������������� ������ ������� ���/���� �����������
��������� �� � ������� ���������� ���������� ���� �� ��������� ����)���
���#������� m������ ������
��� �� ��������� ����!��� 8����� ������� " ��� " ��1!�9 ������� �� �� ������
���������' �������' ��!� ���� �� �������� 8��������9 ����� ��� ������
+������� �� ���� � !�%� ��������� ���������������' ������ � �#����
������������ ���� ������ �� �������' ����!�� 0��� ������� �� ����� ���� ���
���!�#���!��� ����� 8����� ��������9� r�� �� ���� ������� �� ����� ��)�� ��)�
�� ��������� ����� �� ��������������� ������� (� ���!� 1� ��������� �� ���
���� ���� �����: ���� �� �������%���� 8���#��!��� " �������*����' " ���9 �
�����%���� 8�#��!���"�������*����'"���9 ����!����

����� '+)+2R)+ 0�7���� �� ������5/���� � ����5/���� 5���.���


��� ���� �� ������� � ����#������ ��������� ��� � � m������ ��������
(�����)� �� ������� �� ������ ���� ��������' ����!� � �����!����� ��������
n���� ����!� �� ������ ������ � ��������� �>� ������� � ������� �� ��� ����
����� $����%��� ����!� ������� ������ ��%� ������� �� ���������������'
������� *���%� �� �� ������' ������� � ���� �� #���������� ���� �� �' ��
���� ���������� ,���/�� �����%��� ������� ����� ��)� �������� ������ ��

H( �!<��!��0� ���j�
������' �������� ��� ����� �� ����� �������� �� ��)� ������ �� �������
������' �������� + ������ ������� ��� ���� �����%���' �������: 0��� �*0�� �
����
0�� ���� �� ������%�� ���� �� �� ������ ����!� ������� ��������� ������
�������� #������� $�� #����� ����� �������� #���!��� ����%� ���� ����
��'��%���)� ������� ���������� ��#������� ���%�� ��������������� �������
8���9 �� ������������� ��)�� �� jDYZ � ���� �� �������)��� ������ �� ����'
����!��
�� ������ !���I���#������� � ������ �� �� �����%� �������� 0�� �������� ����
�� �� ��� ������)� � �������� ��� ������� ����� ������� �� ����� ����!�� � �*
0�� ������� ����� ������� �����������' ����!� ����� ��� ����� ����������
��������

����� '+)+2R'+ -�����, ��7���� �� ������5/���� � ����5/���� 5���.���


0������ ��!� ������� �� �������� ����!��� �������� �� �� '����������
������� �����#����� �������� 8�� ������ ������� m������ �����!��9 �����
����������)�' ���������� (�����)� �����)��� ��� ��������� �� 3U 83�&�������
U�� 9 � �� ��� � ���� ���������� ������� ��� ����#�����' 83U::9 � ����������'
����� 83U�V9�
+������� ����!� ���� ���� ����� ��������� ������� � ��!����� ��� ������ ��
�� �� ���� �����%�� ��� ��� ��� ����� ������� �� ������� �� ����������
��������' ������ �� ������!��� �� ������ �������� ?��� �� ������ � ���
������� ��!! 8�����9 ���� ��� �� ������� �� �������!��� � ��������� ��
������' ������� ����� ���������� �������� ������ �������� � ���������
������ �� ����� �������� ����������� ���� ����%��� ���� ��!�����
�������� <�!����� ���� �� ������� �� ���������� ��������' ������� ��� � ��
���������� �����' �����!� �� ������!���� .����� �� #������������ ��
������� �� ����� ��������� ��������� -���� ����%��� ���� ������ �������
����� ��)� ��� ���� �� ������ ������ ��!�����' ������� � ������ �������

�!<��!��0� ���j� H)
����� �� �� ������� �� ������� 32 �������

����� '+)+2R2+ 0������� clH: � ������.�


�>�"" ���������"'����� �� ������� ��� �����!���� ������ ������� ���' ������
������ �� �����%������ ���� �� ������%��� ��� �� � ���� ����%��� �
������/��� ������� ��� ���� ����� �!���� 8�����9 ������� �� ������%��� �
��/���������� ����)� �� �� ������� �� �>� �����!���� ��� �� ���������
������� ��� � ������� �� �� �������
������ �� ��������� ����!��� �� ���������� �� ���������� ������� 3U*�V
���������� .� ���������� �������' ��!� �� ����������� ������� �� �������
��� ����� " ���� ������ �� ����������� �������� ��!� ��� ���������� ��
����/�� ����������� V�?. � V�?,�
��� �� ������� �� ����)���� ��������� ������ ������ ������ ���� �������� ���
��'�������' ������' ������!���� �������� ������� �� ��������� ����!��� ��
����/� ����� �� �� ����)���� ��.�7�.*V�?, �������� ���!�#����� ����������
������� �� ��������� ����!���� �����7� ���!�#�!��� ���������� ������'
������������ ��� ������� ���!�#�!��� �� ������� 8�!���9�
��������� N 8�.�<ICi[J� " �9 ����� �� ��������� ����!��� �� ��������� �
������� �� �������� �� 32DHIJ� �� ����������� ��������� ������� ��
34DYZ� $�� ���������� ����� �� ���� � �������� �������� ����������' ������
������� �����
��������� F �� �����)��� � ������� �� ������� � �����)����� �� ������ ��
34DHIJ�
��������� j 8�.�V9 ������� �� ������� � �������� ����������� ������� ��
�������� �� 322DHIJ � �� ����������� ��������� ����� �� 322 �������
����%���� ���������� j 8�.�V���!��� " �9 ������� �� ����������� �� �����)�
�������� ����� �� 322DYZ � ������� �������� *� ���� ����������� ������� ��
����� ������� ��������� ���#������� �����*��� ����*7�� �������! 8��*�7A�9�

H' �!<��!��0� ���j�


7(��!*+���!"0��*7��"�������! 87+*07A�9� � Byd@a"Obl Mzb[i"W@h@i"0��*7��"�������!
=��*7+07A�W� - ����� ��������' ���!�#���!��� ���� ���� ���������� j� ���� ��
������%� �� ���� �� �����)��� ���� ������ �������� �� 322 �������
��������� 4 8�.����!���"79 ��������%� ���������� ������� ���� ����� ��������
����� �� 1j2DYZ � ���������� ��������� ������ ��������� $�� ����������
������� ��� ��� �������� ��������� ���#������� �� ������� ���������� �.�V��
�.�� ���������� ������ ���� ������������ �� ������������ ����' �����������
��������� 4� 8�.�����!���"7.9 �� ���������� �� ������ ��'���� �� 32"����������
m�������� ����� ��������' ����!� �� 322 ������ ������� �������� ����� ��
�������� �� 1j2DYZ �� j22DYZ� ,���/�� ����� �� � ���� ��������� .!���
�������! 8.�7A�9 � ��������%� ������ ������������ ���� ������ �� ������'"
�������' �������� .� ���������� �.��� �� ���� �������%����� ��� � 0�� �����
��������
��������� v 8�.�X��!��� " 09 ���������� �� �� ������ ��'���� 32"����������
m�������� *������� ���!�#�!��� #������!��� �� 3"422DYZ ����� �������
�����%���' ��������' ����!� ������ �� 322 ������� *� �������
���������������� ������� ���������� v �� ������� � ������������ ��� �������
����� ������ ���������������' ������� .��������� �� ���V �����������
8��&�����9 ��� ��������� ���V �������� ��� F ������� ���� � ������ �� 3U�V
��������� $�� ������� ������ )� �� ��������� � ����)����� �� ��� 1 ����!� ��
������ �������� ��� �������� �� 32{HIJ�

'���(��� ����������
���� ������ ���/�� ���� �� ����� ��� �������� m������ ��'�������� �� �������
�� ��������� ����!��� �� ��������� 8����� #�19� $�� �� ���/�� �����������
��������!��� � ���� �� ���������� ��� ���� ����� � ��������� � ��������
�������� ;����� ������� ����� ���������� �� �� ����� ����%��� ��� ��������
���� ��� ��������� ������� 8���� ���� ���� �� ���� �� ��� ����%��9�
��������!�� ��� � ��������� ���������� �������� ���� �� ����� ������� ,�
������ ����� � �� �� �������� ������ ����� ���������� � ��������!���
������� ����)��� �� ����� ���� ������� �� ����� �������� �� �� ��� ���
��������
+��/���� ���������� #������ ���������� m������ ����� �� �� ����������
������ �� ���������� ������� ������� ������ � ������� �����)��� ����
����������� <������ ���������� �� ���/���� ���������� ���� ������ �����
��� ������� ����� �������� ��� ������� ���� �� ���� ��������

�!<��!��0� ���j� H2
n������ �� ������� ���#������� ���� ���/��� ���������� ���� ������ ��
����%���� ���#������� m������ ������ ������ ���� �� ��� �� �� ���������
���������� �����)��� ���� ����� ��������!��� � !���� ����� � ������
���������

����� )+ ��������.� �� 5���3�1� ��� ��3�5����� 5�1������� ��#����


*� ������� ������������ ������� ������������ ���� ����%���� ��� ��������
���������� ������ ���������� ���������� ��� ���� ������!��� m�������� *
������� �� ��������!� �������� ������ ������/��� ���� ��������� ������
����%�� �� �� �� ������� ����%��� ����� �� �� ���� �� ���� ������� ���'
��������!��� ���� �� � ��� ����� ����%����

����� '+ -��������� ����1� 5��7��� � ��� �5����7� ����������

HH �!<��!��0� ���j�
-��� ��������� �� ������� �� ��������� ����!��� � ���������� ���� �����
�� ������� ������� ���������� ����������� �� ��� ����� �� ���� ����������
����/��� ����%���� " �����)��� �� �������� ����' ������� ��� ������� �
#���!�������� ������ � ������ ���� ������ �������� �� ������ ����
��������� ��� ������' ��������

'���(�'� ����$�$���
(� ���� ����� �� ���� m������ ��������� ��������%� ���������� ���������
��������� �������� ��������� ��������%� ���������� ����� .� ������� ��
m������ �������� ���� ����� ���� ��� ����� � ���� �� ����������� ������/��� ��
���������� ������' ���������� m������ ���������� ����� ���� �������
8j�X�34�1F�FX���9 � �������� �� ��� ������ ���/��� �������� �������� �� �����

����� )+ 0��������� 5�����M�1� ����� ���� �����.� �� ��1� 1� ���������


*����)� ������� ����/� m������ ���������� � ���������� �� ���� �� ��� ���
����� ��������!� ���� �� ����� ������� ��� ���������� ���� �� ����� �������
,� ����� �� ���������� ���'������ ��������� ����� �� ����� ����� ������/��� ��
���� ����/��� ����� �� ������ ��������� ������� $������ ������� ���� ��
���������� ������ � �������� ����%����:
� $����)�� �� ������� �������� ������� ��������� ����� � ������
�������
� -�������� �� �������� �������
� $����)��� �� ��������� ��������!��� ����/� ���������' �����!� �
������
� .������� �� ��������� ���������� � ����� � ������� �� ����!� ���� ��
����� �� ���' ������� ������
� $����)��� �� ���/��� ����'� ��������' #���!��� � m������ ������
*� ���� ������� ������� ��� ������ ���������� ���������� � ������ ��

�!<��!��0� ���j� H:
����������:
� .������� �� ����)��� ��������� ���/���� ���� �� ����)��� � ��'���
!���� ��� � ����)���� �����������
� ������ �� ��������� �� ����� ���� �� ���� ������ 8��� ������%�
������ � ����/���� �������� ����9�
;� �� ���������� ����� �� ������/��� ������ ���� �����!��� �� ���� ��
����������� ��� ������� ��������� ������ ������� + �������� ���������� ��
������ ������ ���� ������ ��#����!��� �� ��� ����� �� ������ ���� m������
�����!� 8��������� ������9 � �� ������ �� ��#����!��� �� ����/��� ���� ����
���� )� ����� ���� ������/���

����� '+ 0��������� ������� ��7��� ��1� 5�����1� ������ � 5������


������� �������������� ���������� ������ �� �� ����� �� ���� �� ���
��#����!���� ���� �������� ������ � �������� #�������� � ��������
����������� +����� �� �� ��� ����� ������ �� ������ ��������������� ��� ��
���������� �� #�������� �� ������ ����)����� ���������� �� ������ $���
���!�� �� ������ ���� ��� ��������� �� ����� ����%��� ����� ��������� ����
����� ���� �� ����� ����%�� � ��������� ������ ������� $��� ��� �������� ���
������� ��) ���� �� �������� ����� � ������ ������� (� ��� ����� �� ����)�
������� ���������� �� �������� ������� ������/��� ���� �������� �����

H* �!<��!��0� ���j�
����� 2+ 0�� ���9���1�6 ���9� ��#� � �� ��3������� ���.�1�.�1�
��������� ����� ��������%��� ������������� ���/��� �� #�������� m������
������ ^�'��� !��� �� ���)� �� 32"��� �� �� �������� ������� '�%��� �������+
������ �� ���� � ��'��� ����)������ �������� ��)� ���� ������� � ��������
#���!��� �� ��������� ����������
'���(�'��� ��#�$�"$��� "���$�$���
+ ������ �� �������� #���!����� ���� ����%��� ���������� �� ���/��� ��
�������� ��'���������� + ������ �� ����� ���� �������� ���� �� '������ �
��#���� �������/�� ����%��� ����"���!������������ ������� " ������/�����
�������

����� )+ !�6�������� ����������


+ ������� ���������� ���������� ������� !�������� ���!����� ���������
������ �����#���� � ��#���� 8���������� ������� #������9� +���� !���������
���!����� �� �� �������� ��������� ��#���� ����������� ������� �� ��������

�!<��!��0� ���j� HI
#���!��� �������� �� ������/����� ������� +���� �������� �� �������� +
�������� �� ������ ����!� �������� �� ���������� �������� ������/�����
������ 8������ �� �������� ������"����9� ;������� � �������� �� ����������
��������� ��������� ������ " �� �������� �������� ������ ���� ���� ���� �'
����� ���������� � �� ������/��� ���� �� ��� ����� 8������� ��� �����������
�������9�

����� '+ !�6�������� ���������� �� 5���7��� ������1���


(��� ���������� ����� ���������� ��������� ��� ��� ����' ������� �������
�������� �� ����� ����� ,���� ��'�������� �������)��� �� ���������)��� ��
������ ����� ����� �� ������ �������� ?�/����� ���� #���!��������� �� ����
�����)� � �������� �������!����� ��� ���������� ��������� ;�������
������� �������� ��'������ ������� ����� �� �������� 8�� �������� �������
����� � �������� ��������9�
'���(�'�'� �����!�� ��5
�������� ��) ���������� �� ����� �� ������' �������' ��������������� ���
���� �������� ��) ���������� ������� �� ��� ����� " ��� �������� ��)
�����������' ������� � ��� ������ �������� ��) ����������� �������� ��)�
�� ��������� �������� ������ ����/� 322DHIJ � 32{HIJ� *� ����� �������
������ ��) ���������� ���� ��� FX �������� �� ����' ����� ��� �������� ��)
3{HIJ �� ������� �� ���� FX{HIJ� + ������� ���� ���������� 8� ����%�9
���������� ����� ����� ����� ��������' ��)�� �� ��#������' ���������� ��

HJ �!<��!��0� ���j�
������ �� ������������ �� ��)� ��� ������� ����������� ���� �����)��� �
����������� ����!������ ���� �� �� ������ �������� ��) ������%� �� 32"j2
���!����� ��� ���� �� ��������� ���������

����� )+ ��������� 5���.�1� ��6����1� ��������� 5��5���� �� �


+ �������� ������������� ����������� ����� ���������� ���� �� ������ � ������
����� ���)� ��)� �������� ��) �� ���������� ���� �� ������ �� ���� ������
�������� �������� ��) ���� �� ������� ���������� �������� ����� ������
�� ���������� ����������
'���(�'�(� �������� 4��"���� "���$�$���
$��� �� ��������� ��)�� ����� ������� � ���� ��������� ������� ���������� ��
��������� � �� ���� �� �� �������� �������� #���!��� ��� ��� + ��������
#���!���� ��� ������ ����� �� �� �� ��������� �����%�� ��� ��� ��������� ����
���� �����%��� ����� �������� ������� #���!��� � ������ ��'���� ������
���� ���� ����)��

����� )+ �5���/��� ���������� �����/���1� 5������ $�6���#������ ����


(������� ����� �����%��� ���������� ���� ����)���� �� �� ��'��� ��������
������� (� ������� ����)� �� ������ ������ � ������ ���� �������� ��'���
���%�������I��%�������� �����%��� �������� �������������� +����%���
������������ �� ����%� ���� ����/��� �����#��� 8��������� &�� � ���9�
+ ������� ����������� ������� ������� ����)���� �� ��������� ����/���'

�!<��!��0� ���j� HK
����� ������� � ���� ��������� ����� �� �������� �������� 8����� >�����!"+���!
.��� " ������ ' " >+.�9� $�� ����� ���� ���� #������ ��#������������ ��� ��
�������� ��� #������ ������� �������� ������ ;� �� �� �� �����)���
���������� ������ �� ����� ������� �� |WRQ ������ ������� �� KMMM X21�3}
���������

����� '+ 0��������� 2+ ����� �� 5���3�1� ��� ������


������� ����� ������� �� |WRQ ����� ����� ��������� WN ����������� �������
���������� ���� ���� �� N� ����� ~OK ������� ,���� ���������� �� �������� ���
������� ������� �����)����� ��/������� ��������!���� ������� ��������!���
����/� ������� ���������' |WRQ"����

����� 2+ ��5�1�$� ���M�1� ����������� ����#�1�� ���� ���9�� ��7�

:( �!<��!��0� ���j�
>���� �� ����� �������� �������������� ���������� �� � ����)���� ��������
������' ���/��� ����������� ��������� ���� ������ ����� ,� #���!��� ��
����� ������� �� ���� ���/��� " ������� ����#���� ������� ��������� ����� �
�������


����� H+ !���������� ���������� � �#��#�.�1� ������
+ ������� ���������� ����� ����� ������ ������� �� ����������� ������
������� �� ����� ��������� ��)� �� ���� ���������� (� ������� � ����� �
����� �������� ������!����� �� �������� ������� �� ������ ��)� ������)���
����� �� ���� �� �������� ������ �� ������)��� �� ��������� �� ���� ��
�������� ��������� -� ��� ������� ���������� ����� ����� ����� ��� ��� �����
��)� ������ 8������ 32 ���� ��)� ������ �� ������' �������9� ,���� ������� ��
����� ������� � �� ���������� �� ������� �������������
'���(�'�)� ������ ���� "���$�$���
��������� ������������� ���'������ !�� ������ ����������� �� �� �� ������
����)��� ����� ������� � ������/��� �� ��%� �� ������ ��������� ������ �
������%�� $����� ����� ���� �� ������ ���������� � ��������� 8����� �����"���
$������9�
����� ���� �� ����������� ���������� ������ ��� ������/����� �� �#������
� ��� ������� �� )� �� ������ ����)���' ������ �������� �� ����� ����������
�� ���� ����� ���/� ����� ����)���� ;����� ������� ����)��� ������ ��)�
������)����� ������� ����� ��) )� �� ����' ���%����� �� ������)����
+ ������� ���������� ������ ���� �� ������������ ���������' ������

�!<��!��0� ���j� :)
������� ����)��� ������� ����� ������� � ������� ������)����� �������� �
���!����� ����������� -� ��� ������� ����/��� ���������� ����� ������� � ��
������������ ����� ����� ������ ��� ������� ������!���� 8����� ���"�#���&#�9�
�� ���� ������ ���� ��������� ������/��� ����%��� ������ ��) �����
������� ��������� ������ � ������%� ������� ������� ����� �������
��#����!��� ���� ����� ������/����� ����%��� �������

����� )+ 0�������� � ��9��� ���� ������3��$� � 5�����M���$�


����� ���� �� �����!���� ���� �������� �� ����� ������� ����� �������
��������� (� ������� ������ ����� �� ������� 3�j22 ������� ���������
������� � ������ ����������� � ������/����� ������ 3�j11 ����� 8������
������ ������9� ��� ������� � ������ �����!��� ������ ����� 4 ��������
��������� � ��������� ������!�� �� ������� ��������� m������ ����� ��
������ ����������� ��� ������������ ��� ������� ������ ��������� FX
����������� ��� �����!���� ������� 31 ������������ ��� ����������� �
������/������ ������ �� �������� �� ������ �������� ����������� ���
������������ � �������� �������� ���� ����� � ����� ����� ���� �� ��������
���������� �� ������� ���������� ������ � ������ ����������� �
������/������

����� '+ 0�������� � ��9��� ���� m5����.�$�n


.��� ��������� ��������� ������� ����� �����!��� ����� �� ������� �
������� ���������� �� �������� ��������� 8���� ���������)� ������9�
������� � ������� ��� ����' ��������� ������� ��� ����� ������ 8����� ��
����������� �������� ���� ������� ������ ����� �� ���������� ������� �����"
�������� � ������9�

:' �!<��!��0� ���j�


'���(�'�+� 2����� ���� � �$����$ �������
������ �� ��������� ����!��� ���� �� ������� ��� m������ ����� ����� F
���� ��!� � ����� ������� ��� ������� ��������� ���' ��!� �� ��������� ������
� ����������� 8UFj9� ,� �� j4XR � j4XL� + ������� ���� �������� �������
����/� ��� ��� ��������� �� �������/����� ��!� � ������������ ?�/�����
��� ��� ����� ������� ����� �� �� �� �� �� ��� ����� ����� �����)�� ���� ���
�������� ���������

����� )+ ���� ���5���� 9�.� �� �7� ���1� ������� �� �� �������� 5�������$�


+������ �� �� ��� ����� ����� ������� ���� �������� ��!�� ����� ���� �� ������
������ �� �������� ���������� 8����� ������*�#���&#9� $����� ���� �� ������� ��
���������� ���/��� ���� ���� �� ���������� ������� ~OK ������� ��� ����� ��
���������� ������' ���/��� �� ������������� (������� ����� ������� �� ��
��������� ����� ������� �������� �������� ��!�� ����� ���� �� ������ ������
�� ������)����� 8����� ���������9� $����� ���� �� ������� �� ����������
���/��� ���� ���� �� ����� ����� ~OK ������� ����������� �� ��/������
���������� �����������

����� '+ �������� ���5���� 9�.� �� ���1����� ������� �� �� ��M���7��


5�������$� ����������
.�'��%���)� Rbcy DEK"€ 8[bcy l@]`bl ]@f@\]@\c `\c@aÅ[_@ _ayJJyh@a9 #���!���

�!<��!��0� ���j� :2
��)��� ���������' m������ ���/��� ��� ����)���� �� �� ���������� ���������
���� ��� ���� ������ ?�/����� �� �����)��� ����������' #���!���
���������� ����� �� ����� ��������� �������� ������ ������� ��� ����������
�� ������ ���� ���� �� ������ �� �� �� �������� �� ������ ����������� ���
������� ���/�����

'���)� ���4�����!� � ��!��%�����!$


* ������� �� ���������� ����� ����� ��� ���������� ����� � ���������
���������� ��� ���� ����� ������� �� �� ����)��� ��'��� �������������
8���������� ��������� �� ����������9 � ���#�������� ����)���
�������������� �� � ������� ������� ��������� �����������' ������������
������� ����������� ���� )� �������� ����� ����� � ������� ����������
��������' ������������ + �������� ������������� m������ ����� �������
����������� �� ��� �������� ���������� � �������

����� )+ ����������� ������ ����� � �5����7� � �����1� ��������$� 5�������6


��� �� � ������ �������� ���#������� ���������� ������ ��� �� ��
����/��� �����!� ���� �����)� ����������� ����������� �������
�����)���� ����������' ������ 8�� ������� ������ ������ �������' �������9
� ���������� �� ��%�� ���#���������� ?�/����� ����� ��������� �� �����!�
�������� �� ��������� '����������� ���������� ������� �������� ����
�������� 8����������� ����������9 ���� )� ������ ����������
;� �� ���������� ������� ����/� ��� ���������� ������� ������ ������� ��
�� ���������� ����������� � ������� ��������� �������� �� �� ����������
����� ������� �� ����� ��'��� �����)���� ������� �� ����������� 5�����!���
�� ����)���� ���������� �� �� ���� ������� ����� ��� �� ������ (�������
�������� �� �� ���������� �� ��� ������ ����������' ������ ����� ����������)�
�������� ������� �� �������� ����)���� ������!��� � �� ���� ��������
��������� $��� ����/� ����������� ������!��� �� ���� ����������� � ��

:H �!<��!��0� ���j�
���������� ���������� �� ������� ���/����� ������� ������)��� 8����
��������9 ���� ������ �����#��� ��� ������� �� ������!����

����� '+ !#��#�.�1� ��3�������6 ������ � .�/� 5�����$� 5����������


��� ����� ��������� ����� ����� � ���� �� ���������� ������ �� �����
������� �� ������!��� �� �� �������� ����������' ������ ������ �� ��%����
���������� + ���������� ���� �� ������ ��� ��'���:
3� ��������� ���� ����� ������� �� �������� ����������� ������
���������)� ��� ���������� ������ ���� ��������� � �� ��' )�
������� ��� �� ������� � ������� ������� �����������
1� ��������� ���� ������ ������� �� �������� ����������� ������ �)� )� �
���������� ���%� ��� ������/����� ������ � !��� ����� )� �� �����
���� ��������
;����� ���� �� ���%����� �� �� �������� ����������� ������ ��������
���������� � m������ ������� �� ��'�� �������� ��� � ����������� ���� ��
���� ���������� ������� ������� ���� �� ������ ���������� �������

'���)��� ���$�"�% ��������$�� !$�,%�


+ ������� ���� �� � m������ ������� ������ ���������� 8�����������9 �������
������� ���� �� ���� ���������� ������ ������ �� ���� ���)� �� �����
���������� ����� ����� )� ������������� ������ �� ���������� �����%�
������/����� ������ ���)���' ���� ��������� ������ ����' ��� !������ ���
����������� �����%��� ���������� �� �� �����)� �����:

�!<��!��0� ���j� ::
����� )+ %��������� ���9�$� ������ �5� ���6 ���� ��������� ���9�
,���� ����� � ���� �� �� ��������� ������� ������ ���������� �����%���
8�������� ��� ��� �� ����� �� ���%��� ��� ���%� �������9� � �� �� �������)��
�������� ������ � ��� ���� ������ ���� �� ������� ���� ��������� ������ ��
���������' ���������� " ��� ����' ������� ���� ����������' ������ " ������ ��
���� �� ���������� ������ ��) �� � ���������� � ������ �����!���� ������
��'�� � ������� �����!����� �� ������ ������)��� ����� � ��������� ������
������� �������' �������� �� ������� ���������%�������

����� '+ ����.� 5��/� ��#� 7��� �������k��������� ������$� ��7����


+���!� ��������� ����������' ������ � �������� ���� ������ �� ���������

:* �!<��!��0� ���j�
��'���� ����� ���� ���� ���������� ������� ��������� ��� ������� ��������
�������� + ����� ������� �� ���� ���� ������ ������������� ���������
����������� ���������!��� � ������� + ������ ������� �� ���� ���� ��������
���� ����� #������ ������� ������������ 8����%�� �� ����� �������� �������
�� ������� ��� ����� ������ ����� � ��� ����� �� ������ ����������9�
+���� ��������������������������� �8����� � �����&"����"�������!'"���9 �� �� �
m������ ����� �� ����������� �������� �� ������ ������� � ��������� �'� *�
������� ���������� ������ ����� OPB ��������� �� �� ���������� ����� �������
� ���������� ����������� �������

����� 2+ -����� ��������� 5������ Efd 5��������


;� �� �������� ����������� ������ ���� �#���� ��� ���������� � ����� ������
�� �� ����������� ^���� ����!�� ���� �� ����� �� �� �� ���������� ��������
����� ������� ����������� ������� �������� ������ �������� ��� ��������
���� �� ����� ������ ������� �� �� �� ����� ������%��� ���%�� +������ ��
������ �� �� �� ���� ������ ����� ���� �� �������� ����� ������������ ������
�� ������� ���� ��� ��������� &��� � ������� ���� )� ���� ������������
����/��� �� ������ ���%������ �� ������������������ 8����� ����"1���&�9 ���� ��
���������� ����/��� � ����� #��� ���������� ����������
���!�� ������ ������� ���������� �� ����)� � ����/���� ���� �������������
��� ���� ����� ����� � ���� �� �� OPB �������� ����)� ������������� �� ������
�� ���������� ������

�!<��!��0� ���j� :I
����� H+ ��#� � ����5����7� Efd 5��������
(� ������� ������� ���� ���� ���/�� �� ������ �� �������)�� ������������ �
� �� �' ������ �� ��� ������)�� ��������� �� ����� ���/��� (� ��� ����� ��
����)� ������� ��� ��� ������� ����������� " �����%������ �������������� �
��������������

'���+� 0����������� � ��#�$�"$��� �����


-��� ���� m������ ��'�������� �����)��� ��������� �������/����� ������ �
��������!��� ������ ��������� ������ �� ���� ��������� ����������� ��
�������������� � ���#�������� ;�� ������� �������� ���� ����� ����� � �����
��� ������������ ����� �� '������'����� ����� � ���������� ����������

'���+��� 6������#��!"� ����% �����


��������� � m������ ����� ����)� �� ����������� �� ��������� ������� (�
������� ����)� �' �� �������� ��������� ������� ����� ��������� �������� ��
��� ������� ����������� ?���� ���� �� �� ������� �� ����� ����� ����� ��
����� ��������� ������� �� ������� ������� ����� ������� �������� ��
���� ������� � ���#������� ��������!��� ����/� ���%���' ������� ������
�����

����� )+ 4���1��� ��#�����.�1� R ������ ��3$�$� � ����� 5����������

:J �!<��!��0� ���j�
q������'����� ����� ����� ��#����� ����� �� ���� �� ��������� ����������
����������� ������� ����� �� ���� )� �� � ������� ������� �����)��� ��%�
������������ ��������� ������� � ���������� ���#�������� ,�� �������
����� ��� '������'������ ������� ������ �� ������� ��������!��� � ��������

����� '+ ���1��� 6�1����6�1���# ���9��# ������


*��� ������ ��������%� ����� ���������� ���)� � ������� �� �� ������ ����
�������� !����� ������ �� ������� ������������)� � ���#���������� $���
���� ������)� ���� ���� ���� ����������� ������� ��������� ������� ������'
���#�������� �������� �� ������ ������' ���#������� 8������� �� ��������
��������9 � ��������� #���!����� ��� ��� �� ������!��� ������� � �����������

����� 2+ -�������$� ���1$�6 ���M�1� 5���� 6�1����6�1���# ������

�!<��!��0� ���j� :K
*��� ��������!��� '������'������ ������ �� ������� �� ������ ����� ������ ��
������ ��������� ������� �� ���������� �� ���� �� ������ ������ ���/���
������ �� ������������ � ������� ��������� �������������� ����� �����
������ ���#�������� ��� ����/� ����� �� �������� ������� �� #���!��� ���
��� �� ������!��� ������� � �����������
*��� �������� '������'������ ������ ������� �� �� ������� ���/����� �����)�
������� ����������� ������ ������� �� �' ������ �� ������� ��������� ��
���� ����� ������ ����� ���� ���#������� � �������� ������� ��� �� ��� ��'
������� ������ ���� ������� � #���!��� ��� ��� �� �������� �����������
��������� ���� ������ �����
>���� �� �����' ������ � ����������� �������� �� ���� ������� ����
'������'����� ������ ����� ������� ������ ������� ����� ��������%� �����)�
����)� ���� ���������)�' ���/��� ���� ���� ������ ���� �� ���/� �� ���� ����
������ r�� �� ������� ����� ��)�� �� �� ��)� ������� � �����!������ ���
���#�������� �� ����� ���/���' �� '������'������ ������ ������� ����� ��
������� 4�

'���7� �� ����!"� ��$��4��!� �� �$����$ �����


m������� ��� ������� �������� �� ����� �������� ������ �������� ����� ��
������� �� ������ �������/��� '������� � ��#����� ����������' �������� �
�������� m������ �����#���� �� ����� ������������� ����/��� �� ������� �����
�����' � ���������' ���������

����� )+ ��������� ���������� �������1�� �� ��������� ������� ����1�


* ������� �� ������������ m������ ��������� 8��� ����� ������ �� ������
��������9� ��� � �� ������������ �����#���� ���������' �������� 8BCK� ‚OL���9
������� ������ ���� ������!��� � � ������� �������� '������� �� m������
����������� (��� ������ �����#���� �� ����%��� ���� �� ������ ����
���������' ������ 8�� ������� ����������� ������� � ������� �� ���������
����!��� �� ����� �����!�9� ��� �� ���� �����#���� ������������ ���� ��

*( �!<��!��0� ���j�
�����)� ������ ���#������� � ���������� ��������� ���������� 8������)�
��� �������9�

����� '+ ��#�7���� ������� ���5��� �� oEF 2+( �������1���


�������� �� ����������� m������ �����#���� �� ��������� ���/��� 8��������
������� ����#��� � ������9 ��� ��� ������ ������� ����������� ���/���
������ ������������ ��� � �������� m������ ����� ������� ��������
8���%���9 ����� ���/���� ?�/����� � �� ��� ���/��� ������� �����#����� �����)�
�������� �� ���������� ����� ��, ������

����� 2+ -���3�� �� ����M��� ������� ���5��� � 4����� L�


;� �� ����/��� ���������� ������ ����� �� �� ������ �� m������ ������
�������� �� ��� ���� ���������� ����������)�� '���������� �����#����� �����
���������� ������ ��� ������� �� ��� �����#���� $�� ������� �� ���������

�!<��!��0� ���j� *)
����� �������� �� ����/��� ���������� ������ � �������� ��� ���������
�����#���� �� �������� � �� ��"9������ � <����� ����������� ����������
'�'� 89:9 ; <=== >?'���
9�*0� " 9���!���*0���!��% �� ��������� ����� �� ������� ��'�������� �������
������ ��� �� ������ �������� ���/� ��� ��� ���� �������� ���� ����� �����
������ �� ������� ����������)�' ������� 9�*0� ��'�������� �� ������� �
�������� +.� ������� 89+.�9� ��� � �� ������� ������� -��������� $������
��������� ������ �� ��#����� ��� ��'�������� �� �777 X21�33[� X21�33H� X2�33k
� X21�33\� ���� ��������� �� ��#������� ��������� ����������' ������ €€
���� � ���������� �� ����� ������ ������� �������� 83"1 DHIJ9�
*�������� 9�*0� ��:
� X21�33[ �������� �� 1221� ������ �������� ���������� ���������
������ ������� �������� �� jFDHIJ� ��� ��� ������)� ������ ���
N2DHIJ� ���� �� j�2��
� X21�33H �������� ��������%�� �� 3uuu� 0����� ������� �������� �� ��
33DHIJ� ��� �� ������ �������� � ������ ������ ���� ������ ��
���������' 3 �� 1 DHIJ� $�� �� ������ � �����#������ ��������� 9�0�
������
� X21�33k �� ��������%�� 122N� ������ � ��������� �� ����'���� ���
���������� ���� �� 1�F{YZ� ��� ��� ����� ���� ������ ��� � X21�33�
���������
� X21�33\ ���� �� 1�F{YZ ��� �� j{YZ� �� ����������� ������� �������
�������� �� 3j2DHIJ�
����� ��������!��� ��� 9+.�"��� �� ����%� � ���� ��� 8���������!'"�������$��"Y
������!9 ������ #������!��� ���� �� ����� � ����� ���'��)�� ��� ����� �� ����
�����)��� ���� �������� ��!��!� ���� 0�. 8$���"��"���"� � ���9�
��� ���� ��� ������ #������!���: u21 " u1XDYZ� 1�F22 " 1FXN�jDYZ � j�v1X =
j�vj2DYZ� + ���� �������� ������)� �� ������� ����� ��� 1�F{YZ� 9+.�"���
������� ��'���� ���� � ���������� ������� 8� ����"� ������9� ;���� �������
��'���� �� #������!����� ������� 802��"-"0��(����%*2� ��&"� ����"� ������9�
��� �� ��������� ������!��� 8���� " - " ������*��(����� " � ���� " � ������W �
�����)��� ���� $����������' #������!��� 8$0�� " - " ���#�&���! " 0��(����%
�������� " ��!�� !�/��&9� (����� ���� ��������� ����������� ���� ����
#������!����� ����� ��� ��/������ �����#����!��� � ������� ����� ��)�

*' �!<��!��0� ���j�


��������� �� ������ � ������������� � ������ �� ��� �� #������
#������!������ $�� ��'�������� �� ��������� ��� ��� ��� j2 ������ � �� �� �����
������� �� !�%�� �� ���� ���������� ������� �� �������� �����#����!��� �
��������������

���]B )+ DE_ �5���� �������.�1�


�777 X21�33 ���!�#���!��� ���'���� ����� ���� ��������� #������� ����� �
����� ���� ��������� + ������ �� ��������� ������� ���� �� ������� �.�"8�����
.����� " ������!9 ������� ���� ��#����� �������������� � ������ �� �������
��'��������� 6������� ������ 8�#��%��!"+�%��9 ����/��� �� ���������� � #������
�������������� ���/���� �.� �� ���� ������� ����� ���� �������� 8���� " +��
+�%��9 ����� �� ����/��� ������� � ���� ���������' ������ �������� ������� �
������ ����%��� �� �.� ������� ���� �� ������� ������� � ������� ������ �
��#����� �� ����� �������� #������� ������

����� '+ -����� �������6 ���1��� J('+)) ���������


,�� #������ ����� ������ �777"X21�33 ��������� ��%����� ��� �� ��#��!������
��������� #������!����� ������� ��� ��� �� ��������� ������!���
0������ ���������� �� ��������� ���������������� ����� ���������� ����
���� ������ ������ � �� ��'���� ������� �������� 9�0� ��'�������� ���'����
9�0� �����!� 8������� ��� ��������9 �� ���� �� ������ ���������� � ����������)�
������� (� ���� ����� ����)� �� #�������� ���� ����� 8����� �� N2 l9� .�
��)� ��������� ������� �� �������� ������ ���� ���� ������� �������� ��������
0������ ������� ���������� ����� �� ��������� �777 X21�33 �� �� �������

�!<��!��0� ���j� *2
#����������� ������� ��� ���� 9+.� ���������� ���� �� ���� ���������������
(�������� ����� ����������� ����� �� ������ � .�*2�� 8�,��"-"���� �����",����
������� " ���9 � ������� �� �� ����� X21�33 �����!� ���� ������!����� ��������
����� �� ������� ?��� �� ���������� � ��� ���*��* ��� 9+.� ������ .�
#���!�������� �� �� ������� ��������� ����� 8.�*".����"�����9� $����� �� ����
� ����� ��� ��� ������� ������� �� ������!������� ����� �� ����� ���/��
�������� � ��������!��� ���� ������� �������� ���� ���� ��������� �����
8#�����"����9�

����� 2+ `YRp\> ��9�� ���� UDFEE Oq`G^


-�#������������ ����� ���������� 8,�� " - " ,���� " ������� " ���9 ��'����
���!����������� �����!� ��� ����� �������� 8.� " - " .����� " �����9� .� ����
����������� �� ��� N2 ������� ��� �� �� ����� ���������� ����)� �����
��������� ������ ��������� �����!� �� ������!����� �������� ����� ��
������� ��� � ����'����� �������� ��) �� ������ ��������� ,���� ��������
������/��� ������ ���������� �����!���� $�� ���� ����� � � !�� ���� ��
���������� �� ����� ������

����� H+ ��������������� ��9�� ���� UFEE Oq`G^


���������� ,�� ����� ����� �����' �������������' ������� ����� ����
������ 7�� 87/������"�������"���9�

*H �!<��!��0� ���j�
����� :+ -��3����� ����� 5�������$� USEE Oq`G^
X21�33 ������� ����� ������� ���.��. 8������� " ����� " ��!�� !� " .����� " 9��#
��!!�����".��������9 � ����� ������ �� ����!�� ������� ��� ���� ��� ������ ��
�������� 8+,�-"!�����"1�$���"��! 9� *����!� ���� ���� �� ������� ���� ���������
�� �� ������� ������ �y���!� � ���� ��� �� ����� �� ��������� ���.��. ������
������� ���� ���������� ��������� %���� ���������� ���.��. ��:
3� ;����!��� �����!� 8�������"�����9 " *����!� ���� ���� �� ������� ���� ��
������� �� �� �� ������� � �������� +������ ����� �����!� )� ��������
����� ������ ��� ��� ������� �� ������� ���������
1� ��0 8������1���� " ������������ " $�������9 " *����!� ���� ���� �� ����%�
����� ���� �� ������ ����/��� ������ ������� ����� ������/���
��������� ������� ������ ���������)� �� )� ��� �����!� �������� ��
��%� ���� ������� ������� ��������� � �� )� ��)� �� ��������� ;� ��
�� ��� ������� ������� �� ������ �� �������� ����������� �������)�
8������"1�� �$$"�����9�
;� �� �� �������� �������� ���� ������� ������������ ���������� ��� ���/����
����� ��������� �777 X21�33 ��������� �� 3������"��'�������
+������ �� �� ���� .� ������ ������� ���� �� ��������� �� ����� ��������
��������� .� )� ������� 3�� ����� ��� ��������� �����)� ����� �� �������
��������� ������ �������� �� ��#����� ��� �������� ���� ��������� .�"� ��
�� ������� �� ����� ������ ������� � �� � ��� ���������� ������� ��)�

�!<��!��0� ���j� *:
��������� ��������!��� �� ������ �����!��� ��� ��� .� �� ������ �������
;���� ������� �������� �����g ���� ������� �� �� ����������� �� ��������!����
(� ���� ����� ����!� �� ������� �� ���������� ����)���)� ������� ��
��������� -����������� ����� �� ������ ������� ���� ���������� �����g�
��������!� �����/��� ������ ������ ��� ������� ������ .�8 ������ 8�������
�������9� +������ ��������� �� ����� ��������� .�8� ���)� �� ����� ����
��������� � ������)� �������������� *�� �� ��� ������ � �.� �������� ����
���������� ����� ��� �������� �� ���� ������ .�8� ���� ������� ����� �����
��� ���' ������' � �������� ������ $����� ����� ����� ������������� �����
�����!��� �������� ������� ������ �������� � �� ��� �� �� ����� �� ����
�����' �������� �������� ����� ���������

����� *+ -����� cfEkbfE ��������.�1�


(���'���� ��������� �� #���!�������� �������' ����� �� ���� ��������
���������� �������� �������' ���������� ��� ����������)� ����!���� ��'���'
��������� �777 X21�33 �� � �������� ������� ������ �����%��� ���������
���������� �������� �� ����� �� ������� ������� ������ � ����� ���� ��
������ ��������� ��������� � ��� �������� ���� �� ��������
��#������������� ��� �� ������� ������� ������� � ����%��� ��� ����� �� .�"
� ��%� 12"����� ��*��!! 8�����"����9 ������ .� ��� ������� ���� �� ��������
��� �������� ���� � ������ �������� ��� ����� ��� �� ������� � ����%����
������ ����� 0������ ������� �� ���������� �����!��� �� ����%���� ������
���� � ��������� ���� �� �������� �� �� ������� ����!� �� ����� (����
������� � ����������� ������� ����'� ������� ������ ��%� ��*��!! ����� �
���)� �� � ����%��� ����� ����� ��������� ���� �������� �� � ���� ��� ��

** �!<��!��0� ���j�
����� ������� ����������' ������ �������� �������� ���������� � ����� ���
��������� �� � ���������� �����
>�� ����� �� ����)����� ��� �������� +.�"� 89+.�9 �� �� �� ������� �������
���� ������� ��� ������� �� ���� ����� ������ ���������� $�� �� �����
�������������� ���� ��� �� ���� ����)��� #������ ����� �������' ������
0������ ���/��� ����� ����)���� �� ������ �������� ������� ����� ���� ���
.�"� � ����� �� �������� ������������ ������� �� �� ������ ���� �������� �� ��
�����!� �� ������ �� ������ $�� ����)���� �� ������� �� ������ ������"���
����%���� �������� ��� �� ������� ���/�� ����� �������� ����� ������"���
�� ����� .� � ������ .�"��� ��%� ���� 1����� ������ � ����� �� ������
��#����!��� � .�"�� ��� � ����!� � ��������� ����� 0������ ���/�� ���������
�� ������ � ����/��� ���� .� ��� �����%� ������� (���� ��� ������
�������������� ������� ������� ��%� ��#����!��� � �������#���!��� � ��%�
��'��� �� ������������ ,���� ���� ���!���� ���� .� ����/��� �� ��� .�"�
������� ������ �� ��������� ���������� �������� ������ �� ������ 5�"� ����
�������� ������ ���� ���������� (���� ���� ���� .� ��%� ������ ������ ��
���� �� ����� �����%��� ������� �� ��� ����/���� ���������
���!����� �������� �� ����� .� �� ���������������� ��� �� ��� ���������� .�"�
�������� '�� ���/����� � ��������� �� ��� �� �� ���������� ������� ���� 8����
���������� �����#���� �� ����� � �.� ������ ��������9� ������� �������� ��
��������!��� ����/� .�"��� �� ������� ���� �� ��� �������� ����� ������� 5��
�� .�"��� � ����� �������� �������� �� ����)� �� ������� � ��� ���� ��� ������
�� ������� ������ ��� �� ��������� ������� ���������

'�(� ���$�"�% �� �����.����� ������# ����!�


>���� �� ������' �������� ������� ����� ����� ������� ���������� ��������
��� �� ���� ���� ������� �� ������ ��������� ?�/����� ���������� �������
����� ����� �� ������ ���� ����)� ���������� �� ����� ����� ����� ����� ����� �
�� ���� ����� �� � ����� �����!����� ����'���� ���������� ������ ����������
�� �� �� ��������� ���� �� ����/���� ������ ������ (� ������� ���
�����)��� m������ ��'�������� �� �������� ���������� ��� �������� ��� ��
���������� ���� �������� ����� '�� ���/��� ���������� �� ����� ���� ����
����'���� ��� � ����� ������� �� ������� ��!���� � � ������ ��� ������� �����
�������� ��� ������ � ����� �' ���'������ ��� ����!��� � ���������� �� ������
������� ������ *� ����� ������� � ��)�� ����������� �������� ���� �� ����
�������� �� ���� ���/������ �������� �� �������� � ���������� �� ����� ���� ��
�� �� �������� �� ����� ���/���� � ����� ����� ����������� ���� � ���������
�� �������� $���/����� ���/��� ��� �������� ���� � ������ �� �������

�!<��!��0� ���j� *I
������� ������ .� ���������� �� ����� ���� ������� �� .������ " 3���!�����
�������! 8.3�9 ���� �� ������ � ��������� 30�"?;��
�������� �� ����������� ������ 8����� .������ " 3���!����� " �������!� .3�9 ��
�������� ������� �� ����������� '��������� ������ ��������� ����� ������
�� ������� �������� �� �������� � ���������� �������� ���� �� ������ .3� ���
������� + ������� m������ ������ .3� ������ �� ������� �� ����/����� �.�
������ ����� �� ������� .3� �������� ������/��� ��������� �����/��� �
������ �� �� �����/��� ������ ���������� ��� ������� �� �������
'���������' ������ �� ������ ����������
��� �� � ����� �������� �� ����� ���� �������� ����������� �� ������ � ���� ��
��#������� �� ��������� ������� (� ����� ���� �������� ����'���� �� �� �� �
������ �� ��������� �� ������ ��#����� ��������� �.� ������ �����)��
����� � ������ ;� �� �� ��� ���������� � ����� ������ ����� �� .3� ��� ������
���������� �������� � ����� �� ����������)� �.� ������ ���������
8�������� ����� �� ������ ���������� ��������9� 5�� �� ������� ������� �����
� .3� ������� ��%� �� ��#���� .3� ����� 8��������9� ���� � ������� ��������%�
������ ��� �� ������� ������� �� ����� ���������� �� �������ƒg 5�� ��������
���� ������� ��%� ������� �� ������ �.� �������� ��� ������ �� �������� ��
���������� �������� � .3� ��� ������ � ����� ���� �� ����)� #������� ��
����� ���� �������� ����� �� ���!����� �.� ������� �����)�� ����� � ������
.��� �#���������� � ������� ���� �� #������� �������� ����/� ���� ��������
�� ������ � �.� ������ ���������� ��������� $�� �� �� �������� ��� ������)�
������� ���� �� ������ ������� ����� ���� ����� �� #������ ���� ��������

����� )+ 0���������$� ������ 5���� `cd � c`cd 5��������


���������� ������ �� ������ �� �����!��� ���� �� ������� �� ���������� ��
������� ��� ���� ������ ��� ���!������� ������� �� � �������� ��� ������� 5��
�� ��� ������� 8�� ��%���� ���������� �� �������9 ���%��� �������� ���
����� ������� �� ���� ����� �� �������� �� ������%��� 1�������� ���� ��
����������� �� � �.� ������ 8������ �� ���������� 1�������� ������ �� �����
���� ��������9� + ������ ������� ��������� ������� ���������� ���� ����� ��

*J �!<��!��0� ���j�
��%���� �� ������� � ����� � ���� �� �������!���� �.� ������ � ������
������ �������� ���� )� � �����)�� ������ ��������� ������ ��������� ;�
�������!���� �.� ������ �������� �� ����/� ������ ����� .3� ����������
;����� ���� �� ����!� ������� �� ������ �� ������ ��������� � �������� ��
���%���� �� ������ �� ������ �� ������ �� ��������� �� ���������� � ������
�� �.� ������ �� ����� �� ����� ������ .3� ������ ������ ��� ���������: ��
������� �.� ������ � ��+ 8����*��*+���9� ���� �� ���������� ������%� ��
�������� �� 12 �������
3������ " .������ " 3���!����� " �������! 83.3�9 ��������%� �������� �������� �
������ �� .3�� $��� �������� ����� �� ����/����� ������ ������� �����
8������� �� ������9 ����� '��������� ������ ���/���� (� ������� � ������
�����!��� ���� ������ '��� ���� 8��� !���"��� �������9 �� ������� ����� �� ��
������� �� ������ ����� ������� ���� �� �� ����� ��� ��� ��������� �����������
.� #���!�������� 3.3� ��������� ����'���� �� �� � �������� �����������
����� ������� 3.3� ������ � ���� �� �������� #������ � �� ������ ���������
(������� �������� �� ���� ��������� ������������ �������������� ������
3.3� �������� �������� �����!��� ��'����� 8�� ����� ���� ��������9 ��
��������� 3.3� �������� (���� �������� �.� ������ 3.3� ������� �����
3.3� ��'��� �� ������� ����� �� ���� �� ������ƒ�9� 3.3� ������ #������
������� � ���)��� �� �� �.� ������ �������� ���� �� ������� ��������!����

�!<��!��0� ���j� *K
(� ��3������� "�����"�����
,�'�������� �� #������� ����� � ����� ���� �������� ��� ��������!�����
������� ������� �� ����� �������� ����� ������ ������� �����)�����
��������%��� ���� � ������ �������� ����/� ������� ����� ���������� ������
$�� ��'�������� �������� ��������� ������ ���������� ������� � !�%�
������%��� �������' �������� ������/���� ������!�� ?�/����� ������
���������� �� ��� ����� ���� � ����� �� �����)� ��������!��� ����/� �������
���������' ����������' ������

����� )+ ��M���7�� 5������� ��������� ���������� ���9�


.������ ������� ����� ��� ��������!����� ������� ������� ��/��������
����� ������ ������� ����� �� ���� ����������)� ������ ���������� �����)�
����������� ���������' ������ ����/� �������� � ��������!��� ���� ��
������ � ���������� � ��/������ �������� ��� �������� ���������
����������� ��������

����� '+ ��3������� ����/���$� ������� ���9�


?�/������� ���������� �� ������� �� ��������� ������ 8����� &�����%9
����/� ��� ��� ���� ������ ������� �� ����������� � ���������� 8�����
��!��#����&9 ������� ����� ��������' �� ���������� ������ ������)���
&��������� ����%��� ������� �������� ������� ������' �����#���� ��
������ �� ����� ��������� $�� �����#���� ���� ���� ��/������ ���������� �

I( �!<��!��0� ���j�
���������� �� ��������� ��'�������� � ����� �� ����� �� ���������
;�� ������#��� ������� ���������� ����� �� ���� �������� ���� ����������
����%����� ��'���� ����������� ������ ?�/����� � �����!����� ���� �� ���
����� ���� ����� �������� ������ �� ������� ������#���� ���%�������
��'�������� ���� �����)����� ��� �������' ����������' ����� ������ ���� �
����� �� �� �����)�� (�����)� ������ ���� ��������%� ������� ���� ��/�"
����� ��������� �� ��'���������� ���� �����)����� ���������� �� ��)��
���%�������� 8������%��� ������� #����"����� � ���9 � ������ �������������
�����"����� 8����� ����*��* ����9 ��� ��������!����

����� 2+ -�������$� ���9� �����$�� ��M�R���9�


,���� ����� � ���� �� �� ����� ����������� ����%������ ������� �
���������� ������� �� ������ ����)���� ��/������ ��������!��� ��'���'
�������� ��) �� �� �� �� �������� ��%����� �������� #���!���������� $������
#���!��������� ������' ������� �� �����)����� ��������!��� ����/�
������� ���������' ����� ����� ��������� ������� ���������� ������)���� -�
��� ������� �� ���/��� ���� ����� ����� ������� ������� ���� ��������
������)�� �������� ��������� + ����� �����!����� �� ����������� ����������
������)��� ������%�� �� �� ������ ���� ������� ���� ������������������
8����� ������ " .������ " �����!�����' " �.�9 ������%��� ������ ���� ������ ����
������ �������
������� !�������� -������� ����� �� ���� ���������� ��� ������������
�������� ��/�"����� 8����� �����*������ ' " �����*���9� ������� ����� ����
�������� �������� ���������� ����� ����� ������
(��� ����� �� .���� ����� ��
���������� ����� ��� ����� �� ����� �������� 8����� 9��� " .��� " ������ '
9.�9� ���� �� � ��� ����� ����� �������� �� �� ����� �������� "
��/���������� ��������� ��/���������� + ����� ����������� ��� ����� ��

�!<��!��0� ���j� I)
������ � ���������� ���� ����� ��������� ��� ������� ��� �� � �����
����������� ��'��� ��#����������� �������� �� ��������� ���� ���������
���������� ������!����
?���� �� ����� �������� ���� ���� ���������� ������ ���� �� ���)� �
������ �����!������� ������������!���� ����� �� ����������� ��������
8�� ������� ����� ����#����� �����9� ����/� ������� � �� ����������
������������!���� ,���/�� ��� ����� �� ���� ��������� � �� ������� -�������
������ ������)� �� ���������� ������' ��������� �� -������� �������������
�������� -��������� ��� ����������� � �������� ������������!����
��#������������ ����� �� ����� �������� ��� ���� ���� ����� ������� ������
� ������� ,���/�� �����!���� �����!�������' ������������!����' �������
8#����� � ������� ����#������ ���������� � ������9� ������� ��'����
�����#����!���� � ������� -������� ������ � ����)����� �� ���� ���������
������� �������� �� -������� ��#������������

(����� 2�#��%����� �� ���!$�� /�$����$�


-������� ����� ��� ������ �������� ��#����������� " ��������!���� ������ �
��������� �������!���� ������ -�������� ����� ������ �������� ��)� �
����� �������� � ����� ���%��� ��������� ��� � ��� �� ����������
������������� ?�/����� �� ���������� ������' ��������� �� -���������
����� �� ������� �������)�� ���������� ������������!���� ��#������������

����� )+ -�5������ ��6����#�1� �� 5�����5 ��������� � O`G 5�������$�

I' �!<��!��0� ���j�


$����� ���� -������� ������ ��� � ���� ��������� ������ ���� -�������
����������� -������� ���������� �� ��������!��� ���� ��������%��� � ���������
�������� ������������!���� ������ -������� ������ � ������� � ����������
�� ����� ���� #���!��������� �����)����� � ���������� ������' ��������� �
��'���' ����� �� -������� ������

����� '+ �������� 5����1���� � 5�����5 ��������� ���������


���������� ������ ����������� ��� �� ��)�� ������#���� ����������� ����� ��
��������%��� � ����� �����)��� ��) �������)�' ������������!����'
��#������������ ������� ��#����������� ���� ���� ��������� �� ������ �� ��
������� �� ���������� ������������!���� $�� ��#����������� �� �����
������)� ������� �� ���������� ������' ��������� � ����� �� -�������
������������� (� ������� �� ����������� ���� �� -������� ������������ �����
�� ����� ������� ��#����������� ����� ����#����� ����� 8���� ��������
����������� ���� �".��+ �������9 ��� ��������� �����������
>�� ����� ����� ������ �������� ���������� �� -������� ����� �����
-������� ���������� �� � ������ �����!� ����/� -������� ���������� �
��������� ������� ����� � ����� �������� ���������� ���������� � ������
���������� ��������� ,� ����� �� ������ ������ ������������ 8�����
�����������" ����9 � � m����� �� �������� ���� ������������!���� ���/�� ��
������ ���������

�!<��!��0� ���j� I2
����� 2+ ;��� 5�����5� ��������� 5���� �������� 5����1����
(� ������� �������� ����� �� ���� �� ��������� ��������� �������� -��������
����� .��+ ��'��������� �������� �� ��� .��+ ������� ���� �� #������ ������ �
������������ ��������� ��� �� ������ � ���������� ����������� ������ �����
������������ �� ����� #���!�������' �������� � ���� �����������' ��������

(���'� @���� $�%�4��!"� �����


>���� ����#����� ����� ����� �� �� ��� ���� ������������ �����)���'
��#����������� �� ��������!���� $�� ��#����������� �� ����������� ��������
������ ��������!����� ��������� �������� ����� �������'� ����������'�
��!�������' � �������!�������' !�������� ,���/�� �������� ������� ����
����� ������� ����#����� ����� ���� �� �������� �� ������ ����#������
������� $������ ���/�� �� �����)��� ����� ����#����� ����� ����� ����#���
���/�� �� ������� ��������� �����"��������!���� ��� �� ��� ���� ��������� �
��� 8�����'9 �����' ���/��� " #��� ���/��� ������ � ���
>���� ����#����� ����� ��� ����� ����� ������� ������� � ������� ���!����
������� � �� ���������� ��������� �� -������� ������� �������� �� ��'���
���������� �� -������� ������������ ����� ������� $�� ����� ��� ���� �����
������������������ � ����� ������� �� ������� ��������� -���������
����������� ����� /��+ ��'���������
.� �����������!��� ����� ����#����� ����� �������� �� ��������!��� ���

IH �!<��!��0� ���j�
������� ?�/�������� ,�����������!���� +���� 8����� ������������!
��!�������������� " �����' " ���9� $�� ��������!��� ��� ������� � w����� �
��������%� ����!��� +��������' ��!��� � ���� �� 3u3 ���%� �����!�� A�%
��������!��� �� ������ � ����������!��� ����� ����#����� ����� � �����)�'
��'��������� �������� ��������� 7�:�� ��� ��������!���� �����%��� 3uuv�
������ ��� ������� �>���� ��/�������� ���� �� ����������
������������!����� ��#������� �� �����)� ������� �� ����/�����
����#�����' �������:
3� ����#����� ���� ���� ����� ������� 3j !�#���o
1� ���� !�#�� 8����� �� ���9 ����#������ ����� ����/��� ���%� ����� ��
�������o
N� �������� !�#�� ����#������ ����� ���� ��!������� ��������� ���
8����� �������!"�����������"����'"���9o
F� ������ !�#�� ����#������ ����� ��������%��� ���� ������������ 8�����
��1����1��"���1��'"��9o
j� ��!������� ��������� ��� � ���� ������������ ��������%��� ���
����#������ ����� �� ��!�������� ���������
-������!��� ���������� ������� ������� ��������!��� � ����� ����#�����
����� ����������� �� ���� ������� �� ����� ��������!����' ���/����
����������� ����#�����' �������� ?�/����� ����� �������� �� �������� ��
-������� ����#����� ������� �� �� �� �� ����������� ����� ������ �������!���
���������� ������� ������� ���� ��'�������� ���� �� � ��� �������� ��� �� �
������ �������� �����)��� ����� ����#����� ������ ��� ������� �����
��������� � ��������� ��������!��� ��� � ���� �� � ������ ����������
��������!��� ����� -������� ������ -� ��������' ������� ��������
������������ ������� #��������� �������!��� ������� ������� ����
-������� ��'���������
,���#����� �� ����� ������ � ����� ����#����� ���������� ����� 8��1!��
�����#�� " ��!� #��� " ������ ' " ����9� $�� ����� �� ������������ ����� ��
�������� !�%�� �� �� ������� ������� ������� ������� �������������
������!���� ����� �� �� �� � #��� ��������� ���� ���� ����� �� ����)�' ������
�������� � �� ����� ��������� ���� ��#����!��� �� ������� ��������%����
#������� ������ *����� �� ����)� �� �� �� ��� ��������� ��������� ���� ��
����' ����!��� ������� ������� �������� #������ ��� ������� ��#����!����
7���� �� ���� �� �� ��� ������� ������ �������� ����� ,���#����� �� ��
��������� �������� �� 9.� ����� ���� ��� �� ������ ��������������� r�� ��

�!<��!��0� ���j� I:
���� ������� ��������� ������ ����#����� ���� ���� ������ �������� ,� ��
���������� ����� �����%��� ������ � ����� ��'�������� �� ���������
������!�����
;� �� �� ���� ������ ����� ��������� ����!� �������� �� �� �� �� ��� �����
���� ������� ������� ���/��� ���� ���� ������!��� � ��������!��� ����������
������� �� ��������� *������ � �������� �� ���������� � ����#����� ������ ��
�������� ���� �� ����� �� ������ ���� ���������� ���������� ������� �
��������� � �� ����� � ������� ������� �������� ������ � ���������� ����� ��
����#����� ����� ������������ �� ������ ������� ��� �������� ����� �� ���� "
�� N�FGYZ = �� ���� ����� �� �� ������ ������� �������� ������������ � ��
����������� ���� ��������� 5������� ������ �������� � ������� ��������
��'�������� ������� ���������� ������ �� j4SHIJ �������� ���������'
������!����' ��'���� 8��� " ���!!�� " ����� " ����!������9� ��� � ��'����
����������� r�� �� ������ ��)�� ��)� �� � ���!�� ����� $��� ����� ��� �� ���%�
� ��� ;I5 � 5I; ����������� ,���/�� ������ ������� ��� � ��� ��������
������� �������� �� ������� ���������� ���������� ���������� (� �������
����� �� j4SHIJ ��� �����%�� �������� ���� �����)� ������ ����/� Fj �
j2SHIJ 8� �� ��� �� !������� ���������9� -����)� � ���� ��� ��������� �
����������� ���!*� �������� ���� ������ ������� � ���������� ��)��� ��������
�� -���������� ��)��� �������� �� +.� ������ �� ������ ��� � 1�� � ���� �
9.� ����� ���� ������ ����� ����� �� 9.� ����� �������� �����������
�������
$�� ��'�������� �����)��� ������ ���������' �������� ����� �������)�'
����#�����' ������ � ���� ���� �� ���� ���� ������� ���'���%��� ������ ��
��)�� ��������� � ���� �������)� ���� �� ������ ��������� ���� ���� ��
-���������� � ���� ����� ����%�� ��������� �� ���� ����� ��'��������� ;� ��
�� �������� ���������� �� ����/��� ������ �������� �� ��������� �� ���
������ � �������!��� ���� �� ������ � ������� ������������� ��� �� ��
�������!��� ��� �����������' ���������� ��������� ����#����� ����������
���������� ������ ���� ���� ������� � ��������� -������ ����� �� ������%�
� ���� �� �������� ����� ��������� (� ����/��� ������� ������!� 3U*::
8������������ ����#����� ����%����9 ����)� ���� �� ������ ������� ��������
����%����� �� ���������� ����#����� ������!� �� �����
m������� ����� �� ������� ���/�� �� �������� ���������� *� ��������� ��
������� ��������� ������ 83�*;<;9 ��� ����� ��, ����������� m������� ������
����� ������!� 3U*:: �� ���������� �� ������ � �������� ����� ���� ����������
����� ������ ���� � ����� ������� m������� ������ ����� ����� �������� ���

I* �!<��!��0� ���j�
�������� " ���� �� ���������� ��������� �� ��������� ���� �� ���%����� �
������ ��%������ � �� �� ��� ���� �� ���� ���%������� ��� ����������
��������

(���(� ���� A����� ������� ������������������� �B


���� 8����&����� "�������� " ��&���!" ������ 9 ��� ����� ���"�� ��� ��������!����'
��������� �� ��������� ������ ������� ����� � �������� ����� �����
����#����� ���������� ����� 8����9� ��������%� ��������� ����������
�������� ����#����� ������ � � ������ �� �� ������/��� ��%� �������� � ��)�
������ �������� �������� v2"�' ������ €€ ���� ���� ��� �� ������ ����� �
������������ ��������� ��� ����� �� �� ����� ����� ����������� �����
�������!��� ������ ��������� �������� ���� ����� ��������� �� �������!��� �
������� ����"� ����� �� 3uXF� ������� ���� �� ���� ���������� � ��� ���
��������� �� ��������%��� � ��������� ��������� ����� ������ �� ����� ��
������!���� ���� 8�������"�����#��"�����������9�
,����� ������ �����������' ������� ���� ������/��� ��������� ����� ������
�� �� ��� ����� ������:
3� -���������� �������� ���� �����)��� ������� ��� ����������� ����
8���� ���� �������!��� ������� ��������� ������� ����� ��� #����9
����� ���� ����� #������ ������� (� ���� �� ���� �������� ���������
���/���� ���� �� �� ������%��� ��������� �������� ������� ��
��������!����� (��� �������� ������/����� ��������� ��������
����#����� ������� � �����)��� �� ������ ��)� ������ ��������
1� ;�������� ����� ?���� �� �� ��������� ������ �������� ���������
������� ��� ����������' ����#�����' ������� 5�� �� �� -�������
�������� ����������� ��������� ����#������ �������� ����� ���
-������� ���������� ���� ;I5 ���������� ����)���� ����� ��� �����
��������� <������ ����� ���� 5I; ����������� $����� ���������� ��
�������� �� ������� ������ ������� ��������� 5�� �� ���������� ����
����� KOEQ*� �� ������� ;I5 � 5I; ����������� ����!� �� �������
��������� � ����� �� ������� ��������� ���������� ��������
N� ?����� ���� ���� ����������� ��������� ���� �� ����� �� ������ ��� ���
�� ���� ������%��� ������� ���� ����� �� ������� �� �������
����#����� !������� ��� �� ���%���� ��������� ��%�����)� ���
������������!���� ���/��� � !������� �� ��������� �����
���� ��������%� ���������� ������� ���� ������ �������)� ����� ����������

�!<��!��0� ���j� II
����#����� ������ &�)� ��� ������!����' ������� 8����#�����' !�������9 �
��������' ������� ����/� !������� ������������� ��� ���� � ����� ���� � ���
���� ?�/����� ������������� ��� ����� �� ����� ��������� +��/���� ����"� �
������������� ��� ����� ������� ���������� � �� �����)���� �������)�'
�������' ����!�� $�� �� ������� ���������� ������!� " ��������� ���� �� �����
�� ����� ����� �������)� ����#����� ����� ��� �������' ������� �
��#������������

����� )+ DETG �7��7�M�1� ��#������ 5����� 5������� .���� 5���$��


������� ��� ���� ���� ��������: ����� 8,3� = ,����"3���"�����$���9 � ��������
8�3� = ������% 3��� �����$���9� 0���� ������� ����������� ��� 0 ������ 8������
�� ������ �� ������� ��#����!���9 �� �� 4FSHIJ � ����� ; ����� 8����� �� ����
�� ������� ��#����!��� ����'���� �� ���'������!��� � ����������
���������!���9 �� 34SHIJ� ��� �� ������ 3FFSHIJ� 7���� �� �������� �� 10„;�
(������ �� ��)��� �������!���� �������� ������� �3� 8N20„;9 ������
�������� 0 ������ ������� 4FSHIJ �� ����� � ������ �������� � ����� ; �����
������� 4FSHIJ �� ���'������!���� ���������!��� � ������ �������� 8������
1DHIJ9� � �������� �� ������� �� �������� ���������� �� ����� ��������
����!� �� ����� �� ���������� �������� ����#����� ����%���� ��������� �� �
����� ����%���� ,3� 810„;9� ��� �� �� �������� ����%���� �3� 8N20„;9
�������� ��� ������� ����!�� >���� �� ������' ������� ����"� �� �������
-��������� ��� ���� �����)��� 31XDHIJ ������ �������� �� � ������ �
����������"�����
(� ���� ������ �� ���� ����%����� ��������� ���������� ���/���:
3� ���� ����#��
1� ,��������� ������� 8,59 �� ����%����� �������)�' ��������' ���/���
N� ���� �����!� 8�� ������ �������� �������� �� ���� �����!� � ��������
��� �������� ���� �������9
F� ����"+.� ������ ��� 1���&�
j� ���� �������������
4� ���� �.,A = ������������� 8��)��9 !������� ���� �����

IJ �!<��!��0� ���j�
(���)� 1���$�%�� ���$�%�$�� "� %�����
;�������� ������������� ������ 8��&���!"��1����1��"+���"��+9 ��������%� �����
������� ���������' �������� �� �������� ����!��� ��)�� �������� 8�
������� �� 3FFSHIJ �� ��� �� j2DHIJ9� ��+ �����)��� ������!��� ������
8�������" ��������9� ��� ��� �� ���� ������� ����#����� ���������� �� ��������
���� -������� ���� �������!���� 7���� �� ���� �� �� ��� ��'�������� ���� ��
������� �� ������� ������ ��%�� 8��������� �� ����#����� !������� �� ��)�9�
,� �� ������������� ��'�������� ��� �� ������!��� ��������������� �
������!��� �����)��� ��������� ������ �������� ������� �������� ��
�������)�� �������� ����!���� ���� �� � ������ ������ �������� ���������
����#������ + ��������� ����#����� ������� �� ������� ������ ���� �
#������!������ ������� ���������� ������� ����� #������!��� �� N22 ��
F�222YZ� *��� ������� ����!� ������ #������� ���������������� �����)���
��%� �������)��� #������!���� ��� �����)��� ������ �������� ������ ��)��
���������
������� ���� ��+ ��'�������� ���� ���� �� ������� ����!��� � ���������� ��
�������� /��+� -��!������ ��+ �� ������ ���� �����)��� ��) ��������
��������� ������ ������� �� ����"�� ��+ �������� � ���������� � �����������
�������� ��� ������ �� ����������� �������� � ������ � ������ ������
5���������� ������� ����� ��)� ���������� � ������ ����� ������� � ������
�� ������ ����������� ��)� ������ ������� �� �� ���������� ������ 8��
!������� �� ���������9� � ���� �� � ������ ������ 8�� ������������ ��
!�������9� 5���������� ������� �� ������� �� -������� �� ������� ��� ��
#������ ��)�� ����� ����!���"���� � #������ ����� ������ ����� �� �*���!"����
� !���"����

����� )+ -���.�5 `TEqR� r 5����� �������.�1���# �5��#�


������� ��������� ��������� ��+"�: 5���������� 8.��+9� 2�&#*1�� " ���� 82��+9�
���&!� " +��� 8���+9� >��%*2�&#*����*3��� 8>��+W � ��� *���� �� ��' ��'����

�!<��!��0� ���j� IK
��������� ���/��� 8��'��������9 �� ������ ��������� � �� ������ ���������� �
����������� �� ���������� #������ ���%����� ����/� ��������� �
����������� ��� � ����������)� ������ ������� �������� � ��� ������
+ ��'�������� ��+"� ������� �������� ��������� ?�/����� ��� ���� �� �����
������)� ������� �� ��������� ����������� ��������� ������������� ������
8.��+".�%������"��&���!"��1����1�� "+���9� �� ��� ��� � ���� ��� ����� �������
�������������� ��� ����� ��+ �������!��� �� �������������� +����� ��� �� �
���� ��������%������ ��+ �������!���� �� �������� � �������� ����������
&�)��� ��������%�����' ������!��� �� ��������� �� ����� �� ����������
8����� �� ��'���� ������� ���%���� �������� �������� ������� -���������
�������������� �������� #���"�#� ��&� ����9� ��� �������� ���� ��#����!���
�������� ����� �� ����� ���� ��� �' � �� ��%�� ,� ������������� ���� .��+
�������� �� ��� ������!���� .��+ ���� ������ ����������� #������!�����
����� �� ��� ���� ������!��� #������!����� ������!���� + �������� ����
������� �� �������� ����� #������!��� �� ������ �������� ������� � ���� ��
����� �� ������ � ������ �� ���������� ��� ����#����� 8����"��1!��"�����#
��!� #���"������ 9�
.��+ ������ �� �������� �� ������� � ����� �������� -�������� �� ��)
�������)�� ����#������ ������ 8����!�9 ��� ����� �����)� ��� �������
����#������ ������ ?��� �� ����������� ����� ������ ����#����� ������ ���
������ ���� ����%����� �������� ������� .��+ ������� �� �������)� ������
��� ���� ������ �� ����������� �� ����������� ��� ���� ��� ������ ��� ���� �
.��+ ����� .�'������ ��'����� ������ �� �� ������� �������� ����!� � �� ���
��������' ������� �� ���/��� � �������� ����#������ !�������� ������ ��
��#����� ������� �� ������� � ������� �� ������� ������)�� � ��� �� �� ��)�
������ ����/��� �� ������� ������)���
�� .��+"� ������������� ������ �� �������� �� ����#����� ��������� �����
����������� ����%����� $������ ���������� ���/��� ��� ��������� �� � !������
���� ���� ��� #����� ���� #������!����� ���������� ������� ������ ��
��������� ������� .��+"�� >���� ����� �� �������� �� �������� �� ����#�� ����
�� �� ���� ����� �������� ������ ������� ��������!��� 8���������� ����#��9�
� ����� �� �������� �� .��+ ����� � ������� �� �� �������� ������� .��+
��������� (� ����#������ ����!� 8+���! " +�� 9 ������� �� ���������������
������� � �������� �������� ����� �� #������!����� �������� ����
��/������' ������� ���� �� �� .��+"�� ���� ����������� ��������� � ����� �
����!��

J( �!<��!��0� ���j�
����� '+ %��� 3��� 5�������$� `TEqR�
*������� ������� � �� ������ ��������� � �� ������ ����#����� !�������� (�
������ ����#����� !������� ������� ����� ��������� >���� ������� ��� ���
������� ���� ����� �� ���� ����� ������ ����#������ ����� 8����9� � ����� ��
�������� �� ��+ ������ -� ������� �#���������� � ���� ������� �� ����
���������� �� ������ ����#����� !������� ������� ���������� ���/�� ��+ ������
��!�� !�/��� 8��+.�9 ���� �� �������� �� �����!� -������� �������

(���+� /�����-��� %�����


-�����%��� ������ �� ������������!���� 8�������� ��� ���������9 ���� ����
��/������ ������� ��� ���%��� ����!���� 7���� �� ������ � ������ �����
(������� �����!�������� ����#������ ������� ���������� �� ����#����� ����
��������� ���� ��� �� ����� ������ � ��������!��� � ������� ���� �� ������
�������� ������ �� �� ����#������ ������ �������� � -������� �������� �����
������%���' ������ ��������� �� ������ �� j4SHIJ� 4FSHIJ� 31XSHIJ� 1j4SHIJ�
j31SHIJ ��� 1DHIJ� ���)��� �� �������� " �� ����/��� ��������� ������� ���
������ �� ������ �����)���� $������� ��������!����� ���� ����� ������� ��
�������� ������ �������� ��������� (����)� ���������� ������ ���� ��

�!<��!��0� ���j� J)
�������� ������ !��� ���� ����� �� ��'����� �� ��)�� ������� �������
��������� ,� �� ���� ���� �����"����� ��� �� �� ���� ������ �������!��� ���
��� ���!*� ����� (�����)� ����� �� ���������� ���%���' ������#���'
����!���� � �� �� ��� ������:
3� ������%��� ������ �� �������� !���� ������� ����/� ��� ����!��� �
1� ������%��� ������ ��� �� �������� ������� ���������� � ���� �� ����
�� ����������� ����� ������ ��'���������� ��� ��� �� �� ������ $����
��!�%� ������ ��������� �� ��������� �������� �������

(���7� 89CDE
9��.A 89��!�����"������ ���1�!��%"$��"���������".�����9 �� ������� ��'��������
�� ������ ������ ������� �������� ����� ��������� �777 X21�34� ������ ��
��'���� ���� � ���������� �������� $����)��� #������ � ��������
�������!��� ������� -��������� ?��� �� ���������� ��� ����������� ��+
���������� ��'����������� *��������� �� ������/��� �����������������
����/� ������ ���������' �������/���� -��� ���� �� ����� ��� ������� ��
9�0� X21�33� �������!� ����� ��������' ���/��� ���� �������� �� ����������
9��.A"�� $����)��� ���� ������� ������� �� �����%����� �� j2Sl �� #�����
�����!� � j"3jSl �� �������� �����!�� �� ������� �� 9�0� X21�33 ���� �� �����
��������� �� N2"322 ������� ,���)� �������� �����)��� ������ �������
�������� �� F2DHIJ� � ������� �� �� )� �������� ��������� �777 X21�34� ����
�����)��� ������ ������� �������� �� 3{HIJ�
$��� ��'��������� ����)� �� ��������� ����� �� ���������� ������ ���������
�����!������� ������� -�������� ����� �������� ����� ���� ���� ��
��������� ���� �� �������� ��������� ����� � ��������� ������������
������ �� ����� ��� ������� ���������� ������� ���� ��/� �� '������� ���
����������� ��� �������� �������)�� ������� ��#������������ 9��.A
�����)��� �������� ������� ���� ������� >���� ��������&� ������ �������� ����
������� ��� ���� 9��.A"�: #����� 8X21�34�9 � ������� 8X21�34�9� 6����� ��
����*��*��!�� ���� ��'�������� ��� �� ������� ��!�� ����*��*��!�� ����
��'��������� ������ ��#����������� �� ������� ����#������

J' �!<��!��0� ���j�


(�'� /�$����$ ���$�"�%

Z"[JGB["CPB"RBNH[J'"BIJ"SQH\J"OL"OBF"EILG"]JCPQJFEOE^J�
_L"]`BR"E`HaL"E"DBGJD[BO"MQLbH'"IL^"]JPB"FPB"CL"GBQHCPH"�����
������ ?����� ddd�…G_]�_yl
,�������� �����)� ���� ������� -������� ������ ��� � ��)��� �������'
����������' ������ ��������� �� -������� ���������� ������� ������� 8�����
��������"�������!"�������"�'"����'"��9� +����� ����� �� �������������'
�������������� ���� ��������� �� �� �� �� ���� ���� ���������� �����
�������� �� ��� ����� �� ���� ��������� ������� = -�������� $��� �������� ��
� ������ ����/���' ��#�������' ������� ���� �� ���������� � ������ ������
�������� 8�� ������� A"9�����"�%���� ���#���� �����#��� �� ���A
����������� �������9�
;�� ������� #���!��� -������� ��������� ���� ���������� ����������' �����
� ��'���' ������� � #������������ ��������� ���!�� ����������� ���
�������� #���!��� -������� ���������� �������� ��) ��� ���������� ������
������ ����������� ������� � ���� �� ������������� -������� ��������� +
������ ��� ������� ������ -������� ��������� ������/��� �� ���������
������� ������� ���� ����� ��������� �������� (� ������ ��������� ������
����� -������� ��������� ���������� �� �� �� � ������ ������ � �������� ���
���%���� ������ ��� � ������ �����#��� ����� ���� )� ����� ���� ��������� +
���������� �� ��������� ������ -������� �������� ����/��� � �� �� )� ��
����� �������� �������� ��� ����� ����������)�� ������� ��������

�!<��!��0� ���j� J2
����!� �� �������� � ������ ���� �� � �������� ������������ + ������%� ������
������� �� ��������� � ��������� ������� ������� ������ ������� �����#����
����� ���� �� �������� ����� � ������ ������� �����#���� �� ���� ���������
����� �� ���'���� �������� (� ��������� ������ ����� -������� ��������� �� ��
��������� ������� ������%� ����%���' ������ � ������ ������ � ���� �� ��
����%��� ������ ����� ���������� �����)�� ������� ������ ��������
��������� ����� ������ ��� �' ����� ����!����
6������������ �������� �����)� �� ����� #���!��� -������� ��������� ���
�����)��� �� �� ������ -������� ��������� ������� ����������� ����� ����
����� ��������� ���������� � ������� �����)� ����)� ������ ������!�
��������� + ���� ���� ���!��� ��������� �� ���� �� #�������� ���� ��������
���� ��������� ��� � ���������� ��������� ��� �� ���� ��������� (� ���������
������ -������� �������� �� ��������' #��������� ������ #������
���������� �������� � ������%� �� ������� ������/������ �� ��������
����������
.������� �������������� -������� ��������� �� �� �� �� #���!������ ���
��������%��� ����� ,� ����� �� �� ����� �� ������ ���� ����� �������
������/��� �������� ������� ��������� �� ������' ������ � ��� ��������� �
���� ��������%��� ����� ,���/�� -������� �������� �� �������� ��'������ ���
��� �� ������� ����� �����%���' ������ � �������� ���� ��������� � ����
������/��� ������� ������ ����/� ������' ��� ��������' ������ ��������!����
+ ����������� ���� ��� ������� �� �� ����� �������� � ������)����� ��������
������� �� �� ���� ����� -������� ��������� �� ��������� ������ 8�����
�������� " ������! " �����&� " �������!' " ����9 ��� ��������� ����� -�������
����������
.� ���������� � ��� �� -������� ���������� ������� �������� ����'���� ��
��������� �������� ������� ������� ��� �� ��������%� ������ ���'
������������ ������' �� ���� ��������� .���� ������ �� ������� �������
-������� ��������� �� ������� �� ������� � �� ���������� � ��� �� ������
�������� ���� ���������� ������� ��� ��� ��� ������� � ������ �����
�������������� ;������� #���!���������� � �������������� ����� �������
-������� ��������� ����� �� ��������%��� � ���� ������� � ������ ��
#���!���������� � �������������� ������� ��������
��������' ��� ������� ��������' ������ -������� ��������� ������� �������
�������%��� �� ����������� ���������� -�������� ���)�� #������� 1233�
������� -��� �� ��!��%����� ��������' ������ ���� ��������� � ���������
���� ���� ������������� � ����������� �������� �� ����� ������� -�������

JH �!<��!��0� ���j�
��������� ��� ����) ���� ������ ������� ����� ��������� ������ �� �������
������������ �����!��� �� �����)��� ���� ��������

(�'��� �$��"$��� ��"�$� /�$����$ ���$�"�%�


������ -������� ��������� = ��������� = ������� �� �� ��� ������� ����:
������%� ������ � �������� ���� �� ���� �������� 0����� ������ ������ ����
#����� � � �� ����� ������ ������%� � ������ ���������

����� )+ ��������� ����#���� �������� 5��������


.�����%� ������ �����)��� #���!�������� -������� ���������� ^�����
��������� ������ ������ �� 342 ������ � ���� ����� u4 ������ �������'
��������� 8��� �������� ��������� ����� ���������� ��!���� ��������� ����
������%�� ���9 � 4F ���� ��������� � ��������� ������� ;������� ������%�
���� �������� � �������� ��������� 8��!���9 ���� ����)����� ������ ������
������%� � ������!��� �� N1 ����� $������ ��%� ������%� ����:
� !������ 8����� >������9 = �������� ���� ��%� �������� ������� -�������
��������� �� ���� �� ����� ������� .� ������ -������� ���������
������� ������!��� ��!������ �������� ���� ��%� �� F�
� ������������������������ 8����� ��������"2�����"+��&�#'"�2+9 = ������
������ ������%� � ������!��� �� �� �������� ��� ����� ������ �� ��
����/����� ������ ����!��� �� ����� �� ������%� ��������� ������� ��
����� ������ ����!�� (������ �������� �������� �� ���� � �����)�
����)� ���������
� "� � ������ 8����� �% � " �$ " �������' "���9 = ������ ��������� �� ������

�!<��!��0� ���j� J:
����' �� ����/��� ��%��� �������� ������� �������� ��������� ���
����� )� �� ����� ����/����� � ��������%� ����� ����/� ����������
�������� ������ ����������� � ������ �������� ��)�� ���� ��� ����
���� ��������� ����/��� �������� ���������� 8���� �� � ���������
������� ���� ����������� �� ��%��� ���#�����!���9� ������� ��� ��
������ �� �������� ���� �� �������� �������� ��)� ����� ��
����������� � �������� ��� ���� �� ����������� �� ����)� ��������� *
������� �� �� �� �� � ��)��� ����� ����� �������������� ��������� ��
����� ������'� ����������� �� ��%������� ������� ��� ��!����
� #�� ��������� 8����� c���!"+��&�#9 = ������ ������� � ������� ������
������ 8��%�����)� � ������%� � �������9� ��������� � ��������
8���������9� (����)� ����)� ������ ������ -������� ��������� �� 4j�jN4
�������� ���� �� � ������ ������ ������ ��)� �� jv4 ������� 84F �������
�� ������%� � j31 ������� �� �������9 ������� ���� ������� �� ��
��������)� ��� �� �� ��������� �������� �� ���'���� ����� �������
� ������$������� 8����� ������$�������9� ������� 8����� 0!�&�9� � ���������
#�������� 8����� 0��&����"�$$���9 = ��� ��� ���������� ������ ������ N1
����� ������� �� �� ������� #������������ ���������� ���� ����������
������#���!���� ��� �� ������� �� ������ ����)� ��������� ��������
�������� ���� #������� �������� .� ������� �� ����������� ��� ���� ��
����' �� ���� ���������� �� ����)� ��������� ����� �������� �� �� ��
��������� #������������ ���������� ��� ���)� ��� �������� �� �� �� ��
�������� � ���� #��������� ����/���� ���������� �������� �� ��
����� ���� ����� ��� #���������� .��� ����)����� �� �������� �������
��������� ���� �������� �� ��������� ������ ������� �� #��������� ��
������/��� � ������ ��������� �� ������� 8� ������!��� �� �� 4F ����9�
�������� ����!��� �� ����� �� ���� ������� #������������� ����������
� %��������������� �������� 8����� ����"��"+���9 = ��� ��!��� ����������
����� ���� ����� ���� �� ������� � �������� ���� ������ -��� ��
������� ������� �� �� ���� ��������� ������ ��� �� ������ �� � ������
�������� ���� �������� ������� ���� ��������' ���/��� 8���� ���� ��
������� ������ ���� ������9 ���� ���� ����� ���� �� ���/�� *����
�������� ���/�� ��� ������/����� ������� �������� ���� ��%� ������
�� ������ + ������� �� �� �������� ��%� ����� �� ����� ���/�� �� ���� ��
�� ������ ��)� ��%� ������/����� ����� ��) )� �� ����!����
����%��!� �� � ��� ������� ���� ������� ���� ����� �� �������� �� ��
�������� ������ ����������� �����%��� ���� �������� $�����������

J* �!<��!��0� ���j�
����� ������� ������ ����� �� �������� ��� ������� �����!��� � ������ ��
����� ����� ���������� �� ������)��� ����/��� ��������!���� ������
� ���/���� � �� ������ �� ������ �� ���������� + ������ �������
-������� ��������� ����� ���� ��%� �������� �� � ���������� �����
������� 8����� 2� "+����9�
� %������� 8����� �������!9 = ������� ���� ��%� ����/��� ���� �� ��������
������������ ����� ���!���� ����� ��������� ������� ��� ���������
������������ ����� )� ����!� �� ��������� ���� ����������� (�
������� ������� �� ��!������ �������� ���� ��%� 3� ����!� )� ����
���������� KCDB ���������� �������� 4 ������� �� ��� ��������� ����
&��� ����/� ��������� ���� ��%� � ��������� ������������ �����
����/��� �� � UTC vu2 ����������
� &���������������������� 8����� 2�����"�#�� ���9 = ��� ��%� �����)���
�� �� �� ��������� ������ ������ �� �� �� ����� ������� ����� ��
����)��� ������%�� ������� �� ������ ������ ���� ���� ����������
$�� ������� �� ���� �� ���� �� �������� ��������� ��) �� ������
���/��� ���� ��������� � ������� ������� +������ �� ������ �� �� �����
�� ����)��� ������%�� �������� ������/����� ������ � �� �� ����!����
* ������� �� �� �� �� ��� ��%� ����/� �������� ��� ������%�� ��
��������� ������' ������ �� ��� ������������ ��������� ���� �������
�����
� ������ � ������ 8����� ������ " .������9 = � ��� ��%� �� ������� ������
������� �����#���� ��������� �� ���� �� ����� ������� + ������� �� ��
����� �� ���������� � ��������!��� ��/� �� �����/��� ������
������ ������� �������� ���� ��%� �� ����� ��� � ��������� ����
������%��
� ���������������� 8����� �����������".������9 = � ��� ��%� �� �������
������ ������ ��������� �� ���� �� ����� ������� + ������� �� �� �����
�� ���������� � ��������!��� ��/� �� �����/��� ������ ������
��������� �������� ���� ��%� �� ����� ��� � ��������� ���� ������%��
$��� ��������' �������' ���������� ������%� � ���� �� ���� �������� �
�������� ��!���� ���������� 5������ †��!����‡ ������ �� �� �� �� �� )�
��������� ���� ������%��� ��� ��� +������ �� ������� ��������� ������%����
��� ������� ���� �� ������ ����%��!�� ���� �������� � �� ������ ������!��
��� � �� ������ ���' ���������� � ��������!����

�!<��!��0� ���j� JI
����� '+ -���� �������� 5��������& ��7���9�� OPAXCpBA] ������
$�!���� ��������� �� ������)� ������ �� ��'������ ���� ������ ����� ����� ��
������ �� ���������� ���������� ����� ������� � �������

(�'�'� ����!����� %����� �����


>���� �� �������' #���!��� -������� ��������� ����� ���������� ����� �
��'���' �������� ��� ���� ����������� ����������� �� �������������������
��� �� #������ � ���������� ���������� 8����� 3�9 ����!� ��������� �����'
��������!����' ������� � ���������' �������

����� )+ !����� 5� ���1�����


*��������� ������ ����� ����� 8������ �����9 �������� �� ������� �� �����
������!���� $�� ������� ���� ������)� '������'����� ������������� ���
�������� ���� �� �������� � ������� ������� ������� � ������ -�������
���������� �����/��� ����������' ������ � ������� ���� ������� -�������
��������� ��) ��������� ���������� ����!��� � ������"����"�%���� ��������
6������ ������� �� ����� ������� ������� ����/��� ������!� �������� ���� ��
������� ������� <������ �������� ���� ���� ������ ���������� ��'���
�������� �� ������ ����� ���������� ������ + ��������!��� ��� �������� ��
��� ���%��� ������ ������� ������ ������ )� �� ���� ���� ������� ��������
�������/����� ������������ ����������� �������� �����/��� �������'

JJ �!<��!��0� ���j�
������ � #������ ����/� ���� ������� -������� ��������� ��) ��������'
��������' ��������� ����� ���� 8���� .������"3���!�����"�������!"�9�
��� �� ���� ����� -������� ��������� � �������' ������ƒ -������� ���������
��� � ������ ��������� ������� ������ ��� ������� �� �������� ������
�������� ���������� �� ������ ���� �� ���� �������� ������ ���� = ������
��������!��� ���� ���� ��� ����� ����� ���� �� �������� ��� ����������
��������� + ��� !�%�� ������� ������� -������� ��������� ������� �������
������ ������� ������ ������ ����� ������' ������� ��������� ����� �
���!������ ������ ������' ������� �����/��� ������' ������� ��������
������ ���� � ��������� �� ���������
+ ������ �� ������� ������� ������� -������� �������� ���� ������ 1 N1
8������� F�1uF�u4v�1u49 �����������' ������' ������� $��� ���� ������ ��
�������� ������� ������� -������� ���������� � �������� ������������ " 3uvF�
������ " ����� ������ ����%��� �� ��� ����)� �������� ;����� ��/����� ����
�����������' ������ ��������%� ������ ���� ���� ���� ����������

(�'�'��� *������ ,����� !�!$��& %��� "� ��������� � �� ��


.� ������� �����)��� �������� ������� ������� � ����������� �������
�������� �� ��������� ������� �����/��� � ��!������ ������ ������� �
��������� ������� �����!��� ��� ������� ���%����� �������!��� 8�����
�/�!�����"��T��������'"�/�!�����"�3'"A�39� * ������� �� �� �� �� �� ������ ������)�
��������%��� � ��!������� ������� � �� �� ��� ������ �����!��� ���� ���
��'���� �������� �������� ��������� �����/��� ��� ��� ������ ������� ��
����'����� *� ����� ������� ��)��� ������' �����!��� ��'���� �������
�����/����� ����/���' ������ �� ������� ���� �� �� ��������� ���%�����
�������!��� ����/� ����'�����
�����/��� �������� �� �������� ������� ������� � ��!������ ���� ��
����������)�� ��������� ������ 8���� ���9 ������������ �� ����!���� �� ���
������� ������ ����� �� ������ ����� ��� � ������ ����!��� �� ��������
������� ����!��� ������' ������ ��� ������ ���)����� �� ������ �� ����� �� �����
;�!������ �������� ������ ���� ����� ���� ��� ���������� �� ����!��� �����
+������ �� ��� ��%���� = ��� �������� ����� = ������ ��!������ �������� ��
��%����� � ������� ����� + ���������� ������� �� ������ ������� ��������
����� ������ ��!������ �������� �� �� ��%����� � ������� ����� ������ ����
��������%� ��!������ �������� �������� �����

�!<��!��0� ���j� JK
����� )+ -����M�$� 7������# � ��.������ ��5��
*� ����� ������� �����/��� ��!������� ������� ������� � ������� ���� ��
��%���� ��!������� ����� �� ���� ;�%��� !���������� ���� ���������
���������� �� �����%� ��� ��� �� ��� !��������� ��� ��������� �� ������ �����
��� ������ �����!��� ��%���� ��� �������� ���� �� ������ !��������� ��������
��� ������� �� ����� ��������� + ������� !��������� ��������� ��� ��/�"
���������� ������� �������� �������� ����!��� �� ����� + ���������� ������� ��
��� ��%��� ���� �������� ������� �������� �������� ����!��� �� ������ ����
�������� ������ �������� ��������%� ��� ������� ������ 8������ �����9�
(������� �������� ������ ������ �� � ����� � ����� �� �����

����� '+ -����M�$� ��.������# � 7������ ��5��


����)���� ���%����� �������!��� ���� �� �������� �� �� �� ��� ���� ������
���������� ������� �� ����� ����!����� �� ������ ���������� $�� �������
�����!��� ��� ���� ����������� ��� ����� +������ �� ��������� ������' ������
��������� = �������� ����� ���� �� ������!� � �������� ������ ����� ���
�������� = �������� �����!��� �� ��� �� �������)� ������ + ���������� �������

K( �!<��!��0� ���j�
�� ��������� ������' ������ ������� = ��� ���� ��� ��� ������!� = �������� ��
��� �� �������)� �����

����� 2+ -���M�$� ������ 7����� ���/������ ���1���.�1��


��� �� � ������ ����/��� ������ ������ ���� �������� �����!����� ��� ��
���� �� �� ������ ����� ������ = ����� �� �� ����� ��� �� ���� ����!��� ��
����� � ������ ����� ����������� �� ����/��� ������ ���� ������ ������� ����
�� ������ � ������ ���������)�� ����� +������ �� ������ ���� �� ������
��������� �������� ��� �� ������� ���%����� �� ����� + ���������� �������
�� ����/���� ����!����� ������� �������� ���������)� ��� )� �� ���
����!����� �������� ������!�� *��� ����/��� ������ �� ����� �� ��������� �
������ �� ��������� ��������

(�'�'�'� ������ ����!� � ������ ��!"�


-������� �������� ������� ������!��� ������� ������ #����� ������ �� N1
���� 8������ ������9� $�� ������ ������ ������� ��� " ��� ���� ����/��� �����
����� ������ ������� " � ������� " ��� ���� ����/��� ���������� ����� �� ������
5����� ���� ���� ���!������ ������ ��� ������ �������� ���������� �������
������ (� ������ ������ ������ ������� ����� ������������ �� �� ��
��������� ������ � ����� ������ ��� ���

����� )+ ��5��� � ��������� ������ �������� 5��������


.� ������� ����%��� �������' ������' �����!���� ����� ���������� ����
����� ���� ����� ��#������� � ������ ������ ?����� ����� ��#�����
�����!� ����/��� ������ ������� ����� ������' ������ ���� ��������� ���
������ (� ������ ������ ����� ����/��� �� ���� ������ ������ ������

�!<��!��0� ���j� K)
����/��� ������ � ���� ���������� ����� �� ������

����� '+ L���� ���9�� ����� � ���9�� ������


;�� ���!������ ������ � ������� ����������� -������� ���������� ����
������ ���� ����� 8����� ������ "�������9 � �������� ������ 8����� 1��������
�������9� 5����� ����� ��������%� ���� ������ �� ����%���� ������ ������'
������� �� ��� ������ ��� ������ ���� ����/��� ������� ����� �� �����
m������� ������ �� �������� ������ � ������ ������' ������� �� ��� ������
��� ������ ���� ����/��� ������� ����� �� ������!�� ����!� ���)��� ��
�������� ������ ������/��� �� ���� ��������� ������ 5����� ����� �
�������� ������ �� ���� �� ��������� �� ���������� ��������

����� 2+ ���9�� �����& ������ ���9� � �������� ������


(� ������ ������ ������ � ������ ������ ����� ���� ������ ��� �����
��������� ���������� �� �� �� ��������� ������ ������ ������ � ��������
����� ��� ��� $�� ������������ ���� �� �����)���� ���%����� �������!���
��� ����' � ������ ������� � ��������� ������� 0��� ����' ������ ���� )�
���� �����/��� ����/��� ������ ������ +������ �������� �����/����� ������
�� �� �������� ������ ������ ���������� ���%����� �� �� �� ��������� ������
� �������� ����� �� � ������ �� ���� ����� �� ���� ��������� + ����������
������� �������� ������ ���� ���������� ���%����� �� �� �� ��������� ������

K' �!<��!��0� ���j�


������ � ���%���� ����� � ����!� �� �� ��� ���)��� ����� ���!�#����� ���
�������������� ������� ��������

����� H+ -������ ���/����� ���1���.�1� �� 5������ ������3�� ������


������������� ������ ������ 8����� ��$��!� " &�����%9 ������ �� ���/�� ���
������� ���� �� ���� ��� ��� ���� ����������' ������ � �������%�� �� �� ����
#���!��� �������� ��� �����/��� ������' ������� >���� ���������� �����
���� ����� ���� ������' ������� � ���� ������� ���� �' ��������� ��
��������� �������!���� ������ �� ��������� ����������� � ����� �� ��'
���������� ���������������

����� :+ ���9�� 5������ ���#� ���1� ��������.�1� ����M� ���9�


?���)���� ��������� ������ ��������� ��� ������� ���/���� �����������
����������� ������� ������ �� ���������� ����%����� 8����� ��!��#����&9�
$�� ����)����� ��/����� ������ ���� ������: ������� �� ������� � ���� �����
5 � 0� �� �� �� ������ ������ ������ 5I� ��� 0I�ƒ $������ �� ��� ������ ����
� ������!� �� �� �� �������� ��� ������ ���� ��) ����� ����/��� ������
�����#��� 8#������ ��� �������9� + ������ �� ���� ������� � �� ����'�����
�������� �� ������ 5 ��� �� ������� ����� ������� �����#���� -63� � ��
������ 0 ����� ������� �����#���� -61� ;����� ������� � ���� �� ������ 5I�
�� ������� �����#���� -63� � ������ 0I� �� ������� �����#���� -61�

�!<��!��0� ���j� K2
����� *+ -����� ��3�������# ����/���$� ������
?����� ������ � ������ ����� ��������� �� ���� �� ������ �� �����������
������ �����#���� � ������������� ������ ������� ���� � ������ ��� �������
����� �� ������ ���������� &��������� ����%��� ������ ���� ����
����%��� #���!��� �������� ��� �����/��� ������' ������� ��� �� ����
������������� #���!����������

(�'�'�(� �%�!� ������# ����!�


+ �������� ���!�#���!��� ������� ������� -������� ��������� ������� �������
��� �� ����%�� � 1jF ����� 81 X = 19 ���� �� ����� �������� �� 34�vvv�13F
������� 811F = 19� $�� ������ ����/��� �� �������� �� ����' ���� �������
������� ���� �������������' ������� ��������%� ������ ������ ��� ���������
�������� ������ ���� ���� ������ ����� ������ $����� ������ ��
#���!�������� � ����� #����� -�������� ���� �� ���� ����� ��������� ����
���� ��������� *� �������� ����� �������� �� -��������� ��� � ����� �������'
����������' ������ ������� �� �� ������ ������ ���� ���������� (��� �����
������ �������� �������� �� ����� ��������%�� �� 3uX3� ������ � 30� vu3
��������� � ���� �� ��#������� ����� ���������' �������� = ������������

����� )+ -����� �������# 5������� � �5��#� �� ��������� �����


+ ����� 30� vu3 ��������� ��#������� �� ��� ������� ����� ������' ������ =
.� , � � = ��� � ��� ������� ����� = � � 7 = �� ���!������ ������� .� �������

KH �!<��!��0� ���j�
���/��� ����� ������' ������ ��������� ������� ������� ����%�� �� � ����
������ ���������' ��������� � ������ �� ��������� ������/���' ������
���� ��� ������' ������ ����� . #������� �� �� �������� ������ (� ������ �����
. ����� ������' ������ ����%��� �� �������� ������� �������� ��������
-������� ��������� ������� ������!���� + ����������� ������� ����� . ����'
���� ������ ����/��� ����� � ��������� �������� ������ ����/��� ����� ��
������ ������� ������ 31v ����������' ����� ����� d �� ����' ����� ��������
34�vvv�134 �������

����� '+ ` ����� � �5��# ���9��6 ������


���� ��� ���� ������' ������ ����� , #�������� �� �� �������� �32�� (�
������ ����� �� ���������� ����� ����� , ����������� �� ��������� �������
�������� �������� -������� ��������� ������� ������!���� + �����������
������� ����� , ����' �������� ������ ����/��� ����� � ���������' ��������
����/��� ����� �� ������ ������� ������ 34�NXF ���������� ����� ����� , ��
����' ����� �������� 4j�jN4 �������

����� 2+ F ����� � �5��# ���9��6 ������


���� ��� ���� ������' ������ ����� � #�������� �� �� �������� �332�� (�
������ ����� �� ���������� ����� ����� � ����������� �� ����� ������ �������
�������� �������� -������� ��������� ������� ������!���� + �����������
������� ����� � ���� �������� ������ ���� ����/��� ����� � ���������' ����
������ ����/��� ����� �� ������ ������� ������ 1�2uv�3j1 ���������� �����
����� � �� ����' ����� �������� 1j4 �������

�!<��!��0� ���j� K:
����� H+ b ����� � �5��# ���9��6 ������
���� ������ ���� ������' ������ ����� � #�������� �� �� �������� �3332�� (�
������ ����� �� ������ ����� � ����������� �� ����� ����������� �������
�������� �������� -������� ��������� ������� ������!���� ���������� ������
�� ���� ������ �� ����� �� ���������� ���������' ����������' ������ ��) ��
������� �� ������� ���������� ����������' ������!� �������' �������� 8����
��!������9� � ����� ������' ������ ��#������� �� � 30� 3331 ����������

����� :+ T ����� � �5��# ���9��6 ������


���� ������ ���� ������' ������ ����� 7 #�������� �� �� �������� �3333�� (�
������ ����� �� ������ ����� 7 ����������� �� �������� ����������� �������
�������� �������� -������� ��������� ������� ������!���� ���������� ������
�� ���� ������ �� ����� �� ���������� ���������' ����������' ������ ��) ��
������� � ��������������� ���'��

����� *+ S ����� � �5��# ���9��6 ������


+��/��� ����� ������' ������ ��� ���� ���� ��'������ ������!���� ����/���
������ ����� ��� �� ��� ����� �������� �� ������ ���� ������ ���� �������
�������� ���/��� ����� ������' ������ ��� �� ���!������ ����/�����
�������� ����������' ������ ��� �� �����)��� ������������ �����)���
�������� ������ ������� ������� -������� ��������� � ������� �� 3uX3� ��
3uuN� ������� ?�/����� ������ ����� �������� �� -�������� ����� �� ��
������������� ����)����� ���� �� ������ ������ ����/����� ������' �������
���� ������' ������ �� 3uuN� ������ �������� ���������� ����/������
�������� ����� -������� ��������� ������� �������� ;���� �� ��������

K* �!<��!��0� ���j�
������� ��������� ����/����� �������� ������ � ����� ����� �� �����������
���� � ���������� ����������� ���� �� ������ ����� �������%����

(�'�'�)� *�!"%�!�� ����!����� � ������������


(���� ������ ����� ��������� -������� ������� ������� ������!���� � ��������
��� ��!������ ������ �� �� �� �� ����� KB ������ ��������%��� ������� �����
������ �������� ��������� (������ ����� ������ = ����� C = �������� ��
������������ �� ���������� 8� ������ ��� ���)�'9 ����� �� ����� ��������
�������� ��� �� �� ��� ����� ���������� ��������� � �� 1j1 �� 1j4 ������'
������� ,���/�� ���� ������ ���� ����� �� �� �������� �� ����� ���� �� �������
����� ����� 1jF ������ + ��� ����������� ������ �� ��������� ����� 0 �� �����
�� ���%��� ���������� ��������� � �� 4j�1vu �� 4j�jN4 ������' ������� .���
�������� ������������ ������� ������ -������� ���������� 3uuN� ������� � UTC
3j3u ���������� ��������%�� �� ����� ���������� ��/���������� ���������
������� ���������� ����/����� �������� ����� = �!���!��� " �����*������
3�����&'"���3�

����� )+ -����� ���9� ����� b �� ��� 5�����9�


0�������� ����/����� �������� ����� ����� ���!������ ����/�����
�������� ����� �� ����� ����� �� ������� �� ���!������� �� ����� ������ ���
�� ��� ������ ��� ������� ����/����� ��������� .� ������� �� �������
����/����� �������� ������ ��� �� �� �������� ����� � ������ �����
������������� �� ������ ������� ������ � ���� �� ������ ������� ���
���������� ����/����� �������� ����� ������ ����� �� ��������

�!<��!��0� ���j� KI
������!���� ��#�������� ;�!������ ��������� ������ ����� ����%���'
������' ������ ���� ����� ��������� 2� 31X� 3u1� 11F� 1F2� 1FX� 1j1� 1jF � 1jj�
������������ ����������' ����� ���� �� � ������ ����/���� �������
������� ���� ����� ��� � �� ���� ���� ������ ����/��� (� ������� ��� ������ ��
������������ ���� �� ����� ����� ����� � = 3u1�34X�3�2 = �� �������
������ �� 1F ���� = 1jj�1jj�1jj�2� +������ ��� ����� ������ �� �������� ��
��� ���� ��������� �� ��� ������ ������ ���� ����/��� ����� �����)��� ���
����� ���� + ������ �� ���� ���� �������� ������ �� ������� ������ �����
3u1�34X�3�2"1jj ������)� ����� ������������� ��������� ��� )� �����
�������� ������ �������� ������ ������ ?����� ����� ��� ��� ������������
�������� ���)� 1j ������ ���� ����/��� ����� � v ������ ���� ����/��� ������
;�!������ ������ ������ ������ ����� �� 1jj�1jj�1jj�31X ��� �� � ������
����� ������� � ��!������ ����� ����� ������ ���� ����/��� ������ +
��������� ������� �� �� ������ ���� �������� �������� ��� 3u1�34X�3�2I1j �
������ ����� �������� ��� 3u1�34X�3�31XI1j� *���� �� ������������'
�������� �� ����'����� ������� ������ ��%� ������ �� ���� ���������
(�'�'�)��� ������ ������������ ����� � "%�!�
+����� �� ������ ��%��� ������� ������ ����� �� 3u1�34X�3�2I1F� �� �������
��������!��� ���� ��� 3F2 �������� ����%���' � ������ ���%���:
3� ���������: X2 ��������
1� �������������: Nj ��������
N� ������: 3j ��������
F� �����������: 32 ��������
+������ ������ �� �������� ������ �� ���%��� ��������� � ������� ������
��)� ��� �������� ������ ����� ����������)� ��������� ?���)� ��������
����������' ����� ���� �"�� ������� ����� 1 ������ " �� ���� �� ��� ���� ����
��'���' �������� ���� ��������� ���� � �������� ������ �� ������� �������
������ ����� � �������� ������� + !�%� ����������� �����)��� �����������
������������ ������ ������ 81j4 ������' ������9� �� ����� ���%��� ��)� ����
������� ����)� ����������)� �����: �� X2 �����������' �������� �� �� ����� ��
31X ������ 81v9� �� Nj ���������������' �������� �� �� ����� �� 4F ������ 81 49� ��
3j �������� ��������� ���%��� �� �� ����� �� N1 ������ 81 j9� ��� �� �� 32
�������� ����������� �� ����� �� 34 ������ 81 F9�
(� ���!� 3� �������� �� �������� �������� ������ ������������ ������ ������
�� ���� ������ � ������ �� ����� ���!�#���!���� �������� .� �������
������������ ���%��� ����/��� �� ����� �� 31X �������' ������ 5����� ���

KJ �!<��!��0� ���j�
����� �� 3u1�34X�3�2I1j� �������� ������ 3u1�34X�3�31v� ����� �� ����������
������� �� 3u1�34X�3�3 �� 3u1�34X�3�314� � ��!������ ����� ������ �����
1jj�1jj�1jj�31X�

����� )+ -����� 5����� ���9� ����� b �� ��3� 5�����9�


.� ������� ���������������� ���%��� ����/��� �� ����� �� 4F ������� 5�����
��� ����� �� 3u1�34X�3�31XI14� �������� ������ 3u1�34X�3�3u3� ����� ��
���������� ������� �� 3u1�34X�3�31u �� 3u1�34X�3�3u2� � ��!������ �����
������ ����� 1jj�1jj�1jj�3u1�
.� ������� ��������� ���%��� ����/��� �� ����� �� N1 ������� 5����� ���
����� �� 3u1�34X�3�3u1I1v� �������� ������ 3u1�34X�3�11N� ����� �� ����������
������� �� 3u1�34X�3�3uN �� 3u1�34X�3�111� � ��!������ ����� ������ �����
1jj�1jj�1jj�11F�
.� ������� �������������� ���%��� ����/��� �� ����� �� 34 ������� 5�����
��� ����� �� 3u1�34X�3�11FI1X� �������� ������ 3u1�34X�3�1Nu� ����� ��
���������� ������� �� 3u1�34X�3�11j �� 3u1�34X�3�1Nu� � ��!������ �����
������ ����� 1jj�1jj�1jj�1F2�
(���� ������� ������ ����� � ����� ���� �� ������ �� �� ��������
������������ ����� ������ = 3u1�34X�3�1F2I1X = ����� ���������)��� $���
������ � �������� �����!���� ���� �� ���������� �� �����)��� �� ��� �������
���� ����� ���� �� ������� ���������� ����� �� �� ������� ������� ��
���������� ����� ��� ���� ��/������� �������� ����� ���� �� ������ ������
�������� �� �����)����� ��������!��� ����/� ��#�������' ����� ��������'
���%���� $����� �!������ �� ������� ��� ����� � �����!����� ���� �� ���%���
������ �� ��)�� ������#���� ���%��������� (� ������� ���� ����� ���� ��
����)� �������� �� ������ �������� �� �� ������ ������� �������� �� �� ���
������ ������ �� ���� ���������� �������� ,���� ������ �� ������� ��
���������� ������ � �������� ������

�!<��!��0� ���j� KK
;���� ����)���� �������)����� ���������' ������ ����� ��'��� �����������
����� �� ������ � ���� �� ������� ����)����� ����� ������� 8����)� ��� ����
������ � ��������� �����%���� �������� ���������� ������9� + �����!�����
��� ������� ������� �� ������ ����������� ������� ������� ���� ����� ����� �
���� ����)� ����)� ����)��� ����� ������� � ����� �� ���������� +
���������� ���� �� ���� ������ �� �������� ������ ������������ �����
��'���� ����������!��� ��)�� ������ ��� ��� ���' ��#�������' ����������
&���� �������� ��� ������ ����/���� ������ ������' ������ �� ����
��������� �� �� �� �� ��� ���� �������� � ������ �� �������� ����������
������' ������ -������� ��������� ������� ������!���� (� ������� �������
����� �������� �������� ����� �� ��������� � ������������� ������ �����
����/��� ������ � ��/������� ��������!��� ����/� ������� �����������
������ ��� � � ��������!��� ������� �� ����� �� ��������� ������' ������

����� '+ -����� ��5������� 5����� ���9� ����� b �� ��3� 5�����9�


+ ������ �����!��� 8���������� �� ���!� 1�9 ������� �� ��#������� �����
������' ������ �� 3u1�34X�3�4F �� 3u1�34X�3�3u1 �� �� ��� � ������ �� ��'����
�������� �������� �� �������!� ������ �� �� �����!��� � ����� �� ��������
���������� �������� ����� �� 3u1�34X�3�31v �������� �� �� ������ � �����
3u1�34X�3�2I1j� � �������� ���������� �������� ��)�� �� 3u1�34X�3�31X
�������� �� �� ������ � ����� 3u1�34X�3�31XI1j� �������� �� �� ����������
������ ������ 3u1�34X�3�31vI1j � 3u1�34X�3�31XI1j ����������� �� ����������
������� ��'���' ����������' ������� ��� �� �� ������ ���� ��������
��������� ������� � ������� ������ ;������� �������� �� ��� ��� ������
���������� �� �� ��/������ ������!����� ����� �������������� �������
�������� ��� �� ������� ������' ����� �������� �������� ���������

(�'�'�+� @���� � �����$�� ����!�& !������%�� ��!���


.� ����������� �������� -������� ��������� ����������� �� ���� ��������!���
�������� " .���&��� " ���1��� " .��#����%' " �.�.� $�� ��������!��� �� �������� ��

)(( �!<��!��0� ���j�


������ ������ -������� ��������� � ������ �� ����/��� ������ 8������
�������� ��� ���!������ ��������9 � ���������� ����������� ��� ��������
�����' ������ ����������� ����������� ���������� �������� �� �������� ��
��������� ��������' ������ �����' ������ ����������� � ���� ��������
����� ������ �� ����� �������� �� -�������� ������� � ������� ������ ������
-������� ��������� ���� �� ����������� �� �������� � ��������� ������� � ��
���!������ ��������� $����� ������ �� �������� �������� �������� ��
���������� ��������' ����������' ����� � �� �����)��� ������ �� ��' ������
���� �������� �������� �������� -������� ���������� ��� �����������
��������� ;�� ����� ������ �� �����' ������ ���� ���� ����������� ��
-��������� ������ �������� �� �������� �������� ������ ���� �����������
���� ������ ���� �������� ������ ��� �� ���� �����%��� � ����������
��������� �������� 5����� �� ������ �����������' �� �������� � ���������
������� �� ���� �� �����%����� ���� ��������� �� -������� ������ -� ���
������� �������� ���������� �������� �� ���' ������ �� ���� ��������
������!����� �� ���������� �� -�������� ��) �� �� ������ ���������
���������� = ������ ������� ���������� ������������ ������ -�������
��������
+ �������� ������ ���� �� ��������� � ������ ���!������' ������ ������
-������� ��������� ������� ������!���:
� ' ��� �(�(�(�()* ��� ���!������ ������ �� ������ ��� ������� ������
������� (� ������� ������ 2�2�2�2IN1 ��������%� ���� �� ��������
������� �������� ������� 0���������� ������� �2�2�2�2I1F PCB 11
RWW~x� �����%��� ��������!��� ��� ��������� �� ����� 11 ����
��������� ������� ����� � ������ ��� ������� �2�2�2�2IN1 PCB 332
RWW~x� �����)��� �������� ���< ��������� ���� �� �������� �� ����
�� ���������� ;����� ������ 2�2�2�2 �� ���������� ���� �� ��������
������� ������� �����#���� ��� �� I€€ ���� �������' ������ ���� �� ��
�� ������ ����)���� ��� ������ ���� �� ��������� ������� ���� ��
���� ��������� �� ��������� ������ ���/���� ��� ������� �� �� �� �����
�� ��' ��������� �������
� ' ��� �+(�(�(�()* �� ������� �� �������� ��������� $� ������
��������%� � �����)� ���� ������ -������� ��������� �������
������!��� ���������� �� �������� �������� 8����� d9� * ������� �� ��
�� �� �� ����/���' ������� ���� ���#������ ����%��� 34�vvv�134
������� � ���� ������ ���� ����� �� ������)� ���� �� ���� ����'
������ � ������ �� ���������� � ��������� ��������!��� ���� �� ��������

�!<��!��0� ���j� )()


� ' ����+,-�(�(�()* ������ �� � ������� ��������' ������ 8����� !�� 1��
�������9 � ������� �� �� ������� ��������� ������ ������ ���������
5����� �� ���� ������ �� ������� �� �� �� -��������� ���� � ��������
�������� ��� ��� ���� �������� ���������� #������' ��) �������'
������' �����#����� .� ������� �������' ������' ��������!����
������� ��������!��� ������ ������ ��������� ������)� �� �������
������ 31v�2�2�3IN1 � ��� �� �� ��� ������ �� ���� ������ ����������� ��
���� �������
� ' ��� �+./�,01�(�()+. ������ �� � ������ ������ �� ������� ���� 8�����
!�� " !���! " ���������9� 5����� �� ���� ������ ���� �������� �� �����
�����)��� �� -��������� ���� �� ��������� �����)��� � ��������
�������� ��) �� ������� ��� ���!������ ������ �� �������� � ��������
������ + ������� �� �������� ������� �����#���� �������� ����
�������� ����%��� ������� ���� �� �� ����� ����� �2�� ����������
���������� ������ ���� �� ���������� ��� �����#���� ���������
������� �������� ����� �� ������ �� ���� ������� (� ��� ����� ���
�������� ���� �� ������ �����#���� ���������� �� ������� ����� �����
������ ����� �� ������� ��������!���� �������� ���������� �� ����
����� ����� ���� ����)���� ������� ��������!����
� ' ��� �+-,�+.�(�()+, ��� ��� � ������� 32�2�2�2IX � 3u1�34X�2�2I34�
���������� �� �������� � ��������� �������� $��� ����� ��#�����
3�2FX�jv4 ������ �� ������� ��������� ?�/����� ���� ����� ���������
��������� ��/� �� ���)� � ������ �� ������ ��� ������ �������' �������
� ' ��� �+/,�(�(�(),1 ��������%� ���� ����� �� ������ ������������ ��
����� � ������ $��� ����� �� ���������� �� ��������������� �������
�.�. � �7�0 ��������!���� 5����� �� ���� ������ ���� ��������
�����)��� � ������ � ��������� ��������
� ' ����+/,�(�,�(),1 ���� ����� �7��*�7�*: � ������ ������ �� ��������
�� �����)��� � ���������!��� � ����������� 5����� �� ���� ������
������)� �� ������� � ���� �� �/�� !����� -������� ������� � ����
�������� �����)��� � ������ � ��������� �������� 5����� ���������
���������!��� 8������ ��������� � ���9 ���� ��������� ��� ������ ��
����/��� ���������!���� ��� ������� �� )� �������� ������� �� ��)
����������� ������ ���� ��������!��� � ���� ���� ����������� ������
������
� ' ��� �+/,�**�//�(),1 ������� �� �� �����/��� ������ -�������

)(' �!<��!��0� ���j�


��������� ����� ������!��� � ������ -������� ��������� �������
������!���� 5����� �� ���� ������ �������� �� ������ ��������� �������
�������� ������ �� �������� ��������� ������� -�������� 8������)�
������ �� �������� �� ��� ������!��� -������� ���������9�
� ' ��� �+/,�+.*�(�()+. �� �������� ����� ������ -������� ���������
������� ������!���� �����������' �� �������� � ��������� ��������
$��� ����� ������ 4j�jN4 ������� �������� 1j4 ����� ����� �� + �������
�������� ���� ������� ������ �� ���������� ��������' ����� ����� ��
������
� ' ��� �+/*�+*�(�()+0 ������ ������ ����������� �� �����)��� ���
������ ���#������� = ������ ��������!��� = ����/� ����/���'
���/��� �� -��������� .� �� ������� ������� �� ������� ����� �� �� ��
������� ���������� �������� ������ �����������' �� ���������
��������!���� -� ��� ������� ������ �� ���� ������/����� ������ ���
����' ������� ������ ������� ���� �������
� ' ��� �+/*�0+�+((�(),1 ���� ����� �7��*�7�*; � ������ ������ ��� ��� �
������ ������ 3u1�2�1�2I1F �������� �� �����)��� � ���������!��� �
����������� 5����� �� ���� ������ ���� �������� �����)��� � ������ �
��������� ��������
� ' ��� �,(2�(�++2�(),1 ���� ����� �7��*�7�*< � ������ ������ ��� ��� �
������ ������ 3u1�2�1�2I1F � 3uX�j3�322�2I1F� �������� �� �����)��� �
���������!��� � ����������� 5����� �� ���� ������ ���� ��������
�����)��� � ������ � ��������� ��������
� ' ��� �,,1�(�(�()1 ������ �� ��������%�� ����� ������ ���������� ��
����� � ������ ������ �� �� ���������� ����������' ��������� 8�����
��!������9�
� ' ��� �,1(�(�(�()1 ������ �� ��������%�� ����� ������ ���������� ��
����� e ����� � ����� �� ���������� �� ����)� ���������
(������� ������ ������ -������� ��������� ������� ������!��� � ��������� ��
���� ���� �������������� � ������ �� ��������� ��������� � �����������
-�������� ���' ������ ���� �� ��)� � 30� ������������ *� ����� ������� ����
�� ��������� ��� ������ � ������� �� �� �� �� ���� ������ ����������� ��
������� ���� )� �������� ���� ������� ��� � �� )� �� � ������� ����)�����
������ ������� ��#�!�� ������ -������� ��������� ������� ������!���� ����
)� �� ������� �������� �� ����� ������!��� ��� ����������

�!<��!��0� ���j� )(2


(�(� ������"����� �����$��# ����� � /�$����$�
�������� ����� ������� ������� ������ ������� ������� ������ ���� ��
�������� ���� ��������� � �����%��� � ��������� �������� ��� �� �� �����
��������� �� ���������� ��������!��� �� -��������� -� ��� �������
��������!��� ��������' ����� �� -��������� ���� ����)� ��� �������'
��'��������

����� )+ ����#� � 1� ��������.�1� �� ��������� �� 5�������� ��������


���� ��'������ �� �����)����� ��������!��� ����/� ������� ��������'
����� � ������� -�������� �� �����/��� ������' ������� $��� ��'������
�����)��� �� �� ��������� ��������!��� ���� �� ���!���� ���� �������� ������
+�������%��� ��������!��� � �������� ������ �� ������ ����� -���������
���� ��'������� ���� �����)����

)(H �!<��!��0� ���j�


����� '+ -����M�$� ���9��6 ������
?�'������ ���� �����)��� ��������!��� ���!����� �� ������ �������
-�������� ������ �� ����� ������ ������� �� ���� ��'������ �� �� ������
��#����� ��� ����� �������� ����� ����� ���������� ����/��� ��������

����� 2+ -�����M���$� 5������


+ ��� �������� � ��� �����/��� ������' ������� � ��� ������/����� ��������
������ ��������!��� ���� �� ������ � -������� ����� ��� ������ �� ���������
�� ������� ���� �������� �������� ����� �� -����������

(�(��� �����3��� ������# ����!�


�����/��� ������' ������ 8����� ������ ".������"�����!�����'"�.�9 ����'����
�� ���!�� �� �����)����� ��������!��� �������� �� ��������' ������
����������' �������� ������������ �� �����)��� � ��������� �������� ��
���������� �� -��������� $��� ���!�� ����������� ��������� ��������!�
������' ������ " ���������� ����/� �������� ���������� ����� � -���������
-��� �������� ���� ���������� ��������� ����� ��������!� ������' ������ ��
����� ��������)����� �� ������ ������ ��� �� �����/��� ������' ������
������ ��������� ���!���

�!<��!��0� ���j� )(:


������� �� �����/���� ������' ������ ������ �� ����� ���������� ��������'
KB ������� ������� ����� ������� �� �� ��)�� ����� �������� �� ��������
����� �����)� ������� -������� ����� ����� ����� ����� ������ -�������
���������� -� ��� ������� �� �������� � ��������� ������� �������� �� ��'
������������ �������� ���� ���� ����������� �� ��������� ����� ��) �� ����
�����%��� � ���������� ��������� �������� ���������! ������' ������ ��
���/�� ���� �� ������)� ������������� ������ ������ �������� � ���������
������ � �������� � ����� ��� ���� �����' ������ ����� ����' �� ���� �������
�������� �� ���������� �� -���������

����� )+ !�6�������� 5����M�$� ���9��6 ������


�� �����/��� ������' ������ ���������! �������� ����� ����� ������
������� ����� � ��������� ����� ��� �������� +������ ���� �� ��������
����� ��%� ����� ����� ����� ����� ���������! )� ��������� ������ ������
�������� ����������)�� ������ �������� �������� (���� �������� ��������
�� ������� ����� ���������! ��������� ������ ������ �������� �������
����� �������� ����� ���� �� ������ ��'���� + ������� �� ��������!��� ���!���
���� ����� ����� �������� �� ���� ���!�� ��� �������� ����������� +
����/���� ����������� �� ����� ������ �������� � ���������� �������
��������� ������� �������
$����� ���� ��������!� ������' ������ ����� ���������� �� ������� ������
������� �����#���� � ��� ��� ���� ����������' ������ $�� ����� �� ��������

)(* �!<��!��0� ���j�


���������� � ���%������ � ������)� ������������� �������� � -�������
������ ��������!� ��������� ������ ��� ���� ������ ���%���� ����� ����
������� �� ������� ��������!��� ������� ������� ����� �� ���������
���%���� ������
�� ��������� �����/��� ������' ������� ��� ����� �������� �� ������
�������� �� �������� ������ ������ ���������!� ��� ������/����� ������ �
����� ������ �������� �������� ������ ����%��!� ����������)�� ������
�������� (���� ������ 8�����/���� ������������9 ������� ������
���������! ��%� ����� ���� ����������)� �����#��� �� ������ ������ *� �����
������� ��� ������� ������ ����������' �� ����� ������ 8�� ���� �� ��#�������
�����/��� � ����/��� ������ �������� �����9� ���������! �� ������
�������� ����������)�� ��������� �������� (���� ������� ���������!
������/��� ����� � �������� ����� ����� �� �� ������/��� �� ������!�� ��
��������� �����/��� ������' ������ ���� �������� �� �� ���!������
��������!���� ������� ���� �� ���� ����������� � �� ������ ����� ��������
������ � �� ����� ����� ������
>���� �� ������' ����������� ��������� �����/��� �����' � �������� ������
������ ����� ������� �� ����� ������ �����' ������ � ������ �� ���� �������� �
��������� ����� ���� )� ���������� ������ ������ -� ��� ������� ��� �
�����!����� ���� �� ���� ��������' �����' ������ ���� �� ����� �������� ��
�������� ������ ������� �����/��� ������ ����� ������� 8����� ������
.������"����"�����!�����'"�.��9�
�����/��� ������ ����� ������� 8����� ����".������"�����!�����9 �����������
���������� ����� ��� �������� �����' ������' ������ �� ������ ��������!��
����� �� �� ���� ����� �� ���� �������� �������� �������� 8���� �����'
������ �� ���� �� ����� ������� � ��������� �����9 ��������!� ��'����
�������� �� ������� �������� ����� ������ �� ����� �� ��������' �������
����� ������� (� ��� ����� �� �������� ������ � ��������� ���� ��������
������ ������� � ����� �� �� ��� ��������' �������� * ������� �� �� �� ��
�������� ��� ������� �����/��� ���� ���������� ��� ���� ���� ����)�
���!����� ��������!��� �� ������ �������� ���� �� ������ � ������ ������ .���
���� �� ���� ��������� ������ ������ ���� ����������� �������� � ���������
������ ��� �� ���� � �������)��� �������� #���!�������� ������� ����
������������� ��'������ ��������%��� ���� �� ���%�� ������
(� ���!� N� ��� �� ������ ������ ���������� ���� �� ������� ������� ��������
����� ������ ����� ������� �����/��� ������' ������ ����� ��������
7������ �������� ����� ���������� �� ��������� ������� ������' �������

�!<��!��0� ���j� )(I


��� � ��������� �����#��� ������ ���� ���� ������ ����/� �������� �
-������� ������ (� ���!� �� ���� � ������ �������� �������' �.� ���!���!���
���� ���� ������ � ���� ����� ������� ������ ��� � ������ � ���� �������� ��
-�������� �� ����� �� ������!���� $�� ������ �� #������ � �������
���������� � ������ �� ��������%���� � ���������� ����� + ���������� ��
������� � ����)����� ���/��� ���� ���� �����/��� ������' ������� ������
�������' �.� ���� ���� �������� � ������� ��������� 8��������� ������ �
�����#��� � ��������� ������ ������ ���%���� �������� � ���9�

����� '+ !�6�������� 5����M�$� ���9��6 ������ 5���� 5������


+ ������ ������ ���� ������� �������� ����� ����� �������� ������� ������ �
���� ����������)�� ����������� �� ����� ������� ,���/�� � ������ ������ ����
������ �� -������� ������ � ���� ������ �� ���� �� ������� �� ����� �������
��������� ������ � ���� �� �������� ����������)�� �������)� �� ���� ������
� �� �� ������/��� ����������)�� ����� �������� ������
�����/��� ������' ������ �� ���!�#���� #���!��������� ���� �����)���
������ �#�������� ���������� ������� ����� �������� �� �������� ����������
����� �� -��������� ���� �� � ������ ���� �������%���' �����' �������
^������ �����)���� ����� �� ����� ������ -������� ���������� � ������ ��
��� �����/��� ����� ������� ����)��� � ���� ����������� �������� �����
��� �� �������)��� ��'������ ��������%��� ���� �� ������ �������� ���� �� ��
������ � ��������� ������

)(J �!<��!��0� ���j�


����� 2+ -����� ��5���#�1� �� G`dfkd`f 5����M�$�� ������
*� ����� ������� �����/��� ������' ������� � ����������� ����������
���!������� ����� ��������!�� ���� ��������� ���!��� �� ���#�������
������� ��������� ����������� � ���� ����)��� ������� ��������� ;�������
����/��� ������ ��������� 8���� �����9 ��������� ���� ����� ������ ��������
����� ������� ���� �� �� ��� ��' ������ ��������� ������� ��'������
���������� ��� �� ��'�� ��� � ���������� �������)���

(�(�'� ���!%�3����� ���$���


�� ��������� �����/��� ������' ������ ��� ��'���� ���)��� �� ����� ������
������/��� �� ����������)�� ��������� ������� �������� �������� ��� ���/���
���� �� �������� (� ��� ����� �� ����)� �����)��� ��������%��� ���� �� ������
�������� ���������� ����� �� ��'��� ������� ����� ���������� ������ ,� ��
������� �������� � ����������� ���� ��������� ����� ����� ����� �����)���
������� ������� ��������� ���� ������/��� ������� �������� ����������
������ (� ������� ��������!��� ���� ����� &�� ������ � ������ �����
�������� �������� ���������� ������ � �� �� ��� ������ ������� �� �������� &��
��������!��� ���������� ���� ���������� �� -������� ������
*� ����� ������� � �����!����� ���� �� �� ������� �������� �����/���
������' ������� ��) �� � ������ �����/��� ������ ����� ��������
������������� ������)��� �� �� ���� �������� ��������� (� �����
��������!��� ������' ������ ������ �� ��#������� ������� �� ������ ����'

�!<��!��0� ���j� )(K


�� ����/��� ��� ����� �������� ����� ����� ��������� ����/��� ��'��� ����
������ �� ����� ������ *�� ���!�� ������/����� ��'���� ������ ��
������/������ ������� 8����� ���"$��������&9�

����� )+ -�����M���$� 5������ ��� G`df 5����M�$� ���9��6 ������


(� ���!� 1� ��� �� ������ �������� ����� ���� ������ ������� ����� ��
�������� ����)� ���������� �� ���%��� -������� ������ *������ � ���������
����� ������� ������ �� ��������� ������ 32�32�32�2I1F � �� ���� �� ��������
��2� ���� 2��� � 2���� �������� $�� ������� �� �������� � ���� ���!���!���
���������' � ������ ������/����� �������� $�� ������ �� ������ �� ������ 3:
���� �� ����� �����)����� ��������!��� ����/� ������� �������� � -�������
������
������� �� -�������� ��������� � ��������� ����� ���������� �����)����
����� ������ ��������!� 8������9 " 12N�2�33N�31N� (���� �������� ��'���� ��
�������� �� ������ �������� �� -������� ����� ����� ��������� �� �� �� �
������ ��#������� ������/����� �� ��'������ ����� +������ ������ �����
�������� ��������� ������ ������ ����������)�� ������� �������� ����� �
������/��� ��'��� ����� ������� ������ *����� � �������� ����� ��������
������ ��'���� ���)��� �� ��������� ������ " ������ ����� ����� ����� ���� ��
��'����� ������� ������ ��� ��������� � ���� ��������!���� �������� ���������

))( �!<��!��0� ���j�


������ 8������ ������� � ��������� �����9 ������ ������ ������� � ������/���
������� �� ����� ������ �� ���� �� ������� ������ ��'����

����� '+ -����� ��5���#�1� �� ����.�1�� 5�����M���$� 5������


�������� �������� ���!��� ��������!��� ������� �� ����� ����� ������ �� ��
���������� ����������! ������� ������� ���/�� ���� �� ������ �� ������
-������� ������ �������� ������ + ����� ����������� �� ��������
������/����� ��'���� ������� � �������� ����� �� ���� ������ ���������
������� � � ����� ����������� �� ����� ������ ��������� ���� � ������
��������� ������� $�� ������!��� �� ����������� ������ �� �����)���
�����������' ��������� � ���������� ���� �����)����� �����������
+ ���������� �� �������������� ��������!� ������' ������ ����)� ��
��#������� ���� ����������� �� ������ ����' )� �� �������� �������!
������/���� ������)���� $������ ����������� �� ������/����� ��'���� ��
��������� ����� ������ � ��������� ���� �� ������ �������
+ ����������� ���� ���������! �������� ����������)� ����)������ ��� �������
��������� �� ������/����� ���� �� ��������� � ��������� ����� �������
��������� ������� ������)��� ��������!����� ������� ������)���
������!�� � ��� ,���/�� � ��������� �� ������/����� �� ����� ����� ���
�������� ������ ���� �� ������ ���� ������� � �������� ���� �� ������ ������
�� ���� ���� ��������� ��������� ����� �� ��������� �������

�!<��!��0� ���j� )))


(�)� ��$����� � ���$�"�%� ��$�����
>���� �� �������' �������� ������� ������ ������� ���/��� � ��������� ����
�� ���� #���!������� ����� ����/����� ���� ����� )� ����!� �������� ��
�������� ���������� +����� ����� ����� �� �������� ������ ��������
���������� ������ �������� �� ��������� ����� ����� ������ �� ����� ����� �
����� ������������� ������ " ���/��� ���� ����� ����� ������' ��������
������������� ����� ������ ����� ���������� ��� ��� ���� ����������' �����
���� ������������� ������ ��������� ���!�� � ���� ������ �������������
������ �� ��������� ������� ��� �������� ��������� ������ �� ���������

����� )+ ������ 5�����M�1� 5������ ����M� ���������6 ���9�


(���� ������� ������ �� ����/���� ������� �����#����� ����� ����
����������� �� ����� ����� � ����� ��������� �� ������%� ������� .�
����/����� ���� ������ ���������� ��������� ������%� �� ��������� ������
���� �� �����/��� �� �������� �� ������ ���������
"�������������� ���� ������ ���� ������ � ����� ���!��� ��������� + ������
�������� ������ �� ��#����!��� �� ������ ����' ����� ����/��� ���� �����
������� ����/��� ������ $������ ��#����!��� ���� ���� ����� �� ������ �
������ �������� ����� �� ���� �� ��������� ����� ���� ��)� ������/������
������ ����/���� ������� ��������

����� '+ "���������� ��7��� ������$� �� 4����� �5��������� �������


.� ����� �� ����%���' ������ ����� ������ ��������� ������ �����/��� ��

))' �!<��!��0� ���j�


���� �������� ������ �������� �����)� ����� ����� ��������� ������ ������
�������� + ������� �� �� ������� ������� ��#������� ��������� ����� �����
�� ������/��� �������������� ������� ������� 8������� �� ��#������9� +
������� �� �� � ������ �������� ��#������� ���� ����� ������ ���������
������ ������� 8�� ������� ��������� ������ �� 3u1�34X�31�NF � ������� ������
�� ����� 3u1�34X�2�2I34 � 3u1�34X�31�2I1F9 ���������)� �� ������ ������ ���
����� ��� ���� �� ��)� ��������� �������' ������ ������� *� ����� �������
������� �� ��� ����������' ���� ���� ��������� ��������� �������' �������
�������� �� ����� ��������� ����� ������� ���� ������' �������� ����� ��
���� � ���������� �� �������� ������� ���������� ������� ���������
����������' ������' ������� �� ����� ���������� ����� � �� ����� ��������
������)� ������� �� ����������� ������)��� ������������ �����)����
��������' �����
3������ � ���� ����/��� ��������� ���� � ������ �� ������ ��#������� ����
������ �� ���� ��)� �� ���������� ^��� �������� �� ���� ������ �������� ��
������ ��������������� � ���� �� � ��������� ���������� �����)����
���������' ���������� ��������!����' ������: ���� ������� " ���� ������ ����
��������� � ��������!���� �������� ��)� ������)������ �������� � ���
;�������� ����/����� ������� ���� ���� ��������� �� ��������� ��������
� ������������� ���� �� ���� #������ � ���� )� �� ��%����� ��������
���������� � ���������� �� ��������� �����!����
6�������� �������� ������ �������� ����� �� �� ������' �������� ���
��������%��� �������� � ����������� �������� .����� ������ �������� ��
������ �� ��� ������� ������:
3� ��������� ����������� ������ �� ����/���� ����������� �������
1� ��������� ��������� ���� �� ������ �������������� �
N� ���������� ����/������ ����)�' ���� �����)���� ��������� ��
��������� ���������
;������� ���������� ������ �� ����/���� ����������� ������ �����������
#������ ���������� ������� �����#���� � ������ ���������� �� �������
������ &�)��� ���������' ������ � ������' ����������' ������� �����
�������' ������ ���������� ������ ����������)� ����� � ������ �������� �
�������� ������ ����������' �� ������� ��' ����� ���� �� �������� "
�����)���� ���������� ��������� ����� ���� � ��� ����������� ������'
��������
4���������������� ����������� ����� ���� ������ ������ �������� �� ������

�!<��!��0� ���j� ))2


�������������� ������ $����� ������� �� �#������ ��� ����' �
�������������' ����������' ����� ��� ���� ������� �� ������� ������ ���� �
��'���� ������ ��������� ,���/�� �������� ����� ���� �� ����� �����)� ��� �'
���� �������� � �� ������������ �������� *� ����� ������� ��������
��#������� ������ �������� �� ���#������ ��� �������' ����������' �����
���� ����� ������ ���� ����)�' ���� � ��� ����' �� ���� 8��� ��'��� �������9
����� �������
��������� � �������� ����������� �����)��� ����������)�' ����������
������� ���� ���������' ��������� �� ��������� �������� ��� �� ��'���
������� ����� ����������: ������� ��#����!��� ����/� ������ � !�%�
#�������� ������ �������� �� ������ ����' )� �� ����!� ����/� ���������'
����� ������/����� �����)���� ���������' ����� .� �����)��� ����������
�������� �� �������������� �� ������� �� �� �������� ��%��� ����/���
�������� �� ��������� �������� � ���� ��������� ������� �����)���� +
������ �� ���� ����� �������� �� ���������� �������� � ����������
�������� �����)���� ���������' ���������� ���� ���� ������ ���)� �
������ �� �������� ���� ���� ��� �� �� �������������� ��'���� ���� ����
������
(� ����� ������ �������������������� 8����� ������&" ������!9 � ��������
���� � �� � �������� �8����� ������ " ������!9� ��������� �� �������� ������/���
�������� ��#����!��� �������� �� �� �� ������� �������� �������� ������
��������� ���� �� ��������� ,���/�� ��������� �� �������� ������)� ���� ��
������������ � ��������� ���� �� �������� �� ������� ������

����� 2+ ����� c) ���� �������� ���� �� �������� ���9��


(� ���!� N� ��������� �� ������ �����!��� � ����� �� ������� ���� ����� �����
���� �������� ��������� ������ �������� � ����� ������ ��� ������ ��������
���� �� ���� ����������� �������� + ���������� �����!��� ����� 3: �� � �����
������ �������� ����� ������ � ������� 5� L � C ����� ����%�������� ��

))H �!<��!��0� ���j�


��'� *� ����� ������� ����� 3: ���!������ ���� ��#����!��� � ����)�����
������� �� ���%��� ������ � ���� ������� �� -������� ������ ��) �� �����
����� ����� �� �� � ������ ������ ���� ��� �������� ���� ��� ����� ���������
�� ��������� (����������� ����� �� �������� ���� ������ ����� ������������
���� 8����� ��$��!�"�����9 ���� )� �� ��������� ������� ��������� ������ ������
�� ������� �� ������ �� ������' ����� ��#�������' � ������ ���������
����� 3; �� ��������� �����!��� ���� ��#����!��� � ������� 5 � 0 ��� ��
���� ���� �������� �������� ������������� ���� �� ������ 3; �� ������� ��
������ ���������� �� ����� ����' ���� � ������ �������� ������ ��
-��������� $�������� �� �� �� ����� ������ ��������� ������� �� ��� ��)�
������� �� �������� ������ ��%���� ������!���� -� ��� ������� � ������
�������� ������ 3; ������ �� ������ ����������)� ������ � ������� 5 � 0� ��
�� �� ��' ����� ����������� ������ 3: 8������� �����#���� � ����� A9� ,����
������ �� ���� ������ ��������� ��� �' ���� #�������� ��������� ��
��������� �������� �� ������ ��#����!��� ��������' �� ������ 3:�
������� ������ ������� ������� � ������ ����� ������ ��������� ������ � ����
��� )� ������� �� ����%���� �������� + ����� ������� �� ��������� ������
������ ���������� ������ �� �������' ������' �����#����� ,��� �� ��%�
������/����� ������ ������� � ����� ������� �� ������/��� ����������)��
��������� ����� 8������)� ������������9 ������
+ ������ ������� ��������� ������ ����%���� ������ ������� ������ �� �����
�� ���� �� ����� �������� �������� + ��� ������� �� ������� ��%� ��������
������ � �� �� ���������� ��������� �����)���� #������ ��#����������� �
��������� �� ����� �����
,��)� ������ ����������� �� �� ��������� ������ ������ � ���%���� �����
����� ����� ��� ������� ����� �������� ������� + ��� ������� �� ����� �������
����� � ��������� ������ ������/��� �������� ������ �����)���� ��������
#������ ��#����������� � ��������� �� ����� �����
7������ ������ ����������� �� �� ��������� ������ ������ ������ � ����� ��
���� ����� ���� ������� � ������ ������ ��������� + ��� ������� �� �����
����!��� � ��������� �� ��%� ������ � ���� �� ���� ����)� ��)� ��
����������

(�)��� ���$�"�%� �� ������ "� ��$�����


$������ ����� �� ��#������� ���� ��������%� ��'��� ����� ������� �
������ �������� �� ������ ��������������� + ����������� �����������' �

�!<��!��0� ���j� )):


��������' ����������' ����� ����� ����� ��#������� ������� �������� ����
�� �������� ����������� ?�/����� ��� �������' ����������' ����� " �����
���� ������ ������ ���� ������ � ������ " ����� ���������� ������ ��������
�� �������� ���� ��'������ ������� ����� � ���������� ���������������
;������� � ���������� ������� " ������� ��� ����' �� ����� ������
��������!����' ������ � ��'���' ����� " ����� �������/����� ��������
������� ������ ����������� ���� ������� ������������ ��� �������)����
�����)��� ��������!���� ��#������������ -� ��� ������� �� ��������� �
������� �� ��������� �� ��������� ���������
%������������������������������ �����)����� �������������� ����������
������ �������� �� ������ ��#����!��� ���������' ����/� �������
����)���� ���' ��������� ������ ��������� ��#����!��� � ���� ���� ��
��' ����� ������� ����� �������� (� ������ ���������' ��#����!��� ��
������������ ����)� � ��������� ����� .� ����/����� ���������� �����
������� ��������� � ������������' ������� ������� �� ��������� ���������
��� ��� �� ���� ��������' ������� ����!���� � �����)� ��������!����' �������
������� � ���
;���� � �������� ������� ���� ��������� �� ��������� ��������� * ������� ��
��'��� ���� ������� ������ " ������������ ���������' ������ ��������!��� "
��������� ����������' ������ ������������� �� ���������� ���������� �
�������!���� �������� �� �� ������ ��������� ���!�#��������� ���������'
����� � ��%�� �������/��� ������' ���/��� �� ����� ��������� ��������� ��
������� � ��� ��)�� ������ + ������ �� ��������� ����� ��������� �� ��������
� ������ ������)� ������ �� �����)�' ����������:
� ����� �������������� ���������� ������
� �������� ���������� ����� � ���!�#������� �������!��� �
� ����� ��������� ���� �������)� ������ ������ ���������
������� ���� ����������� �� �����#���!��� ��������� �� ��������� *������
��������� �� �������� ��������� �� � ������� ���� �� ��� ���� ���� � ��������
����� ������' ������� *� ��� ������� �� ��������� �� �������� ���� �� ���
���� �� ��������� �� ������� � ��� ���� ���������� ������������� ;���� �� �
������ ��� ��/� ���� ������ ������� ��������� �� �������� ���� ���� ���
��������� �� ������� ������' ������� � ��� ������ �� ��' ���� �� ����� ����
������� 3�� ���������� 7�� �������� � ������� ������� ,�� ����������
��������� ��������� �� ������� � ������ ������ ��������� ���� ������
������ ������� �� ��������� ������ ������ ?����� ����� �������!

))* �!<��!��0� ���j�


���������� �� ������ ����� � ���� ������ ����� ������ ��������� ����
���������� ������������ � �������� ����� ������ ����� ��%� � ������
������ + �� ����� ������� ����� ������� 3�� ���������� ���0� ��*�� � ������
*� ������� �������� � ���� ����� �� ���� �� �������� ��������� �� ��������
���� �� �� ������� " ��������"������%"�������! " � �������� " 7/������"������%
�������!� * ������� �� �������� -������� ����� ����/����� ���� ���������
���������� �� ���� ������)�� ��� � ����� �����)��� ��������� �� ���������
-� ��� ������� �� ��� ����� ����%��� �� ��������� �������� ����������������
8����� .�������� " �%����9 ��������%� ���� ����� ���� ������� ����� ������
-������� ���������� � ���� �� �������������� �������� ������ ��������!����
*���� ��������� ������ �� �� ������ ��������!��� �.�. ������� ������������
������� + ������� ��������� �� �������� ������� 3��� ���0� ��*�� � ���� �����'�
.� ������� �������� ����/� ���������' ������� ������ �� �����)�� 7�� ���� ��
������� ������� �������� ��������� ,�� �����������
>���� �� ����������' ����������!��� ��������� �� �������� ������ �� �� ���
��#����!��� ���� ��� ���������� ������� �� ���� ����� ����/��� ����)� ����� +
������ ��� ����������!��� ��������� �� �������� ���� �� �� ��������� ����
������� ������� ���%������ 8����� ��������" ������9 � ���� ������� ����� ����
8����� !�� "�����9� %����������������������������������������� ������!�����
���� �� �������� ��������� ������� �������� ���� �� ������ � ����� ��������
+ ������ �� ���� ��� ��������� ������/��� ��#����!��� ���� ����� �� ����
�����)� ��������� � ������ �� �������� ���������� ��� �� � ��������� !���
����� � ����� ?������ ���' ��������� ������)� ���� ���� �������� �������
���� ������ ���� )� ����������� � ������!� ������ � ��������� ������ ��
����������� ��� ����� ��������� ���� �� ����� ��������� 3�� � 7��3��
��������� ���� ������� ������� ���%������ ������ ��������� ���� ��������
�������� 8�� ������� ���������!���9 �� ��������� ���� ������� ����� �����
(������� ����������� ���������� �� ��������� ���%������ ����� ��������
������������������������ $�� �� ��� �������� � ����������� ��������� �� ��0
���������� ��� � ����������� �� �������������� ������� ������������� ���'
��������� �� �� ����� ����� ������� ���� �������� ���� ������� !��� ����������
���������� ������� ���� ����� �������� $�� ���� �� ������ ����� ����� ����
8����� !�� *�����"����1���9 � ��������� �� ��� ���' ������ � ���������� ��������
(� ������ ���� ����� ���� ����� ����� ����/��� ��������� ������ ����/� ����
� ������' ������ ���������� ��������
+ ������ �� ����� ���%� ���������� �� ������� ����/� ��������� �� ��������
���� ������� ������� ���%������ � ���' ���� ������� ����� ���� ���� � �����

�!<��!��0� ���j� ))I


�������� ���� �� ������� �� ����/����� �������� ������� �� ��������� ����
������� ������� ���%������ �� ������������ ������� ������� ���%����� ����
������� ��� ��������� ���� ������� ����� ���� ������� �������� ��) � �����)�
��������!����' ������� ,���� ���������� �� �������� ��� ������� �������
���� �� �� �� �����)���� ����/���� ��������� ����� #������ ���������
���������� ����� � ����� �� ������ ��� ���� ������ �� ��#����!��� �� ����'
��� ����� ���� ��)� ����� �����' �������' ������� (� ������� MK{UB ��������
�� �������� �������� �� �� ��������� ���%������ � �� ������������ �������
������� �������� ��) ��������!����' ������� ��'��� �����)�� ������� �
�����������
��� �� � ������ ��������� �� ��������� ��������� ������������� ��������
�����/����� ��#����!��� ���' ������ � ������ ������� ���������� ���'
��������' ��#����!��� �� ������ ����' �� #�������� �������� ������
�������� �� ���� ��������� + ������������� ������� ���� ������� �
�������� ��� ��� �� ���������� ���%�� ������� ������ � ������� �������� ��
��������� �������� ���� �� �������� ��������� ������� �� ���� �
�������� ���������� ���� 8����� ��%������� ���' ������9 ���� �����)�
����� ���������!���� (���� ���������� ����� ���������!��� ������ ������� ���
�� ��� �� ���� ���� ������ � ����������� (������� ������ � ���������� �� ������
�� ������� ����' ��#����!��� ����������� �� ��������� �������� � �������
��������� ����� ���������!���� r�� �� ����� �� ��������� ���������!��� ��
��%������� ���' ������� ��� �������� ������ � ���������� ���)�� �� ��
�������� �� ��������� �������� ���� �������� ������������ �� ��� �������

(�)����� F<G ; ���$�"�% ��4�������� �� ��$�����


>���� �� ��������������' ��������� �� �������� ���� ������� �������
���%������ �� �������� ��#����!��� �� �������� 8����� 3�����& " ��$��������
�������!' " 3��9� ����� ���� ��������� ������ �� � �������� ������ ���� ��
�������� �� ,��"���A ����������� �������� � ���� �� #����� ������ �� �������
��#����!��� �� �������� ��� ��"$���� �������� � ��� �������� *��!�#���!���
��������� ���!������ �� ���� 3uXX� ������ � �� ���� �� �������� ��������
��������� ������' �� ������� ���������' ����� � ����� ������� -�������
���������� $����� ��������� ���� ������� 3�� �������� �������� ��� �� 3u4u�
������ �� .3�.�7� ������
�������� ��#����!��� �� �������� ������� �� �� �����)��� � ������� ����
������� -������� �������� �� ������� ����� 8�������� ���� �� ������9 � ����
������� ����������� 8�����"�����9 ��� ������� ���������� 8�� ��*���&'"7�#������9�

))J �!<��!��0� ���j�


+ ������� �������� ����� � ������ �� ���� ���������� ���� �������� ��
��������� �� ����� ���� �� ������ ������� " ������)� ������ �� �����
�����)���' ������ ����/� ��� ������%����� ������� ����� " ���� �� 34� ,�
����� �� �� �����)���� ���� ��������� �� ���� �����)� ������������ �����
� ������� ��� � ������)�� ���� ��������!��� ����/� ��� ������� �����
��������� ���� �� 3j �������
$������ ����!�� ���� ��������� ��#����!��� �� �������� �����������
���������� ��������' ������ ������� ������������ �������' ������ �
�������� � �������� ������ ��������� (���� ������� ���������� ������
��������� ����� ������ �������� ������������� ��#����!������ ���!��
������������ �������' ������ �� ����� �����%�� ������� ��#����!��� ��
������� ������ �������� ��%� �� �������� �������� 8���� �����%��� ���!��
��������� �������' ������ �������� � ������������ �������' ������9� (�
���� ����� �� ����� ����/���� ����� �����!��� ������� ����� ������������
������

����� )+ ��5���#�1� �� �������.�1� 5���.�5� ���� cDd 5��������


(� ���!� 3� ��������� �� �����������%��� ���������� � ����� ����� 3: ���
����������� ������� ������� �: � �;� ����� 3; ��� ����������� �������
����� �<� � ����� 3< ��� ����������� ������� ����� ��� $����� ����� )�
������� ������������ ����� ��� �����!��� ������������ �������' ���������� +
����� �����!��� )� ����� 3: ������ 3; � 3< ���������� � ������� �: � �;�
����� 3; )� ���������� ������ 3: � 3< � ����� �< � ����� 3< ���������� ������

�!<��!��0� ���j� ))K


3: � 3; � ����� ��� + ����� ������������ ���������� ���� ������ �����!���� ��
��������� ����%�� ��#����!��� �� ��� ������ ���� ��)� �� ���' ����� ����
� ��� �������� ?�/����� �������� ����' ��#����!���� ������� ������ �
�������� ��������� ������ �� �� ���� �����!��� �������������
+ ������ �����!��� )� ����� 3: ���������� ����� 3; � ����������� ����� �� �
����� 3< � ����������� ����� �<� ����� 3; )� ���������� ����� 3: �
����������� ����� �� � ����� 3< � ����������� ����� �: � �;� � ����� 3< )�
���������� ����� 3: � ����������� ����� �< � ����� 3; � ����������� �����
�: � �;� (� ���� ����� �� ������� ����� �������' ���� 8��������%���' � �����
�����!���9� ��#�������� � � ������������� ������ ���� �� ���� ��������� �
������� ������� ��������' ����� (� ������� ������� ��/� �� ������� ����
����/� ������ 3: � 3; ����� 3: )� ����� �< ���������� ����������� ������ 3<
��� �� �� ���� ����� ��#����!��� � ��� ����)����� �� ����� ������ � ������
�����!��� ������� ��#����!���� ��� )� �� ���� ��������� ��� �������� � ����
������ ��� ������������ ����/��� ��'��� ��������
?������ �� ��� ��������� ��#����!��� �� �������� �������� ���� ���%�����
����/��� ������ ������� ���� ���� ������ ���� ��������� � ������%���
��������� (� ���!� 1� ��������� �� ���������� � ����� ����� 3: ��� ����)����
�������� ����� 32�32�1�2I1F �����)���� ��� ��������� ���� " �����������
������ 3< � ����������� ������ 3; � 3<� �������� ���� ���� )� �� ���������
����� �������� ����������� ������ 3< ��� �� ������� �� ���� 8���� �������9 �����
��� �� ������� ���� � ����� �� ������� ������ 3; � 3< ���� + ������� ������� ����
����/� ������ 3: � 3< ������������ ���� )� ���� �����)����

����� '+ ��5���#�1� �� �������.�1� ������� ��� cDd 5��������


*����)� �����!��� ���� �� ���� ������ �� �� �� �� �� ������� �� ����/��� �����
���� ��������� ��������� ���� ���� ����� ���� �������� ������ ����� ����� ���
�� �� ���!� N� ��� ����� 3: �������� ��#����!��� � ��� ���� �� ������� ������ �
����� f; ���� ����� ���� �������� ������������� �������� ������ � �������

)'( �!<��!��0� ���j�


�����!��� ����� ����������� ������)��� 8����� !��� " 1�!�����&9� �������
����������� ����� ������ ���� ������ ���� ����� ���� ��������

����� 2+ ��3������� ���� �� ����� �������� ���#� ���1� 7��������$�


�5���� �$�
-���� ����� ������� �� ������ ������� ��� 3�� ��������� �����)��� �����
����������� #�������� ���������� � ������ ���������� ������� ?�/����� ���
���� ������� �� ���� ���� �� �������� ��������� ������� ?������ ���� �������
���� ���� ������� ��)� ��)� �� ��������� ������ �� ��)�� ������ ������� ����
��������!���� ������ ����� ��)� ���� ������� ��� �� �������)������

����� H+ ������� cDd 5�������� �� #������1� �5������� ����3 �$� ����


(� ���!� F� ��������� �� �����!��� � ����� ����� 3: ��� ��������� ���� �� �����
f: ���� ���� �������� ����������� ������ 3<� ������� ���� � ����� �������
����� ���� ���� 8����������� ������ 3;9 ��� ���� ��������!���� ������ �����
������ �������� ���� ��)� �������� ��)� + ������� �����!����� �� ����'����
��������!��� �������������� ����� �� �� �� �������� ���������
�������)����� ��������' ��������!����' �������

�!<��!��0� ���j� )')


?������ 3�� ��������� �� ������ ��� � �#������ ��������� ��� ��%����� ����
���� �������� ?������ ����' �� ���������' ��������� �� �������� �����
#�����' ���������� ����� 8���� �������� �������� ��) ��������!����'
������ � ���9 ��%����� � ��'��� ��������� ���������� ������� ��������� ����
�� �������� ���� ����� ������� 8�����)� ��������!����' ������� ��'���
����������� ����/��� ������� � ���9�
(�)������� ���%���3����� ��������� � $���%�����
;� ���� ���������� ���������� ���� ������������� ������� �������� �������
?�/����� ����� �� ������' ��������� ��������� �� �������� 8�������
�����)��� ��������' ����9 ������ �� ��� � ����)����� �����������
�������/����� ��������� � ����������� ������� � ���������� ���� �����
��������� ������ " �������� ����' ������ � ������� #������ ���������� ���
���%������� ������� ���������� ��� ������� ������ ������ � ������� 3��
�������� �������� ���� ��'������� ���� �����)����� ����������
�������/����� �������� �������� � ���������� � ���������� ��������� ���%�
� �������� ����� ����������' ������� ������� � �������� � ���'���%����
���������� ��������
$������ ����� �������/����� �������� �������� � ���������� �����������
������������ �������' ������ � ������ ���������� �� ������ ������ �� �����
�� ��������!����� �������� ����� �� ������� + ���� ������� ������ � ������
�������� ��������%� ������ �� ������� �������� ����/� ������ � !�%�
���'������!���� ������ �� �������� �������� ������ �� ����� ���������� �
���� �������� �� ���� �� ������ ��� ���!��� ��������%� ������ � ���� �����
������ ���� ������������� ������� ����)� �� ����!� ������ �������� � ���%���
���%� ���������

����� )+ -��#��3���$� ���� �������5���


������ 3�� ��������� �������� ��������� ����/��� ������ ��%� �� � �������
������� ����� �������� ���� ������� $��� ������ ��������%� ��������
�������� ����� ����/� ����� � ��� �������� +������ �� � ������� ������ ��/�

)'' �!<��!��0� ���j�


�� ������' ������� ��� ��� �� ��%� � ������ ����� ������� + ������ ���'
������ �� ��%� ���� ��#����!��� � ������ ��� ����' �� ����� �� ������� � ��
� !�������� ������ ���������
>���� �� �����!��� � ������ ���� ����)� ������������ �������' ������ �
������������ ������ � ���������� ����� ����� ���������� ����� ������ "
������� '�������� ��#������ ���� ����������!��� 3�� ��� ����� �� ����)�'
��������� � ������ " ��� ��������!����� ������ ����� �� �� ������������
��������� + ������ �����!��� ���������� �������)�' ������ � ��������
�������� 8� ������ ���� ������� ���� ���������� �����9 ������ �� �������
���� �������' ������ ��������� .� ������� ������������ � �������/�����
������� �����!����� 3�� �������� ������� ���������� ����� ���������'
������ ����/� �������' ������ �� �����' N2 �������� + ������� �� ����� ��
������ ������ ��������� ������ �� �������� ������ � ���� 3X2 �������� �������
������� ����� �� �� ���� ���� ���� ���������� �� �� ����� ������ ��������
������ ��� ������ ���� ��%����� ��� ������ ;������� �� � �������� ������
���������� ���� ������� ������� $����� ������ ����� ������� �������� ��� ��
���� �� ���������� �������� ��) ���������� �����
(������� ����!� �� �� ���������� ���� ����������� ������ �� ��%��
����������� 3�� �������� ����� ���� �������� ������ �������� ��� �����������
(��������� ���� �� �������� � ����� #������ ��� � ���������� ��� �� ���
�������� ��� �� ��� ���� ������� ������%�� �� 34� (� ���� ����� �� ������� �
��%� ������ ��#������ �� �� ���� �� ����� ����������
(�)�����'� ����%� #������$� � $������ ��$�
(� ���!� 3� ��������� �� ���������� � ����� �� ����� 3: �������� ��� ��������
������� �� ������ f: 8������� 3 � ������� �������� ����9� + ����� �����!��� )�
����� 3: �������� ������ 3; ����� f: ���� �� )� ����� 3; � ����� ������
�������� ������ ����� f: �� �������)� ������� 1� + ������ �����!��� )�
����� 3; �������� ����� f: ���� ��������� ��/� ������ �� � ����� 3:� (����
������� ��� ��#����!��� ����� 3: ��)� ������ ����� � ����������� ����� f:
����� ������ 3; ��� ����� ���� ��� ������� N � � ������ �������� ��������
������� ���� �� �������� 3�
������������� �� ����� ������� ��'�������!��� ������ �������� ������ 3: �
3; ��/� �� ���������� ���� ������ 3: �� ������ f:� ����� 3: )� � ��� �������
�������� ����� � ����������� ����� f: �� ����� ������ ��������� ?�/����� �
�������� �����!��� )� �� ������ 3; ������ ��#����!��� � ����������� �����
f: �� �������� N 8��� �� ��������� ��#����!��� ���� �����������

�!<��!��0� ���j� )'2


����������� ������ 3: � ������%��� ������ �������� � ����� f:9� + ����
������� )� ����� 3: ������ ����� f: � ����� ������ �������� ��� � ��� ���� ��
������� ���� �� ��%�� ���������

����� )+ -����� 6�������� �5������ ������$� 5��/� � 1�����������


��5���#�1���
�������� ������� �����!��� ��� �� �������� ���%� �������� � ����� )� ��
������ �������� ���������� �� ������� ����� f: ���������� ������ ����/�
������ 3: � 3; " ����� 3; )� ������ ����� ������ 3: ���� )� �' ���)��� �����
������ 3;��� $����� ������� ������ �� �� ���������� �����%��� 8� ��'�� ����
��������� ����)���� ����� �������� ��������� ����� f:9 �� ���� ��+
��'������ -������� ���������� $��� ��'������ ����������� ����!�����
������ � �������� ���� �� ������� 1jj ������� ����/� ������� ?�/����� ����
��'������ ���� �������� ������� ���%� �������� � ��'���� ��������� ��
���������� ��������� ��������!���� ������ �������� ������ �������� ����
������ ��)� ���)� �� ����������
>���� �� ��'������� ����� )� �� ���� �������� ������� ��������� ����� ����
������������������� �������� ������� ����� ���� �� �������� ����� f: �
������ ������ 3: ����� ������ 3; �� �������� N� $��� ��� ��/����� ���!��
��'�������!��� ������ ��)� ��������� ��) )� ����� 3: � �������� ������
���������� ������� ������� ��/� ������ � ����� 3;� ����� U1 )� �� ������ ���
������ ����)��� ������� �� ����� f: �� �������� F � � ���� ���������� �����
3:� $��� ���!�� )� �� �����%��� ��� ��� �� �� �������� �������� ������� 34�
����� ���� )� �� ���� ���������� ����������� � ����!��� �� ������ ��������
�� ��� �������
$������ ��'������ ��������� ��#����!��� �� �������� �� ����������
�������� ���%� �������� �� �������� ������� ����� ��������������� 8�����
� !��"#������9� $��� ����������� ��'������ ����������� �� �� ���� ������� ��
������ ������ �� ���������� ��� ����� ������� + ������������ ���������
������������� ����� �� � ���������� ��������%��� �� ���!� 3� ������ '��������

)'H �!<��!��0� ���j�


�������� �������� ���%� ��������� ?�/����� ��� ���������' ����������
������ ����� ���������� ���%� �������� ���� ����%��� -� ��� ������� ��
������� ����� ��������� ��'������ ����� � ��������� � �� � ����������
��������������� 8����� � !��"#������"���#" �������"�������9� �� ���� ��'������
�� ���� �������� �� ������ ������ ���� �������� ���������� ��� �� ��������
34� �������� ���� ��'������ �� ��� �� ���%� �������� �������� � �����
���)�� ���������� ��������

����� '+ -����� 6�������� ��1� ����/�� � ���9���� ��5���#�1���


�� ���������� ��������� �� ���!� 1� ���� ������ '�������� �� �� ��������
�������� ���%�� ������� �� ���� ����������� �� ���� �������� �����
�������� + ������� �����)��� ����%���� '�������� �� ���������� ���������
������ ����� ���������!��� ������� �� � ������ ����� ���������� ��������
(�������� ������ �����)��� ���������' ��������' ���� ������ �� � ����)���
�������� ������)��� ����� 3�� ����������
(�)�����(� F<GHI ; ���$�"�% ��4�������� �� ��$����� !%���5�
����������
�������� ��#����!��� �� �������� �����)� ������!��� 83�����& " ��$��������
�������!"��/�"&���������'"3���&9 ��������%� ��������� ����������� 3�� ���������
�������� �� �����)��� � ������� ����������� ������ �������� -�������
���������� �� � ����'���� �������� � 3���& �� �������� �� �����)��� �������
���%������� .����� � ������ �������� ���� ��������� ���� �����)� ���������:
� KBh4 ���#��� ����������
� ?������ ���� ��������%� ������ ������ �� ������%��� ������ ��
������ �� ��������� ������
� KBh4 ������ �������� ������ ��� ����� ���������� � ������%���
�������� �� ���������� $��� ��������� ���� ���� �������%�� �������

�!<��!��0� ���j� )':


�� ����� ������ �� ���� �� ����� �� ���� �� ����� �������� ��������
� -�������� �� �� �� ���� ������ � �������� ��������
� ��������� ��������� ����������
* ������� �� �� �� �������� ��#����!��� �� �������� �����)� ������!���
���� �� ������������ ������ �� ������� ������ ��� ������������ ����������

(�+� 0!$�%� ��� ���� ���$�"�%� ������� !%���


��������' ��� ������� ��������' ������ -������� ��������� ������� �������
�������%��� �� ����������� ���������� -�������� ���)�� #������� 1233�
������� ,� � ������ ����� �� )� ������ �������!� ��� ���� ��)� �� ������
������ ��� ��������� �� ������ -������� ����������� ��� )� ���� -�������
���������� �� ��%� ������ ������ �� ���/� �� ����� ������� -�������
���������� + ������ �� ���� ��������� ��������������������� ����� ����� �
���� ��� ����)� ����)� �������� -������� ������
>���� �� �������' ����������� -������� ��������� ��������%� �����������
��'������� �� �������� � ������� ���������� ������%��� ������ ����������
������� ����/����� �������� � ������ �������� � ��������!���� .� �� �������
�� �������� ������� ������������������� ��������������� ���� �������)���
�������� ���������� ����� -������� ���������� � �� ���� �� �������
������������� ��%����� � ���� ���������� ����������� ��������� �
������� ���/����� ���� #���!������ �� ������� ������
*����)� �������� ���������� -������� ��������� ����� ������)���� ��������
������ ��������� �� ���� ���������' ���������' ������� $�� ����������
����)� ������)����� ��������!����' ������ ����������� ������ ������ ��
���������� ��������� �� ����� ������!���� �������� ���� ���� ������ ��
�������� ������� ����� ������������ ����������� �����������������" K{DB�

(�+��� <JCG ; ���$�"�% "��$��%��# ����"� /�$����$�


*�� -������� �������� #���!������ ��� ��������%��� ���� � �� ��������
��'������ �� ������������ ������ � ���������� ������� �������' ����������
-� ��� �������� �� ������� ��#�������� ����%��!� � ���������� ��� �����
��������� ��������� �� ��������� -������� ��������� � ���� ��������
���������� $��� �������� �� ������ ��� ������� �������� ���������' ������
-�������� 8����� ��������"������!"�����&�"�������!9�
�������� ���������' ������ -�������� �� ����� ����������� �������� ����

)'* �!<��!��0� ���j�


���� ����� �������� #���!����������� ������ ���� ��������� �������� ��
������ �� ������ � ������ ��������� � ������������� �� � ��������� -�������
����������
+ ������� ������ ������ ���� ������� ���� �������� ������� ������ ������ ��
�����)� ������ �������� � ������ ��������� �� ��������� ��� �� ���������
���/������ $�� ������ �� ������� � �������� �������

����� )+ ������ Db_d 5����& ��7���9�� 5��� � OPAXCpBA] �����


%����� � ������ � �� � ������� ���� � ��������� 8����� ����������� " ������#�1!�
�����&��9 �������� ������� �� �����!��� � ����� ����� �� ��������' ������ �
������ ������ �������� ���� ����� �� �����/� ���� �� ��'������� ����� ��� ��
�����!��� � ����� �� �������� ������ �� ��������� ����� ��� ���� ������
������ ������%��� ������!�� ;������� ������ ���� ���� �� ����)� � �
�����!����� ���� �� #������������ ��������� ����'���� ��� �� � �������
������%� #������������ ����������

����� '+ -�������� �������3� 5�3�/��.� �� ������3�� ��1� �����5��


%���������������� ����������������������� 8����� ����"7/������"�����&��9
�������� �� ������ �� ���������� �����%�� ���� ������� ����� ������� 8��%�
���� " �� " !��� � ������%� -������� ���������� ��� ���� ��������� � ��
����������� �����%���� ������� �� �������� �������� ��������� �

�!<��!��0� ���j� )'I


�����!����� ���� �� �����)��� #�������������
%���������������� �������������� ����� ��������� 8����� ���������"���1!��
�����&��9 ������� �� �� �� ���� �� ���������� ���� ��� � ����)����� �� ������
���� �� �������' ���������� ������%� ��������� -������� ����������
��������� ������ ��������� ������ ���)��� �� ����� � ������%� ��������
��������� ���� �� ������� �������
%����� � ������ � �� � ������� � ������ � ����� �8����� ������ " 4����# " �����&��9
������� �� �� �� ���� �� ���������� ���� � ����� �� ����/��� ���������
������� ����� ��� ��������� ������� �� �� �� �������� �������� $�� ������ ��
��%� ��� ��������� �������� �� !�%�� ���������� ���%��� ��������� �����
������)����� ���'������ � ������� ��#���
%����� � ������ � �� � ������������ 8����� 3������� " �����&��9 �� ������� �
����������� ���� ������� ��%� ���� �� ����/� ���������� � ������ �������

����� 2+ -����������$� 5�3�/��.� 5��������� ���������6 5�����


5��� ����������������������������� 8����� 7�#�"���"7�#�"3� !%"�����&��9 �����
�� ������� ����)����� ��������!��� �� ����������� �������! �'� ������
����� �� �� �� �� ��������� ���� ������� ���� ��������� ������� ��
�����������' �������� $��� �� ����/����� ����)����� �����������
��������!��� �� ���%���� ��������� ��� ������ �� ������� � �� ������
������� ��������� �� �������� ��/� �� ��������� � ������� �� ����� ����� ��
�������
%����� � �� � ���������� � �������� 8����� �������� " �����&��9 �� ������� ��
����/����� ��������� ��������� ������ ���� ������!������ + ������ ���'
������ �� ������� ��� ���� ���������' ������: ����� �� ��������� ����%��!��
���������� ��� ������ ����� �� ��������� ������!� ���������� �����
������� � ����� �� ��������� ������!� ���������� ��� ����� ���������

)'J �!<��!��0� ���j�


%����� � �� � �������� � ��$�������� � � � ����� 8����� ��$�������� " 3�(���� " ��
��$��������"3� !%"�����&��9 �� ������� �� ������ ������� ����� �� ��������
���� ������� ������ ���� ���� ���� ��������%��� ��'��� ������ ��� ���� ���
��������� ������ � ��%��� �� ��������� � ��������� ������ � ������%�
��������� -������� ����������
�������� ���������' ������ -�������� �����)��� ������������ ������ �
���������� � �������� ���������� � ��������!���� ��� �� ���� �������� ��
���� ����� �� ��� ���� �������)�� (���� ������� ��#����!��� �� �� ����� ��
������ � ���� �������� ����%���! ��� ������ ������ ���� )� ������
��������� �� ���!�� ������
>���� �� ������� ������' �� �������� ���������' ������ -�������� �� �� �� ��
������ �� ��������� �� ���� ������ ������� �� �� ������ �� ��%� ���������
������ ������ �� ��������� ������� ������ �� �� �� ���������� ����������'
���%� ���� �� �� � ��������� ����� ������� ;������� � ������� #������������
��������� -������� ��������� ��������� ������ �� ��%� ���� � ���� �� �����
#����������

(�+����� ��%�"����� "��� "���!$� <JCG


���� �� � ������ ��������� �������� � ���� ������� �� �������� �� ������
������' ���������� ?�/����� �����)��� ���� ��������� ����
���������������� ����� ������ �������� �������������� ����������'
������ ����������� ���� �� � ������ ���������������� ��������� ;�� �������
���������� ����� �� �����)��� ���� ��������� �� ��& � �����������
5��� ��& ����� �� ����/����� ����)����� � ���#������� ��������!��� ��
���%���� ���������� ��� ���� ����� ������� �� �� ����� ������� ��������� �
������ ������� ��������� �� �� �� ������� �� ���������� ������� ��
�������� ��������� �� ��������� ����%� ����� ����������)� ���������

#�$%&'�()*�+,-�+./�**�+0
1234�+,-�+./�**�+0��+,-�+./�**�+0��*.�/5��6789:�;<�=>8>�
.5�6789:�<?;@�+,-�+./�**�+0A�%)@$B?9CD+�88ED+-/�8%@9D0�F0-�@:
.5�6789:�<?;@�+,-�+./�**�+0A�%)@$B?9CD-�88ED+-/�8%@9D0�F..�@:
.5�6789:�<?;@�+,-�+./�**�+0A�%)@$B?9CDF�88ED+-/�8%@9D0�-,*�@:
.5�6789:�<?;@�+,-�+./�**�+0A�%)@$B?9CD5�88ED+-/�8%@9D0�F+F�@:
.5�6789:�<?;@�+,-�+./�**�+0A�%)@$B?9CD*�88ED+-/�8%@9D0�5/G�@:

(((�+,-�+./�**�+0�$%&'�:8>8%:8%):�(((
*�$>)H98:�8?>&:@%889=��*�?9)9%I9=��0J�$>)H98�E;::��8%@9�F,,,@:
?88�@%&K>I'K@>LK@=9I�D�0�-,*K0�F*-K0�5/GK0�0G5�@:

<������ 3� ������ �����)��� ����� ��&

�!<��!��0� ���j� )'K


����)���� f`\k ����� ���� �� ����������� ��������� ������� ����!� ������
�� ���'������ � ���#������� ��������!����' ������ ����/� �������� �
���%���� ��������� +������ ������� �������� ���� �� ������ �� ���������� ��
�������� ��������%� ������� �� �� ����)� ��������� ��������!���
����������� �� ������� ����� � �������������� � ����������� ������������ �
������������ ������ *� ����� ������� ������)���� ��������!��� �� ���� �����
������ ������� �� �� �� ��)� ���� ����)� ��������� ���� �����)����
��������� �� ������������ ������ -���� ��� �� ���� �� ���� ������� � �������
�� �� �� ������ ���� ��������� ����� ����!��� $�����!! ��������!� ����
�����������' ��������
$��� �� ������� ���� �� ���%���� ������� ���� ��& �� ���� �#������
��������� � �� ���������������� ������' �������� � ������ (� �������
������� �� ��� ���%��� ������ ������ ���������� ������ 8������� 1�9
���������� )� �� �������� ���� �����/��� � ������� ������ " ������ -�������
����������

#�$%&'�MMM�';;'E9�);@
1234�MMM�';;'E9�);@��-0,�/*�+5/�+0F��*.�/5��6789:�;<�=>8>�
.5�6789:�<?;@�MMM�';;'E9�);@��-0,�/*�+5/�+0F�A�%)@$B?9CD+�88ED*F�8%@9D5-�/�
@:

<������ 1� ����)��� ��& ����� �� ������� ����������� ������


*����)� �������� ������ ��������%� ������)���� �����/��� ���������� �
������� ������� ������ ��� �������� ��& ����� 8������� N�9� (�����)� ����� ����
�� �������� ����� ���������� ������� ������� ���������)� ���������� �������
��� ������ � ���� �����)���' ��� ��������

#�$%&'�MMM�';;'E9�);@
$%&'A�N&H&;M&�O;:8�MMM�';;'E9�);@

<������ N� ����)��� ��& ����� �� ������� ����������� ������


5��� ���������� ������� �� �� ����/����� ������ ����� ������ ������ ��
��������� �� ��������� ������� ������� �� �������� �� ���%���� ���������
$��� ���� �� ����� ��������� �� ��&"����� � ��'��� ���������� ��������������
�� �� ������� ���� �������� ��� ������ ���� �����
+ ������ �������� F� ��� �� ������ �����)��� ��������� ���������� �������� ��
����/����� ���� � ���������� ����/� �������� �������� � ������� �� ������
����&��&!������ (� ������ ��������� ���������� ���� �������� ���� ��

)2( �!<��!��0� ���j�


���%����� �� ����/� �������� � ���%���� �������� ������� 4 �����������

#�8?>)9?;N89�MMM�';;'E9�);@
8?>)9?;N89�8;�MMM�';;'E9�);@��-0,�/*�+5/�+0F���F0�O;$:�@>L��.0�6789�$>)H98:
+��+,-�+./�.0�+-��+,-�+./�.0�+-���0�5+,�@:��0�/+F�@:��0�,G-�@:
-��G,(+0+(+*,(+�%:$�89E9H;@�?:��G,�+0+�+*,�+���G�.5+�@:��,�050�@:��,�,*G�@:
F��-+-�-00�+*�--+��-+-�-00�+*�--+���++�5-5�@:��+-�F5F�@:��+F�G,F�@:
5��-+-�-00�.�-F/��-+-�-00�.�-F/���+5�G/,�@:��+.�+//�@:��+G�5F0�@:
*��G,�+0+�+0.�-��G,�+0+�+0.�-���-*�/0G�@:��-.�.G5�@:��-/�0.F�@:
.��-0,�/*�-5-�--/��-0,�/*�-5-�--/���-,�05-�@:��-F�GF*�@:��+F�..5�@:
G��G-�+5�-F-�+0-��G-�+5�-F-�+0-���F0�++0�@:��F+�*+G�@:��FG�,+F�@:
/��MMM�';;'E9�);@��-0,�/*�+5/�+0F���F/�-*-�@:��F,�+,0�@:��50�+,.�@:

<������ F� ������ �����)��� ���������� �����


����� ��������� ��������� ����� �� ����/����� ���� ��������!��� ����/�
�������� � ���%���� �������� ������� � ���#���� ����� ��� ������� $�� �����
�� �������� #���!����� �� �����)��� ����� ������� � � ���� �� ��������
������ ���������� ������� � ��'��� ��������� ������#��� ����������� ����
�� �� !�������� ������ ��������!��� ���#���� ��������%� �� ����� ������

����� )+ -����� ����3 �$� WAB>XA\?WX ����� �� #�������� �������1���


>�� ����� �������� ��#������� ���� ���� �� ������ ���� #���!��� ������ ��
�����)��� ���� ��������� ����� ������ ����� ��� � $��� ���� �� ������� ��
��������� �������' ������� ������ ����/����� ���� � ������� �����������
������� ���%���� ��������� ��������� ��������' �������� ���� $��� ���� �� �
������ ����� ����� ������� �� ������ ������' ���������������

�!<��!��0� ���j� )2)


P�&@>$�(Q�+,-�+./�+�+
R8>?8%&'�3@>$�*�*+���O88$AKK&@>$�;?'���>8�-0++(0.(-*�0,A-0�STRU
3@>$�:)>&�?9$;?8�<;?�+,-�+./�+�+
V;:8�%:�N$��0�00-/:�E>89&)7��
3;8�:O;M&A�,,G�)E;:9=�$;?8:
1QWU���RUXUT�RTWY2ST
-+K8)$�;$9&��<8$
-FK8)$�;$9&��89E&98
/0K8)$�;$9&��O88$
ZXS�X==?9::A�00A+TATFAGXA,/A[G��U\]�TE9)8?;&%):��RO9&^O9&��S;��
_9I%)9�87$9A�'9&9?>E�$N?$;:9
WN&&%&'A�`%&NL�-�.�a
QR�=98>%E:A�`%&NL�-�.�+F�(�-�.�F+
398M;?H�_%:8>&)9A�+�O;$

QR�=989)8%;&�$9?<;?@9=��1E9>:9�?9$;?8�>&7�%&);??9)8�?9:NE8:�>8�
O88$AKK&@>$�;?'K:N6@%8K��
3@>$�=;&9A�+�21�>==?9::��+�O;:8�N$��:)>&&9=�%&�.�/+�:9);&=:

<������ j� ������ �����)��� ��� ����� �� ���/����� ��������' ������� �


����������� ������� �� ���%���� ��������
����� ��������' ������� � ������ ���� �����' ��#�������' ����� ���� �� ��� �
����� ��� ��)�� ���� ������� �� �����)��� ���� ��������� �� �������
����/����� ����� ��������!����' ������ � ���%���' ���������

(�+���'� K%����$��,� <JCG ���$�"�%�


���� �������� ��������%� ������� ������ �� ������� ���� ���������� ������
����������� ���%���' ��������� ��������' ����� ���#������� � ���� ?�/�����
����� ����� �� � ������ ���� #���!���������� ���� ���� �������� ���� ��
������ ������� ��������� �� �����������' �������� ;�� ������� ����
�����������' �������� ������' �� ���� �������� ��:
3� ���� �������� �� ���� ������������� �� ������%��� ��������
����'����' �� ���������� ������ �� ���%��� ������� ��� ����������
�����o
1� ���� �������� �� ���� ������������� �� �������)����� ���������
���� ���%���' �������� � ��������!����' ������o
*� ����� �������� �������� ���� �������� ��������%� �����!�� ���� ��
������%��� �������� � ���%���� �������� ��� ����������� ������ + ������
�������� 3� ��� �� ������ �����)��� ���� ��������� �� ����/����� ����
������ ����� 3u1�34X�3�2I1F �� ������� �� ������ �������� .� ������� ����
��������� �����)�� �� ���� \l[f' ��������� 1j4 ������ �� ������ ������� ���

)2' �!<��!��0� ���j�


N �������� � ���� �� ����/��� �� �� �� �������� 3u1�34X�3�31� 3u1�34X�3�3j �
3u1�34X�3�12 ������ ������� �������� -�#����!��� � �������� ��������
������� ���� ����������� �� ��������� ������ " ��%� ������� ��'���'
��������������� ��������� ���� �� ��������' ������� ���������� ���� ��
�������' ������ � ����

#�&@>$�(:1�+,-�+./�+�b
R8>?8%&'�3@>$�*�*+���O88$AKK&@>$�;?'���>8�-0++(0.(-5�++A00�STRU
3@>$�:)>&�?9$;?8�<;?�+,-�+./�+�+-
V;:8�%:�N$��0�00-0:�E>89&)7��
3@>$�:)>&�?9$;?8�<;?�+,-�+./�+�+*
V;:8�%:�N$��0�000G,:�E>89&)7��
3@>$�=;&9A�-*.�21�>==?9::9:��-�O;:8:�N$��:)>&&9=�%&�F�0G�:9);&=:

<������ 3� ������ �����)��� ��� "� �� ��������� �������' ������� �����


+ ������ �������� 1� ��������� �� ����������� ���� ��������� � !�%�
�������)����� ��������� ���� ���%���� ��������� + ������ ��
������������� �����)��� ��& ����� ������� �� �����)� ������: 39 ��%���� ��
����� �������%����� 8��!��� *$9 � ���� �� �� ��������� ����� �� 3 �������
����/� ����� ������o 19 ������������� �������� ������ �� 4F ����� ����)��� ��
�� �����)� ����)� �������� �� 4j�jNj �������o N9 ��'������ �� ����� 32�222
������ ������ ��������� (������� ������ �� �������� � !�%� �������)�����
��������� ���� ���%���� �������� ����� ������)����� �������
��������!����� ������ � !��������� ���!������
*��������� ���� �� ����� �������� 1� �������� �� �� �������' 32�222 ��'����
��������� ������� ���� ����� �� �������� �� ��' F�vN4� � �� �� !�� ���!��
������ 3Fv�4jX �������� + ��� ������� ����� �������� �� ������ ������� ��
NN�jDHIJ� � ������ ������� �� 3v�XDHIJ� n������ Fv ���!����� ������� �������
������� �� 3j�vDHIJ ����/� ��������' ������ ����� � ������� �������
�������!� �� ���������� ������)��� ����� �������� ��������!����� ������
����/� ����%��!� � ������!�� ��� �� � ������ ���������� ����!������
!��������� ���!����� ������!��

P�$%&'�(<�(:�.**0G�()�+0000�+,-�+./�+�+-
1234�+,-�+./�+�+-��+,-�+./�+�+-��.**0G�.**F*��6789:�;<�=>8>�
���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
(((�+,-�+./�+�+-�$%&'�:8>8%:8%):�(((
+0000�$>)H98:�8?>&:@%889=��*-.5�?9)9%I9=��5GJ�$>)H98�E;::��8%@9�+5G.*/@:
?88�@%&K>I'K@>LK@=9I�D�F.�GG,K*G/�.//K//-�+FGK+-5�55/�@:��$%$9�.F��%$'K9M@>
+5�G.GK5FF�G*0�@:

<������ 1� ����)��� ��& ����� �� �������%����� ���������

�!<��!��0� ���j� )22


+ ������ �������� ��������� �������!� ���� ������ �� ���%��� ������� �����
������� ��� ������� �������)��� ������ ��������!��� �� ������� ����������
� ������ $��� ��� ������ ����� � ���������� ������ ���� �� !�% �����)�����
������ 8����� �����!"�$"�������9 � ����� �� �������� � � �������������� ��������� �
����� �� ��)� ���� �������� ������� �� ������� ����� �� ����� �� ����� �������
��� ��������!���� ������

(�+�'� <LCG ; ���$�"�% �� �����-��� ������� �� /�$����$�


;�� ���������������� ������ ����� �������� � ����������� ������� ���� �����
������������ ������!� 8����� �������9 � �������� ����� 8����� 1��������9� $��
������ ����� �� �������� � ����� -������� ���������� ��� � � ����������
��'���������� �� ����� ���� �������� 8m������ ��'�������� �� ������9� *��
-������� �������� �� �����%��� ��������� ���� �� ����� ��������� ������ �
������%� �������
�������� ��/����� �����!��� � ������ �� �������� ���� ������ ���������
������������ ��� �� � ���� ��������� ������� ����� ��� � �����!��� � ������
�� ������!� �� ������ ������ ����� ���� ������ + ������ �����!����� ��������
�� ��������� ������ �� ����� ����� ������ ����������� ������!��� 8�����
��!������9� �� ����� ������� ���������� ,���� ������ �� ������� -�������
��������� ������/���� ������� � �� � � ������� � ��� ��� � �� � ��������� 8�����
��������"���� "����&�����"�������!'"����9�

����� )+ ��3������� ��5����� 5����/���� ���$��


�����������%��� �������� #���!��� ����� ����� ���� ������ �����������
������!��� ����)� �� �����)� � ����������� ������ �� ������� � ������

)2H �!<��!��0� ���j�


�����!��� ����������� �� �������� ������!� 8����� 3�9�
(������� �������� ��/����� �������� �������� ����������� ^���� �������
���������� ������ �� �� ���������� ������)��� ����%��!� � ���������)�'
��������!����' ������ � ���/���� ;���%�� �� �� ������ ����� �����!��� � �����
������ �����"��������� ��������� �������� ������� ���������� �� �� �� ����'
����� ������)���� ��������� ��%���� ��������� ����������� ������ �����
���������� ��������� ��)� ����' ��������� ��������!����� �������
����)���� -������� ��������� �� �����%��� ������� ����)� �� ��������
�������� �������� �� ����� ����� �� �� ����� ��������!���� ����� ������ ��
�������� ���� ���� ������ ����� �������� %���� ����� � ���� ������ ������
������ �� �������� �� �������� �� �����%��� ������� �� -�������� � � �����
������ ������� ������� -������� ����������

����� '+ ��3������� ��5����� ��������$�� �� ��3������� 5�����.�


;�� ������� ����� ��� ��������� �� �����%��� ������� �� -�������� ���� �����
����� ����� � ����� ������ ���� �������� ���� ��������� $������ ����� ��%�����
�����%��� ������ ��������� � ����/���� ������ (������� ����� ������� ������
�� �������� �� ���� �������� �� �� ������� ��#����!��� � �������� ������� �
��'���� ��������� � �������� ����� � �� ��������� ����/� ��' � ������
������)����
��� ��������� �� �����%��� ������� �� -�������� �������� �� �� �����)���
��� ���� ������:
3� ������ �� ��'����� ���������� � ����/��� ������
1� ������ �� �����/������ �������� � ����/���� ����� �

�!<��!��0� ���j� )2:


N� ������ �� ��#����!���� � ������� �� ����/��� ����� 8� ����'�����
���������9�

������ ��������� �� �����%��� ������� �� -�������� �� ������������� �


������ -������� ���������� * ������� �� �������� ��������� ��+ ������ ���
������ ����� �� ��������!��� ������ ������� ������ ,������� ��������
������� ��������� �� �����%��� ������� �� -�������� �� ��� � ��� ����
����/��� ���� ��������������� � �� ����'����� ����������

)2* �!<��!��0� ���j�


)� 2���!���$ ����$�"�
(��� ��������!���� ������� ����� �� ������� �� �����)� ��������!��� ����/�
������� ����� ���������� ������ ��� � ����/� ������� ���� ����������'
����� ���� �� ��/������ ��������� ,�'�������� � ��������� �� ���� ���������
�����)����� ���������� � ������ �������' �������� �� ���������� ^�'��
�������� ��/����� ���� � ����� � ����������� �������� ���� �� �������� ��� ��
����������� �������� � ����������� ������� $�� #���!���������� ������� �
����� �������� ��������� �� ������������ ������
$�� ��� �� �� ����� ��/�������� ���������� ��� ����� �������� ����� ����
�������� �������� ��������!���� �� ���� ������%����� ��������!����
������� ����������' �������� *� ������� ����������� ������� ������� ���� ��
������ ��������� �������� � ��������!���: ����)��� �������' ���������
������)���� �������� ������ ��������� �������� �������� � ���������
��������� ������' ���������� ���������� ��������� ���������� ���������
�������� � ������� �������� ��������' ��������� ������� ����� � ��������
������� �������� ����������' �������� ��������%� ������� ������� ���������
������������ ����� � ������ � ������ ������� ����������

����� )+ ��5����� 5����� � ����$���� ���������


*�� ������������!���� ������� ��������� �� ����������� ������� ���� ��� �
���������� �� �������� �������������� ������� ��������� �������� � ���
������� ����������:

�!<��!��0� ���j� )2I


3� ������� ��� ����' �� �������� ����� ������ ��� ������� �
1� ������� ��� ����' �� �������� ����� ���� ��������
�� ������ ������� ��� ����' �� �������� ����� �� ����%��� ����!� ����
��������� ��������� ������� �� ����� ������� �� ��/� �� ������� �����
����������� ����������� *��� ������ ������� �������� � ������� ��� ����
������� �� � ������ ������ ;����� ������� ������ �� ������� �� �� �� ������
�������� ������ �����#�� �� �� ������ �������� �� �� ����� ������ �� ���� ��
�� ��'��� �������� �� ������� ����� ������� �� 1 ��� N ������� ���)� ������
(������� ��������� ��� ����' �� �������� ����� ������ ��� ������� �����
������� ��� ����' �� �������� ����� ������ ������� ��������� ������� ���
���� �������� �� ������ ���� ���� ������� ���� �� ����� �����"
���#����!���� (����� ��� ����� ������ ����� �� ���������� �� �� ����!�
�������� �� ������' ���/��� 8�����"������ � �����#���9 ����%��!� ��� ���
������� �������� ���/����� 8�������� � ������!���9 ������!�� +������ �� �
���� �� ����� ������� ������� �� ���� ������� ��)� �� �������� ������'
������ �������� �����)��� ������� )� ���� ������ ������� ��� �������
������)�� $���)��� ���������' ��������� ����#�������� � ����
������������' ����)��� ����� ��� ������ � ���� ������� �� ������
���'���%������
������� ����� ������ ��� ������� ������� ����� ���� �������
" m���������� ���������� " &����"���#����!���
" ������ #������ " KB ����#�����
" &�� " *��������� ����� ��������
" m���������� ����� " ���������� ����
��7��� )+ -������ ������� �� ��������� ���������������� 5������
.� ������� ������� �������� ����%���' �� ������ ������)� �� �������
������� � �� � �������� � ������ 8����� ������������ " ������! " �������!' " ���9� .�
������� ������� �������� ����%���' �� ������� ������)� �� �������
����������������������������� 8����� ����"����&���"�������!9�
)��� ������$����� ����$�"�
>���� �� �������' #���!��� ������������ ����� �� ������������ � ��������
*�������!��� �������� ����������� ������ �������� ���� ����� ������� ��
���� ������ 8��������9 ���� )� �� ��������� ������������ *�������!��� ��
����'���� ���!�� � ������� �� ���������� ����� ������� �������� ������
���������

)2J �!<��!��0� ���j�


;����� 8��������9 ��������� �������� �� ���� �������� �� ����� � ������� ��
�� �� �� �������� ������� �� ��� ���� " ������%� � �������� " ������ ��������
������ �� ������ ������%�� ������� �� ������������ ��������� ���� ��
�������� +������ �� � �������� PCB ��������� ������ ������%� �������� )� ����
12 ��� ���� �������� *� ����� ������� ‚EB �������� ��� #����� ������%�
������ X ��������

����� )+ ��9��� ��#����� ����M�1� ���� ����������6 5�������


-����)� � ���� ������ #����� ������ ������%� ���������� ����� �� �� )� ���
��)� ������ ��������� ���� ����������' �������� ���� ����� ������� �� )�
��������� �������)����� ��������!����� ������ ���� ����� + ������� �������
��#������������ �����)� �������)����� �� ���� ��� !��������� ������� �
������ ���������

����� '+ -�������� 5����� ���$�1� ���������� 5������ ��� #��3���


*� ����� ������� ��� ������� �� �����%���� � ������� ������� �������� ��)�'
��������� ���� ������ ��������� ��� �� �������� �������� ����� ������
�������� ��������� ����� ���� ����� �������� ������� ;����� ���������
�������� �������� ������ �� ���� #�������

����� 2+ L5������� �������� ��#�����

�!<��!��0� ���j� )2K


>�� ����� ����� ���� ��� ���!�� �� �������� �������� �� � �� �� �� �� ����!�
������� ������� �� ����� ��� ��� ��������� (� ������� ���� �� �����
���������� ����� ������� ������ #���� ����� ������� �� � ���������� ������
����%��!� ��� ������� ������ *� ����� ������� ��� �����"���#����!����
����!� ���� ����� ������� �������� �� �����#��� � ������ ����/����
�������� ;� �� �� ������� �������� ����������� ���� ��%� ��������
����������� ��� ������ �� �� �� ���������� �������� ��� ���

)�'� ���$��� � �$� ����


-��� �� ���������� ������������� ����� ������� ������ ����������� ����
�������� ������� ������ ���������� ���� �� ������� ������!� ����� ���� ��
����/�� 34"������ ���������� ���������� � ������ �� ����� �� ������
�������I��������� ������� ������������ ����� 8������!���9 �� ���� ������
����!�� ������� ���� ����� ���������� ��������

����� )+ -�������� �� ����M�1� ��1�1 �5����.�1� 5��������� 5������


������� �� ���� �������� �� �������������� ������������ � ��������� 8���
������������9� ������������� ������� �� ������ � ������ ������� �� 2 �� 321N �
����� �� ��'��� �������� �������� ��� ���� ���������� ������ ��� ���!���
���� �� �������� ������������� �������� (� �������������� ��������� ��
������ ������)� �����)��� ������� 80��' " ��2' " ��!���' " ��� � �����9�
������������ ������� �� ���)� � ������ �� 321F �� Fu3j3 � �� ���� ��

)H( �!<��!��0� ���j�


������������� ������� ������� ������� ������� ;�������� ��� ������������
������� ���)� �� � ������ �� Fu3j1 �� 4jjNj � ��' ���� ����)� ������������ �
�������� ����� �� ���������� ���������� �������I������ ��#������

����� '+ -�������� �� 5���.� ��������1� �� 5��.���


����� � #���!��������� ������!� 8����� ��� ��9 ���� ��� �� �����%��� � �������
F�1 ,�� "���A "����������� �������� � ����� �� ��� �� #���� �������� �� ���
��������� ���������� ������� ���� ���������� ������ #���!�����������
+�����!� ��������%��� ���������� ������� ������!� �� ����� ������������ �
������� ������ *������� ������ ������!� ��:
3� �� ������ ���������
1� ���� ���������
N� �������� ������������ �����
F� ���� ���������
j� �� ������ ���������
������� �� ������!� � ����������� ��������� ������)� �� ��������� ����)�
������' ���������' ����������� (��� �� ��������������' ���������� ���� ����
�� ,�� �!�%"��� �� �� ���A ���������� ������� � 9����� �� ���������� �������
��������� ?�������#��
$��� �������� � ����������� ������� ������!� �� ���� ��������� � ���
������!��� ���� �� ���������� �� �������� ��������� (� ������� A " 9�����
�%���� ���#���� ������ �� ���A ����#���� ��'���� �����)��� ������!� �� ��
#���!��������

�!<��!��0� ���j� )H)


����� 2+ ������.� 1� ����$��� �� Dd ������ � 5����

)�(� ���$�"�% �� "��$��%� �����!�


�������� �� �������� ������� 8����� ������������"������!"�������!'"���9 ����� ��
�� ����������' ���������� ���� �� ������������ ������ ���� � � �����������
������� ������� $��� �������� ������/��� ������� ������ �������� � �������
�� �� ������ ���� �� ���� ������ ����� ��������

����� )+ ��������� ��#������ 5�������� �� �������� 5������


6���!��� ���� ���� �������� �� �������� ������� �� �����%��� ������
��������� �������� ������%��� ������� �������� �������� ����)���'
��������� � �������/����� ������ ������� ����)������� ��������!�����
������ � ������!��

)H' �!<��!��0� ���j�


)�(��� �����-��� �����
�������� �� �������� ������� �� �������� ���� ������� ��������� ���� ��
������ ��������� ,� ����� �� �����!� ���� ��������� ������� ��� �������
��������%��� ����� � ����� ������� �� ���� ���������� &��� �� ��������%� �
������� � ��� ������ ������� �� ����� ���� ������� �� ��������%� � �������
��������� �����


����� '+ ��5�����/�$� � ������ ���� �� �7��/� � ��� ������
;� �� �� ����������� ��� ��������� ���� � ������ ����� �������� �� �������
��� �������� " ����� ����� �� ��'���� ��������� ���� 8������� �� ��%������ OˆQ�
������� TKQ �������!�� � ������%�9 � ����� ����� �� ��� ��'��� �������� 8RCS
�������!�9� ����� �� ���� ������ ���� ��������%� � ������� � ��� ������
�������� ���!�� �� ����������� �� ����� ����� �� �� ������� ����� ��'���� �
����� ��'��� ���������� � ����� �������� ������� !�� ���!�� �� �������� �����
��� ������ ������ ��������� $��� ���!�� �� ������ � �#���*9�%"2����#� ��
$��� ���������� ��'������ ���� PCB ��������� �� ���� ��������� � �����
������������ � ����/���� �������� ;������� ������� � ��������� ����������
� ��� ����� ������ ���� �� �������� �� ��'��� �� ��������%���I������ �����
$��� ������ �� ��������� �� ���������� ����������� ���������� � �� <������
������ 12 ��������

)�(�'� �����-��� ���."���


>���� �� �������' ������� ��������� �� �������� ������� �� ������ ����)����
�� ������� ������ ���� �� �� ������ ����� �������� $�� ������ �� ���� ������ ��
���������' ������� � � ���������� ����!���: ����)��� ��������� �����%���
��������� ���������� ����%��� �������� � �������� ����%��� � ����������
���������� �������� �� �������� ������� �������� �������� ��'������ ��
������� ��� �������� �������
���� ��'������ ������� �� ������� ��� ��������� �� �������� �������
������� �� �� �����/����� ������� ��������� ;����� ����%���! �� �����

�!<��!��0� ���j� )H2


������� ������� ��'���� ������� �� �� �� ����%�� ��� �������� +������ �
����/���� ���������� ���� �� ������ ����� �������� ����%���! )� ������
������� ���� ��������

����� 2+ �� 5������ ��#����� �� ��6���� 5������ 5��1���


�������! ��)� ������� ������� � ������� ������� ������� ���� ������ ����
������� �� ������� ����)�� 8��� �� ����/��� �����/������ ��������� ����
���������� �� ��������� �� ���������� ����� ����������� �� ������
����%��!� � �������� � ������ ������%� ��������9�
$�� ��� �� ���� ������ �� �� ������� ������� ����� ������ �� ����%��!�
��������� �� �� �� ������ ����%� ���� �������� ������� ������� ���� �� ��)
������� ����%��� ,����� ���������� ����%��� �������� �� ���� ��������� �
����!��� � ������� �� �� �� �� ��� �������� ���������� � ��������� ����� ��
�������� ;������� ���������� ��������� �����)��� � �� �� ������� ����������
������� �������� �������� ��� �� ����)� � ������� �� �� �� �������� �
�������� ������� ���� �������� ���������� ���������

)�(�(� �����-��� ����.����


>�� ����� ����� �������������� ��������� �� �������� ������� �� �� �� ��
�������/��� ������ ����� �������� ��������� ����)������� ������!� � �����
�� ��������!����� ������� (� ������� ������� ������� ��������� ������!���
��%� ����� ������� ������� �������� ������ ������� ������� ���� �� ����
������ �� ��������� ���� �� ������ ����� �������� ����� ����%���' ��������
� �� ������� ����� ���������� ������)���� ����!��
;���� ������ �� ������� ����)� ������ ����� ���� �� ������ ���� ������)���
�� ��������!����� �������� ���� �� �������� (� ������� ������� �����
������� �� -�������� �������� ��� #���� ������������ ����� ���� ����!�����
32DHIJ� ����� �� #������ )� �� ��������� ������� �� N�NDHIJ� +������ ��
���������� ������ #���� ������� ������� ����)� ����)� ������ ������� ��
��������� ��� #���� �� jDHIJ�

)HH �!<��!��0� ���j�


����� )+ -������. ���� ��#� ���� �� �7���� ��� 5�����#�� ��#�����
�������� �� �������� ������� �������� �������� ��'������ �� �������/�����
������ ����� ��������� ����� ���� � ����!����� ������!�� $��� ��'������ ��
������ ������� �������� 8����� �!����&"������9�

����� '+ %��1 5������6 ��#������ �� ��1� ��1� ��7�1��� 5������


?�'������ ������� ������� #���!������ ���� ��� �� ���������� ����
��������� ���� ���� ���� ������� ��� ���� �������� ������� �� �� ����'����
������� ������� ������� ����%��� +������ �� �������� ������� 3� �� ����� ��
)� �� ������� ������� ����� ��� ����� �������� ������� �� �� �����
����'����� ������� ����%��� ,���� ��������� ��/����� ������ ��
������������ �����)��� ��������!����� ������� ������� � ����������� ��
������� ������ ���������)�' ���/����

�!<��!��0� ���j� )H:


$�� ��� �� ������� ����� �� �� �� �� �������� ������� ��������� ���������
������� ���� �������� �� ���� � ������ �� ��������� ���!����� �������
�������' ���������� ;����� ������� �� �������� ������� ������%��� � ����
������� �� �������� ������� ����%���! )� �������� �� ����)� ��������
������� 8�������� ������� �� ������ ������ ��� �������� �� ��9� - ���������
������� �� ������ ������ ���� ������ ���� �� �������� ������ ������
����%���! )� ������� �������� ��������

)�)� ���$�"�% "���!�� "�# ��$������


�������� ����������' ��������� 8����� ���� " ����&��� " �������!' " ���9 �����
��������� �� �������� �������� ��������%� ����� �� ������)� �����)���'
�����������' ��������� -�������� � �������' ����������' ������ (�������
��������� �� �������� �������� �������� ����������' ��������� �� �����)���
������� ������ �������� ����� ����������� ��������� ����� �������� ��������
�������� ��������� ��������� � �� �������/��� ������ ����� ��������
��������� ��)� ���������� (��������� ���' #���!���������� ���� ��������
����������' ��������� �������������� ��������� �� �������� �������� ��� �
���������� ���� �� ��������� ������� ������ ���������

����� )+ ��������� ����#���� 5�������� ����������6 ����#����


?�/����� ������ ��������� ����������' ��������� ���� ������� ������
��������� ��) ������ �� ��� ����� ���������� ����������� ����/�
���������� �������� �� ������ ��������� � ������� �������� �� ����������
n����� ������� ���� ��������� �� ��� ��������� ������� ����� � �����
���������� 8-������� ����#������ ����� ���#����!���� ���������� ����!� �
������9� �������� ��������� ����������' ��������� � ������ �� �������� ��
�������� ������� �� ����)���� ��������� ����� ��������� �������
������������ ����� �������� ���� ��������� ������ >�����!� �� ������
�������� ��������� ����������' ��������� �� ��������� *�������� ���������
���� ��������� �� ������ ������������� �� ��������� ��������� ��������� ��

)H* �!<��!��0� ���j�


�������� ������� ��� �� � ���� �������%��� ��)��� ���������' ��#����!����
(��������� ���������' ��#����!��� ���� ��� �������� ������ �#��������� �
������ ����� ������)��� ��������!����� ������ ���������� ����!��� �
����� ������)��� ������!� ��������� � ������ ������ ������������� �������

*�� ��%� � ������%� ��������� ��� ��������� ����� ������ �� 34 ������ � �


��' �������:
� 0��� ����� �� ��������� 8����� ������" ���"���1��9 " ����/��� ���� �����
���� �� ��������!��� ���� �� ������ ����%��!��
� 0��� ����� �� ��������� 8����� �����������" ���"���1��9 " ����/��� ����
����� ���� �� ��������!��� ���� �� ������ �����!��
� ;����� 8����� +��&�#9 " ������ ������ �������� ���� �������� �����
� �������� ���� 8����� �#�� ���9 " ��������� ���� ������%� � �������
;�������� ��� ����' ��� �� ������ ��������� ����� ������ ����)��� �����
�������� ����!��� ��� (���������� ��� ��������� �� ���������� ������%���
����' ��������� ��� ������� ��������� ������%��� �������� � ���������
��������� � ������ ����)� �� ����������� #���!������������ � ������������
������ (��� ������!��� ���� ������� ��� �������� ��������� ������ ������� 8��
������ �0�� ������9� ?�/����� �����)���� ��� ��������� ������!���
������� ������� ���������� ���#������� ������� ��� ������ �� ������ �
������� ������� �� ������%��� ������� �� �������� �������� ��� ��������'
������!����

�!<��!��0� ���j� )HI


+� ����!�� "� ��%�"����� � !����!�
A�������� ��������!���� ����� -������� ����� �� �������� �� !�%�� ��
�����)� #���!�������� ����������' �������� .������ ����� �� ������� �����
�� �� �����)� �����)��� ���������' ������������!����' ��'�������� ��
��#������������� ������ ������� ��/�������� ����� �� ���� ����������)�
������ ���������� �����)� ����������� ���%���� ���������� �������
������������ ����� �� ����� � ������!� ��������� � ��� � !�%� ����������
�����)��� ����� �� ������ ����������
*� ������� ����������� �������� ������� ���������� �� ����� ������!���� ���
8����������9 �� ���� ��'��� ������������ ����� 8����������� �������9 ��
�������� ������� �������� ����)� ���������� �� ����� ������!��� �����
������� (��� ������� �����)����� ������ �������� ����/� ��� ������ �
�������� ������!��� ����� � ����������� ������� �� ����������

����� )+ !5����.�1� 5�������/�1� �������1� ����M� ��������� � ���9�


��������� ������� �� �� ��� � ������ ��������!����� �������� ��������� ��
�������� ������ ����� ������!���� $��� ���� �� �������� ��������� � � ����
������!��� ���� �����#��� ��������� �� ����������� ������ 5�����!���
��������%��� ����� �������!��� ��#����� ������� �� ���������� �����)���
�� ������ ���������� + ������ �� ��� ������!��� �������� ����������)�
8���#����� ��#�"��������� ��� ���� �����9 ���������� �����#����

����� '+ 0��1������ �5����.�1� ����� �����$�1� 5������ �� ���������


*������� �������� ������!������ ��������%��� �������!��� ��� ���� ��
��#������� ���!��� ���������� �� ��������� ����������� �������� ������� ��
�������� ���������� �����#���� ������� �� � ���� ���!����� ����

)HJ �!<��!��0� ���j�


��#�������� ���� �������� 8�� ������� �����)���� ������� �� �� <�����
����������� �������9 � ��'��� ����� ����� ������� ������� ��#��������
���!����� �� �������� ��� ���%���� ����������� (� ������� &�� ������
����������� ��������� ���������� ������!��� 8&�� �������9 � ����������
��#����� 8&�� ������9�
��������� ��� �� ������� �� ���A ����������� ��������� �� ������ 8�����
������9� $��� ������ �� � ����������� ���� ��� ������� 3u4N� ������� �
���������� �� �� ������!� �� �������� �.� ��������� �,�� �� �������!��� ��
���/��� ���� ������� ������!� �������� ������ ?��������� ������ ��
������� #����� � �������������� (����� ��������' ���!��� �� ���A
��������� �� ������)� ���������� ������ �'"�� ������ #�� �� �%�(!����

#�$:�(X
cRTW�������12_�JS1c�JZTZ����YR^���WRR�UUd������RUXU�RUXWU���U2ZT�SZ_
���
?;;8������-+5.��0�0��0�0���.0.0��+5/5�e��������R:���fN&+,���0A++�)N$:=
?;;8������-+*+��0�0��0�0���-0G.���5+.�e��������R:���fN&+,���0A00�)?;&=
?;;8������-+G*��0�0��0�0���-/50���+/5�e��������R����fN&+,���0A00�@7:CE=
?;;8������-F-*��0�0��0�0��.5/F.���*.5�e��������R:���fN&+,���0A+F�O88$=
���

<������ 3� *������� ���!��� ��� ����� �� ����� �������' ���!���


+ ������ �� ����� ��#�!�����)� ��� ����������' ����� 8��� ����!������
��#�����9 ��������� � ���� ������� ���� �� ���������� ���������� " ������!���
���� ������� ������� " ������ �������!���� 3��� �� ����� �� ���A �����������
������� ������ �� ��������� ��#����� � ����� �� ��������� ��� �� ��
���!�#���� ����� �������� �� ���������' ����� �� ������� �������' ���!����

+��� ������ ������������


��������� ��'������ �� ��/����!���� ��������!��� 8��%��� ���������
#������ � ���9 �����)����� �� �������� ���!��� �� ����� ����������� �������
������!������ ������� ��������� �������� ?�/����� ���� �� ���!��� ������ ��
���%���� ����������� ���������� �����)����� ��������!��� ����/� ��' ��
������ ��������� � ��'���� �����)��� ������' ��������� � #������
��#������������ *� ��� ������� �� !�������� ����������"������������!����
��#����������� ���� ������� ��� ������� ��������!��� ����/� ���!��� ����
�� ������ �� ���������� �����������

�!<��!��0� ���j� )HK


����� )+ ���������� ���9� ���#� ��� ��������.�1� ����M� ���/���6 5��.���
*�������� ���������� ������� ������)� ����/��� ��� ����� ����� ��
�����)��� ��������� �� ������������ � ����� ��������!����� ����������
�� �� ������ ������������ ����� �� ����� ����������)� ��#�������
��'�������� � ������ ��������� �� ����� ������!��� �� �����)��� ������
���������� ���� ���� ���������� ������ " ���� ������������ ������ 8�����
��� �� " ��&������&9� ;������� &�� ������������� ��� ����� �� �����
��������������' ������ �������!��� ������� ��#������ �����)��� �����)���
��) �������)�' ��������� �� ����� ������!��� 82���� 2����� ��.����9 ��� ������
�����������%��� � ������� ������ ������� ��#������

+����� ��4$���!"� ��#�$�"$���


*�#������� ��'�������� ��#����� �� ���� ����� �� ���������� #���!���
��#����� �� ������������� ������ ��������� .� ������� ���������� ��
��������� ������� ��������� ����������' ����� ��������� �� ����
��#�������' ��'�������� ���� ������� ����������)� #���!�����������
���� ������ ���#������"'��������� ��'�������� ����� ���� #���*1����
��'�������� ���� �� ������ ����"#���� �������� � �� ��' ����%�����
���������� �� ��� ��'�������� �� !�������� ������ �������� ��������� ����"
#���� ������� � ��������� �� ������ �����#��� ����/� ����"#���� �������� �
������' ���������� ;���� ����/��� �������� ��� ��'�������� ������� ������
�������� ���� &�� ������!��� � ���������� �������� ��� � ����������� � ������
8����� �!���"��� ����&9�
&�������� �������������� ������ ��#������� ��'�������� ����� ����� �������"
������ ��'��������� $�� ��'�������� ��������%� ����� �� ����"#����
��'�������� �� ������ �������� �� ����������� ��� �� ����/����
!�������������� ������� �� ��������

):( �!<��!��0� ���j�


����� )+ ��5���#�1� ��1�R���1� ��6��������
$������ ��������� �� �����)��� �������)����� ������� ���� ���������
����/���' #���!��� �� ��������� �� ���������� ����)����� !�������������
����/���' #���!��� �� ������� ����������� � ����������� ��������
�������!��� ��� ��'�������� ����������� ��������� �������' ��#�������'
����������� " ���������� � ���������� ������"������ ��'�������� ���� ����
����������� � ��� ��� ���� ��������

����� '+ ��5���#�1� ���1���R������ ��6��������

�!<��!��0� ���j� ):)


5�'�������� �����������' ������� 8����� ���*��* ���9 �� ��#�������
��'�������� �� �������� ������ ���������� � ��������������� ������
��������� �� ��� ��'�������� ���� '������'����� ������ �������� ��) ���
������� ����%��� ������� ������ ��������� �� ����)���� ����)��� �������
��������� �� #���!��� � ������� ���� ���� ������� ��������� $������
���������� ��'�������� �����������' ������� ������ �� �� �������
����������!��� � �������� ��������

����� 2+ ��5���#�1� ��6�������� �����5�����6 �������


*������� ������������ ��'�������� ����� �� �� ���������' �������� �
�������������� ������������ $������ ����� ��� ��� ��'�������� �����
�����)����� ������ ������� � ��������� ��#����!����' ������� ����
������ �����)��� ��#�������' #���!��� ��������' �� ������� �����������
;���� ������� ������ ���� ���������' � ��������' ��'�������� ������ ��
��������� ������� ��������� �� ���� ��'���������

+������� �%����$;!����� ��#�$�"$���


������"������ ��'�������� ��������%� ����� �� ����� ������)� �����)���'
�������� ��� ������������� ������ ��������� ����� ��� ��'�������� ������
�� ��� ����"#���� �������� � �� ��' ����%�����' ���������� *������� �� ����"
#���� ��'��������� ����� ��������� ������ ����� ��������� �� ����������
�������� ���� �� ��� ����)����� ������' ������� ������ �������� ��/�����
����� ������� ����/� ��� ��� ��'��������� �� ����"#���� ��'��������
��������� ������ ������� ����)���� ������ ��������� ��� ��� �������"������

):' �!<��!��0� ���j�


��'�������� �������� �� ������� �������� ������� ����� ������ ������� �
�������� ���!��� ������� .����� ����"#���� �������� ��������%��� ���������
������� ����� ���� �� ���!�� ������ �������� ������� ������� ��������
(������� ����� ������ �� � ���� �������� ���� �������� ������ ��������� �
����� �� ����/��� ������ ��� ������������� �������

����� )+ ������1�� ���1���R������ ��6��������


$������ �������"������ ��'�������� ����������� ��������� ��� ����� " �����
�������� � ����� ������� 8����� 39� �� ��������� �������"������ ��'��������
��#������� ������ �� ������� �� ����� ���%����� ����������� � �����
���%����� ��������� ����������� ������ �������� ��������� �������"������
��'�������� ����� ����� � ����� �������!� ����� ������!��� �� ������
���������� ���������� !��������� ���� ���������
+ ������ �� ����� � �������"������ ��'�������� �� ��� ����� ��� �� ���� �����
�������� ������ ������� �������� � �������� ��������� (� ������� &��
������!��� ������)� ������� ��������� �������"������ ��'�������� �� �����
����� �� ������� ���������� ��� ���� &�� �������� ������ ���� ����
����������� &�� ������� � ������ ���� �������� ���� ���)�� ��������� ����
8����� 19� + ������ ��������!��� ������ ���� �� ���������� ��� ���������
����������� ������� �� ������� &�� ��������� ������� ��� ����������
����������� ������� �� ������� ������� ���� ���������

�!<��!��0� ���j� ):2


����� '+ ������1�� ���1���R������ ��6��������
(� ������� ��������� ��'�������� ����� �� ���� ���)� ���� �� �� �������
��������‰ � �������‰ �� ������ �� '��������� �������������� ��������� ��) ��
������ ���!���� ��� ��� ��'��� ���!������ ���� �� �� ��� ����������
����������� +������ ���� ���!��� ��� ����� ����� ���� ��'���� ������ �� ������
���!��� 8���� �� �������� ��� �� ���%���� ��������9 ������ ��������
����� � ���������� ��� �������"������ ��'��������� - �������� ������� ����
���!�� ���� �� ��'���� �����' ���!���� ������ �������� ����� � ���������
��� �������"������ ��'��������� $���� ������� �� ����/����� ����� ���
�������"������ ��'�������� ��#����� �� �� ���������� ������ ��� ���� �� �����
������ ��'���� ������� � �� �� ��������� ������ ��� ���� ���� �� ��'��� �� �����
������ � ���������� ������� �� �����
+��������� /$���$���� � "��"����$�� �,���� ��#$���
������� ������ ���� ���������' ���������� �� ��������� �������)�����
���!�������'� ����������' � ��������!����' ����!����� ����������' �������
� ������ *������ ��� � ���������� �� ������ �� ���� �������/��� ������
����������' ��'����� ���� ��:
3� ������� �� ����������� ������� ��'���� �
1� ������� �� ������������ ������� ��'�����

):H �!<��!��0� ���j�


*������ �� ����������� ������� ��'���� ��������� �� ����%���� �����
������)� �� ��'��� ��������� (���� ���'������ ��'���� �������� ��'���� ������'
��������� �� ����!��� ��� ������ � ������� ��#��� ��� ��� �� ���'��)��� ��'���
�� ������ � ��������� ������ ������ ����%� ������ ���������

����� )+ ���������� �7���� ��6����


?��� ���������� ������ ��'���� �� � ���� ��� ����� ������� ���� ������
���!��� �� ���#������� � ������ ����� ����/���' ��'���� �� ������!�
�������� +������ ������ ������ ��'���� � ���� ���� �������� ������ ���
������� �������� ���#������� �� ���� �������� ����������� ?�/�����
������� ������ ��'���� ������ ������� ����� ����� ������ �� ������ 8����
���� �������� �� ������ ������' ��'����� ��������' ��� ���� ������ � �������
��#���9� ���������� ������� �������� ������ ���#������� �� �������������
n����� �������� ����������� �������� ����� ����������� ��������
������������ �������� �������� ��������� ��������
���������� ������ ��'���� �� ������� ���� ���� ��%� ���#������� ��
����������� �������� � �����!����� � ������ ������ ����/��� ������ ����
��'���� �� ������ ���� ���������� ����%���� ��#������� ���������� ��
����)����� ������ ���� ��'���� ���������� ��������� ������ �� �������
���������� ����� ���!��� 8��� ���� ���!���� � ���������� �� ����� ��#����� �
�� ����������� �������9 �� ������ ������ ����������� ��'�����

�!<��!��0� ���j� )::


����� '+ 0���������� �7���� ��6����
.� ������ ������� �� �������� ������������ ��������� ��#���� ���� �� �������
�� ������������ ���� 8���� ���� �� ������� �� ���'������ ��'���� � ���������
���!��� ��'��� ������9 � ���� ���� �� ������� �� ������ ��'����� ����������
������ ��'���� ���� � ����/���� �����!����� �������� ������� ���#�������
�� ���������� ������ ����� ������� ���!�������� ������� �� ���������
����' ���!��� �� ������ ��'����� ,���/�� ��#���� ���� �����)��� �����������
������ �� ������������ ��� ������� ������ ����������� ������� ����������
����������� *�#���� �� ����������� ������ ������)� ������� �����)�
����/�� ���� ���!��� �� ������ ��'���� � �� ������� ��� ���� ����)��� ��
���#�����!���� ��������� ��� ���������� ���������� ����������

+�����'� ��#�$�"$��� �����������# %�����


5�'�������� �����������' ������� 8����� ���*��* ���' " �;�9 ��������%� ���
�������������� ����������� � ���� ����� ���� 8����� \y]@9 ��� ��������� ������
*���� ���� ����� �����������' ������� ��������!��� �� ������� ���������
B1B ����� ����%� ����� ��#����� ���� �� ���� �������� � ��� �������
8��'������)� ������� ��� ������ �� ������' �������9 � ��� ������ 8����������)�
�� ��'���� ������' �������9� (� ���� ����� ��'�������� �����������' �������
�����)��� ��)� ���������� ������� ������ 5�'�������� �����������' �������
�� �������� ��������� ��� ������� � ������ ������� ��)� �������!��� ������
��� ������������� �������� n����� ������� �� ������� #������� ��������
��������!���� ������������� ������ ������ �������� ��������� '�� �������

):* �!<��!��0� ���j�


��#���� �� ���������
n����� ���������� ��'�������� �����������' ������� ������ �� �� ����������
������� ������ ;�� �� ��� �������"������ ����� �������� ���� �� ��������
����� ��#����!��� � ���� ���� ������� �� �������� �� ����� 8� ���� �� ��'���
������9 ��� ��'�������� �����������' ������� �������� �� �� ����� ���� ���
��#����!��� � ����������� ������' �������� -� ��� ������� ������� ����
���������' ������!��� ������ ��'�������� �����������' �������:
3� ��!������������� ��'�������� �����������' �������
1� !������������� ��'�������� �����������' �������
N� '������� ��'�������� �����������' �������
;�!������������� ��'�������� �����������' ������� ��������%� ��'��������
�������� �������� ������� $�� �� �������� ���%����� �� f@@a ������� ����
��/������ ������!����� ���������
�� ��!������������� ��'�������� �����������' ������� �� ������� !��������
�������� ������� ��) �� ��������� ������' ������� ���� ����� ��������
��������� 8������)� � ���� 1�������� ��'����9�
A������������� ��'�������� �����������' ������� ��������%� ��������
��'�������� �����������' ������� � �������"������ ��'��������� �� � ���
��!������������� ��'�������� �����������' ������� ����� ���� ������� ����
��/������ ��������� ������� ��������� �� ��� �������� ��� �������
!�������� ������ ���� �� ������� ������������ ������� ������
q������� ��'�������� �����������' ������� ��������%� ���������
!������������� ��'�������� �����������' ������� ���� �� ������� �
����������� ���� �� ����� ������� �� ������� ����� �������� � ����� �������
����������� � ������� �����!��� ��� ������������ ��������
�� '������� ��'�������� �����������' ������� ����� ������� �������� ��)�
���� ���� ������ �������‰� $�� ������� �������� ������� ������� ��� �������
��� ������� ��#����!��� ������ �� ������ ������� ����� ������� ��/������
����������

+�'� ��!$�� �����!"�# �����


*����� ��������' ����� 8����� ������"����"�%����'"���9 �� ������ ���� ����
��#����!��� ������ �� ����� ������ � ���� ������������� ���� ��������� �
���������� �� ��� �������"������ ������� (��������� #���!��������� ���"� ��
�����/��� ��������' ����� � ������ -������� ��������� � ��������

�!<��!��0� ���j� ):I


&�)��� ������' ������' ������� 8&��� ����������� ������ ������ #������ ����9
������� ��� ��� ����)���� �� ������� ��� ������� (� ������� ����� ��
#���!���������� ���"� �� � ������/����� ��#����!��� � ���� ���� ������� ��
�������� �� ������� ����������� ����� �� ����/��� ������ 0�� ���
#���!���������� ���"� ������ �� ������� ����������� ����� �� �� ����� ��
#���!�������

+�'��� /!$�����$ ���,%��� � ��.���


*����� ��������' ����� �������� �� ��� ������� �� ������ ��������
����������' ������ ������ ����� ����������' ����� 8� ������ -��������9 � ��
������� �� �������������� ����������� �������� �� ������ ���
�������������� ����������� �� ����� �� �������/����� ������� ����������
������� %��� �� ����� ����� ���������� ����� �� ������� 8�� ������� �����
�� ��������� �����������&������������ �� 131�41�Fj�1119� ������� �� � �������
��� ����� ����� #���� #������ �� ������ �� �������� �� ������ ?�/�����
�������� ����� �������� � ����������� ������� �������!� ������� ������ ��
��������� ��� ����%���� �������:
+����� �� ������ ���������� ����� �� � �������� � �������� ����
��#����!��� � � ������� �� ����� � �������� #���� #��������:

+,-�+./�+�+��������+��������(������
+,-�+./�+�-��������-��������(������
+,-�+./�+�3��������3��������(������

������� 3: ��������� ����� �������� � ����� �������� �� �� � ��������


������ ���� ����� � #���� #��� � �� ����� �������� ����� ��������� #���� #����
������� 1: ������� �������)�� �������� � ����� �������� �� �� � "��������
�������� �������)� ����� � #���� #�����
������� N: ��������� �������)�� �������� �� ����� �������� �� �� �"3
�������� ������ ��� �������� ����� �� #���� #�����
-� ��������� �� ����� ���� �� ��� ����' ����� #���� #������ ���� ����
������������� ������ �� ���"� ��� ���� ������� �� ������%���� ��� ��������
?�/����� ��� ������' ����� ����������!��� �� ������ ������� ��� �� ���
������ ������ ����� ��� ������ �� ��� �������� � ������ ���� ����� ��
�������� ��������' �������� ��� �� ������������� #���� #��� 8����� #����
#��� � ����� ���� ���� �� ���������� ��� ������� �����9 � ������� �� �

):J �!<��!��0� ���j�


���������� ����� 3uXN� ������ ���� �� ��� ?��������� ������ ������
��������' ������

P�
P�O;:8:�UO%:�<%E9�=9:)?%69:�>�&N@69?�;<�O;:8&>@98;>==?9::�
P�@>$$%&':�<;?�8O9�US1K21�:N6:7:89@��28�%:�@;:8E7�
P�N:9=�>8�6;;8�8%@9��MO9&�&;�&>@9�:9?I9?:�>?9�?N&&%&'��
P�Q&�:@>EE�:7:89@:��8O%:�<%E9�)>&�69�N:9=�%&:89>=�;<�>�
P�g&>@9=g�&>@9�:9?I9?��fN:8�>==�8O9�&>@9:��>==?9::9:�
P�>&=�>&7�>E%>:9:�8;�8O%:�<%E9����
P�
P�[7�8O9�M>7��X?&8�4NE6?>&=:9&�h>'NE6?>i&I'�N&%8�&;j�:>7:�8O>8�+-G�0�0�+�
P�:O;NE=�3TYTW�69�&>@9=�M%8O�8O9�&>@9�;<�8O9�@>)O%&9��
P�28�)>N:9:�$?;6E9@:�
P�<;?�:;@9��:8N$%=��$?;'?>@:��%?)�>&=�?9$N89=E7�8>EH��Ak��
P�
P�l;?�E;;$6>)H%&'��
+-G�0�0�+�����E;)>EO;:8�
+,-�+./�+�+���8;;E�E;)>E�8;;E�
P�T&=�;<�O;:8:��

4�����# )+ -����� p\CWC ��1�� �� 4����� �5��������� �������


2���� #������ �� ���� ��������� � �������!��� �� ���"��� + ��� ������� ���
����� ��������� ��� ���"�� ��� ��� ����������� ����� ����� ���� ��
��������� ������� eyJcJ #���� � ��� ������� �� �� ������ ��#����!��� �
�������� ����� ���� �� ��%� ��� �������� $����� �������� � �����������
����� ��� ����� ����� ������� (� ������� ����)� �� ‰�����)�g ��� ��� ����)� ��
�������� ������ ����� �������� ��� �������� ����������� ����� " ������
������:

0�0�0�0�������>=�=;N6E9)E%)H�&98

� #���� #��� �������� �������� �� ��)� ���� � ����)����� �� �������� ��������


������ ������1!��!�� ����� �������!� ����� �� �� ��� ���#����� -���������
������� ������� �� �������� ������ ��)� ���� ��������� ?�/����� ���� ��
�������� ������ ������)� ������ ���� �������� ��� ��)� ���� ������� ���� ��
)� �� �� �������� ��)�� ������� ��������� ������' �������� � ������ �� ���

�!<��!��0� ���j� ):K


���������� *� ����� ������� ����������� ���"� ����)� �� ��� �������!�
��#�!����� ������� ����!������ ��#������� (� ������:
3� (������ ������ &�� ������!� �� ���������� ������ -������� ��������� "
€�€�€�€ " ���� �� ��������� �� ������ �� ����� �� ������ �����
����&��&!�����"" ˆ�ˆ�ˆ�ˆ�
1� &�� ������!� �� ������ €�€�€�€ �� ����� �� �������� � ����������
�������� ����������� ������!� �� ����&��&!����� ��� �� ������ � ����
�������� ������������ ���� ����� ��� �� ������!� ������� ��������� ��
���' �� �������� ������ ������������ ����&��&!������
N� <���� ����&��&!����� �� ������ €�€�€�€ ������� �� �� �����!���
��������� ���� �������� �� ������ ���� ������� ����������
F� (������ ����� ������ ����!����� ��#���� ���� �� ���� �����
-�������� � � eyJcJ #��� ��������' �������� ����� �����: €�€�€�€
����&��&!������
(� ���� ������ ����� �� ��������' �������� ��� ��'���� �� ������!��
����&��&!����� �������� ������ ������ €�€�€�€ ������ ˆ�ˆ�ˆ�ˆ � �������!�
�������� �������� ��#����!��� � ������ ���������

+�'�'� 2������ ���� !�!$��� �����!"�# �����


������� ��������' ����� �� ������ �� ���� ����� ���� ������� ����� � ���"�
��������� �� �� ����� + ��������� ��� ������� 8����� ���#��������� " ���
����������9 ����)� �� �� ����/��� ���� ����������� ������� �����
����������� ����������)�' ��� ���"��������
.� ���������� ������� ��������' ����� � ������ ������� #���!��������
�������� �� �������� ���� ��������� ����� ������ 8����� ������"����9� (����
������ �� ������� �� ��� ��� ���� ������ ����������' �������� +����� ��
������ ����� �������&������������:
���� ������ �� ����� ������ ��������%� ����� �������� ����� 8����� �� "+���!
������'"�+�9� � ���� ������� ��� *���� ������� ������ ������� �� ����� ������ "
��� ���&������ � ��� " ��������%� ��������� ?��������� ���� ��������� �� 31v
� ����� �� ������� ���� ����� ���������� ������ �� 4N ���������� � ��� ��
!�������� ������ ������ 8��%�����)� ��� ��������� � ����� ����� ��
����������9 �� ��� ���)� 1jj ����������
;���� ���� ����� ����� ��� ���� ��#�������' ����� ����)��� 8�����
eyJc\[l@9 ������ �� ���������� ������ -������� ���������� + ���������

)*( �!<��!��0� ���j�


�������� ����� �� �������&������������ � ��� ����)��� �� ����� �� ����
�����������&������������ �� ����������)�� ������� -������� ���������
131�41�Fj�111�

����� )+ N�1����6�1��� ��#�����.�1� ������� ��������6 �����


*����� ������� ��������' ����� ���� '������'����� �������� �������� .�
����� �� ������ ���� �� ���� ���������� ����� ��� ���� ��������' ���
������� ���� �� �������� �� ������ � ������ ��#����!��� � ����� >���� ���
������ ���� ���� ������� � �� ��)� ���� ������� ���������' ������� + ������
������ ������� ���!������ ��� ������� ���� �� ���� ������ ������� 8����� ����
�������9 � ��� �� �������� �� ������ �������� ����� " ������ �� ����� ������
������� 0�� ��������' ������' ������� ��� -�������� �� �� ��� ����) ��� ���
���� ������ ������ ��������� ��������� �� ����� ,������� ������� 3N
������' ������� � ��'��� ����� �� g.*�h�"����*������������
;���� �������� ����� �� ���� ������ � ����� � ������ ����� ������ " � ������
�������&������������ ����� �������� ����� �� ��� ������� ��� ���������� ������
�������� �����:
3� ������ �������� ����� ������ �� ������ " ������ ������ ��� �����
������ �� ���%� ��� ����/��� ������#��� �������: �� " ���������
*������ �� " ����� 6�����!���� �� " (������ ��������� ��� � ���� ��%�o
1� ��������� ������ �������� ����� " ������ ���� �� ������� �� ����/���

�!<��!��0� ���j� )*)


����� ��������!���: ��� " �����!������ �������� ��& " �����#����
��������!���� ��� " ��������� �������� � ���� ��%�o
N� ��#������������ ������ �������� ����� " ������ � ���� ����� �� �� �
������
.� ���� ������� ��� � �� ��� ������ ���� ����� ������ � ����� ������� ���
��������� ��#������ �������� �� �� ����� �������� ����)���� �����)��� �
��/��������' ������� � ������ ������� + ������ �� ���� ��#������� �� � ����
������ �������� ������ �� �������� ��� ������� ��� �� � ������ )��������
������ �������� ������ ��������� *����� ��� ����������� ��'��%���)�
���#���������� � �#������� ���� �(-;*"�� ���������� ��� ����� ��������
������ ����' ����� ����� #�����!���� ������� ����� �������� ���� ������
����� �� ������ 1233� �������
��������� ���������� ��� ������� ������ �� ���������� 8����� ����!���9� $��
���������� �� ����)� ��� ������� �� �� �� ���� ������ ������ -�������
��������� �� ������ ��� ������� ���������� �� ��������� ���������� ���� ��
������� ��������� ������� ����� �������� ������ �� ��� ������ ���������
����������� ��������' ����� ������� ��������� ������ ��������� ����
������)� ������ ������� ������ ������ ��� ��� ��� ��������
������ �����)��� ��� ������:
3� 5�����!��� 8�� ������� &�� �������9 ������ ���#����� ������� �������
#�� i�������������&�����������������/� # �� ������ ��������� �
���������� �� �� �������� 8#�� 9� ��� ����)���
8�����������&������������9 � ������� ������ ������� 8�����/� # 9�
1� 5�����!��� �� ����)� ����������� ��������' ����� � !�%� ��������
������ -������� ��������� �� ������� ��� ����)����
N� ���������� ��������' ����� ����)� �� ��� ������� �� ������
���#�����!��� �������� �������: ‰;� �� ���� ���� �� ������ -�������
��������� ��������� ����� �����������&������������ƒ‰
F� +������ ��� ���� �� ���������� ������� ���� �������� �� ����� �
���� �� ������� ����)�� ������ 8�������&������������9 �� �� ����)�
������ �� ������' ��� ������� �������: ‰ ��� �� EQO ������ ��������
�� aJ �����ƒ‰
j� ����� ������ ���)� �������: ‰3Fv�u3�X�4‰�
4� EQO ������ �� ����)� ������� 3Fv�u3�X�4 �������: ‰ ��� �� ��� ������

)*' �!<��!��0� ���j�


�������� �� ����� �����ƒ‰�
v� ��� ������ �� ������ 3Fv�u3�X�4 ���)� �������: ‰3Fv�u3�X�13‰�
X� ��� ������ �� ����)� ������� �� ������ 3Fv�u3�X�13 �������: ‰ ��� ��
��� ������ �������� �� ����� ���&������������ƒ‰
u� *����� �� ������ 3Fv�u3�X�13 ���)� �������: ‰131�41�FX�F1‰�
32� ��� ������ �� ����)� ������� �� ������ 131�41�FX�F1 �������: ‰ ��� ��
��� ������ �������� �� ����� �������&������������ƒ‰�
33� *����� �� ������ 131�41�FX�F1 ���)� �������: ‰131�41�Fj�111‰�
31� ��� ������ �� ����)� ������� �� ������ 131�41�Fj�111 �������: ‰ ��� ��
������ ����)��� �����������&������������ƒ‰�
3N� *����� �� ������ 131�41�FX�111 ���)� �������: ‰131�41�Fj�111‰
3F� ��� ������ ���)� ������� �������� ���� �� �� ���������� �������:
‰������ -������� ��������� �� ����)��� �����������&������������ ��
131�41�Fj�111‰�
(� ���� ����� ������!��� �� ����������� �������� ������ ������ -�������
��������� &�� ������� � ����� �� ������ ������/��� ��'��� �� &�� ������!��
�����/� # � $��� ������ ��������� ��������� � ���� ���"�� ,���� ����� � ����
�� ����� ��� ������ ���� ������ ��#����!��� � ���� ���������' ������ ��� �
�� ���� ��� ������� ���� ������� ��#����!��� � ������ �������

+�'�(� ��.����� "�� !�!$��� �����!"�# �����


+ ������� ����������� ��� ������������ ����� � ���� �,������ ���� �������
��������' �����‰� �������� �� ���� ������ ���� �� ��������� ����'���� ���)�
�� �� ������� ����� ��#����!��� �� �������� + ������ ��� ��/����� ������
����� ���� ��� ������ ��� ����� �� ����� -������� ����� ������� �������
������)��� ���' ��� ������� ���� ��������� � ����������� ����/���� �������
$�� �� ��� ����� ������ �� ������ ��� ������� � ��� ������� ������ �������
�������� ��������� ;� �� �� ������� �������� ������)��� ������� ��
�������� ����������

�!<��!��0� ���j� )*2


����� )+ ���������� �����3���$� ������
������� ��� ���"� ��� �� !�% �� �����)� ������ �� ��� ������� �������
����� ����� ���� �� ������%� ������� ��� ��������� ��� ����������� �����
������� �� ������ �� ���� �� ���� �� ���� ��������� +������ �� ��������
��%����� �� ��� �������� �� � ������ �������� ���� ���� ��������� ���' �������
����%���' ������������ ���� ��� ������� �� ���� ���� ������� ������ �� ����
�� ����� ������ ��� ��#����!��� �� ������' ��� ������� ��) ������� ������)�
��#����!��� �� �����

����� '+ -���6���� ��7�1��� ��������� �� ����1� �� ������� �5���


$����� ����� ���� ����� ���!������� ������� � ��������!���� ������ ���
������� ��� ������ � ���� ������ " ������� �� ��#����!��� � ������ �� ��
���� ��������� ��� ������� ������� ���� )� �� �� �������� �� �������� ����

)*H �!<��!��0� ���j�


���� ���� �� ��� ����� ����������� �����' ������� ���� � ������ ���� �����
���������� ����'���� ��#����!���ƒ $������ �� ��� ������ ���� �
���������� ������� ������ 8����� ���� " �� " +���' " ��+9 ��#����!��� ���� ��
�������� ������ ���� $��� ��������� ����/��� ����� ��� ������� )�
����������� ��� ������� �������� ��#����!��� � ������ ���� ������ �� ���
������ ������ ������ �� �������� � ��������� � ������)� �� ������%�� ��
X4�F22 �������� ������� ����� ���� ,� � ������ ����� �� �� ���������� �����
8����� ������ ������ �� ��������� ��� �������9 ����� ���� )� ��������
�������� ��������� ��#����!��� �� �����������' ��� ������� ����� ����
$����� ��������� ��������� ����� ��#����!��� � ����� ������ ��:
� �����!: �������� ���� ���� ���� �� ���)��� ��� ������ ������ ��������� �
����� ������� ��������� �� ����/����� �� �� �� ��#����!���
�������� �� ������� ��������
� 3�$���#: ���� ������� ����� ���� )� �!��� � ��������% ������� ��������
����� ������� �� �����
� 3���%: ���� ������� ����� ���� )� �!��� � ��������% ������� ������
�������� ���������� �������� �� ������ ������� ������� ����'����
������� �� �����
� 7/ ���: ���� ������� ����� ���� )� �!��� � � ��������% ������� ��������
�� �������� �� ������ ����� ���� �� ������ ������� ������� ����'����
�������� �� �������

+�'�)� 2����� ����!�


+ ������� ������ ������ � ���� EQO ������� �������:
� R " .������ " ����� ���� ������ KBhF ������ ����)����
� CQRDM " ��������!"���� " ���������� ���� 8����9 �� ������ ����)����
� D€ " ���!"7/�#��&� " ������ ������� ����������� ����� �� ������
� QO " ����"������ " ������ ��������� ��� ������� �� ������
� O~R " �����"�$".��#����% " ��#���!��� ������� ����������� �� ����/���
������
+ �������� �� ��� ������ ������� ��� #���� �� ����� �������� ����������:

�!<��!��0� ���j� )*:


#QW2423�?>)N&>?:H9@?9m9�);@��
#UU`�F00�
i�RQX�&:+�E;;$%>�:9��?9'%:8?7�E;;$%>�:9����
��������+FG-/,.000�
��������FV��n�W9<?9:O�><89?�8O?99�O;N?:�
��������+V��n�W98?7�><89?�;&9�O;N?�
��������+]��n�TL$%?9�><89?�;&9�M99H�
��������+_����n�Z%&%@N@�;&9�=>7�UU`�

i�������23��3R��&:+�E;;$%>�:9��
i�������23��3R��&:-�E;;$%>�:9��
��������23��Za�+0��//�+,/�G*�+*0�
��������23��Za�-0��+,-�+./�+�+
i�������23��X��//�+,/�G*�+*0�
b�������23��X��//�+,/�G*�+*0�
MMM�����23��X��//�+,/�G*�+*0
MM-�����23��X��//�+,/�G*�+*0

+�'�+� �����! ����!$������ ������


���!�� ��������!��� ������ ��� � ������� ���!�� ������� ������ � ������ �
���� ��� ������� ��������' �� �������� ���� )� ����� ���� ������������ ����
��������� (� ������� �� ������������ ������ �������&������������ �������� ��
� ���� ��� ������� ��������' �� ����� ���&������������ ����� �� ������ ���
������� ���� )� ���� �������� �� ����� �������&�������������
��� �� � ������ ������������ �����!������' ������� ��� ���������
-������� ������ �������� ������ ���!�� ��������!��� �� ����%� ����� �� ��
�����)���' ���������� �������� -������� ������ �� �����!������ ���
�������!������ ��������!��� ���� �� �����)��� �� ���������� �������
����/��� -������� ����� �� ��������� ������ �� ����� ��� ���� �������
�������� ��������� ��'���� �� ������%����� ����/���� ������ ������� ��
����� �� �������� ��� ��� ���� ��� ������� �� ������ �� �������� ���� )�
���� �������� �� ��� ������ >���� ��� ������ �� ���� ��������� ��� ��������
�� ���� ���������' ������� ,� ������ 8���� ���"#�����&9 �� ���� � ���������
;������� ����� �������� ��� ������ ���� ����������

)** �!<��!��0� ���j�


+�(� M�, !����!
&�� 8����� 9��!� " 9��� " 9�1' " 9�19 �� ����� �������������� ������ -�������
������ �������� �� �������� u2"�' ������ �������� ����� ��������� ��
�������� 2��+ ������ � 2% ����/�"�����$��"�������!"�� ���������� �� ������ ,��
0������"<���� #������� �� m������� ��������!��� �� ��������� ������������
(���� �� ����� �� ����� &�� �������� ���� �� ��������� ���#���� ����������
�����#����
&�� �� ��!������ �������� �� �����)� ������� '��������������� �����������
���� �� �� �������� �� ���������� ���������� &������� �� �� ��������
���������� ����!� �� ������ ������� ���� �� �����)��� �������� ���������'
���������� ��� �������� �� ���!�#���� ��'���� ��������� ����� ��'�������� ��
������ �������' ����������� �� ������ �������� 8U������� �'"�����������.��1�
0!��#' " �������$� " ��!���!�&#� � �����9� ��������� �� �������� ������������
��'�������� ��������� �� &��� � ������� ,��� �� &�� ��� ���� ��������
����#���� �� ������ ������' ������!��� ���� �� ����� ����� �� � ����������
������ �����!������� ������� ������!����

+�(��� �%����$;!����� M�, ����%


5�'�������� &��� �� ��������� �� ��������� �������"������ ������� ���������
���������� ������������� ��������%� &�� ������� � ���� ������� ������!����
���� ����� ��������� � ��������� �� &��� ���������� � ����� ��#�������
���������� 8&�� ������!���� ������!��� �� �������� ����#����� � ������9�

����� )+ !�6�������� ��7 ���1���� � 5������� �� ��������.����� ���1�����


(� ���������� ������ &��� ������ �� ���� &�� ��� 2��� ������ ���� �� ���!������
����� ���� �� �� #���"������� ����� ������� �������� ��������� ;���� &��

�!<��!��0� ���j� )*I


������� ����� ������ ��)� ����)����� � ������� �� ��������%��� �������
����#���� �� ���������� &�� ������!����

����� '+ !�6�������� ��7 ������� � 5������� �� ��������.����� ���1�����


(������������� ������ ������ � ������ � ����� !���� ��������� &��� �� ���� 5���
8����� . ��#� " 2��� " ������9 ���� �� 3uuj� ������ �������� ��� ��������
�������%���� �������� � ��������� ��!�������� !����� �� �����"������������

����� 2+ ���3 � ��15�5������1�6 ��7 ������� �� ��7� U�����, ��������^


����� 5����� ����� �� ����� ������� � �&��/"��� ������� ���� ����� ������ ����
������� ��� � �������$�"��� ��� ������� ���������' �� ��'���������� �� ����������

)*J �!<��!��0� ���j�


+�(�'� 2��!%���� ��#�$�"$���
&�� ������!��� �� �������� ���� ���������� ����%��� �� ��� �����: ����
��������!���� ���� ������ � ���� ��������� *��� ��������!��� ���'���� ���������
������ ��'���� ���� ������ ��%� �������� � ���� �� ������������ � &��
�������� ��������� $��� �������� ���� ���� ������ ���� ��� ���� 8������ ������
� ���9� � ��� �� �� �� �������� 2��+ �������� ��� #������� ���� ������
�������� �� ����� ����' ��'���� ����� ������� �����������%��� ������� ����
��������!��� ���'���� ��� ���������� ���� ���� �����#��� �� ����������

����� )+ ������1�� ��6�������� ��7 �5����.�1�


$������ ������� ����� ������ �� ������ ����������' ��'���� � ����� ��������'
���������� + ������� ������ ������ ��'���� ������� ���������!��� �
����������!��� ��'����� ���������� ��������' �������� �� ����� ���������
�������� �������� � 2��+ ��� ����� ������� ����� � ����� ���� ���������
���������� .� ��#������� ������ �� ������ ��'���� ������� �� ����������
����!� ���� �� �������� ���������� �� ������ �������� ������� �� ����� �������

����� '+ s����� ��������.�1� ����M� ���1��� ������1�� ��6��������


(� ����� �������� �� ������ ����!� ���� �� ������� ��� �������� �������� ��
��'���� ��������� (� ������� �� &�� ����� �� ������� ���������' ������ ���
������� ����� �� ���� ������ �� ����� ����!��� ���� �� �������� ����� ������� .�
����������� � ��� �� ����!��� �������� �� ������� ������� �� �����%���
������ �������� 8*+0�9 ��� ������� #�������

�!<��!��0� ���j� )*K


�� ��������' &�� ������� ������� ������ � �������� ���� �������� ��� ��
������� ���� � ���� �������� ������� ��� �������� ���� 2��+ ������!��
U������� � ���������� ��� �������� �������� -� ��� ������� �� �������� &�� �������
����� �������� � &�� ��������!������ ;����� ����� ��)� ����������� ���
�������� ��� � ��� ����� ����� ��������� ����� �� ��� �� ����� �������!� ���
���)� ������� ��� ������� 8���� ��� � �������� &�� ������!���9 �� ������ &��
��������!���� + ������ �� ���� ����� �� ������ �&�� ��������!���‰ �����������
������� �� ������ ����� ���� ��������������� &�� ������ ��� ���� ��
��#������� ��������� � ��'�������� ���� �� ������� �� ����� ������ � ���������

+�(�(� ���4����� %�"�$��� ��!��!�


+��#����� ������� ������� 8����� ���$��� " 3������� " +������' " �3+9 ��#�����
����� �������� ��#����!��� �� ��!����� � ������� ��������� �� -���������
+ ������ �� -������� �������� ���� �� ���� ���������� ���� ����� ���� ��
������� �� -��������� ����� ������� � � �������� �������� ��� � �
��#�������� ��������� ���� �� ������������� ������������� ������ ���������
,����� ������� ���� �� ���� ������� ���������� ��!����� ���� ����������� �
���� ���� ����������� ���������� ��'��� ���#���� � ��������������
����������� ��#������� ���������� � ����� ������!���� � ����
.� ������� �������� ���������� ��������� ��#������� �� ���� ���� ��
��������� ����!���� *��� ���� ��������%� ���� ��� �������� � ������)� ��
������ �� ����������� �������� ����� �� �������� �������� $����� ���
�������� ���� ������ ���!�#���� �� �� ���� � �� �� �� �������� �� ��� ������
*��!�#���!��� ���� ���� �� ������� �� -�������� ����������� ��������� ���
���� !��� ����� ���������� ����/� ���� � �� �� ���!�#���� ������� �����
����� ������� ������� ���� ���������� � ���� ���������� ���� ����/��� ������
��������� �������

����� )+ ��������� ���������# �������� ������� hffd 5��������


��� �� � ������ &��� ��'������ ������ ���#������ �������� ������� �� ����
�� ���� 82��� ��� 2���� ��������9 � ������ ����)��� 8���������� ���
�������9� $���� ����������� �������� �� �������� ������� �� ���!������
������� &�� ���������� ���� �� ����/� ����'���� ��� ���#������ ��������

)I( �!<��!��0� ���j�


������� ��� �� �� � ���������� &�� ���������� �� ��������� ������� ��
������� ������������� ��������� �� �������� 8���� X2 �� 2��� �������� � ����
FFN �� 2���� ��������9�
$��� ��'������' ������ � ������ �� ����� ������� � ������� ���� �
������#������ #��������� ��� ������� �� ����������� '������'����� ������
�� ������� �� ����� ����)��� � ��� ���� ���� ������ �� #���"������� ��� ��
���� ��������� ����/����� �� ������ &�� ������� 8������: ���j�������
����� . ��#� &�� �������9� +���� ��� ��� ��������� ������)� �� ������� ���
&�� ������!��� �� ������/����� ���������� ������� ����� �7� ������ 2���
���������� ������������� ����� ������#������� #�������� �� ������� ��
����/��� ��� ��������� ����� ������� ���������� � ��� �� ����/��� &��
��'�������� �� ������ �������� ���� ����������� ���� ��������� � �� �����
#���!����������� -����� ��� ������#������ #�������� �� �� ��%� �������
��) ���%����� ����� �� ������� �������� ������ &�� ���������

����� '+ ��1���# �� �����������.�1� ��� hffd 5��������


(��� ������� �� -�������� � � ������� ����������� ������� ����� ��
��������� ��� �� �� ������� ������ ��'���� �����/����� ���������� ���������
���� �� ������� �������� ��������� ��������� ���� ��������� ������� ��
����/����� ���������� ��������� � ��� 2��� �������� ���� �����������
������ �� ��������!��� �����)���� ����������� ����� � ������� 8����� 1�9�
$�� ��������� ��������� �� ����/� ���� ��%����� � ���#����� �������
�����)���� �������� �� ����)��� �������� ������ �Š‰� � ��/������ ��������
����� ������� 8��������:�������Š����)��9� ��� �����)��� ������� ��
�������#���!��� 2��� ��������� ����� ����� � ���� �� �� ���������� �� ����
����%�� ���� �������� � �� ��%������� ����������� ����� � ������� �
���#����� ������� ������� ����/� ���� ������� �� �����������' ���������

�!<��!��0� ���j� )I)


+ ������� ��������� �� &��� ����� ������ ���� �� ������ ����������
���������� � ������ ����������� � ������ ���������' ������ ���� ����� ���
'������'����� ��������!���� ��� ��������� �����' ���� &�� ������� ����������
��'��� ��������� ���#����� �������� �� ������ ��'���' ���������' ������
� ���#������ �������� ��������� � ������ ���� �� ��� ��#��������

����� 2+ L���� 5���$� ��1�R������� � ocqR�


+��#����� ������� ������� ��#����� ����!��� ������� ��� �� ������
��#����!��� � ���� �� �� �� ������ �������� ��������� ���� ��������� �� �� ��
8� ������ ��� � ���� ��� ��������� ��� � �� ����� ��� �� ���� ���� ����!���9
���� ����������� <���!��� ������� ��������%� ����� �� ������' ����)�'
������#���!���� ��� �� ���#����� ������� ������� ����� �� ������
���#������ ������#������� ������� 8����� ���$��� " 3������� " ������$���' " �3�9�
;���� ��������� ��� ���#������ ������#������� ������� ����� ���#�����
����� ������� 8����� ���$���"3�������"����'"�3�9�

+�(�)� ���$���& ������$�����& ��%�"����� � !����!�


+ ������ �� ����� ���%� ������������ �������)� ���� �� � ������ &��
��������!���� ������!��� � �������� (�����)� �� �� ����� ����������)� �������
����/� &��� � &�� �������� ��� �� ����/� &�� �������� &�� ������!��� � &��
��������!����
*�� &�� ��������%� ����� �� ������� -��������� + ��� ������� ����� !��
������ �������� ����� ��� ������ �� ��������� -������� ������ ���� �� �
������ ��� ������ ��� ���� �������%� � ������� ���� ������� ��� � ���� ��
������� � �������� ��� �� ������� � �������� ���� ����� " &�� ������� 8�����
9�1"��������9 " �� ������ �� �� ��� &�� ��) �� ���!�#���� ��� ������� ���������
����� &���� &�� ������� ���� �������� ����������� �������� �� ������ %���
��) �� ������� �� ��������!��� ����/� &�� ������!��� ��� ��'���'
������������

)I' �!<��!��0� ���j�


����� )+ N�1����6�1��� ����� ������ ������6 �� ��7
!�� � ������� 8����� 9�1 " ����' " ��1����9 ��������%��� ������� ������!� ��
������������ �������� �� &���� (�����)� �� ��� �������� &�� ���� ����� ��
����/��� -������� ����� 8���� ������������ ����������9 ���� �� &�� ���� ���
������ �� ���� ������' � ��/������ ��������' �������� ���� ���� �����
��������� !������ + ������ �� ���� ����)� �� �� �� ������� ������ &�� �����
������ �� ���� -������� ������� ��� � �� �� �� ������ -������� ������
������ ���� &�� ��������
+ ����� #����� &��� �������� �� ���� �� �������� ������ �������� ��������
���� �� ������������ �������!���� -������!��� �� ������� ���������� �� ����
�� ���������� ����� � �� ������ ��' �� ������� ����� !��� ����������� 8�����
9�1" �����������9� &�������� ������ �� �� �� �����%��� ������ ����!� ���� ��
�����)����� ��������� �������� &�� �������� �� �� �� ��' ��� ���)�
�������� ����� !���� ���������
�������� €€K ���� ������� �� � ������ ������ ������� �� �����%��� �������� ��
&��� 8����� �������"����&�����"�%����'"���9� ����)���� ���' ������� ���
��)� ���� ��������� -�������� ����� �� � ����)���� �� ���� � �����������
������ � ������� ����� &�� �������� ��� � ��� ���� ���� ����� ������� ��'�����
��������� 2��+"� � ������' &�� ��'��������� * ������� �� �� ��������������
������' ������� ������ �� ���������� ������ ��� � �� �� ��'��� ���'� � ��%�
���� ������������ ����/���� ��������� ����� &�� ��������!��� �� �������� ��
�� ������� � �� ��'� ��� ����� �� �� ��� �� ��� ������� ������� �����)����
&�� ������!���
;����� ������ ����� &�� ��������!��� ������� &�� �������� �� ������ ������
���������������� *� ����� ������� ����� &�� ������!��� �� ������� ��
������������ &�� ��������� ������� ������� ���� ����� ���� �����������
��#�������� ��������� ��) ������� ����/��� �������

�!<��!��0� ���j� )I2


+�(�+� �������� � �����"����� �"������
;�� ������� �������� &�� ������!��� �� �������� � ������!����� 6�������
��������� ���� �� � ���� ��� ����� ����� �� ������ &�� ������!��� �� ������
����� ����� ��� ��������� ���� 8����������� ���������� ����������������9�
�������� �������� �������� ��������� ������!���� �������� �� ���������
������������ 8&�� ������� ������ ���� ��������� ������ �� �����)���
���������� ���������9 ��� �������� ��� ������ ���� ����!����� >�� �����
�������������� ��������� �������� �� � �� �� �� ��� �������� �� ����'
������� ��� ������ � ���������� &�� ������!��� ���� �� ��������
%���������� � �������� ����� �� ������� ���������� ��������� &��
������!��� � ���� �����)��� �� ������ ������' ���������� $����� ���
������ ��)� ������� �� ����������� �� ��������� ��������� ��� ����� �� �� �
����)����� �� ������ ��)� ���� ��������� ���� ��������� ��%� ��'�����
(������� ��������� ��������� ��� ������!����� �������� �� ��#����!��� �
�������� �� �����������' ������� �� ���������� ���� �� ��������� � ��������
����/��� �� ������� ������� �� ������ ��������� �����

����� )+ L���� �����1��# � 5�����.����# ����9�$�


�� ������' � �������' ��������� ������)� ���� ����)�� ��� ����� ����
��������� ��������� ������ &�� ������!��� �� ��������� �������� ��������
��������� � ������!����� + ������ �����!����� �� ����/� ��������� �
������!����� �������� ������� � ��/��������� 8����� ���&��&"�����������9 �

)IH �!<��!��0� ���j�


���� �� ��������� ���� )� �� ��������� ������ �������� �� �������
������!���� ��������� ;����� ������� ������� ���� �������� �� �� �� � ����
��������� ������ � ������� ��� ��������������

+�(�+��� �������� �"������


�������� �������� �� &�� �� ��#������� �������� ���� �� ������� ��
����������� ���� �����)����� ������ � ��������� &�� ������!��� ���
��������!��� �� ����� �� ���� � ����������� ���� ���������� ������!����
�������� � ���� �� ����)� ���������� &�� ������!���� * ������� �� �� �
��������� �������� !�% �� �� ��� ������ ���� ������� � ������!��� �������
����'� ���������� ���� ���������� ������!���� �������� �� ���� � ���������
� ����� ������ � ������� ���� � ���� ������ 8����� ��� �� ������� A��1�&
������� �� �2� �����������9�

����� )+ !�6�������� �����1��# ����9�$� �� ��7


+ ���������� ���� ����� �� ������ ������� ����������� �������� ��������� ����
�� ��� �� ������ �������� 8���� �� ����� ������ � ������������ ���������
��������9 � &�� ������� 8���� ����� �� ��������� ���/����9� �����������
�������� � �������� 8����� ����&����� " ����!� ���� " 7����������' " ��79 ��
��#������� ���� ���� � ���� ������ ���� ������������ ��� ��� �� ���/����
������� ������� ����������' ������� ���� �� ��������� �������� ���� ��
���������� ���� �������� � ��� �� ����!��� � ����� � ������� *��������

�!<��!��0� ���j� )I:


����������� �������� �������� �� �������� ��������� �� �� ��'�� ����
��������' #���!���������� ���� ������������
�������� �������� �� ���� �������� �� ������ �������� 8#������� ���
����������9 ���� �� � ������ ���� �������� �� ������ ���� ���� ����� ������
*� ����� ������� ��� ��)�' ��������� �� �������� �������� ������ �� ����
��������� ��� �������� ���� ������� ���������� � ���������� ��� ������� ����
���������� ������!���� ��������� + ��� ����������� �� ����!� ��
���������� ���������� ���'�������� �����)���� 0�� ��������� ���
����������� ������� �� �����%��� ���������� ��� ��� �� ��� � ��1��������

+�(�+�'� �����"����� �"������


������!���� �������� �� &�� �� ��#������� �������� ���� �����)���
���������� &�� ������!��� � !�%� ���������� �� ��'���� ���������� + ������
�� �������� �������� �� &��� ������!���� �������� �� ������������� ��� ��
������ �������� ����� � � ���� ������� � ���� ������ ���� ����������
����'���� �� ���� ���� �� ����� ������ ���������� �� ���#���� ����������
�����#���� *� ����� ������� ������!���� �������� ����� ����� �����������
������� ���������� ���� �����)����� ����)��� ���#������� 8���� ����� ��
��������9 � ����� ������������

����� )+ L���� .��� � �������������� ���������6 5�����.����6 ����9�$�


������� ���� ������ �� ������/����� ������!����� �������� �� ���������
&�� ������!���� ������� �� ���� �����%����� �� -��������� (����#������� ���

)I* �!<��!��0� ���j�


������ � ������������ ������!���� �������� ���� ��%��� &�� ������� .����
����� ������%����� ���������� ��������� ������� � �����)��� ������
����������� � ������� (����#������ ��!��� �� �����)��� ���������� '������� ��
������%��� ������� ��� -������� ����������� ������� �����)����� ��� ������
� �������%� ��!��� �� ������ ���������� ����"!����� � �������%����� ���� ����
�� -������� �������
��������� ������!����� �������� �� ���� �������� �� � �����������
�������� � ���������� � ���� &�� ������!��� ���������� ���� ��� ����
��#����!���� $�� �� ���� �� �����������' �������� ��� �� !�% �� �����!������
������� � &�� ������!��� ��� ��� ���� � �� �� �� �� ��� ����� ����� �������
�� ������ *� ����� ������� �������� ��#����!��� � ��������� �������� �
���������� �� ��������� � �������� ����/��� � ������� ������� �� ���������
������� �� &�� ������!��� � ������� ��������' �������
+�(�+�'��� 1�-��� !�����
>���� �� �����#������'� � ����� ��� � ��������������' ��!��� �� �����%�����
&�� ������� �� -�������� �� �����)��� ��%���� ������!����� �������� �
���� ��%��� ������� 8����� �#����"#�����&9�

����� )+ 0�� ��/���# ������� ��3� ��1���� �� ��5�����1� �� ����# �������


$��� ���� ����� !���� ��� ��!��� �� ��������� � �� ��� ������� ��� �������� ��
���� �� ����� � ����������!��� � ��������� �������� � ��� ������� '�������
��#���� � ������ ����� ��) �� �� ������� ��������� ���� ���� �������

�!<��!��0� ���j� )II


>���� �� ������' ���� �����)��� ��%���� ������� ����� ���������� ��������
������� 8!�������� ���!����� ��������� ��������!���� �����9 ���� �� ��
����������� ������ �� �������� � ������� �� �� ������� ���� �� ���� ��������
-� ��� ������� ��%��� ������ ���� ����� ����� �� ��������� &�� ������� ���
����' �� ����� ������ ���������� � ������ ���#��������

����� '+ 0�� ��/���# ������� ��9� �� 1����� �������5���� �����


5���5���� �$�
+ ������� ���� �� � ������ �������� ������ ������ ���� ��������!� �� ���� ��
�������� � ���������� �� ���������� �������� ���� �� �������� �� �� ��'����
������ ���� ��������� ����!� ��� �� �� ��� ��'���� ������ ��� �� ���� ���� ����
������ �������� + ������ �� �������� �� ������ �� ��������� ��#�����
���������� ������ �� �������� !��������� ���!������ ����� ��������� �����
�����!��� � �����)� ��������!����� �������

����� 2+ ��1�#��� ������3 �$� ����/���# ������� .��������# 5��.�����

)IJ �!<��!��0� ���j�


(� ���!� N� �� �������� ������ ��������� �������)��� ����%���� �������
!��������� ���!������ (� ��������� �� ���� ������ �� ��� ����� ��������
������%��� ������� ������� ���� �� ��������� ���������� � ������ ������
������� ;���� ������ ���������� � ������� ������� !��������� ���!����� ��
�� �� ��'���� �������� ��)� ����!������ ��) )� ���� �������� ���� ������� ��
��'��� ����������� *� ����� ������� ���� ����� ������� ��� ��������� ���!��
�� ��'��� �#��������� ����!�������� �� �����������������

����� H+ ��1�#��� ������3 �$� ����/��� ����� ������1�


;�������� ���������� � �����)� ����%��� ����� ��������� �� ������� ��
��������� ���������� � ������� ������� !��������� ���!������ ������ ��
�������� ������� ������ ��'����� + ��� ������� ��� �� ������� ���� ������
����)��� ���� ��������� .����)� ����� �������� ������ �� ���� ������ ��
��������� &�� ������!��� ������������� ��� � �� ���� ������ �� ����
���������' ��'�����

����� :+ ��1�#��� ����3 �$� ��5�.����� ��������.����# ������


* ������� �� �� �� �� ��������� � ����!���� ��������!����' ������ ������ ��
������� ��%���� ������!����� �������� �������� �� -�������� ��
���������� �� ������� � �� ���������� (� ���!� j� �� ���� ������ �� ��
������������� ��������� ������ ������� �������� �� 3DLIJ� ��� � �� �� ��
��������� �������� ���� ���������� � ����������� ��������
����� ���������� � ��������� ������ ������� ��������� � ������ �� �����
�������� � ���������� � �������� �������' ��������� ������)� �� ��������
����� 8�� ������� �� �������� �������� {L �� �� �������� PL9� *���������
������!� ������ � ������� ��������� ���� ���������� ���� ���� ��������� ���

�!<��!��0� ���j� )IK


�� �������� ����� �� ������� ������ ������� �������� �� ��������� ��� ��
�������� ��'���� �� ��������� ���� �� ������ �� ��� �������

����� *+ ��1�#��� 7��1� 5��������6 ��6����


�� ��� �� ������ ������� ������� ���!�������� �������� �����)� �����
�������� � �����)� �������!����� ������ ������ �� ��� #������: �������
��������!��� ��������� ���� �� ���������� �� ������� � ����� ���������'
��'����� * ������� �� �� �� �� ���� #����� � ����������� ����������
�������������� ����� ������������ � ���� ���������' ��'���� �� ���������
���� ��������� ������ ������� (� ���!� 4� �� ��� ������ ����� ���������'
��'���� 8���!���9 � �� ����� ��������� �� ���� ������ � �� �� ���������� �� 12
���������' ��'���� ���������� �������� ���� � ����������� �������� (����
��������� ���������� ������ ������ ��%� ��'���� ��� ��� �� �� ������
���������� ����� �� �������)�' ���!����

����� I+ ��1�#��� ����3 �$� .��������# 5��.�����


$ ���� ��������� ������������ ����� ������ ������ � ������� �� ��� ������
�� ��������� ���������� �� ��'���� ��������!� ��� ��� �� ��'���� ���������
(� ���!� v� �� �������� �������� �������� � ���������� ��'���� �� ���� ��
���� �� �� �� � ����/���� ��������� ���%��� ������ ��� �������!�
���������� � ����� ������ ���������' ��'����� .����%��� �� � �� �� � ����
���������� ������� ����� ������� ����� ���������' ���!��� ���� ��'���
�������� ���������� ����� ���������� '���������' ����������� ��������
(��� ����� ������ �� �� ��������� ���� ����� ������ ��%���� ������� ����/���
���� ����������� ���%��� ������� ������� �� �� �� ������ ��'���� �� ����
����� ������ ���� ������� �� ���������� �������� <����� ��� ���� �� �� ��

)J( �!<��!��0� ���j�


��%� �������� ������ �������� ������ ���� �����' ����' �� ������ �������
���������� � ���� �� ���� �������� ����������� ������� �� �������� ����
$��������� ���� � ����� ����������� ���� ���� �������� �� � �������
����)���� �� ���!�#���� ���������� ������� �� ������� ���� &�� ������!���
���� �� �� ���� ��������� 5������������� ����� �� ���� �� ���� ���������
������ �� ����'� �� �� �� ������ ���������� ��� ���������� �������� �������
������' ������� ���� �� �� ���� ����� (��� ����� ������ �� ����
�������������� �� �������� �������� ����� �� ������� � ����� �� ��'����
������� �� �� �� ��� ������� �� ���� �� ������ ��� �� ���� ������ �
�������������

+�(�+�'���� *��,����!�� �!��"�$


>�� ����� ���������� ��%���� ������!����� �������� �� � ����� ����
����������� ������!��� � ��������� * ������� �� �� �� ����� �������
���������� �������� ������� ����� ���������� �����!������ �������� ��
����)����� �� ���������� �����' �������� �� ������� ���� ��)� ���� �����
���������� ����������

����� 2+ 0�� ��/���# ����9�$� 5��5���� � 1����� ��1�� ��#� �#������ ������
(� ������� ������� ������ ���� �������� �������� ��������� ������ ���������

�!<��!��0� ���j� )J)


���� �� ���#�����!����' #������ ������ ��������� �������� ��������� ��
������� ������� ���� ��������� � ����� � �������� !�������� ���� �������� �
����� �� ������ �����%��� ����!� 8������� ��������� �������� ������� ������
�� ����������� ����� � �����9� 7���� �� ������ � �� ���� �� ��������� �
��%���� �������� ������� ��������� ������� ���������' &�� ������!��� ����
������ �������� ����� �� �������)������ ���� �������������� !�� �������

����� H+ !������������ ��/���# 5�����.����# ����9�$� ��� 5�����5 ����


5���.��� � ��1������ �5����.�1�
*����)� � ���� ����� ������ ������ ��� ��%���� ������!����� ���������
���� �� ���������� � �����%����� � ������� ����� ���� �������� � �����
�������������� �������� ,���� ����� � ���� �� ������������� ��� �������
���� ����!��� ������� �� &�� ������� ���� �� ������ �� ��������� ���� ��
�������� + �� ������� ������� #������ ������!���� ���� ��������� ����������
�����)��� � ������� *� ����� ������� � ��������� ���� �������� ��%����
������!����� �������� ��������� �� ������!�� ������ ��� ������ �� ������
�� ������%�� ���� �������� ��� ������ ��#����!��� �� �� �������������
������� �� ���� �� ����� ������ �������

)J' �!<��!��0� ���j�


+�(�+�'�'� M��$��%�� �����$�� !������
&�������� �������� ������� 8����� >�����! " ������� " ������' " >��9 ��������%���
���������� ��������� ��%���� ������!����� ��������� ������� ��#������
��������� ����%����� �������� + ���� ������� �������!� �� '������ ���������
�����%��� ����� ��� ���� ���������' ������ �� ������ )� �� ������ �
���������� ��'��� &�� ��������

����� )+ �� 1����� ���������� 5�������� ������� �� ������ ��1���� 1����#


���������
+ ��������� ��� �����)��� ���������' ��������' �������� � ������ �� ��%���
������!���� ��������� ������� ���� ���� �������� ����������� ���� �������
���������� �� ��������� � ����)���� ���������� ���' ���������� ������� �
������ �� ���������� ���������� ��%�����)� � �������!��� �������� ��#������
*� ����� ������� !��� ��� ������ �� � ����� ����� ���� ���� � ������ �� ��%���
������!���� ��������� ;������� �������� ������������� �������� �� ����
������� �������������� ������� " ���������� ������� ��#������ ����%���
��������' ������ � ������
- � ������� �����)��� ���������� ��������� ������� �������� �� ������
�������� � �������������� #������� ������� ����� �� � ��%� ���� ��

�!<��!��0� ���j� )J2


�������� ���� ����!��� ���� �� ������ �� ���������� �������� ����!��� ����
�� ��������� �� ����������� ��� � ������������ �����)����

����� '+ -�����5 ������� ����3 �$�� EEh 5�������� � "��� �5����
q������ ��������� ������)� ����� �����#������� ��������� ������ ��
������������ ����/���� ����������� �������� 8�������� ���� ��
���������' ��������!��� <������9 � �������� ��#������ ��������� ����� &��
�������� * ������� �� �� � ��� ������� ���!�� ����%��� ���� ������!� �����
������������ ����� �������� �� ���������� ��� ������ ���� �� � ���������
+������ �� �� ��������� ������ ��������� ������� ��#���� �� ���� �� ���)�
��!��!� 8�� ������ �����! ��� ��"9������ ��� ���������� ������9� ���� !���
�� �������� ������ �� ������� !��� �������
+�(�+�'�(� �� ����!"� �,%�"
����������� � ������ 8����� �!��� " ��� ����&9� �� ��#���!��� ���������
(�!�������� ��������� �� ��������� � ��'�������� 8����� �������!"���������"$��

)JH �!<��!��0� ���j�


��������� " ��� " ���#��!�&%9 ��������%� �MBNLD " ]J " BMBRE^JIJKL " BSFPL*
SQHCEP[BR' " SBRBN[BR' " SB " SBPQL`H " NBCPES[BR " MQLb[BR " SQHCPESJ " NLkL[BM
QL]LQIBJQE"SBNLCHIHl"QJ\E[JQCGHl"QLCEQCJ"=[J"SQHMLQ'"MQLbJMJ'"CLQILQHMJ'
CGDJNHFPHMJ " SBNJPJGJ' " JSDHGJaHOJMJ " H " CLQIHCHMJW " GBOH " CL " MBRE " `Q]B
SQH`JIHPH"H"BCDB`BNHPH'"E]"MH[HMJD[L"[JSBQL"E"SBRDLNE"ESQJIkJKJ'"GJB"H
MH[HMJD[E"H[PLQJGaHOE"CJ"SQEbJBaLM"ECDERLm :�
+ ���������� �� ���� ������� ������� ����� �� ��� �� ��������� ����� ������ ��
����������� ������� ������� �����)� ������ ����������� � ������:
4�$��������������� 8����� ��$�����"��"�"�������'"����9 �� ����� ��� ���� ��������
������� ������!��� ��� ������ ���� ���� �������! ������� ��� ��� ��
��������� ������!��� �������� � ����������� ������ ���� ������� �������!
������� %���$����� ��� ������� 8����� �!��$���" �� " � " �������9 �� ����� ��� ����
�������� ������%��� �������� � ��� )� �� ���������� ������ ������!���� (�
������� �������� ������%��� &�� �������� �� �������� �� �2� ����� � �%�4+
����� ��������� � � �� �������� ������%� ����� ������!��� ���� )� �� � ����
�����������

����� )+ ��������� ������ ����3 �$� ����������� � �7����


��$����������� ���� � ������ 8����� ��$����������� " �� " � " �������9 �� ������� ����
�����)��� ������ ����������� ������ � ����������� ������%�����
��#����������� � ���� ���!�������'� ���������' � ������' �������� �������
��������� ������ �� ����/���� ���������������� �� �����������
������������ ����������� ��������� + ����� ������ 8����9 �������� ���
������� ����)���� �� ������ ��������� ��� � ������� ������� ��� �������
���������� *� ���� ������� ��� ������%����� ��#����������� 8����9 ��������
���� �� ���� ������ ��� ��������� ������%���� ��������� ��� �� �� ����� �
�� �������� �������!���� ���������� � ��������� �����������'
������������

3 QKOP OB X22"3Fj� Pe@ QKOP E@Å`\`c`y\ yÅ Ciyb] Cylfbc`\k

�!<��!��0� ���j� )J:


+�(�+�'�)� ����-����� !������
+���%����� ������� 8����� ������"#�����&9 �� ������� ��� ���� �������� ���
������/��� '������ �������� �� ���� ��������� ��%��� ��#���� � ������%�
&�� ����� � ����� ����� ������ ������ �� -������� ����������� ��������� ������
������ � ����� ��������� ���� � ���� �� ����%����� �� ������ ���� � ���� ��
�������� ����������� ���������� + ���������� ���� �� ������/��� ��������
������ �� �������� ��� ������� 8������������ �������� �����'�� ����������
�������� � ������9�

����� )+ ��5������ ������ �� 5�����/� � ����R.����� �������� 5����1����


5������������� ������� �� ��� ������� ����%����� �������� ������� �����
��������� ������� ,� ����� �� �� �������� ������� �� ��� �������� �������
��� -������� ���������� �� ���� ��������� ����������)� ���������� ������ �
������ ������ �����#���� � ������ �� ����������� ���� �� ����� ��
����������� $�������� ������� " �������� ���������� �������� ����������
������� ��#������ ����%��� ��������' ������ � ������ " ����%� �� �����
-��������� + ������� �� ������� ������� �� #������� ��������!���� �� �������
8������� ����������� �������� �������������9 ������ �� �������� ��
���������� � ���)� ����� ��������!����

)J* �!<��!��0� ���j�


����� '+ L��9���$� ������� �� �7��/� 5���� ���������
��� �� ����������� ������� � ������ ����%����� #������� ������� ����
���� ���� ����������� �� ������%����� ���������� ��������� ������� �
�����)��� ��%���� ��������� ?�/����� ������� ����� ���� ���� ������ 8����
�� � ������ ���������� � �������������� -������� ����������9 �� ����������
��������!����� ������� ;����� �������������� -������� ���������� ���� ��
������ ��� ������ ���� ���� ��#������� ��� � �� ������ ����������� ������� ��
���������� ������ 8���� ��'����� ������� �������� �������� � ������9�
;������ ����� ���� ������� �� � ���%������� ������� �� ������ �������������
-������� ���������� 8������� ��� ���������9 � �������� �������� ��
����/���' '���"�������� $����� ����/��� ����� ���)��� ������� � ��������
��%������� �������� ���� ���)� ��������� ��� �� �������� �� �������������
�������� ���� ��������!����� ������� ��� � �������� ��������� ��� ��� ��
�������� �� ����������� ����� � ������� ;� �� �� ��������� ����!� ��
������' ������ �������� �� ��������� ��#������ #���"������� �� ���������
���� �� #������ �������� �����!������� �����������

�!<��!��0� ���j� )JI


����� 2+ !������������ �������� 5����1���� ��� 5�����5 ���+ ������
+�(�+�'�+� /�����-����� ,��� ���� !� /�$����$��
(��#������������ � ������������� ������ �� ������!���� &�� ��������� ��
�����!������ �������� ���#���������� ����� ���������� ���������� ����"
!����� �� -������� ������ � �������� &�� ������!��� �� ���������' &��
�������� $����� ��� ������ �� ������� ������ �� ��������� ���� ����� �������
�� ��'��� ����� �������� &�� ������!��� ������!����� �� �������� ���������
� ������ �������� 8�� ������� ������ �� ����������� ����������9�
��� ������� ������� ������ ����� ���������� ���� � �������� ���� �� -�������
������� &��� ����� �� ���� ��������� �� ��'���������� ���� ���� ����
������� � ��� ������ �������� � ��� ������ ��������%��� �� �����)���
����������' ���� �� -�������� 8�� ����)���� ����� ���������' -�������
����������9 � ������� ���� �����)����� �������� ��� ������� ���� �� ����
������� �����������

)JJ �!<��!��0� ���j�


����� )+ ��5������ ����R.����� �� �������� �����
-��� ������ ���������� ������ ���� ������� ������ ����������� �
#�������������� ���� �������!� �� �����)�� ��������� � ����)�������
�������� �� �� ����� ������ ���� �� ������ !��� -������� ���� ���� �� ����
�������� ��� � ������� �������� ���� �� ������ �� �������� � ���������
����������' �������� ������/����� ������� � ��������� �������� �����������
���������� ������/����� ����������)� ����������� � ��������� �����'� �
����"!����� � �������
+�(�+�'�7� ����� �� �!����"� !�������
�� &�� ������� ���� ����� ������ ���� ��������!� ����� ����� ���������
���%����� ����/� ��������!� � ������� �� ������ �� ������ �������� &�� �����
���� ���� ����� �����' ���#�������� ;������� �� ������� ������ ����
��'���� ����� ���� ����)� ���������� �� ����� ����!���� �����)���� ������
��������!����� ������ �� -��������� ;� �� �� �� ������ ������� ���������� �
��� ����������� ������� �� ����� �� �������� ���������
3���������� �������������� 8����� �������"��!����%"������ '"���9 �� �������
���� ����� ��������� ������� � ���������� -������� ���������� �� ����������
������#���� ����!������ ������� ���� ������ �����)��� ����� �� ��������
�������� �������� �������� ����� 8������ U������� � � ��� ������ � ������9
������� �� ���� �������� (���� ����� ����)� ��'���� ��������� �� ���
���������� �� ������������� �� �������� ������ ����� �� �������� ���� �'
�������

�!<��!��0� ���j� )JK


+�(�+�(� 1�!$����!$
;��������� 8�������������9 ����� ������� ��� ������ ������)� �� ����������
��� ����� ������� � ���� �� ���� ����)� ��������� � ������� ������� ���� ��
��������� (� ������� &�� ������ ���� �� ������� ���%����� ���� ���� �� �� ���
�������� ���� ��������� '������� � ��#����� ��� �������� ������� ���
���������� X�vjF �� X�v42 ����� ������� uu�uN3j2v ���!����� �� ��������
������
+ ������ �� �� ���������� ����������� ����� ������� ����� ������� � �������
��������‰� ������� ���� ������� � ���!���� ����������� 8�� ������� �
����'����� ������� �� �� ���� �������‰9� ;���� �� ����� ��'���� ����������
������� �� ����� ���� �������‰ 8��� j ������ ������������� �������9 ��� ���
����� �������‰ 8��� N2 ������� ������������� �������9�
(����������� �� ���� ������ ����� ���������� �������� ��� � ����� �������
���������)����� " �������� ��)�� ����� ��'���� ���� ��� �� � ����� �� �������
,���/�� � ��%���� ������!����� ���������� ��� ������ ����� ��� ����%��
������� �� �������� �� ������ ���� ��'���� ��� �� ����!���� ���������
��#�������� � ������ �� ��������� ������� ���� �� �������� ��������

����� )+ �������5���� ������� �����#� ��� ����3 �$� ������� � 5�������


$�� ��� ����� ����� � ���� �� � �� �� ���� �� ������ ��%���� � ����������
������ �� �������� 8����� � ����9 �� ����������� �� �� ������� � ����!� ��
���� ��������� (� ������� �� ��������� ��)��� ��#�������' ������� ����
�������� ���������� �������� ��� �� ���� ������� �������� ����������

)K( �!<��!��0� ���j�


���%������ ,���/�� ��� ��)��� ������� �� ����� #������� ��%������� ��������
�������� ������ ����� ��� �� �� ������� ��� ������ ������ 8����������
������� ������ �����#����� ����������9 � �������� ������� �������������
+ ��������� KLD"[1 �� ���!����� �� �� 3uu4� ������ ������������ ����������'
������� ������� �������� �������� ����� F�j ��������� ��������' ������� �
��� ����� �� �� 3uuu� ������ ���!���� �� ��� 4�4 ���������� &����� ���������'
�������� �� ����� ���!����� ��� �� ���� ���!����� �� �� ��� ������!������
������ ��)� �� ��������' � ������� �� �� �� ��� ��)� ���� ��������' �������
������ ���� � ����� �� #���!������ ��� ��#����!���� ������� � ���� ��
-����������
>���������� ������ �������� ����� ������������� &�� ����� ���� ���)���
������� �� n��� ������������� $�� ������� �� ���)��� �� ����� �� ��' 8�����
����"���"�!�� '"���9� ��� ������ �� �� �� �� �� &�� ������!� �� ����� ���� ���� �
������� �������� ��� ��� ,� ����� �� �� ����������� ������������ &�� �����
���� �� ������ �������� ����� ‹322 �������� ������� ����� ����������� !���
������ ��%���� ������!����� ��������� ��� ��� �� ����� ���������� ��
��������� �#���� ��� ��� �� �������� ���� ����� ��� ���������� ������
����!�������� �� �������������� � �������

+�(�+�)� �����-��� ��$���5���� � !"�%�,�%��!$


>���� �� ����� ��������' �������������� ��'�������� ���� �� ������ �� ������
����/���� &�� ������ �� ������������� 4����������� ��������%� ����)����
�� �� �������)� ������ ������� � !�%� ���������� �� ����������� ��������
������� �� ���� �������� �� �� ���� ��' ������� ���� �������
7���� �� ��������� ������!����� �������� ���� ���� ������ ����� ��������
���� ������!���� (� ������� ����/��� &�� ���� ���� ������ ��� �����������
������!��� � ��%���� ������!����� �������� ��� ���� ������� ������������
����� ��'������ �������� �� ��������� ��������� �������� ������� � ����� � ��
�������� #������' ��������' ��������
������� �� ������/������ ������!����� �������� &�� ������!��� ��������
�� ���%� ���� ������� ������)��� " �������!� ����)���� ����� ��'����
���������� ?�/����� ��� �� ���� ������ � ���� ������� ��������� �������� �
����� ������� ������� �� �� ��� ��%� �������� (� ������� &�� ���� �� ���� ��
����� ���)��� ����� ������' �����!� �������� �� ��������%��� ��������� ��
��%���� ������!����� �������� �� ��������� �������

1 KLD {iyH[i O@ah`_@J� Klfayh`\k OŒJc@lJ Rh[`i[H`i`cŒ� eccf:IIddd�_J�_lb�@]bIçfa`Œ[Ie[dec�f]Å

�!<��!��0� ���j� )K)


����� )+ N����������� � ���������� �������$� ��������� ��������������
*�������� ���� ���� '����������� � ����������� !��������� � ���������
������� ����������� ���������� �������)�' �������� �������� ���� ��������
����' � ����' ���!����� � ����� ���������

����� '+ N����������� � ���������� �������$� ��������.����6 ������

)K' �!<��!��0� ���j�


7����������� � ��������� ����������� �������� ����' ������� �
�������/����� #���!��� �� ��'� ��� ��� ����� ����� � ���� �� �����)���
��#������� ��'�������� ������ ����� ����)���� �� ��������� ����
���!�����I�������� ���� �� �� ��� &�� ������!��� �������� �������
$�� ��� ����� ����� � ���� �� �� �� ������������ �� ������ ���� �� ���������
��#������������ ��) � �� ��������!���� ������� �����)��� ��'���������
��#������� ��'�������� � ������ *�������� ��������!����' ������ ����/�
���� ���� '����������� � ����������� ��� �� ��� ����������� ���������
����)��� �������� ��) �������)�' ������ � ��� '������������ �� ������ �����
+�(�+�)��� ������ ���$�"�%��� !"�%�����
+ �������� �� ��� ������ ����������� ��������� &�� ����#����� ������ � ����
��� ������� ������� ������� �� ������� ����� ��������� � �������� �������)��
-* �������������N�
���� �����)��� ������� ����������� �� �� '���������� ����#���� ����! " ��
���!���� 1�F{YZ� 3{L URD� 3{HIJ ������� ������� +��� ���� �� ��������
�������� ���������� ������� �� ������ ��)�� ����� ��������� �����������
8çj2 ���������9� ���� �� ������ ������ ���������� ������� 8ç312 �������9�
*����� �� ���������� �� �� ������ �������� � ������� ���� ���������!���
��������� ������ � ����/���' ��������� ?��������� ������)��� ���!����� �
�������� �������� ������� ����� �� �������� �� �����)� �����:
��
���� � �� � �� � � � ��
��
��� ���� �� �������%� ���� ��������� � �� ���� ������ � ������� � ��
��������%� ������ ���� �������� � ��������

����� )+ L5���� �$� �5���������# ������� �� DVWX[ dH '&Heht 5��.������


(� ������ ���!� ��������%��� �� ������)��� ���������� ���!����� �����
������!��� ������� ��� 4N �������� ���� �� ���������� �� 322 ������ � ������
����/� F22 ��������� +����� �� �� �� ����� ������)��� �������� �� �������

N r���) n�� >��������) 5�� ������� ������� �� ������� ����� ��������� � �������� �������)��
-* �������������� 3j� ������������!���� #���� ,��#�� 122v�� 0������� 122v�� CE ������

�!<��!��0� ���j� )K2


������� ������������ ��� � �������� ���������� ������ � ���������
+ �����)�� ������� '��������� ����#����� �������� ���������� �� ��������
��%��: ���!���� �� X ������� ���� ����! " A��� N�1{YZ � X{L ����� ��������
8MCC9�

����� '+ L5���� �$� 5��.����� �5���������# ������� �� J 1��#��� ��5� DVWX[
aX\V 2&'eht
$��� ��������� �� ������� ������������ ���� ������!��� 8�������!��� �
���������!��� �������� �����)���' ������ � �������� ������ ������� ������
�����!��� ������ ���������' ����� ����� 0� �����)���� �������
�������%���' � ���������' �4+ �������9� �������� �� ������%�����)�
���������� ��������� ��������%��� �� ����'����� ���!�� ;��������� ��
��������� ������ ������ ������� 8�� ����������� ������� � �������� ��������9
= ��%� �� j �������� �� ����� 322 ���������� ����� j22 ������ � ����� 1�222
��������� m��������� ���� ���� � ����)�� ���������!��� ���� �� ������ �����
���������� �������� ��)� ��������!����' ������� ��� �� ���� ������
��������� ����' ������' �������� � ��������!���� ���#�����!���
����������� ���������� ��������

+�)� �����! �%�"$���!"� ��.$�


*����� ����������� ������ ����� &�� �������� ��������%� ��������������
������ �� -��������� ����� ���� ������� ������ �� ��� � ���������� ��������
�������� ���� 8� #���*1���� ������� �����������9� � ���������� ���� ��
�����)����� ������� ������ ����/� ���������' �����������' ���������
������ ����"#���� ��������� ������ �� ������ ��������� ������� ���������� �
��#���� �� ����������� ����� ���������� #���!����� �� ������� ������
����/� ������� ���������' ��������!����
���!����� ��F �� �� � ���� 1232� ������ ������ ����������� ����� ��������� ���
3�XX ��������@ %���� �� �� ������� ���� � ������� ����� ��� 1uF ���������
�����������' ������� ������� �� �' �� � ���� �� ������ ������ ������� ��� 32v
'�%��� ���������� ,���/� �� ���!����� �� �� ��� ��������� ������ ��
����������� ����� �������� �� ������ � ���� ����� ��������� �� ��������

F -����: ddd�f`\k]yl�_yl� ��������";@:@"��"���1���

)KH �!<��!��0� ���j�


��������� ;���� ������ ����������� ����� ��������%� ��)�� �������� �
����������� ���� ���� ��� ��/����� ����� ���������� ������� " Xu�3 ���!�����
�����������' ������ � 1232� ������ ���������� �� ��� ���� 8����� � ��9�

+�)��� ��#�$�"$��� !����!� �%�"$���!"� ��.$�


*����� ����������� ����� ����� �� � ���������� ��#������ ����������)��
��#�������� ������������ � ������������ *�� ������ ����������� ����� ��
����������� �� �������"������ ��'�������� ������ ���� ������� �����)� ������
������� � ���� ��#�������' �����������:
� ���������� ������
� ����� �� ��������� �������
� ����� �� ������ ������ �
� ����� �� �������� �������
����� ��������' ����������� �������� ����� ��� ���� ������� ���� �
��������� ������ 8����� �����&�"�����'"��9 ��� ���������� ����������� �������
.������ ��� ���������� �� �� ����� ��'����� ������ ������ ���� �� ��%� ���
���������� � !�%� �����)����� ��������� �������� ��������� ����� ��
��)��� ���������' ��������� �� ����������� ����� ������ �� ������������ �
��������������
��������� ����� �� ����������� ����� 8����� �����&� " ���� " .&���' " ��.9 ��
�����#��� ����/� ��������� � ������� ���� ������� ����������� ������
(�����)� �������!��� ���� ��#����� �� � ���� ������� ��� &�� ������!����
.������ ����������� ������ �� �� ��������� �����)� ����� �����������' ������
������ �������!���� ��� � ������� �����������' ������ �������' �� ������
��'�

����� )+ !�6�������� � ���5������ ������� ����������� 5�3��

�!<��!��0� ���j� )K:


5���� �� ��������� ������ 8����� �����&� " ��1������� " .&���' " ��.9 ���'����
������ �� ����������� ������� ����%� �� � #����� �������� ����������)��
����������� � ������/��� ������ �� ������ ������� $��� ���!�� ����%�
���������� ����� ��������� �� ������ ������ ����������� ������
5���� �� ������ ������ 8����� �����&� " �����$�� ".&���9 ��������%� ���������
����������!��� ��������� �� ������ ������ ����������� ������ $��� ���!��
���'���� ������ �� ������ ����������' ������� �� ��������� ������ ��� ��
�����' ������� �� ������ ������� + ���������� �� �� �� ��������%� �������
��������� ����%��� ������ ���� ����� ������ ������/��� �������� ������ ��
�������� ������ ��� �������� ������ �� ������ �������
5���� �� �������� ������ 8����� �����&�"��!����%".&���9 ������� �� �� ��������
������� ����%��� �� ��������� ������ �� ������ ������� � �����������
��������� ������� ������!� 8���� ���� ���� ����������� ����� #���"��������
*+0�"� ��� �� ���� ����� �����9� -������� ������ � ������� ��������� �� �����
�� �� �������� �� ����� �������� ��������� ��) �� �� ������� �����������
������ �����)�� ������� ����!��
;�� ������� ���� ��������� ���� ������� ������ ����������� ����� ����
��������� �� ����� ������ � �������� �� ������� �������� � ���������� ��� ��
� ������ ��������� �� ����� ����������� ������ � ������ �� ������ ����
������� ����������� �������� �� ������ ����������� ����� 8����� ��� !�"���!
�����$��"�������!'"����9� *� ����� ������� ���� �� � ������ ������� �����������
������ ��������� �� ������������ ������ � ������ �� ������� ���������
����������� �������� �� ����������� ����� ���)� ������� 8����� ���� " �$$���
�������! " ������� " <' " ���<9 � ����� ��������� -������� �������� �� �������
�������� 8����� ��������"�����&�".�����"�������!'"��.�9�

����� '+ 0���3 �$� ��7 �5����.�1� ��� ���1���� ����������� 5�3��
(��� �� �������' #���!��� ������� ����������� ����� �������� ������ ��
������� ��������' ������ + ��� #���!��� ������� ����������� ������
����)��� ��������� �� ������� ����������� ����� �� ����/����

)K* �!<��!��0� ���j�


��������!���� � �����/��� ��� ������ � ����������)� ������ -�������
���������� + ������� �� ������ ��������' ������ ������� �� ����/���
-������� ����� �� �������� ��#����!��� � ���� ���� ������ �� ������� ��
������ � ����� ����������� ������ ���� ������� �� �������� ��� ��� ������
��)� ���� ����)��
+ ��������' �������� ������ ������ �� �������������� �����)���
����������� ����� ����� ��������� � ���� &�� ������!��� 8����� 9�1���!9�
������ ���� �� ������������� �����)��� ���� ����������� ���!���
�������!��� ������� ������!��� �� ����������� ������ ��� � ����)����
�����)��� ������!��� � ������ �� ���� ��� �������� ���� ��� ������� &����
+������� ��������������� �������� �� ����������� ����� � ���� &�� ������!���
�� �������!��� ���� ������� �� ���������� ������� ����������� �����
8���&!�"���!'"2�����!'"n�#��9� � ��� �� ������� � ������ ���� ���������' &��
������!��� ��� ������ 83������1�'"2��������'"�(�����!"���!'".����! � �����9�

+�)�'� ����!����� �%�"$���!"� ��.$�


����� ������� ����������� ����� ������ �� �� ������� ������ ����/�
��������� ����#���� �������� ���� �� ������ ��� ���� 8��� ���1!�"����*�#����&
�%����9 ����������� �������� 83u43� ������9� ���������� �� ��� �������������
$�� ������� ������ ��������� �� ����%��� ����� #���"�������� ������������
������ � #��� ������ �� ����� ������!� " �� ������� ���"1�1‰ �� ��������� ��
������ 0��� ������ �� � �� ���'� �������� ������� ���! ���� �� �� 3uv3� ������
�������� � �� ���A ����������� �������� ��� ����� ���� ����� ����� � ���� ��
�� �� ��� �������!� ������ ������� ������� ����� � ����%��!� � ������!��
�������� �� ����� ����������� ��������

����� )+ 0����� ����������� 5�3�� � ������� 5����� �� ��1����1� ���������


$� 3u4X� ������ ������� �� ��/��� �� �����)����� ����� ������ ����/�
��������� ����������' ������� ��������' �� .3�. ������ � �� �� ��) ��������
3uv1� ������ �����)���� ������!� ������ �� ���� �������� �������� � ������
��������� "[c ������‰ � 3uvN� ������ �� ������ �Š‰ �������������� j ���
��������� � ������ ����������� ������

j UTC F4u " Q@cdyaG D[`i D@@c`\k Obll[aŒ

�!<��!��0� ���j� )KI


����� '+ -���.�5 ��������$� ����������� 5�3��
*������� �� ���������� ������ ����������� ����� ����� 4 ��#����� �������
4F .���� ��������� �� ������#������� ��������� 8���� ������� ���� �������
��� ��� ����� Š9� � ��� �� �� 1231� ������ �������� ������� � !�%�
�����)����� �����)��� ��/��������' ���������v�
.����%�� ������� � ������#������� ������!� ��� � n��� ��������� �������
����������� ����� " ����� � ������ ������!� �� �� ����� � ������ ���� �� ��
�������� ������:

?>)N&>?:H9@?9m9&98i'@>%E�);@

����)� ������� ������ � �� ������:

?�>�)�N�&�>�?�:�H�9�@�?�9�m�9�&�9�8i'@>%E�);@

(� ���� ����� ������ �����#������� ������� ����� � ����/��� �������!��� ��


���� ��������� �� ������� ��� ����' �� ������ ���� ���� ��)� �� ����� ����
������

+�)�(� ����"� � ���$�"�%�


*�������� ������ ������� ����������� ����� ���� ������ 8����� ����!� �9 �
������ ���� �� ������ �������� � ������� ������� + ������%� ������ ������� ��
������ ��������� ��� ��� �� ������ ������!�� ������ � ������� + ���� ������
�� ������ ��� ������� � ��� ���� ���� ����%��� � ���� ������� ,��� ������ ��
����%��� � ������!� ���� ������ ���� �����)� �����%��� ������ ������ 3�222
�������� ��%�����)� � ��� ����� �� ���� �������
������ ������� ����������� ����� ���!����� �� ����� ���� ������%��� ��
����' 31v .���� ���������� ��� �� ���� ������� ������ �� �������� �������
��������� ;������� ���� ��������� �� ����)���� ����� ��������� ��������'
#������ � ������ ��'� $�� ���������� �� ������ �� ������� -������� ���������
4 UTC jN11 " K\c@a\@c D@JJ[k@ Tyal[c
v UTC 4jN3 " ODPB M…c@\J`y\ Åya K\c@a\[c`y\[i`Z@] Ml[`i

)KJ �!<��!��0� ���j�


��� ������� !������������ ����������������� � ���� 8����� ��!�� �� ���
��������"���!"7/��������'"���79� $������ ����%���� ���� ���� ���� ��������
������ �� �� �����)��� ������� ���������' ������ � ������%� � ���� ������ �
����)���� ������������ ��������� ��������' #�������

+�)�(��� NCOG ; �����!$���� ���$�"�% �� �����! �%�"$���!"�


��.$�
$������ ������� ������������ ��������� �� ������ ����������� ����� 8�����
��� !�"���!"�����$��"�������!'"����9 ����� �� �����)� ������� � �#������ ������
������ ���� �������� -��� ���� �������� ���� �������� ����� �� ���������
����� ����� ��) ���� ��'���� ������� ����� �� ������ ��������� �� �� ��������
������� � �������!��� �� ���������� �� �������� �������� ����
��� ����� ����� ����������� ����� �������� �� ����������� ���������
��������!���� ����� ����/� �������� � �������� + ������� �� �� ������
���������� �� ���������� ������!� ���� �� ������ �� ���������� ���������
������� �� �������� �� ��������� ���� �� ��������� �� ����������� ����� ������
�� ��'� + ������� �� �� ����� ������ ���������� �� ���������� ������!� �� ����
�� ������ ������� ���� ������� ������� ���� ����� ��� ���� ����� �������
(���� ��������%��� ���� �� �������� ������� ���� ����� ������ ����� ����
�������� (���� ��� �� ������ ������ ������� ������� ���� ��'������ ������
��������%��� ���� ��� �������� ����� ������� ������� $��� �� ����� �������
���� �� �������� ����������� ���� �� ��������%��� � �� ����� �������� ���
��� �� ������� ����������� ������ ������!� ��� ���������� ������ �������
����� �� ����������� ������

ZX2`�lWQZA�gX=>@�f;&9:g�h>=>@io;&9:�8E=j
WS1U�UQA�g_>&&7�S>??97g�h=>&&7i)>??97�8E=j
_XUTA�l?%�+/�l96�-00*�+.A-GA0+�4ZU
Rc[fTSUA�39M�:;&'
Z9::>'9(2_A�000>0+)G.G0+#6->-*.00#<.0+<0=*i:9?I9?
_XUX
_>&&7��2�69E%9I9�8O>8�8M;�&;89:�M;NE=�69�9&N'O�<;?�9&8%?9�:;&'�

pc2U

<������ 3� (������ ���� ��������� �� ������ ������

�!<��!��0� ���j� )KK


.������� �������������� ���� ��������� ��������%� � ������ ����)���� ��
������� ������ ���� ���������� ������ ,� ����� �� ������ ���� ����� ������
���� ���� ���� ������� ��������� ��� ���� ��������� 8�����9 � ������%���
������ �� ����� ������� �� ������%��� ������ ������!� ���� ���� ��������
������ ����� �������� ���� ��� ����� ���� ���� ����/� ���������' ��������

+�)�(�'� GPG( ; ���$�"�% �� �%�"$���!"� ��.$�


�������� �� ����������� ����� 8����� ���� " �$$��� " �������! " ������� " <' " ���<9
������� �� �� ����������� ������!����� �����)� ���������� � �����%���
�������� � ��������� ����������� ����� �� �������� + ������ �� ������������
��� � ����� ��������� �������� �������� �������
�������� �� ����������� ����� ��#����� ��� ����� ����: ����� ��������!����
����� �������!��� � ����� ���������� *���� ��������!��� ������ ����'
����� ��������%��� ���� �� ��������� + ������ ���� ����� ���� �� ����/�����
���������� ��������� �� ������ ����������� ����� � ������� ���� �� ������%��
;�� ������� ������� � ����� ��������!��� �� ��73 � �.�� ������ ������� ������
����� ���������� ��� � ��������
(���� �������� ����/����� ���������� ��������� ������� �� � �����
�������!���� ��������� � ��� ����� ���%����� �� ��������� �������
������#�������� ���������� ������� �������)��� �� �� ������� �� ���������'
������� +����� ����� �������!��� ������� ���� �������� �����)� �������:
� ��.� " ��'���� �� ���������� ��������� ������� ���������� ����������
������� ����� ������ � ���� � ��'��� �������� � ���������o
� +��� " ��'���� �� ���������� ������%� ������ � ���������� ���������o
� 37�3 " ��'���� �� ���������� ��������� ������ ���� �� ����� ����
������� ����� �������o
� �7+7 " ��'���� �� ���������� �� �������� ������ ���� �� ����� ����
������� ����� �������o ����� �������� ������ �� �������� �����
�������� ���� � ����� ���������o
� 3�7� " ��'���� �� ����������� ���������� ������ �� ��������o
� ���� " ��� ������� ���� ������� ����� ������ ���� �� �� ������� ����
����/� �������� � ������� �� �� �� ����� �� ����� �����������
������� ����� ����/���� ������� ������������o
� 4��� " ��'���� �� ������ ������� ������� �������� � ����� ����������

'(( �!<��!��0� ���j�


&��� ������� � ����� ��������� ���� ������� �� � ����� �������!��� ���������
��'����� ������ ����� + ���� ���� ����� �� �������� �� �� �������� �������
���%����� �� ��������� ������� � ������� �� �����

+�+� �����!� �� �����! 4��%���


$������ ����� ����������' ����� ����� ������� �������� ����/� 8���������9
���%���' ����������' �������� >���� �� �������' ������ �� �����������
�������� �� ����������� ��������� ����� � ���� #������� ������� �����)����
#���"�������� 6���"������� �� ������)� ������� �� ����������� �������� ��
��������� ��������� ���� �� ���� ����������� �������� ������� ������� � ��
��� �� ����!��� � ������ ��������� ��� ��� �����#��� �� ����/��� ����� �
#���!��� ����������� ��������";�� ������� ���������� #���"������� �� #�����
������ �������� �� ��������� �������� � ����������!��� #���!��� �� ��� ��
#�������� ������ ����������� ��������

����� )+ -����� ��1���� 5���� 5�������� � ����������� ��������


,���� �������� ������� �������� �������� �� ������ ���� ���������' #���"
�������� (��� �� ��' �� �����)��� � �����!������ ��������� ��� �� ����
�������� � ����� ��������� + ������ �� ����)� ���������� ������� �� ������
#���"������� �� ����� ��� �� ���� ���� ��� �������� #������ ���� ���������
#���"������ �� ��������� (������������� #���"������� ����� �� 7/������

�!<��!��0� ���j� '()


$�!��%��� 8������� 1� N � F9� 3�����$�� A0�� U0�� ,��$�� ��0�� >0.�� ��� � ���"o��@ #���"
������ �� ������� � ��������� ����� ��������
.� ������ #������ ����� ����������' ����� �������� �� ������� ��� ���������
���� ����������� �����)��� �������"������ ��'��������� �������
��#�������' ����������� ���� �� ��'��� ��������� ��%� #������ ��������
���������� �' �� ���� ��� ��� ���� ���������� ���� ����� �����!���
8��������� ���������� � ����� ������������ � ������9�
;���� ������� �� ������ #������ ����� ����� ����������� �������!��� ������
���� #���"������� � ���� ������� ���������� �� ���� �������� �� �����#���
#���"������� �� ������� �������� ����������� �������� ��������� ��� � ���� ��
� ������ ������� #���"������� ��� �� ����������� �������� �� �������
�������� �������� ������� �� ���%��� ���������� ������� ��������
�����)���� ����������)�' ������' ����������

����� '+ -����� ��1���� 5���� ���9��# ��1�R�������


+ ���� ������%� ����/��� �� �������� �������' ��������� �� ������ #������
����� ����������' ������ �� ������� �������������� �������� �� ������
����/�� �� �������� �� ������ #����� 80��9� .����� ����/��� �� ������ #���"
������� ���� �� ������� �� ����� ���������� ����������� ��������� " ������
#���"������ 8�0�9 �� ���A ����������� ��������� � ����� -������� #���"
������ �� ����������� ��������� ��������� ?�������#��

'(' �!<��!��0� ���j�


+�+��� :OG ; ���$�"�% �� �����! 4��%���
�������� �� ������ #������ 8����� 0�!� " �����$�� " �������!' " 0��9 �� ��������
������� ������� #������ ����/� �������� ���� ����� ������� �� ������
��������� 0�� �� �������"������ �������� ��� ����� �� �� ������ ������� ����
����� ���������� �������� �� ������� � ���������� ������!��� �� ���������
������� ������ ���� ���������' � ����������' �������!��� �� ���������
���������� ������� � �������� �� ����������
$������ !�%��� 0�� ��������� ��:
� �����)����� ������� #������ ����/� ��������
� �����)����� ����������� �����)��� ���%���' ��������
� ������� ��������� �� ���������' ������!��� ��� ����������� #������
�� ���������� ��������� ������� � �#������ ������ #������
$������ ���� 0�� ��������� ��:
� ��������� ������� � ������� #������ �� ������ ������� � ��������
������ ��� �� ���� ������������
� .� ����� �����!��� 8����������� ���������� #������� �������
��������� ������%��� #������9 �� ������� ������� ������ �����!��� ���
���� �������� �������� ������� �� ������ ����%� �����������
�������� �� $�����!!"���
� ������� ����)���� ‰������������‰ N� �������� ��� ����/����
��'������ ����� ���…Œ ��������
� 0�� �� ����� �������� �������� ����� ������� ����� ������� ��������'
�� ���!����� �����#����
� (� ������� ����/��� ����)���� ������� ����������� ���������� #����
���� �� �� ��� ������)� ����%� ������� ����� ��V #�����

+�+����� ������� ���


n����� ����������� �������!� 0�� ��������� ��:
3� ��������� ��� � ������� �� ����� ����� ������� � �������� �������
1� ����!� ���� �� ������� ���������� ������� �� � �������� �������
$�� �������!� �� ��������%��� ������� ��� �������' ����� ���� ��

�!<��!��0� ���j� '(2


��������!���� ������ ������)� �������� ���������� ?�/����� �����)���
0�� ��������� ����� ����� ���� �� ������ ����)� ������������� 8����
-�������9 ������ �����)� ����������� ������:
3� (������ ���� �������� ���� �����!��� �� �������� ����� �� ��������
1� (������ ���� �������� ������� #������ ���� �� ��������� 0��
������������ 8� ��� �����9�
N� (������ ���� �������� ���������� ��� � ������� ����������
+���� ��������' �����������' ������ ��� �����)��� 0��"�� �������� �� �� ���
��������� ����������!��� �������� 0��"�:
3� �0�� 8��2 " 0�!� " �����$�� " �������!9 " 0�� ������� �� ��2 8������ " �2�!!9
����������
1� 0��� 80�!� "�����$�� "�������!"���� "��+9 " 0�� �� �����)���� ��+ ��� �+�
������!����

+�+�'� Q:N ; ������ 4��%;!�!$��


?����� #���"������ 8����� ������ " 0�!� " �%����' " �0�9 ������)� �� �����)���
#���"������ ���� ���� �� ���A"����������� ���������� ������� �� �� ���������
*�� ?�������������
?����� #���"������ �� ���������� �� �������"������ ��'��������� ,� ����� ��
������� �� ���� �� ������ ����� ����� �������� #������ �������� ���������
��#������� ����������� � �������� ���� ��� #�������� ���������� ����� �����
���������� ��#������� �����������

+�+�(� J<:N ; ��.$� /�$����$ 4��%;!�!$��


��, 8������ " �����&�� " ,!�� 9 �� �������� ������������ ����� ��� ������ �
������)� �� ������� �� ������� #������� ��%��� �������� � ��������' �������
����/� �������� �� ������ +������� �� ������� �� ���������� ��� ��
9������ ����������� ���������� ��, �� ���������� ��������%�� �� ������
�,�"� �� !�%�� �� �� ���"���� ‰������� � " <<‰ �������� �������� #��������
������� ������ #��� ������� ?�/����� ����� �������������� ��������� ��,"�
�� �������� �������� �� ������ ��������� ?�������#�� $�� ��������� �� 3uuX�
������ ��������� ���!������� �� ������� ����� ��,"� � ��0� 8������"��������
0�!�"�%����9 ��� �� � ��, ������ ������� ����' ����)�����: ���������� � �����
�������� ��)� �������� #������ � ������� �� �� ��������!��� ���������
��������� ��� �����)��� ���,���"��

'(H �!<��!��0� ���j�


��, �� ���������� ���������� �� ���� �� ���,��� ��������� 8���� ���� ��
���,7��� ��A���A ��� �,� ���������9 � �� ��"9������ 1222 ����������� �������
��, ���� �� ���� � �� ������ ���������� +���� ����'������� ��
��������!���� �� ��������� ��� ��"9������ ����������� ���������� ��, ��
�������� � �� ���/ ���������� ������� � ������ ���1� ��������� ,���/�� �������
� ������ ���� ��������� ����������!��� ��, ��������� ��������
���������� ����������� ����������
��0� 8������ " �������� " 0�!� " �%����9 ��������%� ������ ������� ��,"� ����
�������� ���� � ����� ���������� ���� #���!���������� ���� ���� �������� �
��,"� � ���� �� ������ ������ ���,��� ���������� �������� ?�������#� ��
3uu4� ������ ����� ���/��� ��������' ������ � ��, �������� ���������
���!������� �� ������������ ��, ��������� � ��0�� *��!�#���!��� 3�2 �������
��0� ��������� �� ������%��� �7�0 ����� �� �����������!��� � ?�������#�
����/� ����/��� �� ������� ���� ��������� � �� ������� ���������������
��������� �����/��� �� ���,��� �� ������ �������� �����)��� ��0� ���������
��� �� -������� ����� �� �����)��� ��� ������� �� ���������� �������� +
������� �� ���� ��������� ������� ������������ �������� #�������� ��0�
������ �������� ��������� ���%��������
+�7� �����!� �� ������!$������ �����
(� ���� ����� ��� ��� �� ������������ ���� �� �� ���������� �� �������
����������� ���� �� ����� ���� �� � �� ��%� ����������' ����� �����%��� ����
������� ���� ����� �� !�% �� �������� ��������� � ������ ����������' ������
������� ������ ���� ���!�����������' ���������������' ������� �������/���
�����!������' ������ �� ��%� ����������' ������� � ������ .� ����� �������
��'��� �������/��� ������ ���� ������ ���������!��� ���� ������� ���
����%� ���� �� �������� �� ��'��� �����)���� + ���� ������%� ����/��� ��
��� ����� � �������� ��#������������ ������� ����������' �����: ��������
������� ������� � �������� �� ����������� �����%��� �������

+�7��� QOG ; ���$�"�% ������� �������


+ ����������� ������� ���� ���� ������� ���������� ���� 8������������
��������!����� ���� ��������9 ��� �������� �������� ����� �� ��������
��������� ���!���� ��������� ���'������!��� ����/� ���' ������� ������ (�
������� ������� � ���������� ����� ����� ����� ������� ��� ������� �� ����
�������� �� ����' �� ����� ������� �� ������������ ������ �� ������ ���������
� ����� �� ������������ ������� �� ����' ������� ���������
�����'������������ ��� ��� ������� ������� ���� �������� �������

�!<��!��0� ���j� '(:


��#����!��� ������ �� �������� ������ � �������� -��� �� ���� ������
��������� ���'������!��� �� ��������%� ������ ������� �� ����
����������� �� ��������:
3� ���������� ������ �� ����� ������ ������� ��������� ��������� ���
���!��� ������%���� ������� ��������� �� ������ �������
1� ���!������ ���'���������� ����� �� �������!��� ���' �������� �
����� �
N� ����������� ������ ���'������!��� �� �� �� ������������ �������
������� � ��/���������
.������ ��������� ������� ������� 8����� ������ "����"�������!'"���9 ����� ��
�����)� ���'������!��� ������� �� �������!��� �������� � ������

6>:OF�+P�KN:?K:6%&K&8$=>89�&8$�&>:>�';I
+*�Z>?�+-A0-A5.�&8$=>89qrA�:89$�8%@9�:9?I9?�+,/�+-F�F0�+F-�;<<:98�+�,+5/.G�
:9)
6>:OF�+P�K:6%&KOM)E;)H�:7:8;O)

<������ 3� ������ ���'������!��� �������� ���������


�������� ������� ������� �� �������� ������������ ����� ���� �� ��� �������
������ ��� ��������� ������������ ������ ������������� �� ����� 31N� >����
�� ������' �������� ����� �� ���'������!��� ������� ����� ����������'
����� ����� ������������� ������� ��������� �� �� ����!� �� ��� �������
������� �� ��������� .� �������� ���� �������� � ��� ��������� ������� ��
��������� ���� �� ��� ?��!��� ���������� 3uXF� ������ � ������ �����
��������� �������!���� &��� ��#����!��� � ���� ��������� �� ���� ��)� ��
&�� ����� ������X�
.� �����)��� ��� ��������� �� �������� ����� ��� ������ � �������� �����
��� ��������� ���� �� ����� ��������' ��� ������� �� -�������� 8�� �������
�� ������&��9� ,���/�� ����� �� �����%�' �������� ����� ���������� ����������
���������� ���'������!��� ��������� �� ���� ����������� * ������� �� �� ��
���!�� ���'������!��� �� ��'���� �������� ������� ���!������� � ����������
������� ������ ����/� ���'������!��� �� ���� ��������� � ����� ��������
������� � �����!����� ��� ����' �� ����� ���!���� ���'������!��� �������
����'����� ��� ��� ����' ������� �������!� �������� �������� ������
��������� � ������� ���������� �������� ?�/����� � ������� �����' ������'

X eccf:IIddd�_J@�b_J]�@]bIbJ@aJIl[aZbiiy

'(* �!<��!��0� ���j�


��������� �������� �� ��������� ���������� ����� '�������� ��� �
���������� ����������� ��������

6>:OF�+P�E:�K:7:K=9I%)9:K:7:89@K)E;)H:;N?)9K)E;)H:;N?)90K������������������
>I>%E>6E9B)E;)H:;N?)9��)N??9&8B)E;)H:;N?)9
6>:OF�+P�)>8�K:7:K=9I%)9:K:7:89@K)E;)H:;N?)9K)E;)H:;N?)90K�
)N??9&8B)E;)H:;N?)9
O$98

<������ 1� +���/����� '���������� ������ ������� �� <����� �������


,���� ����� � ���� � �� �� ���� ������� ��#������� ������� ���� ��� ���������
�� ��/��� �������� � ������ �� �� ����� ��!��� ���������� ����� �����
�������� � ��������� ��� �������������� ������� ���� �� ��� �����' �������
���� ������ ������ �� �����!��� � ����� �� ���'������!���� ������� ����� ��
�������� ��������� �������� 8�� ���� �� �������� ���!�� ��������9 ����)�
�������� ,���� ���'������!��� ���� ����������� ���� �� �������� ��!��� �����
���������� ������ ����� ���������� �� ����'���� ������������' ��!���� ���
��%� ���� ������� �� ����������� ���� ������� ��� ������� ��������
�����������

+�7�'� NQCG ; ���$�"�% �� �����!$���� �����-��� ������


�� �����������' ����������' ����� �� ����� ������ ������� �������� ����
����� �������� �� �� ����� ������� � ��� �� ����� ��������� ?�/����� ���
����������' ����������' ����� ���� ���� ������ ���� ������� ����� ��
����'����� � �� �� � ����� ������������� ���������� ����)� ���������
�������� �� �� �� �������� �� ����� ����� � �������� ������ ����!��� �
������ +���� ��������� �� ����������� �����%��� ������ 8����� ��� !�
������ " ����&����� " �������!9 ����� �� ���������������� ��������
��#����!��� ������ �� ��� ���������� ������ � ���� �� ����)� ����������� ��
���������� � �������� �������� � ����� �����
.� �����)��� ���� ��������� � ����� �������� �� ���������� ����������)�
�������������� ������ �������� ����"�� � ������� �����)��� ����� ��� ����
�����������: ������' ���/��� �� �������� �� �����%��� ����*�� 8�����
����&��"������9� ���� ������� � ������� �� �����%��� ������ 8����� ������
����&�����"�%����'"���9�
?����� ���/��� �� �������� �� ���� �����%��� �� ������� ����� ����
������ ���� ������� $�� ���/��� �������� ���� �������� ���� ������

�!<��!��0� ���j� '(I


��#����!��� � ��'���� ���� � ��������� �������� ����!� �� ��� ���� ��
�������� ������� �� �����%��� ������ 8���9 ����� ���� ���������� +����
���� ������� �� �� ������� �� ���� �������� ������� ���/��� ������� � �����
��#������ ���� ���������� ��� � �� ��������� ������� �������� �� ���
������� ������� �� �������� ���/���� .������ ��� ������� ����� ��
��#����!��� �������� �� ���� ������� ����������� ��� � �� ����������
������ ���/���� + ������ ���� ����� �� ���� �������� � ���� ��� ��������
,���/�� � ������� �� '������'����� ��������� ���� ������ ����� ������ ���/��
���� ����������� #���!�������� � ��� ���� ����� � ��� ����
>���� �� ������' �������� ������' �� ���� �������� ����� ���������� �������
������������� � ��� ������ -� ��� ������� ��)��� �������/��� ������ ������
� ���/��� ����/��� ���� ����)���� ������ ���� ��#����!��� ��� ����)�����
���������� ���� ���/��� ����� ����"��

+�R� �����!� �� ��� �� ���-���� �� �����


>���� �� �����/� �� ����#���� ������� ����������' ������������!��� �� �
������� �� �����)��� ������ ���%���' ����������' ������� ����� ��������
����������� �����#����� ��#����������� ��� ���#������ >���� �� ����'
������� ��� ������ ��� �� ,������ ������ ���� �� �����)���� �������� ��� ��
���%���� ��������� � ���� �� ������� ������/�� � ���� ������ " �#�!! ��������
>���� �� ����' ������� ���� �� �����)���� ������������� ���#���� ����������
�����#��� ����� A " 9����� " �%���� �� ���A ����������� ���������� + ����
������%� �� ����� ��������' ��������' ������� ����/�� � ������ ����������
������� ����������� 8����� >�����!"������ "��� ����&'">��9�

+�R��� 2�%��$
$������ ����� ������ ������� ����� �� �����)� ��� ��������� �� ���%����
���������� 8������)� ��� ���A ����������� ��������9� $��� ������ ��
�����/�� �� �������"������ ��'�������� ��� ����� �� ��'���� �� ���������
���������� ���������� ������!��� � �� �� �������� �� ���� �������� ���� ��
�� ������ ���� ����������� ��������� ���������� �������� (����
��������%��� ���!������ ���� ������ ��������� ���� ������ �������
�������������� '���"����� ��'��������� ,� ����� �� ����� �����!��� �� ������
�������� 8���� �������� ������� �� ���������9 �� ����������� ������/���
�������� (� ��� ����� �������� ���� ����%��� �����!��� �� ���%����
�������� �� ���� ����� ��� �� ���� �������� ������ �������� � �������
������� ��������� � ��������

'(J �!<��!��0� ���j�


>���� �� ������' ������� ����� �� ����� ������ ����� ������� �� ���%���
������� ���������� ����� ������ ���#����� ����������� �����#���� �� ���� ����
�������� ���� ���������� ;������ ������ ���� ������������ ���� ������� �����
����������� ,����� �������� ��� ��!��� ��������� 8��%�����)� � �����
����������� ����� � �������9 � ��������� �������!��� ��%� � �������� ������
��� �� ���� ����������� �� �����)��� �� ������� ���� �� ������ ����)�
��������������
0�� ������ �� ��� ��/� �������� ������ ������� �� ��� �� ���%����
���������� ��)��� �������' ����������' ������� ����� �� ���������� ��
��%������ ����������� ������������ ������ ����� ����� ����)����
�����)��� ������ �������� �� ������� ���������� ������������ ������'
��������

+�R�'� NNS ; ,��,���� -�!"�


��2 8������ " �#�!!9 �������� �����)��� �������� ������� � ��� �� ���%����
����������� ��������� ŽUTCF1j3è� ����������� �� ������� �� ���A ���������
����������� ���������� ,�� ������� ���������� ���� ��������� ����
�������� ������������ ������ �������� �� ������� ������������� � ��������
�����
�������� ������������ ����� ���� ������/��� ������������� ���������� �
�����%����� ������)� ������� ������ ������ ��������� ��� �� ���� �����������
� ������ ��������� ���� �����)����� ������� ������ ��������� +���� ����
��������� �� �� �����)� �������� ����� �������)� ���������� ��#������������
$��� �������� ������/��� � ����������� ������#������ ������ ���� �� ����
��������� �� ������ ��������� ����� ������
�������� �� ������� ������������� ��������� �� ����������� ������ ����/�
#���!������ �� ������������ ������ ?�'������ ���� ��������� �������
�������� ������#������ ������ ���� ������/��� �������� ������������ ������
�������� ���� ���� ������������� ��#������ ����� � ���� �������' ������
���� �� ��������� �� �������������
�������� ���� ���� ������/��� ������ ���� �� ���� ��������� �� ���������
�������� ������)� �� ������ ��#������������ ����������� �����#���� �
���������� A:: ���������� + ������ ��2 ��������� ��������� � ������ ��
��#������� ������� ������������ ������������ '�� ���������� ���������� �
������� �%����� ��#������� �� �� ������� (��� �� ���������� �� �������� ��
��� ����������!���� + ������ ���!�#���!��� ��������� ������������� ��

�!<��!��0� ���j� '(K


����)���� ����������� ����� ���������� ����/��� ������ ����������
�����������
*������� �%����� �� ��� ��2 ��������� �������� �����)����
8������9��������� ����������� ������� ���� ���������� ����� �� �� ��������'
#������ ����������� ���� ���� ��2 ���������
��2 �������� ���� ���� ����� �������� �����)����� ������� ���������
��'����� ���!����� �� ������� ������� ���� ����������� �� ���������
����������' � ���!�������' ������� �������� $�� ������ ����������� ������
�� ��������� ����������!��� ���������

+�R�(� 1�!$��,������ �����3��� � �������!"�� ����"�


>���� �� ������������' ������� �����)��� ����������' ����� ��
������������� ������ �������� �� � ��������� �� ������������� �����/��� �
����������� ������ " ������ "8������1����"�"��� �!��9� $��� ������� �����������
����������� ������� �� ���� ��� ��������� ���������� � ������ ,� ������
��������� �� ����%���� ����� �� ���� ������ ��'���� �������� �������
�����/��� ���� � � ����������� ������ �� �������� ������ ;���� ����������
���� ������ ����� ������� ��������� ������� ������� ���� �� ��'��� ��
�����/���� ���� ������� ���� ������/��� �� ������� ���������� � ����� �
������ �������� ���������� + ����������� ����������' ����� �� ����� �������
������ ������� ���� ������� �����/��� ������' �������� � �������� �������
�����
+�>� ��%$�������%�� !����!�
+����� ������ ����������' ��'�������� ����� �� �� ����)����� �����)��� �
������ ��������������' �������� �� ����������� ;������� ��������� ������
����������' � ������������!����' ��'�������� �����)�� �� ����!�����
��������!����' ������ ����%�� �� ������ ��������������' �������� ������
������!���� ��� � � ������� �������� + ���� ������%� �� ��������%��� ���
������� ������� �� ���%��� ��������!��� �����)���� ����������' ����� "
-������� ����#����� � ����� ���#����!����

+�>��� /�$����$ $�%�4�����


-������� ����#����� ��������%� ����� �� ������� ���� �� ���� ��������� �����
-������� ����� � ����� ���������' �� -������� ��'����������� $��� ������ ��

')( �!<��!��0� ���j�


����� ���)� � ��� ������� ����� ����� -������� ���������� 8����� >����"����"��'
>���9� $������ ������� -������� ����#����� �� �� �����)� �����!���
���������' ������� �� ����� ����#����� ����� 8������ ����� � #��������9 ��
-������� ��'���������
-������� ����#����� �� ��������� �����)���� ���� ���������' ���������' �
��������' ���������� -��������� ������������� ��� ��������� �� �������!���
-������� ����#����� �� 2�<;<� ��� ���*� ��������� �� 3uu4� ������� $��� ���
��������� �����)��� ������ ����� � ����� ������� � ������� �� � ��)���
������� �� -������� ����#����� � �����"���#����!���� ����� 2�<;<"���������
� ������ �� ��� ���)� ���)� � �������"����������"�������!"=���W ��� �������� ��
��������%��� � �������� ������ -������� ����#������
>���� �� �� ���� ��� �������������' �������������� -������� ����#����� ��
�����)��� �� ��������� �� ������ ��������� ���� �� ������� �� ����
�������!���� ,� ����� �� �� �������!���� ������� ������� �� ����� ��
��������� ���� ������� � ����!� ��������!����' ������ -������� ����#������

+�>�'� M���� "��4��������


*����� �����"���#����!��� �����)��� ������ ����� � ����� ���������� �
������� ������� �� !�%�� �����)����� ��������� ��������� ����/� �����
���� �� ������ �� ��� ��� ���� ���%���' ����!���� *�� ������!� �����"
���#����!��� �� �����%��� ���������� �� ������!��� �� ��������������
���������� ���� ����� ������ ��%� ��� � �������� �� �����#����� �� �����
������ ������ ������� +�����!� ����� ���#����!��� ���� ���� �������!� ��
������ ������� ��� � ����� � ���!������ �����%���� ������� $����� �
��#���� ���� �� ������� �� ��������#����!��� ���)� �� � ������� �� ����� ���
�� �� �������� '�%��� ������ � ���������� �� ��������� � ����)����� ����
����� (����)� ������ �� ����� ���#����!��� ����� �������� ��������!��� ����
�� ���� ����� ���� ��������� �������� ������ �����)� ����! � ����� ��������
�� �������� �� ����!��� �� ����� �� �� ������� ���������� ���#����!����
.� �����)��� ������ ����� ���#����!��� �� ���� ���������� '������ �
��#����� �������� ����� � ���� �� ������ ������� 8��� ������ ��������9 ����
�������� ����!���� �������� �� ������ ����� � ����� ������ � �������
�������� *�#���� � ���/��� ���� �� ������� ��� ����� ���#����!��� ��������
���������� ������������ � �������������� ����� � ����� ���������� � !�%�
��� �#��������� �������)��� ��������!����� ������� �� ��������!����'
������ ���� �������� ��)� �������� �� ��������� ���������� � �������
��������� �����I����� �������

�!<��!��0� ���j� '))


&�)��� ��������� ���� �� ������� �� ��������� ����� ���#����!��� ������ ��
�� �������� ����������� �������/��� ���� �� ����������� ������
���������' �������/��� ������)� ���� ����)�� ,������� ������)� �����)���
����� ��������� �� �������� �����I����� ������ ��: 2�<;@� p�<;< � ��7�*;�
$�� ��������� ��/������ ���� ������������ ��� ������� ������!��� ����
�����)����� �����)��� ���� �� ������ ����������
������� ��� ����� ���#����!��� ����� 9�1������&� $� �����)��� �����������
������ �����I����� ����������� �� ������� �� ����������� 5����I�����
��������� �� ������ � ������%� �� ������ � �������� ����� ����������
����������� .� ���� ��� �����"���#����!��� �������� �� ������� #�������
��������� ��� �� ������� ������� ��)� ���� ������ ��������' �� ��"#����
������������

')' �!<��!��0� ���j�


CIP - Каталогизација у публикацији - Народна библиотека Србије, Београд
004.7(075.8)
ВЕИНОВИЋ, Младен, 1962-
Рачунарске мреже / Младен Веиновић, Александар Јевремовић. - 6. изд. -
Београд : Универзитет Сингидунум, 2018 (Лозница : Мобид). - IX, 212 стр.
: илустр. ; 24 cm
На врху насл. стр.: Факултет за информатику и рачунарство. - Тираж 700.
ISBN 978-86-7912-626-9

1. Јевремовић, Александар, 1983- [аутор]


a) Рачунарске мреже
COBISS.SR-ID 258496780

© 2018.
Sva prava zadržana. Nijedan deo ove publikacije ne može biti reprodukovan u bilo kom vidu i putem
bilo kog medija, u delovima ili celini bez prethodne pismene saglasnosti izdavača.

Vous aimerez peut-être aussi