Accessoires suv PFP GHLINS ‘hin commerilie ct amore ase unt de mange (faatons de Tanaris Le cise rial Aron i ie danse Canal pone anions ‘his Obie, Por a BNW FSD ele com- seu de lk molt de tage da test rc, ous a lence 23), un ano avec les collet «seer» pour thee de tpe DE CARBON pine qa ut dea mkt de 6) qe os pressions see defame parun po ona. Ce deme ex equipé dun ssteme de regage de Thy &sdeteme par ane mole ‘fide a ase de Fanos (3 (son dues ice # une mkt Dimenmsede 35 um ce det dine cure de 4m EQUIPEMENTS BMW ‘Come pour plan de smo, BNW propose une gamme complete acces pour F 5, sachs Ines de 5 les. Ces bags son als en plasue anche ext poten om ter pb de rntge de poecon cer mee tube dace ert oe Fiasace Pour lt mae as confor uta pte Spd po. teges mais, ute protection antichoc ‘ena snr urls are dee en tale du Suppor de scaces sanchesLaF 68 important, edie en eis pu, BM com mercilise on it ‘Cabaissement de la Celt ompore de belle ‘pom ative ‘ele de 3 nm, me tua ait I tater deAccessoires suv BAGSTER Li soi SonANOR ins 3 La Fert Mace dans (Ome e pls cone dts le milieu moto pou a eéalisation de ses Socks ste om de BAGSTER Pour IN F 65, cle commer un page reseoir en FVC expanse daspet cul rere col ee dessin da sero Son montages la moto ext des pus inp et see es pee, ne ees aucune depose parce exe states tps, pa psp, 3 Trad Pri see deux ataches pes Firsiee permeten Tieslaion €une ‘score deer ce emit, BIMOTA Le prepntear tae lie b motors on de Ta F630 pours demire née SUPER MONO» Re pres soins dre parr, le moteur eit an allmge ljecsion- Banas TDD rea en comp ter ynewe de roti Jo mei, perature de Tait admission, a pression air ambient qu a tempera ds lpi de efodencat. etre u8 ter develop 3700, ERMAX (Cee cc, intake # Couns aces de Rhine specie dns be thermoformage des plaques ans que dans pre ur plasiqe et sur al max propose pour BNW F650 une Tale des see «Rae protein = appre 2 em pa appr a cel xg. lees réalsee en Perspex de 3mm paises, Regex ne applition ‘commerciale do polymétbacryate de ‘tie PAM) Cte bale, uke dla ou dspoible dans une plete de ‘etal, et pete ese mee en beat lice de ele done La bale ex Alpe pris verre 1933195. apie Emax ese 9 poi (que de somes prépurteus font appa th oie ie de cete marge pou equ pels eareags de ur elton, fpoedequlte W Cate sacoche de sero, elle aus 20 color de wore moo, erase en PVC pans aspect cu. a coche rset sat photo ete et dike dun syste de soft pemetat dace consi Dement son volume, utes commodits, ‘ur cte dene, ls acrochage avant relbiespemtct dadaper av mtx I ‘Soche sl pote ese, Une po spke de ranger ain que des aceges ecient [asco en sc en bandoule. Chose aust ipo Tare de scohe, tne boos stu, anche ve 0 vr enveent ace dei losq le. sani des manchons Nyon noe double !mouton adaptable au pognte de vr Fu ewe MOTO TacoETUDE TECHNIQUE ET PRATIQUE DES BMW “F 650 FUNDURO ” Modéles : 1994 et 1995 eae a aarataimaran os om Moonta aT, Nous tenons & remercir Ila société 8. W. ‘ela mame marque pou Fld ticace a nla raleation de cat portatice des motos 2 apportéeBMW « F650 » 8 4698 ane soe I gona 27, BMW tat roosts tad te see anoeyindre, an Rous aris merging de eee ‘Soc of rm mo oa Bn et = onmont ewe mens pa cher ‘Sant gamma ouvamt ser Ge bane? = PRESENTATION — Pavia roar Imoyennos eyunatocs anime sucienne HOTA {fetamt parte gun heding canada BOMBARDIER) ‘Bae ta rameter 1063 lee es roca ea erie ot Sveoppeent cet Rs ds ont ser {ae agrrd Se parte svc’ un do morn ‘cre rte Dursissonane st me dase oa See miseioas manta Set ie ra eee Sapir ns toner par Apia Sr ‘casera pus do 80000 onsen io 80 pln. rtp Sar Se paces daa has sae SapoBMW «F650» — PRESENTATION — Beinn saupine 6 our 23 | pepe! gr Nase me Sass ats en progr ie 2 ‘Un hablage au design tplqvement BIW eerie nl a “As #50 ot ee dun crap fo ede ucne | ng eeng de ares Se has es po facta pare aero da staicas | Beige re vert &canaisa ar vers avira Sompour do vies ot Compt, un nau {an 'sans lo hgnee es Sarers modes de fa fme femeeere cu bquce oo recesors ssa auc dee | bavarcse nai vee nanos ee hes olds Se gates ree sate Spd pt ‘lprc areesm o ‘anor on aster atl Faber Sut es guuimoe Biv pam toe as Se ae Se de aa Faun Ecivunean nrombye comune fur ase Fite eeeBMW « F650 » — CARACTERISTIQUES GENERALES — 2p yop yo. ors sCryioo vamsagoore op Sune “of trop volon a @ aves orbyenta ople ak unaiow-oo78 S39V1934Y 13 SATVYANAD SSNDLSIHALOVEVO S661 2 PEBL : SA@POW - 0S9 4: edAL « OINDUNY OS9 4 » MVE— CARACTERISTIQUES GENERALES — BMW « F650» “Wow S0 quays sime uengis inp vows oe". sop ZU yun urenuR op pod — sorta namin mee ca en See ‘Sorin So aoe 8 abse99 op sping 39 9 93 ups ed susie ot Seakaaep 2 samUEN Sucre, sedspuucco sors soba 10 sue sabe 1 oP puss seers oes es onan desea ‘swat le ato np a ‘ake peed ‘hewn wel op volun eke hoses sme Soe ‘union wav ava an wasn ‘ume weaned he mscedou pune eS 1h Rew MOTO Tene‘BMW « F650 » — CARACTERISTIQUES GENERALES — Stee es MOTO Teeive —7 pa oe: sary suns coe A004— CARACTERISTIQUES GENERALES — BMW « F650 » ‘ana sowou wean (Ov ue) uopesyee nay uenne enl9 wep Bees wp e29 ‘OUVGNVIs JOvuuRS 3a S374NOD w co ie ue) eocpeunoud ep aut p wyeeg Sree titooL any — sonal So Smit 7a Rene MOTO Tetons— PARTICULARITES TECHNIQUES — BMW « F650 » ote eee s | Seems | oe Te maar aaa oe Scorer ‘aie i i Syne bition par cara se ees nesh= Sao ee fects ona WOTO Teeinue—78‘BMW « F650» —PARTIQULARITES TECHNIQUES —BMW «F650» — PARTICULARITES TECHNIQUES — fae ql aa Ga evo cocoruare a weeBMW « F650 » — PARTICULARITES TECHNIQUES — 3 (2 nome MOTO Tecrigue— PARTICULARITES TECHNIQUES —BMW « F 650 » — PARTICULARITES TECHNIQUES — MODE D'EMPLOI DE L'ETUDE mone recorts dao sae Un capt retragant elution etvenlogaue ses moses. | ~Untaien es eratératiques techniques es réglages. Smemueereeines Uncover as parca techniques UOntabea nsqu os paces oo ces enters. rouge Cana Prati cennsctb au dmotiags et rpms Sue odo pe el, ‘oases eiaos sea . ‘lun pagraghe = Mavloge ant au paragrpe =Matrtoge|— PERIODICITE DES ENTRETIENS — ‘BMW « F 650» PERIODICITE DES ENTRETIENS: aeons etie | Tae oie] Te {WoRIFcATION -REFROWISSENENT ange ae a ronnie north ‘nn sae = "ALIMENTATION -CARBURATION ‘ni eb I . . er eer Soma : SOUPAPES. ALLUMAGE | Sei ne nese ENBRAYAGE atone ene : omeey pees a To i) ¥ 8) 3] ‘ee io i oe ‘a i ‘ee re Toei reso se [ti ai ti = . arom a Tar Te ie . . . DIVERS a . Cnt arg . || |n/x/elele|e|s Rew MOTO Tecie — 65[BMW « F650» = HUILE MOTEUR — [LLMoteur er EauiPement HUILE MOTEUR ‘ye conse {F)VERCATION DUNWEAU @HOTO 1) aaah teas eee Se onde aban ts re Pr = oe aaah tone gauges as (=e MOTO Teste— REFROIDISSEMENT — Seater den xe ti a ‘ae san a eaten setae pase ted ret Saas rarest ae coupe teas evra erent REFROIDISSEMENT Frvetacewee pu uouoe PHOTOS PW AUT oes es de gdh grand ow ot eee aBMW « F650 » = FILTRE A AIR = ALIMENTATION — FILTRE A AIR - ALIMENTATION= CARBURATION — Mw «F650 » Rampant le saa inst ac | a ge toa ao meee tert te CARBURATION PHOTO 14 (Phew FT) oe ee Pee ee ‘Renn MOTO Tote — 80BMW « F650» “= SOUPAPES - DISTRIBUTION — ALLUMAGE — ren one ue Bare ALLUMAGE SE vee Sere auaansain ams Ce ee et its aed Seasasrmm Seee ivan, Pe Seoserene 070 1 Pe ma) SOUPAPES ‘ss aux sourares rn insane 8 3008 ws 1 0 en, poe ore a eateries arian net ce geass ch a aes, ot aay au cane oer owen bug pn | ten, cass ‘pa the erga oro 7 Pas A) charge onions bate) DISTRIBUTION "TeEUR OE CHAE De DETHRUTION Le ote nue de ne Se ron ar ener uote, 4m neste ene— EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ~ EMBRAYAGE — [BMW « F650 » Sigesneeeoom | ar cere cet ae Rana! ees |e as ar | smisaan oes ore aoeiaainase. ncomese _7ypmorecnon ov cncu éuxcrmaUE ‘wo curt a 20 mTorr TRANSMISSION SECONDAIRE EMBRAYAGE omTRETEN Oe LA ANE ‘70AROE A veMRavAce eo cinta Save pl ae wees nae pate sy TesON De LA CHA me Saas = eae ames (Pio an auger oo ran ‘gare ofr vee aos ca ice | eee eereriecss | Suey scuee— TRANSMISSION SECONDAIRE — Sino | san Reta eee sgguguacewon oe counone + ga mie pan pr— COLONNE DE DIRECTION - FOURCHE - SUSPENSION— [BMW « F650» SUSPENSION ARRIERE ypgausces oe vsnownsseun © Saeeeeeese Se Sod 2 cans eet cin Some ear area ase stam FOURCHE AVANT Prouaneermenainn | hecsiemes ae 7 geengee Ecsite GRAISSAGE ‘age de err age Fri cr comp sr rove wet[BMW « F650» — GRAISSAGE ~ FREINS A DISQUES — Soles eee ne FREINS A DISQUES Sona sr ped soe pl ent‘BMW «F650» —ROUES — ‘hfeepacmer esate de rn sa eeeee es BSS Sarees Fiticrmctmaeesann eae eer eeeomcae tr A ite de ro a. Sow ar et Bote ns Os Set ayn x ie i aoe ye FeSrmemeregs on eae ey A eee— TENSION DES RAYONS ~ PNEUMATIQUES — BMW « F 650» PNEUMATIQUES Sw: ‘ret eon obovate os bes rast | “eee cee | SL Uee eae | wre rnen SELSIGESSSIVQERSS "| none crt roc aie oer | Cn so sn oats orate ar ee eee lene eee yoiemnertnnme | Samemeneraaeers | Site eacwenerr ese eon nana Rimieaiee eee | Veecatenconceas ‘tpn nin | Sten cetera na | Bena | naneeratiemnety ste ‘Tew amge yz tine crim Seca a | Pimeniaten cremains | a oy Sixteen | Semamnarmme ee | Gee eommnee | ener Se poate Cask alae aN Horo 9 om Au) TENSION DES RAYONSBMW « F650» —OARBURATION— ‘tear: ous ire de damareur eaptur&aomage [wrens nécesramt | {anepose ou waTeUR Déponeepose dy moteur Page su ecat e ubritcation ‘uinse ot souanes MOTEUR ET EQUIPEMENTS ortnnons esouss |__Sortnaeste ore cet Seton See St pi even ch sn gia eae See ; Price decomp tours Diane ee S ‘Vion tte beanies @ioegs Bote de wease tambour ours mécaname de siction EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ret de eng teut atumse Seat de comarrge reat vor Schama secigue PARTIE CYCLE ‘SOMMAIRE DETAILLE DES CONSEILS PRATIQUES pa pte Bio Ptoe etee Boe ane ie BS pw biz pia pre pus plz Bie Bi Bast PRATIOUSS l MOTEUR ET EQUIPEMENT CARBURATION "7 berose er nerose DU caRBUMATEUR twos piesa nme eae “Seesaw oe Ee eee er a ge ee igen ou cll gz stra. se esneurarennar eA MNP atemceenree ae smi—CARBURATION — elegant, | owt gy, en ot fee le rae ent MOTO Tectia — 99— REFROIDISSEMENT — 7 spatean ia gers seen eter | Eetianpmaorasmoume Sees | syemevmomaronoenrirasons “geeeggmmieraew | Sonccrersters reat aN REFROIDISSEMENT LB LOT 1b] & ao a a soca anos usin | yer SUD? See = 44 | Semeres ices tiv este suf eatzaaran o* SPOR COM i PwoTo 12 ps .citeshemorprets ‘ache— REFROIDISSEMENT — BMW « F 650» fee MOTO Teele — 1BMW « F650» —REFROIDISSEMENT — a, antes a on abe: | ot le aoa tangalt ae Sera eR comic Graeme un hr | — Ob dong ny a ‘Drvecper foe bow 3 ne te ar) 2 Ree MOTO Teemu—PALIEHS/AHEHES A UAMES ~ TENDEUR DE GHAINE — BNW «F650 » Opera mans nsec span | Sbrsate ee saaraas f'éaae' gis ARBRES A CAMES - ie stomata spss wee | SSeeareceaie™""** PALIERS D’ARBRES A CAMES - Mivaeue's seceitaae | Sere nm Oren dene A° © TENDEUR DE CHAINE DE DISTRIBUTION nine Socata | ‘scons ete | © 1 Matoon le haat de rteoement at ww | ‘ope Sronse na Seems resem! | Fare ae— PALIERS/ARBHES A VAMES ~ TENUEUM DE CHAINE — strane | srgteasceent do | Womtentomee as | Seusemccemrmecee ese Hetintttess | wersetnaeersrere |S heer ett ee gg serena ne pete tea ac— ARBRES/PALIERS DE CAMES IDEUR DE CHAINE — [BMW « F650» eae Snead a Santee Sea fs ame 9 ra ye a a) Mt cama isa onesBMW « F650 » — EMBRAYAGE — SS Bore EMBRAYAGE iman el et ea oro Ph 7) PHOTO Pm AUT) ARES ence | itansrme seems aes —— cae | faeces eal—eMBRAVAGE— BuW «F650 sagen | gett rence | teat gate | enema ten eee some eres | Be SSS eee | eects oe reese (ioe esa | canner tone ate rars eto eran ony MOTO Tecan — 107BMW « F650» PHOTO 8 Pa AT POMPES A HUILE ‘oerose Des rouPes A MULE ee ee ky sag raceme a pooe upd Berane ara | Gar— COMPTE-TOURS ~ PIGNON DE TRANSMISSION - DEMARREUR — BMW «F650» PRISE DE COMPTE-TOURS PIGNON DE TRANSMISSION PRIMAIRE obi tone omer sonrnin ‘Seiechtlemeertsertenarcnoes | & Barren ean ne sme cea 5-2 BS Son ay Sabin PwoTo ha au { DEMARREUR | oercee-nroee | es a tri er | aiesesocsnes “hun onan Sr aS som ae PwoTo a AT)BMW « F650 » — ALTERNATEUR - HOUE LIBRE DE DEMARREUR — Segenenmes" | emcee mie x180 plage 20 mee: anaes, ge oe | SRT SREER ee oan 1.30 ALTERNATEUR - ROUE LIBRE DE DEMARREUR ET CAPTEUR D’i ALLUMAGE 54 eee cours aa fae Sanuse angler a ae | Tice Spponttemadase Heae eS 110 Rew MOTO Tece— ALTERNATEUR - ROUE LIBRE DE DEMARREUR — ewe MOTO Tesiaie —111BMW « F650 — DEPOSE ET REPOSE DU MOTEUK — ocomeeeracncctaten om | sce eeannsateenit ‘crite teanate snc pn. | aust Siege Eien sa- S25 DEPOSE REPOSE DU MOTEUR ee ee oT ae ‘)oeeATIONS PRELMOUARE agnsrausanon ov woreun eae ire enat earn ra a8 Jamas pes gat ux 15k lon shaman ne" Bap eee ee ctor eet, ee femme =e “eer en ce os dt "cha HE i i Heacer $ = 12igeg act savemart auras | Ege Se cee she ea:BMW « F650» — CULASSE - SOUPAPES — sourares issmonseneacn posts tee disciaee, | fishers, deepen sans nro Eee ace ole cee at sycowmoues: | pana enieen eee 114 Rowe MOTO Taceiaue— BLOC-CYLINDRE ET PISTON — Soca JEeeeeecess | eaeiee comermnnen ara Smrumeem genetics | Sareea at B | yRsuoNTAGE be A cULASSE eres ee rte | age einewl mnaa ee ae aS ei oarmeron mocormnons BiSect Sele renaamble Boe endo et | cane, ou Bus Saparoria cusse dulce | qiacamcjetse tombe anal tice meansBMW « F650» = BLOC-CYLINORE ET PISTON — Ale i emt | nur eon is oe seni oto : PP ce eet | cate eter Seuseremiveros | eeeermerser giectenctass ‘ston - pon: ales 88Utam a Snares separ | Soong past st EDIRBTEPEPERSERMENDR sgemerg erat roma co oe Reereseseres ipcro Ce Top wages enmea seiemcee aa ‘ie — Rene MOTO Teche—OUVERTURE DU CARTER MOTEUR — BMW « F650» QUVERTURE DU CARTER MOTEUR—VILEBREQUIN - BIELLE ET BALANCIER D'EQUILIBRAGE — VILEBREQUIN - BIELLE {QUILIBRAGE PRINCIPAUX RENSEIGNEMENTS — sere et ‘VALURS DE COUTROLES ssi & cpeabienmn z aoe eae a Pike meni pact Games ay cop re 7) PIGNON DE BALANCIER DEQUILIBRAGE ‘oer guaran atone rene cere nen PEER ceieago wen oe— VILEBREQUIN - BIELLE ET BALANCIER DIEQUILIBRAGE — BMW « F 650 £5 abi pal la og IGIREEE 5 ncaa cha otomerwitaeseet ocoenartmer mmm | Ta ‘Sammmaxi Horo Por ‘wT wo RUT) | EPSTURGER Odaatitnace ete So 3 fap eo a asreg see dom carr | Sere amtiveae peso ka | ppm s ratte open tnm rae be Spain rae Se on oeSeas Heuiemieear, | Beereeer BOITE DE VITESSES - TAMBOUR - FOURCHETTES ET MECANISME DE SELECTION PRINCIPAUX RENSEIGNEMENTS ey P liaed| | iaieetaaes ae Saar eauarata | SS" * Sees aces eee eee ala gia ae oa cnet ht pn Seareoras oe 120 — Ron MOTO Tecmaue25) we eHBMW «F650 » CIRCUIT DE CHARGE — CIRCUIT D’ALLUMAGE — [EQuPEMENT ELECTRIQUE SIRCUIT p’ALLUMAGE ____ neon oe aman |ceekeercemare CIRCUIT DE CHARGE sin pace RS Sea an tne pees E “eeeaeees qt et eee Se impetet tt ane te mroner | RLEBMIRAEDESA TANCE | -SSaecten hema | bare erence era Sst aoe REA RSEE | | cre conan | PISOOLEDESCOMTACTEOE Sree tape cuca at pentconsee, | SEES SE SEENTS | ome cma ramen Smekccemercsts | Tea wees ateas eee meet | oy coumdte ov carTUR OALMAOE eee arte a, | son rin, at eae | Seer OF NA! | pera aca a SaaS pce ces ieerecsarerem. ss in, en Frag ~ Résistance normale: 190 200.2 aes a Stee ee Sessa es concn | we re S Ea; saaee x —— cae =o os Seek nee— DEMARREUR ELECTRIQUE = CIRCUITS DIVERS — daigigeggsgr meee Fie Fonmmie Wer [tne | Orme | oom | tor Selo antl CIRCUITS DIVERS ‘eancur o€ nernowrssenenr con da an tpi Dnemeunscrtensraraanen: | ringer ace Sere Seer ee =e oe ene MOTO Tote — 129,— SCHEMA ELECTRIQUE — : z aS Lat Wee? HE I = |v = Ligh Dik | erenGte) 2 8 Eee ge oe i eae aaa eee eat ag nae eevee a cee een eee eek ear aree a score seee, Seer sa 2 rae dpe die € icomur mera Zea, Yoman are" © Taro ure HAD eer Be ag ba 3 08 Tema est at Tama ce cn pc" 38 Bates stb 37 ata ane B1 Be iss alte "ME Me A Nee A Reeve Vor Viet -Or Orn 124 Raw MOTO Tac— CIRCUITS DIVERS - FOURCHE — BMW « F650» Search ee SSE | Lpartie cycte_ pune | FOURCHE RESTRESEEARE BE ineorion olgectnedt goons cmap te arecom. | SSE dmwean ono oesaccenotace oun eLenent hese areas tt Te ge pat pode Sn aS ‘umange dwar mt, euce | #)OEPOSE DUN ELEMENT OF FOUREHE 66560 Riera! | cet eame ase snes | mois sider ss 28 3S ea | ng eos ou ene MOTO Teenie — 125—FOURCHE— ssw « F650» id Sy | | ida | a fatal i He : Shae u THREE WE eH ig i i ie eH ee ae tie a ae i inne i : i A ed WY iil lid -@--<> 1b aia ea ET |G 7 i Seite i '= COLONNE DE DIRECTION — BMW « F 650% COLONNE DE DIRECTION ieetemer Singermann: | fon Gia Seeeeaee | COCO” eet eres roomene | ey cage ea 4 eps & | | tee 2 | 4 ooh ] SESS | omeemanesce_— SUSPENSION ARRIEHE — BMW «F650» SUSPENSION ARRIERE—FREINAGE — BMW « F650.» FREINAGE ie ceeece | Se Aarenomige pt ne coer ava “Feta cetaoutoe-sooman |: fue aber Saat ‘atomeensacs noe SEE | = ee aedEnaeres oe Shan, are oe manta same pd a i —=ROUES— ROUES panates 18 ‘82 — Rone MOTO Teas ‘roams nue sSoewain a tirana Seem eee eras ea re eases 2 ees aes _——— ae orBMW « F650 » CADRE — Ren MOTO Tecmlue —131 so i en CADRE