TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE

El sistema acusatorio adversarial, permite la existencia de partes procesales, como son

el Ministerio Público, el agraviado, el actor civil, el imputado, la persona jurídica

incorporada al proceso penal, y asimismo el Tercero Civilmente Responsable.

Si en lo que se refiere a la persecución del responsable penalmente le corresponde al

Ministerio Público, quien asimismo en caso no exista o no se haya constituido actor

civil al proceso penal, asume el rol de requerir la Reparación Civil establecida en el art.

92 y 93 del Código Penal que establecen que los daños entendidos estos como la

restitución del bien materia del delito, o su valor en caso no se posible su devolución,

y/o asimismo la indemnización por los daños y perjuicios.

Si bien es cierto los conceptos señalados no corresponden a la ciencia del Derecho

Penal, dicha afirmación es correcta por cuanto le corresponde su definición conforme

a las reglas del Derecho Civil, por ende dicha institución las ha clasificado en: Daño

Emergente, lucro cesante y/o daño a la persona (daño Moral)

DAÑO EMERGENTE

Es el daño objetivo que se ha causado al sujeto agraviado por la lesión o puesta en

peligro al bien jurídico protegido

Ejemplo: patrimonio, sea este privado o estatal

LUCRO CESANTE: Es que se deja de percibir precisamente por el daño objetivo

causado, en términos generales lo que se deja de ganar como consecuencia que el sujeto
agraviado ya no cuenta con el patrimonio que le permitía la adquisición de dichos

bienes (dinero, bienes, valores)

DAÑO MORAL O A LA PERSONA

Daño físico, mental que sufre la persona motivada por la lesión al bien jurídico

protegido, como la vida (casos de tentativa) cuerpo y la salud

Pues bien en caso no exista actor civil, nos encontramos frente a una situación que el

responsable del requerimiento de reparación civil será encomendada al Ministerio

Público, sin embargo consideramos que si la propia parte agraviado actor civil no

cumple con la labor de ofrecer elementos de convicción - prueba - para la acreditación

del daño emergente, lucro cesante o daño a la persona, el Ministerio Público en la gran

mayoría de casos no despliega actividad procesal que permita obtener elementos de

convicción con dicha finalidad, por ende no ejerce de manera eficiente los intereses de

la víctima o agraviado, claro esto dependerá de si se trata de delitos de mucha

sensibilidad como por ejemplo los delitos contra la vida, violación de la libertad sexual.

No es sorpresa que el Ministerio Público efectúe requerimientos por reparaciones

civiles contradictorias entre si, lo que para un caso consideran un monto de S/. 50,000,

soles por la vida de una persona, para otros casos similares solicitará otro fiscal

únicamente la suma de S/. 10,000.00 soles.

Sin embargo, el Ministerio Público puede ampliar la persecución penal por el pago de

reparación civil, solicitando la incorporación de tercero civilmente responsable

EL TERCERO CIVIL

Parte procesal a la cual se debe incorporar al proceso penal a requerimiento del

Ministerio Público, o del actor civil en su caso

Artículo 111°.- Citación a personas que tengan responsabilidad civil

1. Las personas que conjuntamente con el imputado tengan responsabilidad civil por

las consecuencias del delito, podrán ser incorporadas como parte en el proceso penal a

solicitud del Ministerio Público o del actor civil.

2. La solicitud deberá ser formulada al Juez en la forma y oportunidad prevista en los

artículos 100° - 102°, con indicación del nombre y domicilio del emplazado y su vínculo

jurídico con el imputado.

La solicitud o requerimiento debe encontrarse debidamente fundamentada esto es

debe contener los hechos que son materia de imputación, en que consiste la acción u

omisión imputable al sujeto agente, y asimismo cual es la vinculación que existe entre

éste y el tercero civilmente responsable del pago de reparación civil

Se debe señalar cuales son los elementos de convicción que vinculan a ambas partes

procesales, que permitan al Juez tomar la decisión de hacer que un tercero que no ha

participado en los hechos, responda por las consecuencias civiles del mismo.

Artículo 112°.- Trámite

1. El trámite en sede judicial para la constitución en parte del tercero civil será el

previsto –en lo pertinente- en el artículo 102°, con su activa intervención.

2. Si el Juez considera procedente el pedido, mandará notificar al tercero civil para que

intervenga en el proceso, con copia del requerimiento.

También dará inmediato conocimiento al Ministerio Público, acompañando el

cuaderno, para que le otorgue la intervención correspondiente.

3. Sólo es apelable la resolución que deniega la constitución del tercero civilmente

responsable.

Artículo 113°.- Derechos y garantías del tercero civil

1. El tercero civil, en lo concerniente a la defensa de sus intereses patrimoniales goza

de todos los derechos y garantías que este Código concede al imputado.

2. Su rebeldía o falta de apersonamiento, luego de haber sido incorporado como parte

y debidamente notificado, no obstaculiza el trámite del proceso, quedando obligado a

los efectos indemnizatorios que le señale la sentencia.

3. El asegurador podrá ser llamado como tercero civilmente responsable, si éste ha sido

contratado para responder por la responsabilidad civil.

También dará inmediato conocimiento al Ministerio Público, acompañando el

cuaderno, para que le otorgue la intervención correspondiente.

3. Sólo es apelable la resolución que deniega la constitución del tercero civilmente

responsable.

La que declara fundada por principio de legalidad es inapelable

Artículo 113°.- Derechos y garantías del tercero civil

1. El tercero civil, en lo concerniente a la defensa de sus intereses patrimoniales goza

de todos los derechos y garantías que este Código concede al imputado. Las cuales se

pueden ejercer de la misma incorporación al proceso penal, sea esta investigación,

control de acusación (que respecto de su persona será para pago de reparación civil) e

inclusive la audiencia de juicio oral, se debe respetar sus derechos procesales, como son

imputación necesaria, derecho a contradicción, acceso a la carpeta fiscal, expediente

judicial, derecho de defensa, y los derechos contenidos en el art. 139 de la Constitución

Política del Estado

2. Su rebeldía o falta de apersonamiento, luego de haber sido incorporado como parte

y debidamente notificado, no obstaculiza el trámite del proceso, quedando obligado a

los efectos indemnizatorios que le señale la sentencia.

Significa que la ausencia del tercero civilmente responsable no dificulta el trámite del

proceso, pero hay que efectuar la siguiente aclaración, la parte procesal tiene derecho

a la asistencia de abogado defensor conforme al art. 139.14 de la Constitución Política

por ende procesalmente no se puede continuar audiencia si no se garantiza la presencia

de defensa privada o en su caso defensa del Estado (Defensa Pública)

3. El asegurador podrá ser llamado como tercero civilmente responsable, si éste ha sido

contratado para responder por la responsabilidad civil.

Se trata de casos en las que a la vez que se cuente con el seguro contra accidentes, sin

embargo en la cláusula contractual de contrato de seguro debe encontrarse que dicha

póliza cubre asimismo la responsabilidad civil derivada en su caso de delitos, o en la vía

civil.
JURISPRUDENCIA CORTE SUPREMA

SEXTO. Que para ser considerado tercero civil responsable de un hecho delictivo que

causó daño a una persona se requiere: a) que el responsable directo esté en una

relación de dependencia -éste no ha debido actuar según su propio arbitrio, sino

sometido, aunque sea potencialmente, a la dirección y posible intervención del

tercero-; y, b) que el acto generador de la responsabilidad haya sido cometido por el

dependiente -en este caso, por el imputado Alfaro Luque- en el desempeño de sus

obligaciones y servicios. RECURSO NULIDAD N.° 705-2018/HUANCAVELICA PONENTE: CÉSAR

SAN MARTÍN CASTRO LA CUAL EN SU INTEGRIDAD SE ENCUENTRA EN EL BANNER