Plan de Abandono Lote 31C - 2019

00001
Por vencimiento de Contrato de la Licencia

del Lote 31-C
Marzo, 2019
Preparado para:
Junio, 2010
AGUAYTIA ENERGY
DEL PERÚ S.R.L.
Calle Las Palmeras N°

435, Piso 7 San Isidro,
Lima
00002
CONTENIDO
1 DATOS GENERALES ........................................................................................................................................... 1
1.1 DATOS DEL TITULAR DEL PROYECTO.............................................................................................................. 1
1.1.1 NOMBRE DEL TITULAR ............................................................................................................................... 1
1.1.2 REPRESENTANTE LEGAL .......................................................................................................................... 1
1.1.3 REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUYENTE ................................................................................................ 1
1.2 DATOS DE LA CONSULTORA .............................................................................................................................. 1
1.2.1 NOMBRE DE LA EMPRESA CONSULTORA.............................................................................................. 1
1.2.2 REGISTRO EN EL SENACE ........................................................................................................................ 1
2 MARCO LEGAL .................................................................................................................................................... 2
2.1 MARCO LEGAL INSTITUCIONAL ......................................................................................................................... 2
2.1.1 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS .......................................................................................................... 2
2.2 MARCO LEGAL APLICABLE AL PLAN DE ABANDONO .................................................................................... 3
3 CERTIFICACIONES AMBIENTALES Y TÍTULOS HABILITANTES ..................................................................... 5
3.1 CERTIFICACIONES AMBIENTALES .................................................................................................................... 5
3.1.1 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) DEL LOTE 31-C ................................................................... 5
3.1.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO REPROFUNDIZACIÓN DEL POZO 3X
AGUAYTIA-LOTE 31C, MEDIANTE RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 182-2008-MEM/AAE ................. 6
3.1.3 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DOMESTICAS DE LA PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS AGUAYTIA ......................................... 6
3.1.4 PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE LA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE GLP DE MANANTAY
Y POLIDUCTO ASOCIADO .......................................................................................................................... 7
3.1.5 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE AUXILIAR,
RESPECTO A LA REUBICACIÓN DE LA SALA DE CONTROL EN LA PLANTA DE
PROCESAMIENTO DE GAS DEL PROYECTO: ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL LOTE 31-
C ..................................................................................................................................................................... 7
3.1.6 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO
PARA LA PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS CURIMANÁ DEL LOTE 31-C” ............................... 7
3.1.7 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA ALTERNO
DE DESPACHO PARA VENTA DE LA GASOLINA NATURAL EN LA PLANTA DE
FRACCIONAMIENTO DEL LOTE 31-C ....................................................................................................... 8
3.1.8 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE AUXILIAR
DE VENTEO DE LAS VÁLVULAS DE SEGURIDAD DE EMERGENCIA DE UN SISTEMA ABIERTO A
UN SISTEMA CERRADO DE LA PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS, QUE INCLUYE EL
SISTEMA DE ANTORCHA (FLARE) Y DESPRESURIZACIÓN (BLOW DOWN) EN EL LOTE 31-C. ..... 8
3.2 LICENCIAS Y AUTORIZACIONES (TÍTULOS HABILITANTES) ......................................................................... 9
4 DESCRIPCIÓN DE LAS CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES Y CONDICIONES ORIGINALES DEL
ECOSISTEMA ..................................................................................................................................................... 10
4.1 ÁREAS DE INFLUENCIA DE LAS OPERACIONES EN EL LOTE 31-C ........................................................... 10
4.2 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS FÍSICOS ............................................................................................................. 11
4.2.1 CLIMA Y METEOROLOGÍA ........................................................................................................................ 11
4.2.2 FISIOGRAFÍA Y GEOMORFOLOGÍA ........................................................................................................ 12
4.2.3 GEOLOGÍA .................................................................................................................................................. 12
Plan de Abandono del Lote 31-C por vencimiento de Contrato del Licencia del Lote 31-C
00003
4.2.4 SUELO ......................................................................................................................................................... 13

4.2.5 CALIDAD DEL AIRE .................................................................................................................................... 14
4.2.6 CALIDAD DEL AGUA .................................................................................................................................. 14
4.3 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS BIOLÓGICOS .................................................................................................... 15
4.3.1 FLORA ......................................................................................................................................................... 15
4.3.2 FAUNA ......................................................................................................................................................... 16
4.4 ASPECTOS DE CUMPLIMIENTO ....................................................................................................................... 17
4.4.1 FASE DE IDENTIFICACIÓN DE SITIOS CONTAMINADOS .................................................................... 17
4.4.1.1 Plan de Muestreo de Identificación ....................................................................................................... 18
4.4.1.2 Información Complementaria en Respuesta al Informe N° 714-2018-MEM/DGAAE/DGAE ............ 19
4.4.1.3 Muestreo de Suelos Complementario (Febrero 2019) ........................................................................ 19
4.4.1.4 Conclusiones.......................................................................................................................................... 24
4.4.2 REPORTES DE EMERGENCIAS AMBIENTALES ................................................................................... 25
4.4.3 SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIONES AMBIENTALES, Y OTROS RELEVANTES RELACIONADO A
FISCALIZACIONES AMBIENTALES. ......................................................................................................... 29
4.5 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS SOCIALES ......................................................................................................... 31
4.5.1 CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO SOCIECONÓMICO Y CULTURAL ................................................... 31
4.5.1.1 Población................................................................................................................................................ 31
4.5.1.2 Educación............................................................................................................................................... 32
4.5.1.3 Aspectos Económicos de la Población ................................................................................................. 33
4.5.1.4 Salud ...................................................................................................................................................... 35
4.5.2 RECUENTO DE LA GESTIÓN SOCIAL DE AGUAYTÍA ENERGY .......................................................... 36
4.5.3 DOCUMENTACIÓN SUSTENTATORIA DEL CUMPLIMIENTO SOCIAL ESTABLECIDO EN EL EIA .. 40
4.5.4 DECLARACIÓN JURADA DE NO TENER COMPROMISOS PENDIENTES QUE ESTAN
RELACIONADOS EN EL INSTRUMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL CON LAS POBLACIONES DEL
ÁREA DE INFLUYENCIA DEL PROYECTO .............................................................................................. 41
5 DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES ........................................................................................................ 41
5.1 CAMPO DE GAS ................................................................................................................................................... 42
5.2 PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS .......................................................................................................... 42
5.3 SISTEMA DE DUCTOS ........................................................................................................................................ 43
5.4 PLANTA DE FRACCIONAMIENTO ..................................................................................................................... 44
5.5 ESTACIÓN MANANTAY (PLAN DE ABANDONO PARCIAL) ............................................................................ 45
6 ACTIVIDADES DEL PLAN DE ABANDONO ...................................................................................................... 46
6.1 COORDINACIONES CON PERUPETRO S.A..................................................................................................... 46
6.2 ACCIONES DE REMEDIACIÓN, DESCONTAMINACIÓN, RESTAURACIÓN, REFORESTACIÓN, RETIRO
DE INSTALACIONES Y OTRAS QUE SEAN NECESARIAS DE ACUERDO A LAS CARACTERÍSTICAS
DEL ÁREA. ............................................................................................................................................................ 47
6.3 COMPONENTES QUE NO SERÁN RETIRADOS .............................................................................................. 47
6.4 CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN ....................................................................................................................... 47
6.5 DECLARACIÓN JURADA DE LA GARANTIA DE SERIEDAD DE CUMPLIMIENTO ....................................... 47
6.6 APLICACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA ........................................................................................ 47
00004
ÍNDICE DE TABLAS Y FIGURAS
TABLAS
TABLA 1-1 TEMPERATURA Y PRECIPITACIÓN PROMEDIO DE LA ESTACIÓN PUCALLPA ................................. 12
TABLA 1-2 TEMPERATURA Y PRECIPITACIÓN PROMEDIO DE LA ESTACIÓN LAS PALMAS DE UCAYALI ...... 12
TABLA 1-3 PARÁMETROS EVALUADOS ...................................................................................................................... 18
TABLA 1-4 UBICACIÓN DE ESTACIONES DE MUESTREO COMPLEMENTARIO DE SUELOS ...................... 20
TABLA 1-5 PARÁMETROS EVALUADOS ...................................................................................................................... 20
TABLA 1-6 ESTÁNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA SUELO ........................................................................ 21
TABLA 1-7 RESULTADOS DEL MUESTREO DE CALIDAD DE SUELOS .................................................................. 22
TABLA 1-8 REPORTES DE EMERGENCIA AMBIENTAL ............................................................................................ 26
TABLA 1-9 RESUMEN DE SUPERVISIONES Y FISCALIZACIONES AMBIENTALES RELEVANTES ..................... 29
TABLA 1-10 POBLACIÓN CENSADA SEGÚN PROVINCIA............................................................................................ 31
TABLA 1-11 POBLACIÓN POR PROVINCIA, DISTRITO – URBANA Y RURAL .......................................................... 32
TABLA 1-12 NÚMERO DE ALUMNOS MATRICULADOS POR PROVINCIA Y NÚMERO DE ESTABLECIMIENTOS
URBANOS Y RURALES................................................................................................................................ 33
TABLA 1-13 INDICADORES DE SALUD ........................................................................................................................... 35
TABLA 1-14 RELACIÓN DE POZOS DEL CAMPO DE GAS AGUAYTÍA Y SU ESTADO ACTUAL ............................. 42
FIGURAS
FIGURA 1-1 ENFOQUE DE GESTIÓN SOCIAL PARTICIPATIVO DE AGUAYTÍA ENERGY ....................................... 36
00005
LISTADO DE ANEXOS
Anexo 1 Decreto Supremo N° 021-94-EM y Decreto Supremo N° 026-96-EM

Anexo 2 Vigencia de Poder y Copia del DNI del Representante Legal de Aguaytía Energy
Anexo 3 Registro en SENACE de la Empresa Consultora E&E Perú S.A.
Anexo 4 Lista de Profesionales participantes y Certificados de Habilidad
Anexo 5 Certificados ambientales
Anexo 6 Mapa Base del EIA Aprobado del Lote 31-C
Anexo 7 Expediente de Absolución de Observaciones del Informe de Identificación de Sitios
Contaminados del Lote 31-C
Anexo 8 Informe de Ensayo del Laboratorio
Anexo 9 Reportes de Emergencia Ambiental
Anexo 10 Resoluciones emitidas por OEFA y otros documentos relacionados a la supervisión y
fiscalización ambiental
Anexo 11 Proyectos Sociales
Anexo 12 Resolución Suprema N° 044-2008-EM
Anexo 13 Informe del Programa de Capacitación
Anexo 14 Contratación de Mano de Obra Local
Anexo 15 Declaración Jurada de No Tener Compromisos con las poblaciones
Anexo 16 Carta AE-SYMA-016-2012/LHB a PERUPETRO sobre pasivos ambientales
Anexo 17 Carta a OEFA sobre Abandono del Proyecto Manantay
Anexo 18 Cartas a PERUPETRO.
Anexo 19 Fichas Técnicas
00006
PLAN DE ABANDONO DEL LOTE 31-C
Por vencimiento de Contrato de la Licencia del Lote 31-C
1 DATOS GENERALES
1.1 DATOS DEL TITULAR DEL PROYECTO
1.1.1 NOMBRE DEL TITULAR
 Aguaytía Energy del Perú S.R.L (en adelante Aguaytía Energy). Ver Anexo 11.
1.1.2 REPRESENTANTE LEGAL
 Carlos Luis Fossati
1.1.3 REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUYENTE
 RUC N° 20297660536
En el Anexo 2 se presenta la vigencia de poder actualizado y el DNI del representante legal.
1.2 DATOS DE LA CONSULTORA
1.2.1 NOMBRE DE LA EMPRESA CONSULTORA
 Razón Social: Engineers & Environmental Perú S.A.
1.2.2 REGISTRO EN EL SENACE
 Resolución Directoral N° 037-2017-SENACE/DRA
El Anexo 3 presenta la R.D. Nº 037-2017-SENACE/DRA que acredita la inscripción en el Registro

Nacional de Consultoras Ambientales. Asimismo, se presenta la lista y firma de los profesionales
que participaron en la elaboración del Plan de Abandono y sus respectivos certificados de
habilitación (ver Anexo 4).
1 A manera de antecedente:
 Mediante Decreto Supremo N° 021-94-EM se aprobó el “Contrato de Licencia para la Explotación de
Hidrocarburos en el Lote 31-C”, entre la empresa The Maple Gas Corporation del Perú y Perupetro S.A.
 Mediante Decreto Supremo N° 026-96-EM se aprueba cesión de participación del “Contrato de Licencia para
explotación de Hidrocarburos en el Lote 31-C”, The Maple Gas Corporation del Perú a Aguaytía Energy del Perú
S.R.L.
Plan de Abandono del Lote 31-C por vencimiento de Contrato del Licencia del Lote 31-C 1
00007
2 MARCO LEGAL
2.1 MARCO LEGAL INSTITUCIONAL
2.1.1 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS
Mediante Ley Nº 30705, se aprobó la Ley Orgánica del Sector Energía y Minas, que determina y
regula el ámbito de competencia, las funciones y la estructura orgánica básica del Ministerio de
Energía y Minas2. Asimismo, la referida Ley establece en su Única Disposición Transitoria la
vigencia del Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias (Decreto Supremo Nº 026-2010-
EM, el Decreto Supremo Nº 030-2012-EM y el Decreto Supremo Nº 025-2013-EM).
Entre las funciones específicas del Ministerio de Energía y Minas, relacionadas a la promoción de la
inversión, otorgamiento de licencias y medio ambiente, se tienen:
 Promover la inversión sostenible y las actividades del sector.

 Ejecutar y evaluar el inventario de los recursos energéticos, renovables y no renovables, y
mineros del país.
 Otorgar y reconocer derechos a través de autorizaciones, permisos, licencias, contratos y
concesiones en el sector de acuerdo con las normas de la materia.
 Ejercer la potestad de autoridad sectorial ambiental para las actividades de electricidad,
hidrocarburos y minería, en concordancia con los lineamientos de política y las normas
nacionales establecidas por el Ministerio del Ambiente como entidad rectora.
Actualmente, la estructura organizacional del Ministerio de Energía y Minas, establece a la Dirección

General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos (DGAAH) como un Órgano de Línea del
Viceministerio de Hidrocarburos. A su vez, la DGAAH está conformada por dos direcciones:
- Dirección de Gestión Ambiental de Hidrocarburos

- Dirección de Evaluación Ambiental de Hidrocarburos
El Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del

Ministerio de Energía y Minas, actualmente vigente, establece entre las funciones de la Dirección
General de Asuntos Ambientales Energéticos (actualmente dividida en: Dirección General de
Asuntos Ambientales de Hidrocarburos y Dirección General de Asuntos Ambientales de Electricidad;
según el organigrama del MINEN3), relacionadas al presente estudio, los siguientes:
2 El artículo 2° de la Ley N° 30705 señala que el Ministerio de Energía y Minas es un organismo del Poder Ejecutivo que
tiene personería jurídica de derecho público y constituye un pliego presupuestal.
3 https://www.gob.pe/institucion/minem/funcionarios
00008
 Normar la evaluación de los estudios ambientales de las actividades del Sector Energía;
analizar y emitir opinión sobre las denuncias por trasgresión de la normatividad ambiental y
establecer las medidas preventivas y correctivas necesarias para el control de dichos
impactos;
 Elaborar y promover los estudios ambientales necesarios para el desarrollo y crecimiento de
las actividades del Sector Energía;
 Evaluar y aprobar los estudios ambientales y sociales que se presenten al Ministerio de
Energía y Minas referidas al Sector Energía.
2.2 MARCO LEGAL APLICABLE AL PLAN DE ABANDONO
 Decreto Supremo N° 039-2014-EM
Mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM se aprobó el Reglamento para la Protección Ambiental

en las Actividades de Hidrocarburos el cual tiene por objeto “normar la protección y gestión
ambiental de las Actividades de Hidrocarburos, con el fin primordial de prevenir, minimizar,
rehabilitar, remediar y compensar los impactos ambientales negativos derivados de tales
actividades, para propender al desarrollo sostenible, de conformidad con el ordenamiento normativo
ambiental establecido en la Constitución Política, la Ley Nº 28611, Ley General del Ambiente; la Ley
Nº 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental; la Ley Nº 27446, Ley del Sistema
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental modificada por el Decreto Legislativo Nº 1078 y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2009-MINAM; Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica de Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 042-2005-EM y las demás
disposiciones legales pertinentes; así como sus modificatorias o sustitutorias”4.
De acuerdo al referido Reglamento el Plan de Abandono “es el conjunto de acciones que realizará el
Titular para dar por concluida su Actividad de Hidrocarburos y/o abandonar sus instalaciones, áreas
o lote previo a su retiro definitivo de éste a fin de corregir cualquier condición adversa en el
ambiente e implementar el reacondicionamiento que fuera necesario para volver el área a su estado
natural o dejarla en condiciones apropiadas para su nuevo uso. Este Plan incluye medidas a
adoptarse para evitar impactos adversos al ambiente por acción de residuos sólidos, líquidos o
gaseosos que puedan existir o que puedan aflorar con posterioridad”5.
Asimismo, el referido Reglamento señala los casos en los cuales es aplicable la presentación de un
Plan de Abandono, siendo este caso, el referente al vencimiento del Contrato del Lote. En este caso
se señala que la presentación obligatoria del Plan de Abandono corresponde a los siguientes casos:
4 Artículo 1° del D.S. N° 039-2014-EM.

5 Artículo 4° del D.S. N° 039-2014-EM.
00009
a) Atendiendo a la fecha del vencimiento del Contrato del Lote.

b) Cuando el Titular decida concluir la actividad de hidrocarburos o devolver el Lote
c) Cuando se realice la suelta de áreas, salvo que PERUPETRO S.A. determine lo contrario en
atención a la no realización de actividades o cualquier otra circunstancia que considere pertinente.
d) Cuando la Autoridad Competente en Materia de Fiscalización Ambiental lo disponga
Para fines del presente estudio, la justificación de la presentación del Plan de Abandono
corresponde a la atención de la fecha del vencimiento del Contrato del Lote.
Asimismo, el artículo 99° del Reglamento establece el Contenido del Plan de Abandono. Este
artículo fue modificado por el artículo 99° del Decreto Supremo N° 023-2018-EM6.
 Decreto Supremo N° 023-2018-EM
En relación al contenido del Plan de Abandono el artículo 99.1 señala lo siguiente:
“Los Planes de Abandono deben considerar el uso futuro previsible que se le dará al área, de
acuerdo a la normatividad aplicable en la materia; las condiciones geográﬁcas actuales y las
condiciones originales del ecosistema; además debe comprender las acciones de remediación,
descontaminación, restauración, reforestación, retiro de instalaciones y/u otras que sean necesarias
de acuerdo a las características del área, para su abandono. Asimismo, los Planes de Abandono
deberán contener un cronograma de ejecución de actividades. Para estos efectos, la Autoridad
Ambiental Competente tomará en consideración los incumplimientos detectados, los reportes de
emergencias ambientales, otra información relevante obtenida en las acciones de ﬁscalización
ambiental que se hayan realizado a sus actividades; así como el informe que emita PERUPETRO
S.A., cuando corresponda, referido al cierre de pozos, abandonos técnicos y otros aspectos
relacionados. Para las actividades de exploración y explotación de hidrocarburos, el Plan de
Abandono deberá comprender las instalaciones que PERUPETRO S.A., en coordinación con el
Titular de las Actividades de Hidrocarburos, determine que se deban retirar y abandonar, según
corresponda. Tratándose de instalaciones ubicadas en el mar o dentro del área de playa establecida
en la Ley N° 26856, cuando el abandono, incluyendo el abandono parcial, no contemple la remoción
total de instalaciones, será necesaria la opinión técnica previa de la Dirección General de Capitanías
y Guardacostas (DICAPI)”.
En el marco de lo indicado, el contenido del Plan de Abandono toma en cuenta lo indicado en el

artículo 99°, inciso 1 del D.S N° 023-2018-EM.
6El Decreto Supremo N° 023-2018-EM de fecha 7 de setiembre de 2018 modifica el Decreto Supremo N° 039-2014-
EM.
00010
 Decreto Supremo Nº 011-2017-MINAM, Estándares de Calidad Ambiental para Suelo.
El referido Decreto Supremo aprueba los Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Suelo. En su
artículo 2° indica “Los ECA para Suelo constituyen un referente obligatorio para el diseño y
aplicación de los instrumentos de gestión ambiental, y son aplicables para aquellos parámetros
asociados a las actividades productivas, extractivas y de servicios”.
La referida norma legal señala que “de superarse los ECA para Suelo, en aquellos parámetros
asociados a las actividades productivas, extractivas y de servicios, las personas naturales y jurídicas
a cargo de estas deben realizar acciones de evaluación y, de ser el caso, ejecutar acciones de
remediación de sitios contaminados, con la finalidad de proteger la salud de las personas y el
ambiente”7.
Para fines del presente estudio, considerando el cumplimiento de los ECA para Suelos, se aplicará
la comparación de resultados a fin de determinar las condiciones actuales del sitio de operaciones.
 Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de Actividades de

Hidrocarburos Decreto Supremo N° 002-2019-EM
El Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de Actividades de Hidrocarburos,

aprobado mediante D.S. N° 002-2019-EM establece los aspectos de participación ciudadana para
los Instrumentos de Gestión Ambiental Complementarios, como el Plan de Abandono.
3 CERTIFICACIONES AMBIENTALES Y TÍTULOS HABILITANTES
3.1 CERTIFICACIONES AMBIENTALES
Las Certificaciones Ambientales corresponden a los Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA)

referidos a las operaciones del Lote 31-C, con que cuenta Aguaytía Energy. En esta sección se
listan cada uno de los IGA aprobados, así como su alcance. En el Anexo 5 se presenta las
certificaciones ambientales aprobadas.
3.1.1 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) DEL LOTE 31-C
Mediante Oficio N° 248-95-EM/DGH de fecha 28 de agosto de 1995, la Dirección General de

Hidrocarburos aprueba el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Lote 31-C (Proyecto Aguaytía) en
el marco del artículo 15° Reglamento de Protección Ambiental para las Actividades de
Hidrocarburos aprobado mediante Decreto Supremo N° 046-93-EM8 que estuvo vigente al momento
de la aprobación del referido EIA.
7Artículo 3° del Decreto Supremo N° 011-2017-MINAM.

8Actualmente el Decreto Supremo N° 046-93-EM se encuentra derogado, siendo el D.S. N° 039-2014-EM (así como su
Modificatoria (D.S. N° 023-2018-EM), el que se encuentra vigente.
00011
Es preciso mencionar que el referido EIA fue aprobado cuando el Lote 31-C estuvo en concesión
por el Estado a la empresa The Mapple Gas Corporation del Perú – Sucursal Peruana, quien
posteriormente transfirió sus operaciones a la Empresa Aguaytía Energy del Perú S.R.L.9, que
incluyó los compromisos establecidos en el referido EIA.
El EIA comprende el desarrollo de campos de gas de Aguaytía, construcción y operación de las

instalaciones de procesamiento y compresión del gas, construcción y operación de las tuberías de
gas y de NGL. Y además construcción y operación de las instalaciones de Fraccionamiento y
almacenamiento de NGL.
Asimismo, el EIA aprobado contiene un capítulo del Plan de Abandono.
3.1.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO REPROFUNDIZACIÓN DEL POZO 3X

AGUAYTIA-LOTE 31C, MEDIANTE RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 182-2008-MEM/AAE
Mediante Resolución Directoral N° 182-2008-MEM/AAE se aprobó el Plan de Manejo Ambiental

(PMA) del Proyecto de Reprofundización del Pozo 3X Aguaytía del Lote 31C, ubicado en el
yacimiento Aguaytía en la actual plataforma del pozo del Lote 31, distrito de Curimaná, provincia de
Padre Abad, departamento de Ucayali.
Es preciso indicar que, si bien dicho PMA fue aprobado por la autoridad sectorial, dicho Proyecto de
Reprofundización no se ejecutó.
3.1.3 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES DOMESTICAS DE LA PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS
AGUAYTIA
Mediante Resolución Directoral N° 341-2012-MEM/AAE se aprobó el Plan de Manejo de la Planta

de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas de la Planta de Procesamiento de Gas de
Aguaytía. Al respecto, de acuerdo a lo indicado en el PMA, Aguaytía Energy “solicitó su inscripción
al Programa de Adecuación de Vertimientos y Reúso de Agua Residual - PAVER, con la finalidad de
registrar el vertimiento generado en la Planta de Tratamiento de aguas residuales domésticas del
campamento de la Planta de Procesamiento de Gas Aguaytía y con Constancia de Inscripción N°
001-2011-ANA-ALA-PUCALLPA-PAVER de fecha 05/01/2011, la Autoridad Nacional del Agua
aprueba la inscripción al Programa de Adecuación de Vertimientos y Reúso de Agua Residual –
PAVER”.
Asimismo, se señala en el referido PMA, que el campamento de la Planta de Procesamiento de

Gas, cuenta con una Planta de tratamiento de aguas residuales domésticas tipo PMH-250, que
mediante Lodos Activados trata los desagües generados por los trabajadores de la empresa. La
9 The Maple Gas Corporation del Perú cedió a Aguaytía Energy del Perú S.R.L. toda su participación en el Contrato de
Licencia, mediante una modificatoria firmada el 25 de julio de 1996.
00012
fuente de las aguas residuales domésticas son las habitaciones del campamento (correspondiente a
los baños, lavaderos y duchas de las habitaciones y viviendas) y oficinas, también incluye el aporte
de una lavandería y una cocina/comedor.
3.1.4 PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE LA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE GLP DE

MANANTAY Y POLIDUCTO ASOCIADO
Mediante Resolución Directoral N° 188-2013-MEM/AAE del 12 de julio de 2013, la Dirección

General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas (DGAAE-MEM)
aprobó el “Plan de Abandono Parcial de la Estación de Transferencia de GLP de Manantay y
Poliducto asociado”, ubicado en el distrito de Manantay, provincia de Coronel Portillo, departamento
de Ucayali.
La ejecución del referido Plan fue realizada durante el año 2016. Mediante carta N° 2355-2017-
OEFA/DS-SD, de fecha 28 de diciembre del 2017 OEFA presentó el resultado de la supervisión
realizada el 08 y 09 de setiembre de 2016 a la ejecución del Plan de Abandono Parcial de la
Estación de Transferencia de GLP de Manantay y Poliducto asociado, señalando que no se
identificaron presuntos incumplimientos al Plan de Abandono Parcial.
3.1.5 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE

AUXILIAR, RESPECTO A LA REUBICACIÓN DE LA SALA DE CONTROL EN LA
PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS DEL PROYECTO: ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL DEL LOTE 31-C
Mediante Resolución Directoral N° 337-2015-MEM/DGAAE el 16 de setiembre 2015, la Dirección

General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas (DGAAE-MEM)
aprobó el Informe Técnico Sustentatorio (ITS) para la Modificación del Componente Auxiliar,
respecto a la reubicación de la Sala de Control en la Planta de Procesamiento de Gas del Proyecto.
De acuerdo al ITS aprobado, el proyecto consiste en reubicar la Sala de Control existente dentro de
la Planta de Procesamiento de Gas de Curimaná e implementar los componentes de acuerdo a la
exigencia de la normatividad nacional vigente (Artículo 31º del D.S. Nº 51-93-EM). Asimismo, según
el ITS aprobado “la reubicación garantizara la integridad del personal que laborará en la Sala de
Control, permitiendo que las actividades de monitoreo y control no sean interrumpidas o afectadas
ante cualquier evento de emergencia”.
3.1.6 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA CONTRA

INCENDIO PARA LA PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS CURIMANÁ DEL LOTE
31-C”
Mediante Resolución Directoral N° 068-2016-SENACE/DCA del 15 de agosto de 2016 la Dirección

de Certificación Ambiental del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
00013
Sostenibles (SENACE) aprobó el Informe Técnico Sustentatorio (ITS) para la Implementación de un

Sistema contra incendio para la Planta de Procesamiento de Gas Curimaná, basado en un sistema
de detección, alarma y extinción.
De acuerdo al ITS aprobado, el sistema contra incendio propuesto complementa y mejora el actual
sistema basado en el uso de extintores. Este sistema se encuentra dentro de los límites del predio
de la Planta de Procesamiento de Gas Curimaná.
En relación al abandono de dicho componente, lo referido en el ITS señala que el abandono de los
componentes del Sistema Contra Incendio se hará junto con el abandono de la Planta de
Procesamiento de Gas, cuando este cumpla su vida útil.
3.1.7 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA

ALTERNO DE DESPACHO PARA VENTA DE LA GASOLINA NATURAL EN LA PLANTA
DE FRACCIONAMIENTO DEL LOTE 31-C
Mediante Resolución Directoral N° 271-2016-MEM/DGAAE del 30 de setiembre de 2016 la

Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas (DGAAE-
MEM) aprobó el Informe Técnico Sustentatorio (ITS) para la Implementación de un Sistema Alterno
de Despacho para Venta de Gasolina Natural en la Planta de Fraccionamiento del Lote 31-C,
ubicado en el distrito de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo, región Ucayali.
El Proyecto consiste en la implementación de un sistema alterno de despacho de gasolina natural

(GN), que funcionará dentro de la Planta de Fraccionamiento de Aguaytía Energy. Para ello, será
necesaria la instalación de dos (2) tanques de almacenamiento de combustible y una isla de
despacho de GN, así como la implementación de sistema contra incendio para las instalaciones
proyectadas y adecuación del sistema contra incendio existente de la planta. Ello se realizará al
interior de la Planta de Fraccionamiento.
En relación al abandono indicado en este ITS, se considera realizar los procedimientos en el marco
de lo aprobado en el EIA.
3.1.8 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE

AUXILIAR DE VENTEO DE LAS VÁLVULAS DE SEGURIDAD DE EMERGENCIA DE UN
SISTEMA ABIERTO A UN SISTEMA CERRADO DE LA PLANTA DE PROCESAMIENTO
DE GAS, QUE INCLUYE EL SISTEMA DE ANTORCHA (FLARE) Y DESPRESURIZACIÓN
(BLOW DOWN) EN EL LOTE 31-C.
Mediante Resolución Directoral N° 315-2016-MEM/DGAAE la Dirección General de Asuntos

Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas (DGAAE-MEM) aprobó el Informe
Técnico Sustentatorio (ITS) para la Modificación del Componente Auxiliar, Sistema de Venteo de las
Válvulas de Seguridad de Emergencia de un Sistema Abierto a un Sistema Cerrado de la Planta de
00014
Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha (Flare) y Despresurización (Blow

Down).
De acuerdo al ITS aprobado “El proyecto tiene por objetivo modificar el componente auxiliar sistema
de venteo de las válvulas de seguridad de emergencia de un sistema abierto a un sistema cerrado
de la planta de procesamiento de gas, que incluye el sistemas de antorcha (flare) y despresurización
(blowdown)”10.
En este sentido, según refiere el ITS aprobado, el Proyecto “consistirá en instalar el Sistema
Cerrado de tratamiento eficiente del gas residual proveniente de las descargas de las válvulas de
seguridad (PSV’s) y válvulas de despresurización (BDV’s) en caso de emergencias. Este Sistema
Cerrado, comprenderá la implementación de los componentes del Sistema de Antorcha (Flare) y de
Despresurización (Blow Down)”.
3.2 LICENCIAS Y AUTORIZACIONES (TÍTULOS HABILITANTES)
Las licencias y autorizaciones comprenden los títulos habilitantes o permisos ambientales que han
sido gestionados por Aguaytía Energy ante otras entidades del Estado, como son: Autoridad
Nacional del Agua (ANA), Ministerio de Cultura (MINCU), Dirección General de Salud Ambiental
(DIGESA), el Servicio Nacional Forestal y de fauna Silvestre (SERFOR), según corresponda.
A continuación, se enumera las licencias y autorizaciones obtenidas para las operaciones en el Lote
31-C:
1. Licencia para la captación y uso de agua subterránea de un pozo tubular, aprobada mediante
Resolución Administrativa N° 005/2005-GRU-DRAU-ATDR-P. Abastecimiento a la Estación
Neshuya.
2. Autorización de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) de la Planta de
Fraccionamiento aprobada mediante Resolución Directoral N° 0969-2006-DIGESA.
3. Licencia para la captación de agua superficial de la microcuenca de la quebrada Lagarto,
aprobada mediante Resolución Administrativa N° 039/2009-ANA-ALA-PUCALLPA.
Abastecimiento de agua para el campamento de la Planta de Gas.
4. Licencia de captación de agua subterránea mediante pozo tubular, aprobada mediante
Resolución Administrativa N° 812-2013-ANA-ALA-PUCALLPA. Abastecimiento de agua para
uso industrial en la Planta de Fraccionamiento.
5. Autorización de Vertimiento de la PTAR de Planta de Gas, aprobado mediante Resolución
Directoral N° 257-2015-ANA.
10ITS para la Modificación del Componente Auxiliar, Sistema de Venteo de las Válvulas de Seguridad de Emergencia de
un Sistema Abierto a un Sistema Cerrado de la Planta de Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha
(Flare) y Despresurización (Blow Down). Walsh Perú. Agosto 2016.
00015
6. Renovación de la Autorización de Vertimiento de la PTAR de la Planta Gas aprobada

mediante Resolución Directoral N° 048-2017-ANA.
7. Autorización Sanitaria de Sistema de Tratamiento de Agua Potable de la Planta Gas
aprobada mediante Resolución Directoral N° 1737/2006/DIGESA/SA
8. Autorización Sanitaria para el Sistema de Tratamiento y Disposición Sanitaria de Aguas
Residuales Domésticas de la Estación de Medición Neshuya aprobada mediante Resolución
Directoral N° 1559/2006/DIGESA/SA.
9. Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos: CIRA N° 020-2015/MC. Corresponde al
Proyecto “Modificación del Componente Auxiliar, Sistema de Venteo de las Válvulas de
Seguridad de Emergencia de un Sistema Abierto a un Sistema Cerrado de la Planta de
Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha (Flare) y Despresurización (Blow
Down)”. Comprende un área total de 16 992,72 m2 y un perímetro de 696,21 ml.
10. Aprobación mediante Resolución Directoral N° 016-2017-DDC-UCA/MC del Informe Final del
Plan de Monitoreo Arqueológico para el Proyecto “Modificación del Componente Auxiliar,
Sistema de Venteo de las Válvulas de Seguridad de Emergencia de un Sistema Abierto a un
Sistema Cerrado de la Planta de Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha
(Flare) y Despresurización (Blow Down)”.
11. Autorización de Desbosque aprobado mediante Resolución Directoral N° 063-2017-
SERFOR/DGGSPFFS.
12. Opinión Técnica Favorable al Plan de Compensación por desbosque autorizado, aprobado
mediante Informe Técnico N° 0365-2017-SERFOR-DGGSPFSS-DGSPF.
4 DESCRIPCIÓN DE LAS CONDICIONES GEOGRÁFICAS ACTUALES Y

CONDICIONES ORIGINALES DEL ECOSISTEMA
Este capítulo describe las condiciones geográficas actuales y condiciones originales del ecosistema
del Lote 31-C, de acuerdo a lo solicitado en el artículo 99° del D.S. N° 023-2018-EM. Para ello, se
considera como fuente de información aquella disponible en los instrumentos de gestión ambiental
aprobados, la misma que ha sido actualizada, considerando el levantamiento de información en
campo mediante el uso de una Ficha Técnica (ver Anexo 17). Adicionalmente, en el presente
capítulo se presenta una síntesis de los resultados consignados en el último informe de gestión
anual de cumplimiento ambiental que complementa la información relacionada a las condiciones
actuales del área de influencia donde se llevan a cabo las operaciones de Aguaytía.
4.1 ÁREAS DE INFLUENCIA DE LAS OPERACIONES EN EL LOTE 31-C
El área de influencia de las operaciones de Aguaytía Energy en el Lote 31-C fueron las aprobadas
en el EIA del Lote 31-C mediante Oficio N° N° 248-95-EM/DGH de fecha 28 de agosto de 1995. El
Proyecto de Aguaytía comprendió, el proyecto de Gas y el proyecto de Energía.
00016
Es preciso mencionar que el área de influencia del Proyecto de Gas aprobado en el EIA, describe
en el ítem 5.2 de la Línea Base Ambiental, lo siguiente: “Debido a que el proyecto es lineal, la zona
de estudio se definió como un corredor de 10 km de ancho, centrado en el gaseoducto y la línea de
transmisión”. (Ver Figura 1-1 Mapa Base del Proyecto de Gas aprobado en el EIA del Lote 31-C,
que se encuentra en el Anexo 6).
4.2 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS FÍSICOS
4.2.1 CLIMA Y METEOROLOGÍA
En el EIA aprobado11 (condición original) se describe el clima desde cálido y húmedo en la selva
baja (Pucallpa-Tingo María). Se señala que el clima entre Pucallpa (157msnm) y Padre Abad es
típicamente tropical, cálido y húmedo, con temperaturas medias sobre los 25°C, una precipitación
anual entre 2 000 y 4 000 mm y vientos bajos. La precipitación anual es más baja en Pucalla
(aproximadamente 2 000mm) aumentando hacia la región del Padre Abad debido a la condensación
de las masas de aire, provenientes del este. Las precipitaciones tienen un régimen bimodal, con
máxima durante febrero-marzo y octubre-diciembre.
Referencias de estudios realizados en 2012 12, señalan que el tiempo suele ser muy caluroso y
húmedo, pues la Planta de Procesamiento se encuentra ubicada en plena región de la selva baja.
Debido a sus características orográficas y la baja altitud, la temperatura llega a superar los 30°C en
la mayoría de días, a excepción de los días lluviosos en cuyo caso las temperaturas máximas bajan
hasta 25°C o menos y la mínima llegan alcanzar los 15°C. Las precipitaciones son abundantes todo
el año, con promedio anual de 200l/m2.
Estudios realizados en 201513 y 201614 (condición actual) a través de unos IGA, determinaron que el
clima continua siendo del tipo tropical húmedo con precipitaciones todo el año, como es
característico de la región amazónica situada al norte del país. Se determina que el periodo de
mayor precipitación comprende los meses de octubre y noviembre, siendo el mes de menor
precipitación setiembre La información fue tomada de la estación Las Palmeras de Ucayali, (ver
Tablas 1-1 y 1-2).
11 Elaborado en agosto 1995.

12 “Plan de Manejo Ambiental de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas de la Planta de
Procesamiento de Gas Aguaytía”.
13 ITS “Implementación de un Sistema Alterno de Despacho para Venta de la Gasolina Natural en la Planta de
Fraccionamiento del Lote 31-C.

14 ITS Modificación del Componente Auxiliar, Sistema de Venteo de las Válvulas de Seguridad de Emergencia de un
Sistema Abierto a un Sistema Cerrado de la Planta de Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha
(Flare) y Despresurización (Blow Down).
00017
Tabla 1-1
Temperatura y precipitación promedio de la estación Pucallpa
Estación Pucallpa Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Temperatura
26,74 26,89 26,30 26,71 26,47 26,49 25,42 26,21 27,80 27,48 26,99 27,30
promedio (°C)
Precipitación
183,60 88,70 170,60 246,10 70,10 232,40 34,10 100,10 5,30 233,10 411,10 142,50
promedio (mm)
Fuente: SENAMHI 2014
ITS Planta de Fraccionamiento. 2015.
Tabla 1-2
Temperatura y precipitación promedio de la estación Las Palmas de Ucayali
Fuente: ITS Planta Gas. Aguaytía Energy. 2016
4.2.2 FISIOGRAFÍA Y GEOMORFOLOGÍA
En relación a la fisiografía reportada en el EIA como condición original, señala que el Proyecto se
encuentra en un área dominada por terrazas y colinas bajas. Las terrazas incluyen depósitos
relativamente recientes, áreas inundables y no inundables asociadas a los ríos. Estas terrazas
tienen un relieve plano a ondulado de materiales no consolidados. Las colinas presentan relieves
elevados (40-80m) en colinas bajas y de 80-300 en colinas altas; están constituidas por arcillas,
lutitas y areniscas, generadas por la disección de sedimentos Terciarios.
La descripción de la geomorfología local, principalmente en la zona de la Planta Gas (PMA, 2012),

presenta una topografía llana y ligeramente ondulada, que va entre los 145 y 250 m.s.n.m., donde
destacan relieves que han adquirido diferentes formas, los cuales se han desarrollado sobre
materiales de cobertura. Las condiciones actuales no han tenido variación respecto a la descripción
regional de la fisiografía caracterizada cuando se elaboró el EIA.
4.2.3 GEOLOGÍA
De acuerdo a lo indicado en el EIA aprobado (condición original), en el área de la Llanura

Amazónica (Pucallpa-Padre Abad) predominan las rocas y sedimentos del periodo Cenozoico,
principalmente depósitos del Cuaternario y el Terciario Superior. Las rocas precámbricas se hallan
representadas por el Geanticlinal del Marañón, en la Cordillera Oriental. Las rocas paleozoicas y
mesozoicas afloran en la Cordillera Oriental y en las cordilleras Occidental y Subandina.
00018
La geología para el 2012 continúa perteneciendo a depósitos del Cuaternario y Neogeno 15,
desarrollándose principalmente sobre la Formación Chambira, que se encuentra comprendido en el
periodo Cenozoico, en el cual, esta formación aflora de manera generalizada conformando las
colinas existentes16 (condición actual).
El campo de gas de Aguaytía y la Planta Gas se localizan sobre la formación Chambira, conformado
por una serie de areniscas y dolomitas, que se encuentra comprendido en el periodo Cenozoico
donde aflora de manera generalizada conforman las colinas existentes. Esta formación tiene un
espesor de aproximadamente 700 m. y está constituida por ortocuarzitas. El gas del campo
proviene, predominantemente, de las formaciones del Paleoceno y del Cretáceo Superior e inferior.
Por otra parte, el área de estudio donde se ubica la Planta de Fraccionamiento se localiza sobre
depósitos aluviales constituidos principalmente de granos de cuarzo en matriz limo arcilla.
4.2.4 SUELO
Las condiciones originales del área de estudio, según el EIA, determinaron que los suelos de la
selva baja tienen buen drenaje, no están sujetos a inundaciones, son moderadamente ácidos (<5,3),
de buen drenaje, bajas pendientes, textura arcillosa a franco arenosa, siendo los grupos de suelo
los Tropfluvent, Distropept y Hapludults. En el sector de la selva alta, desde Padre Abad hasta
Huánuco, tienen a ser poco profundos, de pendientes moderadas a altas (hasta >35°) y
susceptibles a la erosión, siendo los principales grupos los Troportents, Eutropepts y Distropept.
Asimismo, las condiciones originales determinaron que los principales usos de la tierra
corresponden al bosque primario, la extracción forestal, la agricultura y los asentamientos humanos.
El área donde se ubica el corredor del gasoducto se emplaza paralelo a las carreteras Curimaná-
Neshuya y Aguaytía-Neshuya-Pucallpa, indicándose en dicho estudio que el corredor se encuentra
casi completamente dentro de áreas perturbadas, que pueden estar actualmente bajo actividades
de agricultura, abandonadas o siendo regeneradas como bosque secundario. Las actividades
agrícolas son de pequeña y mediana escala, donde los cultivos principales son la yuca y plátano. Se
indica como condiciones originales, en la selva baja, que los suelos son cultivados y luego
abandonados, creando zonas activas y bosque secundario.
En relación a las condiciones actuales, establecidas en el IGA aprobado17, se determina que la

capacidad de uso mayor de la tierra, a nivel local, está conformada por Tierras aptas para cultivos
en limpio (A), tierras aptas para pasturas (P) y Tierras aptas para uso forestal (F); es decir, la aptitud
15 “Plan de Manejo Ambiental de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domesticas de la Planta de

Procesamiento de Gas Aguaytía”.
00019
actual de la tierra aún continua reflejando condiciones para uso forestal y para la actividad agrícola,
habiéndose introducido una nueva aptitud que corresponde a tierras aptas para pastos, que no
había sido identificada como condición original en el EIA.
En relación al uso actual de la tierra, determinado como condición actual, referido en el mismo IGA,
se han identificado tres categorías de uso actual de la tierra, que corresponden a instalaciones
privadas (corresponde al predio de la Planta Gas, donde hubo cambio de uso); terrenos con
bosques y terrenos de uso agrícola (cultivos asociados a la vegetación secundaria). En general,
estas condiciones prevalecen de lo identificado en el EIA, como condiciones originales.
4.2.5 CALIDAD DEL AIRE
La descripción de las condiciones de línea base de la calidad del aire ambiental en el EIA
(condiciones originales), determinaron de manera general que se encuentra por debajo de los
lineamientos de Calidad del Aire Ambiental del IFC/Banco Mundial y de los ECA del Perú, donde
consideran una concentración promedio anual base de SO2 por debajo de los 50 ug/m3. Esta
afirmación se debería, entre otras razones, a la ubicación rural y no industrial del proyecto.
En relación a las condiciones actuales, se toma en cuenta los resultados del monitoreo de la calidad
del aire y emisiones gaseosas, registrados para la Planta Gas, que concluyen en lo siguiente:
 En relación al monitoreo de la calidad del aire, los resultados determinaron que se cumplen
con lo establecido en los ECA de aire (D.S. N° 003-2017-MINAM).
 Respecto al resultado anual del monitoreo de emisiones gaseosas, no existe normativa de
LMP para emisiones gaseosas de actividades de procesamiento y refinación de gas natural.
En relación a las condiciones actuales, se toma en cuenta los resultados del monitoreo de la calidad
del aire y emisiones gaseosas, registrados para la Planta de Fraccionamiento, que concluyen en lo
siguiente:
 En relación al monitoreo de la calidad del aire, los resultados determinaron que se cumplen
con lo establecido en los ECA de aire (D.S. N° 003-2017-MINAM).
 Respecto al resultado anual del monitoreo de emisiones gaseosas, no existe normativa de
LMP para emisiones gaseosas de actividades de procesamiento y refinación de gas natural.
4.2.6 CALIDAD DEL AGUA
La evaluación de la calidad del agua superficial bajo las condiciones originales se determinó
mediante el análisis de muestras de coliformes totales y fecales, sólidos totales suspendidos (STS),
demanda biológica de oxígeno (DBO), arsénico, bario, cadmio, cromo, plomo, mercurio, selenio,
plata, fenoles totales, pH e hidrocarburos.
00020
Los resultados determinaron la presencia de coliformes totales, lo cual, se debería a la descarga de

desagües no tratados de la zona de Pucallpa y de la Refinería Pucallpa. Asimismo, se determinó la
presencia de hidrocarburos de petróleo, aguas debajo de la Refinería. También se determinó
concentraciones elevadas de DBO en los ríos San Alejandro y Aguaytía, asociados a las aguas con
exceso de nutrientes. Los valores de STS se reportaron también altos en todas las estaciones, lo
que refleja la turbidez de los ríos con lechos no consolidados.
En relación a las condiciones actuales, tomando en cuenta los resultados del monitoreo de la
calidad del agua registrados para la Planta Gas, concluyen en la mayoría de los resultados para el
monitoreo de cuerpo receptor de las aguas servidas (aguas arriba y aguas abajo), se encuentran
dentro del ECA de agua (Categoría E2 Ríos de Selva).
Es preciso señalar que las operaciones de Planta de Fraccionamiento no realizan vertimientos de

efluentes a ningún cuerpo receptor.
En líneas generales se puede indicar que los registros del monitoreo de la calidad del agua
superficial de las condiciones actuales determinan el cumplimiento de la legislación vigente
aplicables.
4.3 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS BIOLÓGICOS
4.3.1 FLORA
Las condiciones originales del área de estudio, según el EIA, determinaron la presencia de bosques
primarios, que incluye con un estrato arbóreo, un sotobosque formado por árboles jóvenes y
arbustos, y un estrato bajo y abierto dominado por pequeños arbustos y especies herbáceas. La
altura de los árboles típicamente sobrepasa los 30m.
Asimismo, como condición original se determinó que, entre las especies arbóreas, más abundante y
diversa destaca la familia Leguminosaceae. Otras familias corresponden a Lauraceae, Rubiaceae,
Moraceae, Myristicaceae, Sapotaceae, Meliaceae, Palmaceae y Euphorbiaceae. También el EIA,
refiere que las palmas son abundantes en áreas húmedas, como la zona del corredor del
gasoducto, entre ellos, el aguaje (Mautitia flexuosa), el ungurahui (Jessenia batauba) y la yarina
(Phytelephas macrocarpa). Asimismo, refiere el EIA que entre los principales árboles madereros de
interés comercial están la caoba (Swietenia macrophylla), cedro (Cedrela adorata), tornillo
(Cedrelinga catenaiformis) e ishpingo (Amburana capensis).
En relación a las condiciones actuales, reportados para el área de Planta Gas, se identificó a la
unidad de vegetación del Bosque de Colina Clase III, que se caracteriza por encontrarse en estado
maduro sobre un relieve plano a ligeramente ondulado de sustrato limoso con drenaje moderado. La
vegetación se caracteriza por presentar un estrato arbóreo de 20-30 m., un estrato arbustivo que
incluye palmeras y lianas de 10-15 m; así como, un estrato herbáceo de 1-3 m compuesto por
00021
helechos, hierbas y plántulas. Entre las especies representativas se registraron: Rinorea lindeniana,
Attalea phalerata, Duguetia quitarensis, Piperlongestylosum, Senefeldera inclinata, Celtisschippii, y
Adiantum poeppigian um.
Asimismo, en el área de la Planta de Fraccionamiento, como condición actual se registraron las

especies de la formación vegetación urbano industrial: Schefflera morototoni, Cecropia engleriana,
Mauritia flexuosa y Cocos nucifera.
Es preciso indicar que las especies identificadas en la actualidad no han sido identificadas en la
evaluación original realizada, debido a que para fines del EIA, el ámbito de evaluación era mayor,
abarcando otras unidades de vegetación. En el área de estudio actual, no se ha identificado árboles
madereros de interés comercial.
4.3.2 FAUNA
La información de las condiciones originales reportadas en el EIA, determinan resultados muy

generales a nivel de la selva central del Perú, indicándose que para los bosques primarios se han
reportado 11 clases de mamíferos, 16 tipos de aves, cinco clases de reptiles y tres órdenes de
anfibios, para un total de 1 300 especies. Asimismo, refiere el EIA que, entre las 317 especies de
mamíferos, los grupos más abundantes son los roedores, quirópteros y primates; más de 650
especies de aves; unas 180 especies de reptiles y 182 especies de anfibios (serpientes y anuros
son los más comunes). Asimismo, se menciona a nivel de referencia, especies de importancia como
la sachavaca (Tayassu tajacu) incluida en la lista de especies amenazadas del CITES.
En relación a las condiciones actuales reportadas en el IGA aprobado18, del informe de evaluación
en campo de fauna silvestre realizada para el área de estudio de la Planta Gas, se reportó
evidencias de la presencia de fauna silvestre como: Cuniculus paca “majaz”, Dasyprocta sp “añuje”,
Dasypus novemcinctus “carachupa”, Mazama americana “venado colorado”, Eirabarbara “manco”,
Aotusvociferans “mono nocturno” entre otras.
Asimismo, la evaluación de las condiciones actuales para dicha área de estudio, determinó el
registro de una especie categorizada como amenazada bajo la legislación nacional (D.S. Nº 004-
2014-MINAGRI), la cual corresponde a Myrmecophaga tridactyla “oso hormiguero”, incluida en la
categoría Vulnerable (VU). Cabe resaltar que no se reportaron especies endémicas en el área de
estudio. Por otro lado, especies reportadas como Leopardus pardalis “tigrillo” y Pecari tajacu “sajino”
están incluidas en los Apéndices de la Convención CITES (Apéndice I y II respectivamente). Estas
especies no han sido mencionadas en la descripción de las condiciones originales.
00022
4.4 ASPECTOS DE CUMPLIMIENTO
En esta sección se presenta una síntesis de los principales resultados de la fase de identificación de
sitios contaminados realizados por Aguaytía Energy, los mismos que han sido complementados con
evaluaciones actualizadas de suelos.
También el aspecto de cumplimiento ambiental incluye la atención y respuesta a las emergencias

ambientales que ha realizado Aguaytía Energy, verificando y determinando que no se generen
daños al ambiente, lo cual, también ha sido verificado por la autoridad competente.
Asimismo, se presenta los resultados de la supervisión y fiscalización ambiental realizada por la

autoridad competente a las operaciones de Aguaytía Energy.
4.4.1 FASE DE IDENTIFICACIÓN DE SITIOS CONTAMINADOS
En la presente sección se presenta un resumen de los resultados del “Informe de Identificación de

Sitios Contaminados”19, presentado por Aguaytía Energy al Ministerio de Energía y Minas con
escrito N° 2487907, en cumplimiento de los Estándares Nacionales de Calidad de Suelos aprobado
mediante D.S. N° 002-2013-MINAM (actualmente derogado por el D.S. N° 011-2017-MINAM).
Asimismo, se presenta el levantamiento de observaciones al Informe de Identificación de Sitios
Contaminados20,
De acuerdo al referido Estudio, el alcance contempló las siguientes instalaciones:
- Campo de pozos
- Planta Gas
- Planta de Fraccionamiento
- Estación Neshuya
- Ductos
En esta sección se presenta una síntesis de los resultados obtenidos del muestreo en la Fase de
Identificación (Fase I).
En el análisis que se presenta es preciso mencionar lo referido en el artículo 6° del D.S. N° 012-
2017-MINAM que indica “si como resultado de la evaluación preliminar no se presentan indicios o
evidencias de contaminación en el sitio, se concluye con la fase de identificación, no siendo
necesario continuar con el muestreo de identificación y las siguientes fases de evaluación”.
19 Informe Final de Resultados de la Fase de Identificación de los Estándares de Calidad Ambiental para Suelo de
acuerdo a los D.S. N° 002-2013-MINAM, D.S. N° 002-2014-MINAM y R.M. N° 085-2014-MINAM. Elaborado por Bio-
assessment Perú S.A.C.
20 Informe de Levantamiento de Observaciones al Informe Inicial N° 714-2018-MEM/DGAAE/DGAE.
00023
En este contexto, el cumplimiento de la Fase I en las operaciones de Aguaytía Energy, determinó el

cumplimiento de los ECA de Suelos, no siendo necesario continuar con las otras Fases.
En el estudio presentado se identificaron las características del predio o áreas de operación,

características generales naturales del sitio, las fuentes potenciales de contaminación, los focos
potenciales que pueden ocasionar una afectación al suelo (basado en un análisis de riesgos), las
vías de propagación de los contaminantes potenciales que pueden ocasionar una afectación al
suelo, las características del entorno, el plan de muestreo y resultados, así como el modelo
conceptual; ello en cumplimiento del contenido establecido en el marco legal vigente aplicable.
4.4.1.1 Plan de Muestreo de Identificación
a) Definición del Número de Muestras
Es preciso mencionar que previo a la definición del Plan de Muestreo, se elaboró la Evaluación
Preliminar para la Identificación de Sitios Contaminados, en la que se identifica las áreas
potencialmente contaminadas que sirve para elaborar el referido Plan. Esta Evaluación Preliminar
fue presentada como parte del Informe Final de Identificación de Sitios Contaminados.
b) Parámetros Evaluados
En la siguiente Tabla se presentan los parámetros evaluados.
Tabla 1-3
Parámetros Evaluados
Tipo de muestras Parámetros
Calidad de suelo As, Ba, Cd, Pb, Hg, Cr VI, F1, BTEX
Duplicados As, Ba, Cd, Pb, Hg, Cr VI, F1, BTEX
Niveles de fondo As, Ba, Cd, Pb, Hg, Cr VI
Fuente: Informe de Identificación de Sitios Contaminados. Bio-assesssment Perú S.A.C.
c) Resultados del Muestreo de Identificación
El Informe Final indica que “según los resultados reportados de laboratorio, de las muestras de
identificación recolectadas, ninguna superó los niveles ECA de suelos de la normativa nacional para
usos de suelo industrial. Por ello, no se evidenció la presencia de contaminantes críticos en la zona
de estudio”.
Asimismo, en el Informe se determina lo siguiente:
 En relación a las vías de propagación de los contaminantes potenciales que pueden

ocasionar una afectación al suelo las mismas, según el Informe, están limitadas, debido a que
00024
presenta sistemas de control para evitar fugas de combustibles, derrames de sustancias

químicas, entre otros.
 En el entorno no se han identificado fuentes potenciales de terceros que puedan influir en las
características del suelo que están normados por los ECA.
 En el entorno de la Planta Gas, Planta de fraccionamiento y Ductos, las tierras tienen una
capacidad de actitud forestal, de clase agrológica baja con limitaciones de suelo.
 Finalmente, al no haberse identificado en el entorno fuentes potenciales, no se pueden
establecer las vías de propagación ya que son inexistentes.
d) Propuesta de Actividades en la Fase de Caracterización
De acuerdo al Informe Final, considerando los resultados del muestreo de identificación, en el cual,
las muestras no presentan ningún parámetro que supere las concentraciones del ECA suelo
aplicable al momento de la evaluación, se determina que “Aguaytía Energy no presenta suelos
contaminados, no siendo necesario realizar los trabajos de caracterización y planes de
descontaminación”.
4.4.1.2 Información Complementaria en Respuesta al Informe N° 714-2018-

MEM/DGAAE/DGAE
Como parte del procedimiento administrativo de evaluación que realiza la DGAAH-MEM al Informe
de Identificación de Sitios Contaminados presentado por Aguaytía Energy, se realizaron
observaciones, cuyos descargos o absolución se presentan como parte del presente Informe del
Plan de Abandono del Lote 31-C. por lo cual se determina que “Aguaytía Energy no presenta suelos
contaminados, no siendo necesario realizar los trabajos de caracterización y planes de
descontaminación”.
En el Anexo 7 se presenta la Absolución de Observaciones.
4.4.1.3 Muestreo de Suelos Complementario (Febrero 2019)
Aguaytía Energy realizó un muestreo de suelos complementario al Informe de Identificación Sitios

Contaminados. En la presente sección se detallan los resultados de esta evaluación
complementaria.
a) Ubicación de Estaciones de Muestreo
En la siguiente Tabla se presenta la ubicación de las estaciones de muestreo.
00025
Tabla 1-4
Ubicación de Estaciones de Muestreo Complementario de Suelos
Empresa Zona Número de muestras Duplicados Nivel de fondo
Pozo 6 4
Ducto Pozo 6 4
Pozo 9 4
Ducto Pozo 9 4
Pozo AG 5 4
Ducto Pozo AG5 4
Pozo AG7 4
AEP 14 14
Ducto Pozo AG7 4
Pozo AG3 4
Ducto Pozo AG3 4
Pozo AG8 4
Ducto Pozo AG8 4
Pozo AG-2X 4
Ducto Pozo AG-2X 4
Fuente: Laboratorio ALS
b) Parámetros de Suelos Complementario
En la siguiente Tabla se presenta los parámetros de suelos evaluados y el método de análisis.
Tabla 1-5
Parámetros Evaluados
Parámetro Método de Referencia
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (PAH's) EPA METHOD 8270 D, Rev. 5, 2014
Hidrocarburos Totales de Petróleo (F1, C5-C10) EPA METHOD 8015 C, Rev. 3 2007
Mercurio Total (Hg) EPA 7471 B, Rev 2, February 2007
(As, Ba, Cd, Cr VI, Pb, Hg) EPA 3050 B: 1996 / EPA 6010 B: 1996
VOCs (BTEX) EPA METHOD 8260 C, Rev. 3, 2006
Fuente: Laboratorio ALS
c) Estándares de Calidad Ambiental
Para fines del presente análisis la comparación de los resultados obtenidos se realizará con el D.S.
N° 011-2017-MINAM que aprueba los Estándares de Calidad para Suelos (ECA suelos). Ver Tabla
1-6.
00026
Tabla 1-6
Estándares de Calidad Ambiental para Suelo
ECA Suelos
Parámetro Unidad LD D.S. N° 011-2017-MINAM
(comercial, industrial, extractivo)
Benceno mg/kg 0,0031 0,03
Tolueno mg/kg 0,0038 0,37
Etilbenceno mg/kg 0,0028 0,082
Xilenos mg/kg 0,0104 11
Fracción de Hidrocarburos F1 (C6-C10) mg/kg 0,6 500
Benzo (a) Pireno mg/kg 0,0009 0,7
Naftaleno mg/kg 0,0006 22
Arsénico (As) mg/kg 3,5 140
Bario total (Ba) mg/kg 0,3 2000
Cadmio (Cd) mg/kg 0,5 22
Plomo (Pb) mg/kg 2 800
Mercurio (Hg) mg/kg 0,01 24
Fuente: D.S. N° 011-2017-MINAM
L.D. Límite de Detección
d) Resultados
En la Tabla 1-7 se presenta los resultados de los puntos de monitoreo de la calidad del suelo
obtenidos durante el muestreo complementario realizado en febrero de 2019, tomando en
consideración el uso del suelo comercial/extractivo/industrial.
En el Anexo 8 se presenta los Informes de Ensayo del Laboratorio.
00027
Tabla 1-7
Resultados del Muestreo de Calidad de Suelos
DUCTO- DUCTO-
ECA AG-5- AG-7- AG-3X- DUCTO DUCTO
Unida DUCTO- DUCTO- DUCTO DUCTO- AG-5- DUCTO- DUCTO DUCTO- DUCTO- AG-7- AG-3X- AG-3X- AG-3X- AG-3X- DUCTO- DUCTO-
Parámetro LD Suel AG-5-1 AG-5-2 AG-5-3 AG-5-4 COMPU AG-7-1 AG-7-2 AG-7-3 AG-7-4 COMPUE COMPU -AG-3X- -AG-
d AG-5-1 AG-5-2 -AG-5-3 AG-5-4 COMPUE AG-7-1 -AG-7-2 AG-7-3 AG-7-4 COMPU 1 2 3 4 AG-3X-1 AG-3X-2
o ESTA STA ESTA 3 3X-4
STA ESTA
0,003 < < < < < < < < < < < < < < <
Benceno mg/kg 0,03 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031
1 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031
0,003 < < < < < < < < < < < < < < <
Tolueno mg/kg 0,37 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038
8 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038
0,002 < < < < < < < < < < < < < < <
Etilbenceno mg/kg 0,082 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028
8 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028 0,0028
0,003 < < < < < < < < < < < < < < <
m-Xileno mg/kg --- < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035
5 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035 0,0035
0,003 < < < < < < < < < < < < < < <
p-Xileno mg/kg --- < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038
8 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038 0,0038
0,003 < < < < < < < < < < < < < < <
o-Xileno mg/kg --- < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031
1 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031 0,0031
0,010 < < < < < < < < < < < < < < <
Xilenos mg/kg 11 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104
4 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104 0,0104
Fracción de
Hidrocarburos F1 mg/kg 0,6 500 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6
(C5-C10)
0,000 < < < < < < < < < < < < < < <
Benzo (a) Pireno mg/kg 0,7 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009
9 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009 0,0009
0,000 < < < < < < < < < < < < < < <
Naftaleno mg/kg 22 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006
6 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006 0,0006
Arsénico (As) mg/kg 3,5 140 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5
Bario (Ba) mg/kg 0,3 2000 794,1 307,4 807,3 652,6 821,3 283,4 266,5 343,3 281,1 362,9 202,7 167,5 394,0 228,5 170,5 261,1 263,0 175,0 245,9 251,3 165,7 163,5 156,4 227,6 201,4 1110 1011 856,2 1097
Cadmio (Cd) mg/kg 0,5 22 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5
Cobre (Cu) mg/kg 0,8 --- 12,0 9,3 12,5 11,4 13,0 11,9 13,2 13,6 12,9 13,3 12,9 13,8 11,8 16,8 17,1 18,0 14,7 15,6 14,1 16,1 16,6 16,6 17,1 14,8 13,7 14,3 14,5 12,8 12,6
Plomo (Pb) mg/kg 2 1200 13 10 13 11 13 10 11 14 10 13 15 11 10 13 13 14 16 11 15 16 11 13 13 13 13 23 21 18 21

Mercurio Total
mg/kg 0,01 24 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,05 0,04 0,05 0,04 0,04 0,02 0,03 0,04 0,06 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04
(Hg)
ECA DUCTO-AG-3X- AG-8- DUCTO- DUCTO- DUCTO- DUCTO- DUCTO-AG-8- AG-2X- DUCTO- DUCTO-AG- DUCTO- DUCTO- DUCTO-AG-2X-
Parámetro Unidad LD AG-8-1 AG-8-2 AG-8-3 AG-8-4 AG-2X-1 AG-2X-2 AG-2X-3 AG-2X-4
Suelo COMPUESTA COMPUESTA AG-8-1 AG-8-2 AG-8-3 AG-8-4 COMPUESTA COMPUESTA AG-2X-1 2X-2 AG-2X-3 AG-2X-4 COMPUESTA
Benceno mg/kg 0,0031 0,03 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031
Tolueno mg/kg 0,0038 0,37 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038
Etilbenceno mg/kg 0,0028 0,082 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028 < 0,0028
m-Xileno mg/kg 0,0035 --- < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035
p-Xileno mg/kg 0,0038 --- < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038 < 0,0038
o-Xileno mg/kg 0,0031 --- < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031 < 0,0031
Xilenos mg/kg 0,0104 11 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104 < 0,0104
Fracción de
Hidrocarburos F1 mg/kg 0,6 500 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6 < 0,6
(C5-C10)
Benzo (a) Pireno mg/kg 0,0009 0,7 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009
Naftaleno mg/kg 0,0006 22 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006
Arsénico (As) mg/kg 3,5 140 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5 < 3,5
Bario (Ba) mg/kg 0,3 2000 317,8 246,3 125,2 211,4 241,9 42,0 25,6 23,5 23,5 1294 455,6 201,6 193,4 254,7 195,0 148,4 171,9 255,1 175,3 174,7 312,2
Cadmio (Cd) mg/kg 0,5 22 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5 < 0,5
Plomo (Pb) mg/kg 2 1200 9 8 10 <2 <2 9 <2 <2 <2 24 26 13 11 10 11 8 14 14 15 13 13
Mercurio Total (Hg) mg/kg 0,01 24 0,04 0,02 0,05 0,03 0,02 0,04 0,05 0,04 0,04 0,21 0,06 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,02 0,03 0,03
00028
DUCTO-AG-
ECA AG-9- DUCTO- DUCTO-AG- DUCTO-AG- DUCTO-AG- AG-6- DUCTO- DUCTO- DUCTO- DUCTO- DUCTO-AG-6-
Unidad LD AG-9-2 AG-9-3 AG-9-1 AG-9-4 9- AG-6-1 AG-6-2 AG-6-3 AG-6-4
Parámetro Suelos COMPUESTA AG-9-2 9-1 9-3 9-4 COMPUESTA AG-6-2 AG-6-1 AG-6-3 AG-6-4 COMPUESTA
COMPUESTA
Hidrocarburos Aromáticos Benzo (a)
mg/kg 0,0009 0,7 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009 < 0,0009
Policíclicos (PAH's) Pireno
Hidrocarburos Aromáticos
Naftaleno mg/kg 0,0006 22 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006 < 0,0006
Policíclicos (PAH's)
00029
A continuación, se presenta el análisis de los principales resultados.
 Fracción de Hidrocarburos F1 (C5-C10)
Los resultados de la Fracción de Hidrocarburos F1 (C5-C10) en todas las estaciones de muestreo

estuvieron por debajo del límite de detección del laboratorio (<0,6 mg/kg).
 BTEX
Los resultados para BTEX determinaron concentraciones por debajo del límite de detección, según
como sigue: benceno (<0,0031mg/kg), tolueno (<0,0038mg/kg), etilbenceno (<0,0028mg/kg) y xileno
(<0,0104mg/kg).
 Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (PAH's)
Los resultados para PAH’s determinaron concentraciones por debajo del límite de detección del
laboratorio, para benzo(a) pireno (<0,0009mg/kg) y naftaleno (<0,0006mg/kg).
 Arsénico
Los resultados para arsénico determinaron concentraciones por debajo del límite de detección del
laboratorio (<3,5mg/kg).
 Bario
Los resultados para bario determinaron concentraciones por debajo del ECA (2 000mg/kg).
 Cadmio
Los resultados para cadmio determinaron concentraciones por debajo del límite de detección del
laboratorio (<0,5mg/kg).
 Plomo
Los resultados para plomo determinaron concentraciones por debajo del ECA (800mg/kg).
 Mercurio
Los resultados para mercurio determinaron concentraciones por debajo del ECA (24mg/kg).
4.4.1.4 Conclusiones
En base a la información presentada se ha determinado las siguientes conclusiones:
00030
 Aguaytía Energy cumplió con presentar el Informe de Identificación de Sitios Contaminados

(Fase 1) a la autoridad competente (DGAAH-MEM), cumpliendo lo señalado en el marco legal
vigente aplicable (estándares de calidad ambiental para suelos). Adicionalmente, ha
presentado información para absolver las observaciones realizadas por la referida autoridad
competente.
 Los resultados del análisis de suelos (Fase 1) determinaron concentraciones por debajo del
ECA aplicable.
 Aguaytía Energy realizó un muestreo de suelos complementario en febrero de 2019, cuyos
resultados determinaron concentraciones por debajo del ECA suelo aplicable.
 En base a los resultados del Informe de la Fase 1 (que incluye la evaluación preliminar), así
como los resultados del muestreo realizado en febrero de 2019, se determina que no es
necesario realizar trabajos de caracterización y planes de descontaminación en el área de las
operaciones que realiza Aguaytía Energy, cumpliendo con lo indicado en el artículo 6° del
D.S. N° 012-2017-MINAM que aprueba los criterios para la gestión de sitios contaminados.
4.4.2 REPORTES DE EMERGENCIAS AMBIENTALES
Los Reportes de Emergencia Ambiental se realizan a la autoridad de fiscalización competente

(OEFA) en cumplimiento del artículo 68° del D.S. N° 039-2014-EM.
En la presente sección se presenta una síntesis de las Emergencias Ambientales ocurridas y

reportadas a la autoridad competente. Es preciso mencionar que estas emergencias fueron
atendidas por Aguaytía Energy, de acuerdo a su Plan de Contingencias y EIA del Lote 31-C, las
mismas que fueron verificadas por la autoridad de fiscalización competente.
En el Anexo 9 se presenta los Reportes de Emergencia respectivos.
00031
Tabla 1-8
R e p o rte s d e E m e r g e n cia A m b ie ntal
C o ns e c ue ncia s del E v e nto

D e s crip ci ó n d e la E m er g e n cia (Da ñ os a m bie ntales,
Fecha D e t alle d e la s A c ci o n e s R e ali z a d a s E status
y C a u s a s q u e la origin a r o n afe ctaci ón a la salud de
p er s o n a s, d erra m e o fu g a)
 Se detuvo la transferencia de NGL a la Planta de
Fraccionamiento.
 Cierre de válvulas de bloqueo en estación Neshuya y
 25 de setiembre  Se reportó una emergencia MLV11.
de 2018. ambiental por fuga de LGN a  Drenaje de tramo afectado (drenado de NGL a
 Reportado a la altura del Km 21 de la tanque en Planta de Fraccionamiento.
 Componente suelo y poza
OEFA mediante carretera Federico Basadre,  Restricción y aislamiento del área.  Según Carta N° 148-2019-
existente de tercero.
correo electrónico entre la estación Neshuya y la OEFA, resuelve realizar una
 No hubo afectación de  Extinción de incendios con apoyo de bomberos de
(26-09-18) Planta de Fraccionamiento. acción de supervisión a fin de
personas. Yarinacocha, Pucallpa y Campo Verde.
 Reporte Final  El reporte refiere que la causa verificar las acciones de
 Derrame de líquidos de gas  Monitoreo de gases con equipo portátil.
recibido por OEFA del evento fue provocada por limpieza y descontaminación
natural.  Corte en frío y retiro de instalación clandestina. realizadas por Aguaytía.
(Registro N° actos de terceros quienes
082654). Fecha: instalaron una conexión  Reemplazo de niple de 1,5 m; ensayos no
10-10-18. clandestina artesanal. destructivos a cordones de soldadura; aplicación de
recubrimiento.
 Monitoreo de suelos.
 Recuperación de tapada, manejo de suelos
afectados y monitoreo de suelos.
 30 de julio de  Se detuvo la transferencia de NGL a la Planta de
 Con fecha 30 de julio de 2018
2018. Fraccionamiento.  Con fecha 14-11-2018,
se reportó un incendio a la
 Reportado a  Cierre de válvulas de bloqueo en estación Neshuya y Aguaytía Energy recibe la carta
altura del Km 14.6 de la  Afectación a componentes
OEFA mediante MLV11. N° 904-2018-OEFA/DSEM,
carretera Federico Basadre. suelo y aire.
correo electrónico adjuntando el Informe N° 353-
 El reporte refiere que dicho  No se identificaron personas  Drenaje de tramo afectado (drenado de NGL a
(13-08-18) 2018-OEFA/DSEM-CHID,
evento fue causado por en el lugar. tanque en Planta de Fraccionamiento.
 Reporte Final concluyendo que no
terceros quienes instalaron  Derrame de líquidos de gas  Restricción y aislamiento del área.
recibido por OEFA corresponde ningún tipo de
una conexión clandestina. natural  Extinción de incendios con apoyo de bomberos de
(Registro N° medida administrativa, dándose
Este evento fue constatado Yarinacocha, Pucallpa y Campo Verde.
67831). Fecha: por cerrado el expediente.
por la Policía Nacional y la  Monitoreo de gases con equipo portátil.
13-08-18.
Fiscalía.  Corte en frío y retiro de instalación clandestina.
Pla n d e A b a n d o n o d el L ot e 3 1 - C p or v e n ci mie nt o d e C o ntrat o del Lic e n c ia d el L ote 3 1 - C 26

00032

 Reemplazo de niple de 1.5m; ensayos no
destructivos a cordones de soldadura; aplicación de
recubrimiento.
 Monitoreo de suelos.
 Recuperación de tapada, manejo de suelos
afectados y monitoreo de suelos.
 Se detuvo la transferencia de NGL a la Planta de
Fraccionamiento. Con fecha 02-08-2018,
 Con fecha 03 de julio de 2018  Cierre de válvulas de bloqueo en estación Neshuya y Aguaytía Energy recibe carta
se reportó un evento de fuga MLV11. N° 248-2018-
de NGL en el ducto de 4” (Kp  Drenaje de tramo afectado -drenado de NGL a OEFA/DSEM/CHID, adjuntando
 03 de julio de 81+500) en el tramo Neshuya tanque en Planta de Fraccionamiento.
 Afectación a componentes el reporte del análisis del
2018. – Planta de Fraccionamiento,
suelo.  Restricción y aislamiento del área. laboratorio en relación a la
 Reporte Final a la altura del Km 17 de la
 No hubo afectación a  Monitoreo de gases con equipo portátil. supervisión especial que
recibido por OEFA carretera Federico Basadre.
personas.  Encausamiento y contención de NGL mediante realizaron entre el 5y6 de
(Registro N°  El reporte indicó que la causa
 Derrame de líquidos de gas barreras. julio/2018. Concentraciones de
60371). Fecha: de la fuga fue originado por
natural.  Ejecución de trabajos correctivos en el ducto hidrocarburos (C10-C28) por
17-07-18. falla humana durante las
afectado. debajo del ECA suelos.
operaciones de maquinaria
 Señalización del área afectada. Concentraciones de bario,
pesada en los trabajos de
 Monitoreo de suelos. plomo por debajo del ECA
excavación
 Recuperación, manejo de suelos afectados y suelos.
monitoreo de suelos.
 La emergencia correspondió a  Con fecha 01-03-2018,
la emisión mínima de gas,  Bloqueo del suministro de gas, aislando el tramo Aguaytía Energy recibe carta
 10 de enero de
ocurrida en el kilómetro 40 de N° 016-2018-
2018.  No hubo impactos ni daños afectado.
la carretera Federico Basadre, OEFA/DSEM/CHID, adjuntando
 Reporte Final ambientales.  Señalización del área afectada.
en el ducto de 6” que el reporte del análisis del
recibido por OEFA  No hubo afectación de  Monitoreo de % LEL en área aledaña al punto de
transporte gas seco (KP laboratorio.
(Registro N° personas. afectación.
58+500)  Los resultados del análisis de
8052). Fecha: 23-  Fuga de gas natural seco.  Excavación de zanja, reparación del ducto y
 Se reportó como daño por laboratorio indican que no se
01-18. recuperación del nivel de tapada del ducto.
acción de terceros, intento de detectó presencia de
hurto del producto hidrocarburos en las dos (2)

00033

transportada por el ducto. estaciones evaluadas por
OEFA (resultados por debajo
del límite de detección para
Hidrocarburos Totales (C10-28,
C28-40, C5-C10, C5-C40).

00034
4.4.3 SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIONES AMBIENTALES, Y OTROS RELEVANTES

RELACIONADO A FISCALIZACIONES AMBIENTALES.
En esta sección se presenta los resultados obtenidos de los procesos de supervisión y fiscalización
realizados por la autoridad competente (Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental –
OEFA) a las operaciones de Aguaytía Energy, en el marco del cumplimiento de los compromisos
ambientales establecidos en sus IGA aprobados.
En la siguiente tabla se presenta un resumen del resultado de las principales supervisiones

realizadas por el OEFA, y/o los procedimientos administrativos sancionadores.
Tabla 1-9
Resumen de supervisiones y fiscalizaciones ambientales
Resultado de supervisión /
Supervisión Descripción Estatus
Proceso administrativo sancionador
En el mes de enero del  Mediante la Resolución Subdirectoral N° 918-
2015 los efluentes 2016 OEFA da inicio al Procedimiento
El 21 de octubre
domésticos provenientes Administrativo Sancionador Expediente N° 1068-
de 2013 se realizó
de la Planta de Tratamiento 2016-OEFA/DFSAI/PAS
supervisión
de aguas residuales  Aguaytía Energy presentó su descargo, y
regular.
domésticos habrían mediante la Resolución Directoral N° 1405-2017-
Expediente N°
superado los límites OEFA/DFSAI (2017.11.30) OEFA tiene en cuenta Cerrado
478-2015-
máximos permisibles que se ha adoptado acciones para mejorar el
OEFA/DS-HID
respecto del parámetro sistema de tratamiento de efluentes y así no
Expediente N°
coliformes fecales, exceder los LMP de coliformes fecales, se
1205-2016-
incumpliendo lo establecido declara la responsabilidad administrativa y será
OEFA/DS-HID
en su PMA de Planta de tomada en cuenta para determinar la
Procesamiento de Gas. reincidencia.
Durante el mes de febrero
del 2015 habría superado
los Límites Máximos  Mediante Resolución SubDirectoral N° 2522-
Del 10 al 12 de Permisibles de sus 2018-OEFA/DFAI/SFEM (2018.08.27) OEFA
agosto 2015 se efluentes domésticos resuelve iniciar un Procedimiento Administrativo
realizó la respecto al parámetro Sancionador del Expediente N° 1081-2016-
supervisión fósforo total en la estación OEFA/DFSAI/PAS.
regular. FRAC-1-SEP y en el mes  Aguaytía Energy presentó su descargo y En proceso.
Informe de de agosto del 2015 se mediante el Informe final de instrucción N° 141-
supervisión N° habría superado los LMP 2019-OEFA/DFAI/SFEM (2019.03.13) OEFA
1204-2016- respecto de los parámetros declara existencia de responsabilidad
OEFA/DS Demanda Química de administrativa y recomienda no ordenar medida
Oxígeno y Coliformes correctiva alguna.
totales en la estación 3,1b,
Frac1-SEP.
Aguaytía había excedido
los LMP de los efluentes  Mediante Resolución Subdirectoral N° 634-2017-
Del 10 al 13 de domésticos generados en OEFA-DFSAI/SDI (2017.05.16) OEFA inició de
noviembre de 2014 la Planta de Procesamiento Procedimiento Administrativo Sancionador
se realizó la de Gas respecto a los Expediente N° 1497-2016 -OEFA/DFSAI/PAS. En proceso
supervisión parámetros coliformes Con fecha 12 de junio de 2017, Aguaytía Energy
regular. totales, coliformes presentó al OEFA los descargos respectivos al
termotolerantes, fósforo, presunto incumplimiento.
aceites y grasas y DBO.
00035
 Mediante la Resolución Subdirectoral N° 633-
2017-OEFA-DFSAI/SDI (2017.05.08) OEFA da
inicia al Procedimiento Administrativo
Aguaytía no habría Sancionador Expediente N° 1498-2017-OEFA-
Del 21 al 25 de
cumplido con remitir la DFSAI/PAS.
abril de 2014 se
información y  Aguaytía Energy presentó los descargos por
realizó la Cerrado
documentación solicitada imputación de presunta infracción (2017.06.15).
supervisión
mediante Acta de Finalmente, mediante Informe Final de
regular.
Supervisión. Instrucción N° 1209-2017-OEFA/DFSAI/SDI
(2017.11.22) OEFA recomienda declarar la
existencia de responsabilidad administrativa y
declara el archivo del presente PAS.
Supuesto incumplimiento
del EIA por los siguientes  Mediante Resolución Subdirectoral N° 946-2016-
hechos: OEFA-DFSAI/SDI (2017.07.05) OEFA inicia el
Procedimiento Administrativo Sancionador
1. Reinyección de aguas de Expediente No. 1799-2017/DFSAI/PAS.
producción del Lote 31-c  Aguaytía Energy presentó sus descargos, y
en el pozo 9X, cuando OEFA mediante el Informe Final de Instrucción
debió hacerse en el notifica archivar tres casos, quedando pendiente
Del 16 al 20 de pozo1-X. la reinyección de agua producida en el pozo 9X.
setiembre del 2013 2. No dispuso los desechos  El Tribunal de Fiscalización Ambiental de OEFA
se realizó la orgánicos en un relleno mediante Resolución 082-2018- Cerrado.
supervisión sanitario. OEFA/DFSAI/PAS ratificó la medida correctiva de
regular. 3. No instaló las válvulas en actualizar nuestro compromiso de reinyección del
ambos bancos de los agua producida en el pozo 9X en reemplazo del
ríos por donde transita el 1X.
ducto.  Aguaytía Energy se acogió a la Disposición
4. No instaló un tanque de Complementaria Transitoria del D.S. N° 023-
almacenamiento de 2018-EM presentando ante la DGAAE-MEM la
diésel D-2 sin que se Adecuación Ambiental de la modificación no
encuentre contemplado contemplada en la certificación ambiental.
en el IGA.
Aguaytía Energy excedió
los parámetros de DBO y
DQO del efluente de la
Planta de tratamiento de  Mediante la Resolución Subdirectoral N° 1751-
aguas residuales 2017-OEFA/DFSAI/SDI OEFA da inicio al
domésticas de la Planta de Procedimiento Administrativo Sancionador
Procesamiento de Gas, Expediente N° 2545-2017-OEFA/DFSAI/PAS.
según el D.S. N° 003-2010-  Aguaytía Energy presentó su descargo.
Del 5 al 9 de junio
MINAM. Posteriormente OEFA emite la Resolución
del 2017 se realizó
Aguaytía Energy excedió el Directoral N° 2546-2018-OEFA/DFAI señalando Cerrado
la supervisión
parámetro fósforo del que no resulta pertinente el dictado de medidas
regular.
efluente de la Planta de correctivas a Aguaytía.
tratamiento de aguas  Mediante Resolución N° 065-2019-OEFA/TFA-
residuales domésticas de la SMEPIM el Tribunal de Fiscalización Ambiental
Planta de Fraccionamiento, de OEFA confirma la R.D. N° 2546-2018-
según los LMP de efluentes OEFA/DFAI.
líquidos para el subsector
Hidrocarburos D.S. N° 037-
2008-PCM.
Del 8 al 9 de Aguaytía Energy no ejecutó  Mediante la Resolución Subdirectoral N° 1650-
octubre del 2014 las medidas de prevención 2017-OEFA/DFSAI/SDI OEFA da inicio al
Cerrado
se realizó la a efectos de evitar los Procedimiento Administrativo Sancionador
supervisión impactos ambientales Expediente N° 591-2016-OEFA/DFSAI/PAS
00036
directa. negativos en un área de  Aguaytía Energy presentó sus descargos a la
18m2 de suelo sin presunta infracción. Posteriormente, OEFA a
protección, producto de la través de la Resolución Directoral N° 1875-2018-
fuga de gas natural y OEFA/DFAI, declara que no resulta pertinente el
condensados ocurrida en el dictado de una medida correctiva.
ducto de 4” del pozo 6 al  Finalmente, luego que Aguaytía Energy presentó
interior del Lote 31C. un recurso de apelación, el Tribunal de
Fiscalización Ambiental de OEFA confirma la
R.D. N° 1875-2018-OEFA/DFAI, mediante
Resolución N° 346-2018-OEFA/TFA-SMEPIM
(2018.11.05)
En el Anexo 10 se adjunta las resoluciones emitidas por OEFA y otros documentos relacionados a
la supervisión y fiscalización ambiental
4.5 DESCRIPCIÓN Y ASPECTOS SOCIALES
4.5.1 CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO SOCIECONÓMICO Y CULTURAL
El ámbito general del estudio social del Plan de Abandono del Lote 31 C se encuentra ubicado en
las provincias Coronel Portillo (al norte de Ucayali) y Padre Abad (al noreste de Ucayali). Los
distritos Yarinacocha y Campo Verde; Curimaná, Irazola, Neshuya, Von Humboldt y Padre Abad
comprenden el ámbito político-administrativo donde se ubican las operaciones de Aguaytía Energy.
A nivel local, Aguaytía Energy, desarrolla sus operaciones en un ámbito donde se ubican los
caseríos de Bello Horizonte, Las Mercedes, Nuevo San José y Zorrillos.
4.5.1.1 Población
Según datos INEI – Perú del censo del 2017, se tiene que la provincia de Coronel Portillo cuenta
con una población censada, urbana y rural de 341 162 habitantes y la provincia Padre Abad cuenta
con una población censada, urbana y rural de 40 668 habitantes. Ver siguiente Tabla.
Tabla 1-10
Población Censada según Provincia
Provincias Población (habitantes)
Coronel Portillo 341 162
Padre Abad 40 668
Fuente: INEI / CENSO NACIONAL 2017, XII de Población
Elaboración E&E Perú - 2019
En la provincia de Coronel Portillo, el distrito Yarinacocha cuenta con una población total de 103,941
habitantes, de los cuales 99 084 son población urbana y 4 857 habitantes son población rural. El
distrito Campo Verde, cuenta con una población total de 16 059 habitantes, 6 435 habitantes
corresponden a la población urbana y 9 624 habitantes al área rural.
00037
En la provincia de Padre Abad, el distrito Padre Abad cuenta con una población total de 29 340
habitantes de los cuales 23 042 habitantes son población urbana y 6 398 habitantes son población
rural. El distrito Irazola, cuenta con una población total de 10 214 habitantes, 6 453 habitantes
corresponden a la población urbana y 3 761 habitantes al área rural. El distrito Curimaná cuenta con
una población total de 7 722 habitantes, 3 598 habitantes corresponden a la población urbana y 4
124 habitantes a la población rural. Ver siguiente Tabla.
Tabla 1-11
Población por Provincia, Distrito – Urbana Y Rural
Provincia Distrito Total Urbana Rural
Yarinacocha 103 941 99 084 4 857
Coronel Portillo
CAMPO GRANDE 16 059 6 435 3 761
Curimana 7 722 3 598 4 124
Padre Abad Irazola 10 214 6 453 3 761
Padre Abad 29 340 23 042 6 398
Elaboración: E&E Perú – 2019
En relación a la población del ámbito local 21, a continuación, se presenta el detalle:
 En el caserío Bello Horizonte existe una población aproximadamente de 770 personas, con la
existencia dentro del núcleo urbano 130 viviendas. Asimismo, existe población dispersa que
forman parte de sus anexos, como Manuel Gambini, Alto Pozuzo, Agua Dulce, entre otros
que hacen una población de 45 familias.
 El caserío Las Mercedes cuenta con una población aproximadamente de 875 personas, con
la existencia dentro del núcleo urbano 135 viviendas. Asimismo, existe población dispersa
que forma parte de sus anexos, como Murrieta, Nuevo Juantia, Pampa Hermosa, entre otros
que hacen una población de 55 familias.
 En el caserío Nuevo San José existe una población aproximadamente de 250 personas, con
la existencia dentro del núcleo urbano 45 viviendas. Asimismo, existe población dispersa que
forma parte de sus parcelas una población de 15 familias más.
 En el caserío Zorrillos existe una población aproximadamente de 239 personas, con la
existencia dentro del núcleo urbano 28 viviendas.
4.5.1.2 Educación
A nivel regional, en relación a la Educación, la fuente de información corresponde a los datos

publicados por INEI – Perú para el año 2017.
21 Referencia de información: Equipo Social de Aguaytía Energy.
00038
El número de alumnos matriculados en la Provincia Coronel Portillo alcanzan una población de 121
912 alumnos matriculados y en la Provincia Padre Abad los alumnos matriculados alcanzan una
población de 15 138.
Estos datos desagregados en número de establecimientos educativos en las áreas urbanas y

rurales de las provincias Coronel Portillo y Padre Abad, muestran las cifras indicadas en la siguiente
Tabla. La provincia Coronel Portillo cuenta con 674 establecimientos en el área urbana y 676 en
área rural; la provincia Padre Abad cuenta con 89 establecimientos en el área urbana y 250
establecimientos en el área rural.
Tabla 1-12
Número de Alumnos Matriculados por Provincia y Número de Establecimientos Urbanos y
Rurales
No Estudiantes Total Establecimientos Establecimientos
Provincia
Matriculados Establecimientos Urbanos Rurales
Coronel Portillo 121 912 1 350 674 676
Padre Abad 15 138 339 89 250
Elaboración: E&E Perú – 2019
En relación al ámbito local 22, el servicio educativo en la zona, presenta niveles de Educación Inicial,
Primaria y Secundaria, con una población estudiantil aproximada de 692 estudiantes.
La distribución de la población estudiantil es como sigue:
 Caserío Bello Horizonte: 250 estudiantes.

 Caserío Las Mercedes: 255 estudiantes.
 Caserío Nuevo San José: 150 estudiantes.
 Caserío Zorrillos: 37 estudiantes.
En general, la infraestructura educativa es deficiente, hay una baja cobertura de servicios de agua y
servicios básicos de higiene. Existe la permanencia de docentes durante todo el año escolar,
además se desarrollan programas de soporte pedagógico por parte del Ministerio de Educación.
4.5.1.3 Aspectos Económicos de la Población
La economía de la Región Ucayali23 se basa desde hace varias décadas en la actividad

agropecuaria y extracción de recursos primarios. Pucallpa, la capital de la Región Ucayali se
constituye en el punto de concentración de los productos que aportan sus áreas rurales, tanto para
el mercado nacional como para satisfacer su demanda interna; como centro a partir del cual se

23 PDC UCAYALI 2010-2012
00039
distribuyen bienes industriales venidos desde fuera de la región y le dan a Pucallpa el carácter de
ciudad comercial, ya que además existe una industria transformativa como la madera, que moviliza
recursos fuera de la Región. La actividad productiva de la Región Ucayali se sustenta
principalmente en los sectores económicos que generan mayor PBI y ocupación (PEA) y son:
Agricultura (Agropecuario) y Silvicultura; Energía y Recursos Minerales; Industria; Comercio y
Manufactura, Restaurantes y Hoteles; y Pesquería.
En el ámbito local, la actividad económica básica es la agricultura, la que se alterna con la crianza
acuícola y ganadera, explotación forestal, comercio y otras actividades complementarias. Entre los
productos agrícolas que se cultiva en la zona está el cacao, maíz, plátano, yuca, entre otros.
También se practica la actividad piscícola, como fuente de ingreso y sustento familiar, haciendo de
esta actividad una iniciativa de reforzamiento técnico productivo en los estudiantes de nivel
secundario quienes se capacitan en técnicas de manejo piscícola.
Por otro lado, la población de la zona presenta, a causa de un bajo ingreso económico, necesidades
básicas de vivienda, educación, salud y saneamiento insatisfechas, el bajo ingreso personal y
familiar y una canasta de consumo alimentaria que no contiene requerimientos mínimos que exige la
dieta diaria de una nutrición adecuada.
Las organizaciones económicas que existen en el ámbito local son los siguientes:
 Asociación productores agroindustriales.

 Junta de administración de servicio de agua potable-JASS.
 Comité de mujeres emprendedoras.
 Club de madres.
 Asociación de transportistas de 3 y cuatro ruedas.
 Empresa transportes Turismo Bello Horizonte.
 MYPE de telefonía satelital y Gilat-Bello Horizonte.
 Empresa de turismo Mirador Bello Horizonte.
 Comité productor de peces amazónicos Bello Horizonte.
 Comité productor de peces amazónicos Las Mercedes.
 Asociación central de productores de cacao fino de aroma de Las Mercedes.
 Organización de productores de miel de abeja y néctares de Las Mercedes.
00040
4.5.1.4 Salud
En relación a la información de salud a nivel regional, el Plan de Desarrollo Regional Concertado

2011-2021, menciona los indicadores de salud que se presenta en la siguiente Tabla.
Tabla 1-13
Indicadores de Salud
INDICADORES 2006 2007 2008 2009 (*)
Tasa de mortalidad infantil X mil nacidos vivos 16,8% 15,78% 14,82% 14,32%
Nº establecimientos de salud 183 185 187 187
Tasa bruta de mortalidad (por mil habitantes) 2,08 3,03 3,48 3,28
Tasa global de fecundidad (por mil mujeres en edad
4,96 4,27 3,71 3,41
fértil)
Tasa bruta de natalidad (por mil mujeres) 14,45 14,88 15,32 15,08
Mortalidad materna 15 11 8,1 7,7
Tasa de crecimiento poblacional 1,03 2,20 2,20 2,35
Esperanza de vida 67 67 68,9 70,0
Fuente: Plan de Desarrollo Regional Concertado 2011-2021
En el ámbito local24, las enfermedades más comunes en la población corresponden a Infecciones

Respiratorias Agudas (IRAS), Enfermedades Diarreicas Agudas (EDAS), Desnutrición infantil,
Anemia en mujeres, Parasitosis en general, Artritis, entre otras, originados por múltiples causas,
como el bajo ingreso económico, los malos hábitos alimenticios, la mala calidad del agua, los malos
hábitos de higiene personal, viviendas insalubres, saneamiento ambiental desfavorable, entre otros.
 En el caserío Bello Horizonte existe un puesto de salud, cuya atención para emergencias es
limitada, presentando escasa implementación de equipos y medicamentos que sirvan para
atender las enfermedades de la población. Este puesto de salud fue creado cuando la
población usuaria era muy escasa (35 familias), donde a la fecha atiende a más de 300
familias de los poblados de Las Mercedes, Pindayo, Agua dulce, Contayo, Pampa Hermosa,
Manuel Gambini, y el mismo Bello Horizonte, que comprende un total aproximado de 550
familias o 1 550 habitantes en edad vulnerable y longevos.
 En el caserío Las Mercedes no existe puesto de salud, cuya población se atiende en el
puesto de salud del caserío Bello Horizonte.
Se tiene conocimiento que las autoridades de estas localidades vienen gestionando ante la
entidad competente del sector salud, la creación de un puesto de salud, considerando que
tienen en distancia, población usuaria (vulnerables y longevos) suficiente para que sean
atendidos, además de sus anexos, los cuales actualmente tienen que salir hasta la capital
distrital para atenderse en temas de salud.
00041
 En el caserío Zorrillos existe un puesto de salud, donde también existen limitaciones de

atención a los pobladores, considerando la falta de personal profesional permanente en la
zona.
 En caserío Nuevo San José no existe puesto de salud, sus pobladores se atienden en el
puesto de salud de Zorrillos.
4.5.2 RECUENTO DE LA GESTIÓN SOCIAL DE AGUAYTÍA ENERGY
La Responsabilidad Social y el relacionamiento comunitario ha sido prioritario para Aguaytía Energy

desde el inicio de sus operaciones, siempre ha buscado el objetivo de ser reconocida como una
empresa modelo en Responsabilidad Social mediante la contribución activa y voluntaria al
mejoramiento económico y ambiental al entorno de sus operaciones. Este trabajo a lo largo de estos
20 años ha permitido desarrollar una relación armoniosa con la población y sus autoridades bajo un
sistema de gestión social basada en una metodología de intervención participativa. Ver Figura 1-1.
Figura 1-1
Enfoque de Gestión Social Participativo de Aguaytía Energy
Fuente: Aguaytía Energy
00042
a) Desarrollo del Proyectos y Beneficiarios
En el año 2018 Aguaytía Energy, como parte de su Política de Responsabilidad Social, ha

implementado diferentes iniciativas y desarrollo de proyectos locales en las líneas de salud,
educación, desarrollo económico-productivo, así como donaciones, realizados en los distritos de
Yarinacocha, Campo Verde, Neshuya, Monte Alegre, Manantay, Alexander Von Humboldt, Irazola,
Callería, Pucallpa y Padre Abad, Curimaná, así como las localidades de Las Mercedes, Bello
Horizonte, Villa Primavera, Caserío Tierra Buena, Zorrillos, Nuevo San José, entre otros.
A continuación, se presenta los beneficiarios en el último año.
Educación:
En el 2018 o Innovación Tecnológica: dotación de equipamiento de

cómputo.
o Dotación de material escolar.
7 951 o Fortalecimiento de la cultura ambiental.
o Implementación de áreas de educación física.
o Mejoramiento de infraestructura educativa.
Escolares beneficiados o Campañas educativas.
con: o Paquetes navideños.
Salud:
En el 2018
o Dotación de materiales para mantenimiento de drenajes,
alcantarillado y vías vecinales.
4 900 o Proyectos de Instalación del Sistema de Agua Potable.
o Fortalecimiento de la seguridad alimentaria de estudiantes.
Beneficiarios con:
Desarrollo Económico - Productivo:
o Apoyo en el mejoramiento de vías vecinales.

En el 2018 o Implementación de herramientas para proyectos de cultivos de
cacao.
o Fortalecimiento del desarrollo tecnificado del Cacao Fino de
9 819 Aroma
o Piscicultura (apoyo con asistencia técnica y herramientas para
Beneficiarios con: crianza de paco y gamitana)
o Contribución al grupo “Las Emprendedoras” (procesamiento
de harina de plátano).
00043
En el Anexo 11 se presentan estos proyectos e iniciativas implementados por Aguaytía Energy,

incluyendo la población beneficiaria.
b) Responsabilidad Social
Tal como ha sido señalado Aguaytía Energy ha venido apoyando la implementación de proyectos a
través de sus principales ejes de desarrollo. Entre estos proyectos implementados para el año 2018
se puede mencionar los siguientes:
Primer Trimestre (2018)
 Fortalecimiento de la Piscicultura en Irazola, Neshuya y Curimaná.

 Prevención de desastres naturales: Defensa Ribereña en Curimaná
 Charlas de Capacitación en Seguridad y Salud Pública.
 Fortalecimiento de las Organizaciones Productivas de Cacao Fino de Aroma Cooperativa
Agraria de Cacao “Colpa de Loros” en el distrito de Neshuya.
 Fortalecimiento de capacidades: Mujeres Emprendedoras del distrito Neshuya.
 Mejoramiento de vías, en el distrito de Von Humboldt.
 Manejo de Residuos Sólidos en los estudiantes de la Institución Educativa Augusto Salazar
Bondy.
 Donación de materiales de construcción a la Comunidad Campesina de Colquiyoc.
 Campaña Escolar 2018.
Segundo Trimestre (2018)
 Mejoramiento de vías.
 Promoción de iniciativas de desarrollo en el Caserío Las Mercedes, distrito Curimaná.
 Mejoramiento de vías de acceso en caseríos del Centro Poblado Huipoca.
 Apoyo con materiales de construcción a familias damnificadas en la provincia de Padre Abad.
 Apoyo en la implementación con herramientas a la Asociación de agricultores de cacao y
reforestadores de Curimaná – AGRICARE.
 Promoción del manejo y crianza de 17 000 alevinos de “paco” y “boquichico”.
Tercer Trimestre (2018)
 Implementación de aula de innovación pedagógica en el caserío Tierra Buena distrito de

Campo Verde.
00044
 Apoyo en la implementación de Comisaría y Unidad de Tránsito de la PNP en Yarinacocha.

 Mantenimiento de vías a caseríos y comunidades en el distrito de Neshuya.
 Implementación del Programa Ambiental de Protección y Manejo de Residuos Sólidos en el
distrito de Alexander Von Humboldt.
 Contribución con los programas de seguridad alimentaria de la población de su zona de
influencia.
Cuarto Trimestre (2018)
 Contribución al fortalecimiento de la piscicultura mediante la producción de peces nativos

amazónicos.
 Contribución con la Seguridad Alimentaria mediante la implementación de comedores
escolares en el Lote 31 C, distrito de Curimaná.
 Mejoras en la infraestructura educativa mediante la entrega de materiales de construcción a
instituciones educativas del Lote 31 C, distrito Curimaná.
 Implementación de Comités de Monitoreo Socio Ambiental Comunitario.
 Implementación de charlas de capacitación en Seguridad y Salud Pública.
 Fortalecimiento de las organizaciones productivas de cacao y pasta de chocolate.
 Promoción de alternativas de desarrollo en los agricultores cacaoteros del distrito de
Curimaná.
 Convenio para la ejecución de la obra Instituto Tecnológico de Padre Abad.
 Entrega de paquetes navideños.
c) Programa de Capacitación, Seguridad y Protección de la Salud Pública
Aguaytía Energy, como parte de su Política de Responsabilidad Social, cuenta con un Programa de
Capacitación cuyo alcance comprende la Protección de la Salud Pública de la población aledaña a
sus operaciones. Este Programa es teórico-práctico, de frecuencia periódica, mediante dictado de
charlas, distribución de folletos, pegado de afiches y difusión en los medios de comunicación escrita,
radial y televisiva.
Entre los objetivos logrados se tienen:
 Capacitar a la población en normas de seguridad.

 Capacitar a la población en el comportamiento a seguir en casos de emergencia.
 Capacitar a la población en reportar emergencias en el DDV y alerta temprana.
00045
 Capacitar a la población aledaña en la interpretación de los letreros de seguridad y

señalización usados en las instalaciones y en el derecho de vía.
 Realizar charlas de prevención de quemas de bosques cercanas al ducto de gas y DDV.
 Promover en los pobladores un mensaje de seguridad, orientándoles como reportar
incidentes o riesgos que podrían suscitarse dentro de su sector, en coordinación con las
autoridades locales
En el primer semestre de 2018 se ha capacitado a 1 254 personas de 74 localidades del área de

influencia de las operaciones de Aguaytía Energy.
En el Anexo 13 se presenta el Informe del Programa de Capacitación implementado en el 2018.
4.5.3 DOCUMENTACIÓN SUSTENTATORIA DEL CUMPLIMIENTO SOCIAL ESTABLECIDO

EN EL EIA
En relación a los compromisos sociales establecidos en el EIA aprobado, a continuación, se

presenta las estrategias de mitigación de impactos lo siguiente:
1. Extender los servicios de los puestos de salud del proyecto a los habitantes locales.
 En relación a este compromiso, Aguaytía Energy, como parte de su Política de

Responsabilidad Social, tiene como parte de sus ejes de desarrollo, el tema de salud, tal
como ha sido indicado en la sección anterior, en el cual, ha tenido inversiones por más de
US$200 000 en el periodo 2013-2018.
 En el 2018 Aguaytía Energy ha implementado proyectos en el ámbito de salud beneficiando a

4 900 personas. En el Anexo 11 se presentó los proyectos de inversión que incluyen los
aspectos de salud.
2. Determinar la tenencia o propiedad de la tierra a lo largo del corredor, especialmente en los

tramos paralelos a las carreteras. Estudiar la indemnización o compensación de propietarios que
sean afectados por el proyecto.
En el derecho de superficie (ver Anexo 12) se reconocen los derechos de propiedad de los
moradores identificados con unidad catastral, tal como se evidencia en la lista general de predios
anexado a la Resolución Suprema N° 044-2008-EM.
3. Mantener un programa de comunicación con la comunidad durante todas las etapas del proyecto
de manera que se haga un seguimiento de los efectos del proyecto sobre la comunidad.
 En relación a este compromiso, Aguaytía Energy, como parte de su Política de

Responsabilidad Social, ha venido implementando su Programa de Capacitación, Seguridad y
00046
Protección de la Salud Pública, que tiene como objetivo el de informar adecuadamente sobre
temas de seguridad y protección de la salud pública a los pobladores del área de influencia,
así como el sistema de integridad de ductos y los derechos de los propietarios de los predios
por donde está ubicado el ducto.
 De acuerdo al Informe Anual que se adjunta en el Anexo 13, en el primer semestre se han
capacitado a 1 254 personas de 74 localidades del área de influencia de las operaciones de
Aguaytía Energy.
4. Promover la contratación de personal local para las fases de construcción, operación y

mantenimiento del proyecto.
 Aguaytía Energy, como parte de su Política de Responsabilidad Social, ha venido contratando

personal como mano de obra local del área de influencia de sus operaciones, para ocupar
diferentes cargos en la empresa. El personal local proviene de las localidades de Coronel
Portillo, Contamana, Yarinacocha, Irazola, Padre Abad, entre otros. En el Anexo 14 se
adjunta la relación de personal local que labora en Aguaytía Energy, según la referencia al
2018. También se incluye personal de la empresa contratista que provee servicios a Aguaytía
Energy.
4.5.4 DECLARACIÓN JURADA DE NO TENER COMPROMISOS PENDIENTES QUE ESTAN

RELACIONADOS EN EL INSTRUMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL CON LAS
POBLACIONES DEL ÁREA DE INFLUYENCIA DEL PROYECTO
En el Anexo 15 se adjunta la Declaración Jurada suscrita por Aguaytía Energy en la cual indica que
no tiene compromisos sociales pendientes. Asimismo, es preciso indicar que los aspectos de
cumplimiento social fueron supervisados por el OEFA, indicada en el Acta de Supervisión que se
adjunta también como Anexo 15.
5 DESCRIPCIÓN DE LAS INSTALACIONES
El Proyecto de Gas aprobado en el EIA del Lote 31-C, tiene los siguientes componentes:
 Desarrollo de los campos de gas ubicados en el distrito de Curimaná, a unos 90 km al oeste

de la ciudad de Pucallpa. Comprende la perforación e instalación de nuevos pozos.
 Planta de Procesamiento de Gas, ubicado en el distrito de Curimaná. La planta tiene un

sistema de refrigeración diseñado para recuperar propano, butano, pentano y otros
componentes pesados contenidos en el gas natural.
 Planta de Fraccionamiento del NGL y de las instalaciones de almacenaje y embarque del

NGL (Estación Manantay), ubicado al oeste de Pucallpa.
00047
 Sistema de ductos.
5.1 CAMPO DE GAS
Los campos de gas se ubican en el distrito de Curimaná, aproximadamente a 90 Km al oeste de

Pucallpa, forma parte del Lote 31-C.
Aguaytía Energy cuenta con tres (3) pozos en proceso de producción de gas (pozos AG-3X, AG-5 y
AG-6) y tres (3) pozos para la inyección del gas (AG-2X, AG-7 y AG-8) y para la reinyección de
agua producida se cuenta con el pozo AG-9 y de respaldo el pozo AG-825.
Tabla 1-14
Relación de Pozos del Campo de Gas Aguaytía y su Estado Actual
Pozo Estado Actual
AG-2X Inyector de gas
AG-3X Productor
AG-5 Productor
AG-6 Productor
AG-7 Inyector de gas
AG-8 Inyector de gas y respaldo de agua producida
AG-9 Inyector de agua producida
Fuente: Aguaytía Energy
Asimismo, información que dentro del área del Lote 31-C existen 2 pozos identificados como Pozo
1X y Pozo 4X que fueron perforados, completado y abandonados como Mobil y Petroperú
respectivamente, antes de la adjudicación de dicho lote a Aguaytía Energy. Por tanto, dichos pozos
no forman parte del presente Plan de Abandono.
En el Anexo 16 se presenta la carta AE-SYMA-016-2012/LHB dirigida a PERUPETRO.
5.2 PLANTA DE PROCESAMIENTO DE GAS
La Planta de Procesamiento de Gas, se ubica en el distrito de Curimaná, provincia de Padre Abad,

región Ucayali. Dicha planta, está situada cerca del Campo de Gas Aguaytía.
En esta Planta, se separan el gas (compuesto principalmente por metano CH4 y etano C2H6), de
los líquidos de gas natural (LGN) y el agua. El gas seco, libre de todos los líquidos, es comprimido y
transportado a la Central Térmica Aguaytía y a la Planta de Fraccionamiento para ser utilizado como
combustible.
25 Aguaytía Energy se acogió a la Disposición Complementaria Transitoria del D.S. N° 023-2018-EM presentando ante
la DGAAE-MEM la Adecuación Ambiental de la modificación no contemplada en la certificación ambiental (Anexo 10)
00048
La Planta cuenta con un área de servicios generales como sistema de gas combustible, sistema de
aceite caliente (hot oil), aire para instrumentos y otros.
De acuerdo a la información presentada en el “ITS para la Modificación del componente auxiliar,

sistema de venteo de las válvulas de seguridad de emergencia de un sistema abierto a un sistema
cerrado de la Planta de Procesamiento de Gas, que incluye el Sistemas de Antorcha (Flare) y
Despresurización (Blow Down)”, la Planta de Procesamiento de Gas tiene los siguientes
componentes:
 Sistema de gas de entrada
 Sistema de ingreso de condensado
 Sistema de deshidratación de condensado
 Sistema de deshidratación de gas
 Sistema criogénico
 Sistema de la deethanizadora
 Compresión del gas residual
 Sistema de gas combustible
 Sistema del generador
 Sistema de aceite caliente
 Sistema de aire para instrumentación
 Sistema de Antorcha (Flare) y de Despresurización (Blowdown)
5.3 SISTEMA DE DUCTOS
El sistema de ductos de Aguaytía Energy para el transporte de hidrocarburos se divide en: (1) Ducto
de recolección e inyección, que son el conjunto de tuberías destinadas a trasportar los
hidrocarburos producidos desde los pozos hacia la Planta de Gas y viceversa y (2) Ductos
principales, destinados a transportar hidrocarburos como gas seco y líquidos de gas natural (LGN).
El sistema principal de transporte cuenta con 124 Km. de gasoducto y 113 Km. de poliducto. Los
ductos de GN y LGN del sistema de transporte de la empresa parten desde la Planta de Gas de
Curimaná hasta la Estación de Medición Neshuya, ubicada a la altura del Km 60 de la carretera
Federico Basadre. Desde este punto, el ducto de LGN se dirige hacia la Planta de Fraccionamiento
00049
Yarinacocha, el ducto de GN seco bifurca: un tramo va hacia el oeste, abasteciendo a la Central

Térmica de Aguaytía, y el otro tramo hacia el este, a la Planta de Fraccionamiento.
Descripción de otros tramos del ducto:
- Ramal Neshuya – Planta Eléctrica Yarinacocha (transportará gas residual para

consumo de la Planta Eléctrica Yarinacocha).
- Planta de fraccionamiento - Punto de entrega (ducto a concesión de Maple).
5.4 PLANTA DE FRACCIONAMIENTO
La Planta de Fraccionamiento de LGN se ubica en el distrito de Yarinacocha, provincia Coronel

Portillo, región Ucayali. Está diseñada para procesar el LGN, que es recibido por ducto de la Planta
de Gas de Curimaná.
Esta Planta cuenta con instalaciones de procesamiento de LGN y almacenamiento de productos de

mayor valor comercial, separando los componentes líquidos en GLP (principalmente propano y
butano) y gasolina natural (principalmente C5+).
La Planta cuenta con 14 tanques para el almacenamiento de GLP. Adicionalmente, cuenta con un
sistema de despacho de GLP a camiones cisterna.
De acuerdo a lo aprobado en el ITS “Implementación de un Sistema Alterno de despacho para venta

de la gasolina natural en la Planta de Fraccionamiento del Lote 31-C”, se implementó un sistema
alterno de despacho de gasolina natural (GN) en la Planta de Fraccionamiento. Para ello, se
instalaron dos (2) tanques de almacenamiento de GN y una isla de despacho de GN, así como la
implementación de sistema contra incendio para las instalaciones proyectadas y adecuación del
sistema contra incendio existente de la planta.
La Planta de Fraccionamiento cuenta con los siguientes componentes:
00050
 Sistema de medición de entrada de GLP
 Sistema de destilación fraccionada de GLP
 Sistema de almacenaje y carga de GLP
 Sistema de gas combustible
 Sistema de aceite caliente
 Sistema de aire para instrumentos
 Sistema de antorcha
 Tanques de almacenamiento e isla de despacho de gasolina natural
 Sistema contra incendio
 Zona de estacionamiento
5.5 ESTACIÓN MANANTAY (PLAN DE ABANDONO PARCIAL)
La Estación de Transferencia de GLP de Manantay y Poliducto Asociado (Estación Manantay) fue

diseñada para almacenar el GLP procedente de la Planta de Fraccionamiento en cuatro (4) tanques
horizontales con capacidad de 240 000 galones y que a partir de dicha Estación se transfiera el GLP
a través de un poliducto de 4,5” de diámetro y longitud de 4,5 Km al Terminal Fluvial de Pucalpillo.
Al respecto, dicha Estación y Poliducto no llegaron a operar.
Con fecha 14 de febrero de 2011, mediante carta GGRL-SUPC-GFST-0142-2011, PERUPETRO

comunica a Aguaytía Energy la aceptación de la solicitud de desmantelamiento y retiro de equipos
de la Estación Manantay, así como el abandono del poliducto comprendido entre la Estación
Manantay y el Terminal Fluvial de Pucallpillo Se adjunta en el Anexo 17 la carta en mención.
Es por ello, que Aguaytía Energy presentó el Plan de Abandono Parcial de la Estación Manantay y
Poliducto Asociado, el cual fue aprobado mediante R.D. N° 188-2013-MEM/DGAAE, por la
Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos del Ministerio de Energía y Minas.
La ejecución del referido Plan fue realizada durante el año 2016 llevándose a cabo las siguientes
actividades las cuales fueron comunicadas a la autoridad de fiscalización competente:
 Con fecha 20 de abril del 2016, se comunicó al OEFA el inicio de ejecución de la terminación
de actividades del Plan de Abandono Parcial.
00051
 Con fecha 15 de julio del 2016, se solicitó la verificación final del cumplimiento del Plan de
Abandono Parcial.
 Con fecha 17 de octubre del 2016, Aguaytía Energy del Perú presentó al OEFA respuesta al
Informe Preliminar de Supervisión Directa N° 4589-2016-OEFA/DS-SD.
 Mediante carta N° 2355-2017-OEFA/DS-SD, de fecha 28 de diciembre del 2017 OEFA

presentó el resultado de la supervisión realizada el 08 y 09 de setiembre de 2016 a la
ejecución del Plan de Abandono Parcial de la Estación de Transferencia de GLP de Manantay
y Poliducto asociado, señalando que no se identificaron presuntos incumplimientos al Plan de
Abandono Parcial. Se adjunta en el Anexo 17 la carta en mención.
6 ACTIVIDADES DEL PLAN DE ABANDONO
6.1 COORDINACIONES CON PERUPETRO S.A.
Aguaytía Energy del Perú S.R.L. es Titular del Contrato de Licencia para la Explotación de
Hidrocarburos en el Lote 31-C, suscrito con el Estado Peruano el 30 de marzo de 1994 por un
periodo de treinta (30) años, culminando los mismos el 30 de marzo del 2024.
Con fecha 25 de enero 2018, Aguaytía Energy solicitó la extensión del Contrato de Licencia por un
plazo adicional de diez (10) años; es decir, para que el mismo se extienda al 30 de marzo de 2034.
La solicitud de extensión antes señalada fue acompañada por un informe técnico y económico que
sustenta la continuidad operativa de las instalaciones del Lote 31-C y detalla la necesidad de
mantener las instalaciones tal y como se encuentran actualmente.
Bajo este alcance no existe necesidad de retirar ni abandonar algún componente o instalación
localizado en el área del Contrato de Licencia del Lote 31-C.
En el Anexo 18 se adjuntan las cartas presentadas a PERUPETRO donde solicitamos confirmación

que no existe necesidad de retirar y/o abandonar algún componente o instalación localizada en el
área del Contrato de Licencia.
00052
6.2 ACCIONES DE REMEDIACIÓN, DESCONTAMINACIÓN, RESTAURACIÓN,

REFORESTACIÓN, RETIRO DE INSTALACIONES Y OTRAS QUE SEAN
NECESARIAS DE ACUERDO A LAS CARACTERÍSTICAS DEL ÁREA.
De acuerdo a lo señalado en el numeral 6.1 se precisa que no existe necesidad de remediación,

descontaminación, restauración, reforestación, retiro de instalaciones o componente localizado en el
área del Contrato de Licencia del Lote 31-C.
6.3 COMPONENTES QUE NO SERÁN RETIRADOS
De acuerdo a lo señalado en el ítem 6.1 se precisa que no existe necesidad de retirar y/o abandonar
algún componente o instalación localizada en el área del Contrato de Licencia del Lote 31-C, en ese
sentido no se ha tomado en consideración lo señalado en el Artículo 99.2 del Decreto Supremo N°
023-2018-EM.
En el Anexo 19 se adjuntan las Fichas Técnicas de evaluación de campo de los componentes

existentes en el Lote 31-C.
6.4 CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
Debido a que no se realizará el retiro ni abandono de algún componente o instalación localizada en

el área del Contrato de Licencia, no aplica ninguna medida de remediación, descontaminación,
restauración, reforestación, retiro de instalaciones o componente localizado en el área del Contrato
de Licencia del Lote 31-C. Por tanto, no es necesario definir un cronograma de ejecución de
actividades.
6.5 DECLARACIÓN JURADA DE LA GARANTIA DE SERIEDAD DE CUMPLIMIENTO
Debido a que no se realizará el retiro ni abandono de algún componente o instalación localizada en

el área del Contrato de Licencia del Lote 31-C, no aplica ninguna medida de remediación,
descontaminación, restauración, reforestación, retiro de instalaciones o componente localizado en el
área del Contrato de Licencia del Lote 31-C. Por tanto, no es necesario adjuntar una declaración
jurada, mediante la cual Aguaytía Energy se comprometa a presentar en su debida oportunidad la
Garantía de Seriedad de Cumplimiento.
6.6 APLICACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA
De acuerdo al Artículo N° 57 del Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de

Actividades de Hidrocarburos, el mecanismo de participación ciudadana para el presente Plan de
Abandono será el siguiente:
00053
1. El contenido del presente Plan de Abandono será puesto a disposición de la población a

través del Portal Institucional de la Autoridad Ambiental Competente a fin de que brinden sus
comentarios.
2. Se realizará la publicación en el Diario Oficial El Peruano y en un diario de mayor circulación

de la localidad o localidades que comprende el área de influencia.

Plan de Abandono Lote 31C - 2019

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Plan de Abandono Lote 31C - 2019

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

00001

Por vencimiento de Contrato de la Licencia

Calle Las Palmeras N°

4.2.4 SUELO ......................................................................................................................................................... 13

ÍNDICE DE TABLAS Y FIGURAS

Anexo 1 Decreto Supremo N° 021-94-EM y Decreto Supremo N° 026-96-EM

PLAN DE ABANDONO DEL LOTE 31-C

Por vencimiento de Contrato de la Licencia del Lote 31-C

1.1 DATOS DEL TITULAR DEL PROYECTO

1.1.1 NOMBRE DEL TITULAR

1.1.2 REPRESENTANTE LEGAL

 Carlos Luis Fossati

1.1.3 REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUYENTE

En el Anexo 2 se presenta la vigencia de poder actualizado y el DNI del representante legal.

1.2 DATOS DE LA CONSULTORA

1.2.1 NOMBRE DE LA EMPRESA CONSULTORA

 Razón Social: Engineers & Environmental Perú S.A.

1.2.2 REGISTRO EN EL SENACE

 Resolución Directoral N° 037-2017-SENACE/DRA

El Anexo 3 presenta la R.D. Nº 037-2017-SENACE/DRA que acredita la inscripción en el Registro

2.1 MARCO LEGAL INSTITUCIONAL

2.1.1 MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS

 Promover la inversión sostenible y las actividades del sector.

Actualmente, la estructura organizacional del Ministerio de Energía y Minas, establece a la Dirección

- Dirección de Gestión Ambiental de Hidrocarburos

El Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del

2.2 MARCO LEGAL APLICABLE AL PLAN DE ABANDONO

 Decreto Supremo N° 039-2014-EM

Mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM se aprobó el Reglamento para la Protección Ambiental

4 Artículo 1° del D.S. N° 039-2014-EM.

a) Atendiendo a la fecha del vencimiento del Contrato del Lote.

 Decreto Supremo N° 023-2018-EM

En relación al contenido del Plan de Abandono el artículo 99.1 señala lo siguiente:

En el marco de lo indicado, el contenido del Plan de Abandono toma en cuenta lo indicado en el

 Decreto Supremo Nº 011-2017-MINAM, Estándares de Calidad Ambiental para Suelo.

 Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de Actividades de

El Reglamento de Participación Ciudadana para la realización de Actividades de Hidrocarburos,

3 CERTIFICACIONES AMBIENTALES Y TÍTULOS HABILITANTES

3.1 CERTIFICACIONES AMBIENTALES

Las Certificaciones Ambientales corresponden a los Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA)

3.1.1 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) DEL LOTE 31-C

Mediante Oficio N° 248-95-EM/DGH de fecha 28 de agosto de 1995, la Dirección General de

7Artículo 3° del Decreto Supremo N° 011-2017-MINAM.

El EIA comprende el desarrollo de campos de gas de Aguaytía, construcción y operación de las

Asimismo, el EIA aprobado contiene un capítulo del Plan de Abandono.

3.1.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO REPROFUNDIZACIÓN DEL POZO 3X

Mediante Resolución Directoral N° 182-2008-MEM/AAE se aprobó el Plan de Manejo Ambiental

3.1.3 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Mediante Resolución Directoral N° 341-2012-MEM/AAE se aprobó el Plan de Manejo de la Planta

Asimismo, se señala en el referido PMA, que el campamento de la Planta de Procesamiento de

3.1.4 PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE LA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE GLP DE

Mediante Resolución Directoral N° 188-2013-MEM/AAE del 12 de julio de 2013, la Dirección

3.1.5 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE

Mediante Resolución Directoral N° 337-2015-MEM/DGAAE el 16 de setiembre 2015, la Dirección

3.1.6 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA CONTRA

Mediante Resolución Directoral N° 068-2016-SENACE/DCA del 15 de agosto de 2016 la Dirección

Sostenibles (SENACE) aprobó el Informe Técnico Sustentatorio (ITS) para la Implementación de un

3.1.7 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA “IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA

Mediante Resolución Directoral N° 271-2016-MEM/DGAAE del 30 de setiembre de 2016 la

El Proyecto consiste en la implementación de un sistema alterno de despacho de gasolina natural

3.1.8 INFORME TÉCNICO SUSTENTATORIO PARA LA MODIFICACIÓN DEL COMPONENTE

Mediante Resolución Directoral N° 315-2016-MEM/DGAAE la Dirección General de Asuntos

Procesamiento de Gas, que Incluye el Sistema de Antorcha (Flare) y Despresurización (Blow