Vous êtes sur la page 1sur 10

En la ciudad de Esquipulas, el uno de junio del año dos mil diecinueve.

Comparecen: por

una parte el Señor: FERNANDO UBALDINO ORTEGA SAGASTUME , de cuarenta

y dos años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este domicilio,

quien se identifica con Documento Personal de Identificación con Código Único

de Identificación número un mil ochocientos cincuenta y nueve, espacio sesenta

y siete mil veintisiete, espacio dos mil siete (1859 67027 2007) expedido por el

Registro Nacional de las Personas de la república de Guatemala, actuando en mi

calidad de Administrador Único y Representante Legal de la entidad denominada

INTERNET DE ORIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA, calidad que acredito con el acta

notarial de mi nombramiento, autorizada el día cinco de noviembre del año dos mil

diecisiete ante los oficios la notaria MARÍA ISABEL SALAZAR URRUTIA, inscrita en el

Registro Mercantil General de la República al número quinientos veintiún mil seiscientos

sesenta y cuatro (521664), folio ciento ochenta y ocho (188) del libro cuatrocientos

cincuenta y siete (457) de Auxiliares de Comercio a quién en el curso y dentro del

presente instrumento se le denominará como LA PROPIETARIA o GESTORA; y por la

otra parte, el señor RENÉ ENRIQUE ALMELGOR SOSA, de cuarenta y cinco de

edad, soltero, comerciante, guatemalteco, de este domicilio, quien se identifica

con Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación

numero un mil novecientos setenta y seis, espacio ochenta mil cuatrocientos

sesenta y uno, espacio dos mil siete (1976 80461 2007), extendido por el

Registro Nacional de las Personas de la república de Guatemala; actuando en mi

calidad de Administrador Único y Representante Legal de la entidad denominada GRUPO

CJG ASOCIADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, calidad que acredito con el acta notarial de mi

nombramiento, autorizada el día dieciséis de junio del año dos mil dieciséis ante los oficios

la notaria ROSA ELIZABETH CHACÓN MARÍN, inscrita en el Registro Mercantil General

de la República al número cuatrocientos ochenta y dos mil novecientos cuarenta y ocho


(482948), folio cuatrocientos treinta y tres (433) del libro cuatrocientos diez (410) de

Auxiliares de Comercio a quién en el curso y dentro del presente instrumento se le

denominará como EL PARTICIPANTE. Los comparecientes aseguramos ser de los datos

de identificación personal indicados, que la representación legal que se ejercita es

suficiente de conformidad con la ley y a nuestro juicio; hallarnos en libre ejercicio de

nuestros derechos civiles y que por el presente acto otorgamos CONTRATO DE

CUENTAS EN PARTICIPACION, de conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA:

Me manifiesta el señor: FERNANDO UBALDINO ORTEGA SAGASTUME, que su

representada, INTERNET DE ORIENTE, Sociedad Anónima, es propietaria de la Empresa

Mercantil de nombre comercial INTERNET DE ORIENTE, tal y como lo acredita con la

Patente de Comercio de Empresa, inscrita en el Registro Mercantil General de la

República, bajo número setecientos ochenta mil seiscientos seis (780606), folio

ochocientos ochenta y dos (882) del libro setecientos noventa (790) de Empresas

Mercantiles, teniendo por objeto la “NEGOCIACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE TODO TIPO

DE SERVICIOS DE LÍCITO COMERCIO, TALES COMO EL ACCESO A INTERNET POR

MEDIO DE EQUIPO ELECTRÓNICO INSTALADO, SERVICIO DE IMPRESIÓN Y

FOTOCOPIAS. COMPRA, VENTA, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y

COMERCIALIZACIÓN DE TODO TIPO DE MERCADERÍA, PRODUCTOS Y ARTÍCULOS

TALES COMO ALIMENTOS Y BEBIDAS; CAFÉ, GOLOSINAS Y COMIDA PREPARADA.

ADEMÁS, TENDRÁ POR OBJETO LO SIGUIENTE: A) COMPRA VENTA,

ARRENDAMIENTO O PERMUTA DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES, MERCANCÍAS

O DERECHOS REALES; Y OTROS QUE CONSTEN EN LA ESCRITURA SOCIAL”,

misma que posee su sucursal en el municipio de Esquipulas, Departamento de

Chiquimula, en la cual desarrolla las actividades comerciales antes descritas. SEGUNDA:

DE LAS CUENTAS EN PARTICIPACIÓN: Agregan los comparecientes que han

convenido realizar un negocio de cuentas en participación dentro del cual en forma


conjunta realizarán esfuerzos a efecto de desarrollar y comercializar productos y servicios

relacionados con tecnologías y su respectiva comercialización orientados a cumplir el

objeto de la empresa mercantil señalado en la cláusula anterior, sometiéndolo a las

siguientes estipulaciones que constituyen el aporte de cada parte al desarrollo del

presente contrato: DEL PARTICIPANTE: a) EL PARTICIPANTE asumirá la

comercialización de los productos y servicios de la empresa propiedad de LA GESTORA

en toda la república de Guatemala y en cualquier otro país en que de común acuerdo las

partes aprueben. b) EL PARTICIPANTE se encargará de la recepción y entrega de bienes,

mercadería y servicios de los que se dejará constancia de conformidad con el envío,

conocimiento o detalle que se remita junto con éstos; c) EL PARTICIPANTE realizará los

pagos correspondientes a cuotas ordinarias e impulsos nacionales e internacionales del

servicio telefónico, servicios de internet, energía eléctrica y demás servicios básicos

necesarios, así como la publicidad y propaganda del negocio a establecer entre otros que

fueren necesarios para el cumplimiento de sus fines que constituyen el aporte a este

contrato; d) EL PARTICIPANTE se hará cargo de la promoción de las ventas de la

empresa mercantil en mención; e) EL PARTICIPANTE contratará y pagará por su cuenta

al personal necesario para la atención del establecimiento comercial, debiendo fijar el

importe de los salarios de conformidad con los preceptos y normas legales vigentes, EL

PARTICIPANTE asumirá exclusivamente, las consecuencias de dichas relaciones

laborales, así como el pasivo que genere; exonerando desde ya a LA GESTORA de

cualquier obligación y compromiso derivado de las mismas, ya que entre la misma y el

referido personal no hará relación alguna de índole labora, ni civil; f) EL PARTICIPANTE

deberá suscribir los contratos individuales de trabajo con el personal con que cuente para

el desarrollo de las actividades propias y derivadas de la presente contratación, para lo

cual deberá remitir a LA GESTORA una fotocopia simple de cada uno de ellos; así como

de la planilla de pagos, sueldos y cuotas patronales antes indicadas, liquidaciones,


finiquitos y copia de cheques o recibos de las indemnizaciones por retiro personal; g) EL

PARTICIPANTE correrá exclusivamente con el pago de las cuotas, gastos, erogaciones

por servicios de telecomunicaciones, arrendamientos, correo, internet, gasolina,

transporte, comisiones, porcentajes de comisiones por cobros de la cartera que se causen

por la administración normal y ordinaria de la sucursal, sin que LA GESTORA tenga que

remunerar ninguno de éstos; h) En virtud de la naturaleza de la contratación, el presente

acto contractual no crea firme relación laboral entre LA GESTORA y el Participante; i) EL

PARTICIPANTE no está sujeto a horario o jornada alguna; no tendrá la calidad de

trabajador o empleado de LA GESTORA y en consecuencia no tendrá derecho a ninguna

de las prestaciones laborales que la Constitución Política de la República de Guatemala y

las leyes laborales otorgan, tales como: aguinaldo, bonificación incentivo, indemnización,

bonificación anual, pago por tiempo extraordinario, licencias, permisos etc. por lo que a su

vez empleará el tiempo que sus actividades requieran. j) EL PARTICIPANTE podrá exigir a

LA GESTORA la realización de las operaciones objeto del contrato. k) Exigir que su

aportación sea aplicada al negocio. l) EL PARTICIPANTE podrá compeler a LA GESTORA

para que aporte la parte que le corresponde en bienes, productos o servicios. m) EL

PARTICIPANTE podrá solicitar información de las actividades de LA GESTORA y exigir la

rendición de cuentas. DE LA PROPIETARIA O GESTORA: n) LA GESTORA deberá

compartir con EL PARTICIPANTE, que le aporta sus servicios, las utilidades o pérdidas

que resulten del giro total de los negocios de la empresa mercantil INTERNET DE

ORIENTE, las cuales las partes convenimos que serán en proporción al porcetaje de

aportación o participación que a cada una corresponda, deducidos gastos e impuestos

que se hayan generado por virtud del contrato. o) LA GESTORA deberá destinar la

aportación de EL PARTÍCIPANTE a las actividades objeto del contrato. p) LA GESTORA

deberá gestionar el negocio con la diligencia propia del mandatario o comisionista. q) LA

GESTORA deberá tener informado permanentemente a EL PARTICIPANTE. r) LA


GESTORA deberá hacer liquidación y rendir cuenta justificada de los resultados. s)

AMBAS PARTES reconocemos y aceptamos que el presente contrato de participación, no

estará sujeto a formalidad alguna ni a registro; no dará nacimiento a una persona jurídica

y, por consiguiente, ninguna razón social o denominación podrá usarse en relación con él.

El uso de un nombre comercial que incluya nombres y apellidos, o sólo apellidos de

participantes, hará responder a los que lo hubieren consentido como si fuesen socios

colectivos, así como que todo lo no previsto se regirá por las estipulaciones contenidas en

los artículos 861 al 865 del Código de Comercio de Guatemala. TERCERA:

OBLIGACIONES DEL PARTICIPANTE: Los comparecientes convienen en que EL

PARTICIPANTE tendrá las obligaciones siguientes: a) Deberá dedicarse a promover las

ventas de los servicios, bienes y mercaderías conforme a las políticas, condiciones de

mercado y comercialización que le indique LA GESTORA por escrito; b) Deberá llenar y

conservar los formularios, papelería, cuentas, registros contables, archivos y demás

documentación propia y derivadas de la presente contratación y además toda aquella que

le sea requerida por LA GESTORA, c) DE LA EXCLUSIVIDAD, Durante la vigencia del

presente contrato EL PARTICIPANTE no podrá dedicarse a comprar, vender, permutar y

comercializar de cualquier manera y por su cuenta en perjuicio de la sucursal, servicios,

mercadería, bienes o productos de igual o similar naturaleza a los de distribución en la

misma; d) Para el reclutamiento y contratación del personal EL PARTICIPANTE deberá

contar, previamente con el visto bueno de LA GESTORA; e) El producto neto, íntegro y

total de las ventas deberá depositarlo diariamente o a más tardar el día hábil siguiente en

la cuenta bancaria que LA GESTORA destine para el efecto, de no hacerlo así y ocurriere

robo, hurto, sustracción, apropiación y retención indebida o cualquier otro hecho delictivo

en perjuicio del patrimonio de LA GESTORA, EL PARTICIPANTE responderá en forma

personal e ilimitada: respondiendo con sus bienes presente y futuros. CUARTA. OTRAS

CONDICIONES: las partes también convienen que el contrato de cuentas en participación


regirá, además por los términos y condiciones siguientes: a) GESTORA y PARTICIPANTE

han realizado una liquidación conjunta, poniendo fin a una relación contractual previa,

otorgan en consecuencia el más amplio eficaz y completo finiquito; b) El plazo del

presente contrato es de VEINTICUATRO MESES computados a partir de la fecha de este

contrato, el que vencerá el dos de junio del año dos mil veintiuno, el que podrá

prorrogarse por período igual o menor a voluntad de las partes, manifestada por escrito,

por lo menos con un mes de anticipación al vencimiento del plazo y siempre que se

encuentre las partes satisfechas con las cuentas y el funcionamiento del negocio. En

ningún caso se considera prorrogado el contrato por plazo indeterminado o indefinido.

QUINTA: BENEFICIOS, PÉRDIDAS Y FORMA DE LIQUIDACIÓN: La liquidación será

efectuada por los coparticipes de común acuerdo. Las utilidades se liquidarán sobre el

valor de venta de los servicios, bienes y mercadería deducidos gastos e impuestos

acordados previamente por ambas partes y se repartirán mensualmente dentro de los

primeros diez días hábiles de cada mes calendario, después de haber recibido la

papelería contable correspondiente, en los porcentajes siguientes: para EL

PARTICIPANTE: XXXXXXXXXX (XXXX) por ciento de las utilidades netas mensuales,

deducidos todos los gastos e impuestos correspondientes. LA GESTORA: XXXXXXXXXX

(XXXX) por ciento de las utilidades netas mensuales, deducidos todos los gastos e

impuestos correspondientes. EL PARTICIPANTE dejará constancia del pago de los

beneficios y utilidades percibidas por medio de factura mensual emitida de conformidad

con la ley a favor de LA GESTORA. EL PARTICIPANTE cubrirá por su cuenta los gastos

de correo, telecomunicaciones, comisiones u honorarios que se ocasionen por el cobro

judicial y extrajudicial, en aquellos casos en que el crédito hubiere sido concedido en

forma negligente o por descuido se hubiere dejado de dar el siguiente aporte de los

mimos, dichos pagos también se podrán descontar de la liquidación mensual que se haga

a EL PARTICIPANTE. Las pérdidas que resulten del giro total de los negocios de la
empresa mercantil INTERNET DE ORIENTE, serán en proporción al porcetaje de

aportación o participación que a cada una corresponda. Si por muerte o incapacidad

faltare uno de ellos, la liquidación será realizada por el asociado supérstite con el

representante de los herederos del fallecido. SEXTA: FORMA Y MODALIDAD DE

COMERCIALIZACIÓN: La forma y modalidad de comercialización, tales como precio,

plazo, sistema de pago y crédito, garantías (en su caso) será fijadas de común acuerdo

entre las partes en acto simultáneo o posterior al presente instrumento. SEPTIMA:

GARANTÍA: EL PARTICIPANTE en caso lo requiere LA GESTORA deberá prestar una

garantía de propiedad para la mercadería a su cargo así como respaldo a las cuentas

morosas e incobrables. OCTAVA: CONFIDENCIALIDAD: Cada parte únicamente utilizará

la información facilitada por la otra parte o por los clientes de ellas, para el fin específico

de ejecución del presente contrato, comprometiéndose a mantener la más estricta

confidencialidad respecto de dicha información, advirtiendo de dicho deber de

confidencialidad y secreto a sus empleados, asociados y a cualquier persona que, por su

relación deba tener acceso a dicha información para el correcto cumplimiento de las

obligaciones. Las partes o las personas mencionadas en el párrafo anterior no podrán

reproducir, modificar, hacer pública o divulgar a terceros la información objeto del presente

Acuerdo sin previa autorización escrita y expresa de quien la provee. De igual forma,

adoptarán respecto de la información objeto de este contrato las mismas medidas de

seguridad que adoptarían normalmente respecto a la información confidencial de su

propia Empresa, evitando en la medida de lo posible su pérdida, robo o sustracción de

conformidad con la legislación civil y penal de la república de Guatemala o del país donde

se ejecuten actividades comerciales relacionadas con el presente contrato. Para efectos

del presente, “Información Confidencial” comprende toda la información divulgada por

cualesquiera de las partes ya sea en forma oral, visual, escrita, grabada en medios

magnéticos o en cualquier otra forma tangible y que se encuentre claramente marcada


como tal al ser entregada a la parte receptora. Los derechos de propiedad intelectual de

la información, productos y servicios originados de este contrato pertenecen a INTERNET

DE ORIENTE, Sociedad Anónima, el hecho de revelarla a EL PARTICIPANTE para el fin

mencionado no cambiará tal situación. En caso de que la información resulte revelada o

divulgada o utilizada por EL PARTICIPANTE de cualquier forma distinta al objeto de este

contrato, ya sea de forma dolosa o por mera negligencia, habrá de indemnizar a LA

PROPIETARIA o GESTORA por los daños y perjuicios ocasionados, sin perjuicio de las

acciones civiles o penales que puedan corresponder a este último (si se quiere, se puede

fijar aquí mismo una cantidad determinada como indemnización). NOVENA: RESCISIÓN:

Son causas para dar por finalizado el presente contrato tanto del plazo inicial como

cualquier prorroga las siguientes: a) Por voluntad unilateral expresa manifestada por

escrito por lo menos con sesenta (60) días de anticipación; b) Cuando los créditos

otorgados con relación a la presente contratación (cartera), no se encuentren al día por

parte de EL PARTICIPANTE, por lo menos en un XXXXX por ciento; c) Por venta, permuta

o comercialización que EL PARTICIPANTE haga en la sucursal, de productos o servicios

ajenos al giro de la presente contratación y que no hayan sido previamente remitidos por

LA GESTORA; d) Por la pérdida del cincuenta por ciento (50%) del fondo común. e) El

acuerdo mediante el cual decidan de mutuo vender todos los bienes que integran las

operaciones para las que se constituyen en participación. f) Por incumplimiento de

cualquiera de las cláusulas, condiciones y obligaciones que se señalan en el presente

contrato; y g) Por muerte o incapacidad en cuyo caso la liquidación será realizada de

conformidad con lo establecido en la cláusula quinta del presente contrato. DECIMA:

INCUMPLIMIENTO: Ambos otorgantes manifiestan expresamente que para el caso de

cualquier conflicto o discrepancia que pueda surgir en relación con la interpretación y/o

cumplimiento del presente Acuerdo, renuncian al fueron de su domicilio, sujetándose a los

tribunales del departamento de Guatemala, señalando lugar para recibir notificaciones LA


PROPIETARIA o GESTORA: XXXXXXXXXXXXXXX y EL PARTICIPANTE

XXXXXXXXXXXXXXXXX. Aceptando EL PARTICIPANTE como buenas y exactas las

cuentas que se formulen sobre este negocio, como líquido, exigible y de plazo vencido y

ejecutivo el saldo que se le reclame; y acepta como título ejecutivo el presente documento

y siendo por su cuenta los gastos que judicialmente o extrajudicialmente se causen por su

incumplimiento. DÉCIMA PRIMERA: Por su parte el señor RENÉ ENRIQUE ALMELGOR

SOSA en la calidad con que actúa, manifiesta que expresamente ACEPTA para su

representada, todo el contenido del presente instrumento en datos de sus estipulaciones

relacionadas. Ambos comparecientes en lo que a cada uno corresponde, aceptamos el

contenido íntegro del presente contrato en sus términos y condiciones. DAMOS FE: a)

Que todo lo escrito fue expuesto, b) que tuvimos a la vista los documentos personales de

identificación de los otorgantes, acta notarial de representación legal y patente de

comercio relacionados; b) que los otorgantes leemos lo escrito y bien enterados de su

contenido, valor y demás efectos legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos.

En la ciudad de Guatemala, el de enero del año dos mil diecinueve, como NOTARIO,

DOY FE: Que las firmas que anteceden son AUTÉNTICAS, por haber sido signadas el

día de hoy a mi presencia por ----------------------------, quien se identifica con

Documento Personal de Identificación con Código Único de Identificación

número un millón ocho, cincuenta y tres mil doscientos cuatro, dos mil uno

(1xxx8 248x4 2001) expedido por el Registro Nacional de las Personas de la

república de Guatemala, quien actúa en su calidad de Administrador Único y

Representante Legal de la entidad denominada ----------------------, SOCIEDAD


ANÓNIMA, calidad que acredita con el acta notarial de nombramiento, autorizada el día

veinticinco de octubre del año dos mil diecisiete ante los oficios del notario Leonel

Oswaldo Argueta Salazar, inscrita en el Registro Mercantil General de la República al

número doscientos veintitrés mil trescientos treinta y ocho (xxxxxx), folio ochocientos

sesenta y cuatro (864) del libro cuatrocientos cincuenta y ocho (458) de Auxiliares de

Comercio y por el señor -----------------------, quien se identifica con Documento

Personal de Identificación con Código Único de Identificación ------------------------

expedido por el Registro Nacional de las Personas de la república de

Guatemala. Ambas firmas calzan al final de un Contrato de Cuentas en

Participación en documento privado. Los signatarios firman nuevamente con el

Notario la presente Acta de Legalización.

Vous aimerez peut-être aussi