ARQUITECTURA EUROPEA DE

LOS SIGLOS XI Y XII

(ARQUITECTURA “ROMÁNICA”)

Camilo Mendoza Laverde

Facultad de Arquitectura y Diseño
Pontificia Universidad Javeriana

Youtube: “Música INSTRUMENTAL de la BAJA EDAD MEDIA y del RENACIMIENTO”

 ARQUITECTURA ROMÁNICA
En Europa
De finales del S. X hasta finales del S. XII
(Incluso en algunas regiones perdura durante el S. XIII).

“Las necesidades de la construcción y la

preocupación estética fueron determinantes; esta
es la razón por la que la arquitectura románica es
quizás el estilo arquitectónico occidental más
armonioso”.
(Cichy, 1967; p. 198).
Qué ocurría entonces:
Sociedad feudal (vasallaje) y economía rural (canje).
Revitalización comercial (desde s. X) y urbana s. X-XI.
La vida monacal; los monasterios
Los gremios
Las cruzadas. Ocho, entre 1096 y 1270
Nacimiento de las universidades, s. XII
Reconquista cristiana de la península (732-1492)

Etapas de la arquitectura románica

Se constituye en las postrimerías del S. X
• S. XI, Período puro o clásico.
• S. XII. Adquiere gran difusión. En la segunda mitad
del S. XII convive con el gótico. En algunos países
perdura durante el S. XIII. (Martín, 1978, P. 397)
• Construcciones distintas entre
países, pero animadas por el
mismo ideal caballeresco
cristiano. Se multiplicaron las
escuelas artísticas y
arquitectónicas.
• Hasta finales del s. XI la
edificación de la iglesia
simbolizaba la unión de lo
político y lo espiritual…
• Tal unidad la daba la religión, el
feudalismo y la caballería.
• Anonimato de los arquitectos.
• Desde el S. XI se multiplicaron
los edificios. Así, los monjes
recibieron la ayuda de obreros
laicos, quienes asimilaron sus
conocimientos; esto
concomitante al desarrollo del
comercio y del renacer de las
ciudades.
• (Cichy, 1967; p. 186)
Los (se presume) restos
del apóstol Santiago se
descubrieron entre 820 y 835.
CENTROS
DEL
ROMÁNICO
 ALGUNOS
COMPONENTES DE LA
ARQUITECTURA
ROMÁNICA
 IGLESIA ROMÁNICA

Deambulatori
oo

Ábside

Absidiolos
GIROLA

Catedral de
Ávila
(Diccionario visual...)
- 19
IGLESIA ROMÁNICA, POSTERIOR
COMPONENTES DE LA PORTADA
ÁBSIDE (Diccionario visual...)
Corte axonométrico
inferior

Bóveda de la nave central

Trompa

Nave lateral

Deambulatorio

Iglesia de Notre Dame du Port.

Clermont- Ferrand, finales del s. XI.
(Salvat, vol. 3, p. 226, tomado de Choisy)
Capillas en
absidiolos
ARQUIVOLTA

(Diccionario visual...)
TÍMPANO
PARTELUZ
(Diccionario visual...)
ARCO FAJÓN
La Magdalena, Vezelay
(Diccionario visual...)

ARCO
FORMERO
Sí; son arcos de medio
punto por la forma.
Formero o fajón por la
localización
BÓVEDA Y CÚPULA ROMÁNICAS
III-27(Diccionario visual...)
CAPITELES ROMÁNICOS Diccionario visual...)
21
CONTRAFUERTE. (Las Huelgas, Burgos).
(Diccionario visual...)
TROMPA. Capilla de todos los santos. (Ratisbona)
Arco formero.
Arco fajón

Bóveda de
cañón.

Trompa

Arco fajón

IGLESIA DE
SAINTE-FOY DE
CONQUES
S. XI
Arquitectura de las
iglesias y catedrales
románicas.
 ALGUNAS CARACTERÍSTICAS GENERALES

Planta de cruz latina, de tres [o más] naves, con girola o deambulatorio a la

cabeza. [Corte basilical]

• Predominio de la masa sobre los vanos.

• Muros gruesos y severos, de sillares desiguales

• Ambiente oscuro y recogido

• Bóvedas, de cañón y de aristas. Cimborrio.

• Pilares de planta cruciforme o columnas gruesas de fuste cilíndrico y capitel

tronco cónico [o tronco piramidal], muchas veces decorados con temas
vegetales o monstruos.

• Arcos de medio punto y puertas abocinadas, por lo general con arcos

sucesivos (archivoltas o arquivoltas).

• Integración de la escultura en fachadas, archivoltas y capiteles.

• Torres. [Por lo general flanqueando el imafronte], a veces encima del crucero

(GIL TOVAR, , 1965. P. 139 – 141)

Se normaliza el plano
sobre la base de
unidad, con adopción
del cruce del transepto
como módulo del
plano.

Deambulatorio

Ábside

Absidiolos
Paleocristiana: Santa Sabina.
(Salvat).

Románica. N.S. Bernay, S. XI.

(Taschen:128).
Paleocristiana

Románica (San Miguel de Hildesheim).

Muros, arcadas y ventanas
(En cortes longitudinales).
“Voluntad de crear un
exterior imponente
mediante torres en la
fachada y torres aisladas
sobre el cruce del
transepto”.
(Cichy, 1967; p. 187).

…- Planta de cruz latina,

tres naves, con girola -
Predominio de la masa
sobre los vanos.

- Muros gruesos y
severos, de sillares
desiguales…

Iglesia de Saint-Nectaire (cerca

de Clermont- Ferrand), finales
del s. XI.
(Salvat, vol. 3, p. 227)
•Torres flanqueando el
imafronte, a veces encima del
crucero

Iglesia de SAINTE-FOY de
Conques, S. XI.

(Salvat, vol. 3, p. 222)

La iglesia se convirtió en “castillo de

Dios”. (Cichy, 1967; p. 187).
Tendencia a la individualización arquitectónica
de las distintas partes del edificio

Creación del cruce o crucero del transepto).

•
- Predominio de la masa sobre los vanos
Muros gruesos y severos, de sillares
desiguales
Arcos de medio punto y puertas y ventanas
abocinadas
ARQUIVOLTA, San Trófimo de Arles, S. XII.
Salvat, v. 3 p. 225
 “El cruce del transepto se convirtió en el centro del
conjunto del plano cruciforme, en una especie de
núcleo alrededor del cual se agrupaban las partes
restantes.” (Cichy, 1967; p. 188).

En las basílicas paleocristianas no se podía hablar

todavía del cruce del transepto más que en un
sentido muy restringido, ya que dicho cruce solo
encontró su forma ideal cuando los planos de la
nave principal y del transepto no sólo se
penetraron sino que se cruzaron.
Para eso era necesario que la nave central se
prolongara hacia el este, más allá del punto de
unión. (Cichy, 1967; p. 188).

IGLESIA DE SAINTE-
FOY DE CONQUES,
S. XI. (Salvat, vol. 3, p.
222)
 Desde el año 1000 (San Martín de Tours)
se extiende el tipo de coro con
girola y capillas radiales. El coro
principal y su ábside se dotaron
GIROLA
con un colateral relativamente
O poco elevado que lo rodeaba
DEAMBULATORIO. (deambulatorio) y del que
Catedral de irradiaban las capillas
Ávila (absidiolos) cada una de las
(Diccionario visual...) cuales comportaba un altar.
19
Todas las
transformaciones del
plano basilical tendían a
convertir el edificio en una
construcción vertical muy
elevada.

Saint-Benoit-sur-Loire, monasterio de
Fleury.
Salvat, vol. 3, p. 234
 - Ambiente oscuro y recogido
- Uso de bóvedas, de cañón.
- Cimborrio.
- Pilares de planta cruciforme

IGLESIA DE SAINTE-FOY DE CONQUES, S. XI. 1050-1120

s. Filibert Tournus, Francia.
Nave lateral con bóveda de arista
 Fueron frecuentes los
incendios.

Jumièges, France,
ca. 1040-1067
Sillares
Decorados con temas vegetales o monstruos. Arcos de medio punto y puertas y
ventanas abocinadas, por lo general con arcos sucesivos (arquivoltas).
Ventanería en naves central y laterales

Segmentos de cortes longitudinales

RITMO: Definición Larousse: Proporción simétrica de los tiempos... (de duración
de sonidos y silencios).
Unidades Métricas Medidas. Diferencia entre metro y ritmo:
Metro: Medida, unidades métricas (Del griego "Metron", medida, unidad)
¿Aplicable en arquitectura? En columnas, ventanas, etc., Ejemplos míos:

| | | | | | |

▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ || ▪ ° ▪ ▐

| ° . . ° | ° . . °| ° . . ° | ° . . ° |

▐ ▪ ▪ ▪ ▪ ▐ ▪ ▪ ▪ ▪▐ ▪ ▪ ▪ ▪ ▐ ▪ ▪ ▪ ▪ ▐▪ ▪ ▪ ▪ ▐ ▪ ▪ ▪ ▪ ▐ etc etc.

Las métricas son cambiantes o libres.

Ritmo: Se obtiene solamente cuando acentuamos las notas de acuerdo con el
sentido musical de la frase. (En música pueden presentarse el sentido
del metro y el sentido del ritmo al tiempo).
SÍNTESIS
KOCH, Wilfred. Los estilos en arquitectura. Barcelona, ed. Pomaire, 1971.
Características constructivas, hay variaciones con las escuelas regionales
• “De base romana, pero más simple, rechaza el sistema romano de
revestimiento con material rico.
• Se hace con material del país. Se labra en piedra: sillarejo y sillar.
[Por lo general] se evita la mampostería].
• El muro llega a adquirir sentido decorativo, especialmente cuando
se emplea el mármol, combinándose los colores. Los movimientos de
sólo ladrillo son raros.
• Su característica más general es la construcción de edificios
abovedados, de cañón, (para evitar los incendios) que obligó a cegar
ventanas y al aumento de las resistencias y espesor de los muros.
• Para reforzar la bóveda se utilizaron arcos perpiaños o fajones. El
arco, además, articula al espacio, que deja de ser continuo.
• Contrafuertes para contrarrestar el empuje de los arcos fajones.
• El triforio (tribuna) cumple función estructural; su bóveda de cañón
o de ¼ de cilindro hace el papel de ‘arbotante’.
• Bóveda de cañón en nave central; de arista en las laterales.
• En la intersección de la nave mayor y del crucero se construyen
cúpulas (o cimborrios) y linternas. Transición por medio de trompas y
pechinas.
• Grandes columnas pero el principal elemento de sostén es el pilar,
ya cuadrado, ya cruciforme, con columnas o medias columnas
adosadas.
( Martín, 1978, P. 397-399)
 BIBLIOGRAFÍA

BARRAL I ALTET, Xavier. El románico. Ciudades, catedrales,

monasterios. Madrid, Taschen, 1999.
CICHY, Bodo. Las grandes épocas de la arquitectura. Ed. Grijalbo, 1967.
HISTORIA DEL ARTE, Salvat editores.
KOCH, Wilfred. Los estilos en arquitectura, un manual para los aficionados al
arte. Barcelona, ed. Pomaire, 1971.
KUBACH, Hans Erich. Arquitectura románica. Madrid, ed. Aguilar, 1974.
MARTÍN GONZÁLEZ, Juan José. Historia de la Arquitectura. Madrid,
Editorial Gredos, 3ª ed., 1973.
TOMAN, Rolf. (Editor). El románico: arquitectura, escultura, pintura. Bonner:
Konemann, 1996.
SUMMA ARTIS, VOL. IX. R.709/P 44 S
ZEVI, Bruno. Saber ver la arquitectura. Buenos Aires, ed. Poseidón, 1951. Las
diversas edades del espacio, pp. 65-81, ver: La métrica románica.