Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
para Latinoamérica
P2 Pérgola
RESPONSABILIDADES: El contenido de esta obra elaborada por ZIGURAT Consultoría de Formación
Técnica, S.L. está protegida por la Ley de Propiedad Intelectual Española que establece, penas de
prisión y o multas además de las correspondientes indemnizaciones por daños y perjuicios.
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar
otros trabajos derivados del mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al
autor original, previa autorización escrita a ZIGURAT.
© Zigurat Consultoría de Formación Técnica S.L. www.e-zigurat.com
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
ÍNDICE DE CONTENIDOS
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
1. Visión global ...................................................................................................................... 3
ur
zi
g
2. Editamos las columnas ..................................................................................................... 4
zi
3. Nos movemos por las plantas .......................................................................................... 5
t
ra
at
gu
ur
5. Introducimos las cargas .................................................................................................... 7
zi
t
g
ra
zi
t
6. Consultamos la deformada ............................................................................................... 8
gu
ra
gu
zi
at
7. Consultamos los esfuerzos............................................................................................... 9
zi
ur
8. Armamos las vigas .......................................................................................................... 10
g
zi
t
ra
ra
at
zi
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
1. Visión global
t
gu
ra
gu
zi
at
Esta obra consiste en una estructura de columnas 30×30 unidas por vigas 30×40. Sobre las
zi
ur
at
g
ur
vigas del lado corto hay una carga lineal de 10 kN/m en hipótesis de carga muerta. Sobre las
zi
g
vigas del lado largo hay una carga lineal de 20 kN/m en hipótesis de carga viva.
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
ra
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
2. Editamos las columnas
t
gu
ra
gu
zi
at
Partimos de la obra Campo de obeliscos y realizamos algunos cambios.
zi
ur
at
g
ur
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
Vídeo 2.1 Edición de columnas
zi
gu
Alternativamente, podemos hacerlo a partir de la obra anterior.
zi
t
ra
t
gu
ra
• Guardamos la obra con otro nombre. Para ello, vamos a Archivo-Guardar como.
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
t
ra
•
zi
g
zi
•
t
•
t
•
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
3. Nos movemos por las plantas
t
gu
ra
gu
zi
at
En primer lugar, cambiamos el nombre a la planta de coronación de las columnas, le
zi
ur
at
g
ur
ponemos Cubierta. Para ello, en la pestaña Entrada de columnas, usamos la opción Editar
zi
g
plantas.
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
gu
ra
Hecho esto, volvemos a la pestaña Entrada de vigas. Disponemos de dos opciones para
gu
zi
t
ra
movernos de una planta a otra: Podemos usar los botones Subir grupo o Bajar grupo o bien el
zi
gu
botón Ir a grupo, que nos abre una ventana donde podemos seleccionar el grupo actual.
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
4. Introducimos las vigas
t
gu
ra
gu
zi
at
Pasamos a la pestaña Entrada de vigas e introducimos vigas entre las columnas.
zi
ur
at
g
ur
zi
g
El siguiente vídeo muestra un recorrido por el proceso de introducción de las vigas
zi
descolgadas de 30×40.
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
Vídeo 4.1 Introducción de vigas en Cypecad
gu
zi
ra
zi
Una vez introducidas las vigas el programa muestra unos símbolos de interrogación que
gu
indican que se han cerrado paños pero no se han definido.
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
5. Introducimos las cargas
t
gu
ra
gu
zi
at
En muchos casos nos encontramos con la necesidad de incluir cargas lineales sobre la
zi
ur
at
g
ur
estructura, debidas a paredes u otros elementos constructivos que pesen sobre las mismas.
zi
g
zi
El siguiente vídeo muestra como introducir las cargas indicadas en la presentación de la obra.
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
6. Consultamos la deformada
t
gu
ra
gu
zi
at
Calculamos la obra y pasamos a la pestaña Deformada. Vemos cómo se mueve la estructura
zi
ur
at
g
ur
en cada hipótesis, pero podemos también consultar las combinaciones. Podemos aumentar la
zi
g
escala para verlo mejor.
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
Figura 6.1 Deformada
zi
t
ra
gu
t
gu
ra
flecha es el desplazamiento de un punto respecto a la recta que une otros dos puntos usados
gu
zi
t
estructura original y en rojo la estructura deformada. Vemos que el desplazamiento en las
gu
ra
cabezas de pilares es de 5 mm y el desplazamiento en el centro del vano es de de 8 mm. La gu
zi
ra
zi
distancia entre la línea de puntos -que une las cabezas de los pilares- y el punto medio del
gu
vano es la flecha, que son 3 mm.
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
7. Consultamos los esfuerzos
t
gu
ra
gu
zi
at
Entramos en el menú Envolventes-Esfuerzos en vigas. Podemos elegir entre consultar los
zi
ur
at
g
ur
diagramas para cualquier hipótes/condición, para cualquier combinación o para la envolvente.
zi
g
zi
La envolvente es la gráfica que envuelve todas las gráficas de esfuerzos de las diferentes
t
combinaciones. Por lo tanto, presenta en cada punto el mayor de los positivos y el menor de
ra
at
gu
los negativos de todas las combinaciones. Por ejemplo, la figura muestra los flectores de una
ur
zi
t
viga en dos combinaciones, representadas en verde y azul. A la derecha, vemos en rojo la
g
ra
zi
t
gu
ra
envolvente.
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
Podemos elegir los esfuerzos mostrados, flectores, cortantes y torsores. Finalmente,
gu
zi
ra
podemos elegir si el programa va mostrando o no los valores al acercar el cursor, si rotula los
zi
gu
máximos y la escala de representación.
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
8. Armamos las vigas
at
zi
ur
at
g
ur
zi
Para acceder al editor de vigas, una vez calculada la obra, vamos al menú Vigas/muros-Editar
g
zi
vigas o Vigas/muros-Editar trabes y seleccionamos la viga que queremos consultar.
t
ra
El cuadro de diálogo Edición de vigas, permite consultar y editar las secciones y armados de
at
gu
ur
las vigas, consultar las deflexiones/flechas y analizar las comprobaciones de cálculo.
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
Figura 8.1 Acceso al editor de vigas
g
ur
zi
t
g
ra
En la zona izquierda del cuadro aparecen las opciones de visualización (grupo y pórtico;
zi
t
gu
ra
visibilidad, escala y color de las gráficas de esfuerzos, configuración de la visualización,
gu
zi
visibilidad de las gráficas de armadura y capturas activas). En la zona derecha se muestra el
zi
t
ra
pórtico y los armados, con las gráficas de esfuerzos si están activadas. En la zona inferior
gu
vemos las gráficas de armaduras. Finalmente, en la zona superior hay varios botones para
ra
zi
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
Podemos consultar las diferentes flechas en el propio editor de vigas
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
Figura 8.2 Flecha en vigas
zi
t
gu
ra
gu
Una de las herramientas más potentes del programa es el listado de comprobaciones.
zi
zi
t
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
pulsamos con el botón izquierdo sobre el tramo de viga que queremos consultar para que
gu
ra
gu
salga el listado (si sólo hay un tramo, tenemos que pulsar igualmente sobre él).
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
pulsamos con el botón izquierdo sobre el tramo de viga para que aparezcan los puntos
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
Aparece una ventana con un resumen de comprobaciones. Pulsando en cada uno la vemos
t
gu
ra
completa.
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
9. Obtenemos listados de resultados
t
gu
ra
gu
zi
at
Podemos obtener listados de resultados entrando en el menú Archivo-Imprimir-Listados de la
zi
ur
at
g
ur
obra.
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
Vídeo 9.1 Listados de la obra
zi
t
ra
gu
Los listados disponibles dependen del tipo de elementos que existen en la estructura y de si
t
ra
zi
ra
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
de obra, que nos muestra los volúmenes de concreto y los pesos de acero consumidos.
gu
zi
ra
zi
Podemos obtener un resumen, un detallado por grupos o ambas cosas a la vez.
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
10. Obtenemos los planos de vigas
t
gu
ra
gu
zi
at
Para obtener los planos entramos en el menú Archivo-Imprimir-Planos de la obra.
zi
ur
at
g
ur
zi
g
Nos centramos en el plano de marcos/pórticos.
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
11. Comprimimos la obra
t
gu
ra
gu
zi
at
En el trabajo diario manejamos la obra con el administrador de archivos de Cypecad. Con él
zi
ur
at
g
ur
podemos abrir obras, crear una obra nueva, copiar o borrar obras…
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
Figura 11.1 Administrador de archivos
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
Cypecad guarda las obras en su formato propio, que consiste en un archivo y varias carpetas,
gu
zi
como podemos ver si en lugar del administrador de archivos de Cypecad usamos el
zi
t
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
El núcleo de la obra está en un archivo con formato *.c3e. El archivo *.c3$ homónimo es una
t
ra
zi
copia de seguridad que hace el propio programa cada vez que guarda.
gu
ra
gu
zi
t
ra
Además, hay una serie de carpetas en las que Cypecad guarda datos, resultados y otros
zi
gu
archivos temporales, que se nombran como *.DAT, *.RES, *.TMP y *.C3P. Estas carpetas
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra
t
t
ra
gu
zi
CYPECAD ZERO
P2 Pérgola
t
ra
Para facilitar el envío de obras por internet o simplemente para guardarlas una vez concluido
t
gu
ra
el trabajo Cypecad permite comprimir la obra en un solo archivo, que tiene extensión .cyp.
gu
zi
at
zi
ur
at
La herramienta de compresión está en el propio administrador de archivos.
ur
zi
g
zi
t
ra
at
gu
ur
zi
t
g
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
g ur
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
at
zi
ur
at
g
ur
zi
t
g
ra
Figura 11.2 Comprimir la obra en un archivo .cyp
zi
t
gu
ra
gu
zi
Si marcamos la opción Incluir ficheros asociados se incluyen los resultados del cálculo, lo que
zi
t
ra
t
ra
zi
Para descomprimir los archivos que hayamos comprimido o que descarguemos, usamos el
t
gu
ra
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
ra
zi
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
gu
zi
g
zi
t
ra
gu
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
t
gu
ra
gu
zi
t
ra
zi
t
gu
ra
zi
No se permite un uso comercial. No se permite copiar, distribuir, exhibir, ejecutar el trabajo y realizar otros trabajos derivados del
mismo con propósitos comerciales. Siempre se debe reconocer y citar al autor original, previa autorización escrita. (Rev.0)
t
ra