MANUAL DE OPERADOR

Sistema de Control
Nivel Tanques de Combustible
CGEE

(TELECOM)

AYRES S.R.L.

Mar-2017

Página 1 de 15
 INDICE

1.- Pantalla Tanques Principales (Pág. 03)

2.- Pantalla Tanques Diarios (Pág. 05)

3.- Pantalla Tanque de Retorno (Pág. 06)

4.- Pantalla Cambio de Parámetros (Pág. 07)

5.- Pantalla Estado de Entradas/Salidas PLC's (Pág. 09)

6.- Pantalla Comunicaciones entre Equipos (Pág. 11)

7.- Pantalla Datos del Integrador (Pág. 12)

7.1- Versiones del Soft de Desarrollo usados (Pág. 12)
7.2- Configuración de Fecha/Hora del sistema (Pág. 13)

8.- Pantallas con Listado de Alarmas/Avisos (Pág. 14)

8.1- Alarmas/Avisos Activos (Pág. 14)
8.2- Históricos de Alarmas/Avisos (Pág. 14)

9.- Listado del Hardware usado en el Control (Pág. 15)

Página 2 de 15
1.- Pantalla Tanques Principales

Esta pantalla es la que aparece por defecto, al energizar el tablero. En ella se

observa el Modo de trabajo del Sistema de control, según la posición de la llave
selectora del tablero (Manual / Reposo / Auto).

Estos tanques están ubicados en el 2do.Subsuelo, es donde se almacena el

combustible descargado por el camión, y que es el que se debe enviar a los tanques
diarios cada vez que los niveles mínimos solicitan combustible.

Se observa también el estado de las bombas de impulsión, las horas de uso de

las mismas, y las válvulas de ingreso desde el tanque de retorno. Los contadores de
horas (podómetros) se pueden modificar y/o poner en cero escribiendo el nuevo valor.

En la parte superior, se observa una barra con la última alarma/aviso presente.

Modo de trabajo

Página 3 de 15
2.- Pantalla Tanques Diarios

Esta pantalla muestra los tanques diarios, ubicados en el mismo piso de los
tanques principales.

En la misma se pueden ver los cuatro niveles de cada tanque, las válvulas de
entrada de combustible y las válvulas de descarga de combustible.

Como en el resto de las pantallas, se observa en la parte superior, una barra con
la última alarma/aviso presente.

El pedido de combustible en automático a los tanques principales, se produce

cuando cualquiera de los sensores de nivel mínimo de los tanques diarios, deja de
detectar combustible, y hasta que los niveles de máximo de los tres tanques diarios,
detecten combustible.
Si se desea forzar la carga de combustible, aunque el nivel de los mismos este
por encima del sensor mínimo, se puede presionar el botón amarillo “Forzar Carga de
Tanques”, para que arranque el llenado.
Al requerirse combustible, se abre la válvula de entrada de cada tanque y se
prende la bomba de impulsión (unos segundos después) que este seleccionada en el
tablero principal. La bomba se para, cuando todos los tanques estén llenos.

Para vaciar los tanques, se debe pasar la selectora a modo manual, y presionar
el botón “Forzar Descarga” de el/los tanque/s diario/s que se desea/n descargar. La
descarga termina cuando se deja de detectar nivel en el tanque, o volviendo a
presionar el botón “Forzar Descarga” o saliendo del modo manual (con la selectora).

Si alguno de los tanques se encuentra deshabilitado por el operador, desde la

pantalla de Seteos, por el motivo que sea, se vera un circulo rojo sobre la valvula de
entrada, indicando que el tanque no esta en uso. También aparecerá un aviso en el
listado de alarmas.

Página 4 de 15
Página 5 de 15
3.- Pantalla Tanque de Retorno

Esta pantalla muestra el tanque de retorno, donde se puede ver los cuatro
niveles del tanque, la bomba de retorno, con su correspondiente podómetro. También
se pueden ver los tanques principales con las válvulas de retorno respectivas.

Para descargar el tanque de retorno, colocar la selectora en modo automático o

en manual (no en Reposo), y si hay nivel, elegir el tanque principal destino (1=a Tanque
1 / 2=a Tanque 2 / 0=a ambos Tanques), y luego presionar el botón “Forzar Descarga”.
La descarga termina cuando se deja de detectar nivel en el tanque o si se pasa
al modo Reposo (selectora en posición central).

Con en el resto de las pantallas, en la parte superior, se observa una barra con
la última alarma/aviso presente.

Página 6 de 15
4.- Pantalla Seteo de Parámetros

En esta pantalla se observan los tiempos máximos de llenado para cada tanque
(SP) y el tiempo de llenado transcurrido desde que arranco el trasvase.

También se ve un botón por cada tanque, para Habilitarlo o para Deshabilitarlo.

Por default, los tanques están habilitados, pero si se necesita dejarlo sin uso, por algún
problema de perdidas, por problemas en los sensores, por limpieza del tanque, etc, se
presiona el botón y se lo deja deshabilitado. El botón se pone de color rojo, y se
mostrara un aviso en la pantalla de alarmas, indicando que el tanque esta
deshabilitado.

El valor de SP es el tiempo máximo que puede durar una carga del tanque
diario. Si se cumple el tiempo seteado, y los niveles no detectan tanque lleno, la carga
se detiene por tiempo, por seguridad. Se supone que el tiempo máximo debería ser
mayor al tiempo de carga normal de cada tanque diario, y deberían actuar los sensores
antes de transcurrir el tiempo máximo.

Página 7 de 15
Página 8 de 15
5.- Pantallas de Estados Entradas/Salidas PLC's
En esta pantalla se observa el estado de las entradas del único PLC (Twido)
ubicado en el tablero principal de control, en el 2do.Subsuelo.
Con las teclas de avanza/retroceso, se puede ir a las pantallas con el estado del
resto de las entradas/salidas

Página 9 de 15
Página 10 de 15
6.- Pantalla Comunicaciones entre Equipos

Esta pantalla muestra la estructura de las redes del sistema de control, las
direcciones IP de cada equipo y el estado de la comunicación entre el PLC Twido y el
equipo de Telemedición LEDA-MT (a futuro).

El sistema posee dos tipos de redes. Entre el PLC y el Equipo de Telemedición

la red es Serie (RS-485). En cambio, entre el PLC y el HMI, la comunicación es
Modbus TCP (via Ethernet).

Página 11 de 15
7.- Pantalla Datos del Proveedor

En esta pantalla se observan los datos de ARYES SRL.

En el lado izquierdo, se encuentran dos Botones, para saltar a otras dos
pantallas. En la primera se podrán ver las versiones del software Schneider usadas
para programar los equipos, y en la otra, se muestra la forma de modificar la fecha/hora
del HMI.

7.1- Versiones del Soft de Desarrollo Usados

Página 12 de 15
7.2- Configuración de Fecha/Hora del Sistema

Para modificar la fecha/hora del sistema, ir a la pestaña “Sistema”, y luego

presionar el botón “Fecha/Hora”.

Página 13 de 15
8.- Pantallas con Listados de Alarmas/Avisos

8.1- Alarmas/Avisos Activos

Si hubiera alguna alarma o aviso activo, aparecería listado en esta pantalla.

Hay algunas que se reponen solas, y otras que deben ser confirmadas por el operador.
Para confirmarlas, se debe presionar el botón de Reset Alarmas.

8.2- Históricos de Alarmas/Avisos

En esta pantalla se pueden observar las últimas alarmas que aparecieron en el

sistema, y que ya no están presentes. Las que están activas se verán en color rojo, y
las ya no están mas activas, se verán de color verde.

Página 14 de 15
9.- Listado del Hardware usado en el control

- PLC Tablero Principal:

Twido TWDLCDE40DRF, con 24 entradas digitales y 10 salidas digitales.
Puerto Ethernet = Dir. IP: 192.168.000.001 - Masc: 255.255.255.000
Puerto RS485 = Dir. 1

- Módulos Ampliacion E/S:

1 (un) TWDDDI16DT, con 16 entradas digitales.
2 (dos) TWDDRA8RT, con 8 salidas digitales cada uno.

- HMI Tablero Principal:

HMIGTO Series (HMIGTO4310 640x480)
Puerto Ethernet = Dir. IP: 192.168.000.011 - Masc: 255.255.255.000

Página 15 de 15