Vous êtes sur la page 1sur 2

Entrada: Me alegré Comulguemos con frecuencia

Para amarnos a conciencia.


Me alegre cuando me dijeron Gloria al Padre, gloria al Hijo
Vamos a la casa del Señor.2x Y al Espíritu divino.

Ya nuestros pasos detienen su andar, Comunion: Que hay en tu Mirada OFICINA: Lectura de la carta del apóstol
¡Jerusalén!¡Jerusalén! Horario de oficina: 9:00 – 1:30 san Pablo a los colosenses (1, 15-20)
Cristo es la imagen de Dios invisible, el primogénito de toda la
Antes tus puertas con admiración. Que hay en tu Mirada, Señor Jesús, en tu Mirada Joanne Kleisley, Secretaria
creación,san Marcos
porque en él tienen su fundamento todas las
.¡Jerusalén!¡Jerusalén! Que me toca el alma, oh mi Señor, me toca el alma Dolores Mary Brien, Registraduría (7, 1-8.
cosas creadas, del14-15.
cielo y21-23)
de la tierra, las visibles y las
2x Teléfono: 585-
585-254-
254-7170 invisibles, sin excluir a los tronos y dominaciones, a los
Padre Anthony Mugavero principados y potestades. Todo fue creado por medio de él y
Que haya paz para todos aquí. Diáconos: Nemesio Martínez Vellón para él. El existe antes que todas las cosas, y todas tienen
¡Jerusalén!¡Jerusalén! Señor tu no haces distinción de nadie, Salvador Otero su consistencia en él. El es también la cabeza del cuerpo, que
Que se amen todos por amor a Dios. A todos nos miras con el mismo amor, Misas: Sábados a las 4:00 PM (Inglés) es la Iglesia. El es el principio, el primogénito de entre
Tanto amas al pobre como amas al rico Domingo a las 9:30 AM (Inglés) los muertos, para que sea el primero en todo.
Que haya paz, reine el amor. Porque Dios quiso que en Cristo habitara toda plenitud y por él
No haces diferencias de ningun color, Domingo a las 11:30 AM (Español)
quiso reconciliar consigo todas las cosas, del cielo y de la tierra,
Y por eso ahora tengo que gritarlo, Tienda de Ropa: Septiembre - Junio y darles la paz por medio de su sangre, derramada en la cruz.
Que sea alabado bendito el Señor, Miércoles 9:30-12:00 Palabra de Dios. Te alabamos, señor.
Solamente en Cristo he sentido el amor.
El Dios de Abrahán, Dios de Israel, Sábados 9:30-12:00
Que se dé gloria y honor a Yavé. Centro Urbano: 458-6918 Aclamación antes del Evangelio
Ese amor tan grande el que tu nos tienes Ministerio Latino: Bruni Martínez Aleluya, aleluya.
A nuestro Dios gloria y honor. Que llegaste al mundo para padecer. Formación de fe: Tus palabras, Señor, son Espíritu y vida. Tú tienes palabras de
Hmna. Jennifer Lang vida eterna. Aleluya.
Por esos pecados de todos los hombres
Ofertorio: Un mandamiento Nuevo Y en una cruz pagaste Señor. Casa de Jóvenes:
Evangelio
Liz Burke 458-6319
Fue un precio de sangre y de sufrimiento † Lectura del santo Evangelio según san Lucas (10, 25-37)
Un mandamiento nuevo nos da el Señor. Jamás he dejarte mi amado, Señor. Primera Lectura
Gloria a ti, Señor.
En aquel tiempo, se presentó ante Jesús un doctor de la ley para
Que nos amemos Lectura del libro del ponerlo a prueba y le preguntó: “Maestro, ¿qué debo hacer para
todos como nos ama Dios. 2x Jesús tu buscabas como aquí quedarte Deuteronomio (30, 10-14) conseguir la vida eterna?” Jesús le dijo: “¿Qué es lo que está
Te hiciste tan chico que no se te ve En aquellos días, habló Moisés al pueblo y le dijo: escrito en la ley? ¿Qué lees en ella?” El doctor de la ley
“Escucha la voz del Señor, tu Dios, que te manda contestó: “Amarás al Señor tu Dios, con todo tu corazón, con
La señal de los cristianos En un pedacito de pan tan sencillo guardar sus mandamientos y toda tu alma, con todas tus fuerzas y con todo tu ser, y a
es amarnos como hermanos. Ahí está tu cuerpo y divinidad, disposiciones escritos en el libro de esta ley. Y tu prójimo como a ti mismo”. Jesús le dijo: “Has contestado
Y en el vino queda tu sangre preciosa conviértete al Señor tu Dios, con todo tu corazón bien; si haces eso, vivirás”. El doctor de la ley, para justificarse,
Perdonemos al hermano le preguntó a Jesús: “¿Y quién es mi prójimo?” Jesús le dijo:
Y todos gozamos de esa gran verdad. y con toda tu alma.
como Cristo nos perdona. Estos mandamientos que te doy, no son superiores “Un hombre que bajaba por el camino de Jerusalén a Jericó,
a tus fuerzas ni están fuera de tu alcance. No están cayó en manos de unos ladrones, los cuales lo robaron, lo
Salida: Cuando Salgo de Misa hirieron y lo dejaron medio muerto. Sucedió que por el mismo
Quien no ama a sus hermanos en el cielo, de modo que pudieras decir: ‘¿Quién
camino bajaba un sacerdote, el cual lo vio y pasó de largo. De
Miente si a Dios dice que ama. La misa es un banquete subirá por nosotros al cielo para que nos los igual modo, un levita que pasó por ahí, lo vio y siguió adelante.
En el que Cristo todo se dá traiga, los escuchemos y podamos cumplirlos?’ Pero un samaritano que iba de viaje, al verlo, se compadeció de
Donde hay caridad ya amor Ni tampoco están al otro lado del mar, de modo
Como maná del cielo él, se le acercó, ungió sus heridas con aceite y vino y se
Cristo está y está su iglesia. que pudieras objetar: ‘¿Quién cruzará el mar por las vendó; luego lo puso sobre su cabalgadura, lo llevó a un
En cuerpo y sangre y divinidad. nosotros para que nos los traiga, los escuchemos y mesón y cuidó de él. Al día siguiente sacó dos denarios, se los
podamos cumplirlos?’ dio al dueño del mesón y le dijo:
El que no ama a sus hermanos Por el contrario, todos mis mandamientos están
Cuando salgo de misa ‘Cuida de él y lo que gastes de más, te lo pagaré a mi regreso’.
No se acerque a este convite. Estoy alegre y lleno de amor muy a tu alcance, en tu boca y en tu corazón, para ¿Cuál de estos tres te parece que se portó como prójimo
Quiten odios y rencores que puedas cumplirlos”. del hombre que fue asaltado por los ladrones?” El doctor de
Cuando salgo de misa llevo a Cristo en el corazón Palabra de Dios. la ley le respondió: “El que tuvo compasión de él”.
De todos los corazones. Te alabamos, Señor. Entonces Jesús le dijo: “Anda y haz tú lo mismo”.
Si al enfermo visitamos Amémonos hermanos Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús.
A Dios mismo consolamos. Y practiquemos la caridad Salmo Responsorial: Humildes, buesquen al
Cristo luz verdad y vida. Señor y revivan en sus corazones.
Vivamos todos juntos
Al perdón y amor invita. Y conservemos siempre la paz
¡RESERVE LA FECHA! Nuestra más si así lo desea) Nuestras imágenes serán juego al entrar). El cupo es limitado así
CAMINATA POR LA FE está siendo tomadas el miércoles, 18 de agosto - el que por favor traiga sillas de jardín
planificada para el domingo, el 3 de octubre sábado, 21 de agosto aquí en apóstoles para su conveniencia.
de 2010. Hay muchas maneras en la que Santos Tan guarda por favor las fechas! Tras la Misa, nos moveremos a través
usted puede ayudar en esta etapa de
planificación: 1) Orando por un día EXPEDICION DE TODA UNA VIDA?
del estacionamiento al área de recreo
para compartir algunos bocadillos y
Avisos
agradable; 2) CONSIGUA a AMIGOS Y En la expedición por alta mar, los niños
FAMILIARES para PATROCINARLE; 3) exploran el gran amor de Dios en un viaje aperitivos. Hot dogs, hamburguesas, Misa en la capilla todos los martes a las
ofreciéndose para ayudar en la organización que les cambiará para siempre! Expedición pan y bebidas proporcionados por la 7:00 pm
o limpieza ese día; 4) PATROCINE a UN por alta mar está llena de increíbles parroquia se servirán a la 1:15
CAMINANTE; 5) comience a ponerse en experiencias de aprendizaje de la Biblia que aproximadamente. Con el fin de tener Círculo de Oración
forma para la caminata; 6) done premios los niños pueden ver, oír, tocar, e incluso la cantidad adecuada de alimentos para Todos los miércoles a las 7:00 pm
para aquellos que caminen y alcancen sobre saborear! artesanías sobre puntos en la este compartir, le estaremos muy En el Centro Urbano
$100.00 en patrocinio…… necesitaremos Biblia, canciones bíblicas, y sabrosos platos agradecidos si se anotan en las listas en
alimentos - fruta fresca, queso y galletas, son sólo algunas de las actividades de la la parte posterior de la iglesia para Hora Santa
pizza, pasteles horneados, y agua para Expedición por alta mar que ayudan el flujo indicar, cuántas personas vendrán y Todos los viernes a las 6:30 pm en la
nuestros caminantes y mucho apoyo de la fe en la vida real. Además, le que plato o merienda le gustaría llevar capilla
financiero y moral para este acontecimiento ayudaremos a los niños a descubrir la forma para compartir. Su generosidad es
maravilloso de recaudación de fondos. de ver la evidencia de Dios en la vida
apreciada. Ven a celebrar la Eucaristía
Comuníquese con la hermana Dorothy Mary cotidiana - algo que llamamos la vista de
Leising, SSND al 647-3392, Bruni Martinez Dios. Así que reserva la fecha en tu con nuestra comunidad parroquial y
al 458-6918 o Marie Fiorini al 426-0168 calendario y prepárate para la aventura de tu luego disfrutar de una tarde de buena
para ofrecer cualquier apoyo que puede dar. vida! comida, diversión, conversación y
¡Cualquier sugerencia sobre NEGOCIOS Cuándo: 26 al 30 julio juegos. Por favor, también traiga
para contactar como patrocinadores o ¿Qué Hora: 9:30 am - 12:30 pm cualquier juego que desee disfrutar o
contribuyentes potenciales será muy Dónde: Iglesia Santos Apóstoles compartir. Si usted tiene alguna
apreciada! ¡RESERVE LA FECHA! ¿Cuál es el Costo: $ 10 por niño / máximo pregunta o le gustaría ayudar por favor
25 dólares por familia para los hermanos comuníquese con Roberta Celento 636-
4155 o al Diácono Juan Crego al 464-
¡Directorio de FOTO de la PARROQUIA- PASADIA PARROQUIAL – Ven a 0596.
por primera vez en muchos años, Santos alabar y disfrutar de nuestro pasadía Nota: No habrá Misa en la Iglesia
Apóstoles planifica tener una nueva Guía de parroquial el domingo, 18 de julio en Santos Apóstoles en la mañana del
Foto! ¡Estamos muy emocionados ya que Westgate Park. Westgate Park está domingo 18 de julio. El sábado 17 de
una vez este proyecto sea completado, cada situado frente al súper Wal-Mart y julio la Misa se celebrará como de
familia u hogar podrá tener una Guía libre! detrás de la Oficina Postal de los
Será una bendición el poder reconocernos costumbre.
EE.UU. en 1489 Howard Road.
unos a otros y poder ser llamados por
(14624). Comenzaremos con la
nuestro nombre. ¡Y además de una Guía
libre de costo, cada familia u hogar recibirá celebración de una misa bilingüe a las Las obras del Señor son admirables
Que en sus corazones reine la paz de Cristo
una foto 8x10” o de tamaño de cartera libre 11:00 AM en el área de recreación
de costo (& por supuesto, puede ordenar abierta (a la derecha de los campos de